BRPI0416975B1 - WIRE CONTROL DEVICE FOR A TEXTILE MACHINE, ESPECIALLY FOR A SHUTTER DEVICE - Google Patents

WIRE CONTROL DEVICE FOR A TEXTILE MACHINE, ESPECIALLY FOR A SHUTTER DEVICE Download PDF

Info

Publication number
BRPI0416975B1
BRPI0416975B1 BRPI0416975-1A BRPI0416975A BRPI0416975B1 BR PI0416975 B1 BRPI0416975 B1 BR PI0416975B1 BR PI0416975 A BRPI0416975 A BR PI0416975A BR PI0416975 B1 BRPI0416975 B1 BR PI0416975B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
valve
control device
wire control
cylinder
valve seat
Prior art date
Application number
BRPI0416975-1A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Erich Buehler
Bernhard Engesser
Original Assignee
Textilma Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Textilma Ag filed Critical Textilma Ag
Publication of BRPI0416975A publication Critical patent/BRPI0416975A/en
Publication of BRPI0416975B1 publication Critical patent/BRPI0416975B1/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03CSHEDDING MECHANISMS; PATTERN CARDS OR CHAINS; PUNCHING OF CARDS; DESIGNING PATTERNS
    • D03C13/00Shedding mechanisms not otherwise provided for
    • D03C13/02Shedding mechanisms not otherwise provided for with independent drive motors
    • D03C13/025Shedding mechanisms not otherwise provided for with independent drive motors with independent frame drives
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03CSHEDDING MECHANISMS; PATTERN CARDS OR CHAINS; PUNCHING OF CARDS; DESIGNING PATTERNS
    • D03C13/00Shedding mechanisms not otherwise provided for
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03CSHEDDING MECHANISMS; PATTERN CARDS OR CHAINS; PUNCHING OF CARDS; DESIGNING PATTERNS
    • D03C5/00Cam or other direct-acting shedding mechanisms, i.e. operating heald frames without intervening power-supplying devices
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03CSHEDDING MECHANISMS; PATTERN CARDS OR CHAINS; PUNCHING OF CARDS; DESIGNING PATTERNS
    • D03C5/00Cam or other direct-acting shedding mechanisms, i.e. operating heald frames without intervening power-supplying devices
    • D03C5/02Cam or other direct-acting shedding mechanisms, i.e. operating heald frames without intervening power-supplying devices operated by rotating cams
    • D03C5/04Construction or shape of cams

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Looms (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)
  • Lift Valve (AREA)
  • Actuator (AREA)

Abstract

The invention relates to a thread control device for a textile machine, in particular, for a shedding device, with at least one thread guide body ( 31 ) which may be displaced in one displacement direction by means of a positive drive ( 35 ) and in the opposite direction by means of a non-positive, pneumnatic return device ( 36 ). Me return device ( 36 ) thus comprises a cylinder/piston unit ( 64,54 ), the cylinder chamber of which ( 52 ) is connected to a compressed gas source ( 60 ) by means of a valve ( 56 ). An improvement in control is achieved when the valve ( 56 ) comprises a first valve seat ( 72 ) connected to the cylinder chamber ( 52 ) and a second valve seat ( 76 ), between which a valve body ( 82 ), provided with at least one throttle point ( 80 ), may be displaced, pre-tensioned in the rest position by means of a spring ( 84 ) against the first valve seat ( 72 ), in which the throttle point ( 80 ) is ineffective and the valve body ( 82 ) blocks the communication with the compressed gas source ( 60 ) when the valve body ( 82 ) is in contact with the second valve seat ( 76 ).

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "DISPOSITIVO DE CONTROLE DE FIO PARA UNIA MÁQUINA TÊXTIL, ESPECIALMENTE PARA UM DISPOSITIVO DE FORMAÇÃO DE CALA”. Área Técnica A presente invenção refere-se a um dispositivo de controle de fio de uma máquina têxtil, especialmente para uma disposição de formação de cala segundo o preâmbulo da reivindicação 1.DETAILED DESCRIPTION REPORT FOR "YARN CONTROL DEVICE FOR A TEXTILE MACHINE, ESPECIALLY FOR A SHUTTER DEVICE." Technical Field The present invention relates to a yarn control device of a textile machine, especially for a shed forming arrangement according to the preamble of claim 1.

Estado da técnica Dispositivos de controle de fio para máquinas têxteis são conhecidos em grande número. O mais próximo estado da técnica segundo a WO 97/08373 descreve um dispositivo de controle de fio, que é formado com um acionamento e um dispositivo de retorno para um órgão de guia de fio. O órgão de guia de fio é então móvel em uma direção de movimento por meio do acionamento executado com travamento devido à forma e na direção de movimento contraposta por meio de um dispositivo de retomo executado pneumático ou com travamento devido à força e atuando para o acionamento com travamento devido à forma. O dispositivo de retorno pneumático apresenta um agregado ci-lindro/êmbolo, cuja câmara do cilindro é equipada com uma válvula de su-perpressão e uma válvula de retenção, que está unida com uma fonte de gás comprimido. A pressão do gás na câmara do cilindro é então ajustada em função do estado operacional da máquina têxtil. Por exemplo, em uma fase de marcha lenta a pressão do gás é menor do que em uma fase de curso rápido, para que o motor elétrico possa prover a necessária potência para superação da carga resultante pela compressão da câmara do cilindro. Em uma fase de curso rápido, o motor elétrico fornece suficiente potência de modo que a pressão do gás possa ser ainda mais aumentada, para impedir um levantamento de um rolo em um disco de excêntricos do acionamento com travamento devido à forma. A câmara do cilindro pode ainda ser configurada com uma válvula de alívio de pressão manualmente ativávei, para, quando da instalação da máquina têxtil, minimizar a resistência resultante da compressão da câmara do cilindro.State of the art Thread control devices for textile machines are known in large numbers. The closest state of the art according to WO 97/08373 describes a wire control device which is formed with a drive and a return device for a wire guide member. The wire guide member is then movable in a direction of movement by means of the locking drive due to the shape and in the opposite direction of movement by means of a pneumatic or locking driven kickback device acting for the drive. with locking due to shape. The pneumatic return device features a cylinder / piston assembly, the cylinder chamber of which is equipped with a relief valve and a check valve, which is connected with a compressed gas source. The gas pressure in the cylinder chamber is then adjusted according to the operating state of the textile machine. For example, in a idle phase the gas pressure is lower than in a fast stroke phase so that the electric motor can provide the necessary power to overcome the resulting load by compressing the cylinder chamber. In a fast stroke phase, the electric motor provides sufficient power so that the gas pressure can be further increased to prevent lift of a roller on a locking drive cam disc due to the shape. The cylinder chamber can also be configured with a manually activatable pressure relief valve to minimize the compressive strength of the cylinder chamber when installing the textile machine.

Desvantajoso na solução acima é o fato de que a pressão do gás na câmara do cilindro deve ser adaptada a um respectivo estado operacional. Isso condiciona um dispendioso dispositivo de controle de pressão para ajuste da pressão do gás da câmara do cilindro, que toma necessárias válvulas redutoras de pressão e válvulas de abertura para ativação de cada câmara do cilindro. Além disso, é necessário um dispendioso controle eletrônico das válvulas, para adaptar a pressão nas câmaras dos cilindros e um respectivo estado operacional.Disadvantageous in the above solution is the fact that the gas pressure in the cylinder chamber must be adapted to a respective operating state. This conditions a costly pressure control device for adjusting the cylinder chamber gas pressure, which requires necessary pressure reducing valves and opening valves to activate each cylinder chamber. In addition, expensive electronic valve control is required to adapt the pressure in the cylinder chambers and their operating state.

Para lubrificação do agregado cilindro/êmbolo, por exemplo, o óleo goteja sobre o êmbolo e penetra por efeitos hidrodinâmicos na câmara do cilindro, apesar da permanente superpressão na mesma. O óleo acumulado na câmara do cilindro pode perturbar duradouramente a operação do dispositivo de controle de fio, pois reduz o volume de ar na câmara do cilindro a um nível indeterminável, o que, em operação, conduz a maiores pressões de compressão na câmara, não-calculáveis. No caso extremo, em que uma grande parte da câmara do cilindro está cheia com óleo, não mais é possível um deslocamento do cilindro e uma operação uiterior da máquina têxtil conduziría a consideráveis danos.For lubrication of the cylinder / piston assembly, for example, oil drips onto the piston and penetrates hydrodynamically into the cylinder chamber despite permanent overpressure therein. Accumulated oil in the cylinder chamber can permanently disrupt the operation of the wire control device as it reduces the air volume in the cylinder chamber to an indeterminate level which, in operation, leads to higher compression pressures in the chamber. -calculable. In the extreme case, where a large part of the cylinder chamber is filled with oil, no further displacement of the cylinder is possible and further operation of the textile machine would lead to considerable damage.

Em uma forma de execução aperfeiçoada do dispositivo de retorno pneumático descrito na WO 97/08373, portanto, a válvula é de tal maneira configurada que, além dos requisitos da operação estacionária, também é possível uma separação do óleo. A válvula é então ativada a intervalos de tempo regulares por alguns segundos, para permitir que escoe o óleo acumulado no compartimento de compressão. Para que seja evitado um levantamento do rolo do excêntrico do acionamento com travamento devido à forma, o número de rotações da máquina têxtil deve ser reduzido durante essa operação (assim chamada "Care Cycle"). Na marcha lenta ela é igualmente aberta, para que a pressão na câmara do cilindro não aumente essencialmente acima da pressão de alimentação. Reduz-se assim a requerida potência do motor, o que é necessário para que o motor principal possa operar redondo com baixos números de rotações e, com isso, seja possível a rotação manual na roda manual sem aplicação demasiada de força.In an improved embodiment of the pneumatic return device described in WO 97/08373, therefore, the valve is so configured that in addition to the requirements of stationary operation, an oil separation is also possible. The valve is then activated at regular time intervals for a few seconds to allow the accumulated oil to drain into the compression housing. In order to prevent lifting of the locking drive cam roll due to the shape, the number of revolutions of the textile machine must be reduced during this operation (so-called "Care Cycle"). At idle speed it is also opened so that the pressure in the cylinder chamber does not essentially increase above the supply pressure. This reduces the required engine power, which is necessary for the main engine to be able to operate round at low engine speeds and thus allow manual rotation on the handwheel without applying too much force.

Desvantajoso na solução acima é o grande dispêndio para ativação elétrica/pneumática da válvula. Todo o controle do acionamento pneumático do dispositivo de controle de fio apresenta, por conseguinte, um grande número de componentes, como válvulas de retenção, válvulas de superpressão, válvulas redutoras de pressão, bem como unidades de controle eletrônicas, que tomam o sistema mais suscetível a panes. Além disso, a economicidade da máquina têxtil é reduzida pela queda, recorrente a cada 15 minutos, do número de rotações do motor para sopragem do óleo lubrificante. A queda do número de rotações do motor pode ainda influenciar negativamente a qualidade do tecido, por exemplo, conduzir a uma ligeira alteração da largura da peça contínua de artigo produzida.Disadvantageous in the above solution is the large expense for electrical / pneumatic activation of the valve. All pneumatic actuation control of the wire control device therefore has a large number of components, such as check valves, overpressure valves, pressure reducing valves, as well as electronic control units, which make the system more susceptible. to breakdowns. In addition, the economy of the textile machine is reduced by the recurring 15-minute drop in engine speed for lubricating oil blowing. Falling engine speed may also negatively influence fabric quality, for example, leading to a slight change in the width of the continuous article piece produced.

Apresentação da invenção Constitui objetivo da invenção aperfeiçoar um dispositivo de controle de fio do tipo mencionado no início. O objetivo proposto é alcançado pelas características da reivindicação 1. Devido ao fato de que a válvula apresenta uma primeira sede de válvula unida com uma câmara do cilindro e uma segunda sede de válvula, entre as quais é móvel um elemento de váivula provido de ao menos um ponto de estrangulamento e protendido com uma mola para a primeira sede de válvula, sendo que o ponto de estrangulamento fica inativo e o elemento de válvula bloqueia a comunicação com a fonte de gás comprimido quando o elemento de válvula encosta na segunda sede de válvula, a váivula pode trabalhar sem ativação externa em diversos estados operacionais. Além disso, é garantida uma confiável separação do óleo sem queda do número de rotações, uma redução da máxima pressão de compressão na câmara do cilindro com carga parcial, bem como uma queda da pressão de compressão para a pressão de alimentação na marcha lenta sem medidas adicionais pela válvula operando de maneira autônoma.Disclosure of the Invention It is an object of the invention to improve a wire control device of the type mentioned above. The proposed objective is achieved by the features of claim 1. Due to the fact that the valve has a first valve seat joined with a cylinder chamber and a second valve seat, between which a valve element provided with at least one is movable. a choke point and spring-biased to the first valve seat, the choke point being inactive and the valve element blocks communication with the compressed gas source when the valve element abuts the second valve seat, The valve can work without external activation in various operating states. In addition, reliable oil separation is guaranteed without a reduction in the number of revolutions, a reduction in the maximum compression pressure in the partially loaded cylinder chamber as well as a reduction in the compression pressure for non-metered supply pressure. by the valve operating autonomously.

Configurações vantajosas da invenção estão descritas nas reivindicações 2 a 19.Advantageous embodiments of the invention are described in claims 2 to 19.

Em princípio, são concebíveis as mais diversas formas de execução da válvula configurada com duas sedes de válvula. É vantajosa uma configuração segundo as reivindicações 2 e 3, segundo a qual a caixa apresenta duas partes, sendo que uma parte apresenta em uma de suas extremidades a primeira sede de válvula e a outra é configurada como parte terminal da caixa com a segunda sede de válvula e um canal de passagem. A válvula apresenta, portanto, uma estrutura tão simples quanto possível, que permite uma produção a baixo custo e uma fácil montagem da válvula. A caixa de válvula pode, em princípio, apresentar diversas formas, sendo vantajosa uma execução cilíndrica da caixa segundo a reivindicação 4. Essa execução permite uma boa condução na caixa do elemento de válvula executado à maneira de embolo. O elemento de válvula executado à maneira de embolo pode, além disso, ser provido de um anel de vedação, para vedar para fora a câmara do cilindro. Na execução segundo a reivindicação 4 é vantajoso executar os pontos de estrangulamento como aberturas de estrangulamento executadas como elemento de válvula. Segundo a reivindicação 5, também é concebível executar o elemento de válvula sem anel de vedação, sendo que uma fenda entre o elemento de válvula e a parede da caixa pode servir como ponto de estrangulamento. A válvula pode estar disposta em um conduto de união entre a câmara do cilindro e a câmara de pressão de alimentação. Contudo, é vantajosa uma disposição direta no cilindro do agregado cilindro/êmbolo segundo a reivindicação 6. Além disso, é vantajoso, segundo a reivindicação 7, dispor a válvula em um ponto ao máximo inferior do cilindro. A válvula pode assim se comunicar diretamente com a câmara do cilindro e o óleo de lubrificação acumulado na câmara do cilindro pode então ser guiado em curto trajeto a-través da válvula para dentro da câmara de pressão de alimentação. Correspondentemente, a parte terminal da válvula está diretamente unida com a câmara de pressão de alimentação de acordo com a reivindicação 8, para novamente minimizar a resistência de fluência e o trajeto de fluência do óleo escoando. A câmara de pressão de alimentação pode, em princípio, apresentar uma configuração qualquer desejada. Vantajosa é uma configuração de acordo com as reivindicações 9 a 12, segundo as quais a câmara de pressão de alimentação pode ser executada com uma saída para a separação do óieo disposta em seu fundo, e segundo a qual uma conexão para ar comprimido pode estar disposta em uma parede lateral com distanciamento do fundo da câmara de pressão de alimentação. Essa disposição da conexão de ar comprimido e saída de separação de óleo impede que o óleo a-cumulado na câmara de pressão de alimentação entupa a conexão de ar comprimido ou flua para um conduto de união da conexão de ar comprimido. Em princípio, cada dispositivo de retorno pode apresentar uma câmara de pressão de alimentação separada. Mas, segundo a reivindicação 12, é vantajoso unir vários dispositivos de retorno com uma câmara de pressão de alimentação. É assim possível uma estrutura simples com apenas uma conexão para o ar comprimido e apenas uma saída para a separação de óleo para vários dispositivos de retorno.In principle, the various embodiments of the valve configured with two valve seats are conceivable. Advantageous is a configuration according to claims 2 and 3, wherein the housing has two parts, one part having at one end the first valve seat and the other being configured as a terminal part of the housing with the second valve seat. valve and a through channel. The valve therefore has as simple a structure as possible, allowing for low cost production and easy valve assembly. The valve housing may in principle have various shapes, and a cylindrical embodiment of the housing according to claim 4 is advantageous. Such embodiment allows for a good conduction in the housing of the valve element executed in the manner of a piston. The valve element executed in the manner of a piston may furthermore be provided with a sealing ring to seal out the cylinder chamber. In the execution according to claim 4 it is advantageous to execute the choke points as choke openings executed as a valve element. According to claim 5, it is also conceivable to perform the valve element without sealing ring, wherein a gap between the valve element and the housing wall can serve as a choke point. The valve may be arranged in a conduit between the cylinder chamber and the supply pressure chamber. However, a direct arrangement in the cylinder / piston cylinder assembly is advantageous according to claim 6. Further, it is advantageous according to claim 7 to arrange the valve at a point at the lowermost point of the cylinder. The valve can thus communicate directly with the cylinder chamber and the accumulated lubricating oil in the cylinder chamber can then be guided shortly through the valve into the supply pressure chamber. Correspondingly, the valve end portion is directly connected with the supply pressure chamber according to claim 8, to again minimize the creep resistance and the flow path of the flowing oil. The supply pressure chamber may in principle have any desired configuration. Advantageous is a configuration according to claims 9 to 12, wherein the supply pressure chamber may be made with an oil separation outlet disposed at its bottom, and whereby a compressed air connection may be arranged. on a side wall with distance from the bottom of the feed pressure chamber. This arrangement of the compressed air connection and oil separation outlet prevents the accumulated oil in the supply pressure chamber from clogging the compressed air connection or flowing into a connecting duct of the compressed air connection. In principle, each return device may have a separate feed pressure chamber. But according to claim 12, it is advantageous to connect several return devices with a feed pressure chamber. This allows a simple structure with only one compressed air connection and only one oil separation outlet for multiple return devices.

Em princípio, são concebíveis as mais diversas execuções do dispositivo de retorno pneumático de acordo com a invenção. Nas reivindicações 13 a 16, é descrita uma configuração particularmente simples da válvula, podendo a válvula estar disposta em um ponto inferior da câmara do cilindro do agregado cilindro/êmbolo em conexão com as reivindicações 5 e 6. Segundo a reivindicação 13, um segmento inferior do cilindro pode servir como caixa para a válvula. O compartimento de válvula pode, vantajosamente, ser limitado pela área interna do cilindro, por uma parte terminal encerrando a câmara do cilindro e por um elemento de válvula e ser unido diretamente, através de uma conexão disposta na parede do cilindro, com uma fonte de gás comprimido. Uma primeira sede de válvula para o elemento de válvula pode, segundo a reivindicação 14, ser executada em um batente a-nular. Segundo a reivindicação 15, uma segunda sede de válvula pode ser executada em uma parte de luva da parte terminal. Deslocando-se o elemento de válvula para a segunda sede de válvula, é então bloqueada a comunicação da câmara do cilindro com a fonte de gás comprimido e os pontos de estrangulamento no elemento de válvula ficam inativos. Além disso, é ainda especialmente vantajoso, segundo a reivindicação 16, dispor uma saída para a separação de óleo diretamente na parte terminal. A válvula é ativada tão logo a pressão na câmara da pressão de alimentaçãcrexceda a-pressão de comutação. Esta última depende tanto da pressão da câmara da pressão de alimentação como também da força de protensão da mola. É vantajosa uma configuração segundo as reivindicações 17 e 18, segundo a qual a força de protensão pode ser ajustada de fora por exemplo através de um parafuso. A máxima pressão de compressão da válvula é ajustável por meio da seção transversal de fluxo do ponto de estrangulamento segundo a reivindicação 19. Sendo requerida uma pressão de compressão maior, então a seção transversal de fluxo do ponto de estrangulamento é reduzida. Pela menor área de estrangulamento, a comunicação entre a câmara do cilindro e a fonte de gás comprimido é prematuramente interrompida, com o quê é obtida uma maior pressão de compressão máxima.In principle, the most diverse embodiments of the pneumatic return device according to the invention are conceivable. A particularly simple valve configuration is described in claims 13 to 16, wherein the valve may be disposed at a lower point in the cylinder / piston cylinder chamber in connection with claims 5 and 6. According to claim 13, a lower segment The cylinder head can serve as a housing for the valve. The valve housing may advantageously be limited by the inner area of the cylinder, an end portion enclosing the cylinder chamber and a valve member, and be directly connected via a cylinder wall connection with a source of compressed gas. A first valve seat for the valve element may according to claim 14 be made in an annular stop. According to claim 15, a second valve seat may be made in a sleeve portion of the end portion. By moving the valve element to the second valve seat, communication of the cylinder chamber with the compressed gas source is then blocked and the choke points in the valve element become inactive. In addition, it is still especially advantageous according to claim 16 to have an oil separation outlet directly at the end portion. The valve is activated as soon as the pressure in the supply pressure chamber exceeds the switching pressure. The latter depends on both the supply pressure chamber pressure and the spring bending force. An arrangement according to claims 17 and 18 wherein the bending force can be adjusted from the outside for example by means of a screw is advantageous. The maximum compression pressure of the valve is adjustable by means of the throttle flow cross section according to claim 19. If a higher compression pressure is required, then the throttle flow cross section is reduced. Due to the smallest choke area, communication between the cylinder chamber and the compressed gas source is prematurely interrupted, whereby a higher maximum compression pressure is obtained.

Por meio das execuções segundo as reivindicações 17 a 19 pode a pressão de comutação como também a máxima pressão de compressão na câmara do cilindro ser ajustadas de maneira simples.By the embodiments according to claims 17 to 19 the switching pressure as well as the maximum compression pressure in the cylinder chamber can be adjusted simply.

Breve descrição dos desenhos Exemplos de execução do dispositivo de controle de fio de acordo com a invenção serão descritos detalhadamente a seguir para uma máquina de tecer fitas com agulhas com auxílio dos desenhos, que mostram: Figura 1 - uma máquina de tecer fitas com agulhas em vista lateral;BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Exemplary embodiments of the yarn control device according to the invention will be described in detail below for a needle taping machine using the drawings, which show: Figure 1 - A needle taping machine side view;

Figura 2 - um dispositivo de liços com dispositivo de retorno pneumático em vista transversal à direção de curso dos fios de urdidura;Figure 2 is a heald device with pneumatic return device in cross-sectional view of the direction of travel of the warp yarns;

Figura 3 - o dispositivo de retorno pneumático, representado na figura 2, em recorte e em escala ampliada em posição básica;Figure 3 - the pneumatic return device, shown in Figure 2, cut out and enlarged scale in basic position;

Figura 4 - o dispositivo de retorno pneumático, representado na figura 3, em posição de compressão;Figure 4 - the pneumatic return device shown in Figure 3 in a compressed position;

Figura 5 - um outro exemplo de um dispositivo de retorno pneumático em escala ampliada;Figure 5 is another example of a large scale pneumatic return device;

Figura 6 - o dispositivo de retorno pneumático, representado na figura 5, em posição de compressão;Figure 6 - the pneumatic return device shown in Figure 5 in a compressed position;

Figura 7a - cursos de pressão e do êmbolo do dispositivo de retorno pneumático de acordo com a invenção na marcha lenta;Figure 7a - Pressure and piston strokes of the pneumatic return device according to the invention at idle;

Figura 7b - cursos de pressão e do êmbolo do dispositivo de retorno pneumático de acordo com a invenção com carga parcial; e Figura 7c - cursos de pressão e do êmbolo do dispositivo de retorno pneumático de acordo com a invenção com plena carga.Figure 7b - Pressure and piston strokes of the pneumatic return device according to the invention with partial load; and Figure 7c - Pressure and piston strokes of the pneumatic return device according to the invention at full load.

Caminhos para execução da invenção A figura 1 mostra uma máquina de tecer fitas de agulhas com uma armação de máquina 2, em que está montado um eixo de acionamento central 4, que aciona ao menos uma agulha de trama 6 não representada mais detalhadamente, um pente para tear 7, uma saída de artigo 8 e um dispositivo de controle de fio executado como dispositivo de liços 10. A máquina de tecer fitas com agulhas apresenta uma armação de barra de urdume 12, que porta barras de urdume 14, das quais fios de urdume 16 são aduzidos ao dispositivo de liços 10, que abre os fios de urdume para uma cala de tear 18. Por meio de um dispositivo de adução de fio 20, de uma bobina de fio 22 um fio de trama é aduzido à agulha de trama 6, que introduz uma alça de fio de trama na cala de tear 18. Alças de fio de trama subseqüentes podem ser unidas consigo mesmas ou por meio de um fio de captura 26, que é aduzido por meio de um outro dispositivo de adução de fio 28 a uma agulha de emalhar aqui não representada em maiores detalhes, para prender e firmar uma alça de fio de trama inserida. A figura 2 mostra o dispositivo de liços 10, em que vários quadros de liços 30 com órgãos de guia de fio 31 estão unidos respectivamente por meio de um guiador 32, de um lado, através de um acionamento 35 com travamento devido à forma , com um acionamento de excêntricos 34 e, de outro lado, com um dispositivo de retorno 36 pneumático. O acionamento de excêntricos 34 apresenta alavancas giratórias 38, que cooperam em um ponto de acionamento 40 com excêntricos 42 de um eixo de excêntricos 44. No ponto de saída de movimento 46, as alavancas giratórias 38 estão unidas através de articulações 48 aos guiadores 32.Paths for Carrying Out the Invention Figure 1 shows a needle ribbon weaving machine having a machine frame 2, wherein a central drive shaft 4 is mounted which drives at least one weft needle 6 not shown in more detail, a comb for loom 7, an article 8 outlet and a yarn control device executed as a heald device 10. The needle-taping machine has a warp bar frame 12 carrying warp bars 14, of which warp yarns. warp 16 are fed to the heald device 10, which opens the warp yarns to a loom 18. By means of a yarn addiction device 20, from a yarn bobbin 22 a weft yarn is fed to the weft needle 6, which introduces a weft yarn loop into the loom 18. 18. Subsequent weft yarn loops may be joined by themselves or by means of a capture yarn 26, which is fed by another yarn adduction device. 28 to a needle gill here not shown in greater detail to secure and secure an inserted weft loop. Figure 2 shows the heald device 10, wherein several heald frames 30 with wire guide members 31 are joined respectively by a handlebar 32, on one side, by a locking drive 35 due to the shape, with a cam drive 34 and, on the other hand, with a pneumatic return device 36. The cam drive 34 has pivoting levers 38 which cooperate at a drive point 40 with cams 42 of a cam axis 44. At the movement exit point 46 the pivoting levers 38 are joined by hinges 48 to the handlebars 32.

Os eixos de giro dados pelas articulações 48 se estendem em ângulo reto para com os planos abrangidos pelos quadros de liços 30. As distâncias A das alavancas giratórias 38 dos pontos de acionamento 40 dos respectivos eixos de giro 50 são diferentes entre alavancas giratórias vizinhas, sendo que também as distâncias B dos pontos de saída de movimento 46 para os eixos de giro 50 fixos são diferentes, no total de tal maneira que os quadros de liços são deslocáveis em trechos de distinta magnitude para formarem uma cala de tear se alargando e se estreitando de novo continuamente, como se depreende da figura 1. O dispositivo de retorno 36 pneumático é formado por uma câmara de cilindro 52, na qual é deslocável um êm-bolo 54, que se encontra em ligação com o guiador 32, para comprimir o embolo com travamento devido à forma na frequência de trabalho do acionamento de excêntricos 34. A câmara de cilindro 52 está unida com uma válvula 56. A esta última está pré-conectada uma câmara de pressão de alimentação 58, por meio da qual está conectada uma fonte de gás comprimido 60, para manter a pressão de gás na câmara de cilindro 52. A figura 3 e a figura 4 mostram o dispositivo de retorno pneumático em escala ampliada durante uma operação de compressão. A figura 3 apresenta o êmbolo 54 em um ponto morto 66 superior e a figura 4 o êmbolo 54 em um ponto morto 68 inferior em um cilindro 64 depois da compressão. A caixa de válvula consiste em duas partes, uma caixa 70 do tipo luva com uma primeira sede de válvula 72 executada em uma extremidade, que está unida com a câmara de cilindro 52, e uma parte terminal 74, que apresenta uma segunda sede de válvula 76 e um canal de passagem 78. Este último está unido com a câmara de pressão de alimentação 58. Entre as sedes de válvula está disposto móvel um elemento de válvula 82 provido de pontos de estrangulamento 80.The pivot axes given by the joints 48 extend at right angles to the planes covered by the heald frames 30. The distances A of the pivot levers 38 of the drive points 40 of the respective pivot axes 50 are different between neighboring pivot levers. that also the distances B from the movement exit points 46 to the fixed pivoting axes 50 are different in total in such a way that the heald frames are displaceable in stretches of different magnitude to form a widening and narrowing loom again continuously as shown in Figure 1. The pneumatic return device 36 is formed by a cylinder chamber 52, in which a piston 54, which is in connection with the handlebar 32, is movable to compress the piston. locking due to the working frequency shape of the cam drive 34. The cylinder chamber 52 is connected with a valve 56. A supply pressure chamber 58 is connected through which a compressed gas source 60 is connected to maintain the gas pressure in the cylinder chamber 52. Figure 3 and Figure 4 show the enlarged scale pneumatic return device during a compression operation. Fig. 3 shows piston 54 at an upper dead end 66 and Fig. 4 shows piston 54 at a lower dead end 68 on a cylinder 64 after compression. The valve housing consists of two parts, a glove type housing 70 with a first valve seat 72 at one end, which is joined with the cylinder chamber 52, and an end portion 74, which has a second valve seat 76 and a passage channel 78. The latter is connected with the supply pressure chamber 58. Between the valve seats is movably disposed a valve element 82 provided with choke points 80.

No estado de partida da figura 3, o elemento de válvula 82 é pretendido por meio da força de pretensão de uma mola 84 para a primeira sede de válvula 72, de modo que a câmara de cilindro 52 e a câmara de pressão de alimentação 58 estão em ligação comunicante mútua por meio dos pontos de estrangulamento 80 no elemento de válvula 82 e no canal de passagem 78 da parte terminal 74. Com alta pressão na câmara de cilindro 52, o elemento de válvula 82 se desloca para a segunda sede de válvula 76 e interrompe a comunicação entre a câmara de cilindro 52 e a câmara de pressão de alimentação 58, como representado na figura 4. Nessa posição, os pontos de estrangulamento 80 estão inativos. A operação de compressão/expansão do agregado cilin-dro/êmbolo é descrita a seguir com base nas figuras 3 e 4 em conexão com os diagramas das figuras 7a, 7b e 7c. Nestas últimas, H representa o curso do embolo do agregado cilindro/êmbolo com UT como ponto morto inferior e OT como ponto morto superior e PK para a pressão do gás na câmara do cilindro. PS representa a necessária pressão de comutação, para que o elemento de válvula comute da primeira para a segunda sede de válvula, respectivamente da segunda para a primeira sede de válvula. A pressão de comutação PS pode ser dividida na pressão de alimentação PD da fonte de gás comprimido e na correspondente pressão PF da força de mola. VZ representa a posição da válvula bloqueada e VO aquela da válvula comunicando com a câmara do cilindro através dos pontos de estrangulamento.In the starting state of FIG. 3, the valve member 82 is intended by spring biasing force 84 to the first valve seat 72, so that the cylinder chamber 52 and the supply pressure chamber 58 are in mutually communicating connection via the throttles 80 in the valve member 82 and the through-flow channel 78 of the end portion 74. At high pressure in the cylinder chamber 52, the valve member 82 moves to the second valve seat 76 and interrupts communication between the cylinder chamber 52 and the supply pressure chamber 58 as shown in figure 4. At this position, the choke points 80 are inactive. The compression / expansion operation of the cylinder / plunger assembly is described below based on figures 3 and 4 in connection with the diagrams of figures 7a, 7b and 7c. In the latter, H represents the stroke of the cylinder / piston aggregate piston with UT as bottom dead center and OT as top dead center and PK for gas pressure in the cylinder chamber. PS represents the required switching pressure for the valve element to switch from the first to the second valve seat, respectively from the second to the first valve seat. The switching pressure PS can be divided into the supply pressure PD of the compressed gas source and the corresponding spring force pressure PF. VZ represents the position of the blocked valve and VO that of the valve communicating with the cylinder chamber through the choke points.

Primeiramente, o êmbolo 54 no cilindro 64 se move de cima para baixo e desloca então, em uma primeira fase, através dos pontos de estrangulamento 80 executados no elemento de válvula 82 do tipo êmbolo para a câmara de pressão de alimentação 58. Com velocidade de êmbolo crescente, aumenta a diferença de pressão (PK-PD) acima do elemento de válvula 82, até que a forma de comutação produzida pela pressão da câmara de cilindro PK no elemento de válvula 82 vença a força de protensão da mola 84 e a forma produzida pela pressão de alimentação PD no elemento de válvula 82, e pressione o elemento de válvula 82 para a segunda sede de válvula 76. O ponto de estrangulamento 80 do elemento de válvula 82 então não mais está ativo. Mediante ulterior deslocamento do êmbolo 54 para a válvula 56, aumenta portanto a pressão da câmara do cilindro PK durante a operação de compressão na câmara de cilindro 52 acentuadamente e alcança assim seu máximo no ponto morto UT inferior. Na fase de expansão, o elemento de válvula 80 se desloca da segunda para a primeira sede de válvula 76, tão logo a força de mola ultrapassa a força produzida pela diferença de pressão (PK-PD) no elemento de válvula 80. No final da fase de expansão, o que corresponde ao ponto morto 66 superior do êmbolo, a pressão de alimentação PD se estabelece na câmara de cilindro. Além disso, o óleo em todo caso acumulado na câmara de cilindro 52 pode então escoar pelo canal de passagem 78. Com uma próxima operação de compressão, o óleo escoando é soprado pelo ar deslocado para dentro da câmara de pressão de alimentação 58 e escoa em uma saída 88 executada em um fundo 86 da câmara de pressão de alimentação para separação do óleo. Uma conexão 90 para ar comprimido está disposta em uma parede 92 lateral da câmara de pressão de alimentação e impede, assim, um ulterior refluxo do óleo.Firstly, the piston 54 in cylinder 64 moves from top to bottom and then moves, in a first phase, through the throttle points 80 made in the piston-type valve element 82 to the supply pressure chamber 58. increasing piston increases the pressure difference (PK-PD) above the valve member 82 until the switching shape produced by the pressure of the cylinder chamber PK on the valve member 82 overcomes the spring bending force 84 and the shape produced by the supply pressure PD on the valve member 82, and press the valve member 82 to the second valve seat 76. The throttling point 80 of the valve member 82 is then no longer active. By further displacing the piston 54 to valve 56, the pressure of the cylinder chamber PK therefore increases during the compression operation in the cylinder chamber 52 and thus reaches its maximum in the lower dead center UT. In the expansion phase, the valve element 80 moves from the second to the first valve seat 76 as soon as the spring force exceeds the force produced by the pressure difference (PK-PD) in the valve element 80. At the end of the expansion phase, which corresponds to the upper dead center 66 of the piston, the supply pressure PD is established in the cylinder chamber. In addition, the oil accumulated in the cylinder chamber 52 can then flow through the passage channel 78. With a next compression operation, the flowing oil is blown out by the air displaced into the supply pressure chamber 58 and flows in. an outlet 88 executed in a bottom 86 of the oil pressure feed pressure chamber. A compressed air fitting 90 is disposed in a side wall 92 of the supply pressure chamber and thus prevents further oil reflux.

As figuras 5 e 6 mostram uma outra variante de execução de um dispositivo de retorno pneumático em escala ampliada durante uma operação de compressão. A figura 5 apresenta então o êmbolo 54 novamente em um ponto morto 66 superior e a figura 6 o êmbolo 54 em um ponto morto 68 inferior no cilindro 64 depois da compressão da câmara de cilindro 52. Uma válvula 56a está novamente disposta diretamente em um ponto ao máximo inferior do cilindro 64. A parede do cilindro serve então como caixa de válvula e um compartimento de válvula 94 está limitado pela parede do cilindro 64, uma parte terminal 74a encerrando o cilindro 64 e um elemento de válvula 82a do tipo êmbolo. Um batente 71 executado como anel está diretamente disposto no interior do cilindro 64 do agregado cilindro/êmbolo e serve como uma primeira sede de válvula 72a para o elemento de válvula 82a do tipo êmbolo. Este último está por sua vez protendido com uma mola 84a para a primeira sede de válvula 72a. A mola 84a se apóia então na parte terminal 74a encerrando o cilindro, que apresenta uma parte de luva 96 interior para guia da mola 84a e cuja extremidade livre serve, além disso, como uma segunda sede de válvula 76a para o elemento de válvula 82a. Esbarrando este último para a segunda sede de válvula 76a, o ponto de estrangulamento 80a executado no elemento de válvula 82a fica inativo. Igualmente nessa posição é bloqueada uma conexão 90a disposta no cilindro para uma fonte de gás comprimido 60 por meio do elemento de válvula 82a. Através de uma saída 88a para separação de óleo, executada na parte terminal 74a, óleo acumulado na câmara de cilindro 52 pode escoar.Figures 5 and 6 show another embodiment of a larger scale pneumatic return device during a compression operation. Fig. 5 then shows plunger 54 again at an upper dead center 66 and Fig. 6 plunger 54 at a lower dead center 68 on cylinder 64 after compression of cylinder chamber 52. A valve 56a is again disposed directly at a central point. to the lower end of cylinder 64. The cylinder wall then serves as a valve housing and a valve housing 94 is limited by cylinder wall 64, an end portion 74a enclosing cylinder 64 and a piston-like valve member 82a. A ring stop 71 is directly disposed within cylinder 64 of the cylinder / piston assembly and serves as a first valve seat 72a for the piston type valve member 82a. The latter is in turn protected with a spring 84a for the first valve seat 72a. Spring 84a then abuts end portion 74a enclosing the cylinder, which has an inner sleeve guiding portion 96 of spring 84a and whose free end further serves as a second valve seat 76a for valve member 82a. By bumping the latter into the second valve seat 76a, the throttling point 80a executed in the valve element 82a becomes inactive. Also in this position a connection 90a disposed in the cylinder to a compressed gas source 60 by means of the valve element 82a is blocked. Through an oil separation outlet 88a, carried out at the end portion 74a, accumulated oil in the cylinder chamber 52 can flow.

No estado de partida da figura 5, o elemento de válvula 82a está protendido por meio da força de protensão da mola 84a para a primeira sede de válvula 72a, de modo que a câmara de cilindro 52 esteja em comunicação com uma fonte de gás comprimido através dos pontos de estrangulamento 80a no elemento de válvula 82a. Com alta pressão na câmara de cilindro 52, o elemento de válvula 82a se desloca para a segunda sede de válvula 76a e interrompe a comunicação entre a câmara de cilindro 52 e a fonte de gás comprimido 60 por bloqueio da conexão 90a disposta na parede do cilindro, como está representado na figura 6. Nessa posição, os pontos de estrangulamento 80a estão inativos.In the starting state of Fig. 5, valve member 82a is biased by spring bending force 84a to first valve seat 72a so that cylinder chamber 52 is in communication with a compressed gas source through choke points 80a on valve member 82a. At high pressure in cylinder chamber 52, valve member 82a moves to second valve seat 76a and interrupts communication between cylinder chamber 52 and compressed gas source 60 by blocking port 90a disposed in the cylinder wall , as shown in Figure 6. At this position, choke points 80a are inactive.

No final da fase de expansão, se estabelece pressão de alimentação na câmara de cilindro 52. O oleo em todo caso acumulado na câmara de cilindro 52 pode então escoar através dos pontos de estrangulamento 80a para o compartimento de válvula 94. Com a próxima operação de compressão, o óleo escoando é soprado pelo ar deslocado para dentro do compartimento de válvula 94 e escoa na saída 88a executada em um fundo 98 da parte terminal 74a para separação do óleo. A conexão 90a para ar comprimido está disposta em uma parede 100 do cilindro com distanciamento do fundo da parte terminal e impede, assim, um ulterior refluxo do óleo.At the end of the expansion phase, supply pressure is established in the cylinder chamber 52. The accumulated oil in the cylinder chamber 52 can then flow through the throttle points 80a to the valve housing 94. With the next operation of Upon compression, the flowing oil is blown by the air displaced into the valve housing 94 and flows into the outlet 88a made in a bottom 98 of the end portion 74a for oil separation. The compressed air fitting 90a is disposed in a cylinder wall 100 spaced from the bottom of the end portion and thus prevents further oil reflux.

Nas figuras 7a, 7b e 7c, estão representadas curvas de pressão e de êmbolo do dispositivo de retomo de acordo com a invenção por dois ciclos de carga na marcha lenta para uma velocidade de 800 rpm (figura 7a), para carga parcial a 1000 rpm (figura 7b) e para plena carga a 4000 rpm (figura 7c).Figures 7a, 7b and 7c show pressure and plunger curves of the return device according to the invention for two idle load cycles at a speed of 800 rpm (Figure 7a) for partial load at 1000 rpm (figure 7b) and for full load at 4000 rpm (figure 7c).

Na marcha lenta até uma velocidade operacional de por exemplo 800 rpm (figura 7a), através dos pontos de estrangulamento do elemento de válvula ocorre uma compensação contínua de pressão, de modo que a pressão de cilindro PK não alcança a necessária pressão de comutação PS para interrupção da comunicação entre a câmara de cilindro e a fonte de gás comprimido. A pressão na câmara de cilindro PK é portanto sempre da ordem de grande pressão de alimentação PD. A carga para o motor, resultante do acionamento pneumático, é por conseguinte pequena e possibilita um curso suave do motor e, especialmente com acionamento desligado, um movimento do dispositivo de controle de fio à mão, por exemplo para fins de ajuste e reparo.At idle speed up to an operating speed of eg 800 rpm (figure 7a), through the valve element choke points, continuous pressure compensation occurs, so that the cylinder pressure PK does not reach the required switching pressure PS to communication interruption between the cylinder chamber and the compressed gas source. The pressure in the cylinder chamber PK is therefore always of the order of high supply pressure PD. The load to the motor resulting from the pneumatic drive is therefore small and enables a smooth stroke of the engine and, especially with the drive off, a movement of the hand held wire control device, for example for adjustment and repair purposes.

Com carga parcial de 1000 rpm (figura 7b), a pressão na câmara do cilindro PK alcança a necessária pressão de comutação PS durante um circo, depois do quê a válvula bloqueia a comunicação da fonte de gás comprimido com a câmara do cilindro e começa a compressão na câmara do cilindro fechada. A compressão na câmara do cilindro alcança seu máximo em um ponto morto inferior UT. Com expansão subseqüente, a pressão na câmara do cilindro PK cai novamente aquém da pressão de comutação PS. A câmara do cilindro se encontra então de novo em comunicação com a fonte de gás comprimido e, quando do atingimento de um ponto morto OT superior do embolo, se estabelece de novo pressão de alimentação PD na câmara do cilindro. Pela pressão de compressão na câmara do cilindro é impedido um levantamento do rolo do excêntrico do acionamento com travamento devido à forma com maiores velocidades operacionais.At a partial load of 1000 rpm (Figure 7b), the pressure in the PK cylinder chamber reaches the required PS switching pressure during a circus, after which the valve blocks communication of the compressed gas source with the cylinder chamber and begins to flow. compression in the closed cylinder chamber. Compression in the cylinder chamber reaches its maximum at a lower dead center UT. With subsequent expansion, the pressure in the PK cylinder chamber falls again below the PS switching pressure. The cylinder chamber is then again in communication with the compressed gas source and, when a top dead end of the piston is reached, the PD supply pressure is again set in the cylinder chamber. Compression pressure in the cylinder chamber prevents the lifting of the locking drive eccentric roller due to the higher operating speed design.

Com plena carga de 4000 rpm, a requerida pressão de comutação PS é atingida mais cedo (figura 7c) do que com menores velocidades operacionais. A compressão se dá portanto por um curso maior e, por conseguinte, a máxima pressão de compressão atinge um valor mais alto do que com menores velocidades operacionais. Com a subseqüente expansão, novamente é atingida a requerida pressão de comutação PS, depois do que a válvula restabelece a comunicação da câmara do cilindro com a fonte de gás comprimido. A máxima pressão de compressão é uma função direta da velocidade da máquina, isto é, com maior velocidade também aumenta a máxima pressão de oompressão. Isso é vantajoso tanto para uma econômica operação da máquina, como também para um perfeito funcionamento do acionamento com travamento devido à forma.At full load of 4000 rpm, the required PS switching pressure is reached earlier (figure 7c) than at lower operating speeds. Compression therefore takes place over a longer stroke and therefore the maximum compression pressure reaches a higher value than at lower operating speeds. With the subsequent expansion, the required switching pressure PS is reached again, after which the valve restores communication of the cylinder chamber with the compressed gas source. The maximum compression pressure is a direct function of machine speed, ie with higher speed also increases the maximum compression pressure. This is beneficial for both economical machine operation and perfect operation of the locking drive due to its shape.

Claims (19)

1. Dispositivo de controle de fio para uma máquina têxtil, especialmente para um dispositivo de formação de cala, com ao menos um órgão de guia de fio (31), que é móvel em direção de movimento por meio de um acionamento (35) executado com travamento devido à forma e na direção de movimento contraposta por meio de um dispositivo de retomo (36) executado pneumaticamente e com travamento devido à força, sendo que este último apresenta um agregado de cilindro/êmbolo (64, 54), cuja câmara de cilindro (52) está unida por uma válvula (56, 56a) com uma fonte de gás comprimido (60), caracterizado pelo fato de que a válvula (56, 56a) apresenta uma primeira sede de válvula (72, 72a) unida com a câmara de cilindro (52) e uma segunda sede de válvula (76, 76a), entre as quais é móvel um elemento de válvula (82, 82a) provido de ao menos um ponto de estrangulamento (80, 80a), que está protendido por meio de uma mola (84, 84a) para a primeira sede de válvula (72, 72a), sendo que o ponto de estrangulamento (80, 80a) fica inativo e o elemento de válvula (82, 82a) bloqueia a comunicação com a fonte de gás comprimido (60) quando o elemento de válvula (82, 82a) encosta na segunda sede de válvula (76, 76a).1. Yarn control device for a textile machine, especially for a shed forming device, with at least one yarn guide member (31) which is movable in the direction of movement by a drive (35) executed locking due to the shape and the opposite direction of movement by means of a pneumatically operated lifting device (36) and locking due to the force, the latter having a cylinder / piston assembly (64, 54) whose cylinder (52) is joined by a valve (56, 56a) with a compressed gas source (60), characterized in that the valve (56, 56a) has a first valve seat (72, 72a) joined with the cylinder chamber (52) and a second valve seat (76, 76a), between which a valve element (82, 82a) is provided with at least one throttle (80, 80a), which is protected by middle of a spring (84, 84a) to the first valve seat (72, 72a), without the throttling point (80, 80a) is inactive and the valve member (82, 82a) blocks communication with the compressed gas source (60) when the valve member (82, 82a) abuts the second valve seat. valve (76, 76a). 2. Dispositivo de controle de fio de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a válvula apresenta uma caixa (70), em uma de cujas extremidades está executada a primeira sede de válvula (72).Wire control device according to claim 1, characterized in that the valve has a housing (70) at one end of which the first valve seat (72) is provided. 3. Dispositivo de controle de fio de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que a segunda sede de válvula (76) está executada em uma parte terminal (74) executada com um canal de passagem (78).Wire control device according to claim 2, characterized in that the second valve seat (76) is made of an end portion (74) made of a through channel (78). 4. Dispositivo de controle de fio de acordo com a reivindicação 2 ou 3, caracterizado pelo fato de que a caixa (70) é executada cilíndrica, na qual o elemento de válvula (82) executado à maneira de êmbolo é guiado vedado contra a parede da caixa.Wire control device according to claim 2 or 3, characterized in that the housing (70) is made cylindrical, in which the valve element (82) executed in the piston manner is guided sealed against the wall. from the box. 5. Dispositivo de controle de fio de acordo com a reivindicação 2 ou 3, caracterizado pelo fato de que uma fenda entre o elemento de válvula (82) e a parede de caixa da válvula (56) serve como ponto de estrangulamento.Wire control device according to claim 2 or 3, characterized in that a gap between the valve element (82) and the valve housing wall (56) serves as a choke point. 6. Dispositivo de controle de fio de acordo com uma das reivindicações 1 a 5, caracterizado pelo fato de que a válvula (56, 56a) está disposta na câmara de cilindro (52).Wire control device according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the valve (56, 56a) is arranged in the cylinder chamber (52). 7. Dispositivo de controle de fio de acordo com uma das reivindicações 1 a 6, caracterizado pelo fato de que a válvula (56, 56a) está disposta no ponto mais inferior do cilindro (64).Wire control device according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the valve (56, 56a) is arranged at the lowest point of the cylinder (64). 8. Dispositivo de controle de fio de acordo com uma das reivindicações 1 a 7, caracterizado pelo fato de que a parte terminal (74) da válvula (56) está unida diretamente com uma câmara de pressão de alimentação (58).Wire control device according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the end portion (74) of the valve (56) is directly connected with a supply pressure chamber (58). 9. Dispositivo de controle de fio de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que a câmara de pressão de alimentação (58) apresenta uma saída (88) para separação de óleo para um óleo proveniente da câmara de cilindro (52).Wire control device according to claim 8, characterized in that the supply pressure chamber (58) has an oil separation outlet (88) for an oil from the cylinder chamber (52). 10. Dispositivo de controle de fio de acordo com a reivindicação 9, caracterizado pelo fato de que a saída (88) para a separação de óleo está disposta em um fundo (86) da câmara de pressão de alimentação (58).Wire control device according to claim 9, characterized in that the outlet (88) for the oil separation is arranged on a bottom (86) of the supply pressure chamber (58). 11. Dispositivo de controle de fio de acordo com a reivindicação 10, caracterizado pelo fato de que uma conexão (90) para ar comprimido está disposta em uma parede (92) lateral da câmara de pressão de alimentação (58) com distanciamento do fundo (86) da câmara de pressão de alimentação.Wire control device according to claim 10, characterized in that a connection (90) for compressed air is disposed in a side wall (92) of the supply pressure chamber (58) spaced from the bottom ( 86) of the supply pressure chamber. 12. Dispositivo de controle de fio de acordo com uma das reivindicações 8 a 11, caracterizado pelo fato de que a câmara de pressão de alimentação (58) de ao menos um dos dispositivos de retorno (36) serve como dispositivo de pressão de alimentação e escoamento de óleo.Wire control device according to one of Claims 8 to 11, characterized in that the supply pressure chamber (58) of at least one of the return devices (36) serves as the supply pressure device and oil drainage. 13. Dispositivo de controle de fio de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que um segmento inferior do cilindro (64) serve como caixa de válvula e apresenta uma conexão (90a) para a fonte de gás comprimido (60).Wire control device according to claim 1, characterized in that a lower segment of the cylinder (64) serves as a valve housing and has a connection (90a) for the compressed gas source (60). 14. Dispositivo de controle de fio de acordo com a reivindicação 13, caracterizado pelo fato de que um batente (71) anular está disposto no interior do cilindro (64) e este é executado como primeira sede de váivula (72a) unida com a câmara de cilindro (52).Wire control device according to claim 13, characterized in that an annular stop (71) is disposed within the cylinder (64) and it is formed as the first valve seat (72a) joined with the chamber. of cylinder (52). 15. Dispositivo de controle de fio de acordo com a reivindicação 14, caracterizado pelo fato de que o cilindro (64) está fechado por meio da parte terminal (74a), sendo que esta última apresenta uma parte de luva (96), cuja extremidade livre serve como uma segunda sede de válvula (76a).Wire control device according to claim 14, characterized in that the cylinder (64) is closed by means of the end portion (74a), the latter having a sleeve portion (96) whose end The free valve serves as a second valve seat (76a). 16. Dispositivo de controle de fio de acordo com a reivindicação 15, caracterizado pelo fato de que está disposta uma saída (88a) para a separação de óleo na parte terminal (74a).Wire control device according to claim 15, characterized in that an outlet (88a) is arranged for oil separation at the end portion (74a). 17. Dispositivo de controle de fio de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a pressão de comutação (PS) da válvula (56, 56a) é ajustável mediante variação da força de pretensão da mola (84, 84a).Wire control device according to claim 1, characterized in that the switching pressure (PS) of the valve (56, 56a) is adjustable by varying the spring biasing force (84, 84a). 18. Dispositivo de controle de fio de acordo com a reivindicação 17, caracterizado pelo fato de que a força de protensão da mola (84, 84a) é ajustável de fora.Wire control device according to claim 17, characterized in that the spring biasing force (84, 84a) is adjustable from the outside. 19. Dispositivo de controle de fio de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a máxima pressão de compressão (PK) da câmara de cilindro (52) é ajustável por meio da seção transversal de fluxo do ponto de estrangulamento (80, 80a).Wire control device according to claim 1, characterized in that the maximum compression pressure (PK) of the cylinder chamber (52) is adjustable by means of the flow cross-section of the choke point (80, 80a).
BRPI0416975-1A 2003-11-28 2004-11-05 WIRE CONTROL DEVICE FOR A TEXTILE MACHINE, ESPECIALLY FOR A SHUTTER DEVICE BRPI0416975B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH20342003 2003-11-28
CH2034/03 2003-11-28
PCT/CH2004/000669 WO2005052233A1 (en) 2003-11-28 2004-11-05 Thread control device for a textile machine in particular for a shedding device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BRPI0416975A BRPI0416975A (en) 2007-02-21
BRPI0416975B1 true BRPI0416975B1 (en) 2014-12-23

Family

ID=34624412

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0416975-1A BRPI0416975B1 (en) 2003-11-28 2004-11-05 WIRE CONTROL DEVICE FOR A TEXTILE MACHINE, ESPECIALLY FOR A SHUTTER DEVICE

Country Status (11)

Country Link
US (1) US20070119142A1 (en)
EP (1) EP1687472B1 (en)
JP (1) JP4617314B2 (en)
KR (1) KR100754106B1 (en)
CN (1) CN1886540B (en)
AT (1) ATE455885T1 (en)
BR (1) BRPI0416975B1 (en)
DE (1) DE502004010685D1 (en)
ES (1) ES2337470T3 (en)
HK (1) HK1094812A1 (en)
WO (1) WO2005052233A1 (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE456692T1 (en) * 2007-07-26 2010-02-15 Luigi Omodeo Zorini NEEDLE WEAVING MACHINE
DE102008046326A1 (en) * 2008-08-29 2010-03-04 Picanol N.V. Method and device for observing a course of movement of a weaving machine
CN101922076B (en) * 2009-06-12 2012-08-15 赵斯伟 Shedding device of weaving machine
BR112013030678B1 (en) * 2011-06-01 2021-02-23 Textilma Ag weaving loom and corresponding weaving method
CN103132213A (en) * 2011-12-02 2013-06-05 江南大学 Rapid wefting insertion method of double-cylinder control rapier of hand sample loom
DE102013101988A1 (en) * 2013-02-28 2014-08-28 Maschinenfabrik Rieter Ag Spinning station for producing a yarn
EP3018244B1 (en) * 2014-11-04 2017-03-15 Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH Lay bar of a warp knitting machine
CN104727001B (en) * 2015-04-20 2016-09-07 江苏工程职业技术学院 A kind of weaving done in fine silks and gold thread by the tapestry method semi-automatic small model machine device
EP3141642A1 (en) * 2015-09-10 2017-03-15 Textilma Ag Loom for producing woven goods with incorporated knitting or covering threads
CN105350139B (en) * 2015-11-13 2017-06-30 浙江嘉欣丝绸股份有限公司 A kind of big jacquard weave opening control device of magnetic control vapour-pressure type and control method
EP3257983A1 (en) * 2016-06-15 2017-12-20 Textilma Ag Ribbon needle loom and corresponding weaving method
CN111334914B (en) * 2020-04-24 2021-12-28 博优技术纺织品(威海)有限公司 Conjugate cam opening device of loom and weaving method thereof

Family Cites Families (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USRE17298E (en) * 1929-05-21 Compressor
US1728824A (en) * 1927-05-03 1929-09-17 Firm Maschinenfabrik Carl Zang Drive for dobby and jacquard looms
US2072180A (en) * 1933-11-13 1937-03-02 Packard Motor Car Co Internal combustion engine
US2425676A (en) * 1943-10-18 1947-08-12 Hindle Thomas Hydraulic shedding means
NL251171A (en) * 1959-06-03 1900-01-01
US3270836A (en) * 1964-02-06 1966-09-06 Morgan Construction Co Pressurized lubricating system
CH448923A (en) * 1965-12-15 1967-12-15 Sulzer Ag Loom
US3587251A (en) * 1969-03-11 1971-06-28 Santoni & C Spa Device for the operation of members in circular machines for stockings,socks and the like
GB1315628A (en) * 1971-03-02 1973-05-02 Bonas Machine Co Shedding motion
CS157292B1 (en) * 1972-01-20 1974-09-16
CH620253A5 (en) * 1977-04-14 1980-11-14 Sulzer Ag
US4444292A (en) * 1981-08-12 1984-04-24 Standard Oil Company (Indiana) Method and apparatus for lubricating a machine
US4566498A (en) * 1983-01-24 1986-01-28 Williams Gilmer A Reed control mechanism for terry loom
DE3442204A1 (en) * 1984-08-27 1986-03-06 Klöcker-Entwicklungs-GmbH, 4280 Borken DEVICE FOR FORMING A ROTARY EDGE
US4693282A (en) * 1986-04-22 1987-09-15 Leonard Campbell Lubricating system for a weaving machine
DE4116163A1 (en) * 1991-03-13 1992-09-17 Textilma Ag TECHNICAL DEVICE FOR A TEXTILE MACHINE
US5329913A (en) * 1991-03-26 1994-07-19 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Oil vapor separator system for the engine of a gas heat pump air conditioner
IT1252804B (en) * 1991-09-24 1995-06-28 Tcnotessile Centro Ricerche S DEVICE FOR HANDLING OF ORDER WIRES
CN1059023C (en) * 1993-03-18 2000-11-29 巴马格股份公司 Antifriction bearing
DE9307391U1 (en) * 1993-04-26 1993-09-30 Textilma Ag Shed forming device for a weaving machine
SE501893C2 (en) * 1993-10-14 1995-06-12 Svenska Rotor Maskiner Ab Screw compressor with variable axial balancing means
DE29513815U1 (en) * 1995-08-29 1995-10-19 Textilma Ag Textile machine for the production of textile products from threads
EP0851946B1 (en) * 1995-09-21 2002-03-20 Textilma AG Device for the selective control of the oscillating transverse motion of a yarn, in particular the warp yarn of a loom
BE1010014A3 (en) * 1996-02-09 1997-11-04 Picanol Nv EDGE device for a weaving machine.
JPH10153170A (en) * 1996-11-25 1998-06-09 Sanden Corp Piston of swash plate compressor
DE29716100U1 (en) * 1997-09-08 1997-10-30 Textilma Ag Thread control device
DE19939131A1 (en) * 1999-08-18 2001-03-08 Zexel Gmbh Axial piston engine with an infinitely adjustable piston stroke
JP4431912B2 (en) * 1999-09-09 2010-03-17 株式会社ヴァレオサーマルシステムズ Swash plate compressor
JP3538137B2 (en) * 2000-10-23 2004-06-14 津田駒工業株式会社 Shedding device in loom
US6622824B2 (en) * 2001-03-07 2003-09-23 Daniel H. Roehrborn Lubrication supply system for a machine
US6877494B2 (en) * 2002-07-12 2005-04-12 Pearson Motor Company Limited Lightweight four-stroke engine
JP2004052150A (en) * 2002-07-19 2004-02-19 Tsudakoma Corp Reciprocating motion apparatus for weaving machine
BE1015048A4 (en) * 2002-07-19 2004-09-07 Wiele Michel Van De Nv DEVICE FOR FIXING OF RETREAT IN HARNESS OF FEATHERS a Jacquard.
TWI303679B (en) * 2003-06-12 2008-12-01 Textilma Ag Loom
JP4244866B2 (en) * 2004-06-04 2009-03-25 日産自動車株式会社 Oil dilution detection device and control device for diesel engine
JP2006291751A (en) * 2005-04-06 2006-10-26 Toyota Industries Corp Piston type compressor

Also Published As

Publication number Publication date
EP1687472B1 (en) 2010-01-20
ES2337470T3 (en) 2010-04-26
DE502004010685D1 (en) 2010-03-11
JP2007512441A (en) 2007-05-17
US20070119142A1 (en) 2007-05-31
HK1094812A1 (en) 2007-04-13
KR20060088566A (en) 2006-08-04
ATE455885T1 (en) 2010-02-15
BRPI0416975A (en) 2007-02-21
WO2005052233A1 (en) 2005-06-09
EP1687472A1 (en) 2006-08-09
KR100754106B1 (en) 2007-08-31
JP4617314B2 (en) 2011-01-26
CN1886540B (en) 2011-01-12
CN1886540A (en) 2006-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BRPI0416975B1 (en) WIRE CONTROL DEVICE FOR A TEXTILE MACHINE, ESPECIALLY FOR A SHUTTER DEVICE
CN106662193A (en) Valve for hydraulic damper
EP2034188A2 (en) Operating device
JP2001254242A (en) Method and weaving loom for producing leno weaving fabric
JP6635006B2 (en) Shedding method and shedding device in loom
JP2000508722A (en) Device for opening the gripper clamp of a weaving machine gripper
CN110159714A (en) Regulating device is used in a kind of weaving
CN115013542A (en) Flow regulation and control valve with flow stopping function
CH649105A5 (en) FRAME WITH PNEUMATIC PLOT INSERTION.
KR20160003880U (en) Sewing machine
JP2001515967A (en) Yarn control device
US5131436A (en) Mid closing dobby
DE102015224814A1 (en) Switching valve arrangement for a water-conducting household appliance and water-conducting household appliance
CN201232780Y (en) Food pilot valve
KR100390188B1 (en) fluid passage opening and shutting device for filtering apparatus
CN109162977A (en) Rotary buffering valve
JPS6021414Y2 (en) Tension roll lever control device
JP7185816B2 (en) closer device
KR200205130Y1 (en) Shock absorber of valve actuator
CN101328982A (en) Feet pilot valve
JP2507448B2 (en) Circuit breaker operation adjustment device
JPH06280137A (en) Warp yarn tension regulator
KR200293800Y1 (en) Valve Using Shape Memory Alloy
KR920004368Y1 (en) Automatic door closing device
KR200235704Y1 (en) fluid passage opening and shutting device for filtering apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 10 (DEZ) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 23/12/2014, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.

B21F Lapse acc. art. 78, item iv - on non-payment of the annual fees in time

Free format text: REFERENTE A 18A ANUIDADE.

B24J Lapse because of non-payment of annual fees (definitively: art 78 iv lpi, resolution 113/2013 art. 12)

Free format text: EM VIRTUDE DA EXTINCAO PUBLICADA NA RPI 2695 DE 30-08-2022 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDA A EXTINCAO DA PATENTE E SEUS CERTIFICADOS, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013.