BRMU9002613U2 - Lubrificação de um tubo ou guia transpasssante para cabo - Google Patents

Description

Relatório Descritivo da Patente de Modelo de Utilidade para: "LUBRIFICAÇÃO DE UM TUBO OU GUIA TRANSPASSANTE PARA CABO".

CAMPO TÉCNICO

O presente modelo de utilidade se refere a uma

vedação, guia transpassante ou passagem para cabos, fios ou tubos. O presente modelo de utilidade se refere especialmente a partes da vedação ou transição, tendo folhas retiráveis para adaptação a diâmetros de um cabo ou tubo a ser recebido.

TÉCNICA ANTERIOR

Na técnica anterior existem passagens de cabo ou semelhantes que possuem uma armação, dentro da qual um número de módulos para receber cabos, fios ou tubos são posicionados. Os módulos são feitos de um material elástico, por exemplo, borracha ou plásticos e são assim compressiveis. Dentro da armação normalmente um número de módulos são recebidos lado a lado em uma ou mais fileiras junto com algum tipo de unidade de compressão. A unidade de compressão é posicionada entre a armação e os módulos de um modo tal que quando a unidade de compressão é expandida os módulos compressiveis serão comprimidos em torno dos cabos, fios ou tubos. Para facilidade de descrição, a expressão "cabo" é principalmente usada nesta descrição, mas deve ser interpretada vastamente e um perito na técnica percebe que ela normalmente também cobre tubos ou fios.

Outro tipo de vedação, transição de cabo, penetração de tubo, etc. possui uma forma em geral cilíndrica e deve ser recebido em uma luva em uma parede ou uma abertura em uma parede. Para funcionar do modo desejado a vedação deve encaixar na luva ou na abertura da parede na qual ele é recebido e a vedação deve ser adaptável para a dimensão de montagem real. Δ dimensão de montagem é ditada pelo diâmetro interno da luva ou da abertura. Δ vedação possui um corpo compressível cilíndrico, o qual é comprimido axialmente entre encaixes em extremidades opostas do corpo compressível. Através da compressão axial o corpo cilíndrico irá se expandir radialmente tanto para dentro quanto para fora. Adicionalmente, os tubos ou cabos recebidos podem ter diferentes diâmetros externos, e, assim, o módulo deve ser adaptável a cabos ou tubos tendo diferentes diâmetros externos.

Vedações ou passagens de ambos os tipos acima são usados para selagem em muitos ambientes diferentes, tais como cabines, abrigos técnicos, caixas de junção e máquinas. Eles são usados em diferentes ambientes industriais, tais como automotivos, telecomunicações, geração e distribuição de energia, bem como marinho e fora de costa. As vedações ou passagens podem ter que vedar contra fluido, gás, fogo, roedores, cupins, poeira, umidade, etc., e podem receber cabos ou fios para eletricidade, comunicação, computadores etc., tubos para diferentes gases ou líquidos tais como água, ar comprimido, fluido hidráulico e gás de cozinha ou fios para retenção de carga.

As partes que recebem um único cabo etc. de ambos os

tipos discutidos acima geralmente possuem um pacote de camadas ou folhas retiráveis no interior. As camadas ou folhas são retiradas uma a uma até que o diâmetro interno da parte é adaptado para o diâmetro externo do cabo recebido na dita parte. As folhas se aderem forte o suficiente entre si para ficarem unidas e ao mesmo tempo folgadas o suficiente para permitir as folhas de serem retiradas da pilha, seja uma a uma ou várias ao mesmo tempo. Em algumas modalidades, também existem camadas retiráveis ou folhas no exterior, tornando possível adaptar as dimensões externas de, por exemplo, uma vedação circular para uma luva ou abertura específica.

Um perito na técnica percebe que a conformação e a forma exata das partes diferentes, incluindo as camadas, podem variar sem fugir do âmbito do presente modelo de utilidade. Por exemplo, o pacote de camadas pode ter outra forma de seção transversal além de circular.

De maneira a prover uma compressão igual e uma vedação

seguro as camadas são lubrificadas antes do cabo ou tubo ser recebido. A lubrificação é normalmente realizada manualmente, usando algum tipo de recipiente para o lubrificante. Sumário

Para originar a compressão igual desejada e uma vedação segura, o atrito entre o cabo ou tubo e a parte que recebe o dito cabo ou tubo deve ser baixa. O baixo atrito pode ser dado através da adição de um lubrificante. O lubrificante também irá preencher possíveis vazios entre partes diferentes. De acordo com um aspecto do presente modelo de utilidade a vedação ou transição compreende um tipo de sistema de lubrificação automático ou sistema de autolubrificação. Os sistemas de lubrificação automáticos poupam tempo de instalação, evitando que alguém se esqueça de aplicar o lubrificante. De acordo com outro aspecto algumas partes são sujeitadas a um sistema de tratamento de superfície antes do uso. De acordo com um aspecto adicional a baixo atrito é dada para as diferentes partes na fabricação. Em um exemplo as superfícies são revestidas com filamentos. Em outro exemplo aberturas são formadas nas superfícies.

Tendo um sistema de lubrificação automático a instalação é simplificada. Quando se lubrifica a mão há o risco de que muito pouco lubrificante seja adicionado. Se a quantidade de lubrificante é muito baixa existe um risco substancial de que o efeito de vedação seja muito pequeno. Como declarado anteriormente, o lubrificante irá encher possíveis vazios entre um cabo etc. e as folhas ou entre módulos. Por meio do presente modelo de utilidade é possível controlar que o lubrificante correto seja usado e que ele seja alimentado na quantidade correta.

0 baixo atrito dado pelo lubrificante facilita a instalação dos últimos módulos, isto é, quando uma armação ou semelhante está quase cheia com módulos.

Objetivos e vantagens adicionais do presente modelo de utilidade serão óbvios a um perito na técnica quando se lê a descrição detalhada abaixo.

Breve Descrição dos Desenhos

O modelo de utilidade será mais bem descrito abaixo por meio de um exemplo, e com referência aos desenhos anexos. Nos desenhos:

A Fig. 1 é uma vista plana de um exemplo de uma transição de tubo ou cabo,

A Fig. 2 é uma vista de perspectiva de um módulo que pode ser usado na transição da Fig. 1,

A Fig. 3 é uma vista de perspectiva de uma parte de uma transição ou vedação alternativa para um cabo ou tubo,

As Figs. 4 e 5 são desenhos que indicam exemplos de sistemas de lubrificação automáticos, A Fig. 6 é um desenho de seção transversal que indica

um exemplo adicional de um sistema de lubrificação automático,

A Fig. 7 é um desenho que indica um primeiro exemplo de um sistema de tratamento de superfície, e A Fig. 8 é um desenho que indica um segundo exemplo de

um sistema de tratamento de superfície. Descrição Detalhada das Modalidades

Um tipo comum de vedações ou passagens para cabos e/ou tubos é indicado na Fig. 1. Ele possui uma armação externa 1 recebida em uma parede ou qualquer outro tipo de partição. Dentro da armação 1 um número de módulos 2 é arranjado para receber um único cabo ou tubo cada. Adicionalmente, uma unidade de compressão 3 é recebida dentro da armação 1. Os módulos 2 são separados por placas de apoio 4, placas de apoio 4 as quais são arranjadas para posicionar os módulos 2 de maneira segura dentro da armação 1. Os módulos 2 são partes compressiveis da vedação ou transição. Cada módulo 2 possui uma tela central 5, a qual é removida quando o cabo ou tubo é recebido.

Um sistema alternativo que inclui uma armação é descrito no pedido depositado simultaneamente intitulado "Sealing System", depositado pelo depositante do presente pedido. Este pedido é aqui incorporado por referência.

Na Fig. 2 uma metade de módulo é mostrada, a qual corresponde com os módulos 2 da Fig. 1. A metade de módulo é mostrada, a qual corresponde com os módulos 2 da Fig. 1. A metade de módulo possui uma parte de base 6 com uma aparência em geral retangular, tendo uma ranhura semicilindrica em um lado. Dentro da ranhura semicilindrica da parte de base 6 um número de folhas retiráveis 7 são recebidas. Em uso, duas metades de módulo são colocadas juntas com as ranhuras que se faceiam. 0 módulo assim formado irá ter uma abertura cilíndrica central, na qual um cabo ou tubo deve ser recebido. Quando um cabo ou tubo deve ser recebido, um número apropriado de folhas 7 são retiradas a partir de cada parte de base 6 de maneira a adaptar o diâmetro interno da abertura cilíndrica do módulo para o diâmetro externo do cabo ou tubo a ser recebido. Assim, quando um módulo 2 deve receber um cabo ou um tubo, a tela 5 é primeiro removida e então um número de folhas 7 são retiradas. Quando todos os tubos e/ou cabos foram posicionados em um módulo cada, a unidade de compressão 3 é ativada. A função da unidade de compressão 3 é expandir dentro da armação 1. Quando a unidade de compressão se expande ela irá comprimir os módulos 2, os quais são feitos de um material compressível tal como borracha. Os módulos 2 serão comprimidos em uma direção e expandidos em outras direções, pressionando os módulos 2 contra a armação 1.

Modalidades alternativas dos módulos são dados nos pedidos simultaneamente depositados intitulado "A Module of a Pipe or Cable Lead-Through having Modularized Modules", e "Modules of a Pipe or Cable Lead-Thorugh having Alternating Geometry", depositado pelo depositante do presente pedido. Em uma modalidade os módulos são separados de uma pilha de metades de módulo, como descrito no pedido preenchido simultaneamente chamado de "Modules of Pipe or Cable Lead- Thorugh Sticking Together", depositado pelo depositante do presente pedido. Estes pedidos são aqui incorporados por referência. A Fig. 3 mostra uma metade inferior de um exemplo de uma transição ou vedação cilíndrica. Ele possui uma parte de base 8 e encaixes em ambas as extremidades. Um encaixe dianteiro 9 está claramente visível na Fig. 3. A parte de base 8 é feita de um material elástico e, assim, é uma parte compressível da vedação ou transição. Um número de parafusos 10 fica entre os encaixes e através da parte de base 8. Por meio dos parafusos 10 os encaixes podem ser movidos um em direção ao outro, comprimindo a parte de base 8 na direção axial, pela qual a parte de base 8 irá se expandir na direção radial, tanto para dentro quanto para fora. A expansão radial da parte de base 8 irá pressionar contra um cabo ou tubo e para fora contra uma abertura ou uma luva que recebe a transição ou vedação cilíndrica. Na vedação da Fig. 3, um número de folhas retiráveis 11 são posicionadas em um diâmetro interno da vedação. Um número adequado de folhas 11 são retiradas para adaptar a vedação ou transição a um cabo ou tubo a ser recebido. Na modalidade mostrada também existe um número de folhas retiráveis no exterior da parte de base 8. Tornando possível emendar o diâmetro exterior da vedação.

As folhas podem ser arranjadas de muitos modos diferentes e com diferentes funcionalidades como refletidas nos pedidos depositados simultaneamente intitulados "A Pipe or Cable Lead-Through having Interconnected Layers", "A Pipe or Cable Lead-Through having Layers os Different Thickness", "A Pipe or Cable Lead-Through having a Part Indicating Compression", "Cohering Between Layers of a Pipe or Cable Lead-Through", "Identification of Layers of a Pipe or Cable Lead-Through", "A Pipe or Cable Lead-Through having Penetrable Modules", "A Pipe or Cable Lead-Through having Modules with a Dimension Function" e "A Pipe or Cable Lead-Through having Layers of Alternating Geometry", depositados pelo depositante do presente pedido. Estes pedidos são aqui incorporados por referência.

Anteriormente a parte de base 6, 8 e as folhas retiráveis 7, 11 foram lubrificados a mão antes da instalação. O lubrificante foi normalmente aplicado após aquela quantidade apropriada de folhas 7, 11 ter sido retiradas. Como indicado acima uma função do lubrificante deve prover uma compressão igual e uma vedação segura.

Nos exemplos das Figs. 4 e 5 os mesmos sinais de referência são usados para as partes diferentes como nas figuras anteriores. Na Fig. 4a uma metade de módulo 6 é mostrada tendo folhas retiráveis 7. No alargamento circulado à esquerda as folhas 7 são mostradas em uma distância em proposito ilustrativo. Na prática as folhas 7 aderem entre si. Um lubrificante é recebido na forma de bolhas 12 dentro das folhas 7. 0 lubrificante na forma de bolhas normalmente também é recebido dentro das metades de módulo 6, mesmo que não mostrado aqui. A Fig. 4b ilustra a situação onde uma força de compressão 13 é aplicada ao módulo 2. Através da força de compressão 13, as bolhas 12 irão explodir liberando o lubrificante, o qual irá vagar em direção a superfície da respectiva folha 7 e a superfície das metades de módulo 6. De acordo com uma teoria as bolhas 12 mais próximas da superfície irão explodir primeiro. No exemplo da Fig. 5 um lubrificante é encapsulado nas bolhas 12 na superfície da respectiva folha 7 e parte de base do módulo. Ainda na Fig. 5, as folhas 7 são mostradas em uma distância no alargamento para propósitos ilustrativos. As bolhas 12 são posicionadas na superfície tanto como bolhas 12 isoladas quanto como bolhas 12 que se aderem juntas. Quando uma força de compressão 13 é aplicada as bolhas 12 irão explodir liberando o lubrificante dentro de cada bolha 12. Isto está indicado na Fig. 5b. As bolhas podem ser formadas de um lubrificante ou um adesivo que possui um casco plástico. Quando as bolhas compreendem um adesivo, o adesivo normalmente primeiro atua como um lubrificante e irá apenas solidificar após ter sido exposto ao ar por um período de tempo. Desta forma, uma vedação melhorada é alcançada. Em outra modalidade o lubrificante ou adesivo possui a forma de pequenas bolas que irão derreter a partir do calor de atrito na compressão. Um perito na técnica percebe que a vedação cilíndrica da Fig. 3 pode ter correspondente lubrificação automática como descrito acima para os módulos retangulares.

Em todas as modalidades acima o lubrificante é originalmente posicionado separado do material de cada parte de base 6, 8 como tal. Assim, o lubrificante não é completamente misturado no material das partes de base 6, 8.

Na Fig. 6, uma parte de base 14 é mostrada, recebendo um número de folhas retiráveis 15, do mesmo modo como descrito acima. A parte de base 14 possui um ou mais reservatórios 16 para um lubrificante. Um ou mais canais 17 vão de cada reservatório 16 e abrem no fundo da ranhura que recebe as folhas retiráveis 15. As folhas retiráveis 15 possuem aberturas 19 posicionadas em linha com cada canal 17 da parte de base 14. 0 reservatório 16 também possui um ou mais canais 18 se abrindo em uma superfície de fundo da parte de base 14. A superfície de fundo é posicionada no lado oposto da parte de base 14 comparada com as folhas retiráveis 15. Sob compressão o lubrificante irá passar dos um ou mais reservatórios 16, através dos canais 17, 18 da parte de base 14, através das aberturas 19 das folhas retiráveis 15, para a superfície da folha posicionada contra um cabo ou tubo recebido no módulo e para a superfície de fundo da parte de base 14. O lubrificante usado neste exemplo deve ter uma viscosidade relativamente baixa.

Em uma modalidade alternativa, um material de baixo atrito é aplicado aos módulos 2 após a extrusão e a vulcanização. O material de baixo atrito pode ser aplicado através de pulverização, como indicado na Fig. 7 por meio de um bocal 20. Outro modo de aplicar o material de baixo atrito é imergir o módulo 2 em um banho de líquido 21, como indicado na Fig. 8. Adicionalmente, a vedação melhorada e de baixo atrito pode ser dada através da aplicação de um componente de vedação e lubrificação nas diferentes superfícies na fabricação. Em uma modalidade adicional um tira de lubrificante protegida por uma lâmina removível é posicionada no módulo. Antes da montagem, a lâmina é removida.

Um perito na técnica percebe que lubrificantes que possui viscosidade diferente pode ser usado nas diferentes modalidades. Por exemplo, o lubrificante pode ter a forma de um gel.

Em outra modalidade o baixo atrito é dada pelo fato de que as diferentes superfícies são modificadas de algum modo. A modificação pode ser que as superfícies possuem pequenos filamentos ou que as superfícies possuem um número de pequenas aberturas.

Os exemplos diferentes de modalidades mostrados nas Figs. 4 a 8 podem ser utilizados independentemente de quais tipos de partes de base 6, 14 são usados.

Em uma modalidade adicional um lubrificante é envolvido na tela 5. No uso, o lubrificante da tela 5 é aplicado manualmente. Pelo fato de que a tela 5 é sempre removida antes de um cabo ou tubo ser recebido, o lubrificante estará pronto para manipulação.

A vedação, guia transpassante ou transição do presente modelo de utilidade também pode ter aberturas, a direção das quais pode ser alterada de maneira a receber cabos, tubos ou fios que são inclinados em relação a vedação, guia transpassante ou transição. A flexibilidade com relação a cabos inclinados, tubos ou fios pode ser alcançada pelo fato de que uma parte interna que recebe o cabo etc. ser recebida de maneira que pode ser girada dentro de uma parte fixada externa. Tal arranjo é descrito no pedido de patente internacional do depositante PCT/SE2008/050940.

Em modalidades alternativas, a vedação, guia transpassante ou transição do presente modelo de utilidade é revestido com aberturas excentricamente posicionadas para um cabo, tubo ou fio como mostrado no pedido depositado simultaneamente intitulado "Eccentric Part of a Pipe or Cable Lead-Through", depositado pelo depositante do presente pedido. Este pedido é aqui incorporado por referência.

Claims (14)

1. Vedação ou transição compreendendo peças de base (6, 8, 14) tendo uma ranhura para receber um cabo ou tubo, e no qual um número de folhas retiráveis (7, 11, 15) é recebido, caracterizada pelo fato de que dispõe de meios para dar um baixo atrito e vedação reforçada entre o cabo ou tubo recebido e a folha (7, 11, 17) adjacente, o referido cabo ou tubo após a instalação e meios para dar baixo atrito e vedação reforçada entre as partes de base (6, 8, 14) na instalação e em que o baixo atrito e a vedação maior são dados por um sistema de lubrificação automático, um sistema de tratamento de superfície antes da utilização ou é dado para as diferentes partes na fabricação.

2. Vedação ou transição, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o sistema de lubrificação automático é dado por um lubrificante encapsulado em bolhas (12) colocado na superfície de cada folha retirável (7, 11, 15) e / ou cada parte de base (6, 8, 14).

3. Vedação ou transição, de acordo com a reivindicação 2, caracterizada pelo fato de que as bolhas (12) são feitas para estourar e liberar o lubrificante se uma força de compressão é aplicada sobre a peça de base (6, 8, 14).

4. Vedação ou transição, de acordo com a reivindicação 2, caracterizada pelo fato de que as bolhas (12) são feitas para estourar por meio de atrito.

5. Vedação ou transição, de acordo com a reivindicação 3 ou 4, caracterizada pelo fato de que as bolhas (12) são isoladas umas das outras.

6. Vedação ou transição, de acordo com a reivindicação 3 ou 4, caracterizada pelo fato de que as bolhas (12) ficam j untas.

7. Vedação ou transição, de qualquer uma das reivindicações 2 a 6, caracterizada pelo fato de que as bolhas (12) compreendem um adesivo, inicialmente atuando como um lubrificante e que adesivo é solidificado após a exposição ao ar por um período de tempo, em que a vedação é reforçada depois da solidificação do lubrificante.

8. Vedação ou transição, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o sistema de lubrificação automático é dado em que a parte de base (6, 8, 14) inclui pelo menos um reservatório (16) recebendo um lubrificante e um ou mais canais (17, 18) passando do pelo menos um reservatório (16) a uma ou mais superfícies da parte de base (6, 8, 14) .

9. Vedação ou transição, de acordo com a reivindicação 8, caracterizada pelo fato de que as folhas retiráveis (7, 11, 15) têm aberturas (19) colocadas em linha com um ou mais dos canais (17) .

10. Vedação ou transição, de acordo com a reivindicação .1, caracterizada pelo fato de que as folhas retiráveis (7, 11) têm malhas se projetando da superfície.

11. Vedação ou transição, de acordo com a reivindicação1, caracterizada pelo fato de que um material de baixo atrito é aplicado às peças de base (6, 8) e folhas retiráveis (7, 11) após a extrusão e / ou de vulcanização das peças de base (6,8) e folhas retiráveis (7, 11).

12. Vedação ou transição, de acordo com a reivindicação11, caracterizada pelo fato de que o material de baixo atrito é aplicado por pulverização por meio de um bocal (21) .

13. Vedação ou transição, de acordo com a reivindicação11, caracterizada pelo fato de que o material de baixo atrito é aplicado de modo que as peças de base (6, 8) e as folhas retiráveis (7, 11) são imersas em um banho liquido (21) .

14. Vedação ou transição, de acordo com a reivindicação1, caracterizada pelo fato de que o baixo atrito e a vedação reforçada são concedidos por um componente aplicado sobre a superfície em produção, na qual o componente é coberto por uma película removível.