BR112019011848B1 - Invólucro de tampão de batoque - Google Patents

Abstract

Trata-se de um invólucro de tampão de batoque (30) para fixar uma depressão de tampão formada em um tampão de batoque (31), em que a dita depressão de tampão compreende uma área de recebimento para receber um corpo de engate resiliente compreendido na cobertura de vedação (11), e em que o dito tampão de batoque (31) compreende projeções de engate de ferramenta (33), que são dispostas em uma parede interna da depressão de tampão e que são distanciadas entre si através de lacunas (34) e que delimitam o espaço de recebimento com o uso de superfícies internas (37), em que elementos contratravamento (32) são fornecidos na depressão de tampão, em que os ditos elementos contratravamento (32) são dispostos na área das lacunas (34) acima de uma estrutura anular (35, 61), que é formada do lado de fora das lacunas (34) através de seções inferiores (36) das superfícies internas (37).

Description

[001] A invenção em questão se refere a um invólucro de tampão de batoque para um contentor de batoque que tem um tampão de batoque para ser disposto em um gargalo de batoque do contentor de batoque e que tem uma cobertura de vedação para vedar uma depressão de tampão formada no tampão de batoque, em que a dita depressão de tampão compreende uma área de recebimento para receber um corpo de engate resiliente formado na cobertura de vedação, e em que o dito tampão de batoque compreende projeções de engate de ferramenta, que são dispostas em uma parede interna da depressão de tampão e que são distanciadas entre si através de lacunas e que delimitam a área de recebimento com o uso de superfícies internas que, pelo menos em seções, formam superfícies-guia para guiar de modo axial uma protuberância de travamento anular do corpo de engate ao inserir o corpo de engate na depressão de tampão, em que elementos contratravamento para travar a protuberância de travamento anular do corpo de engate ao tampão de batoque são fornecidos na depressão de tampão, em que os ditos elementos contratravamento radialmente se projetam sobre a protuberância de travamento anular do corpo de engate após travamento.

[002] Um invólucro de tampão da construção mencionada acima é conhecido a partir do documento EP 2 144 821 B1. A fim de travar a protuberância de travamento anular do corpo de engate ao tampão de batoque, elementos contratravamento formados nas projeções de engate de ferramenta do tampão de batoque na superfície interna são fornecidos, em que os ditos elementos contratravamento se projetam radialmente para dentro sobre a protuberância de travamento anular do corpo de engate após travamento. Na área das lacunas formadas entre as projeções de engate de ferramenta, a protuberância de travamento anular do corpo de engate se projeta em uma área de engate acessível a partir do topo de modo que seja possível que uma ferramenta de manipulação adequadamente formada engate sob uma cobertura de vedação disposta no tampão de batoque e deforme a protuberância de travamento anular do corpo de engate radialmente para dentro na área das lacunas de modo a desafixar a protuberância de travamento anular do engate resiliente com o elemento de contratravamento formado na superfície interna das projeções de engate de ferramenta e remova a cobertura de vedação do tampão de batoque sem danificar um dispositivo de frenagem predeterminado formado em uma tampa de cobertura.

[003] Desse modo, manipular um tampão de batoque se torna possível sem ser externamente perceptível na cobertura de vedação de modo que a segurança desejada contra manipulação não seja obtida através da cobertura de vedação.

[004] O objetivo da invenção em questão é, portanto, propor um invólucro de tampão de batoque que tem uma segurança contra manipulação aumentada.

[005] A fim de alcançar esse objetivo, o invólucro de tampão de batoque de acordo com a invenção compreende os recursos da reivindicação 1.

[006] De acordo com a invenção, os elementos contratravamento são dispostos na área das lacunas acima de uma estrutura anular, que são formados do lado de fora das lacunas através de seções inferiores das superfícies internas das projeções de engate de ferramenta, de tal maneira que a protuberância de travamento anular seja recebida pela estrutura anular.

[007] De acordo com a invenção, a modalidade do tampão de batoque que tem elementos contratravamento na área das lacunas acima de uma estrutura anular que recebe a protuberância de travamento anular impede acesso à protuberância de travamento do corpo de engate na área das lacunas. Ademais, a estrutura que envolve de modo anular a protuberância de travamento anular do corpo de engate forma um obstáculo de deformação, em particular, na área das lacunas visto que a protuberância de travamento sustenta a si mesma, pelo menos em seções na estrutura, quando uma força atua radialmente sobre a protuberância de travamento de modo que, mesmo quando destrói o elemento de contratravamento na área das lacunas como consequência de aplicar uma ferramenta sob uma tentativa de manipulação, a deformação da protuberância de travamento anular seja tornada significativamente mais difícil.

[008] Esse efeito vantajoso não presume que a estrutura seja formada continuamente em todos os exemplos, mas preferencialmente também ocorre quando uma estrutura é formada entre as lacunas, pelo menos em seções, de modo que a deformação da protuberância de travamento anular seja impedida em cada exemplo sob manipulação. Esse efeito, desse modo, é também eficaz quando as áreas são formadas na estrutura, pelo menos nas seções. Portanto, o efeito também ocorre quando espaços são formados em corte na estrutura. Ademais, não é necessário que o efeito vantajoso da estrutura anular compreenda um diâmetro consistente para receber a protuberância de travamento do corpo de engate. Desde que o efeito que impede deformações do corpo de engate seja alcançado, a estrutura também pode compreender segmentos que se projetam em ou retrocedem da área de recebimento.

[009] Similar à protuberância de travamento anular do corpo de engate, a estrutura anular pode ser constituída, em particular, por segmentos, que são dispostos de modo anular, ao manter o formato de anel geral.

[010] Quão grande os espaços possíveis da estrutura formada na área das lacunas podem ser sem significativamente limitar o efeito da estrutura que impede deformações depende da não deformabilidade da protuberância de travamento anular do corpo de engate, dentre outras coisas.

[011] De preferência, a estrutura anular é delimitada para baixo por uma borda periférica de um fundo de depressão da depressão de tampão de modo que não apenas deforme radialmente a protuberância de travamento anular do corpo de engate, mas também torne mais difícil através da estrutura, mas que o engate da protuberância de travamento anular a partir de baixo também seja adicionalmente impedido, em particular, quando a protuberância de travamento anular está situada contra a borda periférica do fundo de depressão.

[012] De preferência, a borda periférica do fundo de depressão é elevada para formar uma endentação de fundo em relação a um assoalho de fundo de modo que a depressão de tampão se estenda para baixo sobre a borda periférica, e a endentação de fundo formada no tampão de batoque forma uma área de engate aumentada ou área-guia para uma chave de tampão de batoque, que serve para remover o tampão de batoque após remover a cobertura de vedação, a fim de receber um pino-guia da chave de tampão de batoque, por exemplo.

[013] Em uma modalidade particular, a estrutura anular é delimitada para cima na área das lacunas através de superfícies de plataforma, que se estendem radialmente para fora, de tal maneira que a estrutura anular seja formada na área das lacunas através de superfícies frontais de plataformas de sustentação formadas nas lacunas. Nesse contexto, a plataformas de sustentação garante uma rigidez particular da estrutura na área das lacunas.

[014] Uma modalidade particularmente rígida das plataformas de sustentação se torna possível quando as superfícies de plataforma das plataformas de sustentação formadas na área das lacunas são formadas através de um colar de sustentação que se estende radialmente para dentro e é formado em uma parede interna do tampão de batoque.

[015] Em outra modalidade particularmente preferencial, a estrutura anular é formada na área das lacunas através de telas que conectam as projeções de engate de ferramenta entre si, em que a reentrância de material é fornecida entre as telas e a parede interna da depressão de tampão de modo que um obstáculo eficaz de deformação seja formado na área das lacunas através das telas enquanto, simultaneamente, minimiza o uso de material para formar o obstáculo de deformação.

[016] Se as telas que se projetam radialmente para dentro da parede interna da depressão de tampão forem formadas nas lacunas, as telas formam obstáculos de inserção quando se tenta inserir uma ferramenta de manipulação nas lacunas a partir do topo. Ademais, o mesmo pode ser alcançado dispondo-se de modo central a chave de tampão de batoque na depressão de tampão que um torque de chave pode ser idealmente transferido para as projeções de engate de ferramenta do tampão de batoque a fim de facilitar a torção do tampão de batoque para dentro ou para fora.

[017] Se, na área das lacunas, o tampão de batoque compreender um corte transversal de tampão que se inclina radialmente para dentro começando a partir do elemento de contratravamento em direção à estrutura, a borda periférica do fundo de depressão e um ressalto em formato de manga, que é formado na transição para o assoalho de fundo, de uma maneira similar a degrau, uma estabilidade inerente substancial do tampão de batoque é possibilitada, necessitando de uso mínimo de material para produzir o tampão de batoque em um processo de formação, por exemplo, moldagem por injeção.

[018] Se as projeções de engate de ferramenta do tampão de batoque compreenderem uma elevação de borda na borda superior das superfícies internas de tal maneira que uma endentação seja formada entre a elevação de borda e uma borda periférica superior da parede interna da depressão de tampão, outro obstáculo de inserção é formado através da tela de borda elevada, por um lado, quando se tenta inserir uma ferramenta de manipulação na depressão de tampão e, por outro lado, a endentação possibilita receber uma borda interna de um segundo tampão de batoque disposto em um primeiro tampão de batoque de modo que um auxílio de empilhamento seja formado, o que possibilita uma disposição de empilhamento definida para uma pluralidade de tampões de batoque para facilitar armazenamento dos tampões de batoque quando fornece automaticamente os tampões de batoque para um gargalo de batoque para um enroscamento automático subsequente.

[019] A seguir, modalidades preferenciais do invólucro de tampão de batoque são adicionalmente descritas por meio do desenho.

[020] Nos desenhos, A Figura 1 mostra um invólucro de tampão de batoque de acordo com o estado da técnica em uma seção parcial isométrica; A Figura 2 mostra uma modalidade de um invólucro de tampão de batoque de acordo com a invenção em uma seção parcial isométrica que tem um tampão de batoque em uma primeira modalidade; A Figura 3 mostra o tampão de batoque mostrado na Figura 2 por si só; A Figura 4 mostra uma vista de topo do tampão de batoque mostrada na Figura 3; A Figura 5 mostra uma vista em corte transversal do tampão de batoque mostrado na Figura 3 de acordo com linha de corte V - V na Figura 4; A Figura 6 mostra um tampão de batoque de acordo com outra modalidade; A Figura 7 mostra uma vista de topo do tampão de batoque mostrada na Figura 6; A Figura 8 mostra uma vista em corte transversal do tampão de batoque mostrado na Figura 6 de acordo com linha de corte VIII - VIII na Figura 7; A Figura 9 mostra outra modalidade de um tampão de batoque; A Figura 10 mostra uma vista de topo do tampão de batoque mostrada na Figura 9; A Figura 11 mostra uma vista em corte transversal do tampão de batoque mostrado na Figura 9 de acordo com linha de corte IX - IX na Figura 10.

[021] A Figura 1 mostra um invólucro de tampão de batoque de acordo com o estado da técnica que tem uma cobertura de vedação 11 disposta em um tampão de batoque 10. O tampão de batoque 10 é fornecido com uma rosca externa 12 para ser enroscado em um gargalo de batoque não adicionalmente ilustrado no presente documento. O tampão de batoque 10 compreende uma depressão de tampão 13 que tem projeções de engate de ferramenta 15 que são formadas em uma parede interna 14 da depressão de tampão 13 e que são distanciadas entre si através de lacunas 16. As lacunas 16 são delimitadas em uma direção periférica do tampão de batoque 10 através de superfícies de acionamento 17 que servem para colocar em contato acionamentos radiais de uma chave de tampão de batoque inserida na depressão de tampão 13 e não adicionalmente ilustrada no presente documento a fim de transferir um torque de chave para o tampão de batoque 10 ao torcer o tampão de batoque 10 para dentro ou para fora.

[022] Ademais, como pode ser observado na Figura 1, as projeções de engate de ferramenta 15 delimitam uma área de recebimento 19, que é formada dentro da depressão de tampão 13, com o uso de superfícies internas côncavas 18 para receber um corpo de engate 20, que é disposto na cobertura de vedação 11 e que é fornecido com uma protuberância de travamento anular 21 em sua extremidade inferior. Para travamento a protuberância de travamento anular 21 ao tampão de batoque 10, o tampão de batoque 10 de acordo com o estado da técnica compreende elementos contratravamento 23 nas superfícies internas 18 abaixo de uma superfície-guia 22, que serve para guiar de modo axial a protuberância de travamento anular 21 ao inserir o corpo de engate 20 na depressão de tampão 13. Como a Figura 1 claramente mostra, os elementos contratravamento 23 se projetam radialmente para dentro sobre a protuberância de travamento anular 21 após travamento com a protuberância de travamento anular 21 do corpo de engate 20 de modo que a trava anule uma remoção da cobertura de vedação 11 do tampão de batoque 10.

[023] Como pode ser observado a partir da vista em corte de acordo com a Figura 1, a modalidade do tampão de batoque 10 mostrada na Figura 1 possibilita sustentar ou colocar em contato radialmente a protuberância de travamento anular 21 do corpo de engate 20 meramente nas superfícies internas 18 das projeções de engate de ferramenta 15 abaixo dos elementos contratravamento 23 enquanto a protuberância de travamento anular 21 não é sustentada na área das lacunas 16 e é, além disso, livremente acessível a partir de radialmente para fora, como é ilustrado por um caminho de acesso 24 indicado pelas linhas pontilhadas na Figura 1.

[024] Através do caminho de acesso 24, uma ferramenta de manipulação adequadamente formada pode, desse modo, engatar sob uma borda interna 25 da cobertura de vedação 11 e pode ser inserida nas lacunas 16 entre um fundo de cobertura 26 e uma borda periférica 27 do tampão de batoque 10 e pode ser pressionada radialmente para dentro contra a protuberância de travamento anular 21 do corpo de engate 20 para deformar a dita protuberância de travamento anular 21 de modo que a trava entre o corpo de engate 20 da cobertura de vedação 11 e o tampão de batoque 10 possa ser cancelada pelo menos em uma seção periférica e que a cobertura de vedação 11 possa ser subsequentemente removida do tampão de batoque 10 sem um dispositivo de frenagem predeterminado 28 que é danificado, que é para indicar dano mediante a manipulação e que é formado no fundo de cobertura 26 em uma área de conexão entre o fundo de cobertura 26 e o corpo de engate 20.

[025] Uma força compressiva F que atua radialmente para fora sobre o fundo de cobertura 26 e no plano do fundo de cobertura 26 pode ainda ser suficiente mediante certas circunstâncias a fim de desabilitar suficientemente a trava entre a protuberância de travamento anular 21 e os elementos contratravamento 23 visto que as lacunas 16 formam áreas evasivas nas quais a protuberância de travamento anular 21 pode ser deformada.

[026] A Figura 2 mostra uma modalidade de um invólucro de tampão de batoque 30 de acordo com a invenção que difere do invólucro de tampão de batoque de acordo com o estado da técnica mostrado na Figura 1 por uma modalidade diferente de um tampão de batoque 31. O tampão de batoque 31 é ilustrado por si só nas Figuras 3 a 5.

[027] Como é evidente, em particular, por uma sinopse das Figuras 3 a 5, o tampão de batoque 31 compreende elementos contratravamento 32. Os elementos contratravamento 32 são dispostos acima de uma estrutura anular 35 que é formada por seções inferiores 35 de superfícies internas 37 de projeções de engate de ferramenta 33 do lado de fora de lacunas 34 que separam as projeções de engate de ferramenta 33, em que as ditas superfícies internas 37, de preferência, são formadas de uma maneira côncava. A estrutura 35, portanto, compreende as seções 36 das superfícies internas 37, bem como seções adicionais na área das lacunas 34 que, no caso da modalidade do tampão de batoque 31 mostrado nas Figuras 3 a 5, são formadas por superfícies frontais 38 de plataformas de sustentação 39 formadas pelas lacunas 34. Como pode ser observado, em particular, nas Figuras 4 e 5, a estrutura 35 é formada como uma superfície de camisa cilíndrica continuamente periférica que tem um raio consistente de curvatura r com base em um eixo geométrico intermediário M do tampão de batoque 31 no caso da modalidade mostrada.

[028] Como a Figura 2 mostra, um obstáculo de deformação é obtido devido à estrutura anular 35 formada pelas seções inferiores 36 das superfícies internas 37 e das superfícies frontais 38 das plataformas de sustentação 39 no presente caso, em que o dito obstáculo de deformação anula uma deformação de uma protuberância de travamento anular 21 que atua radialmente para fora. Ademais, a disposição dos elementos contratravamento 32 nas lacunas 34 formada entre as projeções de engate de ferramenta 33 impede que a protuberância de travamento anular 21 do corpo de engate 20 da cobertura de vedação 11 seja acessada de modo manipulado através das lacunas 34.

[029] Como uma sinopse das Figuras 3 e 5 mostra, a estrutura anular 35 é delimitada para cima na área das lacunas 34 através de superfícies de plataforma 40, que se estendem radialmente para fora e que formam um colar de sustentação 42 que se estende radialmente para dentro e são formadas em uma parede interna 42 do tampão de batoque 31 nas seções (Figura 4).

[030] A estrutura anular 35 é delimitada para baixo através de uma borda periférica 43 de um fundo de depressão 44, em que a dita borda periférica 43 é elevada para formar uma endentação de fundo 45 em relação a um assoalho de fundo 46. Como pode ser observado em particular na Figura 5, o tampão de batoque 31 compreende, na área das lacunas 34, um corte transversal de tampão 48 que se inclina radialmente para dentro a partir do elemento de contratravamento 32 em direção à estrutura 35, à borda periférica 43 do fundo de depressão 44 e a um ressalto em formato de manga, que é formado na transição para o assoalho de fundo 46, de uma maneira similar a degrau.

[031] Como pode ser visto ainda em uma sinopse das Figuras 3 e 5, as projeções de engate de ferramenta 33 compreendem uma elevação periférica 49 na borda superior das também, de preferência, superfícies internas côncavas 37 de tal maneira que uma endentação 52 seja formada entre a elevação de borda 49 e uma borda periférica superior 50 de uma depressão de tampão 51 do tampão de batoque 31.

[032] Nas Figuras 6 a 8, um tampão de batoque 60 é mostrado em outra modalidade que pode ser combinada com a cobertura de vedação 11 mostrada na Figura 2 da mesma maneira que o tampão de batoque 31 descrito acima por meio das Figuras 2 a 5 para formar um invólucro de tampão de batoque 30. Em uma modalidade geralmente em conformidade e, desse modo, com componentes do tampão de batoque 60 que tem números de referência idênticos devido a recursos essencialmente idênticos, o tampão de batoque 60 compreende uma estrutura 61 que desvia da estrutura 35 do tampão de batoque 31, em que a dita estrutura 61 compreende telas 62 que conectam as projeções de engate de ferramenta 33 na área das lacunas 34 entre si, em que a reentrância de material 63 é fornecida entre as telas 62 e a parede interna 41 de uma depressão de tampão 64. A estrutura 61 é, portanto, produzida a partir das seções 36 das superfícies internas 37 das projeções de engate de ferramenta 33 e as telas 62 formadas entre as projeções de engate de ferramenta 33, em que os elementos contratravamento 32 são formados na borda superior das telas 62.

[033] Nas Figuras 9 a 11, um tampão de batoque 90 é mostrado em outra modalidade que compreende telas 91 que se projetam radialmente para dentro da parede interna 41 de uma depressão de tampão 96 nas lacunas 34 em comparação com o tampão de batoque 31 descrito completamente em detalhes em referência às Figuras 2 a 5. Ademais, o tampão de batoque 90 é fornecido com uma rosca interna 95 acima de um assoalho de fundo 94 em um ressalto em formato de manga 93 que se conecta à borda periférica 43 de um fundo de depressão 92 em comparação com o tampão de batoque 31.

Claims (9)

1. Invólucro de tampão de batoque (30) para um contentor de batoque que tem um tampão de batoque (31, 60, 90) para ser disposto em um gargalo de batoque do contentor de batoque e que tem uma cobertura de vedação (11) para vedar uma depressão de tampão (51, 64, 96) formada no tampão de batoque (31, 60, 90), em que a dita depressão de tampão (51, 64, 96) compreende uma área de recebimento para receber um corpo de engate resiliente (20) formado na cobertura de vedação (11), e em que o dito tampão de batoque (31, 60, 90) compreende engates de ferramenta (33), que são dispostos em uma parede interna (41) da depressão de tampão (51, 64, 96) e que são distanciados entre si através de lacunas (34) e que delimitam a área de recebimento com o uso de superfícies internas (37) que, pelo menos nas seções, formam superfícies-guia para guiar de modo axial uma protuberância de travamento anular (21) do corpo de engate (20) ao inserir o corpo de engate (20) na depressão de tampão (51, 64, 96), em que os elementos contratravamento (32) para travar a protuberância de travamento anular (21) do corpo de engate (20) ao tampão de batoque (31, 60, 90) que é fornecido na depressão de tampão (51, 64, 90), em que os ditos elementos contratravamento (32) se projetam radialmente para dentro sobre a protuberância de travamento anular (21) do corpo de engate (20) após travamento, caracterizado por os elementos contratravamento (32) serem dispostos na área das lacunas (34) acima de uma estrutura anular (35, 61), que é formada do lado de fora das lacunas (34) através de seções inferiores (36) das superfícies internas (37), de tal maneira que a protuberância de travamento (21) seja recebida pela estrutura anular (35, 61).

2. Invólucro de tampão de batoque, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por a estrutura anular (35, 61) ser delimitada para baixo através de uma borda periférica (43) de um fundo de depressão (44, 92) da depressão de tampão (51, 64, 96).

3. Invólucro de tampão de batoque, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado por a borda periférica (43) do fundo de depressão (44, 92) ser elevada para formar uma endentação de fundo (45) em relação a um assoalho de fundo (46, 94).

4. Invólucro de tampão de batoque, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado por a estrutura anular (35) ser delimitada para cima na área das lacunas (34) através de superfícies de plataforma (40), que se estendem radialmente para fora, de tal maneira que a estrutura anular (35) seja formada na área das lacunas (34) através de superfícies frontais (38) de plataformas de sustentação (39) formadas nas lacunas (34).

5. Invólucro de tampão de batoque, de acordo com a reivindicação 4, caracterizado por as superfícies de plataforma (40) das plataformas de sustentação (39) formadas na área das lacunas (34) serem formadas por um colar de sustentação (42) que se estende radialmente para dentro e formado em uma parede interna (41) do tampão de batoque (31).

6. Invólucro de tampão de batoque, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado por a estrutura anular (61) ser formada na área das lacunas (34) através de telas (62) que conectam os engates de ferramenta (33), reentrância de material (63) que é fornecida entre as telas (62) e a parede interna (41) da depressão de tampão (64).

7. Invólucro de tampão de batoque, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizado por as telas (91) que se projetam radialmente para dentro serem formadas nas lacunas (34) da parede interna (41) da depressão de tampão (96).

8. Invólucro de tampão de batoque, de acordo com qualquer uma das reivindicações 3 a 7, caracterizado por na área das lacunas (34), o tampão de batoque (31, 60, 90) compreender um corte transversal de tampão (48) que se inclina radialmente para dentro começando a partir do elemento de contratravamento (32) em direção à estrutura (35, 61), à borda periférica (43) do fundo de depressão (44, 92) e a um ressalto em formato de manga (47, 93), que é formado na transição para o assoalho de fundo (46, 94), de uma maneira similar a degrau.

9. Invólucro de tampão de batoque, em particular, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizado por os engates de ferramenta (33) compreenderem uma elevação de borda (49) na borda superior das superfícies internas (37) de tal maneira que uma endentação (52) seja formada entre a elevação de borda (49) e uma borda periférica superior (50) da parede interna (41) da depressão de tampão (51).

Images