BRPI0610590A2 - pistola de revestimento por pulverização de pó e alojamento de plástico para a mesma - Google Patents
pistola de revestimento por pulverização de pó e alojamento de plástico para a mesma Download PDFInfo
- Publication number
- BRPI0610590A2 BRPI0610590A2 BRPI0610590-4A BRPI0610590A BRPI0610590A2 BR PI0610590 A2 BRPI0610590 A2 BR PI0610590A2 BR PI0610590 A BRPI0610590 A BR PI0610590A BR PI0610590 A2 BRPI0610590 A2 BR PI0610590A2
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- housing
- powder
- gun
- spray gun
- duct
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B5/00—Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
- B05B5/025—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
- B05B5/03—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by the use of gas, e.g. electrostatically assisted pneumatic spraying
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B5/00—Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
- B05B5/025—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
- B05B5/03—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by the use of gas, e.g. electrostatically assisted pneumatic spraying
- B05B5/032—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by the use of gas, e.g. electrostatically assisted pneumatic spraying for spraying particulate materials
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B5/00—Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
- B05B5/025—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
- B05B5/053—Arrangements for supplying power, e.g. charging power
- B05B5/0531—Power generators
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
- B05B7/14—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas designed for spraying particulate materials
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
- B05B15/60—Arrangements for mounting, supporting or holding spraying apparatus
- B05B15/62—Arrangements for supporting spraying apparatus, e.g. suction cups
Landscapes
- Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)
- Nozzles (AREA)
- Paints Or Removers (AREA)
Abstract
Uma pistola de revestimento por pulverização de pó e seu alojamento de pistola. O alojamento de pistola de pulverização (2) é um corpo integral de plástico constituindo uma coronha (4) adaptada com um tubo de descarga de pó (20) e um punho (6) adaptado com um tubo de admissão de pó (10).
Description
"PISTOLA DE REVESTIMENTO POR PULVERIZAÇÃO DE PÓ EALOJAMENTO DE PLÁSTICO PARA A MESMA"
A presente invenção se refere a um alojamento depistola de pulverização de plástico para uma pistola de re-vestimento por pulverização de pó definida na reivindicação 1.
Além disso, a invenção se refere a uma pistola derevestimento por pulverização de pó adaptada com tal aloja-mento de plástico.
A Patente US 3.608.823 revela uma pistola de pul-verização de pó para revestir por pulverização eletrostati-camente objetos com pó de revestimento. Essa pistola compre-ende vários eletrodos de alta voltagem para carregar ele-trostaticamente o pó de revestimento. Uma mangueira consti-tui um conduto de pó se estendendo através da pistola de re-vestimento por pulverização de pó. Em um modo de modalidade,a mangueira se estende apenas através da coronha da pistolae pode ser conectada à extremidade de coronha traseira a umamangueira de alimentação de pó. Em outra modalidade, a man-gueira de pó se estende através da coronha e através de umpunho da pistola.
O objetivo da presente invenção é a de projetar apistola de revestimento por pulverização de pó de uma manei-ra que contenha um número menor de interfaces apresentandoum risco de formação de arco elétrico e acúmulo de pó.
Adicionalmente a pistola de revestimento por pul-verização de pó da presente invenção deve ser leve e de fa-bricação econômica.
Esses objetivos são alcançados pelas caracteristi-cas das reivindicações independentes da presente invenção.
Características vantajosas adicionais da presenteinvenção são definidas nas reivindicações dependentes.
A presente invenção é elucidada abaixo em relaçãoaos desenhos anexos de modalidades preferidas, ilustrativas.
A Figura 1 é uma seção axial de um alojamento depistola para uma pistola de revestimento por pulverização depó da invenção,
A Figura 2 é um recorte II relacionado à Figura 1ampliado em duas vezes o tamanho,
A Figura 3 é um recorte III da Figura 1 em relaçãoà Figura 3 ampliado em três vezes tamanho,
A Figura 4 é uma seção longitudinal de uma pistolade revestimento por pulverização de pó da invenção mostrandoum alojamento de pistola das Figuras 1, 2 e 3.
A Figura 5 é uma vista longitudinal de uma pistolade revestimento por pulverização de pó da invenção adaptadacom um alojamento de pistola como mostrado no plano V-V daFigura 4,
A Figura 6 é o mesmo elemento de vedação como mos-trado em seção longitudinal na Figura 4, mas em uma escalasubstancialmente ampliada,
A Figura 7 é uma vista lateral da pistola de re-vestimento por pulverização de pó da invenção,
A Figura 8 é uma vista traseira da pistola de re-vestimento por pulverização de pó da Figura 7,
A Figura 9 é uma vista frontal da pistola de re-vestimento por pulverização de pó da Figura 7, eA Figura 10 é uma vista superior da pistola de re-vestimento por pulverização de pó da Figura 7.
O alojamento de pistola de pulverização 2 mostradona Figura 1 é feito de plástico e constitui o invólucro bá-sico da pistola de revestimento por pulverização de pó. Oalojamento de pistola 2 é um invólucro feito integralmentemediante moldagem por injeção ou métodos de fundição em mol-de ou procedimentos de moldagem de plástico, similares, oinvólucro compreendendo pelo menos uma coronha 4 e um punho6 que se estende obliquamente no sentido para baixo a partirda coronha 4. A coronha 4 subtende um duto de pó de descarga8 se estendendo diretamente em sua direção longitudinal 4. Opunho 6 subtende um duto de pó de admissão reto 10 se esten-dendo na direção de punho longitudinal. As linhas centraisaxiais 12 e 14 dos dois dutos de pó 8 e 10 estão situadas emum plano comum o qual, na Figura 1, é o plano do desenho, econseqüentemente as duas linhas centrais se intersectam. Asextremidades mutuamente adjacentes 16 e 18 respectivamentedos dutos tubulares 20 e 22 dos dois dutos de pó 8 e 10 secomunicam mutuamente.
Os dois dutos de pó 8 e 10 e o alojamento de pis-tola 2 em conjunto formam um componente.
As extremidades mutuamente adjacentes 16 e 18 dosdutos tubulares 20 e 22 podem se comunicar entre si de umamaneira em que os dois tubos de pó 8 e 10 se fundem continu-amente um no outro na forma de um componente integral.
No modo da modalidade preferida da invenção, mos-trado na Figura 1, as extremidades mutuamente adjacentes 16e 18 dos dutos tubulares 20 e 22 se comunicam entre si porintermédio de uma seção de tubo inclinado 24 feita de um ma-terial eletricamente isolante o qual é revestido mediantemoldagem por injeção ou moldagem de fundição com o plásticodo alojamento de pistola integral 2 quando o mesmo está sen-do fabricado e como um resultado é encerrado no plástico.
Preferivelmente a seção de tubo inclinado 24 é feita de ummaterial mais resistente à abrasão do que o alojamento depistola integral de plástico 2, para ser mais resistente àabrasão ao fluxo de pó de revestimento deslocado pneumatica-mente por um fluxo de ar através dos tubos de pó 8 e 10. Aseção de tubo inclinado 24, portanto, é feita preferivelmen-te de um plástico diferente daquele do alojamento de pistola2 ou de um vidro duro ou cerâmico ou outro material resis-tente à abrasão. 0 material da seção de tubo inclinado 24deve ser selecionado para resistência à abrasão e de modoque as deposições de pó devem ser impedidas sobre a seção.
Contudo a seção de tubo inclinado 24 também podeser usada para outras finalidades, isto é, para sustentar osnúcleos de molde de injeção e/ou para subtender espaços se-parados no alojamento de pistola 2 durante a fabricação des-se último. Quando a seção de tubo inclinado serve apenas àsfinalidades mencionadas por último, ela deve ser feita domesmo plástico que o alojamento de pistola 2, ou de um plás-tico diferente. Preferivelmente, embora o material da seçãode tubo inclinado 24 deva ser mais resistente à abrasão doque o plástico do alojamento de pistola 2 para obter ambasas vantagens, isto é, por um lado, um menor desgaste devidoà fricção de pó e menor risco do pó aderir/depositar na fai-xa de transição entre os dois tubos de pó 8 e 10, e por ou-tro lado facilitando a fabricação do alojamento de pistola 2ao usar moldagem por injeção ou outro procedimento de molda-gem de plástico.
A seção de tubo inclinado 24 compreende uma pernade tubo de descarga 26 que se estende axialmente para o tubode pó de descarga 8 da coronha 4 e que é substancialmentemais curto do que o segmento do conduto de tubo de descarga20 axialmente contíguo a ele. A seção de tubo inclinado 24compreende ainda uma perna de tubo de admissão se estendendoaxialmente para o elemento de tubo de admissão 10 do punho 6.
Em um modo de modalidade, a perna de tubo de ad-missão 28 pode se estender pelo comprimento total do punho6, mas de acordo com a modalidade preferida mostrada na Fi-gura 1, seu comprimento é substancialmente mais curto do queo punho 6 e preferivelmente também substancialmente maiscurto do que o segmento do duto de tubo de admissão 22 con-tíguo à perna de tubo de admissão 28.
O duto de tubo inclinado constituído pela seção detubo inclinado 24 preferivelmente é alinhado na direção deduto longitudinal com o duto de tubo de descarga 20 respec-tivamente com o duto de tubo de admissão 22 para impedir queprotuberâncias ou bordas nos locais de transição agreguem opó de revestimento.
Uma câmara de alojamento posterior 30 é subenten-dida no alojamento de pistola 2 e se estende a partir da se-ção de tubo inclinado 24 até a parte posterior e se projetapara fora na extremidade de alojamento posterior 32. A seçãode tubo inclinado 24 compreende em seu lado posterior afas-tado da perna de tubo de descarga 2 6 uma zona posterior la-teral 36 que é exposta livremente na câmara de alojamentoposterior 30 sem ser coberta pelo plástico do alojamento depistola 2. Ao fabricar o alojamento de pistola mediante mol-dagem por injeção ou em outro procedimento de fundição, aseção de tubo inclinado 24 pode manter separados os núcleosde molde que podem ser colocados em posição a partir de trêslados, isto é, a partir do lado posterior para formar a câ-mara posterior inferior 30, a partir da frente para formar oduto de tubo de descarga 20 e a partir de baixo para formaro duto de tubo de admissão 22. Nesse procedimento a seção detubo 24 é mantida na posição desejada por intermédio dos nú-cleos de molde.
Em outro modo de modalidade da invenção, todas assuperfícies externas, incluindo a zona lateral posterior 36,da seção de tubo inclinado 24 são revestidas por injeção como plástico a partir do alojamento de pistola 2. Dessa manei-ra o duto de pó subtendido pelos dutos de tubo 20 e 22 e aseção de tubo inclinado 24 são isolados eletricamente aindamais com o propósito de evitar formação de arco de alta vol-ta gem em direção aos potenciais inferiores, por exemplo,terra. Essa característica é especialmente significativaquando o pó de revestimento contém partículas eletricamentecondutoras.
No modo da modalidade mostrada na Figura 1, a se-ção de tubo inclinado 24 é encerrada pelo plástico do aloja-mento de pistola 2 em seu lado esquerdo, em seu lado direi-to, em seu ângulo interno e em seu lado superior de ângulo,as pernas de tubo 26 e 28 entrando nas zonas de extremidadedescentradas dos dutos tubulares 20, 22 respectivamente. A-penas a zona do lado posterior 36 da seção de tubo inclinado24 não é coberta pelo plástico a partir do alojamento depistola 2.
Na modalidade preferida da Figura 1, a zona do la-do posterior 36 da seção de tubo inclinado 24 assume o for-mato de uma luva de tubo configurada axialmente com a pernade tubo de descarga 26, mas na direção oposta.
Uma abertura de alimentação direta 40 para passarpelo menos uma linha elétrica, preferivelmente um cabo 42mostrado na Figura 4, é configurada na parede inferior 38 dacâmara de alojamento inferior, posterior 30.
Em outro modo da modalidade, porém, um modo omiti-do da modalidade, o cabo 42 se estende apenas até o punho 6onde ele é conectado aos terminais elétricos dos condutoresseguindo para o interruptor de palheta 44.
O punho 6 subtende todo ou a maior parte do ladofrontal do punho. O invólucro de punho posterior 50 é monta-do no lado posterior do punho 6 e passa o cabo 42 da maneiramostrada na Figura 4. O tubo de pó de admissão 10 do punho 6é projetado como um elemento de encaixe em sua zona de ex-tremidade inferior 52 para conexão a uma mangueira de pó 54,como indicado nas Figuras 1 e 4. O gatilho 4 6 acionando ointerruptor de palheta 44 está situado no lado frontal nazona de extremidade de punho superior. O punho 6 se estendea partir da extremidade inferior da coronha 4 no sentido pa-ra baixo preferivelmente em pelo menos 4 cm.
Como mostrado nas Figuras 1 e 4, uma câmara de a-lojamento superior 60 se estende a partir da extremidade dealojamento posterior 32 até a extremidade de alojamentofrontal 62, a câmara 60 sendo aberta pelo menos na extremi-dade de alojamento posterior 32 para permitir a inserção dogerador de alta voltagem 48.
O gerador de alta voltagem 48 mostrado na Figura 4compreende pelo menos um transformador 64 e um circuito emcascata 66 baseado em um principio do estado da técnica.
O alojamento de pistola 2 também contém preferi-velmente pelo menos um duto de ar comprimido 70, 72 se es-tendendo paralelo ao duto de tubo 22 do tubo de pó de des-carga 8 através da coronha 4 tão distante quanto a extremi-dade de alojamento frontal 62. No modo da modalidade da Fi-gura 1 o duto de ar comprimido 70, 72 consiste em um duto dedescarga de ar comprimido 70 constituído pelo punho 4 e seestendendo a partir da extremidade superior do punho 6 tãodistante quanto a extremidade de alojamento frontal 62 para-lelo ao tubo de descarga de pó 8, e de um duto de admissãode ar comprimido 72 que se estende paralelo ao tubo de ad-missão de pó 10 a partir da extremidade inferior da extremi-dade superior do punho 6 e através dele e emerge na extremi-dade posterior do duto de descarga de ar comprimido 70.
Em outro modo da modalidade, porém omitido, o dutode ar comprimido 70, 72 também pode consistir apenas do dutode descarga do ar comprimido 70, em cujo caso a extremidadedo duto de ar comprimido voltado para o punho 6 é adaptadacom uma abertura de admissão de ar comprimido, omitida,constituída em uma parede de alojamento inferior 74 e se es-tendendo a partir do punho 6 tão distante quanto a extremi-dade de alojamento frontal 62.
A extremidade de alojamento frontal 62 é aberta nazona do duto de descarga de pó 20, na zona do duto de arcomprimido 70, 72 e preferivelmente também na zona da câmarade alojamento superior 60.
A câmara de alojamento superior 60 se .estende nosentido para trás além da seção de tubo inclinado 24 e tam-bém além da câmara de alojamento posterior, inferior 30.
O duto de tubo de descarga 20 é separado pelo tubode descarga de pó 8 a partir do duto de descarga de ar com-primido 70 e a partir da câmara de alojamento superior 60.Uma extensão no sentido para trás da região superior do tubode descarga de pó 8 é projetada para ser uma divisória 76entre a câmara de alojamento superior 60 e a câmara de alo-jamento posterior 32. Sem essa divisória 76, a câmara de a-lojamento posterior, inferior 30 não mais seria separada dosegmento posterior da câmara de alojamento superior 60, talmodelo, contudo, também sendo uma modalidade aplicável da invenção.
Uma parede de alojamento superior 78 constitui aparede de cobertura da câmara de alojamento superior 60 e seestende a partir da extremidade de alojamento posterior 32até a extremidade de alojamento frontal 62. Essa parede dealojamento superior 78 é adaptada em sua extremidade poste-rior preferivelmente com um adaptador 80 para receber e fi-xar um gancho 82 com o qual pendurar o alojamento de pistolaou a pistola de revestimento por pulverização de pó relacio-nado quando não estiver em uso. O adaptador 80 é integralcom o alojamento de pistola 2. Em outro modo da modalidade,o gancho 82 também pode ser integral com o alojamento depistola 2.
A invenção também se refere a uma pistola de re-vestimento por pulverização de pó 102 compreendendo um alo-jamento de pistola dotado com pelo menos uma ou preferivel-mente várias das características descritas acima do aloja-mento de pistola 2.
Tal pistola de revestimento por pulverização de pó102 é mostrada nas Figuras 4 a 10. Algumas característicastambém são mostradas nas Figuras 1 e 3. Conseqüentemente aextremidade de alojamento 32 compreende duas câmaras de alo-jamento 30 e 60 as quais são abertas para o lado posterior,ou uma única câmara se abre para a parte posterior, isto é,da forma já descrita, uma combinação da câmara de alojamentoinferior, posterior 30 e o segmento posterior da câmara dealojamento superior 60. Essa extremidade de alojamento aber-ta no sentido para trás 32 é fechada na invenção por inter-médio de um corpo de fechamento 84 que é inserido na extre-midade de alojamento posterior 32 e que é radialmente vedadoem relação às superfícies internas das paredes de alojamentoexternas, como mostrado em detalhe especifico na Figura 6.Ilustrativamente pelo menos uma vedação radial 86 pode serusada para a característica de vedação radial. O corpo defechamento 8 4 é ligado de forma destacável ao alojamento depistola 2, por exemplo, por um ou mais parafusos 88. Com es-se propósito a face de extremidade, da extremidade posterior32, do alojamento de pistola 2, pode ser adaptada com um oumais furos roscados 90.
Em uma modalidade preferida da invenção, o corpode fechamento 84 compreende um circuito elétrico 92 em seulado interno, o circuito incluindo também o interruptor depalheta 44. Além disso, o corpo de fechamento 84 compreendepreferivelmente elementos de acionamento manualmente opera-dos usados para ajustar a taxa (quantidade por unidade detempo) de pó a ser pulverizado, por exemplo, um botão de a-pertar 96 para levantar a descarga de energia e um botão deapertar 98 para reduzir a mesma. Os dois botões de apertar96 e 98 são configurados no lado posterior do corpo de fe-chamento 8 4 e são mostrados na Figura 8. Os elementos de a-cionamento 96, 98 são preferivelmente chaves de pressão. E-les também podem ser sensores de toque capacitivos ou indu-tivos. Ainda outros elementos de acionamento podem ser usa-dos para ajustar a voltagem do gerador de alta voltagem 48.
Em uma modalidade especial da invenção, o pó é a-limentado através da mangueira de pó 54 (Figura 4) para apistola de revestimento por pulverização de pó 102 como umafunção de um ou mais programas de revestimento com uma uni-dade de controle eletrônica que é situada separada da pisto-la de revestimento por pulverização de pó 102. A unidade decontrole preferivelmente também deve permitir ajuste da vol-tagem de saida do gerador de alta voltagem 48. Em uma moda-lidade específica da invenção, o circuito elétrico 92 dapistola de revestimento por pulverização de pó pode ser pro-jetado de uma maneira a ser selecionada a partir de um grupode programas mediante uso de certos elementos de acionamen-to. Em uma modalidade específica da invenção, mediante acio-namento simultâneo dos dois elementos de acionamento 96 e98, a operação deverá ser comutada para outro programa derevestimento armazenado na unidade de controle omitida.
Mediante encaixe do corpo de fechamento 84 no alo-jamento de pistola 2 e mediante uso de vedação radial em vezde vedação axial, ou vedação radial além da vedação axial,como indicado esquematicamente pela vedação radial 8 6 na Fi-gura 6, as extremidades posteriores das câmaras de alojamen-to 30 e 60 devem ser vedadas melhor do que por intermédio deuma vedação axial entre as faces de extremidade do alojamen-to de pistola 2 e do corpo de fechamento 84. Tal vedação ra-dial não é afetada pelas tolerâncias de fabricação dos ele-mentos/componentes individuais.
Outra característica especial da pistola de reves-timento por pulverização de pó 102 é um espaçador eletrica-mente isolante 104, inserido axialmente na extremidade dealojamento frontal 62 do alojamento de pistola 2.
O espaçador 104 é vedado preferivelmente por in-termédio de pelo menos um anel de vedação 105 configuradoradialmente entre o espaçador 104 e a parede periférica ex-terna do alojamento de pistola 2. Além disso, um anel de ve-dação 107 pode ser montado entre o espaçador 104 e o aloja-mento de pistola.Em uma característica especial da invenção, o es-paçador 104 é soldado ultra-sonicamente ao alojamento depistola 2, preferivelmente pelo menos na extremidade a ju-sante do tubo de descarga de pó 8. A Figura 3 mostra talsolda ultra-sônica 109.
Ligações de adesivo também podem ser usadas em vezde soldas ultra-sônicas e/ou vedações.
O tubo de saída de pó 8 é ligeiramente mais curtodo que a parede de alojamento inferior 74, do que a paredede alojamento superior 78 e do que as paredes laterais co-nectando as paredes, inferior e superior, as quais em con-junto são preferivelmente circularmente arredondadas e sãopreferivelmente adaptadas em sua circunferência externa comuma rosca externa 106 para serem aparafusadas em uma bucharoscada 108, como mostrado nas Figuras 3 e 4.
O espaçador 104 contém um duto de conexão central108 que é axialmente contíguo à extremidade frontal do dutode saída de pó 20 do tubo de descarga de pó 8 e um duto deconexão superior 110 o qual é axialmente contíguo à extremi-dade frontal 62 da câmara de alojamento superior 60. A ex-tremidade frontal do duto de conexão superior 110 é fechadapor um contato elétrico 112 o qual, em sua face de extremi-dade frontal, fora do duto de conexão superior 110, pode fa-zer contato de condução com outro terminal elétrico (omiti-do) que é conectado ou pelo menos conectável a um eletrodode alta voltagem elétrico 114 adaptado em uma unidade depulverização 116 para pulverizar o pó de revestimento.
A unidade de pulverização 116 é afixada por inter-médio da bucha roscada 108 na extremidade frontal do aloja-mento de pistola 2 e; como mostrado ilustrativamente na Fi-gura 4; é presa contra a face de extremidade do espaçador104. O espaçador 104 está situado entre o alojamento de pis-tola 2 e a unidade de pulverização 116. O espaçador 104 con-tém preferivelmente um duto de conexão inferior 120 o qualestá axialmente contiguo à extremidade frontal do duto dedescarga de ar comprimido 70 alimentando ar comprimido atra-vés de um tubo eletricamente isolante 122 recebido na unida-de de pulverização 116 e contendo o eletrodo 114. Em outromodo da modalidade o tubo 122 em si pode ser tal eletrodo. Oar comprimido é usado para descarregar o pó de revestimentoa partir do eletrodo de alta voltagem 116 para impedir a a-gregação/adesão de pó de revestimento. O espaçador 104 des-loca o contato elétrico 102 se afastando do alojamento depistola 2. Desse modo o risco de dano/destruição mediantedescarga coroa para o plástico do alojamento da pistola éreduzido ou evitado, o que de outro modo poderia surgir apartir de uma conexão inadequada entre um terminal de altavoltagem do gerador de alta voltagem 48 e o contato 112.
Um filtro 124 filtrando o ar comprimido é usadopreferivelmente no duto de conexão 120.
Claims (17)
1. Alojamento de pistola de plástico (2) para umapistola de revestimento por pulverização de pó,CARACTERIZADO pelo fato de que ele é uma estrutura integral,de plástico constituindo pelo menos os seguintes componen-tes: uma coronha (4); um punho (6) se estendendo no sentidopara baixo a partir da coronha (4); onde o punho (4) consti-tui um tubo de descarga de pó (8) se estendendo de forma re-ta na direção da coronha longitudinal e guiando o pó; onde opunho (6) constitui um tubo de admissão de pó (10) se esten-dendo diretamente na direção longitudinal do punho e servin-do para guiar o pó; onde as linhas centrais axiais (12, 14)dos dois tubos de pó (8, 10) são configuradas em um planocomum, em que elas se intersectam; e onde as extremidadesmutuamente adjacentes (16, 18) dos dutos de tubo (20, 22) deum dos tubos de pó (8, 10) guiando o pó de revestimento sãoconectadas entre si diretamente ou através de um elemento deconexão.
2. Alojamento de pistola de pulverização, de acor-do com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que asextremidades mutuamente adjacentes (16, 18) dos dutos de tu-bo (20, 22) são conectadas entre si por intermédio de umaseção de tubo inclinado eletricamente isolante (24) a qual,por intermédio de moldagem por injeção ou fundição de molde,é encerrada pelo plástico da estrutura integral; em que aseção de tubo inclinado (24) compreende uma perna de descar-ga de tubo (26) entrando axialmente no tubo de descarga depó (8) da coronha (4), a perna sendo substancialmente maiscurta do que o segmento de guia de pó do tubo de descarga depó (8) contíguo ao mesmo; e em que a seção de tubo inclinado(24) compreende uma perna de admissão de tubo (28) entrandoaxialmente no tubo de admissão de pó (10) do tubo (6) .
3. Alojamento de pistola de pulverização, de acor-do com a reivindicação 2, CARACTERIZADO pelo fato de que aperna de admissão de tubo (28) da seção de tubo inclinado(24) entrando no tubo de admissão de pó (10) do punho (6) ésubstancialmente mais curta do que o segmento de guia de pódo tubo de admissão de pó (10) contíguo ao mesmo.
4. Alojamento de pistola de pulverização, de acor-do com qualquer uma das reivindicações 2 e 3, CARACTERIZADOpelo fato de que uma câmara de alojamento inferior, posteri-or (30) é subtendida no alojamento de pistola (2) e se es-tende no sentido para trás a partir da seção de tubo incli-nado (24) e sai livremente na extremidade de alojamento pos-terior .
5. Alojamento de pistola de pulverização, de acor-do com a reivindicação 4, CARACTERIZADO pelo fato de que aseção de tubo inclinado (24) compreende em seu lado posteri-or afastado da perna de descarga de tubo (26) uma zona late-ral posterior (36) que está situada de forma livre na câmarade alojamento inferior, posterior (30) sem ser encerrada pe-lo plástico injetado do alojamento de pistola.
6. Alojamento de pistola de pulverização, de acor-do com a reivindicação 4, CARACTERIZADO pelo fato de que to-das as superfícies externas da seção de tubo inclinado (24)são encerradas por plástico injetado do alojamento de pistola.
7. Alojamento de pistola de pulverização, de acor-do com uma das reivindicações 4 a 6, CARACTERIZADO pelo fatode que uma abertura de conexão (40) é configurada em uma pa-rede inferior (38) da câmara de alojamento inferior, poste-rior (30) com o propósito de passar pelo menos uma linha e-létrica (42) .
8. Alojamento de pistola de pulverização, de acor-do com uma das reivindicações 2 a 7, CARACTERIZADO pelo fatode que a seção de tubo inclinado (24) é feita de um materialmais resistente à abrasão do que o plástico do alojamento depistola e em que ele neutraliza os depósitos de pó de reves-timento.
9. Alojamento de pistola de pulverização, de acor-do com pelo menos uma das reivindicações acima,CARACTERIZADO pelo fato de que começando a partir da coronha(4), do punho (6) se estende em pelo menos 4 cm no sentidopara baixo.
10. Pistola de pulverização, de acordo com pelomenos uma das reivindicações acima, CARACTERIZADO pelo fatode que ela constitui uma câmara de alojamento superior (60)se estendendo a partir da extremidade de alojamento posteri-or (32) até a extremidade de alojamento frontal (62) e sendoaberta na extremidade de alojamento posterior (32) para per-mitir inserção de um gerador de alta voltagem (48).
11. Pistola de pulverização, de acordo com pelomenos uma das reivindicações acima, CARACTERIZADO pelo fatode que ela constitui pelo menos um duto de ar comprimido(70, 72) o qual compreende um segmento (70) se estendendoatravés da coronha paralelo ao duto de tubo (20) do tubo dedescarga de pó (80) tão distante quanto a extremidade de a-lojamento frontal.
12. Alojamento de pistola de pulverização, de a-cordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de queo duto de ar comprimido (70, 72) compreende um segmento (72)também se estendendo através do punho (6) paralelo ao dutode tubo (22) do tubo de admissão de pó (10).
13. Pistola de revestimento por pulverização depó, CARACTERIZADA por pelo menos um alojamento de pistola(2) definido em pelo menos uma das reivindicações acima.
14. Pistola de revestimento por pulverização depó, de acordo com a reivindicação 13, CARACTERIZADA pelo fa-to de que a extremidade de alojamento posterior (32) consti-tui pelo menos uma câmara de alojamento (30, 60) a qual éaberta para a parte posterior e é fechada por um corpo defechamento (84) que fecha esse minimo de uma câmara de alo-jamento (30, 60) na extremidade posterior e que é inseridona extremidade de alojamento posterior, que é vedada radial-mente em relação às paredes de alojamento internas e fixadode forma desprendivel ao alojamento de pistola (2).
15. Pistola de revestimento por pulverização depó, de acordo com qualquer uma das reivindicações 13 e 14,CARACTERIZADA pelo fato de que um espaçador eletricamenteisolante (104) é inserido na extremidade de alojamento fron-tal (62) na extremidade de alojamento frontal do alojamentode pistola (2), o espaçador (104) sendo adaptado com um dutode conexão central (108) axialmente contiguo à extremidadedo duto de descarga de pó (20) e com um duto de conexão su-perior (110) axialmente contíguo à câmara de alojamento su-perior (60) da reivindicação 8; onde a extremidade frontaldo duto de conexão superior (110) é vedada por um terminalelétrico (112) o qual, dentro do duto de conexão superior(110), pode ser contatado por um terminal de alta voltagemdo gerador de alta voltagem e o qual, em seu lado frontalsituado em frente e fora do duto de conexão superior (110)pode ser contatado por um terminal elétrico adicional que éconectado a pelo menos um eletrodo elétrico de alta voltagem(114) adaptado em uma unidade de pulverização (116) pulveri-zando o pó de revestimento, a unidade de pulverização, porsua vez, sendo fixada na extremidade frontal do alojamentode pistola (2), o espaçador (104) estando situado entre oalojamento de pistola (2) e unidade de pulverização (116).
16. Alojamento de pistola de pulverização de pó,de acordo com a reivindicação 15, CARACTERIZADA pelo fato deque o espaçador (104) é soldado ultra-sonicamente ao aloja-mento de pistola (2).
17. Pistola de revestimento por pulverização depó, de acordo com a reivindicação 16, CARACTERIZADA pelo fa-to de que o espaçador (104) é soldado ultra-sonicamente aotubo de descarga de pó (8) do alojamento de pistola.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102005017931A DE102005017931A1 (de) | 2005-04-18 | 2005-04-18 | Pulversprühbeschichtungspistole und Pistolengehäuse hierzu |
DE102005017931.1 | 2005-04-18 | ||
PCT/IB2006/000881 WO2006111811A1 (en) | 2005-04-18 | 2006-04-17 | Powder spraycoating gun and plastic housing for this |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
BRPI0610590A2 true BRPI0610590A2 (pt) | 2010-07-06 |
Family
ID=36782328
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
BRPI0610590-4A BRPI0610590A2 (pt) | 2005-04-18 | 2006-04-17 | pistola de revestimento por pulverização de pó e alojamento de plástico para a mesma |
Country Status (14)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7617998B2 (pt) |
EP (1) | EP1871533B1 (pt) |
JP (1) | JP5086239B2 (pt) |
KR (1) | KR101260406B1 (pt) |
CN (1) | CN101160178B (pt) |
AT (1) | ATE496702T1 (pt) |
AU (1) | AU2006238640A1 (pt) |
BR (1) | BRPI0610590A2 (pt) |
CA (1) | CA2603186C (pt) |
DE (2) | DE102005017931A1 (pt) |
ES (1) | ES2360416T3 (pt) |
MX (1) | MX2007012987A (pt) |
TW (1) | TWI322037B (pt) |
WO (1) | WO2006111811A1 (pt) |
Families Citing this family (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8726831B2 (en) * | 2007-10-31 | 2014-05-20 | Nordson Corporation | Apparatus and methods for purging material application device |
EP2055391B2 (en) | 2007-10-31 | 2022-02-09 | Nordson Corporation | Improved spray gun trigger apparatus and methods |
US8584973B2 (en) | 2007-10-31 | 2013-11-19 | Nordson Corporation | Powder coating gun with manually operated controls on gun |
CA140534S (en) * | 2010-12-30 | 2012-12-03 | Illinois Tool Works | Powder spray gun |
CN104245147B (zh) * | 2012-04-12 | 2018-11-06 | 诺信公司 | 包括耐磨电极支撑件的粉末喷枪 |
CN102704661A (zh) * | 2012-05-14 | 2012-10-03 | 杨秀全 | 涂粉机喷枪 |
CN103263988A (zh) * | 2013-06-03 | 2013-08-28 | 江苏大学 | 农用气力式静电雾化喷枪 |
US10130962B2 (en) * | 2013-10-10 | 2018-11-20 | Briggs & Stratton Corporation | Wirelessly controlled trigger start and chemical tank change-over for pressure washers |
FR3048894B1 (fr) * | 2016-03-21 | 2018-04-20 | Exel Industries | Pistolet manuel d'application d'un produit de revetement et station d'application d'un produit de revetement comprenant un tel pistolet |
DE102017103316A1 (de) * | 2017-02-17 | 2018-08-23 | Gema Switzerland Gmbh | Pulverförderinjektor zum fördern von beschichtungspulver und venturi-düsenanordnung |
CN107262320B (zh) * | 2017-06-26 | 2023-08-29 | 中信戴卡股份有限公司 | 一种混线式轮毂螺栓孔自动清粉系统及组合式清粉枪 |
DE102019105244A1 (de) * | 2019-03-01 | 2020-09-03 | Gema Switzerland Gmbh | Heckschale für eine sprühpistole sowie sprühpistole mit einer solchen heckschale |
USD959606S1 (en) * | 2019-09-06 | 2022-08-02 | Gema Switzerland Gmbh | Spray gun |
CN111346751B (zh) * | 2020-03-19 | 2021-08-03 | 江苏大学 | 一种磁电式低压静电超声雾化喷头 |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH496481A (de) * | 1969-06-25 | 1970-09-30 | Gema Ag App Bau | Vorrichtung zum elektrostatischen Beschichten von Gegenständen mit zerstäubten Feststoffpartikeln |
JPS4897113A (pt) * | 1972-01-14 | 1973-12-11 | ||
SE392575B (sv) * | 1973-10-04 | 1977-04-04 | Atlas Copco Ab | Elektrostatisk fergspruta |
US4311113A (en) * | 1978-01-26 | 1982-01-19 | Solar Suede Corporation | Method and apparatus for depositing flock fibers |
DE3600808A1 (de) * | 1986-01-14 | 1987-07-16 | Esb Voehringer | Elektrostatische pulverspruehvorrichtung mit triboelektrischer pulveraufladung |
DE3904437A1 (de) * | 1989-02-14 | 1990-08-16 | Gema Ransburg Ag | Spruehpistole zum elektrostatischen spruehbeschichten |
DE3904438A1 (de) * | 1989-02-14 | 1990-08-16 | Gema Ransburg Ag | Spruehbeschichtungsgeraet zum elektrostatischen spruehbeschichten |
DE19546970B4 (de) * | 1995-12-15 | 2006-08-17 | Itw Gema Ag | Pulversprühvorrichtung zur elektrostatischen Sprühbeschichtung |
US5678770A (en) * | 1996-01-03 | 1997-10-21 | Shah; Amal B. | Powder coating spray gun with resettable voltage multiplier |
DE19838278A1 (de) * | 1998-08-22 | 2000-02-24 | Itw Gema Ag | Sprühbeschichtungsvorrichtung für Beschichtungspulver |
DE19838280A1 (de) * | 1998-08-22 | 2000-02-24 | Itw Gema Ag | Sprühpistole zum Beschichten von Objekten |
DE19954914A1 (de) * | 1999-11-16 | 2001-05-17 | Brennenstuhl Kg Hugo | Sprühpistole zum elektrostatischen Sprühbeschichten |
DE10150759B4 (de) * | 2001-10-13 | 2019-02-14 | Gema Switzerland Gmbh | Pulverspritzpistole für Beschichtungspulver |
DE20201338U1 (de) * | 2002-01-29 | 2003-06-05 | J. Wagner AG, Altstätten | Elektrostatische Pulversprühvorrichtung |
DE10318321A1 (de) * | 2003-04-19 | 2004-10-28 | Degussa Ag | Verfahren zum Ultraschallschweißen von Kunstoffkomponenten |
-
2005
- 2005-04-18 DE DE102005017931A patent/DE102005017931A1/de not_active Ceased
-
2006
- 2006-03-01 TW TW095106889A patent/TWI322037B/zh not_active IP Right Cessation
- 2006-04-17 JP JP2008507179A patent/JP5086239B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2006-04-17 CA CA2603186A patent/CA2603186C/en not_active Expired - Fee Related
- 2006-04-17 US US11/911,137 patent/US7617998B2/en active Active
- 2006-04-17 EP EP06744500A patent/EP1871533B1/en active Active
- 2006-04-17 WO PCT/IB2006/000881 patent/WO2006111811A1/en not_active Application Discontinuation
- 2006-04-17 DE DE602006019843T patent/DE602006019843D1/de active Active
- 2006-04-17 BR BRPI0610590-4A patent/BRPI0610590A2/pt not_active IP Right Cessation
- 2006-04-17 AU AU2006238640A patent/AU2006238640A1/en not_active Abandoned
- 2006-04-17 AT AT06744500T patent/ATE496702T1/de active
- 2006-04-17 KR KR1020077023600A patent/KR101260406B1/ko not_active IP Right Cessation
- 2006-04-17 MX MX2007012987A patent/MX2007012987A/es active IP Right Grant
- 2006-04-17 ES ES06744500T patent/ES2360416T3/es active Active
- 2006-04-17 CN CN2006800127627A patent/CN101160178B/zh active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2008536677A (ja) | 2008-09-11 |
MX2007012987A (es) | 2007-12-13 |
TWI322037B (en) | 2010-03-21 |
ES2360416T3 (es) | 2011-06-03 |
WO2006111811A8 (en) | 2008-04-03 |
CN101160178B (zh) | 2011-11-23 |
JP5086239B2 (ja) | 2012-11-28 |
KR20070120533A (ko) | 2007-12-24 |
EP1871533A1 (en) | 2008-01-02 |
US20080191067A1 (en) | 2008-08-14 |
ATE496702T1 (de) | 2011-02-15 |
WO2006111811A1 (en) | 2006-10-26 |
DE602006019843D1 (de) | 2011-03-10 |
CN101160178A (zh) | 2008-04-09 |
DE102005017931A1 (de) | 2006-10-19 |
KR101260406B1 (ko) | 2013-05-07 |
EP1871533B1 (en) | 2011-01-26 |
WO2006111811A9 (en) | 2007-12-27 |
CA2603186C (en) | 2013-07-23 |
CA2603186A1 (en) | 2006-10-26 |
TW200637658A (en) | 2006-11-01 |
US7617998B2 (en) | 2009-11-17 |
AU2006238640A1 (en) | 2006-10-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
BRPI0610590A2 (pt) | pistola de revestimento por pulverização de pó e alojamento de plástico para a mesma | |
JPH02241562A (ja) | スプレー塗装装置 | |
JPH02241561A (ja) | 静電塗装用スプレーガン | |
CN105455198A (zh) | 电子烟的电池杆 | |
JPH01141667A (ja) | 歯科用スプレーハンドピース | |
JPS61133016U (pt) | ||
CA2343753C (en) | Spray gun for coating objects | |
JP3545030B2 (ja) | ホース浄化アダプタを備えた静電粉体スプレ・ガン | |
CN205337611U (zh) | 电子烟的电池杆 | |
CN216853799U (zh) | 一种雾化芯和储油器以及电子烟 | |
JPH0243546B2 (pt) | ||
CN2319132Y (zh) | 高压内置式静电喷粉枪 | |
CN108030566A (zh) | 医用内加热水气三用喷枪及其使用方法 | |
JP2003117438A (ja) | コーティング粉末用粉末スプレイガン | |
CN220140817U (zh) | 一种电子雾化器 | |
CN204444228U (zh) | 香烟电子蒸发器 | |
KR100403504B1 (ko) | 진공청소기용 핸들 | |
JPS605989Y2 (ja) | プラズマト−チ | |
TW202315684A (zh) | 吹氣槍 | |
CN112716049A (zh) | 一种雾化芯和储油器以及电子烟 | |
KR200223603Y1 (ko) | 공작기계용 공기 분사기 | |
CN117356757A (zh) | 一种雾化组件和雾化器及电子烟 | |
TW202330106A (zh) | 吹氣槍 | |
CN2595901Y (zh) | 净助便器 | |
IT202000005233A1 (it) | Sigaretta elettronica |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
B08F | Application dismissed because of non-payment of annual fees [chapter 8.6 patent gazette] |
Free format text: REFERENTE AS 4A, 5A E 6A ANUIDADES. |
|
B08K | Patent lapsed as no evidence of payment of the annual fee has been furnished to inpi [chapter 8.11 patent gazette] |
Free format text: REFERENTE AO DESPACHO 8.6 PUBLICADO NA RPI 2161 DE 05/06/2012. |