BRPI0721350A2

BRPI0721350A2 - Receptáculo

Info

Publication number: BRPI0721350A2
Application number: BRPI0721350-6A
Authority: BR
Inventors: Bernd Hansen
Original assignee: Bernd Hansen
Priority date: 2007-02-15
Filing date: 2007-12-04
Publication date: 2014-02-25
Also published as: WO2008098602A1; CA2677904A1; PT2121455E; US9718572B2; AU2007346783B2; BRPI0721350B1; CN101595035B; JP2010517833A; HK1137400A1; CA2677904C; DE102007007474B3; JP5385157B2; KR20090127123A; KR101533260B1; EP2121455B1; AU2007346783A1; MX2009008636A; EP2121455A1; PL2121455T3; ES2390367T3

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "RECEPTÁ- CULO".

A invenção refere-se a um receptáculo, especialmente uma am- pola de plástico que é produzida especialmente em um processo de molda- gem por sopro e que é enchida e vedada no molde, com uma parte de gar- galo similar a uma luva que é conectada ao corpo do receptáculo e que for- ma um local para um encaixe pré-moldado, a parte do gargalo sendo molda- da no molde sobre a superfície periférica do encaixe e a superfície periférica sendo fornecida com pelo menos uma irregularidade na superfície que tem uma superfície de base atada de modo que, através de moldagem da parte do gargalo sobre a superfície periférica do encaixe, entre ele e a parte de gargalo existe travamento positivo que forma um elemento de fixação.

Os receptáculos desse tipo, em que o corpo do receptáculo é produzido de um material termoplástico, tal como polietileno, polipropileno ou materiais similares de alta densidade ou de baixa densidade, que são com- patíveis com o conteúdo pretendido para o contêiner, são conhecidos, con- forme EP 0 803 442 B1. Esses receptáculos são convencionalmente usados para portar e dispensar líquidos para propósitos terapêuticos ou cosméticos, a distribuição do líquido ocorrendo via o encaixe que está situado na parte do gargalo do corpo do receptáculo, com uma extremidade de saída ou de distribuição que pode ser pré-moldada de acordo com a aplicação pretendi- da, por exemplo, com uma saída formando um conta-gotas para direcionar distribuição de gotas, por exemplo, de colírios, depois de desobstruir a aber- tura do conta-gotas; isso geralmente ocorre desenroscando-se a tampa do receptáculo. Nesses receptáculos, na região de distribuição do encaixe pode também ter uma conexão Luer®. Independente da execução especial da região de distribuição, ela pode ser coberta por uma tampa de extremidade ou tampa de vedação que é removida do encaixe antes de usar o conteúdo do contêiner.

Em uso intensivo com as cargas correspondentes atuando na região de distribuição do encaixe, existe o perigo de que o encaixe no local da parte do gargalo do corpo do receptáculo tome-se frouxo ou desatarraxa- do dele, de modo que o conteúdo do receptáculo pode se esgotar. De modo a minimizar esse perigo, na solução conhecida (EP 0 803 442 B1) arestas que se projetam na superfície periférica do encaixe são feitas como irregula- ridades na superfície e correm em intervalos regulares uma da outra na dire- 5 ção axial essencialmente por toda a extensão axial da superfície periférica. Junto com a parte do gargalo moldada do corpo do receptáculo, essas ares- tas formam dentes através dos quais o encaixe é travado girando-se ao con- trário na parte do gargalo. Enquanto esses dentes são adequados para tor- ques de acomodação, essas arestas que correm paralelas na direção axial 10 não oferecem proteção adequada contra movimentos axiais do encaixe com relação à parte do gargalo. Para agir contra isso, a região da extremidade superior da superfície periférica do encaixe, na solução conhecida, oferece um flange que se projeta radialmente em torno do qual o material da parte do gargalo é moldado de modo que o material de plástico da parte do garga- 15 Io se estende sobre as duas superfícies laterais do flange de material de plástico. À parte do fato de que um boleado se projetando radialmente, sobre o qual o material de plástico da parte do gargalo se estende leva a uma apa- rência menos prazerosa, existe a desvantagem de execução complexa do dispositivo de moldagem do próprio encaixe pré-fabricado.

Além do mais, DE 10 2005 025 760 A1 descreve um receptácu-

lo, especialmente uma ampola de plástico que é produzida especialmente em um processo de moldagem por sopro e que é enchida e vedada no mol- de, com uma parte do gargalo que é conectada ao corpo do receptáculo e em que uma primeira parte da tampa pode ser atarraxada e com uma se- 25 gunda parte da tampa que se estende pelo menos parcialmente entre a pri- meira parte da tampa e a parte do gargalo e que é fornecida com um meio de abertura para abrir o corpo do receptáculo que tem pelo menos uma a- bertura, e que pode ser vedada por meio da primeira parte da tampa, por meio do processo de atarraxamento na primeira parte da tampa carregando 30 a segunda parte da tampa de modo que o meio de abertura formado geral- mente na maneira de um espigão para abertura que causa a abertura do receptáculo, depois de desatarraxar a parte da primeira tampa, uma parte de fechamento na maneira de um plugue de vedação dela desobstrui a abertura do meio de abertura e como conseqüência a segunda parte da tampa per- manece na parte do gargalo. Dessa maneira duas diferentes versões de a- bertura podem ser implementadas com somente um receptáculo, com incor- 5 poração de um assim chamado arranjo de tampa de abertura e usando uma com um meio de abertura em espigão que pode perfurar a abertura de distri- buição similar a uma membrana.

Referindo-se a essa técnica anterior, o objetivo da invenção é tornar disponível um receptáculo do tipo em consideração que assegura fi- xação confiável do encaixe em posição na parte do gargalo do corpo do re- ceptáculo com uma configuração simples e oticamente prazerosa.

De acordo com a invenção, esse objetivo é alcançado por um receptáculo que tem as características da reivindicação 1 na sua totalidade.

Em que, como especificado na parte caracterizante da reivindi- 15 cação 1, em vez de arestas que correm na direção axial essencialmente so- bre toda a superfície periférica, existe uma ou mais irregularidades de exten- são axialmente limitada, aí resulta um travamento positivo entre o encaixe e a parte do gargalo moldada do corpo do receptáculo que atua não somente contra os torques, mas também contra as forças axiais.

Em modalidades vantajosas, a irregularidade da superfície res-

pectiva é formada por uma protuberância, e as protuberâncias respectivas, vistas na seção transversal, podem ser feitas circulares, semicirculares ou poligonais, especialmente triangulares ou quadradas.

Em modalidades especialmente vantajosas as protuberâncias 25 formam uma convexidade esférica, preferivelmente na superfície periférica do encaixe, sendo formada uma elevação saliente. Não há necessidade de dizer que as protuberâncias apontadas para dentro poderiam ser formadas especificamente por depressões na superfície periférica do encaixe. Preferi- velmente, o arranjo é de modo que para uma superfície periférica circular- 30 mente cilíndrica do encaixe as protuberâncias estejam localizadas distribuí- das em pelo menos uma linha circular que corre na direção periférica.

Em modalidades especialmente preferidas as protuberâncias estão localizadas em diversas linhas circulares que correm em uma distância axial uma da outra.

Nessa conexão pode existir um arranjo de padrão diferente das protuberâncias, por exemplo, de modo que as protuberâncias estão Iocaliza- das desviadas umas das outras em linhas circulares adjacentes na direção periférica.

Pode também existir protuberâncias diferentemente dimensiona- das e/ou conformadas nas linhas circulares.

Para modalidades especialmente preferidas o receptáculo tem uma tampa de vedação que pode ser atarraxada na rosca externa do encai- xe. Isso pode também ser fornecido com um espigão interno pelo qual uma abertura de distribuição no encaixe pode ser perfurada quando atarraxada.

A invenção será detalhada abaixo usando modalidades mostra- das nos desenhos.

a figura 1 mostra uma vista oblíqua em perspectiva de uma mo-

dalidade do corte do receptáculo na direção longitudinal, para ilustração da invenção o encaixe está sendo mostrado na posição removida da parte do gargalo do corpo do receptáculo;

a figura 2 mostra uma vista lateral somente do encaixe da moda- lidade, desenhado levemente ampliado comparado à figura 1;

a figura 3 mostra uma vista lateral do encaixe correspondente da figura 2 de acordo com uma segunda modalidade;

a figura 4 mostra uma vista lateral do encaixe de uma outra mo- dalidade similar às figuras 2 e 3, e a figura 5 mostra adicionalmente uma seção longitudinal amplia-

da de uma tampa de vedação como um componente das modalidades de acordo com as figuras 1 a 4.

A invenção será descrita abaixo usando modalidades em que na parte do gargalo 1 de um corpo do receptáculo tal como uma ampola 3 está situado um encaixe 5 que é feito como um conta-gotas e que tem uma aber- tura de distribuição 7 da qual o conteúdo do contêiner pode ser distribuído gota por gota, por exemplo, um líquido para propósitos terapêuticos ou cos- méticos, tal como colírio ou o similar. Como detalhado abaixo, o encaixe po- de também ser feito e conformado diferentemente, assumindo que existe uma superfície periférica 9 que pode ser fixada em um local 11 da parte do gargalo 1 tal como uma luva do corpo do receptáculo 3. Nas modalidades 5 mostradas nos desenhos, o encaixe é um corpo oco com uma superfície pe- riférica circular cilíndrica 9 conectada a uma parte de distribuição 13, que afunila em direção à abertura de distribuição 7 da extremidade lateral, na região periférica da parte de distribuição 13 estando aí uma rosca externa 15 à qual a rosca interna 17 de uma tampa de vedação 19 que é mostrada so- 10 mente na figura 5, pode ser atarraxada.

Em produção de acordo com um dos processos de moldagem por sopro convencionais, o corpo do receptáculo 3 é moldado, primeiro de tudo sem assegurar a conformação final da parte do gargalo 1. No molde então o conteúdo é adicionado. Antes da conformação final da parte do gar- 15 galo 1 é então o encaixe pré-moldado 5 posicionado no dispositivo de mol- dagem de modo que é localizado na posição em que garras móveis do mol- de moldam a parte do gargalo 1 de modo que ela é moldada com seu interior que forma o local 11 para o lado de fora da superfície periférica 9 do encaixe 5. Como é aparente a partir dos desenhos, a superfície periférica 9 não for- 20 ma uma superfície contínua, mas tem irregularidades na superfície que são formadas nos exemplos ilustrados por elevações salientes da superfície peri- férica 9, que nos exemplos ilustrados são protuberâncias 21 que não são todas numeradas nas figuras 2 e 4. Quando a parte do gargalo 1 é moldada nas protuberâncias 21, na superfície interna do local 11 da parte do gargalo 25 1 existem as depressões correspondentes 23 que são pressionadas nas pro- tuberâncias 21 que são feitas salientando-se no encaixe 5 que é de confor- mação relativamente mais estável. Não há necessidade de dizer que em vez das protuberâncias 21 salientes do encaixe 5 pode muito bem existir igual- mente depressões que o material de plástico da parte do gargalo na confor- 30 mação de protuberância introduz quando a parte do gargalo 1 é moldada no local 11. Em qualquer caso as irregularidades da superfície na superfície periférica 9 no encaixe 5, quando a parte do gargalo 1 é moldada, causam fixação positiva pela qual o encaixe 5 é fixado com relação ao corpo do re- ceptáculo 3 tanto contra movimentos axiais quanto também os movimentos giratórios.

Enquanto a figura 3 mostra uma modalidade em que existe sim- plesmente um pequeno número de protuberâncias, somente uma protube- rância 21 estando visível, as figuras 1, 2 e 4 mostram um arranjo padrão de protuberâncias 21 em que as protuberâncias 21 são, cada uma, dispostas distribuídas na direção periférica da superfície periférica 9 nas linhas circula- res que correm paralelas uma a outra. Aqui a figura 2 mostra um exemplo em que as protuberâncias 21 das duas fileiras são dispostas diretamente na direção axial, enquanto a figura 4 mostra um exemplo em que as protube- râncias 21 das duas fileiras são dispostas "alternadas" com relação uma a outra. Enquanto as figuras mostram as protuberâncias 21 de conformação esférica que são feitas e dimensionadas identicamente, não há necessidade de dizer que poderiam existir protuberâncias de diferentes tamanhos e con- formações que poderiam diferir dentro das fileiras e/ou de fileira para fileira.

A figura 1 mostra que a abertura de distribuição 7 é pré- moldada, mas fechada na extremidade interna. Como já mencionado, a figu- ra 5 mostra uma tampa de vedação 19 que pode ser atarraxada na rosca 20 externa 15 do encaixe 5 com sua rosca interna 17. Como é do mesmo modo para ser visto da figura 5, no fundo da tampa de vedação 19 tem um espigão protuberante central 25 que é disposto e dimensionado de modo que quando a tampa 19 é completamente atarraxada no encaixe 5 da abertura de distri- buição 7 é fechada pelo espigão 25. O espigão 25 pode também ser feito de 25 modo que ele perfure uma abertura do contêiner hermeticamente vedado no processo de atarraxamento.

Embora nas modalidades ilustradas o encaixe 5 tenha uma parte de distribuição 13 que forma um tipo de conta-gotas, não há necessidade de dizer que podem existir encaixes de qualquer tipo ou conformação, na super- 30 fície periférica na qual a parte do gargalo 1 do corpo do receptáculo 3 perti- nente pode ser moldada, de modo que as irregularidades da superfície que são fornecidas na superfície periférica 9 com uma extensão axial que é mui- to menor do que a extensão axial da superfície periférica 9, formam uma co- nexão do tipo mostrado aqui para a parte do gargalo. Por conseguinte, por exemplo, o encaixe pode ter uma parte de tampo que pode ser perfurada por meio de uma agulha de injeção, uma abertura de descarga que pode ser 5 fechada, por exemplo, por meio de um fechamento em rosca e que é dimen- sionado para ser mais largo, um dispositivo para uma conexão Luer®, um fechamento moldado que pode ser manualmente desatarraxado em um local sinalizado por meio de uma tampa de rosca, ou o similar.

Claims

1. Receptáculo, especialmente uma ampola de plástico que é produzida especialmente em um processo de moldagem por sopro e que é enchida e vedada no molde, com uma parte do gargalo tal como uma luva (1) que é conectada ao corpo do receptáculo (3) como uma extensão axial e que forma um local (11) para um encaixe (5) pré-moldado, a parte do garga- lo (1) sendo moldada no molde na superfície periférica (9) do encaixe (5) e a superfície periférica (9) sendo fornecida com pelo menos uma irregularidade na superfície (21) que tem uma superfície de base atada de modo que atra- vés de moldagem da parte do gargalo (1) na superfície periférica (9) do en- caixe (5), entre ele e a parte do gargalo (1) existe travamento positivo que forma um elemento de fixação, caracterizado pelo fato de que a extensão axial da superfície de base da irregularidade na superfície (21) respectiva é somente uma pequena fração da extensão axial da superfície periférica (9).

2. Receptáculo de acordo com a reivindicação 1, em que a irre- gularidade na superfície respectiva é formada por uma protuberância (21).

3. Receptáculo de acordo com a reivindicação 2, em que a pro- tuberância (21) respectiva vista em seção transversal é circular, semicircular ou poligonal, especialmente triangular ou quadrada.

4. Receptáculo de acordo com a reivindicação 2 ou 3, em que a protuberância (21) respectiva forma uma convexidade esférica.

5. Receptáculo de acordo com uma das reivindicações de 2 a 4, em que a protuberância (21) respectiva na superfície periférica (9) do encai- xe (5) forma uma elevação saliente.

6. Receptáculo de acordo com uma das reivindicações de 2 a 5, em que existe uma pluralidade de protuberâncias (21).

7. Receptáculo de acordo com a reivindicação 6, em que a su- perfície periférica (9) do encaixe (5) é feita na conformação de um cilindro circular, e em que as protuberâncias (21) estão localizadas distribuídas em pelo menos uma linha circular que corre na direção periférica.

8. Receptáculo de acordo com a reivindicação 7, em que as pro- tuberâncias (21) estão localizadas em diversas linhas circulares que correm em uma distância axial uma da outra.

9. Receptáculo de acordo com a reivindicação 8, em que as pro- tuberâncias (21) estão localizadas desviadas umas das outras em linhas cir- culares adjacentes na direção periférica.

10. Receptáculo de acordo com uma das reivindicações de 6 a 9, em que as protuberâncias (21) são dimensionadas e/ou conformadas dife- rentemente.

11. Receptáculo de acordo com uma das reivindicações de 1 a 10, em que o encaixe (5) é um corpo oco com uma parte de distribuição (13) alongada que é conectada à superfície periférica (9) que é para ser mantida na parte do gargalo (1) do corpo do receptáculo (3) e se estende em uma conformação afunilada para a extremidade de distribuição em que a abertura de distribuição (7) que pode ser desobstruída está localizada.

12. Receptáculo de acordo com a reivindicação 11, em que a abertura de distribuição (7) pode ser desobstruída por perfuração por meio de um elemento de acionamento (19).

13. Receptáculo de acordo com a reivindicação 12, em que ele tem uma tampa de vedação (19) que atua como um elemento de aciona- mento e que pode ser atarraxada na rosca externa (15) do encaixe (5) e é fornecida com um espigão interno (25) pelo qual a abertura de distribuição (7) pode ser vedada quando atarraxada.