BR112019013235A2

BR112019013235A2 - assento

Info

Publication number: BR112019013235A2
Application number: BR112019013235A
Authority: BR
Inventors: Texeraud Laurent
Original assignee: Stelia Aerospace
Priority date: 2016-12-27
Filing date: 2017-12-27
Publication date: 2019-12-24
Also published as: FR3061095A1; FR3061095B1; CN110114242A; US10897997B2; WO2018122536A1; JP2020503121A; CN110114242B; US20200196765A1

Abstract

um assento (100) compreendendo uma porção de assento (20), um apoio de costas (10) e um apoio de cabeça (12) preso a uma estrutura do apoio de costas. o apoio de cabeça compreende uma almofada de cabeça (13) presa ao apoio de costas por pelo menos um braço de apoio de cabeça (16); o braço é articuladamente ligado à estrutura do apoio de costas por uma ligação pivotante com um eixo transversal (14); a almofada de cabeça é articulada ao braço por uma ligação pivotante com um eixo transversal (15). além disso, o primeiro eixo (14) está situado na face traseira de uma parte estrutural do apoio de costas; o segundo eixo (15) está situado perto da borda inferior da almofada de cabeça; na posição baixa, o braço suporta a almofada de cabeça que suporta a face frontal (111) do apoio de costas; na posição levantada, o braço segura a almofada de cabeça acima e em frente da posição abaixada.

Description

Campo da Invenção [001] A invenção pertence ao campo de assentos de descanso, tais como assentos utilizados no layout de espaços de passageiros de veículos e mais particularmente uma aeronave.

[002] A invenção refere-se, em particular, a um assento que compreende um apoio de cabeça usado para fornecer um suporte da cabeça do ocupante do assento, a fim de melhorar o conforto.

[003] Mais particularmente, na invenção, o apoio de cabeça é ajustado de forma ajustável ao apoio de costas do assento.

Antecedentes da Invenção [004] No campo do transporte de passageiros, em particular das aeronaves, os lugares oferecidos aos passageiros representam equipamento com forte impacto comercial.

[005] As companhias aéreas que operam a aeronave são, portanto, exigentes em termos de conforto oferecido aos passageiros, mas também permanecem atentas aos custos do equipamento, tanto em termos de aquisição quanto de manutenção.

[006] Apoios de cabeça, por vezes designados por suportes para a cabeça, são um dos elementos de um assento que contribui para o conforto do passageiro, oferecendo a possibilidade de relaxar posições com um bom apoio da cabeça.

[007] Para ser eficaz, um apoio de cabeça deve, no entanto, ser ajustável para se adaptar à morfologia de um passageiro e, se necessário, para se adaptar a diferentes posições do passageiro que ocupa o assento.

[008] Conhecem-se assim assentos para os quais o apoio de cabeça, compreendendo uma almofada destinada a receber a cabeça do ocupante de um assento, é montado sobre trilhos na extensão de apoio de

Petição 870190058995, de 26/06/2019, pág. 40/69

2/21 costas, para que a altura da almofada possa ser ajustada para se adaptar ao tamanho do ocupante do assento e, em certos casos, fornecendo opções para o movimento para frente ou para trás da almofada.

[009] O apoio de cabeça, quando posicionado na posição baixa no apoio de costas, adaptado à morfologia de um passageiro sentado baixo, pode ser localizado como uma continuação de apoio de costas e acima deste quando o apoio de costas é esticado, como por exemplo na patente US 3,885,831 na qual o apoio de cabeça é suportado por um braço consistindo em uma pluralidade de segmentos articulados em conjunto, um dos quais é montado de modo a deslizar na direção vertical sobre o apoio de costas.

[0010] Em uma forma geralmente considerada mais estética e mais integrada com o assento, a almofada pode ser localizada em um espaço produzido no estofamento de apoio de costas, tal como na forma de realização descrita na patente US 2,466,553, de modo a assegurar uma continuidade da face frontal de apoio de costas nesta configuração baixa do apoio de cabeça. Neste caso, a almofada é também montada em um braço que consiste em uma pluralidade de segmentos articulados entre si e um dos quais é montado de modo a deslizar e inclinar o apoio de costas.

[0011] Contudo, estas configurações de apoio de cabeça têm a desvantagem de possuírem cinemática complexa para proporcionar ajustes específicos de apoio de cabeça, e o seu impacto na estrutura e nas almofadas de apoio de costas do assento, na pegada e na massa do assento são insatisfatórias., em particular no campo da aeronáutica.

[0012] A partir do pedido de patente EP 0 976 608 A1, é também conhecido um apoio de cabeça para o qual a almofada é fixada ao apoio de costas por um conjunto de hastes que permitem que a almofada fique localizada em uma posição baixa no apoio de costas e para simultaneamente elevar e avançar esta almofada para um posição de uso. No entanto, nesta

Petição 870190058995, de 26/06/2019, pág. 41/69

3/21 solução, a almofada proporciona uma continuidade de apoio de costas, cujas formas são significativamente impactadas pela presença de apoio de cabeça, o que é desvantajoso para o assento quando o apoio de cabeça é removido dele, e a altura de apoio de costas é além disso, sujeito a restrições funcionais.

[0013] Há, portanto, um interesse, no caso de usos técnica e economicamente limitados, tais como assentos de aeronaves, na implementação de soluções relativamente simples, com confiabilidade garantida, que são leves e que não penalizam a pegada e a massa de um assento.

Descrição Resumida da Invenção [0014] A presente invenção fornece uma solução para os inconvenientes apontados das soluções conhecidas, por meio de um assento que compreende um apoio de cabeça ligado ao apoio de costas do assento.

[0015] O assento compreende uma porção de assento e um apoio de costas, o apoio de costas inclui um estofamento e compreende um apoio de cabeça ligado a uma estrutura do apoio de costas.

[0016] O apoio de cabeça compreende uma almofada de cabeça fixada ao apoio de costas por, pelo menos, um braço de apoio de cabeça, rígido e de elasticidade predefinida, e tal que:

o referido pelo menos um apoio de cabeça está ligado de forma articulada à estrutura do apoio de costas por uma ligação pivotante que determina um primeiro eixo de rotação, paralelo a uma direção transversal Y do assento, fixo em relação à estrutura do referido apoio de costas;

a referida almofada de cabeça é articulada sobre o pelo menos um braço de apoio de cabeça por uma ligação pivotante que determina um segundo eixo de rotação, paralelo à direção transversal Y do assento, fixado em relação à almofada de cabeça.

[0017] Além disso:

Petição 870190058995, de 26/06/2019, pág. 42/69

4/21 o primeiro eixo está situado em uma parte superior de apoio de costas e substancialmente na face traseira de uma parte estrutural do referido apoio de costas;

o segundo eixo está situado perto de uma extremidade inferior da almofada da cabeça e;

o braço de apoio de cabeça (16) está disposto de modo a manter a almofada de cabeça apoiada contra uma face frontal de apoio de costas em uma posição baixa do referido apoio de cabeça e para manter a referida almofada de cabeça à frente e acima da sua posição na posição baixa do apoio de cabeça, em pelo menos uma posição elevada do referido apoio de cabeça;

a almofada de cabeça sendo movida entre a posição baixa e a pelo menos uma posição levantada do apoio de cabeça através de uma rotação de pelo menos um braço de apoio de cabeça em volta do primeiro eixo, o referido pelo menos um braço sendo formado para dar a volta ao apoio de costas, sem interferir com o estofamento de apoio de costas, em todas as posições do braço de apoio de cabeça entre a posição baixa e a pelo menos uma posição elevada da almofada de cabeça.

[0018] Obtém-se assim um assento, para o qual o conforto é melhorado por um apoio de cabeça sustentado por um braço rígido e cuja posição pode ser ajustada de maneira simples, vertical, longitudinal e em termos de inclinação, por movimentos rotativos em torno de duas conexões pivotantes com eixos paralelos. De acordo com este arranjo, o apoio de cabeça pode ser fixado ao assento como uma opção sem qualquer consequência para o resto da definição do assento, tanto em termos da sua estrutura como do seu estofamento e do seu revestimento, a complexidade mecânica é reduzida, o que é benéfico para a massa do assento, equipado ou não com o apoio de cabeça, para a confiabilidade e os custos de aquisição e manutenção.

Petição 870190058995, de 26/06/2019, pág. 43/69

5/21 [0019] Em uma forma de realização do assento, pelo menos um braço de apoio de cabeça tem, em vista de perfil, uma forma em L que determina um primeiro segmento, cuja extremidade livre é articulada na estrutura do apoio de costas em torno do primeiro eixo, determinando um segundo segmento, em uma extremidade livre da qual a almofada de cabeça é articulada em torno do segundo eixo, e quando o apoio de cabeça está na posição baixa, o segundo segmento é substancialmente contra a face frontal de apoio de costas e o primeiro segmento está acima de apoio de costas.

[0020] Nesta configuração, as formas de apoio de costas e, em particular, as formas do estofamento na face frontal de apoio de costas não são afetadas pela presença de apoio de cabeça, seja qual for a sua posição, o que torna possível implementar apenas uma forma de estofamento, em que o assento compreende ou não o apoio de cabeça e que permite alcançar a conversão da configuração do assento com ou sem apoio de cabeça, sem qualquer modificação importante no assento, diferente da instalação ou remoção de apoio de cabeça.

[0021] Em uma forma de realização, quando o apoio de cabeça está na posição baixa, o primeiro segmento é substancialmente contra a face superior de apoio de costas. Assim, o impacto mecânico e visual de um ou mais braços de apoio de cabeça é minimizado.

[0022] Em uma forma de realização, um suporte da almofada de cabeça, situado em uma face traseira da referida almofada de cabeça, compreende pelo menos um recesso, em uma face traseira do referido suporte localizado voltado para a face frontal de apoio de costas, no qual o segundo segmento do pelo menos um braço de apoio de cabeça está alojado quando o apoio de cabeça está na posição baixa.

[0023] Assim, o apoio de cabeça na posição baixa está próximo do estofamento de apoio de costas sem arriscar que o suporte pressione o

Petição 870190058995, de 26/06/2019, pág. 44/69

6/21 estofamento e marcando-o ou deformando-o.

[0024] De modo a estabilizar a posição de apoio de cabeça e limitar os riscos de movimentos indesejáveis na utilização, um freio e/ ou uma trava estão dispostos no primeiro eixo para manter uma posição angular selecionada de pelo menos um braço de apoio de cabeça com em relação ao apoio de costas e, se necessário, um freio e uma trava estão dispostos no segundo eixo de modo a manter uma posição angular selecionada da almofada de cabeça em relação ao pelo menos um braço de apoio de cabeça.

[0025] Em uma forma de realização, a ligação pivotante que determina o primeiro eixo é disposto em um espaço envolvente de apoio de costas, e um revestimento de apoio de costas compreende uma abertura através da qual o pelo menos um braço de apoio de cabeça articulado em torno do primeiro eixo sai do referido espaço envolvente. Assim, quer o apoio de cabeça esteja presente quer não, o primeiro eixo é invisível e protegido pelo revestimento de apoio de costas e, quando o apoio de cabeça é removido, a abertura pode ser fechada por uma cobertura simples ou com um revestimento modificado.

[0026] Em uma forma de realização, o apoio de cabeça compreende um braço de apoio de cabeça único tendo uma forma de lâmina para a qual uma largura média na direção transversal Y do assento é várias vezes superior à espessura média da referida lâmina.

[0027] Em uma outra forma de realização, a almofada de cabeça é fixada à estrutura do apoio de costas por uma pluralidade de braços de apoio de cabeça, estando todos os braços de apoio de cabeça da referida pluralidade de braços de apoio de cabeça articulados na estrutura do apoio de costas em torno de um mesmo primeiro eixo, e a almofada de cabeça sendo articulada em cada um dos braços de apoio de cabeça da referida pluralidade de braços de apoio de cabeça em torno de um mesmo segundo eixo.

Petição 870190058995, de 26/06/2019, pág. 45/69

7/21 [0028] Neste caso, cada braço de apoio de cabeça da pluralidade de braços de apoio de cabeça, ou alguns destes, tem, conforme apropriado, uma forma de lâmina para a qual uma largura média na direção transversal Y do assento é várias vezes superior à espessura média da referida lâmina.

[0029] Em uma forma de realização, a lâmina ou lâminas do braço ou braços de apoio de cabeça é/ são produzida(s) com elasticidades predefinidas.

[0030] Em uma forma de realização de um assento que é convertível em uma cama inclinando o apoio de costas para trás, o apoio de cabeça tem uma posição para segurar a cabeça de um ocupante do assento levantado na posição de cama, posição na qual o pelo menos um braço de apoio de cabeça é articulado para trás, quando o apoio de costas está em uma posição inclinada para trás em torno do primeiro eixo e em que a almofada de cabeça é articulada para a frente em torno do segundo eixo. Por conseguinte, o ocupante do assento está provido de uma posição elevada que suporta a cabeça, adequada para ler ou ver uma tela de vídeo, e que complementa a posição baixa do apoio de cabeça adequada para servir de travesseiro nos períodos em que o ocupante dorme.

[0031] Em uma forma de realização do assento, na posição baixa do apoio de cabeça, a posição da almofada de cabeça em relação ao apoio de costas é definida para corresponder a um suporte ergonômico da cabeça na posição sentada de um ocupante pertencente a uma população de estatura baixa no quinto percentil de uma amostra predefinida de uma população alvo adulta, e em que, em uma posição levantada do apoio de cabeça, a referida almofada de cabeça é movida para cima e para frente em relação à posição baixa para uma posição da referida almofada de cabeça em relação ao apoio de costas, definido de modo a corresponder a um apoio ergonômico da cabeça na posição sentada de um ocupante pertencente a uma população de alta

Petição 870190058995, de 26/06/2019, pág. 46/69

8/21 estatura no 95° percentil da referida amostra da população adulta alvo.

[0032] Deste modo, é produzido um assento que pode ser convertido, com ou sem apoio de cabeça, sem sacrificar, quando é utilizado o apoio de cabeça, os requisitos de conforto de uma maioria de uma população adulta conhecida por ser aquela que deve usar os assentos.

[0033] O assento de acordo com uma das reivindicações anteriores, em que o estofamento de apoio de costas (11) é formado para ser utilizado em um assento com ou sem apoio de cabeça.

Descrição das Figuras [0034] A invenção é descrita com referência às figuras, que são fornecidas por meio de um exemplo não limitativo de uma forma de realização da invenção. As figuras representam esquematicamente:

A Figura 1, é uma vista em perspectiva de um assento, visto da frente do assento, sem acessórios, de acordo com a invenção, com o apoio de cabeça na posição baixa aplicado na face frontal de apoio de costas;

As Figuras 2a, 2b e 2c são vistas parciais do assento da Figura 1 mostrando o topo de apoio de costas compreendendo o apoio de cabeça na posição baixa, visto em perfil na Figura 2a, em vista em perspectiva a partir da parte traseira na Figura 2b e em vista a partir da frente na Figura 2c;

As Figuras 3a, 3b e 3c são vistas parciais do assento da Figura 1 mostrando o topo de apoio de costas compreendendo o apoio de cabeça na posição levantada, visto em perfil na Figura 3a, em vista em perspectiva a partir da parte traseira na Figura 3b e em vista a partir da frente na Figura 3c; e

A Figura 4 é um corte transversal parcial do assento da Figura 1, com o apoio de costas do assento inclinado de modo a colocar o assento na configuração de cama, na qual o apoio de cabeça é colocado em uma posição elevada sem interferir com a cobertura de revestimento do assento; e em comparação com a posição baixa do apoio de cabeça representada por linhas

Petição 870190058995, de 26/06/2019, pág. 47/69

9/21 tracejadas.

[0035] Os desenhos não são necessariamente ilustrados com a mesma escala nas várias Figuras.

Descrição Detalhada da Invenção [0036] A Figura 1 mostra um exemplo de um assento (100) de acordo com a invenção.

[0037] Para efeitos da descrição, será feita referência a um sistema convencional de eixos com um eixo horizontal X orientado positivamente para a frente do assento, um eixo vertical Z orientado positivamente para cima e um eixo lateral Y, perpendicular a um plano definido pelas direções horizontal e vertical e orientado positivamente para a esquerda.

[0038] Os termos frontal, traseiro, superior, inferior e termos ou expressões equivalentes referem-se a posições ou direções que seriam dadas por um usuário do assento quando sentado no referido assento. Assim, a frente do assento corresponde à direção em que o ocupante sentado no assento está olhando, sem girar a cabeça, independentemente da orientação que o assento possa ter em relação à direção de movimento de um veículo em que está instalado.

[0039] O assento (100) tem uma arquitetura de assento convencional e compreende uma porção de assento (20) e um apoio de costas (10), representados esquematicamente na Figura 1. O assento aqui é simplificado e desprovido de outros acessórios, por exemplo apoios de braços ou de pernas, que podem ou não estar presentes em um assento da invenção.

[0040] O assento (100) compreende também uma estrutura de suporte (30) que proporciona ao assento a rigidez necessária para suportar o peso de um ocupante em todas as condições de uso previstas do assento, o que permite que o assento seja preso a outra estrutura que o suporte, por exemplo um piso do veículo (32).

Petição 870190058995, de 26/06/2019, pág. 48/69

10/21 [0041] Quando o assento (100) compreende partes que podem se mover em relação umas às outras, como é frequentemente o caso quando o assento tem várias posições que requerem movimentos relativos da porção de assento (20) e de apoio de costas (10), por exemplo quando o assento pode ser convertido em reclinável girando para trás de apoio de costas, a estrutura de suporte (30) compreende as partes (31a, 31b) que podem se mover umas em relação às outras, e sistemas para bloquear os movimentos. Estes meios podem assumir várias formas e são bem conhecidos de um técnico no assunto. Eles não serão mais descritos aqui.

[0042] Além disso, a estrutura de suporte (30) do assento é geralmente coberta com revestimento para conforto, incluindo um estofamento da porção de assento (21) e um estofamento de apoio de costas (11).

[0043] A estrutura de suporte (30) também compreende um revestimento que protege ou esconde, por razões técnicas e/ ou estéticas, partes da referida estrutura de suporte, e define em conjunto com os estofamentos, a forma externa do assento.

[0044] O assento (100) da invenção também compreende um apoio de cabeça (12).

[0045] O apoio de cabeça (12) está fixo ao apoio de costas em uma parte superior de apoio de costas (10), que deve ser entendido aqui como a parte correspondente à parte superior do referido apoio de costas quando o assento está fixo ao chão (32) e o apoio de costas está na vertical para fornecer uma posição sentada para o ocupante do assento.

[0046] Além disso, uma almofada de cabeça (13) de apoio de cabeça (12) é fixada de forma removível sobre o apoio de costas (10) por um sistema de articulação compreendendo dois eixos mutuamente deslocados.

[0047] Com referência à Figura 2a, uma ligação pivotante determina um primeiro eixo (14) paralelo ao eixo transversal Y do assento, fixo

Petição 870190058995, de 26/06/2019, pág. 49/69

11/21 em relação à estrutura do apoio de costas (10).

[0048] Uma outra ligação pivotante determina um segundo eixo (15) paralelo ao eixo transversal Y do assento, e assim paralelo ao primeiro eixo (14), fixado em relação a um suporte (17) da almofada de cabeça.

[0049] Um braço de apoio de cabeça (16) proporciona uma ligação mecânica entre a estrutura do apoio de costas (10) e o suporte (17) da almofada de cabeça.

[0050] O braço de apoio de cabeça (16) é articulado, em uma primeira extremidade (161) do referido braço de apoio de cabeça, na estrutura do apoio de costas (10) em torno do primeiro eixo (14).

[0051] O braço de apoio de cabeça (16) é articulado, em uma segunda extremidade (162) do referido braço de apoio de cabeça, sobre o suporte (17) da almofada de cabeça, em torno do segundo eixo (15).

[0052] Além disso, na forma de realização ilustrada, o braço de apoio de cabeça (16) é um braço de forma rígida que determina um comprimento desejado entre o primeiro eixo (14) e o segundo eixo (15), além de uma possível deformação elástica permitida para o referido braço de apoio de cabeça.

[0053] A rigidez considerada aqui é tal que seja adequada para qualificar um braço que não compreende uma pluralidade de elementos articulados entre si. No entanto, é relativo porque é suficiente manter a almofada de cabeça (13) em uma posição estável em relação ao apoio de costas, mesmo que, na prática, os braços possam ter uma elasticidade perceptível para o ocupante do assento ao repousar a sua cabeça na referida almofada de cabeça e, neste caso, a almofada de cabeça retornará à posição estável quando não estiver mais sujeita a uma força de pressão. Em uma forma de realização, procura-se uma elasticidade predefinida do braço de apoio de cabeça para dar ao ocupante do assento uma impressão de flexibilidade

Petição 870190058995, de 26/06/2019, pág. 50/69

12/21 quando este repousa sobre o apoio de cabeça. Neste caso, uma rigidez ou elasticidade escolhida é suficientemente grande para que a deformação do braço seja limitada, sob as forças previstas durante a utilização do assento, para evitar interferir com um volume protegido do assento.

[0054] O segundo eixo (15) descreve assim, em relação ao apoio de costas, um caminho que segue um arco circular centrado no primeiro eixo (14) quando o braço de apoio de cabeça (16) roda em relação ao apoio de costas em torno do referido primeiro eixo, acionando o suporte (17) e a almofada de cabeça (13) ao longo deste caminho circular, ilustrado na Figura 3a.

[0055] Em uma posição baixa do apoio de cabeça (12), como ilustrado nas Figuras 2a, 2b e 2c, a almofada de cabeça (13) está localizada contra o estofamento de apoio de costas (11) em uma parte superior do apoio de costas (10), vantajosamente de modo que uma borda superior da referida almofada de cabeça esteja substancialmente na extensão de uma face superior (113) de apoio de costas. Nesta posição baixa, o segundo eixo (15) também está próximo do referido estofamento de apoio de costas, com a almofada de cabeça estando na posição mais próxima possível do referido apoio de costas, em outras palavras, uma face traseira da almofada da cabeça ou do seu suporte substancialmente é assentada em uma face frontal (111) do estofamento de apoio de costas. Esta posição baixa do apoio de cabeça é adequada para um ocupante de altura relativamente pequena em uma posição sentada no assento (100).

[0056] Em uma posição elevada de apoio de cabeça (12), como ilustrado nas Figuras 3a, 3b e 3c, o braço de apoio de cabeça (16) é articulado para cima em torno do primeiro eixo (14), de tal modo que o segundo eixo (15) e, portanto, a almofada de cabeça (13), está em uma posição elevada em relação à posição baixa. Nesta posição, uma rotação do suporte (17) da

Petição 870190058995, de 26/06/2019, pág. 51/69

13/21 almofada de cabeça (13) em torno do segundo eixo (162) permite que o ocupante do assento modifique ou ajuste um ângulo do apoio de cabeça em relação ao apoio de costas (10). No exemplo ilustrado, como pode ser visto na Figura 3a, o apoio de cabeça é representado com uma mesma inclinação que o apoio de costas que é também a inclinação de apoio de cabeça quando o referido apoio de cabeça na posição baixa está em repouso sobre o referido apoio de costas; veja a Figura 2a.

[0057] Seguindo o movimento descrito pelo apoio de cabeça entre a posição baixa e a levantada, desde que a posição do segundo eixo (15) não esteja disposta na direção vertical Z significativamente acima do primeiro eixo (14), verifica-se que o apoio de cabeça na posição levantada também tem uma posição na direção longitudinal X que é avançada em relação àquela que tem na posição baixa.

[0058] Em uma primeira aproximação, o apoio de cabeça é avançado entre as duas posições por uma distância dx correspondente a um raio R entre o primeiro eixo e o segundo eixo, reduzido pela distância entre o referido primeiro eixo e a face frontal (111) do estofamento de apoio de costas (11), sob uma hipótese em que uma linha determinada em vista de perfil pelo primeiro eixo e pelo segundo eixo é substancialmente perpendicular à referida face frontal do estofamento de apoio de costas, como ilustrado na Figura 3a.

[0059] Este movimento para a frente de apoio de cabeça durante a passagem para a posição levantada melhora a ergonomia do assento, na medida em que a posição baixa do apoio de cabeça é adequada para um ocupante de assento de tamanho pequeno, com uma postura natural correspondente a um apoio de cabeça que está mais para trás do que para um ocupante alto que será melhor apoiado na posição alta do apoio de cabeça não só através do posicionamento vertical mais adequado ao seu tamanho, mas também através da posição avançada do apoio de cabeça que é melhor

Petição 870190058995, de 26/06/2019, pág. 52/69

14/21 adaptada ao apoio de sua cabeça.

[0060] Em uma forma de realização, a distância dx, que permite que o raio R seja definido entre o primeiro eixo e o segundo eixo dependendo das outras características de tamanho do apoio de costas, é selecionado a partir dentre 0,04 e 0,06 m, vantajosamente substancialmente igual a 0,05 m. Neste exemplo, o raio resultante R está entre 0,120 m e 0,125 m.

[0061] Na forma de realização exemplificativa ilustrada nas Figuras, o braço de apoio de cabeça (16) também é formado de modo a não interferir no apoio de costas (10), o qual o contorna passando por cima do referido apoio de costas, e mais particularmente com o estofamento (11) do referido apoio de costas. Para este fim, o braço de apoio de cabeça (16) tem um perfil com um conjunto em forma de L para produzir um deslocamento do referido braço de apoio de cabeça em relação a um plano definido pelo primeiro eixo (161) e pelo segundo eixo (162).

[0062] O braço (16) é assim fixado rotativamente sobre o apoio de costas (10) no lado da primeira extremidade (161) correspondendo a uma extremidade de um primeiro segmento (163) da forma L de modo que, quando o apoio de cabeça (12) está na posição baixa, o referido primeiro segmento está localizado acima de apoio de costas, com vantagem substancialmente repousando sobre a face superior (113) do apoio de costas, e de modo que um segundo segmento (164) da forma L esteja localizado substancialmente contra a face frontal (111) do estofamento de apoio de costas (11), como ilustrado nas vistas das Figuras 2a, 2b e 2c.

[0063] O primeiro segmento (163) e o segundo segmento (164) determinam, assim, nesta configuração, um ângulo substancialmente igual a um ângulo formado pela face frontal (111) do estofamento de apoio de costas e pela face superior (113) do apoio de costas.

[0064] Entende-se aqui que o braço (16), excluindo a sua ligação

Petição 870190058995, de 26/06/2019, pág. 53/69

15/21 pivotante com o apoio de costas em torno do eixo (161), não interfere com o apoio de costas, uma vez que contorna o referido apoio de costas através do topo, um contorno que permite articular o referido braço para cima, enquanto sempre evita a interferência com o apoio de costas, como ilustrado nas vistas das Figuras 3a, 3b e 3c, e não requerendo o uso de um estofamento ou revestimento do referido apoio de costas com formas adaptadas à presença do apoio de cabeça.

[0065] Deve também ser notado que a amplitude do movimento vertical da almofada de cabeça depende diretamente do raio R entre o primeiro eixo (161) e o segundo eixo (162) e de um ângulo de rotação dÂ em torno do primeiro eixo definido para o braço de apoio de cabeça (16). De acordo com as ilustrações, é portanto vantajoso situar o segundo eixo (162) sobre o suporte (17) tão baixo quanto possível, ou pelo menos suficientemente baixo em relação ao primeiro eixo (161), na posição baixa do apoio da cabeça, para obter a amplitude desejada do movimento vertical do apoio de cabeça (13) com um ângulo de rotação dÂ que é limitado na prática.

[0066] Deve também ser notado que quanto maior o raio R entre o primeiro eixo (161) e o segundo eixo (162), menor será a amplitude do movimento para a frente da almofada de cabeça (13) em relação ao apoio de costas (10), mudando substancialmente como R multiplicado pelo termo “1 menos o seno do ângulo de rotação do braço em torno do primeiro eixo”, para uma amplitude, mudando substancialmente como R multiplicado por “menos o valor absoluto do cosseno do ângulo do braço em tomo do primeiro eixo”, dado o movimento vertical desejado. Para evitar uma amplitude excessiva deste movimento para frente e manter este movimento dentro dos critérios ergonômicos revelados acima, é portanto escolhido recuar, em maior ou menor grau, o primeiro eixo (14) sobre o apoio de costas, o referido primeiro eixo que, por exemplo, estará localizado perto de uma face traseira do apoio de costas

Petição 870190058995, de 26/06/2019, pág. 54/69

16/21 (10) e afastado da face frontal (111) do estofamento de apoio de costas, dentro dos limites impostos pela estrutura que necessita de assumir as forças sofridas pelo referido primeiro eixo.

[0067] Em uma forma de realização, uma amplitude do ângulo de rotação dÂ do braço (16) está entre 40^s e 70^s, com vantagem, substancialmente 60^s, o que faz com que seja possível, sob as condições da forma de realização descrita anteriormente, se obter uma amplitude do movimento vertical de 0,112 m.

[0068] Em uma forma de realização, como ilustrado, o suporte (17) da almofada de cabeça compreende um recesso traseiro (171), visível na Figura 3b, cujas dimensões são suficientes para que o segundo segmento (164) esteja localizado embutido ali quando o apoio de cabeça está na posição baixa em repouso sobre o estofamento de apoio de costas, de tal modo que o referido suporte é realizado na superfície máxima do suporte (17) e evita uma marcação do referido estofamento de apoio de costas pelo braço (16).

[0069] Em uma forma de realização melhorada, como ilustrado nas Figuras, a primeira extremidade (161) do braço, correspondente a uma extremidade livre do primeiro segmento (163), compreende uma porção curva de modo que o primeiro eixo (14) está localizado dentro do apoio de costas (10) enquanto segura o primeiro segmento (163) acima da face superior do apoio de costas para todas as posições consideradas do braço de apoio de cabeça (16). Uma tal forma curva é visível na Figura 4 que mostra um corte do apoio de costas na região do apoio de cabeça. Uma articulação é assim evitada fora de apoio de costas do assento, o que, para além de uma aparência inestética, podería constituir uma protuberância do assento em que um ocupante podería se ferir.

[0070] Uma curva adequada, em outras palavras, uma substancialmente seguindo um arco circular centrado no primeiro eixo (14), da

Petição 870190058995, de 26/06/2019, pág. 55/69

17/21 referida porção curva também limita as dimensões de uma abertura do revestimento de apoio de costas, através do qual passa o referido braço de apoio de cabeça, para o corte transversal do referido braço de apoio de cabeça.

[0071] Além disso, nesta configuração, a parte estrutural de apoio de costas pode ser idêntica para assentos compreendendo e assentos não compreendendo um apoio de cabeça, uma abertura (141) do apoio de costas através da qual passa o braço de apoio de cabeça (16), ver Figura 3b, para ser articuladamente fixo ao primeiro eixo (14) pode ser simplesmente encoberto por uma cobertura, não ilustrada, ou por um revestimento específico da estrutura do apoio de costas quando o assento não compreende um apoio de cabeça.

[0072] Como pode ser visto nas Figuras 2a e 3a, mostrando o braço de apoio de cabeça (16) em perfil, o referido perfil em forma de L é substancialmente fechado, em outras palavras, o primeiro segmento (163) e o segundo segmento (164) formam um ângulo inferior a 90^s, de forma que, dada a rotação permitida do referido braço em uso, o referido braço se adapta à forma do topo do apoio de costas na posição baixa do apoio de cabeça e não excede substancialmente um plano traseiro do apoio de costas na posição levantada do apoio de cabeça, evitando interferir em um espaço atrás do assento, geralmente reservado para o ocupante de outro assento localizado atrás.

[0073] Nesta forma de realização, a face superior (113) do apoio de costas tem vantajosamente também uma inclinação para trás na vista de perfil.

[0074] No entanto, outras formas são possíveis para a face superior do apoio de costas e vantajosamente a forma do braço de apoio de cabeça na vista de perfil, como no exemplo ilustrado nas Figuras 2a e 3a, será

Petição 870190058995, de 26/06/2019, pág. 56/69

18/21 adequada para seguir o mais próximo possível, na posição abaixada do apoio de cabeça, da referida face superior do apoio de costas.

[0075] Embora apenas uma posição levantada do apoio de cabeça esteja ilustrada nas Figuras 3a, 3b e 3c, o apoio de cabeça tem de preferência uma forma para poder ser colocado em uma ou mais posições intermediárias entre a posição baixa ilustrada nas Figuras 2a, 2b, 2c e posição mais alta autorizada pelo possível movimento angular do braço de apoio de cabeça (16), limitado pela sua construção.

[0076] Em uma forma de realização, a posição angular do suporte (17) em torno do segundo eixo (15) é ajustável independentemente da posição angular do braço de apoio de cabeça (16) em torno do primeiro eixo (14).

[0077] Em uma forma de realização, a posição angular do suporte (17) em torno do segundo eixo (15) é acoplada à posição angular do braço de apoio de cabeça (16) em torno do primeiro eixo (14), por exemplo, para obter uma inclinação da almofada de cabeça (13) predefinida de acordo com a posição mais ou menos alta do apoio de cabeça.

[0078] Um tal resultado é obtido, por exemplo, utilizando um segundo braço para formar, entre o apoio de costas e o suporte (17), uma conexão de paralelogramo ou pantógrafo, soluções essas que não são ilustradas. Vantajosamente, neste caso, a almofada é também rotativa de modo a ajustar a única posição angular, se necessário.

[0079] A invenção é apresentada nas várias Figuras com um braço de apoio de cabeça único (16) centrado em um plano axial do assento e na forma de uma lâmina. A lâmina tem uma largura média LB, sendo a largura constante ou não, na direção transversal Y e uma espessura média Eb, sendo a espessura constante ou não, a largura média Lb sendo superior à espessura média Eb. Vantajosamente, a largura média Lb é várias vezes a espessura média Eb, de modo a dar ao braço uma pegada reduzida sem prejudicar a

Petição 870190058995, de 26/06/2019, pág. 57/69

19/21 estabilidade da ligação pivotante. A largura na direção Y da largura do assento é ilustrada como relativamente pequena em relação à largura do apoio de costas. Esta ilustração não é, no entanto, limitadora.

[0080] Na prática, o braço pode ter qualquer largura, logicamente no máximo uma largura do apoio de costas, uma largura maior, embora possível, em princípio, não sendo de interesse, desde que a resistência do referido braço seja adequada para suportar as forças sofridas durante a utilização. Se for suficientemente largo, o braço pode compreender recessos para reduzir a massa.

[0081] O apoio de cabeça pode também compreender dois ou mais braços semelhantes, em outras palavras, tendo a mesma forma na vista de perfil e articulados no mesmo primeiro e segundo eixos, e mais ou menos separados ao longo da largura do apoio de costas em relação um ao outro, para trabalhar simultaneamente em paralelo.

[0082] O braço de apoio de cabeça é produzido a partir de qualquer material com características mecânicas compatíveis com as forças aplicadas durante a utilização do assento.

[0083] Por exemplo, em particular quando é procurada uma massa baixa do dispositivo, o braço de apoio de cabeça é vantajosamente produzido a partir de uma liga de alumínio ou de um material compósito com uma matriz polimérica termoendurecível ou termoplástica.

[0084] O material escolhido, e uma estrutura do braço de apoio de cabeça, são combinados de acordo com uma rigidez e/ ou elasticidades desejadas do referido braço de apoio de cabeça.

[0085] O apoio de cabeça do assento da invenção é, portanto, particularmente simples de instalar em um assento. Não é necessário que um assento seja equipado com um estofamento específico do apoio de costas, dependendo se o referido assento está equipado ou não com o apoio de

Petição 870190058995, de 26/06/2019, pág. 58/69

20/21 cabeça.

[0086] Deste modo, oferece ao operador que utiliza os assentos uma opção genuína de conforto: com ou sem apoio de cabeça, praticamente sem impacto no resto da definição do assento, podendo assim ser convertido a qualquer momento durante a sua entrega ou durante a sua utilização.

[0087] As ligações pivotantes nos quais o braço rígido de apoio de cabeça é articulado também são mais simples e mais confiáveis do que as soluções que usam braços com várias seções articuladas entre si e do que aquelas que usam ligações deslizantes. É resultado do apoio de cabeça da invenção um conjunto mais fiável, mais leve e menos exigente de manutenção.

[0088] Um ocupante do assento pode modificar a posição do seu apoio de cabeça com uma mão única, uma posição que pode ser estabilizada por um dispositivo de travagem contínuo com uma resistência de fricção adequada e/ ou por um dispositivo de travagem ou freio que pode ser solto.

[0089] A Figura 4 ilustra outra vantagem do assento da invenção quando o apoio de cabeça é usado sobre um assento que é convertível em uma cama.

[0090] A fim de isolar o ocupante do assento do espaço localizado atrás do assento, que é geralmente ocupado por outro assento, o assento compreende uma cobertura de revestimento (33), que forma um espaço privado para o ocupante do assento.

[0091] Quando o assento é convertido em uma cama, geralmente acompanhado por uma translação para a frente da porção de assento (20) e uma inclinação para trás do apoio de costas (10), a parte superior do apoio de costas está localizada perto da cobertura de revestimento (33), por razões óbvias de economia de espaço no layout das cabines de passageiros.

[0092] Na invenção, o apoio de cabeça, quando é colocado na posição baixa sobre o apoio de costas, não se projeta acima da parte superior

Petição 870190058995, de 26/06/2019, pág. 59/69

21/21 do apoio de costas, como no caso de certos apoios de cabeça do estado da técnica.

[0093] Uma projeção acima do apoio de costas resultaria em ter de prolongar o movimento para a frente do assento de modo a evitar a interferência com a cobertura de revestimento (33), um movimento que é evitado com o apoio de cabeça da invenção. Vantajosamente, na posição baixa, representada por linhas pontilhadas na Figura 4, o apoio de cabeça forma um travesseiro quando o assento está na posição de cama.

[0094] Além disso, como ilustrado na Figura 4, a posição de cama do assento com a parte superior de apoio de costas perto da cobertura de revestimento (33) não impede o desdobramento de apoio de cabeça (12). Na posição ilustrada pelas linhas sólidas na Figura, o retorno parcial da almofada de cabeça (13), associada a uma rotação da referida almofada de cabeça em torno do segundo eixo (15) forma um suporte relativamente elevado da cabeça que corresponde a uma posição adequada para um ocupante deitado assistindo a uma tela localizada na frente do seu assento.

Petição 870190058995, de 26/06/2019, pág. 60/69

Claims

Reivindicações

1. ASSENTO (100), caracterizado pelo fato de que compreende uma porção de assento (20), tendo um apoio de costas (10), o referido apoio de costas compreendendo um estofamento (11), e compreendendo um apoio de cabeça (12) preso a uma estrutura do referido apoio de costas, o referido apoio de cabeça compreendendo uma almofada de cabeça (13) presa ao apoio de costas (10) por pelo menos um braço de apoio de cabeça (16) que é rígido ou de elasticidade predefinida, em que:

o referido pelo menos um braço de apoio de cabeça está ligado de forma articulada sobre a estrutura do apoio de costas por uma ligação pivotante que determina um primeiro eixo (14) de rotação, paralelo a uma direção transversal Y do assento, fixo em relação à estrutura do referido apoio de costas;

a referida almofada de cabeça articulada sobre o, pelo menos, um braço de apoio de cabeça (16) por uma ligação pivotante que determina um segundo eixo (15) de rotação, paralelo à direção transversal Y do assento, fixo em relação à almofada de cabeça; em que:

o primeiro eixo (14) está situado em uma parte superior de apoio de costas (10) e substancialmente na face traseira de uma parte estrutural do referido apoio de costas;

o segundo eixo (15) está situado perto de uma borda inferior da almofada de cabeça (13) e;

o braço de apoio de cabeça (16) está disposto de modo a manter a almofada da cabeça (13) em repouso na face frontal (111) do apoio de costas (10) em uma posição baixa do referido apoio de cabeça e para manter a referida almofada de cabeça na frente e acima da sua posição na posição baixa do apoio de cabeça, em pelo menos uma posição levantada do referido apoio de cabeça;

Petição 870190058995, de 26/06/2019, pág. 61/69
2/5 a referido almofada de cabeça sendo movida entre a posição baixa e a pelo menos uma posição levantada do apoio de cabeça por uma rotação do pelo menos um braço de apoio de cabeça (16) em torno do primeiro eixo (15), o referido pelo menos um braço sendo moldado para contornar o apoio de costas (10), sem interferir com o estofamento (11) do referido apoio de costas, em todas as posições do referido braço de apoio de cabeça entre a referida posição baixa e a pelo menos uma posição levantada da almofada de cabeça.

2. ASSENTO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o pelo menos um braço de apoio de cabeça (16) tem, em vista de perfil, uma forma em L que determina um primeiro segmento (163), cuja extremidade livre (161) do qual é articulada na estrutura do apoio de costas em torno do primeiro eixo (14), determinando um segundo segmento (164), em uma extremidade livre (162) da qual a almofada de cabeça (13) é articulada em torno do segundo eixo (15), e em que quando o apoio de cabeça está na posição baixa, o referido segundo segmento está substancialmente contra a face frontal (111) do apoio de costas e o referido primeiro segmento está acima do apoio de costas (10).
3. ASSENTO, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que, quando o apoio de cabeça está na posição baixa, o primeiro segmento (163) está substancialmente contra a face superior (113) do apoio de costas (10).
4. ASSENTO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 2 a 3, caracterizado pelo fato de que um suporte (17) da almofada de cabeça (13), situado em uma face traseira da referida almofada de cabeça, compreende pelo menos um recesso (171), em uma face traseira do referido suporte colocado de frente para a face frontal (111) do apoio de costas, no qual o segundo segmento (164) do pelo menos um braço de apoio

Petição 870190058995, de 26/06/2019, pág. 62/69

3/5 de cabeça (16) está alojado quando o apoio de cabeça está na posição baixa.
5. ASSENTO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo fato de que um freio e/ ou uma trava estão dispostos no primeiro eixo (14) de modo a manter uma posição angular selecionada do, pelo menos, um braço de apoio de cabeça (16) em relação ao apoio de costas (10).
6. ASSENTO, de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que um freio e/ ou uma trava estão dispostos no segundo eixo (15) para manter uma posição angular selecionada da almofada de cabeça (13) em relação ao pelo menos um eixo de apoio de cabeça (16).
7. ASSENTO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizado pelo fato de que a ligação pivotante que determina o primeiro eixo (14) está disposta em um espaço envolvente do apoio de costas (10), e em que um revestimento do apoio de costas compreende uma abertura (141) pela qual o pelo menos um braço de apoio de cabeça (16) articulado em torno do primeiro eixo (14) sai do referido espaço envolvente.
8. ASSENTO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, caracterizado pelo fato de que o apoio de cabeça (12) compreende um braço de apoio de cabeça único (16) tendo uma forma de lâmina, do qual uma largura média (Lb) na direção transversal Y do assento é várias vezes maior do que a espessura média (Eb) da referida lâmina.
9. ASSENTO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, caracterizado pelo fato de que a almofada de cabeça (13) está fixada à estrutura do apoio de costas (10) por uma pluralidade de braços de apoio de cabeça (16), todos os braços de apoio de cabeça da referida pluralidade de braços de apoio de cabeça sendo articulados na referida estrutura do apoio de costas em torno de um mesmo primeiro eixo (14), e a

Petição 870190058995, de 26/06/2019, pág. 63/69

4/5 referida almofada de cabeça sendo articulada em cada um dos braços de apoio de cabeça da referida pluralidade de braços de apoio de cabeça em torno do mesmo segundo eixo (15).
10. ASSENTO, de acordo com a reivindicação 9, caracterizado pelo fato de que cada braço de apoio de cabeça (16) da pluralidade de braços de apoio de cabeça, ou alguns destes, tem uma forma de lâmina para a qual uma largura média (Lb) na direção transversal Y do assento é várias vezes maior que a espessura média (Eb) da referida lâmina.
11. ASSENTO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 8 a 10, caracterizado pelo fato de que a lâmina ou as lâminas do braço ou braços do apoio de cabeça (16) é/ são produzida(s) com elasticidades predefinidas.
12. ASSENTO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 11, caracterizado pelo fato de que pelo menos um braço de apoio de cabeça (16) compreende, em uma extremidade articulada na estrutura do apoio de costas, uma porção curva situada entre o primeiro eixo (14) localizado no interior de uma forma envolvente do apoio de costas e uma parte do referido pelo menos um braço de apoio de cabeça situado no exterior da referida forma envolvente do apoio de costas quando o apoio de cabeça está na posição baixa.
13. ASSENTO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 12, caracterizado pelo fato de que é convertível em uma cama por uma inclinação para trás do apoio de costas (10), em que o apoio de cabeça (12) tem uma posição para segurar a cabeça de um ocupante do assento elevada na posição de cama, posição na qual o pelo menos um braço de apoio de cabeça (16) é articulado para trás, quando o apoio de costas está em uma posição inclinada para trás em torno do primeiro eixo (14) e em que a almofada de cabeça (13) é girada para frente em torno do segundo eixo (15).

Petição 870190058995, de 26/06/2019, pág. 64/69

5/5
14. ASSENTO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 13, caracterizado pelo fato de que, na posição baixa do apoio de cabeça (12), a posição da almofada de cabeça (13) em relação ao apoio de costas (11) é definida para corresponder a um suporte ergonômico da cabeça na posição sentada de um ocupante pertencente a uma população de pequena estatura no 5^o percentil de uma amostra predefinida de uma população alvo adulta, e em que, em uma posição levantada do apoio de cabeça, a referida almofada de cabeça é movida para cima e para a frente em relação à posição baixa, em uma posição da referida almofada de cabeça em relação ao apoio de costas definido de modo a corresponder a um suporte ergonômico da cabeça na posição sentada de um ocupante pertencente a uma população de grande estatura no 95° percentil da referida amostra da população adulta alvo.
15. ASSENTO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 14, caracterizado pelo fato de que o estofamento de apoio de costas (11) é moldado para ser utilizado em um assento com ou sem apoio da cabeça.