BRPI1005186A2

BRPI1005186A2 - fecho Éclair com componentes decorativos e mÉtodo para sua manufaturaÇço

Info

Publication number: BRPI1005186A2
Application number: BRPI1005186-4A
Authority: BR
Inventors: Odone Giuseppe; Casolaro Simona; Colombo Marco
Original assignee: Ykk Corp
Priority date: 2009-12-24
Filing date: 2010-12-22
Publication date: 2013-04-02
Also published as: CN102106629A; EP2338372B1; TW201134424A; US20110154622A1; EP2338372A3; CN102106629B; KR20110074466A; EP2338372A2; KR101255898B1; JP2011131049A; ES2422356T3

Abstract

FECHO ÉCLAIR COM COMPONENTES DECORATIVOS E MÉTODO PARA SUA MANUFATURAÇçO. Um fecho éclair é fornecido. Cada um dos dois encordoadores adjacentes inclui uma fita de fixação que tem porções de borda longitudinal interna e externa e uma porção intermediária entre as porções de borda longitudinal interna e externa e porta respectivos elementos acopladores fornecidos na fita de fixação. Cada encordoador é fornecido com uma pluralidade de contas decorativas, Os componentes decorativos são fornecidos na superfície interna da fita de fixação. Os componentes decorativos são afixados à superfície externa da fita de fixação na qual a porção intermediária é formada.

Description

"FECHO ÉCLAIR COM COMPONENTES DECORATIVOS E MÉTODO PARA SUA MANUFATURAÇÃO"

A revelação do arquivo do Requerimento de Patente Italiano No. T02009A001040 em 24 de dezembro de 2009, incluindo especificação, desenhos e reivindicações estão incorporados nesta por referência em sua totalidade.

HISTÓRICO

A presente invenção refere-se a um fecho éclair ou ziper provido de componentes decorativos tais como contas ou pedras decorativas.

Mais especificamente, a presente invenção refere- se a um fecho éclair compreendendo dois encordoadores adjacentes, cada um incluindo uma fita de fixação flexível tendo porções de borda longitudinais internas e externas entre tais e portando meios, de encaixa oferecidos-, por cada fita de fixação, cada encordoador sendo oferecido com uma respectiva pluralidade de componentes decorativos.

Por exemplo, US 5.511.292 e US 5.588.185 revelam um fecho éclair ou um ziper deste tipo. O fecho éclair descrito naquelas referências

compreende encordoadores com dentes moldados de injeção plástica em fechos éclair. Contas decorativas ou pedras decorativas, por exemplo, contas de cristal de chumbo, são moldadas nas superfícies superiores dos dentes de engate ao mesmo tempo em que os dentes de engate são moldados por injeção nas fitas de fixação.

Com tais fechos éclair, as contas ou pedras incorporadas nos dentes podem ser danificadas durante o uso pela operação de abrir e fechar o puxador do fecho. Além disso, em tais fechos éclair do tipo anterior, as contas ou as pedras que foram danificadas ou feridas durante o uso de roupas por muitos anos são predispostas a se tornar perceptíveis ou a se tornar sem brilho.

RESUMO

Um objeto de ao menos uma corporificação da presente invenção é fornecer um fecho éclair no qual componentes decorativos como contas ou pedras decorativas, que se sobressaiam da fita de fixação sejam difíceis de ser danificados ou feridos durante o uso do fecho éclair.

Para se atingir ao menos um dos objetos acima, de acordo com um aspecto de ao menos uma corporificação da presente invenção, é fornecido um fecho éclair onde uma porção da borda interior de cada fita de fixação é dobrada em formato de U e virada para trás na parte interior de cada fita de fixação, e um elemento contínuo em espiral que forma os dentes de engate é afixado a uma face exterior da fita de fixação que é dobrada em formato de U. Durante o uso do fecho éclair em uma roupa, os dentes de engate arranjados em uma face posterior de um lado interior de cada fita de fixação é menos visível de lado da parte de fora da superfície da fita de fixação. Uma pluralidade de componentes decorativos, como contas ou pedras decorativas, são afixadas à superfície exterior de cada fita de fixação. Em uma corporificação no momento preferida, tal contas são afixadas a uma superfície de cada fita de fixação por meio de uma camada adesiva.

Em outro aspecto de ao menos uma corporificação, tais contas são levadas por cada fita de suporte que é afixada à superfície exterior na qual a porção intermediária de cada fita de fixação é formada. A invenção também se refere a um método para manufaturação de fechos éclair na qual uma pluralidade de componentes decorativos como contas e pedras são afixados a uma superfície de uma fita de fixação, de acordo com a corporificação mencionada acima.

De acordo com um fecho éclair com componentes decorativos e um método de manufaturação apresentados na presente invenção, é possível prevenir que componentes decorativos como contas ou pedras decorativas, que se sobressaem da fita de fixação por serem danificados ou feridos devido à operação de abrir e fechar do fecho éclair.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

Demais' características e vantagens da presente invenção ficarão claras a partir da seguinte descrição detalhada, com referência aos desenhos anexados, desde que visto meramente por meio de exemplo não limitativo, no qual:

figura 1 é uma vista de plano frontal de uma porção de um fecho éclair de acordo com a presente invenção;

figura 2 é uma vista lateral do fecho éclair visto na figura 1; e

figura é uma vista transversal, tirada pela linha IV-IV da figura 1;

figura 5 é uma vista de plano frontal de outro fecho éclair de acordo com a presente invenção;

figura 6 é uma vista lateral do fecho éclair mostrado na figura 5; e

figura 7 é uma vista transversal, tirada pela linha VII-VII da figura 5. DESCRIÇÃO DETALHADA DE CORPORIFICAÇÕES Com referência à figura 1, um fecho éclair 1 de acordo com uma corporificação da presente invenção compreende dois encordoadores confrontantes 2, incluindo um par de fitas de fixação flexíveis 3 que são feitos, por exemplo, de um tecido como um tecido tricotado ou um tecido de lã.

No fecho éclair 1, as fitas de fixação 3 são difíceis de se separar umas das outras e os dentes de engate (elemento de fixação) 4 fornecidos dentro de uma superfície interna que é um lado posterior ou uma superfície posterior de cada fita de fixação 3 é menos visível até quando uma massa ou uma força de tensão é aplicada às fitas de fixação 3. "CONCEAL" que é um tipo de fecho éclair no qual o elemento de fixação 4 é menos visível da superfície exterior que é uma superfície frontal de cada fita de fixação 3 é uma marca registrada da YKK Corporation.

Cada fita de fixação 3 tem uma porção de borda exterior 3a que deve ser costurada a uma roupa ou algo similar por uma direção longitudinal da fita de fixação 3, uma porção de borda interior 3b, e uma porção intermediária 3c entre a porção de borda exterior 3a e a porção de borda interior 3b (ver especialmente figuras 3 e 4) .

A porção de borda interior 3b de cada fita de fixação 3 é dobrada em formato de U e virada para dentro, e o elemento espiral 4 que é os dentes de engate continuados pela direção longitudinal da fita de fixação 3 é afixado à face exterior da fita de fixação 3 dobrada em formato de ü. Ou seja, o elemento espiral 4 é fornecido na superfície posterior que é a superfície interior da fita de fixação 3. Os dentes de engate 4 fornecidos na superfície posterior da fita de fixação 3 não são limitados ao elemento espiral 4. Por exemplo, o elemento resina pode ser moldado por injeção na fita de fixação 3 e fornecido pela direção longitudinal da fita de fixação 3 com um espaço intermediário. Um elemento metálico pode também ser fornecido pela direção longitudinal da fita de fixação 3 com um espaço entre intermediário.

Uma pluralidade de contas decorativas 6 como contas de cristal de chumbo, são afixadas à superfície exterior da fita de fixação 3 na qual a porção intermediária 3c de cada fita de fixação 3 é formada. Ou seja, as contas decorativas 6 são fornecidas em uma superfície que é o lado exterior de cada fita de fixação 3. As contas decorativas 6" ou pedra decorativa 6 que são os componentes decorativos 6 podem ser um vidro decorativo (cristal de vidro) que tem claridade e índex^ de- refração óptica para brilhar na cor vermelha, azul ou sem cor e que é feito por exemplo de um vidro de chumbo no qual o óxido de chumbo é acrescido ao componente principal do vidro, como o potássio ou a soda calcinada, ou o cristal de vidro sem chumbo no qual um componente titânico ou outro componente químico é acrescido a um vidro. Geralmente, um vidro no qual a percentagem de óxido de chumbo em relação ao vidro todo excede 2 4 por cento é chamado de cristal de chumbo.

0 arranjo é tal que quando o deslizador que não é mostrado desliza e o fecho é fechado, como mostrado na figura 1, os componentes do fecho 4 engrenam um nos outros e as contas decorativas 6 estendem-se adjacentes umas às outras de maneira a formar uma fila pela direção longitudinal das fitas de fixação 3. Preferivelmente, cada conta decorativa é arranjada na fila longitudinal na direção longitudinal de ao menos uma das fitas de fixação 3.

As contas decorativas 6 em uma das fitas de fixação 3 podem ser deslocadas em relação às contas decorativas 6 arranjadas em outra das fitas de fixação 3.

As contas decorativas 6 são afixadas à superfície exterior na qual a porção intermediária 3c de cada fita de fixação 3 é formada por meio de uma camada adesiva 7. As contas decorativas 6 são arranjadas não só na fila longitudinal pela direção longitudinal das fitas de fixação 3, mas também em uma fila curvada ou para formar várias formas constituindo caracteres, símbolos, um gráfico^ ou_ um esquema- na superfície -exterior" da fltã de fixação 3.

Em um presente processo de manufaturação, por exemplo, como mostrado na figura 3, quando as contas decorativas 3 que são arranjadas à direita e à esquerda de forma a corresponder a cada fita de fixação 3 ao lado direito e esquerdo ou são arranjadas na superfície interna pela direção longitudinal da fita de fixação 3 são afixadas às fitas de fixação 3, ao menos uma fita portadora (carrier tape) 8 (ver figura 3), por exemplo uma fita portadora (carrier tape) disponível comercialmente 8 é aplicada de forma removível às superfícies superiores das contas decorativas 6, por meio de um adesivo destacável. Cada conta 6 é fornecida, em uma superfície mais baixa 6a de cada conta decorativa 6 virada para o lado contrário da fita portadora (carrier tape) 8, com a respectiva camada de adesivo forte 7 (ver figuras 3 e 4)

As contas decorativas 6 são aplicadas à superfície exterior da fita de fixação 3, na qual as porções intermediárias 3c das fitas de fixação 3 são formadas enquanto deixadas em posições relativas pela fita portadora (carrier tape) 8. Uma vez que as contas decorativas 8 tenham sido presas às fitas de fixação 3, a fita portadora (carrier tape) 8 é removida. Na figura 8, uma fita portadora (carrier tape) 8 é fornecida nas superfícies superiores das contas decorativas 6 a serem afixadas a cada fita de fixação 3 da esquerda-e-direita. 0 número, o comprimento e o formato das fitas portadoras (carrier tape) 8 podem ser mudados de acordo com o arranjo das contas decorativas 6 nos vários formatos constituindo uma linha curva, caracteres, símbolos, uma gráfico ou um esquema formados na superfície exterior de cada fita de fixação 3.

Uma fita de cobertura (cover tape) 9 protetora, destacável (mostrada em imagem na figura 3) pode ser fornecida em camadas adesivas 7 das contas decorativas 6, a serem removidas um pouco antes das contas decorativas 6, levadas pela fita portadora (carrier tape) 8, aplicadas às fitas de fixação 3.

Em outra corporificação, mostrada nas figuras 5 a 7, uma respectiva fita de suporte 5 levando permanentemente uma pluralidade de contas decorativas 6 é afixada à superfície exterior da fita de fixação 3, na qual a porção intermediária 3c de cada fita de fixação 3 é formada.

O arranjo é tal que quando o fecho 1 é fechado, como mostrado na figura 5, as fitas de suporte 5 estendem-se adjacentes umas às outras para formar uma fila pela direção longitudinal das fitas de fixação 3.

As fitas de suporte 5 são preferivelmente do tipo fundivel por temperatura, e são aplicadas termalmente às superfícies externas das fitas de fixação 3, nas quais as porções intermediárias 3c das respectivas fitas de fixação 3 são formadas.

As fitas de suporte 5 afixadas às fitas de fixação 3 podem ser manufaturadas separadamente umas das outras, ou podem ser obtidas cortando uma única fita fornecida com dois conjuntos de contas decorativas 6. Tal fita pode ser cortada antes ou depois de ser aplicada às fitas 3 do fecho éclair. 0 número, o comprimento, o formato das fitas de suporte 5 podem ser mudados de acordo com o arranjo das contas decorativas 6 em vários formatos constituindo uma linha curva, caracteres, símbolos, um gráfico ou um esquema formado na superfície exterior de cada fita de fixação 3.

Em um fecho éclair 1 de acordo com as corporificações da presente invenção, as contas decorativas 6 não podem ser danificadas por um deslizador usado para engrenar/desengrenar os componentes do fecho 4 dos encordoadores 2.

Além disso, no fecho éclair 2 de acordo com as corporificações da presente invenção, os elementos do deslizador e do fecho 4 são fornecidos na superfície posterior das fitas de fixação 3, e como mostrado nas figuras 1 e 3, uma vez que há quase nenhum espaço entre os lados interiores dos encordoadores respectivos 2 virados um para o outro, os elementos do deslizador e do fecho 4 são quase invisíveis das superfícies exteriores das fitas de fixação 3 em sua condição de uso.

Naturalmente, o princípio da invenção permanece o mesmo, as corporificações e os detalhes da construção podem variar grandemente em relação ao que foi descrito e ilustrado puramente em termos de exemplo não limitativo, sem então partir do âmbito da invenção como definido nas reivindicações em anexo.

Claims

1. "FECHO ÉCLAIR COM COMPONENTES DECORATIVOS E MÉTODO PARA SUA MANUFATURAÇÃO", caracterizado por compreender dois encordoadores adjacentes, cada um incluindo uma fita de fixação que tem uma porção de borda longitudinal interna e externa e uma porção intermediária entre as porções longitudinais internas e externas e portando respectivos elementos de acoplamento disponíveis na fita de fixação, cada encordoador portando uma pluralidade de componentes decorativos, onde os componentes decorativos são fornecidos em uma superfície exterior da fita de fixação e os elementos de acoplamento são fornecidos em uma superfície interior da fita de fixação, e onde as contas decorativas são afixadas à superfície externa da fita de fixação na qual a porção intermediária é formada.

2. Fecho éclair, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelos elementos de acoplamento arranjados na superfície interior da fita de fixação para juntar os encordoares são elementos de fecho, e onde a porção de borda interior da fita de fixação é dobrada em um formato de U e virada para o interior da superfície da fita de fixação, e os elementos do fecho são presos a uma superfície exterior da fita de fixação que é dobrada em formato de U.

3. Fecho éclair, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelos componentes decorativos serem afixados à porção intermediária da fita de fixação por meio de uma camada adesiva.

4. Fecho éclair, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelos componentes decorativos serem portados por uma fita de suporte que é afixada à superfície exterior da porção intermediária da fita de fixação.

5. Fecho éclair, de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pela fita de suporte ser uma fita fundivel por temperatura, que é aplicada termicamente à fita de fixação.

6. Fecho éclair, de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pela a fita de suporte portar ao menos uma fila longitudinal de componentes decorativos.

7. Fecho éclair, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelos componentes decorativos serem arranjados de forma que quando o fecho éclair é fechado os componentes decorativos estendem-se adjacentes uns aos outros.

8. Fecho éclair, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por cada um dos componentes decorativos ser feito de um vidro decorativo ou de cristal de vidro.

9. Método para manufaturar o fecho éclair de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por compreender: - os componentes decorativos aplicados de forma removível a ao menos uma fita portadora (carrier tape) e cada um dos componentes decorativos ser fornecido com uma camada adesiva na superfície mais inferior virada para o lado oposto a pelo menos uma fita portadora (carrier tape), e - os componentes decorativos serem aplicados às porções intermediárias da fita de fixação e, uma vez presos, ao menos uma fita portadora (carrier tape) ser removida.

10. Método, de acordo cora a reivindicação 9, caracterizado por compreender uma fita de cobertura que protege a camada adesiva fornecida de forma destacável na camada adesiva dos componentes decorativos, e é removida antes dos componentes decorativos, portados por ao menos uma fita portadora, aplicados à fita de fixação.