BR112021000822A2

BR112021000822A2 - Ponta de aplicador de composição e instrumentação

Info

Publication number: BR112021000822A2
Application number: BR112021000822-5A
Authority: BR
Inventors: Larry Trexler; Zachary Pellarin; Thomas Widmer
Original assignee: SEM Products, Inc.
Priority date: 2018-07-16
Filing date: 2019-07-16
Publication date: 2021-04-13
Also published as: US11975352B2; WO2020018561A1; SG11202100350WA; CN113165007A; KR20210031496A; MX2021000633A; EP3823766A1; BR112021000822A8; AU2019304983A1; CA3106364A1; JP2021531972A; US20210283646A1

Abstract

ponta de aplicador de composição e instrumentação referência cruzada a pedido relacionado. uma ponta de aplicador de composição adaptada para fornecer uma esfera "ondulada" de composição a uma superfície de um substrato, a ponta de aplicador de composição incluindo: uma estrutura de conduto oco definindo um par de aberturas opostas e adaptada para distribuir a composição através dele, em que uma primeira abertura do par de aberturas opostas é adaptada para ser acoplada a um recipiente de distribuição de composição; e uma parede de extremidade envolvendo uma segunda abertura do par de aberturas opostas, em que a parede de extremidade define uma fenda alongada que está adaptada para ser disposta substancialmente paralela à superfície do substrato em uso e expelir a composição através dela, e em que uma porção da parede de extremidade disposta abaixo da fenda alongada tem uma altura tal que a composição cai por gravidade a uma distância predeterminada da superfície do substrato em uso quando a ponta do aplicador de composição é transladada ao longo da superfície do substrato.

Description

PONTA DE APLICADOR DE COMPOSIÇÃO E INSTRUMENTAÇÃO REFERÊNCIA CRUZADA A PEDIDO RELACIONADO

[0001] A presente divulgação reivindica o benefício da prioridade do Pedido de Patente Provisório U.S. copendente 62/698.335, depositado em 16 de julho de 2018, e intitulado "COMPOSITION APPLICATOR TIP AND INSTRUMENTATION", cujo conteúdo é totalmente incorporado por referência neste documento.

CAMPO TÉCNICO

[0002] A presente divulgação se refere geralmente a processos de vedação e tecnologias adesivas. Mais particularmente, a presente divulgação se refere a pontas de aplicador e instrumentação para composições de vedação, especialmente para uso em aplicações automotivas, marítimas e de aviação, entre outras.

FUNDAMENTO

[0003] À medida que as tecnologias de adesivos químicos progridem, por exemplo, tornando-se ainda mais fortes do que os parafusos de aço em aplicações de união metal a metal na indústria automotiva, colas e outras composições são cada vez mais usadas no processo de fabricação. A implementação na fábrica de enormes linhas de montagem, utilizando a robótica mais recente, pode ajustar os fluxos de produção com base em tempos de cura exatos e otimizados de adesivos proprietários. Este equipamento pode ser projetado para dispensar e / ou pulverizar composições automaticamente em substratos em padrões e layouts desenvolvidos para cobertura de área de superfície ideal, estética visual, etc. Em aplicações de reparo ou pós-venda a jusante, no entanto, os usuários não têm o benefício de aplicar produtos químicos sensíveis a peças usando máquinas caras, programadas com especificações precisas de pressão, fluxo, volume, temperatura, tempo, posicionamento, viscosidade, etc. Portanto, a implementação muitas vezes fica aquém das capacidades dos fabricantes de equipamentos originais e essa incompatibilidade pode ser facilmente observada, como em uma avaliação de reparo ou contexto de seguro. Aqueles que são capazes de replicar os resultados desejados sem instrumentação de nível industrial podem ter investido muito tempo no desenvolvimento de habilidades e / ou não podem garantir consistência. Portanto, há uma necessidade de melhores maneiras de utilizar técnicas de aplicação de fábrica sem maquinário industrial que não acrescente tempo ou custos de material para reparos ou práticas de restauração pós-venda.

[0004] Um exemplo é a aplicação de esferas de vedante de costura ao longo das costuras internas de um veículo. Muitos fabricantes utilizam uma esfera “ondulada” distinta que é formada por equipamentos de fábrica. Quando uma oficina de reposição repara um veículo, é muito difícil e demorado replicar essa esfera "ondulada" à mão usando uma composição de uma ou duas partes, e a qualidade dos resultados pode variar muito. Como resultado, mesmo uma observação casual pode determinar que um veículo foi danificado e reparado com base na falta ou má qualidade da esfera “ondulada” manual.

SUMÁRIO

[0005] Por conseguinte, a presente divulgação é dedicada a dispositivos e métodos melhorados para a aplicação de vedantes ou outras composições em configurações de reparo pós-venda ou a jusante. São divulgadas neste documento maneiras pelas quais adesivos preparados ou misturados ou composições de epóxi podem ser aplicados usando pontas de aplicador e instrumentação para vedação e / ou operações de união. Por exemplo, adesivos ou vedantes de duas partes que foram misturados na preparação para a cura podem exigir uma altura ou área de superfície mínima para cobertura adequada, contato e / ou exposição ao ar quando aplicados a superfícies ou substratos da peça, a fim de criar uma vedação adequada e fornecer a aparência desejada.

[0006] Os dispositivos e métodos da presente divulgação permitem um fluxo aprimorado e a aplicação de adesivos e / ou outras composições quando colocados em esferas, especialmente ao longo de uma costura ou semelhante. Mais especificamente, a presente divulgação se refere a pontas de aplicador e instrumentação configuradas para se ajustar de forma adaptável a bicos / saídas de epóxi convencionais e moldadas com geometrias avançadas nas aberturas que permitem padrões de fluxo de saída aprimorados.

[0007] Em vários aspectos exemplificativos, a presente divulgação fornece pontas de aplicador de composição que podem ser fixadas a tubos de distribuição de uma ou duas partes (vedante, epóxi, etc.) com ou sem um bico de mistura intermediário. Essas pontas de aplicador de composição têm seções de extremidade especialmente projetadas que podem ser mantidas em vários ângulos em relação a uma superfície do substrato e permitem que a composição usada "caia" por gravidade na superfície do substrato e "dobre" conforme as pontas de aplicador de composição são transladadas ao longo da superfície do substrato, como ao longo de uma costura a ser vedada. Isso se aproxima da massa de bolo sendo "dobrada" para fora de uma assadeira e sobre uma assadeira, por exemplo. Isso cria um efeito "ondulado" que se aproxima muito de uma vedação de costura de fábrica, por exemplo, conforme a composição é configurada. A altura e a largura das "ondulações" podem ser ajustadas selecionando uma ponta de aplicador de composição apropriada e variando a taxa de expulsão da composição e a velocidade de translação, tudo com mínimo esforço por parte do técnico. Em geral, as seções de extremidade das pontas de aplicador de composição incluem uma fenda através da qual a composição usada é expelida e, opcionalmente, uma estrutura em cúpula ou uma estrutura plana. A estrutura de cúpula é útil para criar uma esfera “ondulada” com uma seção central lisa, por exemplo, que é utilizada por alguns fabricantes automotivos.

[0008] Em um aspecto exemplificativo, a presente divulgação fornece uma ponta de aplicador de composição adaptada para fornecer uma esfera "ondulada" de composição a uma superfície de um substrato, a ponta de aplicador de composição incluindo: uma estrutura de conduto oco definindo um par de aberturas opostas e adaptada para distribuir a composição através dele, em que uma primeira abertura do par de aberturas opostas é adaptada para ser acoplada a um recipiente de distribuição de composição; e uma parede de extremidade envolvendo uma segunda abertura do par de aberturas opostas, em que a parede de extremidade define uma fenda alongada que está adaptada para ser disposta substancialmente paralela à superfície do substrato em uso e expelir a composição através dela, e em que uma porção da parede de extremidade disposta abaixo da fenda alongada tem uma altura tal que a composição cai por gravidade a uma distância predeterminada da superfície do substrato em uso quando a ponta do aplicador de composição é transladada ao longo da superfície do substrato.

[0009] Em outro aspecto exemplificativo, a presente divulgação fornece um recipiente de distribuição de composição adaptado para distribuir uma esfera "ondulada" de composição a uma superfície de um substrato, o recipiente de distribuição de composição incluindo: um ou mais recipientes de armazenamento de composição adaptados para conter coletivamente a composição; e uma ponta de aplicador de composição acoplada a um ou mais recipientes de armazenamento de composição, a ponta de aplicador de composição incluindo: uma estrutura de conduto oco definindo um par de aberturas opostas e adaptado para distribuir a composição através dele, em que uma primeira abertura do par de aberturas opostas está adaptada para ser acoplada a um ou mais recipientes de armazenamento de composição; e uma parede de extremidade envolvendo uma segunda abertura do par de aberturas opostas, em que a parede de extremidade define uma fenda alongada que está adaptada para ser disposta substancialmente paralela à superfície do substrato em uso e expelir a composição através dela, e em que uma porção da parede de extremidade disposta abaixo da fenda alongada tem uma altura tal que a composição cai por gravidade a uma distância predeterminada da superfície do substrato em uso quando a ponta de aplicador de composição é transladada ao longo da superfície do substrato.

[00010] Em um aspecto exemplificativo adicional, a presente divulgação fornece um método de aplicação de composição para fornecer uma esfera "ondulada" de composição a uma superfície de um substrato, o método de aplicação de composição incluindo: fornecer um recipiente de distribuição de composição incluindo um ou mais recipientes de armazenamento de composição adaptados para conter coletivamente a composição e uma ponta de aplicador de composição acoplada a um ou mais recipientes de armazenamento de composição, a ponta de aplicador de composição incluindo: uma estrutura de conduto oco definindo um par de aberturas opostas e adaptada para distribuir a composição através dele, em que uma primeira abertura do par de aberturas opostas está adaptada para ser acoplada a um ou mais recipientes de armazenamento de composição; e uma parede de extremidade envolvendo uma segunda abertura do par de aberturas opostas, em que a parede de extremidade define uma fenda alongada que está adaptada para ser disposta substancialmente paralela à superfície do substrato em uso e expelir a composição através dela, e em que uma porção da parede de extremidade disposta abaixo da fenda alongada tem uma altura tal que a composição cai por gravidade a uma distância predeterminada para a superfície do substrato em uso quando a ponta do aplicador de composição é transladada ao longo da superfície do substrato; e expelir a composição da estrutura de conduto oco e da fenda alongada enquanto segura a ponta do aplicador da composição em um ângulo predeterminado e transladar a ponta do aplicador da composição linear ou curvilínea ao longo da superfície do substrato.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

[00011] A presente divulgação é ilustrada e descrita neste documento com referência aos vários desenhos, nos quais números de referência semelhantes são usados para denotar componentes de dispositivo / etapas de método semelhantes, conforme apropriado, e nos quais:

[00012] A FIG. 1 é uma série de imagens que ilustram as vedações de costura "onduladas" utilizadas por fabricantes automotivos e formadas usando as pontas de aplicador de composição da presente divulgação;

[00013] A FIG. 2 é uma vista plana lateral de um aspecto exemplificativo da ponta de aplicador de composição da presente divulgação;

[00014] FIG. 3 é uma vista lateral em seção transversal de um aspecto exemplificativo da ponta de aplicador de composição da presente divulgação;

[00015] A FIG. 4 é uma vista de extremidade plana de um aspecto exemplificativo da ponta de aplicador de composição da presente divulgação;

[00016] A FIG. 5 é uma vista lateral em seção transversal e uma vista plana lateral de um aspecto exemplificativo de um adaptador utilizado com a ponta do aplicador de composição da presente divulgação;

[00017] A FIG. 6 é uma vista em perspectiva de um aspecto exemplificativo da ponta de aplicador de composição da presente divulgação;

[00018] A FIG. 7 é uma imagem que ilustra um tubo de vedante de costura de duas partes e uma ponta de mistura convencional tipicamente usada com a ponta de aplicador de composição da presente divulgação;

[00019] A FIG. 8 é uma imagem que ilustra uma ponta de mistura convencional tipicamente usada com a ponta de aplicador de composição da presente divulgação;

[00020] A FIG. 9 é uma imagem que ilustra uma ponta de mistura convencional tipicamente usada com a ponta de aplicador de composição da presente divulgação, a ponta de mistura sendo usada para expelir uma esfera de vedante de costura;

[00021] A FIG. 10 é uma imagem que ilustra uma ponta de mistura convencional tipicamente usada com a ponta de aplicador de composição da presente divulgação, a ponta de mistura sendo usada para expelir uma esfera de vedante de costura de uma maneira oscilante a fim de aproximar uma esfera "ondulada" em um processo manual que consume tempo;

[00022] A FIG. 11 é uma vista em perspectiva de um aspecto exemplificativo da ponta de aplicador de composição da presente divulgação, a ponta de aplicador de composição sendo usada para expelir uma esfera "ondulada" em um processo manual eficiente;

[00023] A FIG. 12 é uma vista em perspectiva de um outro aspecto exemplificativo da ponta de aplicador de composição da presente divulgação; e

[00024] A FIG. 13 é uma vista lateral plana e de extremidade de outro aspecto exemplificativo da ponta de aplicador de composição da presente divulgação.

DESCRIÇÃO DETALHADA

[00025] Novamente, a presente divulgação é dedicada a dispositivos e métodos melhorados para a aplicação de vedantes ou outras composições em configurações de reparo pós-venda ou a jusante. São divulgadas neste documento maneiras pelas quais adesivos preparados ou misturados ou composições de epóxi podem ser aplicados usando pontas de aplicador e instrumentação para vedação e / ou operações de união. Por exemplo, adesivos ou vedantes de duas partes que foram misturados na preparação para a cura podem exigir uma altura ou área de superfície mínima para cobertura adequada, contato e / ou exposição ao ar quando aplicados a superfícies ou substratos da peça, a fim de criar uma vedação adequada e fornecer a aparência desejada. Como utilizado neste documento, "composição" é amplamente utilizado e se refere a qualquer vedante, adesivo, composição de epóxi ou semelhante.

[00026] Os dispositivos e métodos da presente divulgação permitem um fluxo aprimorado e a aplicação de adesivos e / ou outras composições quando colocados em esferas, especialmente ao longo de uma costura ou semelhante. Mais especificamente, a presente divulgação se refere a pontas de aplicador e instrumentação configuradas para se ajustar de forma adaptável a bicos / saídas de epóxi convencionais e moldadas com geometrias avançadas nas aberturas que permitem padrões de fluxo de saída aprimorados. Como utilizado neste documento, "esfera" é utilizado amplamente e se refere a qualquer linha alongada e fina de material contínuo.

[00027] Em vários aspectos exemplificativos, a presente divulgação fornece pontas de aplicador de composição que podem ser fixadas a tubos de distribuição de uma ou duas partes (vedante, epóxi, etc.) com ou sem um bico de mistura intermediário. Essas pontas de aplicador de composição têm seções de extremidade especialmente projetadas que podem ser mantidas em vários ângulos em relação a uma superfície do substrato e permitem que a composição usada "caia" por gravidade na superfície do substrato e "dobre" conforme as pontas de aplicador de composição são transladadas ao longo da superfície do substrato, como ao longo de uma costura a ser vedada. Isso se aproxima da massa de bolo sendo "dobrada" para fora de uma assadeira e sobre uma assadeira, por exemplo. Isso cria um efeito "ondulado" que se aproxima muito de uma vedação de costura de fábrica, por exemplo, conforme a composição é configurada. A altura e a largura das "ondulações" podem ser ajustadas selecionando uma ponta de aplicador de composição apropriada e variando a taxa de expulsão da composição e a velocidade de translação, tudo com mínimo esforço por parte do técnico. Em geral, as seções de extremidade das pontas de aplicador de composição incluem uma fenda através da qual a composição usada é expelida e, opcionalmente, uma estrutura em cúpula ou uma estrutura plana. A estrutura de cúpula é útil para criar uma esfera “ondulada” com uma seção central lisa, por exemplo, que é utilizada por alguns fabricantes automotivos. Como utilizado neste documento, "substrato" é utilizado amplamente e se refere a qualquer superfície metálica, superfície de fibra de vidro, superfície de plástico ou semelhante usada em qualquer aplicação, com uma aplicação automotiva sendo apenas um exemplo.

[00028] A FIG. 1 ilustra uma esfera 10 de vedante de costura ou outra composição aplicada usando uma ponta de aplicador de composição convencional. Esta esfera 10 é bastante lisa e amorfa. Em contraste, esferas 12,14 de vedante de costura ou outra composição aplicada usando a ponta de aplicador de composição da presente divulgação também são ilustradas. Essas esferas 12,14 são “dobradas” durante a aplicação, criando um efeito de “ondulação” distinto. Estas últimas esferas 12,14, que são aplicadas manualmente, combinam intencionalmente com as esferas aplicadas à máquina utilizadas pelos fabricantes de equipamento original (OEMs) na fábrica. Imitar tais esferas 12,14 usando uma ponta de aplicador de composição convencional, caso contrário, requer grande habilidade e paciência por parte de um técnico, exigindo que a ponta de aplicação convencional seja oscilada conforme é transladada através da peça de trabalho. Isso requer treinamento e prática. A ponta de aplicador de composição da presente divulgação resolve este problema, fornecendo esferas "onduladas" 12,14 com movimentos técnicos rápidos e suaves (e reproduzíveis), que requerem treinamento mínimo. Deve-se notar que a largura e a profundidade das "ondulações" da presente divulgação dependem de vários fatores muito controláveis, incluindo, mas não se limitando a, largura do bico / fenda, altura do bico / fenda, ângulo da ferramenta, viscosidade da composição, e taxa / pressão de aplicação da composição.

[00029] As FIGS. 2-4 ilustram um aspecto exemplificativo da ponta de aplicador de composição 20 da presente divulgação. Esta ponta de aplicador de composição 20 é adaptada para fornecer uma esfera "ondulada" de composição a uma superfície de um substrato. A ponta de aplicador de composição 20 inclui uma estrutura de conduto oca 22 que define um par de aberturas opostas 24,26. A composição é distribuída através da estrutura de conduto oco 22. A primeira abertura 24 do par de aberturas opostas 24,26 está adaptada para ser acoplada a um recipiente de distribuição de composição, tal como um tubo de vedante de costura de uma ou duas partes ou semelhante disposto em uma pistola de distribuição ou semelhante, bem conhecido para aqueles versados na técnica. Uma extremidade da estrutura de conduto oco 22 pode incluir roscas internas 28 e / ou um flange de retenção 30 para esta finalidade. Deve-se notar que a ponta de aplicador de composição 20 é preferencialmente feita de um material plástico barato ou semelhante, de modo que seja de uso único ou de uso limitado e descartável. Alternativamente, a ponta de aplicador de composição 20 pode ser fixamente fixada ou formada integralmente com o tubo de vedante de costura, por exemplo.

[00030] Uma parede de extremidade 32 envolve a segunda abertura 26 do par de aberturas opostas 24,26. A parede de extremidade 32 define uma fenda alongada 34 que está fluidamente acoplada ao interior da estrutura de conduto oco 22 e adaptada para ser disposta substancialmente paralela à superfície do substrato em uso e expelir a composição através dela. Esta fenda alongada 34 pode ser uma fenda retangular ou semelhante e a largura e a espessura da fenda alongada 34, em partes, define a largura e a espessura da esfera 12,14 (FIG. 1) aplicada, bem como a profundidade da "ondulação" e o caráter. A fenda alongada 34 tem uma largura substancialmente paralela à superfície do substrato entre 5 mm e 50 mm e uma espessura substancialmente perpendicular à superfície do substrato entre 0,1 mm e 5 mm, embora outras dimensões adequadas possam, é claro, ser utilizadas. Opcionalmente, a espessura da fenda alongada 34 pode variar ao longo da largura da fenda alongada 34.

[00031] Uma porção 36 da parede terminal 32 disposta abaixo da fenda alongada 34 em uso tem uma altura tal que a composição cai por gravidade a uma distância predeterminada da superfície do substrato quando a ponta de aplicador de composição 20 é transladada ao longo da superfície do substrato. Esta altura varia com base no ponto de contato entre a ponta de aplicador de composição 20 e a superfície do substrato, bem como o ângulo relativo entre a ponta de aplicador de composição 20 e a superfície do substrato, ambos os quais são variáveis e baseados na esfera desejada 12,14 “ondulada” a ser alcançada. Opcionalmente, a porção inferior da estrutura de conduto oco 22 define uma porção plana ou estrutura de rampa 38 que é adaptada para entrar em contato com a superfície do substrato em uso e permite que a ponta de aplicador de composição 20 seja disposta em um ou mais ângulos predeterminados em relação à superfície do substrato. Esta porção plana ou estrutura de rampa 38 pode ter qualquer forma adequada para fornecer um ângulo predeterminado e transladar a ponta de aplicador de composição 20 de uma maneira estável e consistente em relação à superfície do substrato.

[00032] Opcionalmente, a parede de extremidade 32 define uma estrutura de cúpula central côncava externa 40 disposta em torno da fenda alongada 34. Em uso, esta estrutura de cúpula central 40 é "arrastada" através da esfera "ondulada" 12,14 à medida que é aplicada, criando uma pista central suave ao longo da esfera "ondulada" 12,14, imitando a esfera de vedante de costura utilizada por alguns OEMs. Opcionalmente, a porção superior ou inferior da estrutura de conduto oco 22 também define uma estrutura de aleta 42 que está adaptada para contatar a superfície do substrato ao longo de uma costura em uso e permite que a ponta de aplicador de composição 20 seja orientada em relação à superfície do substrato à medida que a ponta de aplicador de composição 20 é transladada ao longo da superfície do substrato e da costura. Esta estrutura de aleta 42 pode ser disposta no mesmo lado da ponta de aplicador de composição 20 que a porção plana ou estrutura de rampa 38, ou a estrutura de aleta 42 e a porção plana ou estrutura de rampa 38 podem ser dispostas em lados opostos da ponta de aplicador de composição 20, por exemplo.

[00033] Deve-se notar que a estrutura de conduto oco 22 pode ser uma estrutura substancialmente cilíndrica ou uma estrutura prismática tendo qualquer forma de seção transversal adequada. Esta forma pode integrar de forma eficiente a porção plana ou estrutura de rampa 38 e outras características internas e externas.

[00034] Com referência agora à FIG. 5, a primeira abertura 24 (FIGS. 2 e 3) do par de aberturas opostas 24,26 (FIGS. 2 e 3)) da estrutura de conduto oco 22 (FIGS. 2-4) está adaptada para ser acoplada a um ou mais de um adaptador oco 50 e um misturador estático adaptado para ser acoplado ao recipiente de distribuição de composição. Opcionalmente, a própria estrutura de conduto oco 22 inclui uma ou mais estruturas salientes internas que são adaptadas para misturar estaticamente a composição conforme a composição é distribuída através da estrutura de conduto oco

22. Quando usada, uma extremidade do adaptador 50 inclui roscas externas 52 que são adaptadas para engatar nas roscas internas 28 (FIGS. 2 e 3) da estrutura de conduto oco 22, enquanto uma extremidade oposta do adaptador 50 inclui um perfil quadrado, retangular ou cilíndrico 54 que é adaptado para engatar de forma conformada o bico misturador estático usado, por exemplo. Assim, o adaptador 50 atua como um acoplador entre a ponta de aplicador de composição 20 (FIGS. 2-4) e o bico misturador estático e / ou recipiente de distribuição de composição. Deve-se notar que, semelhante à ponta de aplicador de composição 20, o adaptador 50 é preferencialmente feito de um material plástico barato ou semelhante, de modo que seja de uso único ou de uso limitado e descartável.

[00035] A FIG. 6 é uma vista em perspectiva de um aspecto exemplificativo da ponta de aplicador de composição 20 da presente divulgação, utilizando uma estrutura de cúpula 40 que define parcialmente ou totalmente a fenda alongada 34, um flange de retenção 30 que é adaptado para engatar no recipiente de distribuição de composição, e uma ou mais superfícies planas 60 associadas à estrutura de conduto oco 22 que aprimoram a funcionalidade e a aparência da ponta de aplicador de composição 20.

[00036] A FIG. 7 é uma imagem que ilustra um tubo 70 de vedante de costura de duas partes e uma ponta de mistura convencional 72 tipicamente usada com a ponta de aplicador de composição 20 (FIGS. 2-4 e 6) da presente divulgação. Como aludido aqui acima, este tubo 70 é provavelmente encaixado em uma pistola de distribuição de composição ou semelhante para a distribuição medida de composição à superfície do substrato por um técnico.

[00037] A FIG. 8 é uma imagem que ilustra a ponta de mistura convencional 72 tipicamente usada com a ponta de aplicador de composição da presente divulgação. A ponta de mistura 72 inclui uma pluralidade de estruturas de nervuras internas 74 que servem para misturar a composição conforme ela é expelida através da ponta de mistura 72, especialmente em uma aplicação de duas partes.

[00038] A FIG. 9 é uma imagem que ilustra a ponta de mistura convencional 72 tipicamente usada com a ponta de aplicador de composição 20 (FIGS. 2-4 e 6) da presente divulgação sendo usada para expelir uma esfera lisa e amorfa convencional 10 do vedante de costura.

[00039] A FIG. 10 é uma imagem que ilustra a ponta de mistura convencional 72 tipicamente usada com a ponta de aplicador de composição 20 (FIGS. 2-4 e 6) da presente divulgação sendo usada para expelir uma esfera de vedante de emenda de uma maneira oscilante, a fim de aproximar uma esfera "ondulada" 12 em um processo manual demorado. Tal esfera 12 é reproduzida automaticamente utilizando a ponta de aplicador de composição 20 da presente divulgação.

[00040] A FIG. 11 é uma vista em perspectiva de um aspecto exemplificativo da ponta de aplicador de composição 20 (e adaptador 50) da presente divulgação sendo usado para expelir uma esfera "ondulada" 14 em um processo manual eficiente, replicando assim uma vedação de costura OEM.

[00041] As FIGS. 12 e 13 ilustram outro aspecto exemplificativo da ponta de aplicador de composição 20 da presente divulgação. Esta ponta de aplicador de composição 20 é novamente adaptada para fornecer uma esfera "ondulada" de composição a uma superfície de um substrato. A ponta de aplicador de composição 20 inclui uma estrutura de conduto oca 22 que define um par de aberturas opostas 24,26. A composição é distribuída através da estrutura de conduto oco 22. A primeira abertura 24 do par de aberturas opostas 24,26 está adaptada para ser acoplada a um recipiente de distribuição de composição, tal como um tubo de vedante de costura de uma ou duas partes ou semelhante disposto em uma pistola de distribuição ou semelhante, bem conhecido para aqueles versados na técnica. Uma extremidade da estrutura de conduto oco 22 pode incluir roscas internas 28 e / ou um flange de retenção 30 para esta finalidade. Deve-se notar que a ponta de aplicador de composição 20 é preferencialmente feita de um material plástico barato ou semelhante, de modo que seja de uso único ou de uso limitado e descartável.

Alternativamente, a ponta de aplicador de composição 20 pode ser fixamente fixada ou formada integralmente com o tubo de vedante de costura, por exemplo.

[00042] Novamente, uma parede de extremidade 32 envolve a segunda abertura 26 do par de aberturas opostas 24,26. A parede de extremidade 32 define uma fenda alongada 34 que está fluidamente acoplada ao interior da estrutura de conduto oco 22 e adaptada para ser disposta substancialmente paralela à superfície do substrato em uso e expelir a composição através dela. Esta fenda alongada 34 pode ser uma fenda retangular ou semelhante e a largura e a espessura da fenda alongada 34, em partes, define a largura e a espessura da esfera 12,14 (FIG. 1) aplicada, bem como a profundidade da "ondulação" e o caráter. A fenda alongada 34 tem uma largura substancialmente paralela à superfície do substrato entre 5 mm e 50 mm e uma espessura substancialmente perpendicular à superfície do substrato entre 0,1 mm e 5 mm, embora outras dimensões adequadas possam, é claro, ser utilizadas. Opcionalmente, a espessura da fenda alongada 34 pode variar ao longo da largura da fenda alongada 34.

[00043] Uma porção 36 da parede terminal 32 disposta abaixo da fenda alongada 34 em uso tem uma altura tal que a composição cai por gravidade a uma distância predeterminada da superfície do substrato quando a ponta de aplicador de composição 20 é transladada ao longo da superfície do substrato. Esta altura varia com base no ponto de contato entre a ponta de aplicador de composição 20 e a superfície do substrato, bem como o ângulo relativo entre a ponta de aplicador de composição 20 e a superfície do substrato, ambos os quais são variáveis e baseados na esfera desejada 12,14 “ondulada” a ser alcançada. Opcionalmente, a porção inferior da estrutura de conduto oco 22 define uma porção plana ou estrutura de rampa 38 que é adaptada para entrar em contato com a superfície do substrato em uso e permite que a ponta de aplicador de composição 20 seja disposta em um ou mais ângulos predeterminados em relação à superfície do substrato. Esta porção plana ou estrutura de rampa 38 pode ter qualquer forma adequada para fornecer um ângulo predeterminado e transladar a ponta de aplicador de composição 20 de uma maneira estável e consistente em relação à superfície do substrato.

[00044] Opcionalmente, a porção superior ou inferior da estrutura de conduto oco 22 também define uma estrutura de aleta 42 que está adaptada para contatar a superfície do substrato ao longo de uma costura em uso e permite que a ponta de aplicador de composição 20 seja orientada em relação à superfície do substrato à medida que a ponta de aplicador de composição 20 é transladada ao longo da superfície do substrato e da costura. Esta estrutura de aleta 42 pode ser disposta no mesmo lado da ponta de aplicador de composição 20 que a porção plana ou estrutura de rampa 38, ou a estrutura de aleta 42 e a porção plana ou estrutura de rampa 38 podem ser dispostas em lados opostos da ponta de aplicador de composição 20, por exemplo.

[00045] Deve-se notar novamente que a estrutura de conduto oco 22 pode ser uma estrutura substancialmente cilíndrica ou uma estrutura prismática tendo qualquer forma de seção transversal adequada. Esta forma pode integrar de forma eficiente a porção plana ou estrutura de rampa 38 e outras características internas e externas.

[00046] Assim, novamente, a presente divulgação é dedicada a dispositivos e métodos melhorados para a aplicação de vedantes ou outras composições em configurações de reparo pós-venda ou a jusante. São divulgadas neste documento maneiras pelas quais adesivos preparados ou misturados ou composições de epóxi podem ser aplicados usando pontas de aplicador e instrumentação para vedação e / ou operações de união. Por exemplo, adesivos ou vedantes de duas partes que foram misturados na preparação para a cura podem exigir uma altura ou área de superfície mínima para cobertura adequada, contato e / ou exposição ao ar quando aplicados a superfícies ou substratos da peça, a fim de criar uma vedação adequada e fornecer a aparência desejada.

[00047] Os dispositivos e métodos da presente divulgação permitem um fluxo aprimorado e a aplicação de adesivos e / ou outras composições quando colocados em esferas, especialmente ao longo de uma costura ou semelhante. Mais especificamente, a presente divulgação se refere a pontas de aplicador e instrumentação configuradas para se ajustar de forma adaptável a bicos / saídas de epóxi convencionais e moldadas com geometrias avançadas nas aberturas que permitem padrões de fluxo de saída aprimorados.

[00048] Em vários aspectos exemplificativos, a presente divulgação fornece pontas de aplicador de composição que podem ser fixadas a tubos de distribuição de uma ou duas partes (vedante, epóxi, etc.) com ou sem um bico de mistura intermediário. Essas pontas de aplicador de composição têm seções de extremidade especialmente projetadas que podem ser mantidas em vários ângulos em relação a uma superfície do substrato e permitem que a composição usada "caia" por gravidade na superfície do substrato e "dobre" conforme as pontas de aplicador de composição são transladadas ao longo da superfície do substrato, como ao longo de uma costura a ser vedada. Isso se aproxima da massa de bolo sendo "dobrada" para fora de uma assadeira e sobre uma assadeira, por exemplo. Isso cria um efeito "ondulado" que se aproxima muito de uma vedação de costura de fábrica, por exemplo, conforme a composição é configurada. A altura e a largura das "ondulações" podem ser ajustadas selecionando uma ponta de aplicador de composição apropriada e variando a taxa de expulsão da composição e a velocidade de translação, tudo com mínimo esforço por parte do técnico. Em geral, as seções de extremidade das pontas de aplicador de composição incluem uma fenda através da qual a composição usada é expelida e, opcionalmente, uma estrutura em cúpula ou uma estrutura plana. A estrutura de cúpula é útil para criar uma esfera

“ondulada” com uma seção central lisa, por exemplo, que é utilizada por alguns fabricantes automotivos.

[00049] Embora a presente divulgação seja ilustrada e descrita aqui com referência a aspectos preferidos e exemplos específicos dos mesmos, será prontamente aparente para aqueles versados na técnica que outros aspectos e exemplos podem desempenhar funções semelhantes e / ou alcançar resultados semelhantes. Todos esses aspectos e exemplos equivalentes estão dentro do espírito e escopo da presente divulgação, são assim contemplados e se destinam a ser cobertos pelas seguintes reivindicações não limitativas para todos os fins.

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Ponta de aplicador de composição adaptada para fornecer uma esfera "ondulada" de composição a uma superfície de um substrato, a ponta de aplicador de composição, caracterizada pelo fato de que compreendende: uma estrutura de conduto oca que define um par de aberturas opostas e adaptada para distribuir a composição através delas, em que uma primeira abertura do par de aberturas opostas está adaptada para ser acoplada a um recipiente de distribuição de composição; e uma parede de extremidade envolvendo uma segunda abertura do par de aberturas opostas, em que a parede de extremidade define uma fenda alongada que está adaptada para ser disposta substancialmente paralela à superfície do substrato em uso e expelir a composição através dela, e em que uma porção da parede de extremidade disposta abaixo da fenda alongada tem uma altura tal que a composição cai por gravidade a uma distância predeterminada da superfície do substrato em uso quando a ponta de aplicador da composição é transladada ao longo da superfície do substrato.

2. Ponta de aplicador de composição, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que uma porção inferior da estrutura de conduto oco define uma estrutura de rampa que está adaptada para contatar a superfície do substrato em uso e permite que a ponta de aplicador de composição seja disposta em um ou mais ângulos predeterminados no que diz respeito à superfície do substrato.

3. Ponta de aplicador de composição, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a parede de extremidade define uma estrutura de cúpula central côncava externa disposta em torno da fenda alongada.

4. Ponta de aplicador de composição, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que uma porção inferior da estrutura de conduto oco define uma estrutura de aleta que está adaptada para entrar em contato com a superfície do substrato ao longo de uma costura em uso e permite que a ponta do aplicador de composição seja orientada em relação à superfície do substrato à medida que a ponta de aplicador da composição é transladada ao longo da superfície do substrato.

5. Ponta de aplicador de composição, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a primeira abertura do par de aberturas opostas da estrutura de conduto oco é adaptada para ser acoplada a um ou mais de um adaptador e um misturador estático adaptado para ser acoplado ao recipiente de distribuição de composição.

6. Ponta de aplicador de composição, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a estrutura de conduto oco compreende uma ou mais estruturas salientes internas que são adaptadas para misturar estaticamente a composição conforme a composição é distribuída através da estrutura de conduto oco.

7. Ponta de aplicador de composição, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a fenda alongada tem uma largura substancialmente paralela à superfície do substrato entre 5 mm e 50 mm.

8. Recipiente de distribuição de composição adaptado para distribuir uma esfera "ondulada" de composição a uma superfície de um substrato, o recipiente de distribuição de composição caracterizado pelo fato de que compreende: um ou mais recipientes de armazenamento de composição adaptados para conter coletivamente a composição; e uma ponta de aplicador de composição acoplada a um ou mais recipientes de armazenamento de composição, a ponta de aplicador de composição compreendendo: uma estrutura de conduto oca que define um par de aberturas opostas e adaptada para distribuir a composição através delas, em que uma primeira abertura do par de aberturas opostas está adaptada para ser acoplada à um ou mais recipientes de armazenamento de composição; e uma parede de extremidade envolvendo uma segunda abertura do par de aberturas opostas, em que a parede de extremidade define uma fenda alongada que está adaptada para ser disposta substancialmente paralela à superfície do substrato em uso e expelir a composição através dela, e em que uma porção da parede de extremidade disposta abaixo da fenda alongada tem uma altura tal que a composição cai por gravidade a uma distância predeterminada da superfície do substrato em uso quando a ponta de aplicador da composição é transladada ao longo da superfície do substrato.

9. Recipiente de distribuição de composição, de acordo com a reivindicação 8, caracterizada pelo fato de que uma porção inferior da estrutura de conduto oco define uma estrutura de rampa que está adaptada para contatar a superfície do substrato em uso e permite que a ponta de aplicador de composição seja disposta em um ou mais ângulos predeterminados no que diz respeito à superfície do substrato.

10. Recipiente de distribuição de composição, de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que a parede de extremidade define uma estrutura de cúpula central côncava para fora disposta em torno da fenda alongada.

11. Recipiente de distribuição de composição, de acordo com a reivindicação 8, caracterizada pelo fato de que uma porção inferior da estrutura de conduto oco define uma estrutura de aleta que está adaptada para entrar em contato com a superfície do substrato ao longo de uma costura em uso e permite que a ponta do aplicador de composição seja orientada em relação à superfície do substrato à medida que a ponta de aplicador da composição é transladada ao longo da superfície do substrato.

12. Recipiente de distribuição de composição, de acordo com a reivindicação 8, caracterizada pelo fato de que a primeira abertura do par de aberturas opostas da estrutura de conduto oco é adaptada para ser acoplada a um ou mais de um adaptador e um misturador estático adaptado para ser acoplado ao recipiente de distribuição de composição.

13. Recipiente de distribuição de composição, de acordo com a reivindicação 8, caracterizada pelo fato de que a estrutura de conduto oco compreende uma ou mais estruturas salientes internas que são adaptadas para misturar estaticamente a composição conforme a composição é distribuída através da estrutura de conduto oco.

14. Recipiente de distribuição de composição, de acordo com a reivindicação 8, caracterizada pelo fato de que a fenda alongada tem uma largura substancialmente paralela à superfície do substrato entre 5 mm e 50 mm.

15. Método de aplicação de composição para fornecer uma esfera "ondulada" de composição a uma superfície de um substrato, o método de aplicação de composição caracterizado pelo fato de que compreende: fornecer um recipiente de distribuição de composição compreendendo um ou mais recipientes de armazenamento de composição adaptados para conter coletivamente a composição e uma ponta de aplicador de composição acoplada a um ou mais recipientes de armazenamento de composição, a ponta de aplicador de composição compreendendo: uma estrutura de conduto oca que define um par de aberturas opostas e adaptada para distribuir a composição através delas, em que uma primeira abertura do par de aberturas opostas está adaptada para ser acoplada à um ou mais recipientes de armazenamento de composição; e uma parede de extremidade envolvendo uma segunda abertura do par de aberturas opostas, em que a parede de extremidade define uma fenda alongada que está adaptada para ser disposta substancialmente paralela à superfície do substrato em uso e expelir a composição através dela, e em que uma porção da parede de extremidade disposta abaixo da fenda alongada tem uma altura tal que a composição cai por gravidade a uma distância predeterminada da superfície do substrato em uso quando a ponta de aplicador da composição é transladada ao longo da superfície do substrato; e expulsar a composição da estrutura de conduto oco e da fenda alongada enquanto segura a ponta de aplicador da composição em um ângulo predeterminado e transladar a ponta de aplicador de composição linearmente ou curvilinearmente ao longo da superfície do substrato.

16. Método de aplicação de composição, de acordo com a reivindicação 15, caracterizado pelo fato de que uma porção inferior da estrutura de conduto oco define uma estrutura de rampa que está adaptada para contatar a superfície do substrato em uso e permite que a ponta de aplicador de composição seja disposta no ângulo predeterminado no que diz respeito à superfície do substrato.

17. Método de aplicação de composição, de acordo com a reivindicação 15, caracterizado pelo fato de que a parede de extremidade define uma estrutura de cúpula central côncava para fora disposta em torno da fenda alongada.

18. Método de aplicação de composição, de acordo com a reivindicação 15, caracterizado pelo fato de que uma porção inferior da estrutura de conduto oco define uma estrutura de aleta que está adaptada para entrar em contato com a superfície do substrato ao longo de uma costura em uso e permite que a ponta do aplicador de composição seja orientada em relação à superfície do substrato à medida que a ponta de aplicador da composição é transladada ao longo da superfície do substrato.

19. Método de aplicação de composição, de acordo com a reivindicação 15, caracterizado pelo fato de que compreende ainda fornecer um ou mais de um adaptador e uma seção de mistura estática disposta entre um ou mais recipientes de armazenamento de composição e a ponta de aplicador de composição.

20. Método de aplicação de composição, de acordo com a reivindicação 15, caracterizado pelo fato de que a fenda alongada tem uma largura substancialmente paralela à superfície do substrato entre 5 mm e 50 mm.