BRPI1012185B1

BRPI1012185B1 - máquina de lavar

Info

Publication number: BRPI1012185B1
Authority: BR
Inventors: Geun Kwon Ig; Hyun Choi Jae
Original assignee: Lg Electronics Inc
Priority date: 2009-05-28
Filing date: 2010-05-28
Publication date: 2019-12-03
Also published as: RU2011147381A; CN102428219B; US9103063B2; AU2010253596A2; EP2435619B1; CA2760397C; US20120055208A1; CA2762793C; US20120047970A1; EP2435622B1; CN102428221A; EP2435622A4; CN102421955A; EP2435615A1; BRPI1010607B1; CA2760102C; EP2435619A2; KR20100129174A; CA2762793A1; BRPI1010968A2

Abstract

máquina de lavar a presente invenção é para ampliar a capacidade de tratamento de roupa. especialmente, em grande parte, a capacidade de tratamento de roupa desta é ampliada, sem alteração de um tamanho total de uma máquina de lavanderia. em uma modalidade da presente invenção, uma lacuna entre a cuba (100, 120) e uma parte esquerda do gabinete (640) ou parte direita do gabinete (630) pode ser menor ou igual a 1 o mm, ou uma diferença entre o diâmetro do tambor (300, 320, 340) e uma largura interna do gabinete para uma direção esquerda e direita pode ser menor ou igual a 100 mm.

Description

MÁQUINA DE LAVAR

Campo Técnico A presente invenção refere a uma máquina de lavanderia.

Geralmente, máquinas de lavar são classificadas em lavadoras e secadoras. Lavadoras incluem máquinas de lavar tipo pulsador e máquinas de lavar tipo tambor e máquinas de lavar com as funções de lavar e secar. Em geral, os secadores são aparelhos para secagem de roupa molhada usando ar quente e similar Fundamentos da Técnica Como um tambor máquina de lavar tipo inclui uma cuba nele dispostas horizontalmente e um cilindro dispostas na cuba horizontalmente. Artigos de lavanderia, tais como roupas, são colocados no tambor e tombados pelo tambor sendo rodado O tambor está localizado rotativamente na cuba.

Um eixo é ligado ao tambor e um motor está conectado ao eixo direta ou indiretamente por uma correia. Como resultado, quando o motor é girado, o tambor é girado. O tambor é girado durante os ciclos de rotação lavagem e secagem, bem como um ciclo de lavagem. O tambor vibra enquanto gira.

Em máquinas de lavar roupa convencional, o eixo passa através da cuba. O compartimento do rolamento é fornecido para suportar rotativamente o eixo. O compartimento do rolamento é inserido-moldado com a cuba ou ligado a uma parede traseira da mesma. O compartimento do rolamento acima suporta o eixo e a vibração do tambor é transmitida para a cuba e para o alojamento do rolamento através do eixo.

Por causa disso, a cuba vibra juntamente com o tambor e um material de amortecimento de suporte é conectado a cuba para reduzir a vibração.

Ou seja, a máquina de lavanderia convencional é estruturada para fazer com que a vibração do tambor seja transmitida para a cuba diretamente e para fazer com que o suporte material de amortecimento suporte a vibração associada ao suporte.

Divulgação da Invenção Problema Técnico A presente invenção é para ampliar a capacidade de tratamento de roupa. Especialmente, em grande parte, sem alteração de um tamanho total de uma máquina de lavanderia, a capacidade de tratamento de roupa desta é ampliada.

Solução para o Problema A máquina de lavanderia da presente invenção pode incluir uma montagem de suspensão ligado à unidade motriz para de forma suportável amortecer vibração do tambor. Porém, na técnica relacionada, o conjunto de suspensão está ligado a cuba para amortecer a cuba e o tambor, a máquina de lavanderia da presente invenção pode ter uma estrutura na qual a vibração do tambor é isolada da vibração da cuba. Nesse meio tempo, a cuba é suportada mais rigidamente do que o tambor sendo apoiado pelo conjunto de suspensão.

Um exemplo em que a cuba é suportada rigidamente mais do que o tambor sendo apoiado pelo conjunto de suspensão é o seguinte.

Em primeiro lugar, pelo menos uma parte da cuba pode ser formada como uma unidade com o gabinete.

Segundo, a cuba pode ser de forma suportável conectado com parafusos, rebites, buchas de borracha ou de forma suportável fixado pela vedação de solda, adesivo. Neste caso, como membro de uma conexão tem uma rigidez maior do que o conjunto de suspensão com relação a uma direção de uma vibração maior do tambor.

Além disso, um membro flexível pode ser incluído para reduzir a transmissão de vibração do tambor para a cuba. O membro flexível pode ser feito para fazer a conexão flexível da cuba para a unidade motriz para a prevenção de vazamento a partir da unidade de condução e da cuba e permitindo que a unidade motriz para mover em relação a cuba. Esse membro flexível pode ser a junta traseira.

Em uma modalidade da presente invenção, uma lacuna entre a cuba e uma parte esquerda ou direita do gabinete pode ser menor ou igual a 10 mm, ou uma diferença entre o diâmetro do tambor e uma largura interna do gabinete para uma direção esquerda e direita pode ser menor ou igual a 100 mm.

Alternativamente, uma lacuna esquerda e direita entre o tambor e a cuba com relação a um centro do tambor pode ser maior do que uma lacuna entre a cuba e uma parte esquerda ou direita do gabinete.

As modalidades anteriores podem ser combinadas de várias formas, na medida estas modalidades não sejam contraditórias entre si, para produzir uma outra modalidade.

Efeitos Vantajosos da Invenção A máquina de lavar tendo uma capacidade ampliada pode ser fornecida em grande parte, sem alteração de um tamanho total de uma máquina de lavar.

Breve Descrição dos Desenhos Os desenhos em anexo, que estão incluídos para fornecer uma maior compreensão da divulgação e estão incorporados e constituem uma parte deste pedido, ilustram modalidades da divulgação e, juntamente com a descrição serve para explicar o princípio da divulgação.

Nos desenhos: FIG 1 ilustra uma visão em perspectiva espalhada de uma máquina de lavanderia, de acordo com uma modalidade preferida da presente invenção. FIG. 2 ilustra uma visão em perspectiva de um conjunto de suspensão montado em uma base. FIGS. 3 e 4 ilustram visões em perspectiva cada uma mostrando uma cuba, um fundo de cuba e uma junta traseira reunidas. FIG. 5 ilustra uma estrutura para posicionar uma cuba em uma placa de base. FIG. 6 ilustra seções longitudinais e transversais, cada uma para mostrar diferenças entre um tambor e uma cuba.

Modo para a Invenção Referência passará a ser feito em detalhe para as modalidades específicas da presente invenção, exemplos das quais são ilustrados nos desenhos que o acompanham. Sempre que possível, os números de referência iguais serão usados em todo dos desenhos para se referir as mesmas partes ou semelhante. FIG 1 ilustra uma visão em perspectiva espalhada de uma máquina de lavanderia, de acordo com uma modalidade preferida da presente invenção. A máquina de lavar tem uma cuba fixamente suportada em um gabinete. A cuba inclui uma parte dianteira da cuba 100, que é uma porção frontal e uma parte traseira desta cuba 120, que é uma porção traseira do mesmo. A parte dianteira da cuba 100 e a parte traseira da cuba 120 são acopladas com parafusos, para formar um espaço para abrigar o tambor nele. A parte traseira da cuba 120 tem uma abertura em uma superfície traseira do mesmo. A parte traseira da cuba 120 tem uma circunferência interior da abertura na superfície traseira conectada a uma circunferência externa de uma junta da parte traseira 250. A vedação da parte traseira 250 tem uma circunferência interior conectada a um fundo de cuba 130. A fundo de cuba 130 tem uma passagem através de um buraco em um centro através do qual um eixo de rotação passa. A vedação da parte traseira 250 é formada por um material flexível de tal forma que não transmita vibração do fundo de cuba 130 para a parte traseira da cuba 120. A vedação da parte traseira 250 é conectada de forma vedada ao fundo de cuba 130 e à parte traseira da cuba 120, respectivamente para prevenir vazamento de água da cuba. A fundo de cuba 130 vibra juntamente com o tambor quando o tambor gira, quando a parte traseira da cuba 120 é afastada do fundo de cuba 130 adequadamente de tal forma que o fundo de cuba 130 não interfira com a parte traseira da cuba 120. A vedação da parte traseira 250 é formada de um material flexível, permitindo que o fundo de cuba 130 possa fazer o movimento relativo, sem interferência com a parte traseira da cuba 120. A vedação da parte traseira 250 tem uma porção ondulada, que pode ser alongada o suficiente para permitir tal movimento relativo do fundo de cuba 130. Há um membro de prevenção para capturar matéria estranha 200 em um lado da frente da frente da cuba 100 para impedir a infiltração de matérias estranhas em um espaço entre a cuba e o tambor. O membro de captura de prevenção de matéria estranha 200 é formado por um material flexível, e preso à parte dianteira da cuba 100. O membro de captura de prevenção de matéria estranha 200 pode ser formado por um mesmo material como o da vedação da parte traseira 250. O tambor tem uma parte dianteira do tambor 300, um tambor parte central 320, um tambor fundo de 340 e assim por diante. Não pode haver balanceadores de esferas montado em uma parte dianteira e uma parte traseira do tambor, respectivamente. A parte traseira do tambor 340 é conectada a uma aranha 350, e a aranha 350 é conectado a um eixo de rotação 351. O tambor é girado dentro a cuba por força de rotação transmitida aos mesmos através do eixo de rotação 351. O eixo de rotação 351 é passado através do fundo da cuba 130 e conectado ao motor, de forma direta. Em detalhe, um rotor do motor (não mostrado) é conectado ao eixo de rotação, diretamente. Um compartimento do rolamento 400 é acoplado a uma parte traseira do fundo de cuba 130. O compartimento do rolamento 400 rotativamente suporta o eixo de rotação 351 entre o motor e fundo de cuba 130.

Um estator 80 do motor é montado fixamente ao rolamento compartimento 400. O rotor é posicionado para cercar o estator 80. O motor, sendo um tipo de rotor externo, é conectado ao eixo de rotação, diretamente. O compartimento do rolamento 400 é compatível com o gabinete 600 através do conjunto de suspensão. O conjunto de suspensão inclui três suspensões verticais de apoio e duas suspensões inclinadas montadas inclinadas na direção frente/ trás. O conjunto de suspensão está ligado à base do gabinete 600 para permitir que um certo grau de deformação elástica. Isto é, o conjunto de suspensão é elasticamente apoiado aos respectivos ao apoio pontos de estão ligados à base, de tal forma que certo ponto de rotação do conjunto da suspensão seja permitido nas direções frente/trás e nas direções esquerda/direita em relação ponto de apoio. Para tornar tal apoio disponível elástico, as suspensões verticais podem ser montadas na base 600 com buchas de borracha dispostas entre os mesmos. As suspensões podem ser configuradas de tal forma que as suspensões verticais elasticamente amorteçam a vibração do tambor, e as suspensões inclinadas atenuam a vibração. Ou seja, em um sistema vibratório que inclui molas e meios de amortecimento, as suspensões verticais servem como a mola e as suspensões inclinadas servem como meio de amortecimento. Neste caso, as três suspensões verticais de apoio são molas ou amortecedores de mola (amortecedores, que servem como amortecedores, assim como as molas), e as duas suspensões inclinadas são amortecedores não-mola (amortecedores que não servem como molas, mas servem como amortecedores, simplesmente). No entanto, em outras modalidades, as suspensões de apoio inclinadas também podem ser feitas para servir como amortecedor de molas. FIG. 2 ilustra uma visão em perspectiva do conjunto de suspensão montado na base 600 em um modo que o conjunto de suspensão esteja montado no compartimento do rolamento 400. O conjunto de suspensão é ligado ao compartimento do rolamento 400 para reduzir a vibração do tambor. O conjunto de suspensão pode incluir suportes para a ligação do compartimento do rolamento 400 para as suspensões. Os braquetes são um braquete radial que é uma extensão radial ligado ao compartimento do rolamento 400 e estendida em uma direção radial, e um braquete axial que seja uma extensão frontal ligada ao braquete de direção radial e estendida para a frente. O braquete axial é uma extensão na direção do eixo de rotação do tambor. O braquete radial inclui um primeiro braquete radial 431 e um segundo braquete radial 430 que são dispostos em simetria. O primeiro braquete radial 431 e o segundo braquete radial 430 servem para conectar o primeiro braquete axial 450 e segundo o braquete axial 440 o compartimento do rolamento 400, respectivamente. O conjunto de suspensão pode incluir suspensões de direção para cima/baixo para atenuar nas direções para cima/baixo e suspensões direção para frente/trás para atenuar na parte frente/trás. As suspensões com direção cima/baixo podem ser arranjadas de tal forma que uma das suspensões de direção para cima/baixo seja posicionada em uma parte traseira, e duas desta, em uma parte dianteira da parte centrai em um lado esquerdo e em um lado direito, respectivamente. E, as suspensões de direção frente/trás podem ser organizadas em um lado esquerdo e um lado direito nas direções frente/trás em posições inclinadas.

Em detalhe, referindo-se a FIG. 2, n a modalidade, o conjunto de suspensão inclui uma primeira mola de cilindro 520, uma segunda mola 510 e uma terceira mola de cilindro 500, e um primeiro cilindro amortecedor 540 e um segundo cilindro amortecedor 550. A mola do cilindro é montada entre o cilindro e o pistão 624. Uma vez que a mola de cilindro é uma combinação de um cilindro e um pistão, um comprimento desta varia de forma segura no momento do amortecimento. O cilindro é conectado ao suporte axial, e o pistão é ligado à base. O amortecedor cilindro tem um pistão em movimento no cilindro para proporcionar um efeito de amortecimento pela resistência de fricção. A primeira mola de cilindro 520 é conectada entre o primeiro braquete axial 450 e a base 600. E, a segunda mola de cilindro 510 é conectada entre o segundo suporte axial 440 e na base 600 A terceira mola de cilindro 500 é conectada entre o compartimento do rolamento e a base 400 600, diretamente. O primeiro cilindro amortecedor 540 é montado inclinado entre o primeiro braquete axial 450 e uma parte traseira da base, e o segundo cilindro amortecedor 530 é montado inclinado entre o segundo suporte axial 440 e a parte traseira da base. A terceira mola de cilindro é organizada em um centro da parte traseira, e a primeira mola de cilindro e a segunda mola de cilindro são montadas em lados esquerdo/direito de uma parte frontal da base. E, entre uma parte traseira da terceira mola de cilindro 500 e uma parte frontal do primeiro cilindro amortecedor 540 e o segundo cilindro amortecedor 550, o primeiro cilindro amortecedor 540 e o segundo cilindro amortecedor 550 estão posicionados. Essas são simetria na parte esquerda/direita.

As molas cilindro são ligadas à base 600, com buchas de borracha dispostas entre os mesmos.

Nesse meio tempo, a mola de cilindro pode ser fabricada para exercer uma força de amortecimento, também. Neste caso, a mola cilindro torna-se um amortecedor de mola. E, cilindro o amortecedor pode ter uma mola montada no mesmo. Neste caso, cilindro o amortecedor não é mais o amortecedor não mola, mas é um amortecedor de mola.

Na modalidade, a cuba é fixamente montada no gabinete, uma vibração que do tambor é de forma suportável amortecimento pelo conjunto de suspensão. Na verdade, pode-se dizer que ele está em um modo que as estruturas de apoio para apoiar a cuba e o tambor estão separados uns dos outros, e também se pode dizer que é em um modo que o tambor não vibra mesmo se cuba faz. Em detalhe, a cuba pode ser para ficar sentado sobre a base 600, por si só, com uma frente desta fixamente conectada a uma parte dianteira do gabinete (não mostrado), e uma parte traseira desta fixamente ligada à parte traseira do gabinete 620. FIGS. 3 e 4 ilustram visões em perspectiva cada uma mostrando a parte dianteira da cuba 100, a parte traseira da cuba 120, fundo de cuba 130 e 250 a vedação da parte traseira reunidos.

Como descrito anteriormente, a parte frontal cuba 100 é fixamente ligada à frente do gabinete. Para tornar uma conexão fixa disponível, quatro saliências de fixação são formadas em torno da abertura de lavanderia em uma parte dianteira da mesma, de forma substancial. Depois de posicionar a parte dianteira do gabinete em um estado em que a parte frontal da cuba 100 esteja montada, os parafusos são fixados a partir de uma parte dianteira a uma parte traseira para prender a frente do gabinete.

Sob a parte dianteira da cuba 100, há uma porção de base de acoplamento para posicionar parte dianteira da cuba 100 para a base 600. A porção de base de acoplamento inclui uma primeira porção de acoplamento cilíndrica oca 108, uma segunda porção de acoplamento cilíndrica oca 108b e uma primeira porção de parafuso de fixação 109 para fixação. Após a parte dianteira da cuba 100 estar posicionada sobre a base 600, o primeiro porção de parafuso de fixação 109 é presa de um parte dianteira para um lado traseiro com parafusos para acoplar a parte dianteira da cuba 100. A parte traseira da cuba 120 é cilíndrica para cercar a tambor, com uma abertura frontal aberta como ela é, e uma parte traseira com um superfície de parte traseira em forma de rosca 128. A parte frontal é de forma vedada acoplado à parte dianteira da superfície traseira da cuba 100. O da parte traseira 128 da cuba 120 tem um diâmetro maior que o diâmetro externo da fundo de cuba 130, adequadamente. Há uma lacuna que não interfere com a superfície parte traseira 128 do parte traseira da cuba 120 mesmo que a fundo de da cuba 130 vibra. No lacuna, ou seja, entre a superfície parte traseira do 128 parte traseira da cuba 120 e fundo de cuba 130, a vedação da parte traseira 250 está conectado. A vedação da parte traseira 250 sela um espaço entre a superfície parte traseira 128 do parte traseira da cuba 120 e fundo de cuba 130. A vedação da parte traseira 250 pode ter uma porção adequadamente flexível ondulada, para não transmitir a vibração fundo de da cuba 130 para a parte traseira da cuba 120. A parte traseira da cuba 120 tem uma porção de acoplamento 123 para acoplamento a parte traseira do gabinete 620. A parte traseira da cuba 120 é fixamente segura na base do gabinete 600, e para isso, a parte traseira da cuba 120 tem uma terceira porção oca de acoplamento 125a, uma terceira porção oca 125b e uma porção de acoplamento segundo parafuso de fixação 126 formados em menor lado da cuba da parte traseira 120. A porção de fixação da parafuso é em um modo em que os parafusos são apertados em um estado em que a parte traseira da cuba 120 é acoplado à base. A segunda porção de parafuso de fixação 126 está posicionada não na mesma linha com a primeira porção do parafuso de fixação 109 formados na parte dianteira da cuba 100 em direções para frente/trás, mas fora da linha. Quando visto de um lado dianteiro para um lado traseiro, a primeira porção parafuso de fixação 109 é arranjada em um lado direito e o porção segundo parafuso de fixação 126 é arranjada em um lado esquerdo. A porção de base de acoplamento é fornecida tanto para a parte dianteira da cuba 100 quanto para a parte traseira da cuba 120 para fornecer a permutabilidade da parte traseira da cuba 120. Dependendo das capacidades da máquina de lavanderia, mesmo que a parte dianteira da cuba 100 da mesma estrutura seja usada, a parte traseira da cuba pode ser usada de forma intercambiável com outros de diferentes comprimentos. Neste caso, já que não pode ser um requisito para alterar a parte traseira da cuba 120 em um estado em que a parte dianteira da cuba 100 seja montada na base 600, pode ser preferível que a porção de base de acoplamento seja fornecida tanto para a parte dianteira da cuba 100 quanto na parte traseira da cuba 120. A montagem da cuba para uma parte dianteira de apoio da cuba 50 e uma parte traseira de apoio da cuba 55 será descritos com referência aos FIGS. 3 e 4. Na primeira, uma primeiro bucha de borracha 51 da parte dianteira de apoio da cuba 50 é colocado na primeira porção de acoplamento oca 108a na parte dianteira da cuba 108b, e uma segundo bucha de borracha 52 da parte dianteira de apoio da cuba 50 é colocado no segundo parte oca de acoplamento 108b. E, as porções do parafuso de fixação 53 e 58 da parte dianteira de apoio da cuba 50, a porção de parafuso de fixação 109 da parte dianteira da cuba 100 é ajustado e fixado com parafusos, para o porção de parafuso de fixação 53 em um lado direito do mesmo. Neste caso, o parafuso é fixado a partir de um lado da frente para um lado traseiro. A terceiro bucha de borracha 56 da parte traseira de apoio da cuba 55 é colocado no terceiro porção de acoplamento oca 125 da parte traseira da cuba 120, e uma quarto bucha de borracha 57 da parte traseira de apoio da cuba 120 é colocado no quarto porção de acoplamento oca 125b. E, as porções do parafuso de fixação da parte traseira de apoio da cuba 55, o parafuso de fixação parte traseira do 126 da parte traseira da cuba 120 é ajustado e fixados com parafusos, para o porção de parafuso de fixação 58 em um lado esquerdo do mesmo. Neste caso, o parafuso é fixado a partir de uma parte traseira para um lado da frente. Já que a máquina de lavanderia da presente invenção tem a vibração da cuba reduzida significativamente, diferente da técnicas relacionadas, uma lacuna para a vibração não é necessário, permitindo uma superfície externa da cuba para posicionar para o gabinete ao máximo. E, mesmo se um tamanho do gabinete não for ampliada, um tamanho da cuba pode ser ampliada, permitindo fornecer um resultado em que a capacidade da máquina de lavanderia é aumentada para um tamanho exterior idêntico. Na verdade, uma lacuna entre o gabinete à direita 630 ou gabinete à esquerda 640 e a cuba pode ser reduzido para menos de 20 mm. Na modalidade, a distância entre a superfície externa da cuba e do gabinete está em um intervalo de 5 mm. Neste exemplo, se os frisos formados na superfície externa da cuba em consideração, a diferença entre a superfície externa da cuba e do gabinete está em um intervalo de 3 mm. Na máquina de lavanderia em técnicas relacionadas em que a cuba vibra com o tambor, a diferença está em um intervalo de 30 mm para evitar que a vibração da cuba interfira com o gabinete. Se o diâmetro da cuba for considerado, a máquina de lavanderia da presente invenção pode ter uma cuba com um diâmetro de 50 milímetros maior do que a cuba convencional. Como o tamanho da cuba é ampliada, assim, um volume do tambor montado na cuba pode ser ampliada. Mesmo se a máquina de lavanderia da presente invenção tiver um tamanho idêntico ao exterior de máquina de lavanderia em técnicas relacionadas, uma máquina de lavanderia cuja capacidade de lavagem é aumentada em um estágio pode ser obtida.

Nesse meio tempo, pode ser favorável para a montagem que a cuba não seja colocada em contato com o gabinete à direita 630 ou gabinete à esquerda 640, mesmo se o tamanho da cuba não é ampliada. Se o tamanho da cuba é determinado apto para as lacunas à esquerda/direita no gabinete (lacunas entre a parte direita do gabinete e a parte esquerda do gabinete), o conjunto pode ser desfavorável devido à interferência entre o gabinete e a cuba. Além disso, se a interferência entre os suportes do conjunto de suspensão e a cuba é também for tida em conta, pode ser favorável que a cuba seja ampliada para uma medida em que a cuba não entre em contato com o gabinete à direita 630 ou gabinete à esquerda 640. Assim, a cuba pode ser fabricada maior a uma medida em que a cuba tenha uma lacuna com um intervalo de 3 a 10 milímetros entre a parte do gabinete à direita 630ou a parte do gabinete à esquerda 640.

Neste caso, abertura da roupa no tambor pode ser o mesmo ou maior do que o diâmetro da abertura de roupa na cuba, na verdade. O tambor pode ter uma extremidade dianteira estendida para a frente para formar a abertura de roupa. Neste caso, a extremidade dianteira do tambor está posicionada na parte traseira da abertura de roupa na cuba. Além disso, a extremidade dianteira do tambor está posicionado na parte traseira de uma parte dianteira da parede dentro da cuba. Na modalidade, o tambor é posicionado em um espaço entre a parede dianteira e a parede traseira da cuba. A lacuna entre o tambor e a cuba 300 será descritos com referência à FIG. 6. É preferível que as lacunas sejam fornecidas de modo que a diferença entre um lado frontal superior do tambor e uma superfície interna circunferencial de um topo da cuba seja menor do que a lacuna entre um fundo de parte dianteira do tambor e uma superfície interna circunferencial de um fundo da cuba.

Ou seja, o lacuna G1 entre a superfície externa circunferencial da parte superior do tambor e a superfície interna circunferencial da parte superior da cuba é fornecida menor do que o lacuna G3 entre a superfície externa circunferencial do fundo do tambor e do interior superfície circunferencial do fundo da cuba. Isso ocorre porque o tambor pode deslocar para baixo uma vez que a de roupa é introduzido no tambor.

Nesse meio tempo, em relação à distância entre a superfície externa circunferencial de uma parte traseira do cilindro e a superfície interna circunferencial da parte traseira da cuba, ela também pode ser feita de modo que uma lacuna do lado superior é menor da lacuna no lado inferior sob a mesma razão. É preferível que a lacuna entre G2 uma superfície frontal do tambor e uma superfície frontal dentro da cuba seja definida de tal forma que nenhuma interferência seja causada no momento em que o tambor vibra na frente/traseira direções. Particularmente, a lacuna G2 pode levar em conta a lacuna entre uma extremidade dianteira de uma superfície externa circunferencial da frente cuba e uma superfície interna da cuba em frente à extremidade dianteira de uma superfície externa circunferencial da frente cuba. Neste caso, a lacuna G2 entre o tambor e a cuba pode ser uma lacuna levando em conta os balanceadores esférico montados à frente do tambor (as lacunas descritas em outras partes da especificação da mesma forma). Se o balanceador esférico for fornecido, a lacuna pode ser uma diferença entre uma frente do balanceador esférico e a superfície interna da cuba, que está posicionada na frente do balanceador esférico.

Portanto, é necessário que a parte dianteira do tambor 320 e parte dianteira dentro da superfície circunferencial mantenha uma lacuna suficiente para evitar que o tambor interfira com a cuba, mesmo que o tambor vibra na direção dianteira/traseira.

Nesse meio tempo, é necessário que a lacuna entre o G4 do tambor parte traseira 330 e dentro da superfície circunferencial da cuba seja fornecida de tal forma que a parte traseira do tambor 330 ou a aranha 340 não interfira com a parte de trás da cuba na hora em que o tambor girar.

Ou seja, é necessário que a lacuna G4 seja projetada levando vibração na direção dianteira/traseira em consideração desde a vibração na direção dianteira/traseira pode ter lugar quando o tambor girar.

Além disso, as lacunas com direção esquerda/direita entre uma superfície externa circunferencial do tambor e uma superfície interna circunferencial da cuba levando em conta a direção de vibração esquerda/direita do tambor.

Neste exemplo, se uma lacuna a direção esquerda/direita é minimizado fazendo um deslocamento do tambor ao mínimo. O diâmetro do tambor está relacionado a uma capacidade da máquina de roupa. Como o maior o diâmetro do tambor se torna, a um maior volume dentro do tambor se torna, permitindo fazer a capacidade da máquina de roupa maior. De largura a direção dianteira/traseira, uma largura de a direção esquerda/direita, uma largura de direção para cima/para baixo da máquina de lavar, sobre um caso a largura a direção esquerda/direita é o menor, o diâmetro do cilindro não pode, mas ser determinada levando a largura da direção esquerda/direita em conta. Neste caso, uma vez que, se a direção de movimento esquerda/direita do tambor é for minimizada, a lacuna esquerda/direita entre o tambor e a cuba pode ser minimizada, o diâmetro do tambor da máquina pode ser maximizado ao máximo.

Das lacunas entre o tambor e a cuba, o diâmetro do tambor pode ser maximizado na medida do possível, fazendo uma soma de lacunas (G5 + G6) na direção esquerda/direita para ser menor do que uma soma de outras lacunas (G1 + G3 ou G2 + G4). Na modalidade, o tambor e a cuba têm uma relação em que a soma das lacunas a direção esquerda/direita (G5 + G6) <a soma das lacunas a direção dianteira/traseira (G2 + G4) <a soma das lacunas de direção cima/baixo (G1 + G3).

As lacunas G1, G2, G3, G4, G5 e G6 podem ser definidas como lacunas que levam a interferência entre o tambor e a cuba em conta. Portanto, se um componente deve ser montado em uma posição com a abertura, é necessária para determinar a diferença levando o componente em conta. O caso do balanceador bola pode ser um exemplo. Por questão de conveniência, as lacunas podem ser chamadas como lacunas interferência. Ou seja, ela pode ser definida de que o G1 é uma lacuna de interferência de direção cima/baixo da cuba para o lado frontal superior do tambor, o G2 é uma lacuna de interferência da direção dianteira/traseira da cuba para o lado frontal superior do tambor, o G3 é uma lacuna interferência com direção para cima/baixo da cuba para a no lado inferior parte dianteira do tambor, o G4 é uma lacuna de interferência da direção dianteira/traseira da cuba para o lado inferior da frente do tambor, o G5 é uma lacuna de interferência na direção esquerda/direita da cuba para o lado direito do tambor, e o G6 é uma lacuna de interferência na direção esquerda/direita da cuba para o lado esquerdo do tambor. Neste caso, o lado direito ou no lado esquerdo denota um lado esquerdo ou lado direito da máquina de lavar de roupa quando a máquina é visto na parte traseira da de roupa para o lado parte dianteira da máquina de lavar. A fim de minimizar o deslocamento em direção esquerda/direita do cilindro no momento da vibração do tambor, o conjunto suspensão pode ser fabricado como rigidez que mesmo com relação a um deslocamento em direção esquerda/direita do tambor é maior do que a rigidez do mesmo com relação a um deslocamento em direção para cima/para baixo ou um deslocamento em uma direção dianteira/traseira do tambor. Sob a mesma razão, o suporte axial pode ser projetado de tal momento, que segundo da área das mesmas com relação a um eixo de direção para cima/para baixo é maior do que segundo momento de área das mesmas com relação a um eixo de a direção esquerda/direita.

Nesse meio tempo, como descrito anteriormente, a fim de fazer um volume do tambor maior, tanto quanto possível, é necessário fazer o volume do maior cuba também. Particularmente, a largura da direção maior da esquerda/direita de uma superfície interna circunferencial da cuba, o diâmetro do tambor podem ser feitas a maior. Para fazer isso, é favorável que o lado esquerdo e o lado direito da cuba são estendidos de forma a estar em contato com o gabinete esquerdo e à direita do gabinete, ou de estar perto à esquerda do gabinete e gabinete direito, tanto quanto possível, respectivamente.

Preferencialmente, com referência a uma linha de direção para esquerda/direita horizontal passando através de um centro de tambor, fazendo uma diferença entre a largura a direção esquerda/direita (a distância entre a frente do gabinete e do direito de gabinete) e um diâmetro externo do tambor a ser abaixo 140 mm, o volume do tambor podem ser feitas maior em comparação com a máquina de roupa em técnicas relacionadas com a largura mesma direção esquerda/direita, permitindo assim fornecer uma máquina de lavar tendo uma maior capacidade. Uma vez que menor o deslocamento em uma direção à esquerda/direita do cilindro, como o diâmetro do tambor podem ser feitas a maior, é favorável para aumentar a capacidade. No entanto, fazendo o deslocamento a direção esquerda/direita do tambor a ser menores implica que a rigidez a direção esquerda/direita de apoio do conjunto de suspensão com relação ao tambor é grande. Se a rigidez é grande demais, uma característica de vibração do tambor pode ser desfavorável. Por exemplo, se em que o tambor gira em alta velocidade, vibração anormal pode ocorrer em uma região de estado de equilíbrio ao longo de aproximadamente 400rpm. Em tat ponto de vista, é favorável que a diferença entre a largura a direção esquerda/direita (a distância entre as superfícies exteriores da frente do gabinete e do direito de gabinete) e um diâmetro externo do cilindro é mantida ser maior do que 80 milímetros.

De fiação, uma região de vibração transitória pode ocorrer no qual uma amplitude de vibração se torna maior devido à ressonância como a velocidade de rotação do cilindro aumenta, e se o ritmo de rotações aumenta ainda mais para passar vibração transitória para região, a vibração chega a um estado estacionário em que a amplitude da vibração cai para um nível comparativamente baixo fixo. A vibração anormal pode ser um fenômeno de vibração em que o aumento e a diminuição da amplitude dos repete tambor ou a amplitude da vibração torna-se anormalmente grande.

Com referência a uma linha de direção para esquerda/direita horizontal passando através de um centro de tambor, a diferença entre o lado esquerdo ou lado direito do tambor para a cuba pode ser feito para ser de 1,5 vezes da distância entre o lado esquerdo ou lado direito da cuba e à esquerda do gabinete ou gabinete certo. Isto é, por reduzir a diferença entre o lado esquerdo ou lado direito da cuba e o gabinete esquerdo ou o gabinete direito, o diâmetro do tambor podem ser feitas na maior medida possível. Através da ampliação da cuba perto do gabinete ao máximo, para garantir um espaço no interior da mesma, permitindo ampliar o diâmetro do tambor, uma máquina de lavanderia cuja capacidade é ampliada de forma significativa pode fornecer o mesmo com seu tamanho exteriores idênticos. No entanto, se a cuba está excessivamente perto do gabinete direito ou gabinete esquerdo, pode haver inconveniências no trabalho de montagem, e uma vez que há casos em que os componentes que são obrigados a não interferir com a cuba (por exemplo, o suporte axial) e também são obrigados a não interferir com o gabinete direito ou gabinete esquerdo, um projeto pode ser feito de tal forma que a relação não seja superior a 8 levando em conta o acima mencionado.

Quanto menor a diferença entre o tamanho do gabinete e do diâmetro do cilindro que gira e vibra no gabinete se torna, maior a capacidade do tambor torna-se ao máximo sob a limitação do tamanho ao exterior da máquina de roupa. E, a diferença permite que a capacidade da máquina de lavar maior, em comparação com o tamanho ao exterior da máquina de lavanderia. A capacidade da máquina de lavar pode ser determinada por uma quantidade máxima de roupa, ou seja, uma quantidade de lavanderia, a máquina pode lavar de roupa. Por exemplo, uma máquina de lavar 9 kg ou 11 kg de classe tem o valor máximo de 9 kg de roupa, ou 11 kg, respectivamente. Em gerai, uma vez que os volumes do tambor e da cuba são obrigados a aumentar à medida que a capacidade da máquina de lavar aumenta o tamanho ao exterior da máquina de lavar não pode senão aumentar. A modalidade permite fornecer uma máquina de (avar com capacidade aumentou mais do que as máquinas relacionadas em técnicas lavanderia com referência ao tamanho ao exterior, particularmente a largura a direção esquerda/direita, da máquina de roupa. Apesar de ser um de 24 polegadas tamanho da máquina de roupa relacionados na técnica pode proporcionar uma capacidade de classe 9 kg, a máquina de roupa da incorporação pode fornecer uma capacidade de 11 kg de classe. Em outras palavras, no que diz respeito ao tamanho de 24 polegadas, uma máquina de roupa é disponibilizada, o que excede a capacidade disponível nos relacionados (por exemplo, maior do que 9,5 kg), mas de cuja capacidade é inferior a 11 kg. Por outro lado, o volume do tambor pode ser aumentado até cerca de 78 litros. Com relação ao tamanho de 24 polegadas, o volume do tambor pode ser em um intervalo de 65 litros para 78 litros.

Em um caso de 27 polegadas de tamanho, uma máquina de lavar com capacidade para 13 kg abaixo que excede a capacidade na técnica relacionada podem ser fornecidas.

Nesse meio tempo, apesar do nome da junta traseira, a vedação traseira pode ser formada de vários materiais. Em geral, diferente dos materiais que são usados para a formação de uma junta, se uma junta pode ser formada de um material que pode reduzir uma taxa de transmissão de vibrações do tambor para a cuba, o material também pode ser utilizado. Junto com isso, se uma forma de a junta de trás podem comparativamente minimizar a transmissão de vibrações do tambor para a cuba, um projeto da junta traseira pode ser modificado para ter a forma. É necessário entender que os nomes usados para os elementos da presente invenção não são interpretados limitados a significado em um dicionário ou significado técnico. Pelo menos alguns dos nomes dos elementos podem incluir nomes dados por questão de conveniência, mas não um limite material, uma função, ou uma forma do elemento. É necessário que os elementos da presente invenção sejam definidos e interpretados por funções e serviços dos elementos.

Será evidente para aqueles versados na técnica que várias modificações e variações podem ser feitas na presente invenção, sem se afastar do espírito ou o âmbito da invenção. Assim, pretende-se que a presente invenção abranger as modificações e variações desta invenção, desde que entram no âmbito das reivindicações anexado e seus equivalentes.

Aplicabilidade Industrial A presente invenção é para ampliar a capacidade de tratamento de roupa. Especiafmente, em grande parte, sem alteração de um tamanho total de uma máquina de lavanderia, a capacidade de tratamento de roupa desta é ampliada. Uma lacuna entre a cuba e uma esquerda ou direita do gabinete do gabinete do gabinete pode ser menor ou igual a 10 mm, ou uma diferença entre o diâmetro do tambor e uma largura interna do gabinete para uma direção esquerda e direita em pode ser menor ou igual a 100 mm REIVINDICAÇÕES

Claims

1. Máquina de lavar compreendendo: um gabinete para formar uma aparência exterior; uma cuba para armazenar água dentro de si; um tambor rotativo colocado na cuba; um conjunto de acionamento incluindo um eixo conectado ao tambor, um compartimento de rolamento para apoiar rotativamente o eixo e um motor para girar o eixo; e um conjunto de suspensão conectado ao compartimento de rolamento para reduzir a vibração do tambor; em que a cuba não fica em contato com o gabinete esquerdo (640) ou gabinete direito (630), em que uma lacuna de interferência total (G5+G6) para uma direção esquerda e direita entre o tambor e a cuba é menor do que uma lacuna de interferência total (G1+G3 ou G2+G4) para uma direção para cima e para baixo ou de frente e para trás entre as lacunas, a máquina de lavar caracterizada pelo fato de que a cuba é fixada ao gabinete para dar suporte à cuba mais rigidamente do que ao tambor, e pelo fato de que uma lacuna entre a cuba e uma parte esquerda de gabinete (640) ou parte direita de gabinete (630) é menor ou igual a 20 milímetros, em que uma lacuna de interferência total (G2+G4) para uma direção de frente e para trás entre o tambor e a cuba é menor do que uma lacuna de interferência total (G1+G3) para uma direção para cima e para baixo entre as lacunas.

2. Máquina de lavar, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a lacuna é de 3 a 5 mm.

3. Máquina de lavar, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que uma lacuna de interferência para cima e para baixo (G1) entre porções superiores frontais do tambor e da cuba é menor do que uma lacuna de interferência para cima e para baixo (G3) entre as porções inferiores frontais daqueles.

4. Máquina de lavar, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que uma diferença entre um diâmetro externo do tambor e uma largura interna do gabinete para uma direção esquerda e direita é menor do que ou igual a 140 mm.

5. Máquina de lavar, de acordo com a reivindicação 4, caracterizada pelo fato de que a diferença entre o diâmetro externo e a largura do tambor e a largura interna do gabinete é maior do que ou igual a 80 mm.

6. Máquina de lavar, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que uma lacuna direita e esquerda entre o tambor e a cuba com relação ao centro do tambor é maior do que a lacuna entre a cuba e uma parte esquerda de gabinete (640) ou parte direita de gabinete (630), e que a cuba não entra em contato com a parte esquerda de gabinete (640) ou parte direita de gabinete (630).

7. Máquina de lavar, de acordo com uma das reivindicações de 1 a 6, caracterizada pelo fato de que uma lacuna da parte lateral esquerda ou parte lateral direita entre a cuba e o tambor é igual a ou 1,5 vezes maior do que a lacuna entre a cuba e uma parte esquerda de gabinete (640) ou parte direita de gabinete (630), com relação ao centro do tambor.

8. Máquina de lavar, de acordo com a reivindicação 7, caracterizada pelo fato de que a lacuna da parte lateral esquerda ou parte lateral direita entre a cuba e o tambor é igual a ou 8 vezes menor do que a lacuna entre a cuba e a parte esquerda de gabinete (640) ou parte direita de gabinete (630).

9. Máquina de lavar, de acordo com uma das reivindicações de 1 a 8, caracterizada pelo fato de que uma rigidez do conjunto de suspensão para um deslocamento do tambor é maior em uma direção da esquerda e direita do que em uma direção para cima e para baixo ou direção frontal e traseira.

10. Máquina de lavar, de acordo com uma das reivindicações de 1 a 9, caracterizada pelo fato de que ainda compreende: um material flexível para evitar que a água dentro da cuba vaze para o conjunto de acionamento e permitir que o conjunto de acionamento se mova em relação à cuba.

11. Máquina de lavar, de acordo com uma das reivindicações de 1 a 10, caracterizada pelo fato de que um volume interno do tambor é de 65 a 78 litros e/ou pelo fato de que a máquina de lavar é uma máquina de lavar com 58,42 a 63,5 cm com capacidade para tratar de 9,5 a 11 kg de roupas.