BRPI1003442A2 - sistema de reviramento de molde - Google Patents

sistema de reviramento de molde Download PDF

Info

Publication number
BRPI1003442A2
BRPI1003442A2 BRPI1003442-0A BRPI1003442A BRPI1003442A2 BR PI1003442 A2 BRPI1003442 A2 BR PI1003442A2 BR PI1003442 A BRPI1003442 A BR PI1003442A BR PI1003442 A2 BRPI1003442 A2 BR PI1003442A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
hook
mold
overturning device
release mechanism
rotary mold
Prior art date
Application number
BRPI1003442-0A
Other languages
English (en)
Inventor
Gabriel Mironov
Original Assignee
Suzhou Red Maple Wind Blade Mould Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=42516395&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=BRPI1003442(A2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Suzhou Red Maple Wind Blade Mould Co Ltd filed Critical Suzhou Red Maple Wind Blade Mould Co Ltd
Publication of BRPI1003442A2 publication Critical patent/BRPI1003442A2/pt
Publication of BRPI1003442B1 publication Critical patent/BRPI1003442B1/pt

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C33/00Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
    • B29C33/20Opening, closing or clamping
    • B29C33/26Opening, closing or clamping by pivotal movement
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D1/00Wind motors with rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor 
    • F03D1/06Rotors
    • F03D1/0608Rotors characterised by their aerodynamic shape
    • F03D1/0633Rotors characterised by their aerodynamic shape of the blades
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C33/00Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
    • B29C33/30Mounting, exchanging or centering
    • B29C33/305Mounting of moulds or mould support plates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/08Blades for rotors, stators, fans, turbines or the like, e.g. screw propellers
    • B29L2031/082Blades, e.g. for helicopters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/08Blades for rotors, stators, fans, turbines or the like, e.g. screw propellers
    • B29L2031/082Blades, e.g. for helicopters
    • B29L2031/085Wind turbine blades
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70Wind energy
    • Y02E10/72Wind turbines with rotation axis in wind direction
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P70/00Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
    • Y02P70/50Manufacturing or production processes characterised by the final manufactured product

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
  • Heating, Cooling, Or Curing Plastics Or The Like In General (AREA)
  • Casting Devices For Molds (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
  • Wind Motors (AREA)

Abstract

SISTEMA DE REVIRAMENTO DE MOLDE Um sistema de reviramento de molde, para girar o molde lateral rotativo sobre o molde lateral fixo, inclui um dispositivo de reviramento e um mecanismo de liberação rápida, caracterizado pelo fato de o mecanismo de liberação rápida compreender um gancho associado com o dispositivo de reviramento e um elemento de engate associado com o molde lateral rotativo, no qual o gancho pode ser rapidamente engatado ou desengatado do elemento de engate.

Description

"SISTEMA DE REVIRAMENTO DE MOLDE" Campo técnico da invenção
A presente invenção é relativa a um sistema de reviramento de molde para grandes moldes compostos de um material compósito de matriz de resina reforçada com fibra, particularmente adequado para moldes para pá de turbina eólica, que permite desconexão conveniente e totalmente automática do molde do dispositivo de reviramento. Fundamento da invenção
Por algum tempo existiram dispositivos de reviramento hidráulicos de mecânicos para girar grandes moldes compósitos, particularmente moldes para pá de turbina eólica, que usualmente são um molde lateral giratório ou rotativo. Na maior parte dos casos o dispositivo de reviramento era conectado ao molde lateral rotativo com pinos ou, em alguns casos, parafusos. Quando a ação de reviramento está terminada e o molde lateral rotativo é revirado pelo molde lateral fixo, é normalmente requerido remover os pinos ou parafusos para liberar o molde. Devido à enormidade dos moldes que podem exceder 30 toneladas em peso e 50 metros em comprimento, remover estes pinos ou parafusos é freqüentemente difícil, consumidor de tempo e, de alguma forma, perigoso.
Sumário da invenção
Uma intenção da presente invenção é superar os problemas acima mencionados e permitir que conexão e liberação completamente automática do molde giratório sejam realizadas sem qualquer intervenção manual. A liberação pode ser parcial ou completa. No caso de liberação parcial do molde ele pode ser liberado para mover em fendas ao invés de ser totalmente desconectado.
O modelo da presente invenção fornece um sistema de reviramento de molde para girar um molde rotativo sobre um molde lateral fixo que inclui um dispositivo de reviramento e um mecanismo de liberação rápida, caracterizado pelo fato de o mecanismo de liberação rápida compreender um gancho associado com o dispositivo de reviramento e um elemento de engate associado com o molde rotativo, no qual o gancho pode ser, de maneira seletiva, engatado ou desengatado do elemento de engate.
Preferivelmente o mecanismo de liberação rápida ainda inclui um mecanismo de acionamento para o gancho.
Preferivelmente o mecanismo de acionamento é um cilindro hidráulico que é conectado ao gancho em uma extremidade e fixado ao dispositivo de reviramento na extremidade oposta.
Preferivelmente o gancho é girado ao redor de um pino que é ancorado no dispositivo de reviramento.
Preferivelmente o elemento de engate é uma caixa soldada ao molde rotativo e tem um recorte ou fenda que monta em um pino fixado ao dispositivo de reviramento.
Preferivelmente o cilindro hidráulico é equipado com uma válvula de manutenção de pressão para impedir liberação acidental.
Preferivelmente o gancho é equipado com um ou mais sensores de proximidade que podem ser utilizados para sinalizar para um sistema de controle se o gancho está engatado ou desengatado.
Preferivelmente o gancho é equipado com dois sensores de proximidade.
Preferivelmente o molde rotativo é dotado de outros ganchos ou orelhas, para permitir movimento livre do molde rotativo na direção vertical quando o gancho está desengatado do elemento de engate.
Este projeto inovador elimina a mão-de-obra para inserir ou remover pinos, e assegura produção eficiente e segura das grandes peças compósitas, especialmente pás de turbina eólica.
Uma intenção deste novo dispositivo é assegurar uma operação robusta mesmo em casos onde o ambiente é extremamente sujo e existe a possibilidade de incrustação com resina, cola, etc. Breve descrição dos desenhos
A presente invenção será descrita agora em maior detalhe a guisa de um exemplo não limitativo, com referência aos desenhos que acompanham, nos quais:
A figura 1 mostra uma vista ilustrativa de um sistema de reviramento de molde de acordo com uma modalidade da presente invenção;
A figura 2 mostra uma vista em perspectiva de um mecanismo de liberação rápida de acordo com uma modalidade da presente invenção;
A figura 3 mostra uma vista em perspectiva explodida do mecanismo de liberação rápida da figura 2;
A figura 4 mostra outra vista em perspectiva explodida do mecanismo de liberação rápida da figura 2;
A figura 5 mostra uma vista lateral do mecanismo de liberação rápida da figura 2 em uma posição travada; e
A figura 6 mostra uma vista lateral do mecanismo de liberação rápida da figura 2 em uma posição liberada ou aberta. Descrição detalhada o das modalidades preferidas
Agora o dispositivo e sistema de reviramento de acordo com a presente invenção serão descritos com referência aos desenhos que acompanham, que são apenas para a finalidade ilustrativa e não têm a intenção de limitar o escopo da presente invenção.
A figura 1 mostra um sistema de reviramento de molde 100 para girar um molde lateral rotativo depositado sobre uma segunda estrutura de ligação 30 sobre um molde lateral fixo depositado em uma primeira estrutura de ligação 20. O sistema de reviramento de molde 100 inclui genericamente um dispositivo de reviramento 10 e, como mostrado na figura 2, um mecanismo de liberação rápida 90. O mecanismo de liberação rápida 90 conecta a segunda estrutura 20 para o molde lateral giratório ao dispositivo de reviramento 10 quando o mecanismo 90 está travado. Nesta situação a segunda estrutura 30 para o molde lateral giratório pode revirar a primeira estrutura 20 pelo molde fixo, de modo que dois moldes possam ser fixados juntos.
Com referência à figura 2 que ilustra o mecanismo de liberação rápida 90 em uma vista em perspectiva, o mecanismo 90 inclui um gancho 91, um cilindro hidráulico 94 e uma caixa de ligação de molde 97 que é soldada à segunda estrutura de ligação 30 para o molde de giratório. O elemento de saída, ou pistão, do cilindro 94 é conectado ao gancho 91 por meio de um pino pivô 92, de modo que o cilindro 94 pode acionar o gancho 91 e o gancho 91 pode girar em relação ao elemento de saída do cilindro 94. O cilindro 94 é fixado a um ponto de ancoragem do cilindro 93 no dispositivo de reviramento 10 em sua extremidade oposta. A caixa de ligação de molde 97 é dotada de um recorte ou fenda que monta sobre um pino de transporte de força lateral do molde 96. O pino 96 é montado de maneira fixa ao dispositivo de reviramento 10. O gancho 91 pode girar ao redor de um pino pivô dimensionável 93 que é ancorado sobre o dispositivo de reviramento 10 atravessando furos ou buchas adequadas, para adotar uma posição travada na qual o gancho 91 engata sobre a caixa 97 ou uma posição liberada na qual o gancho 91 é desengatado da caixa 97 sob o acionamento do cilindro 94.
E evidente que o gancho 91 pode ser engatado ou desengatado da caixa 97 por meio de qualquer outro mecanismo de acionamento, e o cilindro 94 é apenas um dos exemplos.
Quando o gancho 91 está engatado na caixa 97, isto é, o gancho 91 está na posição travada mostrada na figura 1 e figura 5, o dispositivo de reviramento 10 pode ser operado para girar o molde lateral rotativo sobre o molde lateral fixo. Quando o gancho 91 está desengatado da caixa 97, isto é, o gancho 97 está na posição liberada ou aberta mostrada na figura 6, o molde lateral rotativo pode ser movido verticalmente na direção como indicado pela seta A na figura 1, levantando os ganchos ou orelhas fendilhadas fornecidas ao molde.
Como pode ser observado que a conexão e/ou a liberação do molde lateral rotativo pode ser realizada apenas manipulando o cilindro 94 e não é necessário que o operador insira ou remova quaisquer pinos. Portanto, a operação é muito simples e fácil. Naturalmente, se o cilindro 94 não é fornecido por economia de custo o engate ou liberação do gancho 91 podem ser realizados manualmente.
Preferivelmente o cilindro hidráulico 94 é equipado com uma válvula de manutenção de pressão para impedir liberação acidental em caso de ruptura de mangueira ou perda de pressão.
Preferivelmente o gancho 91 é equipado com um ou mais sensores de proximidade, os quais podem ser utilizados para sinalizar ao sistema de controle se o gancho 91 está fechado ou aberto. Isto pode ser utilizado para impedir operação do sistema de reviramento em caso de o gancho 91 não estar adequadamente travado. E especialmente preferido utilizar dois sensores de proximidade para assegurar uma função redundante para maior segurança.
Alguém versado na técnica pode considerar diversas modificações dentro do escopo da presente invenção. Por exemplo, a caixa 97 pode ser substituída por quaisquer outros elementos que são fixados ao molde e podem ser engatados pelo gancho 91. Todas estas modificações caem dentro do escopo da presente invenção definida pelas reivindicações anexas.

Claims (10)

1. Sistema de reviramento de molde para girar um molde rotativo sobre um molde fixo inclui um dispositivo de reviramento e um mecanismo de liberação rápida, caracterizado pelo fato de o mecanismo de liberação rápida compreender um gancho associado com o dispositivo de reviramento e um elemento de engate associado com o molde rotativo, no qual o gancho pode ser engatado de maneira seletiva ou desengatado do elemento de engate.
2. Sistema de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de o mecanismo de liberação rápida ainda incluir um mecanismo de acionamento para o gancho.
3. Sistema de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de o mecanismo de acionamento ser um cilindro hidráulico que é conectado ao gancho em uma extremidade e fixado ao dispositivo de reviramento na extremidade oposta.
4. Sistema de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo fato de o cilindro hidráulico ser equipado com uma válvula de manutenção de pressão para impedir liberação acidental.
5. Sistema de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a -4,caracterizado pelo fato de o gancho ser girado ao redor de um pino que é ancorado no dispositivo de reviramento.
6. Sistema de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a -5,caracterizado pelo fato de o elemento de engate ser uma caixa soldada ao molde rotativo e ter um recorte ou fenda que monta sobre um pino fixado ao dispositivo de reviramento.
7. Sistema de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a -6,caracterizado pelo fato de o gancho ser equipado com um ou mais sensores de proximidade, os quais podem ser utilizados para sinalizar para um sistema de controle se o gancho está engatado ou desengatado. 7. Sistema de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de o gancho ser equipado com dois sensores de proximidade.
8.[claim missing on original document]
9. Sistema de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a -8, caracterizado pelo fato de o molde rotativo ser dotado de outros ganchos ou orelhas para permitir movimento livre do molde rotativo na direção vertical quando o gancho está desengatado do elemento de engate.
10. Sistema de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 9, caracterizado pelo fato de o dispositivo de reviramento e o mecanismo de liberação serem colocados entre o molde fixo e o molde rotativo, e o molde fixo e o molde rotativo estarem em uma relação lado a lado.
BRPI1003442-0A 2009-09-10 2010-09-09 Sistema de reviramento de molde BRPI1003442B1 (pt)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN200920177604.8 2009-09-10
CN2009201776048U CN201525098U (zh) 2009-09-10 2009-09-10 模具翻转系统

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BRPI1003442A2 true BRPI1003442A2 (pt) 2012-05-29
BRPI1003442B1 BRPI1003442B1 (pt) 2020-02-11

Family

ID=42516395

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI1003442-0A BRPI1003442B1 (pt) 2009-09-10 2010-09-09 Sistema de reviramento de molde

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8932045B2 (pt)
KR (1) KR200480117Y1 (pt)
CN (1) CN201525098U (pt)
BR (1) BRPI1003442B1 (pt)
DE (1) DE112010003620B4 (pt)
WO (1) WO2011029272A1 (pt)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN201357535Y (zh) * 2009-03-13 2009-12-09 苏州红枫风电模具有限公司 用于大型组合式模具的可调整的对齐装置
CN201525098U (zh) 2009-09-10 2010-07-14 苏州红枫风电模具有限公司 模具翻转系统
CN107116199B (zh) * 2017-05-23 2023-05-12 宝鸡法士特齿轮有限责任公司 一种金属型低压铸造模具侧模翻转机构
TWI689397B (zh) * 2018-11-30 2020-04-01 天崗精機科技股份有限公司 模具的鎖扣裝置
CN110355909A (zh) * 2019-08-30 2019-10-22 双一科技盐城有限公司 叶片模具翻转定位装置及叶片模具的翻转定位方法
CN112046034A (zh) * 2020-08-26 2020-12-08 安庆柯麦机电科技有限公司 通讯设备箱体成型模具
CN112743868A (zh) * 2020-12-15 2021-05-04 西安飞机工业(集团)有限责任公司 一种翻转合模装置及使用方法

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1250625B (pt) 1967-09-21
SU672048A1 (ru) * 1978-01-03 1979-07-05 Проектно-Конструкторское Бюро Мебели Минмебельпрома Литовской Сср Замок дл соединени частей формы
SU1646671A1 (ru) * 1988-03-01 1991-05-07 Производственное Объединение "Харьковтракторозапчасть" Кокиль дл лить с подпрессовкой
JPH0637067B2 (ja) 1989-01-25 1994-05-18 本田技研工業株式会社 合成樹脂成形装置
JPH0645155B2 (ja) * 1990-07-18 1994-06-15 株式会社イケックス工業 成形型装置
US7004736B2 (en) * 2002-04-18 2006-02-28 Talmolder Inc. Method and apparatus for producing molded articles
DK200201743A (da) 2002-11-12 2004-05-13 Lm Glasfiber As Formindretning med lukkemekanisme
US20060185309A1 (en) * 2005-01-13 2006-08-24 Ness John T Masonry blocks and masonry block assemblies having molded utility openings
CN201128213Y (zh) * 2007-11-27 2008-10-08 常州市华立液压润滑设备有限公司 风电叶片制造的翻转合模系统
KR100956999B1 (ko) 2007-12-10 2010-05-11 볼보 컨스트럭션 이키프먼트 홀딩 스웨덴 에이비 외부 파일럿 작동형 홀딩밸브를 갖는 유압회로
CN201525098U (zh) * 2009-09-10 2010-07-14 苏州红枫风电模具有限公司 模具翻转系统

Also Published As

Publication number Publication date
CN201525098U (zh) 2010-07-14
US20120219653A1 (en) 2012-08-30
KR20110002715U (ko) 2011-03-16
DE112010003620T5 (de) 2012-08-30
US8932045B2 (en) 2015-01-13
BRPI1003442B1 (pt) 2020-02-11
KR200480117Y1 (ko) 2016-04-14
DE112010003620B4 (de) 2022-03-31
WO2011029272A1 (en) 2011-03-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BRPI1003442A2 (pt) sistema de reviramento de molde
US7654019B2 (en) Quick coupling mechanism for tool attachment
BRPI0520474B1 (pt) Sistema de desconexão de urgência
CN104787243B (zh) 电动解缆的快速脱缆钩
CN104395532B (zh) 用于作业机器的悬空作业工具的交联组件
BRPI0517321B1 (pt) Dispositivo detentor para corrente ou cabo
CN109131745B (zh) 一种应急释放装置
BR102015017758A2 (pt) dispositivo de travamento para uma plataforma móvel
BR112014013424B1 (pt) Conjunto de manilha
BRPI0808274B1 (pt) Dispositivo de acoplamento para acoplar um braço de carregamento ao conduto de entrada/saída de um reservatório de líquido
BR102018003507A2 (pt) sistema de isolamento de tensão de tambor de guincho
CN111889794A (zh) 一种冷剪机上剪刃更换机构安全锁紧装置及剪刃更换方法
ITPD20090042A1 (it) Dispositivo di attacco rapido tra il braccio di una macchina operatrice a braccio, in particolare il braccio di un escavatore, ed una attrezzatura ad esso rimovibilmente associata, in particolare una benna e simili.
CN108131996B (zh) 一种用于装甲车辆的可快速拆装式翼子板
CN204587230U (zh) 一种电动解缆的快速脱缆钩
US1605853A (en) Safety connecting link
ITBO20100263A1 (it) Dispositivo di sicurezza per la connessione di tubazioni
CN207178452U (zh) 锁扣铰链
KR101330620B1 (ko) 안전결합구조를 포함하는 어태치먼트 교환장치
CN205470989U (zh) 实现不同规格货箱通用于拉臂式垃圾车的装置
US9803334B2 (en) Dredging cutting wheel
CN202099826U (zh) 软轴万向连接装置
CN102409707B (zh) 挖掘装载机挖掘端动臂锁定装置的挂钩限位机构
EP2374709B1 (en) Device for fixing a cable, a rope or the like.
CN200943026Y (zh) 塔式起重机的力矩限制器

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette]
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B06T Formal requirements before examination [chapter 6.20 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 09/09/2010, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.