BR112015016920B1 - Carimbo autoentintado com um estojo de carimbo - Google Patents

Abstract

carimbo autoentintado com um estojo de carimbo. a presente invenção refere-se a um carimbo autoentintado (1) com um estojo de carimbo (2), no qual são previstos um agregado do carimbo (20) reversível, bem como uma câmara de recepção (6) para um recipiente de almofada de tinta (5), com um arco de acionamento (3) fixado no estojo de carimbo (2) deslocável em relação ao mesmo, de uma posição de repouso superior para uma posição de impressão inferior, que apoia o agregado do carimbo (20) de modo giratório e com uma parte da janela (4) pelo menos parcialmente transparente montada de modo destacável através de uma ligação de encaixe no arco de acionamento (3), através do qual pode ser visto um cartão de impressão disposto dentro da parte da janela (4), sendo que a parte da janela (4) na posição montada no arco de acionamento (3) com duas paredes opostas uma à outra com o arco de acionamento (3) localizado na posição de repouso superior, estende-se para baixo além da câmara de recepção (6) e cobre a mesma e está apoiada de modo deslocável para cima e para baixo no arco de acionamento (3) e sendo que o arco de acionamento (3) em sua posição de repouso superior deixa a câmara de recepção (6) livre para o recipiente de almofada de tinta (5).

Description

[0001] A presente invenção refere-se a um carimbo autoentinta- do com um estojo de carimbo, no qual são previstos um agregado de carimbo reversível, bem como, além disso, uma câmara de recepção para um recipiente de almofada de tinta com um arco de acionamento fixado no estojo de carimbo, deslocável em relação ao mesmo, de uma posição de repouso superior para uma posição de impressão inferior, que apoia o agregado de carimbo de modo rotativo e com uma parte de janela pelo menos parcialmente transparente, montada de modo destacável através de uma ligação de encaixe, no corte configurada geralmente em forma de U, através da qual pode ser visto um cartão de impressão disposto dentro da parte de janela.

[0002] Os carimbos autoentintados com uma chamada tintagem superior, nos quais um agregado de carimbo em um estojo de carimbo é movido com o auxílio de um mecanismo de inversão, de uma posição de tintagem superior para uma posição de impressão inferior, já são muito bem conhecidos há tempos. Nesse caso, o movimento descendente e reversível do agregado de carimbo é realizado com o auxílio de uma parte de acionamento, mencionada aqui como arco de acionamento que, em relação ao estojo de carimbo, pode ser movido verticalmente para cima e para baixo, de uma posi-ção de repouso para uma posição de funcionamento. Nesse caso, o arco de acionamento apresenta pelo menos duas abas laterais mutuamente opostas, com as quais o agregado de carimbo, também mencionado de unidade de placa de carimbo, está acoplado de modo rotativo através de um eixo geométrico ou através de munhões salientes do eixo, sendo que os munhões do eixo ou o eixo se projetam através de uma ranhura longitudinal no estojo de carimbo de dentro do estojo de carimbo, do agregado de carimbo previsto dali para o arco de acionamento localizado do lado de fora.

[0003] Em tais carimbos sabe-se também que no lado superior da parte ou do arco de acionamento é possível aplicar uma folha de impressão como informação referente à impressão de carimbo produzí- vel, sendo que, para esse fim, no lado superior dessa folha de impressão é montada uma janela de visualização parcialmente transparente no arco de acionamento, compare, por exemplo, o documento no AT 3176 U1, mas também os documentos no EP 1.603.754 B1, no WO 01/83227 A1 ou no WO 2005/037565 A1. Tal como, nesse caso, pode ser visto, em particular no AT 3176 U1, a folha de impressão curvada no interior da parte da janela de visualização, abaixo resumidamente mencionada de parte da janela, é fixada do tipo de um engate acima de ressaltos da parte da janela que se projetam para dentro, depois do que a parte da janela juntamente com a folha de impressão é engatada na parte de acionamento com o auxílio de apenas desses ressaltos.

[0004] No caso do carimbo autoentintado de acordo com o docu mento no WO 2005/037565 A1, a parte da janela em dois lados mutuamente opostos da parte de acionamento é provida de paredes adjacentes nessa parte de acionamento, que se estendem para baixo, para assim poder opcionalmente alojar dentro da parte da janela uma folha de impressão maior opcionalmente com informações adicionais, por exemplo, sobre o portador do carimbo.

[0005] Via de regra, contudo, a parte da janela termina na posição de repouso superior da parte ou do arco de acionamento, na qual o espaço ou a caixa de recepção são acessíveis por fora para um recipiente de almofada de tinta juntamente com a almofada de tinta acima dessa câmara ou da caixa de recepção, de modo que, nessa posição de repouso, o recipiente de almofada de tinta possa ser inserido na câmara de recepção ou ser removido da mesma, por exemplo, para embeber a almofada de tinta com tinta ou, então, para trocar, de todo, o recipiente de almofada de tinta. Assim, no caso desses carimbos au- toentintados, a parte da janela é, de fato, montada na parte de acionamento de modo destacável, contudo fixa, isto é, imóvel. Por conseguinte, a parte da janela forma nos carimbos autoentintados conhecidos um componente praticamente fixo do arco de acionamento.

[0006] Nesses carimbos autoentintados conhecidos foi verificado que o recipiente de almofada de tinta com a almofada de tinta ou carimbo que se encontra na câmara de recepção do estojo de carimbo às vezes é involuntariamente, pelo menos parcialmente, empurrado para fora da câmara de recepção, sendo que a consequência pode ser um tingimento involuntário de dedos ou, então, também sujamento de outros objetos. Também é concebível, que o recipiente de almofada de tinta, na chamada posição de repouso, se desloque um pouco de sua câmara de recepção e com isso, impeça um movimento descendente do arco de acionamento em relação ao estojo de carimbo, se deve ser produzida uma impressão do carimbo. Em seguida, o recipiente de almofada de tinta deve ser novamente empurrado para a posição adequada dentro da câmara de recepção para que, em seguida, possa ser produzida a impressão desejada.

[0007] Em carimbos autoentintados similares, tais como, por exemplo, de acordo com o documento no AT 507833 A2 ou o documento no US 5.743.186 A, sabe-se também que as aberturas ou sulcos para os recipientes de almofada de tinta podem estar dispostos deslocados uns em relação aos outros na posição de repouso superior, de modo que, para empurrar ou inserir o recipiente de almofada de tinta, deve ser efetuado um deslocamento relativo da parte de acionamento e do estojo de carimbo. Contudo, entre outros, isso requer esforço no manuseio.

[0008] Em outros carimbos autoentintados conhecidos, por exem plo, de acordo com o documento no WO 2006/119597 A2 ou o documento no EP 803 372 B1 (DE 696 01 069 T2), uma parte da tampa superior encaixada da parte de acionamento deve ser previamente retirada, para que o recipiente de almofada de tinta possa ser inserido ou removido; isso é relativamente dispendioso na produção e complicado no funcionamento.

[0009] No carimbo autoentintado, de acordo com o documento já mencionado acima no WO 01/83227 A1, uma parte de cobertura transparente, que na posição normal ou de repouso superior da parte de acionamento com um prolongamento cobre a caixa de recepção para recipientes de almofada de tinta no lado frontal do carimbo, está fixada na parte de acionamento em seu lado posterior de modo giratório, de maneira que a caixa de recepção para o recipiente de almofada de tinta pode ser acessada no lado frontal do carimbo através da articulação da parte de cobertura. O apoio articulado da parte de cobertura, nesse caso, é relativamente dispendioso de acordo com a produção, sendo que a exatidão do posicionamento da parte de cobertura é difícil de ser atingida na posição fechada e, além disso, o apoio giratório não é confiável no funcionamento e rompe facilmente.

[0010] A invenção tenta, agora, criar uma solução e, por conse guinte, tem o objetivo de propor um carimbo autoentintado, tal como mencionado acima, no qual o empurrar involuntário ou casual, mesmo que também apenas parcialmente, do recipiente de almofada de tinta de sua câmara de recepção na posição de repouso do carimbo possa ser evitado com meios simples de modo confiável para poder evitar, dessa maneira, o impedimento ou risco de sujeira descrito em um recipiente de almofada de tinta pelo menos parcialmente mencionado acima.

[0011] Por conseguinte, o carimbo autoentintado destaca-se, tal como mencionado acima de acordo com a invenção, pelo fato de que a parte da janela na posição montada no arco de acionamento com duas paredes opostas uma à outra no arco de acionamento que se encontra na posição de repouso superior, estende-se para baixo até sobre a câmara de recepção e cobre a mesma, que a parte da janela está apoiada de modo deslocável para cima e para baixo no arco de acionamento e que o arco de acionamento em sua posição de repouso superior libera a câmara de recepção para o recipiente de almofada de tinta.

[0012] No presente carimbo autoentintado, a seguir, resumidamen te carimbo, a parte da janela, dessa maneira, pode ser deslocada ver-ticalmente em relação ao arco de acionamento, sendo que essa na posição inferior, a posição normal, cobre os orifícios da câmara de recepção para o recipiente de almofada de tinta (contanto que em dois lados opostos um ao outro do carimbo sejam previstos orifícios de recepção) mesmo que o arco de acionamento se encontrar em sua posição de repouso superior ou na posição de entintamento. Dessa maneira, a parte da janela é sempre movida com o arco de acionamento, quando são produzidas impressões do carimbo e logo a seguir, o carimbo é novamente movido para a sua respectiva posição de repouso ou posição de entintamento do carimbo. Se, contudo, o recipiente de almofada de tinta for empurrado para fora de sua câmara de recepção, tal como, por exemplo, com a finalidade de troca ou com a finalidade de embeber com tinta (tinta de carimbo), então a parte da janela é empurrada para cima em relação ao arco de acionamento, de modo que esse então permita o acesso ao recipiente de almofada de tinta - em pelo menos um lado.

[0013] É particularmente vantajoso, se pelo menos uma parede da parte da janela apresentar um elemento de encosto ou engate, que ao empurrar a parte da janela para cima em relação ao arco de acionamento apoia-se em uma parte de ligação de encosto ou engate no arco de acionamento formada, por exemplo, através de uma depressão da parede. Através desses elementos ou partes de ligação de encosto ou engate, o movimento da parte da janela em relação ao arco de acionamento para cima é restringido, de modo que a parte da janela não seja involuntariamente empurrada por completo do arco de acionamento. Naturalmente, contudo, esse encosto ou essa ligação de engate ou bloqueio também pode ser superada, por exemplo, através de uma ligeira curvatura da pelo menos uma parede da parte da janela a fim de poder remover, dessa maneira, a parte da janela completamente do arco de acionamento, por exemplo, quando for desejado um acesso para o lado superior do próprio arco de acionamento, por exemplo, para inserir um cartão de impressão.

[0014] Por outro lado, também é particularmente vantajoso, se em pelo menos uma parede da parte da janela, preferencialmente na extremidade inferior livre, for previsto um elemento de encaixe que pode ser engatado com uma parte de encaixe correspondente no arco de acionamento ou preferencialmente em uma parte da armação separada acoplada com o arco de acionamento na posição montada. Dessa maneira, o arraste da parte da janela com o arco de acionamento é garantido, opcionalmente através da parte da armação ligada entre os dois, isto é, movimento comum da parte da janela e do arco de acionamento para o caso normal.

[0015] Considerando um desenvolvimento o mais simples possí vel, nesse caso, ainda é vantajoso se o elemento de encosto formar ao mesmo tempo o elemento de encaixe. Por si só, naturalmente também seria concebível prever o elemento de encosto e o elemento de encaixe separados um do outro.

[0016] No presente carimbo autoentintado com a parte da janela verticalmente ajustável em relação ao arco de acionamento é conveniente, além disso, se - ao invés de no interior da parte da janela - for prevista uma recepção de cartão de impressão em uma alma superior do arco de acionamento. Dessa maneira, diretamente no arco de acionamento, em seu lado superior, na alma superior, é instalado um cartão de impressão, que reproduz o respectivo clichê e assim transmite a informação de impressão importante a ser carimbada. A alma superior do arco de acionamento, nesse caso, do mesmo modo como a alma superior da parte da janela, tal como conhecido do estado da técnica, pode ser curvada de modo convexo, contudo no presente carimbo, de maneira simples, considerando uma produção a mais econômica possível e um manuseio confortável do carimbo, também é possível prever as almas superiores do arco de acionamento e da parte da janela de forma plana e, de fato, em particular, também perpendicular às paredes laterais da parte da janela e do arco de acionamento.

[0017] Além disso, aqui é favorável se a recepção do cartão de impressão for provida de ressaltos de retenção laterais sobrepostos ao cartão de impressão. Nesse caso, os ressaltos de retenção mencionados acima podem ser formados em forma de barras simples opcionalmente interrompidas na borda da recepção do cartão de impressão. Nesse caso, com uma parte da janela empurrada para cima em uma posição intermediária, é possível inserir ou retirar o cartão de impressão ao longo a partir do lado para sua recepção.

[0018] A parte da janela com suas superfícies de parede compara tivamente grandes em lados opostos oferece, além disso, uma possibilidade particularmente vantajosa, de fixar uma folha para outras informações e em conformidade com isso é vantajoso, se dentro da parte da janela for prevista uma recepção para uma folha de informação, sendo preferencialmente previstas limitações para a retenção, por exemplo, da folha de informação em corte transversal também em forma de U no lado externo do arco de acionamento ou preferencialmente no lado interno da parte da janela. Nesse caso, a folha de informação é visível ou legível do mesmo modo através das paredes da parte da janela, pelo menos também nessa área, configuradas de modo transparente e podem ser previstas, por exemplo, as mais diferentes informações, tais como, por exemplo, relativo ao proprietário do carimbo, opcionalmente com uma foto do dono do carimbo; a folha de informação também pode ser configurada em cores especiais para conferir, assim, ao carimbo uma aparência particular como um todo. Em seguida, a folha de informação também é mencionada, de forma abreviada, de cartão de imagem.

[0019] Para permitir, apesar disso, uma visão do cartão de impres são localizado na parte superior do carimbo, a folha de informação, que de maneira comparável, similar à parte da janela, apresenta uma estrutura em forma de U em corte transversal, apresenta em sua alma superior um recesso, através do qual o cartão de impressão é visível.

[0020] Considerando uma utilização múltipla vantajosa é, então, favorável, se o elemento de encosto na parte da janela formar ao mesmo tempo uma das limitações para a folha de informação.

[0021] Além disso, é vantajoso se a parte da janela, em dois lados frontais abertos de suas paredes, apresentar ressaltos que se projetam para dentro, preferencialmente em forma de barra, como limitações para a folha de informação.

[0022] Em seguida, a invenção é explicada em mais detalhes com base em exemplos de realização particularmente preferidos aos quais, contudo, essa não deve ser limitada e com referência ao desenho. Os desenhos mostram individualmente:

[0023] Figura 1 uma vista esquemática de um carimbo autoentin- tado de acordo com a invenção;

[0024] Figura 2 uma vista esquemática similar desse carimbo au- toentintado, sendo que agora, contudo, a parte da janela está puxada para cima em relação ao restante do carimbo;

[0025] Figura 2A em uma vista esquemática comparável, similar à Figura 2 o carimbo ao trocar o recipiente de almofada de tinta;

[0026] Figura 3 uma representação esquemática comparável do carimbo, sendo que agora a parte da janela foi empurrada ainda mais para cima e sendo que dentro da parte da janela podem ser vistos um cartão de impressão, bem como uma folha de informação (um "cartão de imagem");

[0027] Figura 4 uma vista esquemática do carimbo, sendo que a parte da janela, do mesmo modo como a parte da armação foram removidos por baixo do arco de acionamento;

[0028] Figura 5 uma vista esquemática de uma folha de informa ção com um recesso no lado superior;

[0029] Figura 6 um corte transversal vertical através do carimbo para ilustrar o enganchamento da parte da janela com a parte da armação separada, que em caso normal está acoplada com o arco de acionamento;

[0030] Figura 6A uma representação em corte comparativamente ampliada de um detalhe mostrado por um círculo VI na Figura 6, para uma ilustração mais precisa do enganchamento da parte da janela e da parte da armação;

[0031] Figura 7 um corte longitudinal vertical através do carimbo para ilustrar a ligação de encaixe entre o arco de acionamento e a parte da armação; e

[0032] Figura 7A novamente em uma escala ampliada o detalhe mostrado pelo círculo VII na Figura 7 para a melhor ilustração da ligação de encaixe entre o arco de acionamento e a parte da armação separada.

[0033] Na Figura 1 é mostrado um carimbo autoentintado 1 em sua posição de repouso normal, na qual um arco de acionamento 3 fixado acima de um estojo de carimbo 2 ocupa a sua posição superior. Nesse arco de acionamento 3 é fixada do lado externo uma parte da janela 4 apresentando uma forma de U invertido no corte transversal, compare, além da Figura 1, também a Figura 2, 2A e 3, sendo que essa parte da janela 4 é verticalmente deslocável em relação ao arco ou parte de acionamento 3 e, de fato, inicialmente em uma posição de encosto, que é representada na Figura 2 ou 2A e na qual, por exemplo, é possível uma troca (inserção ou retirada) de um recipiente de almofada de tinta 5, sendo que essa troca é mostrada em particular na Figura 2A. Na posição normal, tal como mostrado na Figura 1, contudo, a parte da janela 4 cobre o recipiente de almofada de tinta 5 ou de modo geral a câmara de recepção 6 para esse recipiente de almofada de tinta 5. O arco de acionamento 3, contudo, em sua posição de repouso superior, tal como é diretamente visível das Figuras 2, 2A e 3 não cobre a câmara de recepção 6, isto é, deixa a mesma livre. Para trocar o recipiente de almofada de tinta 5, uma peça de guia própria ou um recipiente de recepção 7 pode ser colocado, então, por exemplo, tal como pode ser visto na Figura 2A, no estojo de carimbo 2 na área da abertura ou embocadura da câmara de recepção 6, sendo que o recipiente de almofada de tinta 5 pode ser empurrado por esse recipiente de recepção de guia 7 para dentro da câmara de recepção 6 no estojo de carimbo 2 ou para fora desse para o recipiente de recepção de guia 7. Essa técnica da troca do recipiente de almofada de tinta 5, contudo não é objetivo da presente invenção e, dessa maneira, não é explicada melhor.

[0034] Com o arco de acionamento 3 está conectada uma parte inferior da armação 8 separada na posição de funcionamento. Essa parte da armação 8 é explicada ainda mais detalhadamente, tal como abaixo principalmente com base na Figura 7 e 7A, no caso normal é enga- tada com o arco de acionamento 3 nos lados estreitos do carimbo 1.

[0035] Nos dois lados largos do carimbo 1 em corte transversal, por exemplo, retangular, a parte da janela 4 é engatada com essa parte da armação 8 quando o carimbo 1 se encontra na posição normal de acordo com a Figura 1. Esse engate é esclarecido abaixo ainda mais detalhadamente com base na Figura 6 e 6A.

[0036] Tal como é particularmente conhecido da Figura 2, 2A e 3 na parte superior do arco de acionamento 3, na parece superior ali presente ou na alma 9, encontra-se uma recepção de cartão de impressão 10, consulte também a Figura 4, sendo que no presente exemplo, por exemplo, essa alma 9 e, com isso, também a recepção de cartão de impressão 10 são, por exemplo, planas; contudo, também seria concebível, por exemplo, uma forma convexa abaulada, tal como, por exemplo, essa é conhecida do estado da técnica. A recepção de cartão de impressão 10 apresenta ressaltos de retenção 11 em forma de barras, que são previstos, por exemplo, nos dois lados longitudinais opcionalmente também nos lados transversais mais curtos da recepção de cartão de impressão 10 e que seguram um cartão de im-pressão 12 inserido nessa recepção 10 e fixam o mesmo em sua posição, compare as Figuras 2 e 3. No caso de ressaltos de retenção 11 longitudinais, tal como mostrado, o cartão de impressão 12, através da inserção ou retirada longitudinal pode ser montado na recepção 10 ou desmontado dessa ou ser removido de maneira particularmente simples, sendo que, para esse fim, a parte da janela 4 é empurrada para cima, por exemplo, para a posição de acordo com a Figura 2 ou 3.

[0037] Além disso, dentro da parte da janela 4 encontra-se uma folha de informação 13, a seguir, também mencionada, de forma abreviada, de cartão de imagem 13, compare, além da Figura 3, em particular, também a Figura 5. Esse cartão de imagem 13, tal como é visível, em particular, na Figura 5, é dobrado ou curvado, no corte trans versal é essencialmente similar à forma de U, tal como a parte da janela 4 e em sua alma superior esse apresenta um recesso 14 em correspondência com o cartão de impressão 12, de modo que na montagem do carimbo, o cartão de impressão possa ser reconhecido através da parte da janela 4 transparente, bem como, além disso, através desse recesso ou abertura 14. O cartão de imagem 13, em suas duas paredes laterais externas, pode portar informações adicionais, tais como, por exemplo, o nome e/ou uma imagem do dono do carimbo 1 e mais similares; em particular, esse cartão de imagem 13 também pode apresentar uma determinada cor de sinalização, que pode ser reconhecida através da parte da janela 4 transparente, para configurar, assim, a parte superior do carimbo 1, tal como será visível da Figura 1, de modo correspondentemente colorido.

[0038] Os componentes principais restantes do carimbo 1, a saber, o estojo de carimbo 2 e o arco de acionamento 3 podem ser configurados, então, por exemplo, em uma cor neutra, em particular, em branco, de modo que a coloração do cartão de imagem 13 possa ser reconhecida de maneira marcante pelas paredes 15 verticais transparentes (Figura 1) da parte da janela 4.

[0039] Na Figura 4 o carimbo 1 é representado sem a parte da ja nela 4, sendo visível, que o arco de acionamento 3 a princípio em forma de cúpula está colocado no lado superior do estojo de carimbo 2, sendo que o arco de acionamento 3 também pode ser formado com diferentes recessos 16 para economizar material.

[0040] O arco 3, em seus dois lados estreitos (comparável a per nas) em suas extremidades inferiores, porta ressaltos de apoio e encaixe 17 estreitos, sendo que na Figura 4 apenas um desses ressaltos 17 é visível. Cada um desses ressaltos de apoio 17 apresenta, por um lado, uma perfuração de recepção 18 para o apoio de pinos do eixo 19 de um agregado do carimbo 20, sendo que esse agregado do carimbo 20, na Figura 4 é mostrado em estado separado dos ressaltos de apoio 17. Os ressaltos de apoio e encaixe estreitos 17 podem ser elas- ticamente dobrados para fora para deixar engatar os pinos do eixo 19 ou então liberar os mesmos - para uma expansão do agregado do carimbo 20 -. Tal como é visível, além disso, da Figura 6 no interior do estojo de carimbo é previsto um mecanismo reversível em si conhecido, em geral designado com 21 para o agregado do carimbo 20 também mencionado de unidade do carimbo 20, sendo desnecessária uma descrição precisa desse mecanismo reversível 21 e sua interação com o agregado do carimbo 20, visto que essa é bem conhecida no estado da técnica. Na Figura 6, esquematicamente em 19’ é indicado o eixo do agregado do carimbo 20 que é definido através dos pinos do eixo 19 bilaterais, a saber, em particular, então, se esses pinos do eixo 19 são recebidos nas perfurações de apoio 18.

[0041] O ressalto de apoio 17 apresenta, além disso, uma depres são de encaixe 22 que se estende longitudinalmente, que serve para fixar a parte da armação 8 separada através de um ressalto de encaixe 23 presente no mesmo através de engate. Essa ligação de encaixe é ilustrada, em especial, na Figura 7 ou 7A. Nesse caso, é evidente, que a parte da armação 8 engrena, por exemplo, com um ressalto de encaixe 23 em forma de barra, quando a parte da armação 8 com o arco de acionamento 3 está concretamente conectada com os seus ressaltos de apoio 17.

[0042] Além disso, da Figura 7 e 7A, bem como também da Figura 4 pode ser reconhecido, que no arco de acionamento 3 acima dos ressaltos de apoio 17 nos dois lados estreitos, é respectivamente previsto um elemento de travamento 24, que é elasticamente móvel para dentro em relação ao arco de acionamento 3 restante, por exemplo, através de uma ligação elástica com o arco de acionamento 3 restante; esse elemento de travamento 24 forma com os ressaltos 25 internos (Figura 7) um encaixe ou bloqueio, que interage com os recessos de encaixe 26, 27 correspondentes nos lados estreitos do estojo do carimbo, para poder fixar, assim, especificamente o arco de acionamento 3 no estojo de carimbo 2 em diferentes posições predeterminadas.

[0043] Tal como é evidente, em particular, na Figura 6A, a parte da janela 4, em suas paredes de lados largos 15, tem na extremidade inferior uma angulação 28 com um rebaixo 28’ e um gancho de encaixe 29, sendo que o último engrena em uma depressão de encaixe 30 da parte da armação 8, quando a parte da janela 4 estiver conectada com a parte da armação 8. O rebaixo 28’ forma um elemento de encosto 28’, com o qual a parte da janela 4 quando empurrada para cima em relação ao arco de acionamento 3 se apoia no encosto 31 formado através de uma depressão na parede correspondente do arco de acionamento 3, para assim, limitar o ato de empurrar o arco de acionamento 3 para cima em relação ao carimbo 1 restante, consulte a Figura 2 e 2A. Ao invés de tais elementos de encosto de rebaixo perpendiculares 28’, 31, contudo, também seria concebível prever elementos de encaixe correspondentes comparáveis aos elementos de encaixe 29, 30 entre a parte da janela 4 e a parte da armação 8, de maneira que a parte da janela 4 ao ser empurrada para cima em relação ao arco de acionamento 3 não apenas encoste, mas também possa ser fixada nessa posição intermediária empurrada para cima de acordo com a Figura 2 e 2A.

[0044] Na Figura 6, logo a seguir, para completar, ainda é mostra da uma mola de pressão helicoidal 35 que age de maneira em si convencional entre o arco de acionamento 3 e o estojo de carimbo 2, que pressiona o arco de acionamento 3 sempre para a posição de repouso superior de acordo com a Figura 6. Também na Figura 6, para completar, a almofada de tinta ou carimbo 5' contendo o recipiente de almofada de tinta 5 é ilustrada com mais precisão.

[0045] Da Figura 2 e 3, além disso, nas arestas estreitas da parte da janela 4 podem ser vistas limitações 32 em forma de barra, que se estendem para dentro e, dessa maneira, retêm o cartão de imagem 13 no interior da parte da janela 4. Além disso, esses ressaltos de barra 32 também podem ser usados para guiar a parte da janela 4 às arestas 33 correspondentes do arco de acionamento 3, sendo que nessas arestas 33 são previstas ranhuras ou rebaixos 34 correspondentes.

[0046] Contudo, o cartão de imagem 12 poderia, naturalmente, também ser mantido ou pré-montado no lado externo do arco de acionamento 3 ao invés de no lado interno da parte da janela 4, sendo que ali, para esse caso, são instalados suportes ou limitações em forma de barra eventualmente com cortes traseiros.

[0047] Quando a invenção foi esclarecida em mais detalhes com base em formas de realização acima particularmente preferidas, então, naturalmente, são possíveis outras modificações e variações no âmbito da invenção. Assim é concebível, por exemplo, configurar o carimbo 1, ao invés de ser em corte transversal, essencialmente de modo retangular, também quadrado em corte transversal ou então oval ou mesmo em forma de círculo com "lados estreitos" achatados, sendo que os lados estreitos achatados possibilitam a formação de abas praticamente planas do arco de acionamento 3. Também é concebível não colocar a parte da armação 8 e, de maneira convencional, prever um arco de acionamento 3 uniforme; nesse caso, a ligação de encaixe, tal como mostrado na Figura 6 e particularmente 6A, seria prevista entre a parte da janela 4 e o arco de acionamento 3 ao invés de entre a parte da janela 4 e a parte da armação 8, sendo que modificações cor-respondentes são encontradas no âmbito do conhecimento técnico. Contudo, a parte da armação 8 oferece a vantagem, de que os ressaltos de apoio e encaixe 17 podem opcionalmente ser cobertos ou então expostos, o último, por exemplo, no caso de uma instalação ou extensão do agregado do carimbo 20.

[0048] A parte da janela 4 pode ser produzida do mesmo modo, tal como os componentes usuais 2, 3, 8 do carimbo 1 de material sintético, tal como, por exemplo, de ABS ou POM ou PP, sendo que preferencialmente toda a parte da janela 4 é uma parte transparente, a fim de possibilitar, assim, uma visão sem restrições do cartão de impressão 12, bem como do cartão de imagem 13.

[0049] Na Figura 6, além disso, são ilustrados ressaltos centra dos 36, 36’ para a mola 35 do mesmo modo como barras de guia 37 para guiar o arco de acionamento 3 nos lados estreitos do estojo de carimbo 2.

Claims (10)

1. Carimbo autoentintado (1) com um estojo de carimbo (2), previsto no lado inferior do carimbo autoentintado, no qual são previstos um agregado do carimbo (20) reversível, bem como, além disso, uma câmara de recepção (6) para um recipiente de almofada de tinta (5), a câmara de recepção (6) sendo provida na parte superior do estojo do carimbo (2); com um arco de acionamento (3) fixado no estojo de carimbo (2) deslocável em relação ao mesmo, de uma posição de repouso superior para uma posição de impressão inferior, sendo que o arco de acionamento (3) apoia o agregado do carimbo (20) de modo pivotante; e com uma parte da janela (4) pelo menos parcialmente transparente e com um seção transversal em geral em fora de U, montada de modo destacável através de uma ligação de encaixe no arco de acionamento (3), sendo que através da janela (4) pode ser visto um cartão de impressão (12) disposto dentro da parte da janela (4), caracterizado pelo fato de que a parte da janela (4) é montada no arco de acionamento (3) de maneira móvel para cima e para baixo em relação ao arco de acionamento (3) entre uma posição normal inferior e uma posição de repouso superior, e sendo que, na posição normal inferior com o arco de acionamento (3) estando na posição de repouso superior, a parte da janela (4) com duas paredes (15) opostas uma à outra estende-se para baixo para além da câmara de recepção (6) para o recipiente de almofada de tinta (5) provido na região superior do estojo de carimbo (2) e cobre a mesma, e o arco de acionamento (3), em sua posição de repouso superior, deixa de cobrir a câmara de recepção (6) para o recipiente de almofada de tinta (5).

2. Carimbo autoentintado, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que pelo menos uma parede (15) da parte da janela (4) apresenta um elemento de encosto ou engate (28’), que ao empurrar a parte da janela (4) para cima em relação ao arco de acionamento (3) se apoia em uma parte de ligação de encosto ou engate (31) no arco de acionamento (3), por exemplo, formada por uma depressão de parede.

3. Carimbo autoentintado, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que em pelo menos uma parede (15) da parte da janela (4), preferencialmente na extremidade livre inferior, é previsto um elemento de encaixe (29), que pode ser engatado com uma parte de encaixe (30) correspondente no arco de acionamento (3) ou preferencialmente em uma parte de armação (8) separada acoplada com o arco de acionamento (3) na posição montada.

4. Carimbo autoentintado, de acordo com qualquer uma das reivindicações 2 a 3, caracterizado pelo fato de que o elemento de encosto (28’) é formado como uma peça única com o elemento de encaixe (29).

5. Carimbo autoentintado, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo fato de que em uma alma superior do arco de acionamento (3) é prevista uma recepção de cartão de impressão (10).

6. Carimbo autoentintado, de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que a recepção de cartão de impressão (10) é provida de ressaltos de retenção laterais (11) sobrepostos ao cartão de impressão (12).

7. Carimbo autoentintado, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizado pelo fato de que dentro da parte da janela (4) é prevista uma recepção para uma folha de informação (13), sendo que preferencialmente são previstas limitações (32) para a retenção, por exemplo, da folha de informação (13) em corte transversal também em forma de U no lado externo do arco de acionamento (3) ou preferencialmente no lado interno da parte da janela (4).

8. Carimbo autoentintado, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que a folha de informação (13) em sua alma superior apresenta um recesso (14) através do qual pode ser visto o cartão de impressão (12).

9. Carimbo autoentintado, de acordo com a reivindicação 7 ou 8, caracterizado pelo fato de que o elemento de encosto (28’) na parte da janela (4) forma ao mesmo tempo uma das limitações para a folha de informação (13).

10. Carimbo autoentintado, de acordo com qualquer uma das reivindicações 7 a 9, caracterizado pelo fato de que a parte da janela (4), em dois lados frontais abertos de suas paredes (15), apresenta ressaltos (32) que se projetam para dentro, preferencialmente em forma de barra, como limitações para a folha de informação (13).

Images