BRPI0510636B1 - composição auxiliar, métodos de controle de ph em processo de processamento têxtil e de tingimento de fibras têxteis naturais ou sintéticas - Google Patents

composição auxiliar, métodos de controle de ph em processo de processamento têxtil e de tingimento de fibras têxteis naturais ou sintéticas Download PDF

Info

Publication number
BRPI0510636B1
BRPI0510636B1 BRPI0510636A BRPI0510636A BRPI0510636B1 BR PI0510636 B1 BRPI0510636 B1 BR PI0510636B1 BR PI0510636 A BRPI0510636 A BR PI0510636A BR PI0510636 A BRPI0510636 A BR PI0510636A BR PI0510636 B1 BRPI0510636 B1 BR PI0510636B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
glycol
ethylene
composition according
component
dyeing
Prior art date
Application number
BRPI0510636A
Other languages
English (en)
Inventor
Claudius Brinkmann
Hans-Jörg Peter
Original Assignee
Huntsman Adv Mat Switzerland
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Huntsman Adv Mat Switzerland filed Critical Huntsman Adv Mat Switzerland
Publication of BRPI0510636A publication Critical patent/BRPI0510636A/pt
Publication of BRPI0510636B1 publication Critical patent/BRPI0510636B1/pt
Publication of BRPI0510636B8 publication Critical patent/BRPI0510636B8/pt

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08K—Use of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
    • C08K9/00—Use of pretreated ingredients
    • C08K9/04—Ingredients treated with organic substances
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06M—TREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M13/00—Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M13/10—Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing oxygen
    • D06M13/224—Esters of carboxylic acids; Esters of carbonic acid
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08K—Use of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
    • C08K5/00—Use of organic ingredients
    • C08K5/04—Oxygen-containing compounds
    • C08K5/09—Carboxylic acids; Metal salts thereof; Anhydrides thereof
    • C08K5/092—Polycarboxylic acids
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06M—TREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M13/00—Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M13/10—Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing oxygen
    • D06M13/165—Ethers
    • D06M13/17—Polyoxyalkyleneglycol ethers
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06M—TREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M13/00—Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M13/10—Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing oxygen
    • D06M13/184—Carboxylic acids; Anhydrides, halides or salts thereof
    • D06M13/207—Substituted carboxylic acids, e.g. by hydroxy or keto groups; Anhydrides, halides or salts thereof
    • D06M13/217—Polyoxyalkyleneglycol ethers with a terminal carboxyl group; Anhydrides, halides or salts thereof
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06M—TREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M13/00—Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M13/322—Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing nitrogen
    • D06M13/35—Heterocyclic compounds
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06M—TREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M13/00—Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M13/322—Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing nitrogen
    • D06M13/35—Heterocyclic compounds
    • D06M13/352—Heterocyclic compounds having five-membered heterocyclic rings
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06M—TREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M13/00—Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M13/322—Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing nitrogen
    • D06M13/35—Heterocyclic compounds
    • D06M13/355—Heterocyclic compounds having six-membered heterocyclic rings
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/60—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders using compositions containing polyethers
    • D06P1/613—Polyethers without nitrogen
    • D06P1/6136—Condensation products of esters, acids, oils, oxyacids with oxiranes
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/64—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders using compositions containing low-molecular-weight organic compounds without sulfate or sulfonate groups
    • D06P1/651—Compounds without nitrogen
    • D06P1/65106—Oxygen-containing compounds
    • D06P1/65125—Compounds containing ester groups
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P3/00—Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
    • D06P3/02—Material containing basic nitrogen
    • D06P3/04—Material containing basic nitrogen containing amide groups
    • D06P3/14—Wool
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P3/00—Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
    • D06P3/02—Material containing basic nitrogen
    • D06P3/04—Material containing basic nitrogen containing amide groups
    • D06P3/24—Polyamides; Polyurethanes

Landscapes

  • Textile Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Coloring (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
  • Polyamides (AREA)
  • Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

doadores de ácido para tingimento de poliamida. a presente invenção refere-se a uma composição auxiliar contenda (a) um áster de ácido c~ 1~-c~ 2~ carboxílico de um composto poliidróxi contendo de 2 a 20 grupos hidroxila e (b) um composto n-heterocíclico tendo um valor de pk~ a~ de 6 a 8 é estável em estocagem e adequada como um doador de ácido no tingimento de poliamidas.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "COMPOSIÇÃO AUXILIAR, MÉTODOS DE CONTROLE DE PH EM PROCESSO DE PROCESSAMENTO TÊXTIL E DE TINGIMENTO DE FIBRAS TÊXTEIS NATURAIS OU SINTÉTICAS". A presente invenção refere-se a uma composição auxiliar compreendendo um éster de ácido CrCrcarboxílico e um composto N-heterocíclico e a um método de controle de pH em processos de processamento têxtil.
No tingimento de têxteis, os assim chamados doadores de ácido são freqüentemente adicionados ao licor de tingimento, que sofrem hidrólise no curso do processo de tingimento e, assim, liberam um ácido, resultando em uma pequena redução do pH. Isto assegura exaustão mais lenta e mais uniforme dos corantes e, como resultado, melhor homogeneidade do tingimento.
Em DE-A 34 17 780, ésteres de ácido fórmico de polietileno gli-col ou de polipropileno glicol são recomendados como doadores de ácido adequados.
Entretanto, estes formatos são muito susceptíveis à hidrólise e se decompõem até um certo ponto mesmo durante a estocagem. O problema da presente invenção foi, portanto, tornar disponível uma formulação líquida anidra homogênea de um doador de ácido tendo um alto grau de estabilidade em estocagem.
Foi agora verificado, surpreendentemente, que a tendência de certas formulações de éster de ácido carboxílico em relação à hidrólise pode ser substancialmente reduzida pela adição de compostos N-heterocíclicos.
Os N-heterociclos podem ser homogeneamente incorporados sem qualquer problema em formulações anidras, que então apresentam boa estabilidade em estocagem mesmo em temperaturas elevadas. A presente invenção, portanto, refere-se a uma composição auxiliar contendo : (A) um éster de ácido C1-C2 carboxílico de um composto polii-droxilado contendo de 2 a 20 grupos hidroxila e (B) um composto N-heterocíclico tendo um valor de pKa de 6 a 8. O uso de ésteres de ácido fórmico de glicóis como doadores de ácido tendo propriedades reguladoras de pH nos processos de processamento têxtil é conhecido, por exemplo, da Patente U.S. 4 568 351.
Compostos poliidroxilados adequados para a preparação dos ésteres de ácido CrC2-carboxílico são, por exemplo, glicóis, glicerol, trimeti-lol propano, pentaeritritol e glicose e também produtos de adição de óxido de etileno e óxido de propileno desses compostos.
Os ésteres de ácido C1-C2-carboxílico de acordo com o componente A são conhecidos ou podem ser preparados de acordo com métodos conhecidos, por exemplo por reação dos compostos poliidroxilados apropriados com ácido CrC2-carboxílico ou derivado de ácido carboxílico adequado.
Tanto compostos totalmente esterificados quanto parcialmente esterificados são adequados como componente A. Misturas de compostos poliidroxilados totalmente esterificados e parcialmente esterificados são também possíveis. Quando componente A é o éster de um ácido dicarboxíli-co (por exemplo, ácido oxálico), este pode estar na forma de um monoéster ou de um diéster, ou n forma de uma mistura de um monoéster com diéster. Preferência é dada a diésteres de ácido dicarboxílico. Ácidos C1-C2 carboxílicos adequados para preparação dos ésteres de ácido CrC2-carboxílico são, por exemplo, ácido fórmico, ácido acéti-co, ácido cloroacético, ácido bromoacético, ácido hidroxiacético e ácido oxálico. É dada preferência ao uso, como componente A, de um éster de ácido CrC2 carboxílico de etileno glicol ou propileno glicol, de um polietileno glicol ou polipropileno glicol, de glicerol, de um produto de adição de um glicerol / óxido de etileno ou produto de adição de glicerol / óxido de propileno, de glicose, de um produto de adição de glicose / óxido de etileno ou produto de adição de glicose / óxido de propileno.
Especialmente preferidos como componente A são produtos de reação de um ácido CrC2 carboxílico com etileno glicol, polietileno glicol contendo de 2 a 4 grupos de etileno, propileno glicol, polipropileno glicol contendo de 2 a 4 grupos propileno, glicerol, produto de adição de glicerol / óxi- do de etileno contendo de 2 a 6 grupos etileno ou produto de adição de gli-cerol / óxido de propileno contendo de 2 a 6 grupos propileno.
Também preferidos como componente A são ésteres de ácido fórmico, ésteres de ácido cloroacético, ésteres de ácido hidroxiacético ou ésteres de ácido oxálico de um composto poliidroxilado contendo de 2 a 20 grupos hidroxila.
Doadores de ácido especialmente preferidos são monoformiato de etileno glicol, diformiato de etileno glicol, monoformiato de dietileno glicol, diformiato de dietileno glicol, mono(cloroacetato) de etileno glicol, di(cloroa-cetato) de etileno glicol, mono(cloroacetato) de dietileno glicol, di(cloroa-cetato) de dietileno glicol, mono(hidroxiacetato) de etileno glicol, di(hidroxi-acetato) de etileno glicol, mono(hidroxiacetato) de dietileno glicol, di(hidroxi-acetato) de dietileno glicol, mono(oxalato) de etileno glicol, di(oxalato) de etileno glicol, mono(oxalato) de dietileno glicol e di(oxalato) de dietileno glicol.
Como componente B, em princípio qualquer composto N-heterocíclico que tenha um pKa de 6 a 8 é adequado. Tais compostos podem ser derivados, por exemplo, de pirrolidina, pirrol, imidazol, benzimidazol, pi-peridina, piperazina, morfolina, piridina, quinolina ou isoquinolina.
Componentes B preferidos são compostos de morfolina, compostos de imidazol, compostos de piridina, compostos de quinolina ou compostos de isoquinolina.
Exemplos de componentes B adequados são imidazol, histidina, 2-metilbenzimidazol, 2-aminopiridina, 2,4-dimetilpiridina (2,4-lutidina), 2,4,6-trimetilpiridina, 1-aminoisoquinolina e 4-metilmorfolina.
Como componente B nas composições de acordo com a invenção é dada preferência especial a imidazol e 2,4-lutidina. A razão de componentes A e B nas composições de acordo com a invenção pode variar em faixas amplas. A razão em peso de componentes A e B é preferivelmente de 500 :1 a 4 : 1, especialmente de 100 :1 a 10 : 1, muito especialmente de 60 : 1 a 20 : 1.
Para ajustar a atividade, um solvente orgânico, vantajosamente um glicol ou um glicol éter, pode também ser adicionado às composições de acordo com a invenção. A invenção refere-se, portanto, a uma composição contendo os componentes A e B como definido acima e, adicionalmente, (C) um glicol ou glicol éter de fórrriula (1) d). em que Fti e R2 são hidrogênio οιίι CrC12alquila, com a ressalva de que pelo menos um dos radicais Ri e R2 é hidrogênio, R3 é hidrogênio ou metila e n é unji número de 0 a 8.
Os compostos de fórmula (1) são conhecidos e muitos são disponíveis comercialmente. Exemplos dos mesmos são etileno glicol, etileno glicol monometil éter, polietileno glicol, polietileno glicol monometil éter, pro-pileno glicol, propileno glicol monometil éter, polipropileno glicol e polipropi-leno glicol monometil éter.
Composições preferidas de acordo com a invenção incluem, como componente C, um glicol de fórmula (1) em que R1 e R2 são hidrogênio e n é um número de 0 a 2. É dada especial preferência a díetileno glicol e, especialmente, dipropileno glicol como componente C.
As quantidades relativas de componentes A, B e C nas composições de acordo com a invenção podem variar em amplas faixas. É dada preferência a composiçõès contendo (A) de 20 a 95 % em peso, preferivelmente de 30 a 90 % em peso, especialmente de 50 a 80 % em peso, de um éster de ácido Cr C2carboxílico de um composto poliidróxil contendo de 2 a 20 grupos hidroxi-la; (B) de 0,2 a 10 % em peso, preferivelmente de 0,5 a 5 % em peso, especialmente de 1 a 3 % em peso, de um composto N-heterocíclico tendo um valor pKa de 6 a 8; e (C) de 0 a 70 % em peso, preferivelmente de 10 a 60 % em peso, especialmente de 20 a 45 % em peso, de um glicol ou glicol éter de fór- mula (1) (1). em que Ri e R2 são hidrogênio ou Ci-Ci2alquila, com a ressalva de que pelo menos um dos radicais Ri e R2 é hidrogênio, R3 é hidrogênio ou metila e n é um número de 0 a 8; a soma dos componentes (A) + (B) + (C) sendo, em cada caso, 100 % em peso. O auxiliar de acordo com a invenção pode conter, além dos componentes A, B e, conforme 0 caso, C, outros aditivos usuais como dis-persantes, agentes umectantes e antiespumantes. A presente invenção refere-se também a um método de controle de pH em processos de processamento têxtil, em que o licor de processamento inclui uma composição auxiliar, como definido acima.
Processos de processamento têxtil, como entendido pela presente invenção, são, em seu sentido maior, métodos de tingimento, estam-pagem e abrilhantamento, branqueamento de têxteis, acabamento de têxteis, cloração de lã e quaisquer destes métodos em que o pH exerce uma influência, mas especialmente, métodos de tingimento.
Substratos têxteis, para os quais o método de acordo com a invenção é adequado, são especialmente aqueles que são acabados, processados ou tingidos em condições ácidas, por exemplo, celulose 2 1/2 acetato, diacetato ou triacetato, polipropilenos modificados, poliésteres ou poliacrilo-nitrilas e, especialmente poliamidas naturais ou sintéticas.
Material de fibra de poliamida sintética inclui material de fibra de poliamida natural, por exemplo, algodão ou seda e material de fibra de poliamida sintética, por exemplo, poliamida-6 ou poliamida 6,6, e misturas de fibras, por exemplo, misturas de fibras de lã / celulose ou poliamida / celulose, misturas de fibra de poliamida/lã ou misturas de poliamida/elastano. O material de fibra é preferivelmente material de fibra de poliamida sintética. O material têxtil pode ser usado em qualquer forma, por exemplo, na forma de fibras, fios, tecido ou malha. O tratamento do material de fibra com composições auxiliares de acordo com a invenção é preferivelmente realizado de acordo com o processo de esgotamento, caso em que a razão de licor pode ser selecionada em uma faixa ampla, por exemplo de 1 : 3 a 1 :100 preferivelmente de 1 : 4 a 1 : 50 e especialmente de 1 : 5 a 1 : 20.
Geralmente, bons resultados são obtidos quando as composições auxiliares de acordo com a invenção são usadas em quantidades de 0,1 a 10 g/l, preferivelmente de 0,2 a 6 g/l.
Equipamentos especiais não são necessários. Por exemplo, e-quipamentos de tingimento usuais, por exemplo, banhos abertos, barcas de molinete, jigs ou equipamentos de pás, jato ou circulação, podem ser usados. O procedimento é vantajosamente realizado em uma temperatura de, por exemplo, 20 a 130°C, preferivelmente de 50 a 120°C, e especialmente de 60 a 100°C.O tempo de tratamento pode ser, por exemplo, de 10 a 90 minutos e preferivelmente de 15 a 60 minutos.
Uma modalidade preferida da invenção compreende um método de tingimento de fibras têxteis naturais ou sintéticas, em que material de fibra têxtil não tingido, é posto em contato com um licor aquoso de tingimento por esgotamento contendo pelo menos um corante e uma composição de acordo com a reivindicação 1 em uma temperatura de 20 a 40°C, e em um pH de 6 a 9 sendo a temperatura, é então aumentada para de 90 a 150°C, em que o pH decresce de 4 a 7. O licor pode conter, além do auxiliar de acordo com invenção, outros aditivos costumeiros, como eletrólitos, por exemplo, cloreto de sódio ou sulfato de sódio, dispersantes, agentes umectantes e antiespumantes. O tingimento é realizado preferivelmente usando corantes aniô-nicos, sendo adequado qualquer corante aniônico usual, como descrito, por exemplo, em Colour Index, terceira edição (1971).
Exemplos de corantes aniônicos incluem corantes monoazo, po-liazo, complexo metálico azo, antraquinona, ftalocianina e formazan, contendo grupo sulfo.
Os corantes aniônicos usados no tingimento de material de fibra estão na forma de seus ácidos sulfônicos livres ou na forma de seus sais.
Os corantes usados no tingimento do material de fibra podem conter outros aditivos, por exemplo, cloreto de sódio ou dextrina.
Tingimento do material de fibra pode ser realizado de acordo com métodos de tingimento ou de estampagem usuais, por exemplo de a-cordo com o processo de esgotamento ou de foulardagem. Os licores de tingimento ou pastas de estampagem podem conter, além de água e dos corantes, outros aditivos, por exemplo, agentes umectantes, antiespuman-tes, agentes de nivelamento ou agentes que influenciam as características do material têxtil, por exemplo, amaciantes, retardantes de chama, ou repelentes de sujeira, água e óleo, e também abrandadores de água e espessan-tes naturais ou sintéticos, por exemplo, alginatos e éteres de celulose.
As quantidades de utilização de corantes nos banhos de corante podem variar em largos limites dependendo da profundidade de tom exigida; em geral quantidades de 0,01 a 15 % em peso, especialmente de 0,01 a 10 % em peso, com base no material a ser tingido, provaram ser vantajosos.
Tingimento com corantes aniônicos ou corantes reativos é preferivelmente realizado em um pH de 1 a 8 e especialmente de 2 a 7. A razão de licor pode ser selecionada em uma faixa ampla, por exemplo de 1 : 3 a 1 : 50, preferivelmente de 1 : 5 a 1 : 30. Tingimento é preferivelmente realizado em uma temperatura de 50 a 130°C, e especialmente de 80 a 120°C.
Seguindo o método de acordo com a invenção são obtidos tin-gimentos de corantes, por exemplo corantes aniônicos ou corantes reativos, em material de fibra de poliamida, fingimentos esses que se distinguiram, pelo seu alto grau de nivelamento.
Os Exemplos que se seguem ilustram a invenção.
Exemplo 1 : Estabilidade na estocagem Uma composição auxiliar é preparada misturando-se 60 partes em peso de etileno glicol diformiato, 1,5 parte em peso de imidazol e 38,5 partes em peso de dipropileno glicol (formulação 1). O produto concentrado é estocado por várias semanas; para medição do pH, uma solução a 1 % em água desmineralizada é preparada, em cada caso. A solução a 1 % de um doador de ácido comercialmente disponível é usada para comparação. Os valores de pH medidos são mostrados na Tabela 1.
Tabela 1 Exemplo 2 : Tingimento de poliamida usando corante aniônico 5 g de tecido de poliamida (PA 6,6) são imersos em 50 g de um licor contendo 1 % de Eriofast® Red 3B (Ciba Specialty Chemicals) e 1 g/l de formulação 1 (invenção) ou o produto de referência (comparação) à TA. O licor é, então aquecido a 98°C, a uma taxa de aquecimento de 2°C/minuto. Após 60 minutos a 98°C, o licor é resfriado a 60°C a uma taxa de 3°C / minuto.
Os valores de pH medidos durante o processo de tingimento são fornecidos na Tabela 2.
Tabela 2 O tingimento com a formulação 1 é distinguido por nivelamento melhorado e uma aparência mais uniforme do tecido.
Exemplo 3 : Tingimento tricromático de poliamida usando corantes aniônicos 5 g de tecido de poliamida (PA 6,6) são imersos em 50 g de um licor contendo 0,8 % de Erionyl® Yellow A-R (Ciba Specialty Chemicals), 0,4 % de Erionyl® Red A-2BF (Ciba Specialty Chemicals), 0,6 % de Erionyl® Blue A-R (Ciba Specialty Chemicals) e 2 % de Univadine® MC novo (agente de nivelamento, Ciba Specialty Chemicals) e, conforme o caso, 0,5 g/l, 1,0 g/l ou 4,0 g/l de formulação 1 a 50°C. O licor é, então aquecido a 98°C em uma taxa de aquecimento de 2°C/min. Após 60 minutos a 98°C, o licor é resfriado a 50°C em uma taxa de 3°C/min. Os valores de pH medidos durante o processo de tingimento são fornecidos na tabela 3.
Tabela 3 Os tingimentos marrons assim obtidos são distinguidos por nivelamento melhorado e uma aparência mais uniforme do tecido.
Exemplo 4 : Tingimento tricromático de poliamida usando corantes aniônicos 5 g de tecido de poliamida (PA 6,6) são imersos em 50 g de um licor contendo 0,4 % de Erionyl® Yellow A-R (Ciba Specialty Chemicals), 0,6 % de Erionyl® Red A-2BF (Ciba Specialty Chemicals), 0,8 % de Erionyl® Blue A-R (Ciba Specialty Chemicals) e 2 % de Univadine® MC novo (Ciba Specialty Chemicals) e, conforme o caso, 0,5 g/l, 1,0 g/l ou 2,0 g/l de formulação 1 a 50°C. O licor é, então aquecido a 98°C em uma taxa de aquecimento de 2°C/min. Após 60 minutos a 98°C, o licor é resfriado a 50°C em uma taxa de 3°C/min.
Os tingimentos violetas assim obtidos são distinguidos por nivelamento melhorado e uma aparência mais uniforme do tecido.
Exemplo 5 : Tingimento tricromático de poliamida usando corantes aniônicos 5 g de tecido de poliamida (PA 6,6) são imersos em 50 g de um licor contendo 0,73 % de Eriofast® Yellow R (Ciba Specialty Chemicals), 0,43 % de Eriofast ® Red 2B (Ciba Specialty Chemicals), 0,76 % de Eriofast ® Blue 3R (Ciba Specialty Chemicals) e 2 % de Univadine® MC novo (Ciba Specialty Chemicals), 0,5 g/l de Cibatex® AD-40 (Ciba Specialty Chemicals), e, conforme o caso, 1,0 g/l, 2,0 g/l ou 4,0 g/l de uma formulação consistindo em 45 partes em peso de dietileno glicol biscloroacetato, 2,5 partes em peso de 2,4 lutidina e 52,5 partes em peso de dipropileno glicol a 40°C. O licor é, então, aquecido a 98°C em uma taxa de aquecimento de 2°C/min. Após 60 minutos a 98°C, o licor é resfriado a 40°C em uma taxa de 3°C/min.
Os tingimentos violetas assim obtidos são distinguidos por nivelamento melhorado e uma aparência mais uniforme do tecido, o que deve ser atribuído ao curso mais uniforme do pH durante o tingimento.
Exemplo 6 : Tingimento tricromático de poliamida usando corantes aniônicos 5 g de tecido de poliamida (PA 6,6) são imersos em 50 g de um licor contendo 0,73 % de Eriofast® Yellow R (Ciba Specialty Chemicals), 0,43 % de Eriofast ® Red 2B (Ciba Specialty Chemicals), 0,76 % de Eriofast ® Blue 3R (Ciba Specialty Chemicals) e 2 % de Univadine® MC novo (Ciba Specialty Chemicals), 0,5 g/l de Cibatex® AD-40 (Ciba Specialty Chemicals), e, conforme o caso, 1,0 g/l, 2,0 g/l ou 4,0 g/l de uma formulação consistindo em 45 partes em peso de dietileno glicol di(hidroxiacetato), 2,5 partes em peso de 2,4 lutidina e 52,5 partes em peso de dipropileno glicol a 40°C. O licor é, então, aquecido a 98°C em uma taxa de aquecimento de 2°C/min. Após 60 minutos a 98°C, o licor é resfriado a 40°C em uma taxa de 3°C/min.
Os tingimentos violetas assim obtidos são distinguidos por nivelamento melhorado e uma aparência mais uniforme do tecido, o que deve ser atribuído ao curso mais uniforme do pH durante o tingimento.
Exemplo 7 : Tingimento tricromático de poliamida usando corantes aniônicos 5 g de tecido de poliamida (PA 6,6) são imersos em 50 g de um licor contendo 0,73 % de Eriofast® Yellow R (Ciba Specialty Chemicals), 0,43 % de Eriofast ® Red 2B (Ciba Specialty Chemicals), 0,76 % de Eriofast ® Blue 3R (Ciba Specialty Chemicals) e 2 % de Univadine® MC novo (Ciba Specialty Chemicals), 0,5 g/l de Cibatex® AD-40 (Ciba Specialty Chemicals), e, conforme o caso, 1,0 g/l, 2,0 g/l ou 4,0 g/l de uma formulação consistindo em 45 partes em peso de etileno glicol bisoxalato, 2,5 partes em peso de 2,4 lutidina e 52,5 partes em peso de dipropileno glicol a 40°C. O licor é, então, aquecido a 98°C em uma taxa de aquecimento de 2°C/min. Após 60 minutos a 98°C, o licor é resfriado a 40°C em uma taxa de 3°C/min.
Os tingimentos violetas assim obtidos são distinguidos por nivelamento melhorado e uma aparência mais uniforme do tecido, o que deve ser atribuído ao curso mais uniforme do pH durante o fingimento.
Exemplo 8 : Tingimento tricromático de poliamida usando corantes aniônicos 5 g de tecido de poliamida (PA 6,6) são imersos em 50 g de um licor contendo 0,73 % de Eriofast® Yellow R (Ciba Specialty Chemicals), 0,43 % de Eriofast ® Red 2B (Ciba Specialty Chemicals), 0,76 % de Eriofast ® Blue 3R (Ciba Specialty Chemicals) e 2 % de Univadine® MC novo (Ciba Specialty Chemicals), 0,5 g/l de Cibatex® AD-40 (Ciba Specialty Chemicals), e, conforme o caso, 0,5 g/l ou 4,0 g/l de formulação 1 a 40°C. O licor é, então, aquecido a 98°C em uma taxa de aquecimento de 2°C/min. Após 60 minutos a 98°C, o licor é resfriado a 70°C em uma taxa de 3°C/min, sendo, então tomado alcalino por adição de 1 g/l de Na2CC>3. Os valores de pH medidos durante o processo de tingimento são fornecidos na Tabela 4.
Tabela 4 Os tingimentos marrons assim obtidos são distinguidos pelo nivelamento melhorado e uma aparência mais uniforme do tecido.
Exemplo 9 : Tingimento tricromático de poliamida usando corantes de complexos metálicos 5 g de tecido de poliamida (PA 6,6) são imersos em um licor contendo 0,6 % de Lanaset® Yellow 2R (Ciba Specialty Chemicals), 0,6 % de Lanaset® Red G (Ciba Specialty Chemicals), 0,4 % de Lanaset® Grey G (Ciba Specialty Chemicals) e 2 % de Univadine® MC novo (agente de nivelamento, Ciba Specialty Chemicals), e, conforme o caso, 0,5 g/l, 1,0 g/l ou 4,0 g/l de formulação 1 a 50°C. O licor é, então, aquecido a 98°C em uma taxa de aquecimento de 2°C/min. Após 60 minutos a 98°C, o licor é resfriado a 50°C em uma taxa de 3°C/min. Os valores de pH medidos durante o processo de tingimento são fornecidos na Tabela 5.
Tabela 5 Os tingimentos beges assim obtidos são distinguidos pelo nivelamento melhorado e uma aparência mais uniforme do tecido.
Exemplo 10 : Tingimento tricromático de poliamida usando corantes de complexos metálicos 5 g de tecido de poliamida (PA 6,6) são imersos em 50 g de licor contendo 0,028 % de Irgalan® Yellow 3RL 250 % (Ciba Specialty Chemicals), 0,049 % de Irgalan® Grey GLN (Ciba Specialty Chemicals), 0,029 % de Irgalan® Blue 3GL 200 % (Ciba Specialty Chemicals), 0,021 % de Irgalan® Bondeaux EL 200 % (Ciba Specialty Chemicals), 0,019 % de Irgalan® Yellow GRL 200 % (Ciba Specialty Chemicals), e 2 % de Univadine® MC novo (agente de nivelamento, Ciba Specialty Chemicals), e 0,5 g/l de formulação 1 a 40°C. O licor é, então, aquecido a 98°C em uma taxa de aquecimento de 2°C/min. Os valores de pH medidos durante o processo de tingimento são fornecidos na Tabela 6.
Tabela 6 Os tingimentos beges assim obtidos são distinguidos pelo nivelamento melhorado e uma aparência mais uniforme do tecido.
Exemplo 11 : Tingimento tricromático de lã usando corantes aniônicos Vários tecidos de lã são tingidos em um aparelho de tingimento de laboratório Ahiba usando um método que é usual para tingimento de lã. No processo, 10 g de lã solta são tratados em 400 mi de um licor contendo 0,45 % de Lanasol Yellow 4G (Ciba Specialty Chemicals), 0,60 % de Lanasol Red 6G (Ciba Specialty Chemicals), 0,45 % de Lanasol Blue 3G (Ciba Specialty Chemicals), 0,5 g/l de Cibaflow® CIR (agente umectante, Ciba Specialty Chemicals), 1,0 % de Albegal® (tensoativo anfotérico, Bayer), 5,0 % de sal de Glauber, e conforme o caso, 1,0 g/l ou 4,0 g/l de formulação 1. Os valores de pH medidos durante o processo de tingimento são fornecidos nas Tabelas 7a - 7c.
Tabela 7a : Substrato : lã solta Austral (lã de tosão) Tabela 7b : Substrato : tecido de lã clorado (Basolan DC) Tabela 7c : Substrato : fio de lã Hercosett Os tingimentos marrons assim obtidos são distinguidos pela preparação tom-sobre-tom substancialmente melhor, nivelamento melhorado e menor desigualdade.
REIVINDICAÇÕES

Claims (13)

1. Composição auxiliar, caracterizada pelo fato de que compreende: (A) de 20 a 95 % em peso de um éster de ácido CrC2carboxílico de um composto poliidróxi contendo de 2 a 20 grupos hidroxila; (B) de 0,2 a 10 % em peso de um composto N-heterocíclico tendo um valor pKg de 6 a 8; e (C) de 0 a 70 % em peso de um glicol ou glicol éter de fórmula (1) (1). em que Ri e R2 são hidrogênio ou CrC^alquila, com a ressalva de que pelo menos um dos radicais R1 e R2 é hidrogênio, R3 é hidrogênio ou metila e n é um número de 0 a 8; a soma dos componentes (A) + (B) + (C) sendo, em cada caso, 100 % em peso.
2. Composição de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que compreende, como componente A, um éster de ácido C1-C2carboxílico de etileno glicol ou propileno glicol, de um polietileno glicol ou polipropileno glicol, de glicerol, de um produto de adição de um glicerol / oxido de etileno ou produto de adição de glicerol / oxido de propileno, de glicose, de um produto de adição de glicose / oxido de etileno ou produto de adição de glicose / oxido de propileno.
3. Composição de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que compreende, como componente A, 0 produto de reação de um ácido C1-C2 carboxílico com etileno glicol, polietileno glicol contendo de 2 a 4 grupos de etileno, propileno glicol, polipropileno glicol contendo de 2 a 4 grupos propileno, glicerol, produto de adição de glicerol / oxido de etileno contendo de 2 a 6 grupos etileno ou produto de adição de glicerol / oxido de propileno contendo de 2 a 6 grupos propileno.
4. Composição de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que compreende, como componente A, um éster de ácido fórmi-co, éster de ácido cloroacético, éster de ácido hidroxiacético ou éster de áci- do oxálico de um composto poliidróxi contendo de 2 a 20 grupos hidroxila.
5. Composição de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que compreende, como componente A, monoformiato de etileno glicol, diformiato de etileno glicol, monoformiato de dietileno glicol, diformiato de dietileno glicol, mono(cloroacetato) de etileno glicol, di(cloroacetato) de etileno glicol, mono(cloroacetato) de dietileno glicol, di(cloroacetato) de dietileno glicol, mono(hidroxiacetato) de etileno glicol, di(hidroxiacetato) de etileno glicol, mono(hidroxiacetato) de dietileno glicol, di(hidroxiacetato) de dietileno glicol, mono(oxalato) de etileno glicol, di(oxalato) de etileno glicol, mo-no(oxalato) de dietileno glicol ou di(oxalato) de dietileno glicol.
6. Composição de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que compreende, como componente B, um composto morfolina, imidazol, piridina, quinolina ou isoquinolina.
7. Composição de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que compreende, como componente B, imidazol ou 2,4-lutidina.
8. Composição de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que compreende componentes A e B em uma razão em peso de 500 : 1 a 4 : 1.
9. Composição de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que compreende, como componente C, um glicol de fórmula (1) em que Ri e R2 são hidrogênio e n é um número de 0 a 2.
10. Composição de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que compreende, como componente C, um dipropileno glicol.
11. Método de controle de pH em um processo de processamento têxtil, caracterizado pelo fato de que o licor de processamento compreende uma composição como definida na reivindicação 1.
12. Método de acordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo fato de que o processo de processamento têxtil é um método de tingimen-to.
13. Método de tingimento de fibras têxteis naturais ou sintéticas, caracterizado pelo fato de que o material de fibra têxtil não tingido é posto em contato com um licor aquoso de tingimento por esgotamento compreen- dendo pelo menos um corante e uma composição, como definida na reivindicação 1, em uma temperatura de 20 a 40°C e em um pH de 6 a 9 sendo a temperatura, então, aumentada de 90 a 150°C, em que o pH decresce de 4 a 7.
BRPI0510636A 2004-05-03 2005-04-25 Composição auxiliar, métodos de controle de ph em processo de processamento têxtil e de tingimento de fibras têxteis naturais ou sintéticas BRPI0510636B8 (pt)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04101888 2004-05-03
PCT/EP2005/051828 WO2005106107A1 (en) 2004-05-03 2005-04-25 Acid donors for dyeing polyamide

Publications (3)

Publication Number Publication Date
BRPI0510636A BRPI0510636A (pt) 2007-11-13
BRPI0510636B1 true BRPI0510636B1 (pt) 2016-12-20
BRPI0510636B8 BRPI0510636B8 (pt) 2023-05-16

Family

ID=34929052

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0510636A BRPI0510636B8 (pt) 2004-05-03 2005-04-25 Composição auxiliar, métodos de controle de ph em processo de processamento têxtil e de tingimento de fibras têxteis naturais ou sintéticas

Country Status (13)

Country Link
US (1) US7728067B2 (pt)
EP (1) EP1756353B1 (pt)
JP (1) JP4762978B2 (pt)
KR (1) KR101147633B1 (pt)
CN (1) CN100558976C (pt)
AT (1) ATE490368T1 (pt)
BR (1) BRPI0510636B8 (pt)
DE (1) DE602005025115D1 (pt)
DK (1) DK1756353T3 (pt)
MX (1) MXPA06012716A (pt)
PT (1) PT1756353E (pt)
TW (1) TWI395855B (pt)
WO (1) WO2005106107A1 (pt)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104018367B (zh) * 2014-06-16 2015-07-15 晋江市南星印染材料有限公司 一种尼龙速染匀色剂
CN114000365B (zh) * 2021-11-18 2023-08-29 广东溢达纺织有限公司 染色尼龙纱及其制备方法、纺织制品

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2379309A (en) * 1942-03-28 1945-06-26 Eastman Kodak Co Manufacture of dicarboxylic acid esters of high polymer polyhydroxy compounds
GB1594596A (en) * 1977-02-04 1981-07-30 Prod Sandoz Sa Textile teatment process and composition for use therein
US4311481A (en) * 1981-01-23 1982-01-19 Nelson Research & Development Company Method for improved dyeing
GB8314180D0 (en) 1983-05-23 1983-06-29 Sandoz Products Ltd Organic compounds
JPH02251675A (ja) * 1989-03-25 1990-10-09 Nikka Chem Co Ltd 繊維材料の処理方法
JP3083403B2 (ja) * 1992-04-14 2000-09-04 明成化学工業株式会社 ポリアミド系繊維製品の染色方法
EP0745720B1 (de) * 1995-05-18 2003-03-26 Ciba SC Holding AG Die Verwendung von Hilfsmittelzubereitungen beim Färben von Wolle
GB9513585D0 (en) * 1995-07-04 1995-09-06 Sandoz Ltd Improvements in or relating to organic compounds
DE10049200A1 (de) * 2000-10-05 2002-04-11 Clariant Gmbh Verfahren zur Herstellung von Azofarbmitteln
BRPI0207853B1 (pt) * 2001-03-08 2016-04-26 Clariant Finance Bvi Ltd produtos de condensação de glicol, diglicol, ou glicol superior com ácido glicólico, bem como seus usos como doadores de ácido em processos de acabamento têxtil
DE10132255A1 (de) * 2001-07-04 2003-01-23 Achter Viktor Gmbh & Co Kg Kunstwildleder und ein Herstellungsverfahren hierfür

Also Published As

Publication number Publication date
US7728067B2 (en) 2010-06-01
BRPI0510636A (pt) 2007-11-13
TW200536988A (en) 2005-11-16
CN100558976C (zh) 2009-11-11
US20080271260A1 (en) 2008-11-06
JP2007536441A (ja) 2007-12-13
EP1756353B1 (en) 2010-12-01
MXPA06012716A (es) 2007-02-19
DK1756353T3 (da) 2011-03-07
ATE490368T1 (de) 2010-12-15
KR101147633B1 (ko) 2012-05-23
CN1950564A (zh) 2007-04-18
JP4762978B2 (ja) 2011-08-31
EP1756353A1 (en) 2007-02-28
PT1756353E (pt) 2011-02-22
DE602005025115D1 (de) 2011-01-13
KR20070007381A (ko) 2007-01-15
WO2005106107A1 (en) 2005-11-10
TWI395855B (zh) 2013-05-11
BRPI0510636B8 (pt) 2023-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1809806B1 (en) A method of dyeing a substrate with a reactive dyestuff in supercritical or near supercritical carbon dioxide
US3617211A (en) Phenyl glycol and short-chain halogenated hydrocarbon dye composition
BRPI0510636B1 (pt) composição auxiliar, métodos de controle de ph em processo de processamento têxtil e de tingimento de fibras têxteis naturais ou sintéticas
EP1664430A1 (en) Aqueous solutions of fluorescent whitening agents
JPH0583671B2 (pt)
US4168142A (en) Halogen-containing esters as pH regulators in textile finishing processes
US4072464A (en) Epoxypropyl ammonium salt and boric acid assisted dyeing process
ES2528911T3 (es) Método de tintura de poliéster
ES2228638T3 (es) Nuevo procedimiento para pretratar fibras celulosicas y combinaciones de fibras celulosicas.
JP4929176B2 (ja) 熱安定性を改善する方法
JPS62184187A (ja) 染色されたセルロ−ス繊維材料の後処理方法
US2069570A (en) Composition of matter for the softening of textiles
US3809533A (en) Ethoxyethanol,glycol,water dye solution
JPH0153303B2 (pt)
BRPI0710831A2 (pt) processo para o aumento da termoestabilidade
JPH06192975A (ja) セルロース系繊維およびその混紡交織品の染色加工に おいて、浴中品質向上と柔軟性を付与する薬剤
US3776690A (en) Process for dyeing textiles made of polyester or cellulose triacetate
JP2789635B2 (ja) セルロース系繊維材料類の均一染色物の製造方法
US5911902A (en) Use of modified fatty amines for preventing low molecular weight by-product deposits on textile materials
KR820002253B1 (ko) "폴리에스테르 섬유 또는 이들을 함유하는 섬유직물을 염색하는 방법"
JPS5976981A (ja) 染色助剤組成物とアクリル繊維の染色におけるその用法
JPS5812397B2 (ja) 疎水性繊維の着色方法
MXPA06010128A (en) Method for optical brightening of synthetic fibres or of synthetic fibres mixed with natural fibres
JPS6039794B2 (ja) アクリル系合成繊維の染色法
DE4223859A1 (de) Verfahren zum faerben oder bedrucken von cellulosehaltigem textilgut

Legal Events

Date Code Title Description
B07A Application suspended after technical examination (opinion) [chapter 7.1 patent gazette]
B06A Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette]
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 10 (DEZ) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 20/12/2016, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.

B25A Requested transfer of rights approved