BR112016027304B1

BR112016027304B1 - Aparelho de indução estacionário moldado e método para fabricação do aparelho de indução estacionário moldado

Info

Publication number: BR112016027304B1
Application number: BR112016027304-4A
Authority: BR
Inventors: Hiromu Shiota; Tetsuo NAKAMAE; Yuusuke SHIMA; Teruhiko Maeda; Masaharu Kubota
Original assignee: Toshiba Industrial Products And Systems Corporation; Kabushiki Kaisha Toshiba
Priority date: 2014-05-26
Filing date: 2015-02-27
Publication date: 2022-06-21
Also published as: CN106575565B; JP6416504B2; WO2015182199A1; BR112016027304A2; US20170186530A1; CN106575565A; JP2015225894A; EP3151254A4; EP3151254A1; US10026541B2; BR112016027304A8; EP3151254B1

Abstract

APARELHO DE INDUÇÃO ESTACIONÁRIO MOLDADO E MÉTODO PARA FABRICAÇÃO DO APARELHO DE INDUÇÃO ESTACIONÁRIO MOLDADO. A presente invenção relaciona-se a um aparelho de indução estacionário moldado incluindo: um enrolamento, cuja superfície é coberta com resina ou material isolante contendo resina; uma caixa fechada, na qual se aloja o enrolamento, e onde é selada uma quantidade de ar a uma pressão maior que a pressão atmosférica; e um trocador de calor que resfria o ar na caixa fechada.

Description

CAMPO TÉCNICO

[001] Modalidades da presente invenção relacionam-se a um aparelho de indução estacionário moldado e a um método para fabricação do mesmo.

TÉCNICA ANTECEDENTE

[002] Um transformador, que é um aparelho de indução estacionário usado em um sistema de energia elétrica ou recepção e transformação de energia, é amplamente dividido em 1: um transformador resfriado com líquido que usa um óleo isolante ou silicone líquido, por exemplo, 2 :um transformador isolado com gás, cujos isolação e resfriamento são baseados em gases inertes, tal como SF6, e 3 :um transformador tipo seco, no qual um núcleo de ferro e enrolamentos são usados ao ar.A IEC (Comissão Eletrotécnica Internacional) e JEC (Comissão Eletrotécnica Japonesa) do Instituto de Engenheiros do Ja-pão), por exemplo, que são standards aplicáveis para transformadores, definem um tipo de transformador tipo seco no qual toda a superfície do enrolamento é coberta com resina ou com um material isolante incluindo resina, como transformador moldado.

[003] Nos últimos anos, vêm sendo crescentemente requeridos transformadores ambientalmente sustentáveis não combustíveis e resistentes à chama. Por isto, ao invés de transformadores isolados a gás, que usam gases inertes, tal como SF6 - um gás de efeito estufa - ou transformadores resfriados a líquido, que requerem tempo e são problemáticos para processamento em um sítio, a demanda por transformadores tipo seco vem crescendo. Em particular, um transformador moldado também usa uma camada de resina, que é aplicada aos en- rolamentos, com vista à sua função de isolação, e, por conseguinte, que provê um desempenho isolante melhor que outros transformadores tipos secos. Assim, transformadores moldados vêm sendo crescentemente usados, particularmente no campo de alta tensão.

[004] No entanto, a isolação entre um enrolamento de alta tensão e um enrolamento de baixa tensão e a isolação entre um membro com potencial terra, tal como o núcleo de ferro, e um enrolamento, são afetadas pelo ar, assim como pela camada de resina. Assim, a aplicação de transformadores moldados convencionais se limita a tensões de cerca de 33 kV no Japão e ao redor de 77 kV, exceto em casos especiais, em outras regiões, tal como na Europa e Estados Unidos.

[005] Ademais, uma vez que o ar à pressão atmosférica tem uma viscosidade mais alta e densidade mais baixa que o SF6, por exemplo, há um limite para o desempenho de resfriamento. Por esta razão, a capacidade de transformadores moldados convencionais é limitada a cerca de 15 MVA ou menos. Lista de Citação Lista de Patente Literatura de Patente 1: Patente Japonesa em aberto - No 2003-142318 Literatura de Patente 2: Patente Japonesa em aberto - No 10-18934

Sumário da Invenção Problema técnico

[006] Com vista a este antecedente, foi provido um aparelho de indução estacionário para aplicações de alta tensão, e adequado para maior capacidade, e a um método para fabricá-lo.

Solução para o Problema

[007] Um aparelho de indução estacionário moldado das modalidades inclui um enrolamento, cuja superfície é coberta com qualquer de resina e material isolante contendo resina; uma caixa fechada que acomoda o enrolamento e ar encapsulado a uma pressão mais alta que a pressão atmosférica; e um trocador de calor que resfria o ar dentro da caixa fechada.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

[008] A Figura 1 é uma vista seccional longitudinal mostrando uma configuração esquemática de um transformador moldado de uma primeira modalidade.

[009] A Figura 2 é uma vista seccional de conteúdo do transformador moldado.

[0010] A Figura 3 é uma vista seccional do conteúdo do transformador moldado e placa de partição.

[0011] A Figura 4 é uma vista que corresponde à Figura 1 de acordo com uma segunda modalidade.

[0012] A Figura 5 mostra um ventilador, onde a Figura 5(a) é uma vista frontal e a Figura 5(b) uma vista em corte lateral.

[0013] A Figura 6 é uma vista seccional longitudinal da periferia de um ventilador de uma terceira modalidade.

DESCRIÇÃO DAS MODALIDADES

[0014] A seguir, aparelhos de indução estacionários moldados das modalidades serão descritos fazendo referência aos desenhos. Deve ser notado que nas modalidades substancialmente os mesmos componentes serão designados com os mesmos números de referência, cuja descrição será omitida. (Primeira Modalidade)

[0015] Primeiro, uma primeira modalidade será descrita com referência às Figuras 1 a 3. A Figura 1 mostra uma configuração esquemática de um transformador moldado 1, que é um aparelho de indução estacionário moldado. O transformador moldado 1 inclui o conteúdo 2 do transformador moldado, uma caixa fechada 3, e um trocador de ca- lor 4. O conteúdo 2 do transformador moldado constitui o conteúdo do aparelho de indução estacionário moldado. A caixa fechada 3 acomoda o conteúdo 2 do transformador moldado. Os trocadores de calor 4 são providos nas superfícies laterais externas (direita e esquerda na Figura 1) da caixa fechada 3.

[0016] O conteúdo 2 do transformador moldado é constituído de uma combinação de enrolamentos 5 e um núcleo de ferro 6. Uma resina ou material isolante contendo resina cobre a superfície dos enrolamentos 5. Os enrolamentos 5 incluem um enrolamento de baixa tensão 5a e um enrolamento de baixa tensão 5b. O enrolamento de alta tensão 5a é afixado à periferia externa do enrolamento de baixa tensão 5b. O enrolamento de alta tensão 5b é arranjado na periferia externa do enrolamento de baixa tensão 5a. A Figura 2 mostra uma vista seccional do conteúdo 2 do transformador moldado. O conteúdo 2 do transformador moldado inclui um espaçador corrugado 5c. O espaçador 5c é provido entre o enrolamento de baixa tensão 5a e o enrolamento de alta tensão 5b. O espaçador 5c garante uma certa folga 5d, entre o enrolamento de baixa tensão 5a e o enrolamento de alta tensão 5b e garante a resistência de isolação requerida. Conquanto um duto corrugado seja mostrado como exemplo, o espaçador 5c pode ter qualquer forma desde que dê a folga 5d.

[0017] Como mostrado na Figura 1, a caixa fechada 3 encapsula o ar 7 enquanto acomoda o conteúdo 2 do transformador moldado. O ar 7 se encontra a uma pressão mais alta que a pressão atmosférica. O transformador moldado 1 inclui dutos de conexão superiores 8 e dutos de conexão inferiores 9. Os dutos de conexão superiores 8 e dutos de conexão inferiores 9 cada um deles conecta a caixa fechada 3 e trocadores de calor esquerdo e esquerdo 4. Os dutos de conexão superiores 8 são conectados às partes superiores da caixa fechada 3 e os du- tos de conexão inferiores 9 são conectados às partes inferiores da cai- xa fechada 3.

[0018] Como mostrado na Figura 1, a caixa fechada 3 tem uma placa de partição 10. A placa de partição 10 é provida mais alta que os dutos de conexão inferiores 9, e mais baixa que os dutos de conexão superiores 8, dentro da caixa fechada 3. A placa de partição 10 é afixada a uma superfície interna da caixa fechada 3. Como mostrado na Figura 3, a placa de partição 10 tem um furo de fluxo 10a. O furo de fluxo 10a é um furo circular formado ao longo da parte periférica externa dos enrolamentos 5, em uma partição da placa de partição 10 adjacente à parte periférica dos enrolamentos 5 e em uma parte da placa de partição 10, adjacente à parte periférica externa dos enrolamentos 5.

[0019] Nesta configuração, quando a transformador moldado 1 inicia operação, o conteúdo 2 do transformador moldado gera calor. Então, a geração de calor do conteúdo 2 do transformador moldado aumenta a temperatura do ar 7 na caixa fechada 3. Como indicado pelas setas na Figura 1, o ar 7, com a temperatura elevada na caixa fechada 3, flui para o lado dos trocadores de calor 4 através dos dutos de conexão superiores 8 e é resfriado. Então, o ar resfriado pelos trocadores de calor 4 volta para a caixa fechada 3 através dos du- tos de conexão inferiores 9. Assim o ar na caixa fechada 3 circula através dos trocadores de calor 4. A circulação do ar 7 na caixa fechada 3 através dos trocadores de calor 4 resfria o ar 7 na caixa fechada 3, e, por conseguinte, resfria o conteúdo 2 do transformador moldado.

[0020] Uma parte do ar 7 que circula na caixa fechada 3 passa por uma folga entre o furo de fluxo 10a da placa de partição 10 e a parte periférica externa dos enrolamentos 5. Neste instante, o ar 7, que passa através da folga entre o furo de fluxo 10a e a parte periférica externa dos enrolamentos 5, resfria os enrolamentos 5 a partir de sua parte periférica externa. Uma vez que o ar 7 flui em uma parte próxima dos enrolamentos 5, o efeito de resfriamento resulta melhorado. Adici-onalmente, a folga 5d entre o enrolamento de baixa tensão 5a e o enrolamento de alta tensão 5b dos enrolamentos 5 é formada pelo espaçador 5c. Assim, uma parte do ar 7, que circula na caixa fechada 3 entra na folga 5d dos enrolamentos 5, e também resfria os enrolamentos 5 por dentro. Assim, o efeito de resfriamento dos enrolamentos 5 pode ser melhorado ainda mais.

[0021] A propósito, a resistência dielétrica do ar é substancialmente proporcional à pressão absoluta do ar. Portanto, o ar a 1 atm de pressão manométrica (2 atm de pressão absoluta) tem substancialmente duas vezes a resistência dielétrica do ar a pressão atmosférica (1 atm de pressão absoluta). Ademais, a capacidade de conduzir calor do gás aumenta com o aumento da densidade. Assim, a uma taxa de fluxo constante, o ar a 1 atm de pressão manométrica (2 atm de pressão absoluta) tem duas vezes a capacidade de resfriamento do ar a pressão atmosférica (1 atm de pressão absoluta).

[0022] De acordo com o transformador moldado 1 da modalidade acima, o conteúdo 2 do transformador moldado fica dentro da caixa fechada 3. Adicionalmente, o ar 7 a uma pressão maior que a pressão atmosférica é encapsulado na caixa fechada 3. Isto melhora a tensão dielétrica do ar, que afeta a isolação entre o enrolamento de alta tensão 5b e o enrolamento de baixa tensão 5a dos enrolamentos 5, e a isolação entre um membro com o potencial terra, tal como núcleo de ferro 6 e enrolamentos 5.

[0023] Neste caso, a tensão dielétrica é ajustada de modo a igualar ou ser maior que a tensão normal do conteúdo 2 da transformador moldado isoladamente. Em adição, o valor de tensão dielétrica global é ajustado em um valor igual ou maior que uma tensão de teste (por exemplo, uma tensão de potência-frequência ou tensão de impulso) especificado por um padrão ou similar, quando o conteúdo 2 do transformador moldado está dentro da caixa fechada 3, que encerra o ar 7 a uma pressão mais alta que a pressão atmosférica. Ajustando o valor de tensão dielétrica desta maneira, uma operação relativamente segura pode ser conseguida em um estado estacionário, quando o ar é descarregado da caixa fechada 3. Ademais, embora no exemplo acima a tensão tenha sido ajustada para um valor igual ou maior que o valor de tensão normalmente usado para o conteúdo 2 do transformador moldado sozinho, o mesmo efeito poderia ser obtido ajustando a tensão dielétrica em um valor igual ou mais alto que o valor de tensão normalmente usado quando o conteúdo 2 do transformador moldado está dentro da caixa 3 que encerra o ar 7 na pressão atmosférica.

[0024] Ademais, o transformador moldado 1 inclui trocadores de calor 4 para aumentar a densidade do ar 7 na caixa fechada 3 e resfriar o ar 7. Assim, a capacidade de resfriamento na caixa fechada 3 é melhorada. Em consequência, é possível prover um transformador moldado 1 de tensão mais alta e maior capacidade além dos limites de tensão e capacidade dos transformadores moldados convencionais, cuja isolação e função de resfriamento se baseiam em ar a pressão atmosférica.

[0025] Adicionalmente, depois de ser submetido a um teste de tensão dielétrica, o transformador moldado 1 da modalidade acima é expedido, depois de substituir o ar 7 na caixa fechada 3 com ar fresco 7. Em um aparelho como o transformador moldado 11 que adota um sistema de isolação no qual a função de isolação é parcialmente baseada em ar, padrões, tal como os acima mencionados IEC e JEC, permitem uma ruptura dielétrica local e limitada do ar e uma descarga parcial no instante de um teste de impulso de faísca, por exemplo. Quando uma descarga parcial ocorre no ar, o ozônio, ou um evento de aquecimento que resulta da descarga parcial, pode fazer um material isolante próximo gerar uma quantidade infinitesimal de gás craqueado. Em um aparelho elétrico que encapsula um meio isolante em uma caixa fechada, o meio isolante pode ser extraído do aparelho elétrico, e o gás contido no extrato pode ser analisado por cromatografia, para detectar um mau funcionamento do aparelho elétrico ou prover um diagnóstico de um estado degradado do aparelho elétrico.

[0026] De acordo com o transformador moldado 1 da modalidade, depois de realizar um teste de tensão de dielétrico, o ar dentro da caixa fechada 3 é substituído com ar fresco 7 antes de sua expedição como mencionado acima. Então, realizando a análise acima mencionada no destino, a detecção de um mau funcionamento no aparelho e um diagnóstico de estado degradado podem ser providos com mais precisão.

[0027] Na modalidade, o gás encapsulado na caixa fechada 3 é ar. Assim, diferentemente de SF6 que é um gás com efeito estufa, este ar pode ser liberado na atmosfera, sem requerer qualquer trabalho de recuperação. Por conseguinte, facilitando o trabalho requerido para substituir gás (ar) na caixa fechada 3.

(Segunda Modalidade)

[0028] A seguir uma segunda modalidade será descrita com referência às Figuras 4 e 5. Um transformador moldado 11 da segunda modalidade inclui ventiladores 12. Os ventiladores 12 são providos dentro dos dutos de conexão inferiores 9. Como mostrado na Figura 5 o ventilador 12 inclui múltiplas lâminas 13, por exemplo, três lâminas, um motor de ventilador 14 que gira as lâminas de ventilador 13, e uma carcaça 15 que suporta o motor do ventilador 14.

[0029] Nesta configuração, quando os ventiladores 12 são ativados durante operação do transformador moldado 11, o efeito de ventilação das lâminas de ventilador 13 faz o ar circular dentro da caixa fechada 3 através dos trocadores de calor 4 na direção das setas na Fi- gura 4. Isto melhora a taxa de fluxo de ar que circula na caixa fechada 3 e aumenta a circulação de ar. Então, o aumento da circulação de ar pode melhorar a capacidade de resfriamento dos enrolamentos 5 do conteúdo 2 do transformador moldado, e, por conseguinte, a capacidade de resfriamento dos trocadores de calor 4. Ademais, com uma placa de partição 10 nesta modalidade também como na Figura 4, a eficiência de resfriamento é melhorada ainda mais.

[0030] Em adição, nesta modalidade, a direção das lâminas de ventilador 13 do ventilador 12 pode se alternar entre uma posição de ventilação, como na Figura 5, e uma posição de resistência reduzida de fluxo, não ilustrada. Com a direção das lâminas de ventilador 13 ajustada na posição de ventilação, como na Figura 5, cada lâmina de ventilador 13 fica substancialmente voltada para a frente, e ligeiramente inclinada obliqua com respeito à direção de ventilação (como indicado pela seta B na Figura 5 (b)). Quando as lâminas de ventilador 13 giram desta maneira, os ventiladores 12 exercem seu efeito de ventilação e movem o ar forçado dentro da caixa fechada 3 na direção da seta.

[0031] Em contraste, quando a direção das lâminas de ventilador 13 se encontra na posição de resistência reduzida de fluxo, cada lâmina de ventilador 13 gira cerca de 90° na direção da seta C na Figura 5(b) ao redor de uma parte de extremidade de base em cada lâmina de ventilador 13, e fica substancialmente paralela a direção da seta B, que é a direção de ventilação. Neste caso, a resistência do fluxo do ar que passa entre as lâminas de ventilador 13 é menor que quando as lâminas de ventilador 13 estão substancialmente voltadas para frente. Por conseguinte, se as lâminas de ventilador 13 forem colocadas na posição de resistência reduzida de fluxo, quando cessa a operação do ventilador 12, a resistência de fluxo do ar que flui naturalmente perto das lâminas de ventilador 13 dentro dos dutos de conexão inferiores 9 pode ser reduzida em relação à situação em que as lâminas de ventilador 13 estão na posição de ventilação.

[0032] A propósito, se as lâminas de ventilador 13 se encontram na posição de ventilação, (como mostrado na Figura 5), com o ventilador 12 desligado, a resistência do fluxo do ar que flui naturalmente próximo das lâminas de ventilador 13 é grande, e as lâminas de ventilador 13 passam a ser um fator inibidor da convecção natural. Entrementes, passando as lâminas de ventilador 13 para a posição de resistência reduzida ao fluxo, como mencionada acima, com o ventilador 12 parado, é possível evitar a inibição da convecção natural pelas lâminas de ventilador 13, tanto quanto possível, como mencionado anteriormente. Assim, é possível aumentar a taxa de fluxo do ar na caixa fechada 3, enquanto provendo um autorresfriamento por convecção natural, com o ventilador 12 parado.

[0033] Na posição de resistência reduzida de fluxo das lâminas de ventilador 13, cada lâmina de ventilador 13 pode girar para frente ou para trás ao redor de sua parte de extremidade da base como suporte, de modo que a parte de extremidade de ponta da lâmina de ventilador 13 retrai em direção ao eixo de rotação do motor do ventilador 14 que é o centro de rotação das lâminas de ventilador 13. Deve ser notado que as lâminas de ventilador 13 podem alternar e entre a posição de ventilação e a posição de resistência reduzida ao fluxo com uma operação de chaveamento ou operação manual pelo lado de fora.

[0034] No transformador moldado 11 da segunda modalidade também depois de realizar um teste de tensão de dielétrico o ar dentro da caixa fechada 3 deve preferivelmente ser substituído com ar fresco 7 antes de sua expansão, como na primeira modalidade.

(Terceira Modalidade)

[0035] A seguir, uma terceira modalidade será descrita com referência à Figura 6. A terceira modalidade é diferente da segunda moda- lidade com respeito ao seguinte ponto. Isto é, um transformador moldado 11 da terceira modalidade inclui membros de abertura e fechamento 16. O membro de abertura e fechamento 16 é provido em ambos lados - lado do trocador de calor 4 e lado dos enrolamentos 5 de um ventilador 12, e um duto de conexão inferior 9, onde o ventilador é provido. O membro de abertura e fechamento 16 é um obturador verticalmente móvel, por exemplo. O membro de abertura e fechamento 16 abre o duto de conexão inferior 9 em uma posição de abertura indicada através de uma linha sólida na Figura 6, e permitir fluxo de ar através do duto de conexão inferior 9. Por outro lado, o membro de abertura e fechamento 16 fecha o duto de conexão inferior 9 na posição de fechamento indicada por uma linha traço e ponto duplo na Figura 6, e bloqueia o fluxo de ar que flui através do duto de conexão inferior 9.

[0036] Com esta configuração, se o ventilador vier a falhar, os membros de abertura e fechamento 16 podem ser mantidos na posição fechada, de modo que o ventilador 12 possa ser substituído sem que o ar 7 escape da caixa fechada 3.

[0037] Deve ser notado que conquanto a modalidade descreva um exemplo no qual o membro de abertura e fechamento 16 é provido em ambos os lados do ventilador 12 - lado de trocador de calor 4 e lado de enrolamento 5, embora a configuração não se limite a isto. O efeito acima mencionado pode ser conseguido provendo o membro de abertura e fechamento 16 pelo menos no lado dos enrolamentos 5.

[0038] Ademais, o membro de abertura e fechamento 16 não se limita a um obturador verticalmente móvel. O membro de abertura e fechamento 16, ademais, pode ser um membro em forma de disco, que abre e fecha o duto de conexão inferior 9, girando em um eixo, por exemplo.

Outras modalidades

[0039] Os aparelhos de indução estacionário moldados não se limitam a um transformador moldado, uma vez que igualmente poderiam ser um reator moldado.

[0040] Como descrito acima, de acordo com os aparelhos de indução estacionários moldados da modalidade, é possível prover aparelhos de indução estacionários moldados aplicáveis a voltagens maiores e adequados para maior capacidade.

[0041] Conquanto algumas modalidades da presente invenção tenham sido descritas, tais modalidades foram apresentadas em caráter meramente exemplar, e não pretendem limitar o escopo da presente invenção. Estas novas modalidades podem ser implementadas em outras formas, e várias omissões, substituições, e mudanças poderão ser feitas dentro do escopo da presente invenção. Estas modalidades e suas modificações estão incluídas no escopo e espírito da presente invenção e também estão incluídas na invenção, como definida no escopo das reivindicações e seus equivalentes.

Lista de referência

[0042] Nos desenhos, o número de referência 1 indica um transformador moldado (um aparelho de indução estacionário moldado); o número de referência 2 indica o conteúdo do transformador moldado (conteúdo do aparelho de indução estacionário moldado); o número de referência 3 indica uma caixa fechada; o número de referência 4 indica um trocador de calor; o número de referência 5 indica um enrolamento; o número de referência 5a indica um enrolamento de baixa tensão; o número de referência 5b indica um enrolamento de alta tensão; o número de referência 5c indica um espaçador; o número de referência 5d indica uma folga; o número de referência 6 indica um núcleo de ferro; o número de referência 7 indica ar; o número de referência 10 indica uma placa de partição; o número de referência 10a indica um furo de fluxo; o número de referência 11 indica um transformador mol- dado (um aparelho de indução estacionário moldado); o número de referência 12 indica um ventilador; o número de referência 13 indica uma lâmina do ventilador; o número de referência 14 indica o motor do ventilador; e, por fim, o número de referência 16 indica um membro de abertura e fechamento.

Claims

1. Aparelho de indução estacionário moldado (1), compreendendo: conteúdo (2) incluindo um núcleo de ferro (6) e um enrolamento (5) cuja superfície é coberta com qualquer um de resina e material isolante contendo resina; uma caixa fechada (3) que acomoda o conteúdo (2), e encapsula ar a uma pressão maior que a pressão atmosférica; e um trocador de calor (4) que resfria o ar na caixa fechada (3), caracterizado pelo fato de que uma placa de partição (10) é provida entre uma parte periférica externa do enrolamento (5) e uma superfície interna do recipiente fechado (3), a placa de partição (10) tendo um orifício de fluxo (10a) po-sicionado adjacente ao enrolamento ( 5), e permitindo que o ar dentro do vaso fechado (3) passe através dele, e é formado um espaço entre o orifício de fluxo (10a) da placa divisória (10) e a parte periférica externa do enrolamento (5).

2. Aparelho de indução estacionário moldado (1), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de o enrolamento (5) compreender um espaçador (5c) que forma uma folga (5d) entre um enrolamento de baixa tensão (5a) e um enrolamento de alta tensão (5b).

3. Aparelho de indução estacionário moldado (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 2, caracterizado pelo fato de a tensão de dielétrico total ser ajustada em um valor igual ou maior que o valor da tensão normalmente usado, quando o conteúdo (2) do aparelho de indução estacionário moldado (1), compreendendo o enrolamento (5), é acomodado dentro da caixa fechada (3) que encerra ar a pressão atmosférica.

4. Aparelho de indução estacionário moldado (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado pelo fato de ainda compreender um ventilador (12) que faz o ar circular na caixa fechada (3).

5. Aparelho de indução estacionário moldado (1), de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de a direção da lâmina de ventilador (13) poder alternar entre uma posição de ventilação que exerce um efeito de ventilação com a rotação da lâmina (13) de ventilador, quando o ventilador (12) estiver operando, e uma posição de resistência reduzida ao fluxo do ar que flui naturalmente perto da lâmina de ventilador (130 quando o ventilador (12) estiver parado.

6. Método de fabricação de um aparelho de indução estacionário moldado (1), caracterizado pelo fato de depois de passar por um teste de tensão de dielétrico, o aparelho de indução estacionário moldado (1), como definido em qualquer uma das reivindicações 1 a 5, ser expedido depois de liberar ar na embarcação fechada (3) para a atmosfera sem trabalho de recuperação e substituir o ar na caixa fechada (3) com ar fresco.