BR112016002567B1

BR112016002567B1 - placa de transferência de calor, trocador de calor, e, método para operar um trocador de calor

Info

Publication number: BR112016002567B1
Application number: BR112016002567-9A
Authority: BR
Inventors: Ralf Blomgren
Original assignee: Alfa Laval Corporate Ab
Priority date: 2013-08-12
Filing date: 2014-05-27
Publication date: 2020-12-01
Also published as: JP2016528469A; EP2837905B1; CN105431703B; US20160187076A1; WO2015022098A1; CN105431703A; KR20180120808A; JP6235141B2; KR20160042976A; DK2837905T3; BR112016002567A2; EP2837905A1

Abstract

PLACA DE TRANSFERÊNCIA DE CALOR, TROCADOR DE CALOR, E, MÉTODO PARA OPERAR UM TROCADOR DE CALOR Uma placa de transferência de calor que compreende um número de linhas (23, 24) de cumes (26) e ranhuras (27) alternados, onde uma transição entre cada cume (26) e a ranhura adjacente (27) na mesma linha (23) é formada por uma porção (28) da placa de transferência de calor que é inclinada em relação ao plano central (P1), e uma abertura central (22) que é configurada para receber um dispositivo de separação de fluido (10), de tal modo que uma primeira parte (32) da abertura central (22) pode atuar como uma entrada de fluido e uma segunda parte (33) da abertura central (22) pode atuar como uma saída de fluido, em que a placa compreende porções de placa (30, 31) que se estendem entre as linhas (23, 24) de cumes (26) e ranhuras (27) de tal modo que as linhas (23, 24) são separadas umas das outras.

Description

Campo Técnico

[001] A invenção refere-se a uma placa de transferência de calor de um tipo que tem uma abertura central para receber um dispositivo de separação de fluido que permite que uma primeira parte da abertura central atue como uma entrada de fluido e uma segunda parte da abertura central atue como uma saída de fluido.

Fundamento da técnica

[002] Hoje existem muitos tipos diferentes de trocadores de calor de placa e são utilizados em várias aplicações, dependendo do seu tipo. Alguns tipos de trocadores de calor de placa são montados a partir de um revestimento que forma um recinto vedado no qual placas de transferência de calor que são unidas estão dispostas. As placas de transferência de calor formam uma pilha de placas de transferência de calor, em que primeiro e segundo trajetos do fluxo alternado para um primeiro e um segundo fluidos são formados entre as placas de transferência de calor.

[003] Para um tipo de trocador de calor de placa, o trocador de calor de placa de porta central assim chamado, cada placa de transferência de calor tem uma abertura central (porta central) para o primeiro trajeto do fluido. Fluido no primeiro trajeto do fluido entra em uma placa de transferência de calor em uma seção de entrada da abertura central na placa de transferência de calor, flui ao longo da placa e deixa a placa em uma seção de saída da mesma abertura central. A seção de saída é oposta à seção de entrada e um dispositivo de separação de fluido é inserido na abertura central para separar o fluxo do fluido da seção de entrada do fluxo do fluido da seção de saída. Assim, a mesma porta é, em virtude do dispositivo de separação, utilizada tanto como uma entrada de fluido quanto uma saída de fluido para um fluido que flui através da placa de transferência de calor. Basicamente, o primeiro fluido faz uma volta de 180° sobre a placa de transferência de calor, de tal modo que o primeiro fluido deixa a placa em um local que é, como pode ser visto através da abertura central, oposto ao local onde o primeiro fluido entrou na placa.

[004] O segundo fluido entra na placa de transferência de calor em uma seção de entrada de uma periferia da placa, flui ao longo da placa e deixa a placa em uma seção de saída de uma periferia da placa, cuja seção de saída é oposta à seção de entrada.

[005] Obviamente, a entrada e a saída para o primeiro fluido estão localizadas entre cada segundo par de placas enquanto a entrada e a saída para o segundo fluido estão localizadas entre cada segundo par de placas. Assim, o primeiro e segundo fluidos fluem ao longo de um respectivo lado de uma placa de transferência de calor, entre cada segundo par de placas de transferência de calor. As placas de um par de placas que têm uma entrada e uma saída para o primeiro fluido são vedadas um ao outro ao longo de toda a sua periferia, enquanto as placas de um par de placas que têm uma entrada e uma saída para o segundo fluido estão vedadas uma a outra nas suas aberturas centrais.

[006] Uma vez que as placas de transferência de calor são envolvidas pelo revestimento, o trocador de calor de porta central pode resistir a níveis elevados de pressão em comparação com muitos outros tipos de trocadores de calor de placa. Ainda assim, o trocador de calor de porta central é compacto, tem boas propriedades de transferência de calor e pode suportar condições de operação difíceis sem quebrar.

[007] As placas de transferência de calor unidas por vezes são referidas como um conjunto de placas ou de uma pilha de placas de transferência de calor. A pilha de placas de transferência de calor tem uma forma substancialmente cilíndrica com um furo de passagem central que é característico para trocador de calor de placa de porta central. A pilha de placas de transferência de calor pode ser totalmente soldada de modo que gaxetas de borracha podem ser omitidas entre as placas de transferência de calor. Isso faz com que o trocador de calor de placa de porta central adequado para a operação com uma vasta gama de fluidos agressivos, em temperaturas elevadas e pressões elevadas.

[008] Durante a manutenção do trocador de calor de placa de porta central, a pilha de placas de transferência de calor pode ser acessada e limpa, por exemplo, por remoção de uma tampa superior ou inferior do invólucro e pela lavagem da pilha de placas de transferência de calor com um detergente. Também é possível substituir a pilha de placas de transferência de calor com uma nova pilha que pode ser idêntica ou diferente da pilha anterior, desde que ela seja capaz de ser corretamente disposta dentro do invólucro.

[009] Geralmente, o trocador de calor de placa de porta central não só é adequado para o uso como um trocador de calor convencional, mas também como um condensador ou de refervedor. Nos dois últimos casos, o invólucro pode compreender entradas/saídas adicionais para um condensado, o que pode eliminar a necessidade de uma unidade separadora especial.

[0010] O desenho do trocador de calor de placa de porta central com sua pilha de placas de transferência de calor fornece, como indicado, uma combinação de vantagens e propriedades que são bastante específicas para o tipo. Um número de modalidades de trocadores de calor de placa de porta central tem sido descrito, tais como aqueles encontrados no documento de patente EP 2002193A1. Em comparação com vários outros tipos de trocadores de calor de placas, o trocador de calor de placa de porta central tem um desenho compacto e pode resistir a níveis elevados de pressão. Contudo, estima-se que o trocador de calor de placa de porta central pode ser melhorado no que se refere à sua capacidade de transferir calor de forma eficiente de um dos fluidos para o outro fluido, ao mesmo tempo assegurar que níveis de pressões relativamente altos possam ser manuseados.

Sumário

[0011] É um objeto da invenção fornecer um desempenho melhorado para um trocador de calor de placa de porta central. Em particular, é um objeto melhorar a capacidade de transferência de calor de placas de transferência de calor que tem uma respectiva abertura central que permite que as placas sejam usadas em um trocador de calor de placa de porta central.

[0012] Para resolver estes objetos uma placa de transferência de calor é fornecida. A placa de transferência de calor é configurada para estar disposta em um trocador de calor de placa e compreende certo número de linhas em que cada linha tem cumes e ranhuras que se estendem ao longo de um plano central da placa de transferência de calor, entre um plano superior e um plano inferior da placa de transferência de calor, o plano superior e plano inferior estando substancialmente paralelos ao plano central e localizados em um lado respectivo do plano central. Uma transição entre cada cume e ranhura adjacente na mesma linha é formada por uma parte da placa de transferência de calor que é inclinada em relação ao plano central. As placas de transferência de calor também tem uma abertura central que está configurada para receber um dispositivo de separação de fluidos, de tal modo que uma primeira parte da abertura central pode atuar como uma entrada de fluido e uma segunda parte da abertura central pode atuar como uma saída de fluido, e partes de placa que se estendem ao longo do plano central da placa de transferência de calor, entre as linhas de cumes e ranhuras de modo a que as linhas estão separadas umas das outras.

[0013] A placa de transferência de calor é vantajosa na medida em que é muito rígida e forte, enquanto ao mesmo tempo é adequada para um trocador de calor de placa de porta central e permite a transferência eficiente de calor.

[0014] As porções da placa que se estendem ao longo do plano central da placa de transferência de calor, entre as linhas de cumes e ranhuras, podem ser referidas como seções de reforço ou porções de reforço. As seções de reforço têm, em uma direção paralela ao plano central, tipicamente, uma rigidez maior do que as linhas de cumes e ranhuras. Uma ou mais das seções de reforço podem, em qualquer combinação, estar em qualquer forma plana, de degraus e de onda. As seções de reforço podem ser alongadas. As seções de reforço tipicamente se estendem ao longo do plano central da placa de transferência de calor. As seções de reforço podem se estender entre um primeiro plano e um segundo plano da placa de transferência de calor, em que o primeiro plano e o segundo plano são substancialmente paralelos ao plano central e localizados em um lado respectivo do plano central. O primeiro plano está localizado entre o plano superior e o plano central. O segundo plano está localizado entre o plano central e o plano inferior. Isso faz com que a placa de transferência de calor robusta na sua extensão plana.

[0015] Uma área de contato de uma superfície superior de um número de cumes, em um lado superior da placa de transferência de calor, pode ser maior do que uma área de contato de uma superfície inferior de um número de ranhuras, em um lado inferior da placa transferência de calor. Isso é vantajoso na medida em que a placa de transferência de calor pode lidar melhor com situações em que a pressão de um lado da placa de transferência de calor é maior do que no outro lado da placa de transferência de calor.

[0016] Um número de linhas de cumes e ranhuras alternadas podem se estender em uma direção tangencial da placa de transferência de calor.

[0017] Um número de linhas de cumes e ranhuras alternados podem se estender em uma direção radial da placa de transferência de calor.

[0018] A direção radial pode ser qualquer direção que se inicia a partir do centro da placa e é direcionada a uma periferia da placa. A direção tangencial pode ser uma direção que é perpendicular à direção radial.

[0019] A placa de transferência de calor pode compreender um número de seções de linhas de cumes e ranhuras alternados, em que uma seção interna das seções fornece uma resistência ao fluxo maior do que uma seção externa das seções, a seção interna estando disposta mais próximo da abertura central do que a seção externa. A seção interna com maior resistência ao fluxo pode ser uma seção ao longo da qual a água se destina a fluir durante a operação de um trocador de calor em que a placa de transferência de calor está disposta.

[0020] No contexto aqui, quando uma seção da placa de transferência de calor tem maior resistência ao maior, isso significa que a seção fornece maior resistência ao fluxo para um fluido que flui através da seção ou em um canal que é pelo menos parcialmente formado ou fechado pela seção.

[0021] A seção interna pode ter uma maior resistência ao fluxo tangencial do que a seção externa.

[0022] A placa de transferência de calor pode compreender um primeiro eixo central geométrico que se estende ao longo da primeira parte da abertura central, através de um centro da placa de transferência de calor e através da segunda parte da abertura central, e um segundo eixo central geométrico que é perpendicular ao primeiro eixo central e se estende através do centro, em que a seção interna é, como vista ao longo de uma direção paralela ao segundo eixo central, disposta mais próximo da abertura central do que a seção externa. A placa de transferência de calor pode ser simétrica em relação ao primeiro eixo central. A placa de transferência de calor pode também ser simétrica em relação ao segundo eixo central.

[0023] As linhas de cumes e ranhuras alternadas da seção interna podem ter uma inclinação diferente do que as linhas de cumes e ranhuras alternados da seção externa. Por exemplo, a inclinação pode ser diferente entre os cumes e ranhuras na mesma linha, a inclinação pode ser diferente entre os cumes e ranhuras em linhas diferentes, e a inclinação (distância) entre diferentes linhas pode ser diferente.

[0024] Qualquer da seção interna e a seção externa pode ter a forma de um retângulo flexionado.

[0025] A placa de transferência de calor pode compreender um primeiro defletor e um segundo defletor que estão dispostos sobre um respectivo lado da primeira parte da abertura central, e um terceiro defletor e um quarto defletor que estão dispostos sobre um respectivo lado da segunda parte da abertura central, em que cada um dos defletores possui uma extensão em uma direção radial da placa de transferência de calor.

[0026] A placa de transferência de calor pode compreender uma borda periférica com uma primeira parte que pode atuar como uma entrada de fluido e uma segunda parte que pode atuar como uma saída de fluido, em que seções da borda periférica que está localizada entre a primeira parte e a segunda parte da borda periférica estão configuradas para serem vedadas com seções de uma placa de transferência de calor semelhante que está localizada em um lado superior da placa de transferência de calor correspondente, e seções da abertura central que estão localizadas entre a primeira parte e a segunda parte da abertura central estão configuradas para serem vedadas com seções de uma placa de transferência de calor semelhante que está localizada em um lado inferior da placa de transferência de calor correspondente.

[0027] De acordo com outro aspecto, um trocador de calor é fornecido, o qual compreende um número de placas de transferência de calor, das quais cada incorpora as características anteriormente descritas, um revestimento que forma um recinto vedado, e um dispositivo de separação que está disposto em aberturas centrais da transferência de calor placas, de tal modo que as aberturas centrais podem atuar tanto como uma entrada de fluido quanto uma saída de fluido. As placas de transferência de calor são permanentemente unidas e estão dispostas no recinto vedado de modo que os primeiro e segundo trajetos alternados para um primeiro e um segundo fluidos são formados entre as placas de transferência de calor. O trocador de calor fornecido é tipicamente um trocador de calor de placa de porta central.

[0028] A distância entre os planos centrais de pelo menos duas placas de transferência de calor adjacentes pode ser menor nas seções internas das placas de transferência de calor do que em seções externas das placas de transferência de calor, as seções internas estando dispostas mais próximas da abertura central do que as seções externas.

[0029] A placa de transferência de calor pode compreender uma borda central que é dobrada em direção e unida com uma borda central dobrada correspondente de uma placa de transferência de calor adjacente, e uma borda periférica que é dobrada em direção e unida com outra borda periférica dobrada correspondente de outra placa de transferência de calor adjacente.

[0030] De acordo com outro aspecto, um método para operar o trocador de calor anteriormente descrito é fornecido, em que a água é passada sobre os lados das placas de transferência de calor onde defletores estão dispostos. Adicionalmente ou alternativamente, meio líquido é passado através da abertura central e para dentro do primeiro trajeto de fluido enquanto meio gasoso é passado no segundo trajeto de fluido. O meio líquido pode ser água.

[0031] Ainda outros objetivos, características, aspectos e vantagens da invenção aparecerão a partir da seguinte descrição detalhada bem como a partir dos desenhos.

Breve descrição dos desenhos

[0032] Modalidades da invenção serão agora descritas, por meio de exemplo, com referência aos desenhos esquemáticos em anexo, nos quais a Figura 1 é uma vista superior em corte transversal de um trocador de calor de placa de porta central, como visto ao longo da linha B-B na Figura 2, a Figura 2 é uma vista lateral em corte transversal do trocador de calor da Figura 1, como visto ao longo da linha A-A na Figura 1, a Figura 3 é uma vista lateral em corte transversal de um divisor de fluxo que está instalado no trocador de calor da Figura 1, a Figura 4 é uma vista lateral do divisor de fluxo da Figura 3, a Figura 5 é uma vista superior principal de uma placa de transferência de calor que pode ser instalada em um trocador de calor como aquela na Figura 1, a Figura 6 é uma vista ampliada da seção D na Figura 5, a Figura 7 é uma vista lateral em corte transversal como vista ao longo da linha C-C na Figura 6, quando a placa de transferência de calor está disposta no topo de uma placa de transferência de calor semelhante, a Figura 8 é uma vista lateral em corte transversal principal de quatro placas de transferência de calor do tipo mostrado na Figura 5, a Figura 9 é uma vista superior de uma seção de outra placa de transferência de calor que pode ser instalada na placa de transferência de calor da Figura 1, a Figura 10 é uma vista superior da placa de transferência de calor mostrado na Figura 9, que mostra toda a placa, a Figura 11 é uma vista ampliada em corte que corresponde à Figura 6, mas que mostra outra modalidade de uma placa de transferência de calor, a Figura 12 é uma vista lateral em corte transversal como vista ao longo da linha E-E na Figura 11, quando a placa de transferência de calor está disposta no topo de uma placa de transferência de calor semelhante, a Figura 13 é uma seção principal de outra modalidade de uma placa de transferência de calor, as Figuras 14 e 15 são vistas laterais em corte transversal como visto ao longo das linhas F-F e G-G na Figura 13, a Figura 16 é uma seção principal de outra modalidade de uma placa de transferência de calor, e as Figuras 17 e 18 são vistas laterais em corte transversal como visto ao longo das linhas e H-H e I-I na Figura 16.

Descrição detalhada

[0033] Com referência às Figuras 1 e 2 um trocador de calor de placa de porta central 2 está ilustrado. O trocador de calor 2 tem um revestimento 19, que compreende um invólucro cilíndrico 3, uma tampa superior 4 e uma tampa inferior 5. A tampa superior 4 tem a forma de um disco circular e uma periferia da tampa superior 4 está ligada a uma borda superior do invólucro cilíndrico 3. A tampa inferior 5 tem a forma de um disco circular e uma periferia da tampa inferior 5 está ligada a uma borda inferior do invólucro cilíndrico 3. As tampas 4,5 estão na modalidade ilustrada soldada ao invólucro cilíndrico 3. Em outra modalidade as tampas 4, 5 estão ligadas ao invólucro cilíndrico 3 através de parafusos que engatam flanges (não apresentados) do invólucro cilíndrico 3 e as tampas de 4, 5.

[0034] A tampa superior 4 tem uma entrada de fluido 8 para um primeiro fluido que passa através do trocador de calor 2 através de um primeiro trajeto de fluxo F1. Essa entrada de fluido 8 é referida como uma primeira entrada de fluido 8. A tampa inferior 5 tem uma saída de fluido 9 para o primeiro fluido que passa através do trocador de calor 2 através do primeiro trajeto de fluxo F1. Essa saída de fluido 9 é referida como uma primeira saída de fluido 9. A primeira entrada de fluido 8 está localizada em um centro da tampa superior 4 e a primeira saída de fluido 9 está localizada em um centro da tampa inferior 5. Assim, a primeira entrada de fluido 8 e a primeira saída de fluido 9 estão localizadas no lado oposto uma à outra no revestimento 19.

[0035] O invólucro cilíndrico 3 tem uma entrada de fluido 6 para um segundo fluido que passa através do trocador de calor 2 através de um segundo trajeto de fluxo F2. Essa entrada de fluido 6 é referida como uma segunda entrada de fluido 6. O invólucro cilíndrico 3 também tem uma saída de fluido 7 para o segundo fluido que passa através do trocador de calor 2 através do segundo trajeto de fluxo F2. A saúda 7 é referida como uma segunda saída de fluido 7. A segunda entrada de fluido 6 está localizada em um lado do invólucro cilíndrico 3, no meio do trajeto entre a borda superior do invólucro cilíndrico 3 e a borda inferior do invólucro cilíndrico 3. A segunda saída de fluido 7 é localizada em um lado do invólucro cilíndrico 3 que é oposta à segunda entrada de fluido 6, no meio do trajeto entre a borda superior do invólucro cilíndrico 3 e a borda inferior do invólucro cilíndrico 3.

[0036] O revestimento 19, isto é, na modalidade ilustrada, o invólucro cilíndrico 3, a tampa superior 4 e a tampa inferior 5, formam um recinto vedado ou um espaço interno, em que uma pilha de placas de transferência de calor 20 está disposta. As placas de transferência de calor na pilha 20, tais como placas de transferência de calor 21', 21 e 21'', estão permanentemente unidas e dispostas no recinto vedado de tal modo que o primeiro e segundo trajetos de fluxo F1, F2 fluem nos respectivos trajetos de fluxo alternados respectivos entre as placas de transferência de calor. Cada uma das placas de transferência de calor na pilha 20 tem uma abertura central 22. As aberturas centrais de várias placas de transferência de calor na pilha 20 formam em conjunto um espaço central na pilha 20.

[0037] Ainda com referência às Figuras 3 e 4, um dispositivo de separação de fluido 10 é inserido dentro do espaço central na pilha 20. O dispositivo de separação 10 tem a forma de um cilindro 12 que se encaixa próximo de aberturas centrais 22 das placas de transferência de calor 21', 21, 21'' na pilha 20. A altura do dispositivo de separação 10 é a mesma que a altura do espaço central na pilha 20. Um divisor de fluxo 11 se estende na diagonal a partir de uma parte superior do cilindro 12 para uma parte menor do cilindro 12 e separa o interior do cilindro 12 em uma primeira seção de cilindro 15 e uma segunda seção de cilindro 16. O divisor de fluxo 11 separa completamente a primeira seção do cilindro 15 da segunda seção de cilindro 16, de tal modo que nenhum fluido pode fluir diretamente entre as seções 15, 16. Em vez disso, o fluido pode fluir a partir da primeira seção do cilindro 15 para a segunda seção do cilindro 16 apenas por meio das placas de transferência de calor na pilha 20.

[0038] O dispositivo de separação 10 tem uma primeira abertura 13 na primeira seção de cilindro 15 e uma segunda abertura 14 na segunda seção de cilindro 16. A primeira abertura 13 está disposta no lado oposto da segunda abertura 14 com o divisor de fluxo 11 disposto simetricamente entre as aberturas 13, 14.

[0039] Com referência às Figuras 5 a 7 uma placa de transferência de calor 21 que pode ser utilizada para o trocador de calor 2 da Figura 1 é mostrada. A placa de transferência de calor 21 tem um número de linhas 23, 24, onde cada linha 23, 24 compreende cumes e ranhuras, tais como cumes 26 e a ranhuras 27 da linha 23 e cume 26' e ranhura 27' da linha 24. As linhas 23, 24 se estendem ao longo de um plano central P1 da placa de transferência de calor 21, entre um plano superior P2 e um plano inferior P3 da placa de transferência de calor 21. O plano central P1 é normalmente um plano que se estende no centro da placa de transferência de calor 21, na modalidade ilustrada em distâncias iguais a partir de um lado superior da placa de transferência de calor e um lado inferior da placa de transferência de calor 21. O plano superior P2 e o plano inferior P3 são substancialmente paralelos ao plano central P1 e estão localizados em um respectivo lado do plano central P1. Uma transição entre cada cume 26 e ranhura 27 adjacente na mesma linha 23 é formada por uma porção 28 da placa de transferência de calor 21 que está inclinada em relação ao plano central P1. A linha 24 tem uma porção inclinada correspondente 28' entre o cume 26' e ranhura 27'. Porções da placa alongada plana 30, 31 se estendem ao longo do plano central P1 da placa de transferência de calor, entre as linhas 23, 24 de cumes e ranhuras. As linhas 23, 24 são, assim, separadas umas das outras. As porções da placa alongada plana 30, 31 podem ser referidas como seções de reforço. Geralmente, o plano central P1 está localizado em, ou se estende ao longo, do centro das porções da placa alongada plana 30, 31. Os planos P1, P2 e P3 são vistos a partir do lado na Figura 7.

[0040] Os cumes 26 têm respectiva superfície superior 35 do lado superior 38 da placa de transferência de calor 21 e as ranhuras 27 têm uma respectiva superfície inferior 36 no lado inferior 39 da placa de transferência de calor 21. O lado superior 38 pode ser referido como um primeiro lado 38 da placa de transferência de calor 21 e o lado inferior 39 pode ser referido como um segundo lado 39 da placa de transferência de calor 21. A superfície superior 35 tem uma área de contato que se encosta a uma placa de transferência de calor que está disposta acima (no lado superior 38) da placa de transferência de calor 21. A superfície inferior 36 tem uma área de contato que se encosta a uma placa de transferência de calor que é disposta abaixo (no lado inferior 39) da placa de transferência de calor 21. Por vários, maioria ou até todos os cumes e ranhuras a área de contato da superfície superior 35 é maior que a área de contato da superfície inferior 36.

[0041] Com referência adicional à Figura 8 uma vista principal das placas de transferência de calor 21', 21, 22''são mostradas em conjunto com outra placa de transferência de calor 22''', ao longo de uma seção em corte transversal que se estende a partir de um centro C da placa de transferência de calor 21 para uma borda periférica (periferia) 29 da placa de transferência de calor 21. A periferia 29 da placa de transferência de calor 21 está ao longo de seu comprimento completo em conjunto com uma periferia correspondente da placa de transferência de calor superior 21'. As placas 21', 22'' tem planos centrais P1', P1'' que corresponde ao plano central P1 da placa 21.

[0042] A placa de transferência de calor 21 é parcialmente unida com a placa de transferência de calor superior 21' na abertura central 22 da placa de transferência de calor 21, ou seja, a abertura central 22 da placa de transferência de calor 21 é parcialmente unida com uma abertura central semelhante da placa de transferência de calor superior 21'. A abertura central 22 da placa de transferência de calor 21 é unida com a placa de transferência de calor superior 21', exceto por uma primeira parte (seção) 32 e uma segunda parte (seção) 33. As peças 32, 33 das aberturas centrais que não são unidas são definidas por wo tgurgeVkxq âpiwnq g *q âniwnq g fi oquVtcfq crgpcu rctc a segunda parte 33). As partes 32, 33 estão dispostas simetricamente opostas uma a outra.

[0043] A placa de transferência de calor exemplificada 21 tem uma abertura central 22 com um raio R2 e desde a primeira parte 32 subtende um âniwnq fg go, q eqortkognVq N fc rtkogktc rcrtg 54 fi N ? go^oT213:2o Woc xgz swg c ugiwnfc parte 55 Vcodfio uwdVgnfg wo âniwnq fg go. q eqortkognVq N fa ueiwnfa parte 55 fi N ? go^oT213:2o Kuuq ukinkfíea swe a placa de transferência de calor 21 é unida com a placa de transferência de calor superior 21' na sua abertura central 22 em duas seções situadas entre a primeira parte 32 e a segunda parte 33. O comprimento L1 total das seções unidas é, então, a circunferência a placa de transferência de calor 21 subtraída penqu eqoptkoenVqu fau parteu 52 e 55. qw ueja, N3 ? N ? 2o^oT2 -2 *go^oT213:2+o

[0044] A primeira parte 32 da abertura central 22 é referida como uma primeira entrada da placa 32, uma vez que atua como uma entrada para um fluido que fluirá através da placa de transferência de calor 21, entre a placa de transferência de calor 21 e a placa de transferência de calor superior 21'. A segunda parte 33 da abertura central 22 é referida como uma primeira saída da placa 33, uma vez que atua como uma saída para o fluido que fluiu sobre a placa de transferência de calor 21. O espaço entre as placas de transferência de calor 21 e 21' é uma parte do primeiro trajeto de fluxo F1.

[0045] Em uma modalidade não é necessário unir as placas de transferência de calor 21 e 21' ao longo das suas aberturas centrais. Em vez disso o dispositivo de separação 10 previne o fluxo de líquido sobre as outras seções do que a primeira entrada da placa 32 e a primeira saída da placa 33. A primeira abertura 13 do dispositivo de separação 10, em seguida, subtende o âpiwnq fg go g c ugiwpfc cdgtVwtc 36 uwdVgpfg q âniwnq fg go eqttgurqpfgpVgo

[0046] A abertura central 22 da placa de transferência de calor 21 é ao longo do seu comprimento completo unida com uma abertura central correspondente da placa de transferência de calor 21'' inferior.

[0047] A placa de transferência de calor 21 é também parcialmente unida com a placa de transferência de calor 21'' inferior na periferia 29 da placa de transferência de calor 21, ou seja, a periferia 29 da placa de transferência de calor 21 é parcialmente unida com uma periferia central semelhante da placa de transferência de calor 21'' inferior. A primeira parte (seção) 17 e uma segunda parte (seção) 18 da periferia 29 não estão unidas com a placa de transferência de calor 21'' inferior. As partes 17, 18 que não gut«q wnkfcu u«q fgfínkfcu rqt wo âniwnq tgurgetkxq fg 0 itcwu *q âniwnq 0 fi mostrado somente para a primeira parte 17). As partes 17, 18 são simétricas e estão dispostas opostas uma a outra.

[0048] Uma vez que a placa de transferência de calor 21 exemplificada tem uma forma circular com um raio R1, e já que a primeira rctvg 39 uwdvgnfg wo âniwnq fg 0o. q eqortkognvq N fc rtkogktc rctvg 39 fi N ? 0ágoT313:2o Woc xgz swg c ugiwnfc rcrtg 3: tcodfio uwdtgnfg wo âniwnq fg 0o q eqortkogntq N fc ugiwnfc rcrtg 3: fi N ? 0o^oT313:2o Kuuq ukinkfíec que a placa de transferência de calor 21 é unida com a placa de transferência de calor 21'' menor na sua periferia 29 em duas seções entre a primeira parte 17 e a segunda parte 18. O comprimento L2 total das seções unidas é então a circunferência da placa de transferência de calor 21 subtraída pelos eqortkogntqu fcu rcrtgu 39 g 3:. qw ugjc, N4 ? 4o^oT3 - 4o*00^0T313:2+o

[0049] A primeira parte 17 da periferia 29 é referida a uma segunda entrada da placa 17, uma vez que atua como uma entrada para um fluido que irá fluir sob a placa de transferência de calor 21, entre a placa de transferência de calor 21 e a placa de transferência de calor 21'' inferior. A segunda parte 18 da abertura central 22, é referida a uma segunda saída da placa 18, uma vez que atua como uma saída para o fluido que fluiu sob a placa de transferência de calor 21. O espaço entre as placas de transferência de calor 21 e 21''é uma parte do segundo trajeto de fluxo F2.

[0050] Em uma modalidade não é exigido unir as placas de transferência de calor 21, 21'' os ao longo das suas periferias. Em vez disso o invólucro cilíndrico 3 veda as placas nas suas periferias para impedir um fluxo de líquido sobre todas as seções, mas para a segunda entrada da placa17 e a segunda saída da placa 18. Assim, o invólucro cilíndrico 3 então veda as bordas periféricas além das seções 17, 18 subtendidas por um ângulo tgurgeVkxq p°o

[0051] A união das placas de transferência de calor 21''', 21', 21, 21''é tipicamente realizada por soldadura. A placa de transferência de calor 21 pode ter uma borda central de 92 que é flexionada em direção e unida com uma borda central, 92'' da placa de transferência de calor adjacente 21''. A placa de transferência de calor 21 pode também ter uma borda periférica, correspondente flexionada 91 que é flexionada em direção e unida com uma borda periférica correspondente flexionada 91' da outra placa de transferência de calor adjacente 21'.

[0052] As placas de transferência de calor podem então ser unidas uma a outra nas suas bordas flexionadas. Um selo pode ser disposto entre o dispositivo de separação 10 e as placas de transferência de calor para vedar placas como placas 21 e 21' ao longo de suas aberturas centrais 22 em todas as seções, mas na primeira entrada da placa 32 e a primeira saída da placa 33. Um selo pode também ser disposto entre o invólucro cilíndrico 3 e as placas de transferência de calor para vedar as placas como placas 21 e 21'' ao longo das suas periferias 29 em todas as seções, mas na segunda entrada da placa 17 e segunda saída da placa 18.

[0053] Voltando-se às figuras 1 a 4 o fluxo sobre as placas de transferência de calor pode ser visto. O fluxo do primeiro fluido segue o primeiro trajeto de fluxo F1. Em virtude do dispositivo de separação 10 e seu divisor de fluxo 11, o fluxo do primeiro fluido passa da primeira entrada de fluido 8, entra na primeira seção do cilindro 15 e flui para fora através da primeira abertura 13 no dispositivo de separação 10, para dentro da primeira entrada de placas 32 das placas de transferência de calor 21 na pilha 20. O primeiro fluido, em seguida, "retorna", quando flui através das placas de transferência de calor, veja o primeiro trajeto de fluxo F1 na Figura 1, deixa as placas de transferência de calor através de primeiras saídas da placa 33 das placas de transferência de calor 21 na pilha 20 e entra na segunda seção do cilindro 16 através da segunda abertura 14. A partir da segunda seção de cilindro 16 o primeiro fluxo flui para a primeira saída de fluido 9, onde deixa o trocador de calor 2.

[0054] O fluxo do segundo fluido segue o segundo trajeto de fluxo F2. O fluxo do segundo fluido passa a segunda entrada de fluido 6 nas segundas entradas de placa 17 das placas de transferência de calor 21 na pilha 20. Para facilitar a distribuição do fluido para todas as segundas entradas da placa 17 das placas de transferência de calor, o trocador de calor 2 pode, na segunda entrada de fluido 6, compreender um distribuidor (não mostrado). Um coletor (não apresentado) que tem uma forma semelhante como o distribuidor pode ser disposto na segunda saída de fluido 7. Alternativamente, as placas de transferência de calor 21 podem compreender um primeiro corte 46 na segunda entrada da placa 17 e um segundo corte 47 na segunda saída da placa 18 (ver Figura 1). Embora tais cortes 46, 47 forneça a periferia 29 da placa de transferência de calor 21 uma forma diferente, a segunda entrada da placa 17 e a segunda saída da placa 18 podem ainda subtender um respectivo âpiwnq fg p°o

[0055] Quando o segundo fluido entrou nas segundas entradas da placa 17 ele flui através das placas na pilha 20, ver o segundo trajeto de fluxo F2 na Figura 1, deixa as placas de transferência de calor na pilha 20 através das segundas saídas da placa 18 e depois disso deixa o trocador de calor 2 através da segunda saída de fluido 7.

[0056] Com referência às Figuras 9 e 10, outra modalidade de uma placa de transferência de calor 121 é ilustrada. A placa de transferência de calor 121 é simétrica sobre o primeiro eixo geométrico A1 e segundo eixo geométrico A2. A placa de transferência de calor 121 das Figuras 9 e 10 têm várias características que são as mesmas que para a placa de transferência de calor 21 da Figura 5. Por exemplo, a placa de transferência de calor 121 tem uma abertura central 22 com uma primeira entrada da placa 32 e uma primeira saída da placa 33, e uma periferia 29 com uma segunda entrada da placa 48 e uma segunda saída da placa 49. A segunda entrada da placa 48 e a segunda saída da placa 49 compreendem um respectivo primeiro e segundo corte como os cortes 46, 47 mostrados na Figura 1. A placa de transferência de calor 121 é unida e vedada com placas semelhantes adjacentes, de um modo que corresponde ao modo como a placa de transferência de calor 21 da Figura 5 é unida e vedada com outras placas de transferência de calor.

[0057] A placa de transferência de calor 121 também tem porções da placa plana, alongadas 130, 131 que se estendem ao longo do plano central da placa de transferência de calor 121, entre as linhas de cumes e ranhuras de modo a que as linhas estão separadas umas das outras. As linhas são dispostas diferentes em diferentes seções da placa de transferência de calor 121.

[0058] Por exemplo, uma primeira seção 41 das linhas 42 de cumes 43 e ranhuras 44 alternadas se estendem em uma direção tangencial D1. Como é conhecido, uma direção tangencial é em uma direção que é ortogonal em relação ao raio de rotação da placa, como pode ser visto a partir do centro C da placa de transferência de calor 121, que tem um raio R1. Uma direção radial é em uma direção que é paralela ao raio de rotação da placa, como pode ser visto do centro C da placa de transferência de calor 121.

[0059] Uma segunda seção 51 das linhas 52 de cumes 53 e ranhuras 54 alternadas também se estende em uma direção tangencial D1 enquanto uma terceira seção 61 das linhas 62 de cumes 63 e ranhuras 64 alternadas se estendem em uma direção radial D2. A quarta seção 81 das fileiras de cumes e ranhuras alternadas se estendem em uma direção D2 radial.

[0060] A segunda parte 51 tem a forma de um retângulo flexionado. Por retângulo flexionado entende-se uma forma geométrica em que os dois lados da forma têm a forma de um respectivo arco, em que os arcos têm raios diferentes mas partilha o mesmo centro radial e subtende o mesmo ângulo, e onde os dois lados unem-se aos lados adicionais que se estendem em uma direção radial. Um retângulo flexionado pode ser dito que tem a forma de um setor circular truncado ou setor anular.

[0061] A segunda seção 51 é disposta mais próxima do centro C do que a terceira seção 61 e pode ser referida como uma "seção interna". A terceira seção 61 é disposta ainda do centro C e pode ser referida como uma seção externa ou uma seção periférica. De um ponto de vista geométrico, o primeiro eixo geométrico A1 se estende através da primeira parte 32 da abertura central 22, através do centro C da placa de transferência de calor 121 e através da segunda parte 33 da abertura central 22. O segundo eixo geométrico A2 é perpendicular ao primeiro eixo central A1 e se estende através do centro C. Em seguida, a seção interna 51 é, como visto ao longo de uma direção paralela ao eixo do segundo eixo central A2, disposta mais próxima da abertura central 22 do que a seção externa 61.

[0062] A seção interna 51 tem uma resistência ao fluxo maior do que a seção externa 61. Especificamente, a seção interna 51 tem uma maior resistência ao fluxo tangencial do que a seção externa 61. Para realizar diferentes resistências ao fluxo, as linhas 52 de cumes e ranhuras 53, 54 alternadas da seção interna 51 podem, por exemplo, têm uma inclinação diferente do que as linhas 62 de cumes e ranhuras 63, 64 alternadas da seção externa 61. Outra forma de realizar a resistência ao fluxo diferente é dispor as linhas de cumes e ranhuras em diferentes direções. Por exemplo, uma direção tangencial das linhas pode fornecer uma maior resistência ao fluxo tangencial do que uma direção radial das linhas.

[0063] Além disso, a resistência ao fluxo pode ser aumentada através da diminuição da altura (distância) entre as linhas. O aumento da resistência ao fluxo, desta forma, é particularmente eficaz quando as linhas se estendem em uma direção do fluxo, que pode ser a direção tangencial.

[0064] A resistência ao fluxo pode, por exemplo, na seção externa 61 ser diminuída dispondo as linhas de uma maneira não escalonada, ou seja, dispondo os cumes nas diferentes linhas após a outra na direção do fluxo. Quando isso é feito os cumes de diferentes linhas estão dispostos um após o outro na direção do fluxo ou direção tangencial. A diminuição da resistência de fluxo, desta forma, é particularmente eficaz quando as linhas se estendem em uma direção radial, ou transversal à direção do fluxo.

[0065] A resistência ao fluxo de uma seção pode também ser aumentada mediante a placa de transferência de calor 21 de uma forma que localiza porções da placa alongadas, planas 30, 31 relativamente mais próximas de uma placa adjacente, que eficazmente diminui o trajeto do fluxo e, portanto, aumenta a resistência ao fluxo na localização da seção.

[0066] A placa de transferência de calor 121 tem um primeiro defletor 71 e um segundo defletor 72 que estão dispostos em um lado respectivo da primeira entrada da placa 32 (primeira parte 32) da abertura central 22, e um terceiro defletor 73 e um quarto defletor 74 que estão dispostos em um lado respectivo da primeira saída da placa 33 (segunda parte 33) da abertura central 22. Cada um dos defletores 71, 72, 73, 74 tem uma extensão na direção radial D2 da placa de transferência de calor. Eles podem, em uma modalidade, se estender em paralelo com uma respectiva direção radial da placa de transferência de calor 121. Os defletores têm tipicamente a forma de um cume alongado.

[0067] Os defletores asseguram que o fluido que entra na primeira entrada da placa 32 e sai da primeira saída da placa 33 é distribuído mais uniformemente sobre a placa de transferência de calor 121, de tal modo que o fluido não toma atalhos ao fluir muito próximo da abertura central 22, ao fluir da primeira entrada da placa 32 para a primeira saída da placa 33.

[0068] Em uma aplicação da placa de transferência de calor 121 o trocador de calor em que a placa de transferência de calor 121 é disposta é operado pela passagem da água ao longo de um lado da placa de transferência de calor, em que os defletores 71, 72, 73, 74 estão dispostos, isto é, sobre o lado onde os defletores formam uma respectiva saliência ou cume alongado.

[0069] Com referência às figuras 11 e 12 outra modalidade de uma placa de transferência de calor 221 é ilustrada. A placa de transferência de calor 221 tem um número de linhas 223, 224 em que cada linha 223, 224 compreende cumes e ranhuras alternadas. Seções de reforço 230, 231 se estendem ao longo do plano central P1da placa de transferência de calor, entre as linhas 223, 224 de cumes e ranhuras. Cada uma das seções de reforço 230, 231 está na forma de onda e se estende ao longo do plano central P1 da placa de transferência de calor, entre um primeiro plano P4 e um segundo plano P5 da placa de transferência de calor. O primeiro plano P4 e segundo plano P5são substancialmente paralelos ao plano central P1e localizados em um lado respectivo do plano central P1. O primeiro plano P4 está localizado entre o plano superior P2 e o plano central P1. O segundo plano P5 está localizado entre o plano central P1e o plano inferior P3. Nesse contexto, quando cumes e ranhuras se estendem entre dois planos P2, P3, isso significa que todos os cumes e ranhuras estão localizados entre estes planos P2, P3. De um modo semelhante, todas as seções de reforço 230, 231 se estendem entre o primeiro e segundo planos P4, P5, isto é, a extensão das seções de reforço 230, 231 é limitada pelo primeiro e segundo planos P4, P5.

[0070] Com referência às Figuras 13 a 15 outra modalidade de uma placa de transferência de calor 321 é ilustrada. Essa modalidade mostra as linhas 323, 324 de cumes e ranhuras alternadas que estão separadas por uma seção de reforço 330. As linhas 323, 324 são não escalonadas e a seção de reforço 330 é escalonada.

[0071] Com referência às Figuras 16 a 18 outra modalidade de uma placa de transferência de calor 421 é ilustrada. Essa modalidade mostra linhas 423, 424 de cumes e ranhuras alternadas que são separadas por uma seção de reforço 430. As linhas 423, 424 são escalonadas e seção de reforço 430 é ambas escalonadas e inclinadas.

[0072] Da descrição acima que se segue, embora as várias modalidades da invenção tenham sido descritas e mostradas, a invenção não se restringe a isso, mas pode também ser realizada de outras maneiras dentro do escopo do assunto definido nas reivindicações a seguir.

Claims

1. Placa de transferência de calor configurada para estar disposta em um trocador de calor de placa (2), a placa de transferência de calor caracterizadapelo fato de que compreende um número de linhas (23, 24), onde cada linha (23, 24) tem cumes (26) e ranhuras alternadas (27) que se estendem ao longo de um plano central (P1) da placa de transferência de calor, entre um plano superior (P2) e um plano inferior (P3) da placa de transferência de calor, o plano superior (P2) e o plano inferior (P3) estando substancialmente paralelas ao plano central (P1) e localizados em um lado respectivo do plano central (P1), onde uma transição entre cada cume (26) e ranhura adjacente (27) na mesma linha (23) é formada por uma porção (28) da placa de transferência de calor que está inclinada em relação ao plano central (P1), e uma abertura central (22) que é configurada para receber um dispositivo de separação de fluido (10), de tal modo que uma primeira parte (32) da abertura central (22) pode atuar como uma entrada de fluido e uma segunda parte (33) da abertura central (22) pode atuar como uma saída de fluido, caracterizado pelas porções da placa (30, 31) que se estendem ao longo do plano central (P1) da placa de transferência de calor, entre as linhas (23, 24) de cumes (26) e ranhuras (27) de tal modo que as linhas (23, 24) são separadas umas das outras.

2. Placa de transferência de calor de acordo com a reivindicação 1, caracterizadapelo fato de que uma área de contato de uma superfície superior (35) de um número dos cumes (26), em um lado superior (38) da placa de transferência de calor, é maior do que uma área de contato de uma superfície inferior (36) de um número de ranhuras (27), em um lado inferior (39) da placa de transferência de calor.

3. Placa de transferência de calor de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizadapelo fato de que um número de linhas (42) de cumes (43) e ranhuras (44) alternadas se estendem em uma direção tangencial (D1) da placa de transferência de calor.

4. Placa de transferência de calor de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizada pelo fato de que um número de linhas (62) de cumes (63) e ranhuras (64) alternados se estendem em uma direção radial (D2) da placa de transferência de calor.

5. Placa de transferência de calor de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizada pelo fato de que compreende um número de seções (51, 61) das linhas (52, 62) de cumes (53, 63) e ranhuras (54, 64) alternados, em que uma seção interna (51) das seções (51, 62) fornece uma resistência ao fluxo maior do que uma seção externa (61) das seções (51, 61), a seção interna (51) disposta mais próxima da abertura central (22) do que a seção externa (61).

6. Placa de transferência de calor de acordo com a reivindicação 5, caracterizada pelo fato de que a seção interna (51) tem uma resistência de fluxo tangencial maior do que a seção externa (61).

7. Placa de transferência de calor de acordo com a reivindicação 5 ou 6, caracterizada pelo fato de que compreende um primeiro eixo central geométrico (A1) que se estende através da primeira parte (32) da abertura central (22), através de um centro (C) da placa de transferência de calor e através da segunda parte (33) da abertura central (22), e um segundo eixo geométrico central (A2) que é perpendicular ao primeiro eixo central (A1) e se estende através do centro (C), em que a seção interna (51) é, como pode ser visto ao longo de uma direção paralela ao segundo eixo central (A2), disposta mais próximo da abertura central (22) do que a seção externa (61).

8. Placa de transferência de calor de acordo com a reivindicação 5 a 7, caracterizada pelo fato de que as linhas (52) de cumes e ranhuras (53, 54) alternadas da seção interna (51) tem uma inclinação diferente do que as linhas (62) de cumes e ranhuras (63, 64) alternadas da seção externa (61).

9. Placa de transferência de calor de acordo com qualquer uma das reivindicações 5 a 8, caracterizada pelo fato de que qualquer da seção interna (51) e a seção externa (61) tem a forma de um retângulo flexionado.

10. Placa de transferência de calor de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 9, caracterizada pelo fato de que compreende um primeiro defletor (71) e um segundo defletor que estão dispostos em um lado respectivo da primeira parte (32) da abertura central (22), e um terceiro defletor (73) e um quarto defletor (74) que estão dispostos sobre um respectivo lado da segunda parte (33) da abertura central (22), em que cada um dos defletores (71, 72, 73, 74) tem uma extensão na direção radial (D2) da placa de transferência de calor.

11. Placa de transferência de calor de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 10, caracterizada pelo fato de que compreende uma borda periférica (29) com uma primeira parte (17, 48) que pode atuar como uma entrada de fluido e uma segunda parte (18, 49) que pode atuar como uma saída de fluido, em que seções da borda periférica (29) que estão localizadas entre a primeira parte (17, 48) e a segunda parte (18, 49) da borda periférica (29) estão configuradas para serem vedadas com seções correspondentes de uma placa de transferência de calor semelhante (21') que está localizada em um lado superior (38) da placa de transferência de calor, e seções da abertura central (22) que estão localizadas entre a primeira parte (32) e a segunda parte (33) da abertura central (22) estão configuradas para serem vedadas com seções correspondentes de uma placa de transferência de calor semelhante (21'') que está localizada em um lado inferior (39) da placa de transferência de calor.

12. Trocador de calor, caracterizadopelo fato de que que compreende uma série de placas de transferência de calor (21', 21, 21'') como definidas em qualquer uma das reivindicações 1 a 11, um revestimento (3, 4, 5) que forma um recinto vedado, e um dispositivo de separação (10) disposto em aberturas centrais (22) das placas de transferência de calor (21', 21, 21''), de tal modo que as aberturas centrais (22) podem atuar tanto como uma entrada de fluido (32) quanto uma saída de fluido (33), em que as placas de transferência de calor (21', 21, 21'') são permanentemente unidas e dispostas no recinto vedado tal que alternando os primeiro e segundos trajetos do fluxo (F1, F2) para um primeiro e um segundo fluidos são formados entre as placas de transferência de calor (21', 21, 21'').

13. Trocador de calor de acordo com a reivindicação 12, caracterizadopelo fato de que a distância entre os planos centrais (P1, P1') de pelo menos duas placas de transferência de calor adjacentes é menor em seções internas (51) das placas de transferência de calor (21', 21, 21'') do que em seções externas (61) das placas de transferência de calor (21', 21, 21''), as seções internas (51) sendo dispostas mais próximas da abertura central (22) do que as seções externas (61).

14. Trocador de calor de acordo com a reivindicação 12 ou 13, caracterizadopelo fato de que a placa de transferência de calor (21) compreende uma borda central (92) que é dobrada em e unida com uma borda central (92''), correspondente dobrada de uma placa de transferência de calor adjacente (21''), e uma borda periférica (91) que é dobrada em e unida com uma borda periférica (91') dobrada correspondente de outra placa de transferência de calor adjacente (21').

15. Método para operar um trocador de calor como definido em qualquer uma das reivindicações 12 a 14, caracterizadopelo fato de que um primeiro fluido entra no primeiro trajeto do fluido (F1) através de uma primeira parte (32) da abertura central (22), flui sobre as placas de transferência de calor (21', 21, 21'') enquanto faz uma volta de 180°, e sai do primeiro trajeto do fluido (F1) através de uma segunda parte (33) da abertura central (22), o primeiro fluido assim tendo uma direção do fluxo quando sai do primeiro trajeto do fluido (F1) que é oposta à direção do fluxo que tinha ao entrar o primeiro trajeto do fluido (F1), um segundo fluido entra no segundo trajeto do fluido (F2) por meio de uma primeira parte (17) de uma borda periférica (29) que atua como uma entrada de fluido, flui sobre as placas de transferência de calor (21', 21, 21''), e sai do segundo trajeto de fluido (F2) por meio de uma segunda parte (18) da borda periférica (29).

16. Método de acordo com a reivindicação 15, caracterizado pelo fato de que o primeiro fluido faz uma volta de 180° somente, e o segundo fluido flui diretamente da primeira parte (17) para a segunda parte (18) da borda periférica (29).

17. Método de acordo com a reivindicação 15 ou 16, caracterizado pelo fato de que o fluido é passado através da abertura central (22) e para dentro do primeiro trajeto de fluido (F1) a uma pressão que é mais baixa do que uma pressão de um fluido que é passado para o segundo trajeto do fluido (F2).