BRPI0309979B1

BRPI0309979B1 - fixador que pode ser instalado em pelo menos uma peça de trabalho e método para instalar um fixador

Info

Publication number: BRPI0309979B1
Application number: BRPI0309979A
Authority: BR
Inventors: Dennis Schultz
Original assignee: Hi Shear Corp
Priority date: 2002-05-13
Filing date: 2003-04-29
Publication date: 2015-12-15
Also published as: US20030210969A1; CN101063464B; EP1504197A1; JP2005525522A; CA2485500C; JP2014043951A; AU2003231182A1; CN1332134C; CN1653277A; WO2003098056A1; JP2011231932A; CA2485500A1; EP1504197B1; ATE339622T1; DE60308356D1; US8118527B2; BR0309979A; US20120148368A1; ES2271578T3; US20040091331A1

Abstract

"fixadores com haste de puxar com ranhura de puxar para colares de estampagem". a presente invenção refere-se a um fixador (20) para instalação em uma peça de trabalho (28) que pode ser instalada tanto por uma operação de estampagem quanto por uma operação de torção. o fixador inclui um cabeçote protuberante ampliado (20) que é proximal a uma porção de punho lisa substancialmente cilíndrica (30). uma porção de punho rosqueada (38) posicionada distal à porção de punho lisa inclui uma rosca macho que é suficientemente forte para ter um colar de estampagem (46) estampado nela. distal à porção de punho rosqueada está uma porção de cabo de pino (48) tendo uma superfície que é configurada para engatar uma ferramenta. posicionada entre a porção de punho rosqueada e a porção de cabo de pino está uma ranhura para rompimento (50) tendo uma resistência à tração mais baixa do que qualquer outra porção do fixador. a resistência à tração da ranhura para rompimento é controlada de modo que o fixador separa dentro da ranhura para rompimento quando uma faixa pré-ajustada de tensão é aplicada à porção de cabo de pino pela ferramenta.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "FIXADOR QUE PODE SER INSTALADO EM PELO MENOS UMA PEÇA DE TRABALHO E MÉTODO PARA INSTALAR UM FIXADOR". ANTECEDENTES DA INVENÇÃO Campo da Invenção: [001] A presente invenção refere-se geral mente a fixadores, e mais particularmente refere-se a fixadores de haste para puxar que podem ter ou um colar estampado neles ou um dispositivo rosqueado fêmea, tal como uma porca rosqueada ou um colar rosqueado, torcido neles.

Descrição de Técnica Relacionada [002] Fixadores do tipo usado na indústria aeroespacial, incluem aqueles que são instalados por uma operação de estampagem e aqueles que têm um dispositivo rosqueado fêmea, tal como uma porca rosqueada ou um colar rosqueado, torcido neles. Estampagem é um processo para reduzir a área de corte transversal de uma peça usan-do-se uma ferramenta do tipo martelo ou do tipo êmbolo para aplicar forças compressivas à superfície externa da peça. Operações de estampagem para um fixador incluem deslizar um colar de estampagem sobre uma porção de um fixador tendo uma série de ranhuras de trava. O colar de estampagem inclui uma superfície interna que é tipicamente lisa e suficientemente larga para encaixar sobre as ranhuras de segurança do fixador com um ajuste móvel. O colar de estampagem inclui também espessura suficiente de modo que quando a operação de estampagem é executada, o material do colar de estampagem pode ser forçado para as ranhuras de segurança no fixador, travando desse modo o colar de estampagem ao fixador. Já que o material de colar de estampagem pode ser forçado nas ranhuras de segurança, o material de colar de estampagem é tipicamente mais macio do que o material incorporado nas ranhuras de segurança. [003] Os fixadores que são instalados através de uma operação de estampagem geralmente incluem aqueles tendo uma porção de haste para puxar e aqueles que não têm uma porção de haste para puxar. Fixadores que têm a porção de haste para puxar incluem um pino que tem um cabeçote protuberante ampliado em uma extremidade proximal do fixador. O cabeçote inclui uma superfície distai que contata uma superfície de uma peça de trabalho. Distai ao cabeçote está uma porção de punho lisa que é adaptada para ser recebida dentro de orifícios substancialmente alinhados dentro de uma série de peças de trabalho. A porção de punho lisa pode fornecer tanto um ajuste móvel quanto um ajuste de interferência com os orifícios alinhados na peça de trabalho. Distai à porção de punho lisa está uma porção de punho de travar tendo uma pluralidade de ranhuras de travamento anulares se estendendo circunferencialmente. Alternativamente, alguns pinos incluem ranhuras de travamento tendo um padrão helicoi-dal em vez do padrão anular. As ranhuras de travamento são configuradas para engatar um colar de estampagem através de uma operação de estampagem. Distai à porção de punho de travar está uma porção de haste para puxar que pode ser separada da porção de punho de travar por uma ranhura para rompimento. [004] Para instalar o pino, a porção de haste para puxar é inserida nos orifícios alinhados dentro da série de peças de trabalho até ela se projetar do orifício no lado oposto da peça de trabalho. Para pinos tendo um ajuste de interferência na porção de punho lisa, uma ferramenta é usada para puxar a porção de punho lisa no orifício pelo ten-sionamento na porção de haste para puxar até que uma superfície distai no cabeçote contata uma superfície da peça de trabalho. Tendo um ajuste de interferência, o pino é retido dentro da peça de trabalho por forças compressivas de pelo menos um dos orifícios alinhados aplicado à porção de punho lisa. Nesse ponto, a ferramenta pode continuar a puxar a porção de haste para puxar até que uma força de tração suficiente seja atingida para separar a porção de haste para puxar do restante do pino na ranhura para rompimento. Então o colar de estam-pagem pode ser deslizado sobre a porção de punho de travar e estampado no lugar. [005] Para instalar um pino tendo uma porção de punho lisa que forneça um ajuste móvel, a porção de haste para puxar é inserida nos orifícios alinhados e avançada através do orifício até que a superfície distai do cabeçote contate uma superfície da peça de trabalho. O colar de estampagem pode então ser deslizado sobre a porção de punho de travar preparatória para a operação de estampagem. A ferramenta pode aplicar uma carga de tração leve na porção de haste para puxar durante a operação de estampagem para prender o pino no lugar. Alternativamente, para ter o remanescente de pino em tensão depois da operação de estampagem, a ferramenta pode aplicar uma carga de tração relativamente alta na porção de haste para puxar durante a operação de estampagem, travando desse modo o fixador em uma condição pré-carregada. Depois que o colar de estampagem é estampado sobre as ranhuras de travamento, a porção de haste para puxar pode ser puxada em tensão adicionalmente até ele separar do restante do pino na ranhura para rompimento. [006] Os fixadores que são instalados por uma operação de estampagem que não inclui uma porção de haste para puxar incluem um pino tendo um cabeçote de projeção ampliado, uma porção de punho lisa e uma porção de punho de travar. Como com os fixadores que incluem uma porção de haste para puxar, a porção de punho lisa é adaptada para ser recebida dentro de orifícios alinhados dentro de uma série de peças de trabalho e pode fornecer tanto um ajuste móvel quanto um ajuste de interferência. Também similar aos fixadores que incluem a porção de haste para puxar, a porção de punho de travar pode incluir tanto uma pluralidade de ranhuras anulares de trava mento se estendendo circunferen ciai mente quanto ranhuras de travamento tendo um padrão helicoidal, [007] Para instalar um fixador que inclui uma porção de punho lisa tendo um ajuste de interferência e nenhuma porção de haste para puxar, a porção de punho de travar é inserida nos orifícios alinhados dentro da série de peças de trabalho de um lado até que se projete do lado oposto das peças de trabalho. Uma ferramenta pode ser usada para puxar a porção de punho lisa nos orifícios alinhados por tensio-namento na porção de punho de travar até que a superfície distai do cabeçote contate a peça de trabalho. O pino é retido dentro da peça de trabalho por forças compressivas de pelo menos um dos orifícios alinhados aplicados à porção de punho lisa. Com o pino, por conseguinte retido, o colar de estampagem pode ser deslizado sobre as ranhuras de travamento e uma ferramenta pode então estampar o colar nas ranhuras de travamento da porção de punho de travar. [008] Fixadores que incluem uma porção de punho lisa tendo um ajuste móvel e nenhuma porção de haste para puxar pode incluir um orifício rosqueado em uma superfície na extremidade distai do fixador, ou algum outro dispositivo através do qual a ferramenta pode engatar a porção de punho de travar do pino a fim de reter o pino para a operação de estampar. Para instalar tal fixador, a porção de punho de travar é inserida nos orifícios alinhados dentro da série de peças de trabalho de um lado até que ela se projete do lado oposto das peças de trabalho e a superfície distai do cabeçote contate a peça de trabalho. O colar de estampagem pode então ser deslizado sobre a porção de punho de travar preparatória à operação de estampagem. A ferramenta pode aplicar uma carga de tração leve ao pino através do orifício rosqueado ou outro dispositivo de engate de ferramenta durante a operação de estampagem para prender o pino no lugar. Alternativa- mente, para ter o remanescente de pino em tensão depois da operação de estampagem, a ferramenta pode aplicar uma carga de tração relativamente alta através do orifício rosqueado ou outro dispositivo de engate durante a operação de estampagem, travando desse modo o fixador em uma condição pré-carregada. [009] Os fixadores que são instalados através de uma porca ros-queada ou de um colar torcido rosqueado neles também incluem aqueles que têm uma porção de haste para puxar e aqueles que não têm uma porção de haste para puxar. Os fixadores que têm a porção de haste para puxar incluem um pino tendo um cabeçote protuberante ampliado em uma extremidade proximal do fixador e tendo uma superfície distai que contata uma superfície de uma peça de trabalho. Adjacente ao cabeçote está uma porção de punho lisa que é adaptada para ser recebida dentro dos orifícios alinhados dentro da série de peças de trabalho. A porção de punho lisa pode fornecer tanto um ajuste móvel quanto um ajuste de interferência com os orifícios alinhados na peça de trabalho. Distai à porção de punho lisa está uma porção de punho rosqueada que pode incluir um padrão rosqueado para receber uma porca rosqueada ou um colar rosqueado. Distai à porção de punho rosqueada está uma porção de haste para puxar que pode ser separada da porção de punho rosqueada por uma ranhura para rompimento. [0010] Instalar o pino que é configurado para ter uma porca rosqueada ou um colar rosqueado torcida nele e tendo uma porção de haste para puxar é similar a instalar o pino que é configurado para ser instalado através de uma operação de estampagem que inclui uma porção de haste para puxar. A porção de haste para puxar é inserida nos orifícios alinhados dentro da peça de trabalho até ela se projetar do lado oposto da peça de trabalho. Para os pinos que têm um ajuste de interferência na porção de punho lisa, uma ferramenta é usada para puxar a porção de punho lisa nos orifícios alinhados por tensionamen-to na porção de haste para puxar até que a superfície distai no cabeçote contate uma superfície da peça de trabalho. Tendo um ajuste de interferência, o pino é retido dentro da peça de trabalho por forças compressivas de pelo menos um dos orifícios alinhados aplicados na porção de punho lisa. A ferramenta pode continuar a tensionar na porção de haste para puxar até uma força de tração suficiente ser atingida para separar a porção de haste para puxar do remanescente do pino na ranhura para rompimento. Então, a porca rosqueada ou o colar rosqueado pode ser torcida/o na porção de punho rosqueada do pino. [0011] Para instalar o pino rosqueado tendo uma porção de punho lisa que fornece um ajuste móvel, a porção de haste para puxar é inserida nos orifícios alinhados e avançada através dos orifícios alinhados até que a superfície distai do cabeçote contate uma superfície da peça de trabalho. A porca rosqueada ou o colar rosqueado pode então ser deslizado sobre a porção de haste para puxar. Então, embora aplicando uma carga de tração leve na porção de haste para puxar, a porca rosqueada ou o colar rosqueado pode ser torcida/o na porção de punho rosqueada. Alternativamente, para colocar o fixador em uma condição pré-carregada, a ferramenta pode aplicar uma carga de tração relativamente alta na porção de haste para puxar durante a operação de torção. Depois que a porca rosqueada ou o colar rosqueado é torcida/o na porção de punho rosqueada a porção de haste para puxar pode ser puxada em tensão adicional até separar do restante do pino na ranhura para rompimento. [0012] Os fixadores que são instalados através de uma porca rosqueada ou de um colar rosqueado torcido neles em que não incluem uma porção de haste para puxar incluem um pino tendo um cabeçote protuberante ampliado, uma porção de punho lisa e uma porção de punho rosqueada. Como com os fixadores que incluem uma porção de haste para puxar, a porção de punho lisa é adaptada para ser recebida dentro de orifícios alinhados dentro de uma série de peças de trabalho e pode fornecer tanto um ajuste móvel quanto um ajuste de interferência. [0013] Para instalar o pino rosqueado que inclui uma porção de punho lisa tendo um ajuste de interferência e nenhuma porção de haste para puxar, a porção de punho rosqueada é inserida nos orifícios alinhados dentro da série de peças de trabalho de um lado até que ela se projete do lado oposto da peça de trabalho. Uma ferramenta pode ser usada para puxar a porção de punho lisa nos orifícios alinhados pelo tensionamento na porção de punho rosqueada até que a superfície distai do cabeçote contate a peça de trabalho. O pino é retido dentro da peça de trabalho por forças compressivas de pelo menos um dos orifícios alinhados aplicadas à porção de punho lisa. Com o pino desse modo retido, a porca rosqueada ou colar rosqueado pode ser torcida/o nas roscas da porção de punho rosqueada. [0014] Os pinos rosqueados que incluem uma porção de punho lisa tendo um ajuste móvel e nenhuma porção de haste para puxar pode incluir um orifício rosqueado em uma superfície da extremidade distai do fixador, ou algum outro dispositivo através do qual a ferramenta pode engatar a porção de punho rosqueada do pino a fim de reter o pino para a operação de torção. Para instalar esses fixadores, a porção de punho rosqueada é inserida nos orifícios alinhados dentro da série de peças de trabalho de um lado até ela se projetar do lado oposto da peça de trabalho e a superfície distai do cabeçote contata a peça de trabalho. A porca rosqueada ou o colar rosqueado pode então ser torcida/o na porção de punho rosqueada. Para torque a porca rosqueada ou o colar rosqueado no pino, a ferramenta pode aplicar uma carga de tração leve ao pino através do orifício rosqueado ou outro dispositivo de engate de ferramenta para prender o pino no lugar. Al- ternat iva mente, para colocar o pino em uma condição pré-car regada, a ferramenta pode aplicar uma carga de tração relativamente alta através do orifício rosqueado ou de outro dispositivo de engate durante a operação de torção. [0015] Tanto ambos os fixadores que estão instalados por uma operação de estampagem e os fixadores que estão instalados através de uma porca rosqueada quanto um colar rosqueado torcido neles são populares em indústria, tal como a indústria de aeronaves, fabricantes inventariam ambos os tipos de fixadores. Inventariar e usar múltiplos tipos de fixadores adiciona custos significativos à produção de aeronaves. Portanto, aqueles versados na técnica têm reconhecido a necessidade por um fixador que possa ser usado com dispositivos de instalação múltiplos de modo que a quantidade de tipos de fixadores usada por fabricantes de aeronaves pode ser reduzida.

SUMÁRIO DA INVENÇÃO [0016] Resumidamente, e em termos gerais, a presente invenção é dirigida a um fixador que pode ser instalado em uma peça de trabalho tanto por métodos de estampagem quanto por torção de modo que os tipos de fixadores usados por fabricantes podem ser reduzidos. [0017] Em um aspecto presente mente preferido da invenção, o fixador inclui um cabeçote protuberante ampliado que é substancialmente centrado em volta de um eixo longitudinal e posicionado em uma extremidade proximal do fixador. O fixador também inclui uma porção de punho lisa substancial mente cilíndrica que é posicionada distai e adjacente ao cabeçote e substancialmente centrada em volta do eixo longitudinal. A porção de punho lisa inclui um primeiro diâmetro. Uma porção de punho rosqueada é distai à porção de punho lisa e é substancialmente centrada em volta do eixo longitudinal. A porção de punho rosqueada inclui uma rosca macho que é suficientemente forte para ter um colar de estampagem de um material mais macio es- tampado nela sem apreciável avaria às roscas. A rosca macho tem um segundo diâmetro menor do que o primeiro diâmetro da porção de punho lisa. O fixador também inclui uma porção de cabo de pino. A porção de cabo de pino é posicionada distai à porção de punho rosquea-da e é substancialmente centrada em volta do eixo longitudinal. A porção de cabo de pino inclui um dispositivo para uma ferramenta engatar a porção de cabo de pino e puxar o fixador em tensão. A porção de cabo de pino também inclui um terceiro diâmetro que é menor do que o segundo diâmetro da porção de punho rosqueada. Adicionalmente, um colar de estampagem ou um dispositivo rosqueado fêmea que pre-tende-se estar engatado com a porção de punho rosqueada do fixador ajusta-se sobre a porção de cabo de pino sem qualquer interferência. O fixador também inclui uma ranhura para rompimento que inclui um quarto diâmetro que é menor do que o terceiro diâmetro da porção de cabo de pino e é posicionado entre a porção de punho rosqueada e a porção de cabo de pino e substancialmente centrada em volta do eixo longitudinal. A ranhura para rompimento é controlada para assegurar que a ranhura para rompimento inclui uma resistência à tração menor do que qualquer outra porção do fixador e que o fixador irá separar na ranhura para rompimento quando uma faixa pré-ajustada de tensão for aplicada ao fixador na porção de cabo de pino. [0018] Em um aspecto detalhado da modalidade presentemente preferida da invenção, o comprimento da porção de punho lisa é suficiente para se projetar de uma superfície em um segundo lado da pelo menos uma peça de trabalho enquanto uma superfície distai do cabeçote está em contato com uma superfície em um primeiro lado de pelo menos uma peça de trabalho. Em uma outra modalidade presentemente preferida, o comprimento da porção de punho lisa é insuficiente para se projetar de uma superfície em um segundo lado da pelo menos uma peça de trabalho enquanto a superfície distai do cabeçote está em contato com uma superfície em um primeiro lado da pelo menos uma peça de trabalho. O dispositivo para a ferramenta engatar a porção de cabo de pino pode incluir uma pluralidade de ranhuras anulares se estendendo circunferencialmente. Em uma adicional modalidade presente mente preferida, a resistência à tração da ranhura para rompimento é controlada através do quarto diâmetro da ranhura para rompimento e da resistência do material de fixador na região da ranhura para rompimento. Em uma adicional modalidade presentemente preferida, a ranhura para rompimento inclui uma primeira superfície afunilada de modo cônico que afunila de modo distai da porção de punho rosqueada em direção ao eixo longitudinal do fixador. A ranhura para rompimento também inclui uma segunda superfície afunilada de modo cônico que afunila de modo proximal da porção de cabo de pino em direção ao eixo longitudinal do fixador. Uma interseção substancialmente circunferencial é posicionada entre a primeira e a segunda superfícies afuniladas de modo cônico. Adicionalmente, um raio tendo uma dimensão controlada é posicionado na interseção da primeira superfície afunilada de modo cônico e a segunda superfície afunilada de modo cônico. [0019] Em um segundo aspecto presentemente preferido da invenção, o fixador pode ser instalado através de uma operação de es-tampagem. O método para instalar o fixador por estampagem inclui fornecer o fixador e pelo menos uma peça de trabalho. A pelo menos uma peça de trabalho inclui um orifício através dela que fornece um ajuste móvel com a porção de punho lisa do fixador, A porção de cabo de pino é inserida no orifício dentro de pelo menos uma peça de trabalho de um primeiro lado da pelo menos uma peça de trabalho. O fixador é avançado de modo distai até que a porção de cabo de pino se projeta de uma superfície em um segundo lado da pelo menos uma peça de trabalho e a superfície distai do cabeçote do fixador contata uma superfície no primeiro lado da pelo menos uma peça de trabalho. Uma etapa adicional inclui fornecer um colar de estampagem que inclui uma superfície interna substancialmente lisa e fornece um ajuste móvel entre o colar de estampagem e a porção de punho rosqueada. O colar de estampagem é deslizado de modo proximal sobre a porção de cabo de pino e a porção de punho rosqueada do fixador até o colar de estampagem estar posicionado próximo ao segundo lado da pelo menos uma pela móvel. Uma ferramenta engata a porção de cabo de pino e puxa o fixador de modo distai em tensão. A ferramenta também empurra o colar de estampagem de modo proximal contra o segundo lado da pelo menos uma peça de trabalho e estampa o colar de estampagem sobre a porção de punho rosqueada do fixador até o colar de estampagem substancialmente preencher as roscas na porção de punho rosqueada. Com o colar de estampagem estampado sobre a porção de punho rosqueada do fixador, a ferramenta aumenta a tensão na porção de cabo de pino do fixador até que a faixa pré-ajustada da tensão tenha sido atingida e o fixador se separe na ranhura para rompimento. [0020] Em um terceiro aspecto presentemente preferido da invenção, o fixador pode ser instalado através de uma operação de torção. Esse método inclui fornecer o fixador e pelo menos uma peça de trabalho. A pelo menos uma peça de trabalho inclui um orifício através dela que fornece um ajuste móvel com uma porção de punho lisa do fixador. A porção de cabo de pino do fixador é inserida no orifício dentro da pelo menos uma peça de trabalho de um primeiro lado da pelo menos uma peça de trabalho. O fixador é avançado de modo distai até a porção de cabo de pino se projetar de uma superfície em um segundo lado da pelo menos uma peça de trabalho e a superfície distai do cabeçote do fixador contata uma superfície no primeiro lado da pelo menos uma peça de trabalho. Uma etapa adicional inclui fornecer o dispositivo rosqueado fêmea e deslizar o dispositivo rosqueado fêmea de modo proximal sobre a porção de cabo de pino. Uma ferramenta engata a porção de cabo de pino e puxa o fixador de modo distai em tensão enquanto impede o fixador de girar. A ferramenta também torce o dispositivo rosqueado fêmea sobre a porção de punho rosqueada até que uma carga de torção desejada seja atingida. Com o dispositivo rosqueado fêmea torcido sobre o fixador, a ferramenta aumenta a tensão na porção de cabo de pino do fixador até que a faixa pré-ajustada de tensão tenha sido atingida e o fixador se separe na ranhura para rompimento. [0021] Em um quarto aspecto presentemente preferido da invenção, o fixador pode ser instalado através de uma operação de torção. Esse método inclui fornecer o fixador e pelo menos uma peça de trabalho. A pelo menos uma peça de trabalho inclui um orifício através dela que fornece um ajuste de interferência com a porção de punho lisa do fixador. A porção de cabo de pino do fixador é inserida no orifício dentro da pelo menos uma peça de trabalho de um primeiro lado da pelo menos uma peça de trabalho e avançada de modo distai até a porção de cabo de pino se projetar de uma superfície em um segundo lado da pelo menos uma peça de trabalho. Uma ferramenta engata a porção de cabo de pino e puxa a porção de punho lisa do fixador de modo distai no orifício dentro da pelo menos uma peça de trabalho até a superfície distai do cabeçote do fixador contatar uma superfície no primeiro lado da pelo menos uma peça de trabalho. A ferramenta aumenta a tensão na porção de cabo de pino do fixador até a faixa pré-ajustada de tensão ter sido atingida e o fixador se separa na ranhura para rompimento. Uma etapa adicional inclui fornecer o dispositivo rosqueado fêmea. O dispositivo rosqueado fêmea é torcido sobre a porção de punho rosqueada através do uso da ferramenta até uma carga de torção desejada ser atingida. [0022] Acima, pode ser visto que a invenção fornece a configuração de um fixador que pode ser instalado através tanto de uma operação de estampagem quanto de uma operação de torção. Adicionalmente, a invenção inclui métodos de instalação usando operações de estampagem e operações de torção. Esses e outros aspectos e vantagens da invenção tornar-se-ão aparentes a partir da descrição detalhada a seguir e dos desenhos em anexo, que ilustram a título de exemplo as características da invenção.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS [0023] A Figura 1 é uma vista plana descrevendo uma modalidade do fixador da presente invenção. [0024] A Figura 2 é uma vista plana, parcial mente em corte transversal, descrevendo o fixador da Figura 1 em etapas sequenciais de instalação vía uma operação de estam pagem. [0025] A Figura 3 é uma vista plana, parcial mente em corte transversal, descrevendo o fixador da Figura 1 em etapas sequenciais de instalação com uma porca rosqueada. [0026] A Figura 4 é uma vista plana, parcial mente em corte transversal, descrevendo o fixador da Figura 1 em etapas sequenciais de instalação com uma porca rosqueada.

DESCRIÇÃO DETALHADA DAS MODALIDADES PREFERIDAS [0027] Como mostrado nos desenhos para propósitos de ilustração, a invenção é incorporada em um fixador tendo uma porção de punho rosqueada e uma porção de haste para puxar. O fixador pode ser instalado em pelo menos uma peça de trabalho ou por ter um colar estampado sobre a porção de punho rosqueada ou um dispositivo ros-queado fêmea, tal como uma porca rosqueada ou colar rosqueado, torcido sobre a porção de punho rosqueada. Com referência aos desenhos, em que tais números de referência são usados para designar elementos semelhantes ou correspondentes entre as diversas figuras, a Figura 1 descreve um fixador de haste para puxar 20 da presente invenção. O fixador 20 inclui um cabeçote protuberante ampliado 22 que é substancialmente centrado em volta de um eixo longitudinal 23 do fixador e posicionado em uma extremidade proximal do fixador. O cabeçote pode incluir uma superfície distai 24 que é adaptada para contatar uma superfície 26 de uma peça de trabalho 28 (Figura 2). Embora a Figura 1 descreva um cabeçote 22 tendo uma configuração nivelada, a invenção não é limitada a tais configurações e pode incluir outras configurações de cabeçote que sejam bem conhecidas na técnica. [0028] Adjacente e distai ao cabeçote 22 e substancialmente centrada em volta do eixo longitudinal 23 está uma porção de punho lisa substancialmente cilíndrica 30 tendo um primeiro diâmetro. Como usado aqui, o termo "adjacente" significa "perto" ou "próximo a", e não é, por conseguinte, limitado a "vizinho". A porção de punho lisa 30 é configurada para ser recebida dentro de orifícios substancialmente alinhados 32 (FIG.2) dentro de uma série de peças moveis 28 de um primeiro lado 34 da série de peças de trabalho. Os orifícios substancialmente alinhados 32 na série de peças de trabalho 28 podem fornecer tanto um ajuste móvel (Figuras 2 e 3) ou um ajuste de interferência (FIG.4) com a porção de punho lisa 30 do fixador 20. Quando um ajuste de interferência (Figura 4) é desejado, pelo menos um dos orifícios alinhados 32 na série de peças de trabalho 28 é requerido para fornecer um ajuste de interferência. A porção de punho lisa 30 pode ser configurada para vários comprimentos. Em uma modalidade, o comprimento da porção de punho lisa 30 é suficiente para se projetar de uma superfície em um segundo lado 36 da série de peças de trabalho 28 enquanto a superfície distai 24 no cabeçote 22 do fixador 20 está em contato com uma superfície 26 no primeiro lado 34 da série de peças de trabalho. No entanto, em uma outra modalidade, o comprimento da porção de punho lisa 30 é insuficiente para se projetar da superfície no segundo lado 36 da série de peças de trabalho 28 quando a superfície distai 24 do cabeçote 22 está em contato com a superfície 26 no primeiro lado 34 da série de peças de trabalho. A porção de punho lisa 30 pode ser formada através de métodos de fabricação que são bem conhecidos na técnica, tais como por forja mento ou por usinagem. [0029] Distai à porção de punho lisa 30 e substancial mente centrada em volta do eixo longitudinal 23 está uma porção de punho ros-queada 38 tendo uma configuração de rosca macho padrão 40 para receber um dispositivo rosqueado fêmea 41 (Figuras 3 e 4), tal como uma porca rosqueada 42 ou um colar rosqueado 44. A porção de punho rosqueada 38 inclui um segundo diâmetro. Para facilitar a instalação do fixador 20 em um orifício de ajuste de interferência, o segundo diâmetro das roscas 40 é menor do que o primeiro diâmetro da porção de punho lisa 30 de modo que existe um ajuste móvel entre a porção de punho rosqueada 38 e os orifícios substancial mente alinhados 32 dentro da série de peças de trabalho 28. As roscas 40 da porção de punho rosqueada 38 são sufi ciente mente fortes para suportar ter um colar de estampagem 46 (Figura 2) de um material mais macio estampado sobre elas sem deformação apreciável para as roscas. Para obter roscas 40 de resistência suficiente, o fixador 20 pode ser endurecido, tal como por um processo de tratamento de cabeçote ou outras técnicas que são bem conhecidas na técnica. Alternativa mente, o fixador 20 pode ser fabricado de um material que é sufi ciente mente mais resistente do que o material de colar de estampagem 46 para suportar a operação de estampagem. As roscas 40 podem ser formadas por métodos de fabricação que são bem conhecidos na técnica, tais como por usinagem em um torno mecânico ou por laminação rosqueada. Lamínação rosqueada é um processo em que a porção do fixador que é para ser rosqueada é colocada entre moldes tendo estrias confor- madas em rosca que caem no fixador e deslocam o material fixador. O fixador é enrolado entre os moldes para formar a rosca em volta da circunferência completa do fixador. [0030] Distai à porção de punho rosqueada 38 e substancialmente centrada em volta do eixo longitudinal 23 está uma porção de cabo de pino 48 que pode ser separada da porção de punho rosqueada por uma ranhura para rompimento 50. Em uma modalidade, a porção de cabo de pino 48 inclui uma pluralidade de ranhuras anulares se estendendo circunferencialmente 52 que permite uma ferramenta (não-mostrada) engatar a porção de cabo de pino e puxar o fixador 20 em tensão. As ranhuras 52 na porção de cabo de pino 48 podem ser formadas por métodos que são bem conhecidos na técnica, tais como por usinagem, forjamento ou laminação. A porção de cabo de pino 48 inclui um terceiro diâmetro o qual é suficientemente pequeno em que um colar de estampagem 46 ou dispositivo rosqueado fêmea 41 que é pretendido ser engatado com a porção de punho rosqueada 38 do fixador pode deslizar sobre a porção de cabo de pino sem qualquer interferência com a porção de cabo de pino. [0031] A ranhura para rompimento 50 entre a porção de punho rosqueada 38 e a porção de cabo de pino 48 é substancialmente centrada em volta do eixo longitudinal 23 e inclui um quarto diâmetro que é menor do que o terceiro diâmetro da porção de cabo de pino 48 e é dimensionada para assegurar que a ranhura para rompimento tenha uma resistência à tração menor do que qualquer outra porção do fixador 20. A resistência à tração da ranhura para rompimento 50 é controlada para assegurar que o fixador 20 irá se separar na ranhura para rompimento quando a faixa pré-ajustada de tensão for aplicada ao fixador na porção de cabo de pino 48. A resistência à tração da ranhura para rompimento 50 é controlada através do quarto diâmetro 54 da ranhura para rompimento e da resistência do material do fixador na região da ranhura para rompimento. Em uma modalidade, a ranhura para rompimento 50 pode incluir uma primeira superfície afunilada de modo cônico 56 que afunila de modo distai da porção de punho ros-queada 38 em direção ao eixo longitudinal 23 do fixador 20. Uma segunda superfície afunilada de modo cônico 58 que afunila de modo proximal a partir da porção de cabo de pino 48 em direção ao eixo longitudinal 23 do fixador 20 pode também ser incluída. A primeira 56 e a segunda 58 superfícies afuniladas de modo cônico da ranhura para rompimento 50 são anguladas de modo que existe uma interseção substancialmente circunferencial 60 entre elas. A interseção circunfe-rencial 60 pode incluir um raio 62 de uma dimensão controlada para facilitar o controle da resistência à tração do fixador 20 dentro da ranhura para rompimento 50. [0032] A Figura 2 descreve a instalação de um fixador 20 através de uma operação de estampagem em que o fixador é instalado em pelo menos uma peça de trabalho 28 via um orifício 32 através dela que fornece um ajuste móvel com a porção de punho lisa 30 do fixador. Para instalar o fixador 20 através de uma operação de estampagem, o colar de estampagem 46 é estampado sobre a porção de punho rosqueada 38 do fixador. O colar de estampagem 46 pode incluir uma superfície interna substancialmente lisa 64 e um diâmetro interno que fornece uma folga entre o colar de estampagem e a porção de punho rosqueada 38. O colar de estampagem 46 pode ser feito de um material que é suficientemente maleável para ser acionado nas roscas 40 da porção de punho rosqueada 38 do fixador 20 sem causar apreciável deformação das roscas, e suficientemente forte para permanecer no lugar depois da operação de estampagem. [0033] O método de instalação para o fixador 20 através do uso do processo de estampagem inclui inserir a porção de cabo de pino 48 do fixador no orifício 32 dentro de pelo menos uma peça de trabalho 28 do primeiro lado 34 da pelo menos uma peça de trabalho. O fixador 20 é avançado de modo distai até a porção de cabo de pino 48 se projetar da superfície no segundo lado 36 da pelo menos uma peça de trabalho 28 e da superfície distai 24 no cabeçote 22 do fixador contata uma superfície 26 no primeiro lado 34 da pelo menos uma peça de trabalho. A pelo menos uma peça de trabalho 28 é descrita como duas peças de trabalho empilhadas adjacentes uma a outra para propósitos de ilustração, embora mais peças de trabalho possam ser incluídas. O método de instalação também inclui deslizar o colar de estampagem 46 de modo proximal sobre a porção de cabo de pino 48 e a porção de punho rosqueada 38 do fixador 20 até que ele esteja próximo ao segundo lado 36 da pelo menos uma peça de trabalho 28. Uma ferramenta (não-mostrada) engata a porção de cabo de pino 48 e puxa o fixador 20 de modo distai em tensão. Com o fixador 20 em tensão, a ferramenta pode empurrar o colar de estampagem 46 de modo proximal contra o segundo lado 36 da pelo menos uma peça de trabalho 28 e estampa o colar de estampagem sobre a porção de punho rosqueada 38 do fixador de modo que o colar de estampagem substancialmente preenche as roscas 40 no fixador. Com o colar de estampagem 46 estampado sobre a porção de punho rosqueada 38 do fixador 20, a ferramenta aumenta a tensão na porção de cabo de pino 48 até a faixa de pré-ajuste de tensão ter sido atingida e o fixador se separar na ranhura para rompimento 50, desse modo removendo a porção de cabo de pino do restante do fixador. [0034] A Figura 3 descreve a instalação de um fixador 20 através de uma operação de torção. Nessa instalação, o fixador é instalado em pelo menos uma peça de trabalho 28 via um orifício 32 através dela que fornece um ajuste móvel com a porção de punho lisa 30 do fixador. O método de instalação inclui inserir a porção de cabo de pino 48 do fixador 20 no orifício 32 dentro da pelo menos uma peça de traba- Iho 28 do primeiro lado 34 da pelo menos uma peça de trabalho. O fixador 20 é avançado de modo distai até a porção de cabo de pino 48 se projetar da superfície no segundo lado 36 da pelo menos uma peça de trabalho 28 e a superfície distai 24 no cabeçote 22 do fixador contata uma superfície 26 no primeiro lado da pelo menos uma peça de trabalho. A pelo menos uma peça de trabalho 28 é descrita como duas peças de trabalho empilhadas adjacentes uma a outra para propósitos de ilustração, embora mais peças de trabalho possam ser Incluídas. O dispositivo rosqueado fêmea 41, tal como a porca rosqueada 42 ou o colar rosqueado 44, é deslizado de modo proximal sobre a porção de cabo de pino 48. Uma ferramenta (não-mostrada) engata a porção de cabo de pino 48 e pode puxar o fixador 20 de modo distai em tensão e impedir o fixador de girar enquanto simultaneamente torce o dispositivo rosqueado fêmea 41 sobre a porção de punho rosqueada 38 até uma carga de torção desejada ser atingida. Com o dispositivo rosqueado fêmea 41 torcido sobre a porção de punho rosqueada 38 do fixador 20, a ferramenta aumenta a tensão na porção de cabo de pino 48 até a faixa de pré-ajuste de tensão ter sido atingida e o fixador se separar na ranhura para rompimento 50, desse modo removendo a porção de cabo de pino do restante do fixador. [0035] A Figura 4 descreve uma outra instalação de um fixador 20 através de uma operação de torção. Nessa instalação, no entanto, o fixador é instalado na pelo menos uma peça de trabalho 28 vía um orifício 32 através dela que fornece um ajuste de interferência com a porção de punho lisa 30 do fixador. O método de instalação inclui inserir a porção de cabo de pino 48 do fixador 20 no orifício 32 dentro da pelo menos uma peça de trabalho 28 do primeiro lado 34 da série de fixadores. O fixador 20 é avançado de modo distai até a porção de cabo de pino 48 se projetar da superfície no segundo lado 36 da pelo menos uma peça de trabalho. A pelo menos uma peça de trabalho 28 é des- crita como duas peças de trabalho empilhadas adjacentes uma a outra para propósitos de ilustração, embora mais peças de trabalho possam ser incluídas. Uma ferramenta (não-mostrada) engata a porção de cabo de pino 48 e puxa o fixador 20 de modo distai até a porção de punho lisa 30 do fixador ser engatada com o orifício 32 dentro da pelo menos uma peça de trabalho 28 e a superfície distai 24 do cabeçote 22 do fixador contata uma superfície 26 no primeiro lado 34 da pelo menos uma peça de trabalho. A ferramenta pode continuar a puxar de modo distai na porção de cabo de pino 48 até a faixa pré-ajustada de tensão ter sido atingida e o fixador 20 se separar na ranhura para rompimento 50, removendo desse modo a porção de cabo de pino do remanescente do fixador. Tendo um ajuste de interferência com a pelo uma peça de trabalho 28, o fixador 20 é retido dentro da pelo menos uma peça de trabalho por forças compressivas do orifício de ajuste de interferência 32 aplicadas à porção de punho lisa 30. Em configurações onde a pelo menos uma peça de trabalho 28 inclui uma série de peças de trabalho empilhadas adjacentes uma a outra, os orifícios em cada peça de trabalho são substancialmente alinhados. Pelo menos um dos orifícios substancialmente alinhados 32 fornece um ajuste de interferência com a porção de punho lisa 30 do fixador 20. Com o fixador 20 dessa maneira retido, o dispositivo rosqueado fêmea 41, tal como a porca rosqueada 42 ou o colar rosqueado 44, pode ser torcido sobre a porção de punho rosqueada 38 do fixador. [0036] Do já mencionado, será apreciado que aspectos de uma modalidade da presente invenção permitem que fixadores de um projeto único seja instalado através ou por uma técnica de estampagem ou por uma técnica de torção. Usando-se o mesmo projeto de fixador tanto para instalações de estampagem quanto para instalações de torção, fabricações podem reduzir a quantidade de tipos de fixador que são mantidos em inventário, reduzindo desse modo os custos de in- ventário e produção. [0037] Será aparente a partir do já mencionado que embora formas particulares da invenção tenham sido ilustradas e descritas, várias modificações podem ser feitas sem se desviar do espírito e escopo da invenção. Dessa maneira, não é pretendido que a invenção seja limitada, exceto como pelas reivindicações anexas.

Claims

1. Fixador (20) que pode ser instalado em pelo menos uma peça de trabalho por métodos de estampagem ou de torção, caracterizado por compreender: um cabeçote (22) protuberante ampliado posicionado em uma extremidade proximal do fixador (20) e substancialmente centrado em volta de um eixo longitudinal (23); uma porção de punho lisa (30) substancialmente cilíndrica posicionada adjacente e distai ao cabeçote (22) e substancialmente centrada em volta do eixo longitudinal (23), a porção de punho lisa (30) tendo um primeiro diâmetro; uma porção de punho rosqueada (38) posicionada de modo distai à porção de punho lisa (30) e substancialmente centrada em relação ao eixo longitudinal (23), a porção de punho rosqueada (38) incluindo uma rosca macho (40) que é suficientemente forte para ter um colar de estampagem (46) de um material mais macio estampado sobre ela sem apreciável avaria às roscas, a rosca macho (40) tendo um segundo diâmetro menor do que o primeiro diâmetro da porção de punho lisa (30); uma porção de cabo de pino (48) posicionada de modo distai à porção de punho rosqueada (38) e substancialmente centrada em relação ao eixo longitudinal (23), a porção de cabo de pino (48) incluindo dispositivo (52) para uma ferramenta engatar a porção de cabo de pino (48) e puxar o fixador (20) em tensão e tendo um terceiro diâmetro que é menor do que o segundo diâmetro da porção de punho rosqueada (38), onde um colar de estampagem (46) ou um dispositivo rosqueado fêmea (41) que é pretendido ser engatado com a porção de punho rosqueada (38) do fixador (20) se ajusta sobre a porção de cabo de pino (48) sem qualquer interferência; e uma ranhura para rompimento (50) tendo um quarto diâme- tro que é menor do que o terceiro diâmetro da porção de cabo de pino (48), a ranhura para rompimento (50) sendo posicionada entre a porção de punho rosqueada (38) e a porção de cabo de pino (48) e substancialmente centrada em relação ao eixo longitudinal (23), a ranhura para rompimento (50) sendo controlada para assegurar que a ranhura para rompimento (50) inclua uma resistência à tração menor do que qualquer outra porção do fixador (20) e que o fixador (20) irá se separar na ranhura para rompimento (50) quando uma faixa pré-ajustada de tensão é aplicada ao fixador (50) na porção de cabo de pino (48).

2. Fixador de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o comprimento da porção de punho lisa (30) ser suficiente para se projetar de uma superfície em um segundo lado (36) da pelo menos uma peça de trabalho (28) enquanto uma superfície distai (24) do cabeçote (22) está em contato com uma superfície em um primeiro lado (34) da pelo menos uma peça de trabalho (28).

3. Fixador de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o comprimento da porção de punho lisa (30) ser insuficiente para se projetar de uma superfície em um segundo lado (36) da pelo menos uma peça de trabalho (28) enquanto uma superfície distai (24) do cabeçote (22) está em contato com uma superfície em um primeiro lado (34) da pelo menos uma peça de trabalho (28).

4. Fixador de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o dispositivo (52) para a ferramenta engatar a porção de cabo de pino (48) incluir uma pluralidade de ranhuras anulares (52) se estendendo circunferencialmente.

5. Fixador de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por a resistência à tração da ranhura para rompimento (50) ser controlada através do quarto diâmetro da ranhura para rompimento (50) e a resistência do material fixador (20) na região da ranhura para rompimento (50).

6. Fixador de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por a ranhura para rompimento (50) compreender: uma primeira superfície (56) afunilada de modo cônico que afunila de modo distai a partir da porção de punho rosqueada (38) em direção ao eixo longitudinal (23) do fixador (20); uma segunda superfície (58) afunilada de modo cônico que afunila de modo proximal a partir da porção de cabo de pino (48) em direção ao eixo longitudinal (23) do fixador (20); uma interseção substancialmente circunferencial entre a primeira superfície (56) afunilada de modo cônico e a segunda superfície (58) afunilada de modo cônico; e um raio na interseção da primeira superfície (56) afunilada de modo cônico e a segunda superfície (58) afunilada de modo cônico, o raio tendo uma dimensão controlada.

7. Método para instalar um fixador (20) em pelo menos uma peça de trabalho (28), caracterizado por compreender as etapas de: fornecer um fixador (20) tendo, um cabeçote (22) protuberante ampliado posicionado em uma extremidade proximal do fixador (20) e substancialmente centrado em volta de um eixo longitudinal (23); uma porção de punho lisa (30) substancialmente cilíndrica posicionada adjacente e distai ao cabeçote (22) e substancialmente centrada em volta do eixo longitudinal (23), a porção de punho lisa (30) tendo um primeiro diâmetro; uma porção de punho rosqueada (38) posicionada de modo distai à porção de punho lisa (30) e substancialmente centrada em volta do eixo longitudinal (23), a porção de punho rosqueada (38) incluindo uma rosca macho (40) que é suficientemente forte para ter um colar de estampagem (46) de um material mais macio estampado sobre ela sem apreciável avaria às roscas (40) e tendo um segundo diâmetro menor do que o primeiro diâmetro da porção de punho lisa (30), uma porção de cabo de pino (48) posicionada de modo distai à porção de punho rosqueada (38) e substancialmente centrada em volta do eixo longitudinal (23), a porção de cabo de pino (48) incluindo um dispositivo (52) para uma ferramenta engatar a porção de cabo de pino (48) e puxar o fixador (20) em tensão e tendo um terceiro diâmetro que é menor do que o segundo diâmetro da porção de punho rosqueada (38), onde um colar de estampagem (46) ou um dispositivo rosqueado fêmea (41) que é pretendido ser engatado com a porção de punho rosqueada (38) do fixador (20) se ajusta sobre a porção de cabo de pino (48) sem qualquer interferência, e uma ranhura para rompimento (50) tendo um quarto diâmetro que é menor do que o terceiro diâmetro da porção de cabo de pino (48), a ranhura para rompimento (50) sendo posicionada entre a porção de punho rosqueada (38) e a porção de cabo de pino (48) e substancialmente centrada em volta do eixo longitudinal (23), a ranhura para rompimento (50) sendo controlada para assegurar que a ranhura para rompimento (50) inclua uma resistência à tração menor do que qualquer outra porção do fixador (20) e que o fixador (20) irá se separar na ranhura para rompimento (50) quando uma faixa pré-ajustada de tensão for aplicada ao fixador (20) na porção de cabo de pino (48), fornecer pelo menos uma peça de trabalho (28), a pelo menos uma peça de trabalho (28) tendo um orifício nela; inserir a porção de cabo de pino (48) do fixador (20) no orifício dentro da pelo menos uma peça de trabalho (28) de um primeiro lado (34) da pelo menos uma peça de trabalho (28) e avançar o fixador (20) de modo distai até a porção de cabo de pino (48) se projetar de uma superfície em um segundo lado (36) da pelo menos uma peça de trabalho (28); fornecer um colar de estampagem (46) tendo uma superfí- cie interna substancialmente lisa que fornece um ajuste móvel entre o colar de estampagem (46) e a porção de punho rosqueada (38) ou um dispositivo rosqueado fêmea (41); e montar o colar de estampagem (46) ou o dispositivo rosqueado fêmea (41) na porção de punho rosqueada (38) do fixador (20).

8. Método de acordo com a reivindicação 7, caracterizado por a resistência a tração da ranhura de rompimento (50) ser controlada por um quarto diâmetro da ranhura de rompimento (50) e a resistência do material do fixador (20) na região da ranhura de ruptura (50).

9. Método de acordo com a reivindicação 7 ou 8, caracterizado por o orifício na pelo menos uma peça de trabalho (28) prover um ajuste com folga com a porção de punho lisa (30) do fixador (20) e o método incluir ainda: avançar o fixador (20) de modo distai através do orifício até que uma superfície distai (24) do cabeçote (22) do fixador (20) entre em contato com uma superfície no primeira lado (34) da pelo menos uma peça de trabalho (28); deslizar o colar de estampagem (46) de modo proximal sobre a porção de cabo de pino (48) e a porção de punho rosqueada (38) do fixador (20) até o colar de estampagem (46) estar posicionado próximo ao segundo lado (36) da pelo menos uma peça de trabalho (28); engatar a porção de cabo de pino (48) com uma ferramenta; puxar o fixador (20) de modo distai em tensão através do uso da ferramenta; empurrar o colar de estampagem (46) de modo proximal contra o segundo lado (36) da pelo menos uma peça de trabalho (28) através do uso da ferramenta; deslocar o colar de estampagem (46) para a porção de pu- nho rosqueada (38) do fixador (20) através do uso da ferramenta até que o colar de estampagem (46) preencha substancialmente as roscas da porção de punho rosqueada (38); e aumentar a tensão na porção de cabo de pino (48) do fixador (20) através do uso da ferramenta até que o valor predeterminado de tensão seja alcançado e o fixador (20) rompa na ranhura de rompimento (50).

10. Método de acordo com a reivindicação 7 ou 8, caracterizado por o orifício na pelo menos uma peça de trabalho (28) prover um ajuste com folga com a porção de punho lisa (30) do fixador (20) e o método incluir ainda: avançar o fixador (20) de modo distai através do orifício até que uma superfície distai (24) do cabeçote (22) do fixador (20) entre em contato com uma superfície no primeira lado (34) do pelo menos uma peça de trabalho (28); deslizar dispositivo rosqueado fêmea (41) de modo proxi-mal sobre a porção de cabo de pino (48); engatar a porção de cabo de pino (48) com uma ferramenta; puxar o fixador (20) de modo distai em tensão através do uso da ferramenta; impedir o fixador (20) de girar através do uso da ferramenta; girar o dispositivo rosqueado fêmea (41) na porção de punho rosqueada (38) através do uso da ferramenta até uma carga torsi-onal desejada seja alcançada; e aumentar a tensão na porção de cabo de pino (48) do fixador (20) através do uso da ferramenta até que o valor predeterminado de tensão seja alcançado e o fixador (20) rompa na ranhura de rompimento (50).

11. Método de acordo com a reivindicação 7 ou 8, caracterizado por o orifício na pelo menos uma peça de trabalho (28) prover um ajuste com interferência com a porção de punho lisa (30) do fixador (20) e o método incluir ainda: engatar a porção de cabo de pino (48) com uma ferramenta; puxar a porção de punho lisa (30) do fixador (20) de modo distai para o orifício dentro da pelo menos uma peça de trabalho (28) através do uso da ferramenta que é engatada com a porção de cabo de pino (48) até que uma superfície distai no cabeçote do fixador (20) entre em contato a superfície do primeiro lado (34) da pelo menos uma peça de trabalho (28); aumentar a tensão na porção de cabo de pino (48) do fixador (20) através do uso da ferramenta até que o valor predeterminado de tensão seja alcançado e o fixador (20) rompa na ranhura de rompimento (50); e girar o dispositivo rosqueado fêmea (41) na porção de punho rosqueada (38) através do uso da ferramenta até uma carga torsi-onal desejada seja alcançada.