BRPI0709799A2

BRPI0709799A2 - conjunto para inserÇço de implantes

Info

Publication number: BRPI0709799A2
Application number: BRPI0709799-9A
Authority: BR
Inventors: Dietrich Wolf; Norbert Bergner
Original assignee: Friadent Gmbh
Priority date: 2006-03-30
Filing date: 2007-03-30
Publication date: 2011-07-26
Also published as: JP2009531098A; RU2008142612A; CA2647888A1; CN101415376B; RU2412671C2; US8777613B2; BRPI0709799B8; CA2647888C; ATE536146T1; DK1998704T3; NO20084588L; BRPI0709799B1; KR100990740B1; US20090181340A1; EP1998704A1; EP1998704B1; PT1998704E; ES2401019T3; CN101415376A; JP4926237B2

Abstract

<B>CONJUNTO PARA INSERÇçO DE IMPLANTES <D>A presente invenção refere-se a um conjunto para inserção de implantes especialmente implantes dentários, contém um trilho (4) provido de uma perfuração (6), configurado para o posicionamento do implante (38) em uma região prevista para a inserção, especialmente um osso, onde pode ser posicionado. Além disso, o conjunto contém a ferramenta de introdução (36) para o implante (38), sendo que o trilho (4) apresenta uma face condu- tora (52). O conjunto deverá ser ampliado no sentido de poder ser pré- determinado com alto grau de segurança a introdução exata do implante (38). Para tanto, será proposto que a ferramenta de produção (36) apresente uma seção de topo (40), com a qual o implante (38) está unido e que apresenta uma face externa (48) que pode ser posta a cooperar com a face condutora (52), sendo que a ferramenta de introdução (36) também apresenta um primeiro batente (58) e o trilho (4) contém ao menos indiretamente na região da perfuração (6) um outro batente (60), no qual passa a encostar o primeiro batente (58) da ferramenta de introdução (36) na introdução do im- plante (36), visando pré-determinar sua profundidade de introdução.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "CONJUNTOPARA INSERÇÃO DE IMPLANTES".

A presente invenção refere-se a um conjunto para inserção deimplantes, especialmente implantes dentários, de acordo com as caracterís-ticas indicadas no preâmbulo da reivindicação 1.

A partir do documento US 2005/0170311 A1 passou a ser co-nhecido um conjunto desta espécie que possui um trilho configurado comoum gabarito para o posicionamento de um ou de vários implantes. O trilho éproduzido baseado em dados gerados através de um tomógrafo computado-rizado (CT), de um aparelho de raio-X ou de outro conjunto formador de i-magem do osso, especialmente do maxilar, a fim de poder planejar e definira posição necessária do implante, levando em conta as particularidades ana-tômicas cirúrgicas e também estéticas. O trilho está adequado a respectivasituação e particularidades e contém ao menos uma perfuração transfixantepara receber um casquilho-guia com uma perfuração transfixante, de acordocom a qual pode ser pré-determinado o alinhamento exato e o posicionamen-to da perfuração para o implante. Além disso, está previsto um casquilho deperfuração com uma perfuração transfixante que pode ser integrado no cas-quilho-guia do trilho, e cujo diâmetro interno está ajustado ao diâmetro externoda respectiva broca da perfuração no osso. A broca contém um colar anelarou batente que pode passar a encostar no canto superior livre do casquilho dabroca a fim de pré-determinar desta maneira a profundidade da perfuração noosso. Além disso, o trilho é usado para a introdução dos implantes, com oqual estão interligados corpos de fixação específicos por meio de parafusos.Os corpos de fixação contêm uma região cilíndrica voltada na direção do res-pectivo implante, cujo diâmetro externo está ajustado ao diâmetro interno docasquilho-guia preso no trilho. O corpo de fixação contém uma região afasta-da em relação ao implante com faces de penetração configuradas como, porexemplo, em formato sextavado para uma ferramenta de introdução. Emdireção axial entre as duas regiões mencionadas, o corpo de fixação possuium flange, o qual, para limitar a profundidade da penetração do implante,passa a encostar na aresta superior livre do cilindro guia.O flange apresenta um diâmetro consideravelmente maior doque a região cilíndrica, de maneira que no caso de condições de espaçosestreitas podem surgir problemas. O corpo de fixação apresenta um com-primento axial considerável, com o que a manipulação na introdução do im-plante, tendo em vista espaço reduzido na concavidade bucal, é dificultadaamplamente. Como conhecidamente sistemas de implantes apresentam im-plantes com diâmetros diferentes, será necessário considerável númerodesses corpos de fixação. Também a introdução e o posicionamento exatodos chamados implantes de miniatura ou mini implantes com diâmetros ex-ternos na ordem de tamanho de 1 milímetro e inferior não é facilmente pos-sível, sendo preponderantemente configurados de modo inteiriço e possibili-tam em sentido transgengival uma inserção invasiva mínima. Na introduçãodos implantes no chamado leito de implantes, preparado pelo conjunto men-cionado, resultam na prática, especialmente nos mini implantes, problema nosentido de que a profundidade da penetração do implante somente pode sercontrolada com muitas dificuldades pelo operador e, além disso, tendo emvista a distância bastante acentuada, em conseqüência do corpo de fixação,da ferramenta de introdução em relação ao implante, podem ser ocasiona-dos momentos de tombamentos ou rotações indesejados, que resultam emposicionamentos falhos.

Partindo deste estado, a presente invenção tem como objetivoevitar as desvantagens mencionadas e ampliar o conjunto no sentido de quea introdução precisa do implante pode ser pré-determinado com elevadograu de segurança, especialmente em caráter adicional ao posicionamentoexato da perfuração. Com uma construção simples e de funcionamento se-guro, o conjunto deve assegurar a manipulação isenta de problemas e confi-ável na configuração da perfuração no osso e/ou na inserção do próprio im-plante.

A solução desta tarefa realiza de acordo com as característicasindicadas na reivindicação 1.

O conjunto de acordo com a invenção destaca-se por uma con-figuração visando à funcionalidade e possibilita, sem problemas, a introdu-ção do implante com profundidade de introdução que pode ser previamentedefinida. A ferramenta de introdução está diretamente vinculada com o im-plante possui uma seção de topo, cuja face externa é usada para conduzirpor ocasião da introdução. O diâmetro externo da seção de topo está ajusta-do ao diâmetro interno da face interna do recorte previsto no trilho e/ou per-furação. De maneira vantajosa, para implantes com diâmetros externos dife-rentes podem ser empregadas ferramentas de introdução idênticas e/ou co-incidentes nas dimensões externas. Por não estarem previstos corpos defixação especiais entre a ferramenta de introdução e o implante, é eliminadoo respectivo esforço de acabamento e/ou provimento. Vantajosamente o tri-lho está configurado para receber um casquilho para introdução do implante,cujo diâmetro interno ao menos parcialmente está ajustado ao diâmetro in-terno do implante. Este casquilho, a seguir denominado casquilho de intro-dução, apresenta uma face de encosto e correspondendo a esta face, espe-cialmente a ferramenta de introdução, possui uma segunda face de encostode tal modo configurada que na introdução do implante e encosto realizadodas mencionadas faces de encosto, é suprimida a continuação da introduçãoe, portanto, a profundidade de introdução exata do implante é pre-determinada de modo definido. As faces de encosto estão preferencialmenteprevistas dentro do recorte e/ou perfuração de ao menos um casquilho. Alémdisso, de acordo com a invenção, o casquilho introdutor, especialmente nosmini implantes, poderá ser dispensado e a face de encosto poderá ser confi-gurada como parte integrante do trilho, ou seja, inteiriço com o trilho. As fa-ces de encosto podem também ser configuradas como degraus, colaresanelares ou semelhantes dispositivos em um lado do casquilho introdutor,casquilho-guia ou luva de perfuração e no outro lado da broca ou da ferra-menta de introdução. É de especial importância que especialmente nos im-plantes com pequenos diâmetros externos e especialmente nos mini implan-tes, o diâmetro externo da seção de topo da ferramenta de introdução é es-sencialmente maior do que a do mini implante com o que, de forma especi-almente vantajosa, é assegurada uma introdução exata e/ou posicionamen-to.Configurações especiais e ampliações da invenção estão indi-cadas nas reivindicações dependentes e na subseqüente descrição de umexemplo de execução especial.

A seguir a invenção será explicada mais detalhadamente combase no desenho sem que se verifique uma restrição. AS figuras mostram:

Figura 1 representação do princípio do maxilar com o trilhodo conjunto de acordo com a invenção,

Fig 2,3 representações de acordo com a Figura 1 juntamentecom uma broca em diferentes posições axiais,

Figura 4 representação de acordo com a Figura 1 após aconfecção da perfuração no maxilar,

Figura 5 uma representação com ferramenta de introduçãoe implante,

Figura 6 esquematicamente, maxilar com implante após ainserção,

Figura 7 representação esquemática do maxilar com cor-pos de ancoragem de quatro implantes.

A Figura 1 apresenta esquematicamente um maxilar 2 inclusivea mucosa e o trilho 4 ali previsto para o posicionamento da perfuração a serrealizada e do implante. O trilho 4 contém em um recorte a perfuração 6 umcasquilho-guia 8, convenientemente fixamente unido com o trilho 4, por meiode colagem. Alternativamente, o casquilho-guia 8 pode está disposto de for-ma separável ou integrado no trilho 4. No casquilho-guia 8 está previsto umcasquilho de perfuração 10 separável, sendo que o casquilho-guia 8 possuiconvenientemente primeiros elementos posicionadores 12 em posição radialinterna e o casquilho-guia 10 apresenta segundo elementos posicionadores14 em posição radial externa. Os elementos posicionadores 12 e 14 estãoespecialmente configurados como degraus reciprocamente correspondentese possibilitam um posicionamento axial do casquilho de perfuração 10 relati-vãmente a um eixo longitudinal 16. Além disso, o casquilho de perfuração 10contém preferencialmente na parte interna, uma face de encosto 18 parapré-determinar a profundidade da perfuração da broca aqui não representa-da. Alternativamente, a face terminal 20 superior, conforme o desenho pode-rá servir de batente para uma broca de configuração correspondente.

Além disso, no contexto da invenção, o casquilho-guia 8 podeser parte integrante do trilho 4 e/ou pode estar configurado inteiriço com otrilho. Além disso, no contexto da invenção também o casquilho de perfura-ção 10 pode ser parte integrante do trilho 4 e/ou pode ser configurado inteiri-ço com o trilho, sendo que o trilho 4 consiste de um material que apresentasuficiente resistência ampla e/ou dureza a fim de evitar danos causados pelabroca.

As figuras 2 e 3 apresentam adicionalmente a perfuração 22, in-tegrada em uma ferramenta de perfurar 24. A ferramenta de perfurar 24 con-tém uma face de encosto 26, configurado de modo correspondente a face deencosto 28 do casquilho de perfuração 10, Além disso, o diâmetro externoda ferramenta de perfurar 24 e a face interna do casquilho de perfuração 10são reciprocamente sincronizados da mesma maneira com diâmetro externoda broca 22 e o diâmetro interno do filete 30 o qual, de acordo com o dese-nho, está disposto na direção para o maxilar 2 abaixo da face de encosto 18no casquilho de perfuração 10. De acordo com a Figura 3, a face de encosto26 inferior da ferramenta de perfurar 24 encosta na face de encosto 28 docasquilho de perfuração 10 e a profundidade de perfuração pré-determinadada broca 22 terá sido alcançada.

De acordo com a Figura 4 o maxilar 2 contém agora a perfura-ção de perfuração 32, ou seja, o leito de implante já preparado para o im-plante. Deve-se observar que o trilho 4 sobre o maxilar 2, sendo que a linha34 pontilhada indica a região limite entre a mucosa e o osso do maxilar. A-lém disso, deve-se observar expressamente que o conjunto de acordo com ainvenção é empregado especialmente para implantes transgengivais apre-sentando invasão mínima, ou seja, uma inserção chamada Flapeless, alcan-çando alto grau de precisão.

Além disso, no contexto da invenção, ao invés de um único cas-quilho de perfuração, também vários casquilhos de perfuração de um siste-ma de implante podem estar previstos, cujas geométricas externas coinci-dem estando ajustadas a geometria interna do casquilho-guia, ou seja, dorecorte do trilho. Estes casquilhos de perfuração apresentam especialmentena região do filete mencionado, um diâmetro interno que é ajustado aos di-âmetros externos variáveis das brocas que vem sendo empregadas. Assimsendo, por exemplo, com uma broca comparadamente fina, inicialmente po-derá ser feita uma perfuração provisória ou uma chamada perfuração pilotono maxilar a fim de que posteriormente, por meio de uma ou de várias bro-cas, apresentando diâmetros internos correspondentemente ampliados, pre-parar o leito do implante com as dimensões necessárias.

A Figura 5 apresenta uma ferramenta de introdução 36 por meiodo qual o implante 38 é inserido no maxilar 2. De forma preferida, a ferra-menta de introdução 36 e o implante 38 são fornecidos pré-montados, demaneira que especialmente após a formação da perfuração no maxilar a in-serção do implante 38 poderá ser feita sem outros meios auxiliares. A ferra-menta de introdução 36 contém uma seção de topo 40 seqüencial ao implan-te 38, diretamente seqüencial a seção de topo contém uma haste 42 cujodiâmetro externo 44 de preferência é essencialmente menor do que o diâme-tro externo 50 da seção de topo 40. O implante 38 apresenta uma face fron-tal 45 axial alocada à seção de topo 40. A seção de topo 40 possui um com-primento 46 e uma face externa 48 com diâmetro 50. Além disso, dentro dotrilho 4 está previsto um recorte 52 axialmente contínuo, em cuja face internaencosta a seção de topo 40 e/ou é conduzido pela ocasião da introdução,sendo que a face interna do recorte 52 forma a face condutora. O diâmetroexterno 50 da seção de topo 40 é ao menos aproximadamente da mesmaextensão como o diâmetro interno do recorte 52, sendo que o comprimento46 da seção de topo 40 é ao menos tão grande quanto à espessura 54 dotrilho 4 na região da inserção. De modo preferido, o comprimento 46 da se-ção de topo 40 é maior por um fator predeterminado do que a espessura 54,sendo que o fator apresenta no máximo o valor 2, de preferência no máximoo valor 1,6 e especialmente 1,4. Além disso, o comprimento axial global daferramenta de introdução 36 é comparadamente curte, sendo que o compri-mento vantajosamente no máximo é estabelecido na base do fator 3 , espe-cialmente no máximo fator 2,5, maior do que o comprimento 46. De acordocom a invenção, a seção de topo 40 cilíndrica encosta com uma face frontal47 axial diretamente na face frontal 45 alocada do implante 38. Baseado noreduzido comprimento assim pré-estabelecido da ferramenta de introdução36, movimentos de alavancas ou de tombamento da ferramenta de introdu-ção 36 na introdução do implante 38 no maxilar 2 são mantidos em reduzidaextensão, sendo amplamente evitados, com o que é facilitado o posiciona-mento exato do implante 38. Além disso, é aprimorada a manipulação naintrodução do implante, tendo em vista as reduzidas dimensões da ferramen-ta de introdução.

Conforme mostrado, o recorte e/ou a face condutora 52 encon-tra-se no casquilho de introdução 54. Em uma configuração especial da in-venção, a formação da perfuração e também os casquilho já explanadospodem ser dispensados e o implante, especialmente o mini implante, podeser inserido diretamente por meio de um filete de rosca de corte própria. A-lém disso, a ferramenta de introdução 36 e o implante 38 antes da operaçãopodem ser unidas pelo operador de modo adequado e/ou por meio de recur-sos aqui não representados.

A ferramenta de introdução 36 contém um batente 58 de acordocom a invenção, na região da face frontal 47 axial da seção de topo 40 e/ouconfigurado como degrau curto ou formato anelar, destinado a pré-determinação precisa de uma profundidade de introdução definida do im-plante. O trilho 4 e especialmente o casquilho 54, contém um outro batente60, com o qual corresponde ao batente 58 da ferramenta de introdução 36os batentes 58, 60 os quais, de acordo com a Figura 5, de preferência estãosituados na região terminal inferior ou voltada para o maxilar 2 do trilho 4e/ou dentro do trilho, limitam, na introdução do implante 38, a sua profundi-dade de penetração no maxilar 2. A geometria externa do casquilho introdu-tor 54 está adequada à geométrica interna do primeiro casquilho condutor 8.O diâmetro interno do casquilho e o introdutor 54, ou seja, do recorte 52 aliprevisto é essencialmente do mesmo tamanho como diâmetro externo daseção de topo 40 da ferramenta de introdução, independente do filete, emposição radia mais internas, do casquilho introdutor 54. De modo preferido ooutro batente 60 encontra-se dentro 4, de maneira que ao ser alcançada aposição terminal, o outro batente 60 da ferramenta de introdução 36 encon-tra-se dentro do trilho. No contexto da invenção, alternativamente para o ba-tente 60, a ferramenta de introdução pode apresentar batente 60', posicio-nado fora em cima do trilho 4, o qual está indicado com linhas tracejadas eque convenientemente, encosta na face terminal superior do casquilho intro-dutor 54 ao ser alcançada a profundidade, conforme mostrado no desenho.

Além disso, na Figura 5 por meio de uma linha tracejada, é indi-cado o mini implante 64, que apresenta um diâmetro essencialmente menordo que o implante 38. Aqui parte-se do pressuposto que o implante 38 re-presentado é aquele que em um sistema de implantes com diferentes diâme-tros internos possui o diâmetro interno maior. No contexto da invenção, paratodos os implantes de um sistema de implantes inclusive mini implantes,com diâmetro externo igual ou inferior a 1 mm, está prevista a mesma ferra-menta de introdução 36 e/ou especialmente coincidente com vista à configu-ração da seção de topo 40, com o que especialmente é reduzido o esforçopara produção e o provimento de uma ou várias ferramentas de introdução.Além disso, comprovou ser especialmente vantajoso configurar o casquilhointrodutor 54 de modo coincidente com casquilho de perfuração, especial-mente para o implante com maior diâmetro do sistema de implantes, de ma-neira que este casquilho de perfuração simultaneamente passa a ser em-pregado como casquilho introdutor. Pelo sistema de implantes de acordocom a invenção é alcançado uma simplificação considerável e redução doscomponentes do conjunto de implantes com os mais o auxiliares correspon-dentes, ou seja, os chamados casquilhos.

Em uma configuração especial da invenção, o primeiro casqui-lho e/ou os casquilhos de perfuração podem dispensados, sendo que o im-plante, como implante transgengival, é introduzido diretamente ou sem per-furação ou preparação de um leito de implante no maxilar, ou seja, no ossodo maxilar. Esta configuração especialmente está prevista para mini implan-tes, cujo diâmetro externo na ordem de tamanho de 1 mm e eventualmentetambém é previsto menor. Também nos chamados implantes transgengivaise/ou inteiriços de diâmetro reduzido, os conjunto apresenta, por um lado, aferramenta de introdução com uma face de encosto e, além disso, a ferra-menta de introdução com a face de encosto, correspondente com a última,para pré-determinar uma profundidade de introdução de implante exatamen-te definida.

A Figura 6 apresenta após a retirada do trilho, o implante 38 to-talmente implantado no maxilar 2. O implante 38 inteiriço está inserido emsentido transgengival, sendo que por meio de traços e pontos 34 é nova-mente indicada a região de transição entre a mucosa e o osso do maxilar.

A Figura 7 apresenta esquematicamente o maxilar 2 após a in-serção de quatro implantes. Os implantes, de acordo com a Figura 6, estãototalmente inseridos no maxilar, e aqui pode se reconhecer apenas ainda oscorpos de ancoragem 66 vinculados com o implantes, para coroas, pontesou semelhantes dispositivos.

Relação numérica de componentes

2 Maxilar 4 Trilho 6 Perfuração/recorte 8 Casquilho-guia 10 Casquilho de Perfuração 12 Primeiro Elemento de Posicionador de 8 14 Segundo Elemento Posicionador de 10 16 Eixo Longitudinal 18 Face de Encosto de 10 20 Face Terminal Superior de 10 22 Broca 24 Ferramenta de Perfurar 26 Face de Encosto de 24 28 Face de Encosto de 10 30 Filete em 10 32 Perfuração/Leito de Implante34 Liga Tracejada e Pontilhada

36 Ferramenta de Introdução

38 Implante

40 Seção de Topo de 36

42 Haste de 36

44 Diâmetro de 42

45 Face Frontal Axial de 38

46 Complemento de 36

47 Face Frontal Axial de 40

48 Face Externa de 40

50 Diâmetro Externo de 40

52 Recorte/Face Condutora

54 Casquilho Introdutor

56 Espessura de 4

58 Batente de 36

60 Batente Adicional de 4

62 Filete em 54

64 Linha Tracejada/Mini Implante

66 Corpo de Ancoragem

Claims

1. Conjunto para a inserção de implantes, especialmente implantesdentários, contendo um trilho (4) provido de uma perfuração (6), configuradopara o posicionado do implante (38) em uma região prevista para esta inserção,especialmente um osso onde pode ser posicionado e contendo, além disso,uma ferramenta de introdução (36) par ao implante (38) sendo que o trilho (4)apresenta uma face condutora (52), caracterizado pelo fato de que a ferramen-ta de introdução (36) apresenta uma seção de topo (40), com a qual o implante(38) está unido e que apresenta uma face externa (48) que podem passar aatuar com a face condutora (52), apresentando a ferramenta de introdução umprimeiro batente (58) e o trilho (4) na região da perfuração (6), apresenta umoutro batente, ao menos de forma indireta, no qual o primeiro batente (58) daferramenta de introdução (36) passa a encostar na introdução do implante (38)visando pré-determinar a sua profundidade de introdução.

2. Conjunto de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelofato de que o outro batente (60) do trilho (4) está integrado na luva de intro-dução (54) e/ou o outro batente (60) está disposto em uma região terminaldo trilho (4), voltada na direção do maxilar.

3. Conjunto de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizadopelo fato de que a seção de topo (40) da ferramenta de introdução (36) a-presenta o primeiro batente (58) e/ou a seção de topo (40) apresenta umcomprimento axial (46) que apresenta ao menos a mesma extensão como aespessura (56) do trilho (4) ou preferencialmente apresenta, por um fatorpré-determinado, em relação à espessura (56), sendo que no máximo o refe-rido fator apresenta de preferência o valor (2) e de preferência no máximo ovalor 1,5.

4. Conjunto de acordo com uma das reivindicações de 1 a 3, ca-racterizado pelo fato de que em um sistema de implante com implantes comdiferentes implantes externos, a face condutora (52), prevista no trilho (4), éconfigurada de modo coincidente e/ou ao menos um número pré-determinado, preferencialmente, de casquilhos introdutores (54) está previs-to os quais apresentam faces condutoras (52) configurados de modo coinci-dentes e/ou ao todo são configuradas de modo coincidente.

5. Conjunto de acordo com uma das reivindicações de 1 a 4, ca-racterizado pelo fato de que a seção de topo (40) encosta com uma facefrontal (45) axial diretamente na face terminal axial (39) do implante (38) e/ouna seção de topo (40) está previsto uma haste (42) imediatamente seqüen-cial, cujo diâmetro é essencialmente menor do que o diâmetro (50) da seçãode topo (40).

6. Conjunto de acordo com uma das reivindicações de 1 a 5, ca-racterizado pelo fato de que o trilho (4) contém um casquilho-guia (8) ao me-nos parcialmente integrado dentro da perfuração (6), e/ou o casquilho-guia(8) está unido com o trilho (4) de modo fixo ou separável.

7. Conjunto de acordo com uma das reivindicações de 1 a 6, ca-racterizado pelo fato de que na perfuração (6) e/ou no casquilho-guia (8) es-tá integrado ao menos um casquilho de perfuração (10), cujo contorno inter-no está ajustado ao contorno externo de uma broca (22) e/ou o casquilho deperfuração (10), por meio de elementos posicionadores (12, 14),está ou po-de ser fixado relativamente ao casquilho e/ou ao trilho (4) está preso ou po-de ser preso especialmente na direção do eixo longitudinal (16), relativamen-te ao casquilho-guia (8) e/ou ao trilho (4), sendo que os elementos posicio- nadores (12, 14) estão preferencialmente integrados no trilho (4).

8. Conjunto de acordo com uma das reivindicações de 1 a 7, ca-racterizado pelo fato de que o conjunto está previsto para introdução trans-gengival e /ou o implante (38) está configurado como mini implante.

9. Conjunto de acordo com uma das reivindicações de 1 a 8, ca- racterizado pelo fato de que o batente (60) adicional está disposto em umfilete (62) voltado em sentido radial interno, dentro da perfuração (6), ou queo batente (60) adicional é formado por uma face terminal especialmente su-perior na região da perfuração (6) do trilho (4).

10. Conjunto de acordo com uma das reivindicações de 1 a 8, ca- racterizado pelo fato de que o diâmetro externo da ferramenta de perfuração(24) está sincronizado com o diâmetro interno do trilho (4) na região de sal per-furação (6), especialmente do casquilho introdutor (54), disposto no recorte (6).