BR112014026914B1

BR112014026914B1 - base mop de esfregão equipado com limitador de rotação articulado

Info

Publication number: BR112014026914B1
Application number: BR112014026914-9A
Authority: BR
Inventors: Renato Zorzo
Original assignee: Tts Cleaning S.R.L.
Priority date: 2012-05-04
Filing date: 2013-05-03
Publication date: 2021-05-18
Also published as: ES2804459T3; CN104363812B; EP2844124B1; WO2013164800A1; BR112014026914A2; EP2844124A1; ITPD20120137A1; US20150128371A1; CN104363812A; RU2014148448A; IN2014DN10131A; PL2844124T3; RU2598144C2

Abstract

BASE MOP DE ESFREGÃO EQUIPADO COM LIMITADOR DE ROTAÇÃO ARTICULADO A presente invenção diz respeito a um dispositivo (5) conectado a uma base mop de esfregão (1) que facilita a sua utilização numa parede, limitando o seu possível curso angular em relação ao cabo (6) e o arranjando para uma correta aproximação e posicionando contra a uma parede vertical.

Description

CAMPO DA INVENÇÃO

[001] O escopo do pedido de patente da presente invenção diz respeito a um dispositivo combinado com uma base mop de esfregão que facilita a sua utilização para a limpeza de paredes.

ANTECEDENTES DA INVENÇÃO

[002] O setor de limpeza está aprimorando continuamente os serviços que podem ser obtidos: ambos com relação ao grau de limpeza e o equipamento usado para a realização da limpeza, bem como a capacidade para limpar os espaços e superfícies que até pouco tempo atrás eram impensáveis.

[003] Esta invenção refere-se precisamente um produto que pode ser aplicado a uma superfície de limpeza que até recentemente tinha de ser tratada manualmente.

[004] De fato, como é bem conhecido, as superfícies verticais sempre foram excluídas das operações de limpeza tradicionais que substancialmente lidam com superfícies horizontais, como pisos, mesas e as superfícies horizontais em geral.

[005] No entanto, a necessidade de limpar superfícies verticais é tão importante quanto às superfícies horizontais.

[006] Por exemplo, as superfícies de azulejos das paredes do banheiro.

[007] Portanto, este tipo de limpeza tem sido sempre sujeito a um pré- tratamento manual.

[008] Ou seja, com um pano ou um pano preso pelo operador.

[009] Na realidade existe um tipo de limpeza que trata superfícies verticais; a única limpeza realizada em superfícies verticais é a limpeza de superfícies vidradas que, no entanto, por necessidade e por causa de equipamento necessitam de ferramentas particulares.

[0010] Apenas de forma bastante pragmática e completamente inadequada, alguns operadores tem pensado em utilizar o mesmo tipo de equipamento para limpeza de pisos também para a limpeza de paredes verticais.

[0011] No entanto, é evidente que esta experiência foi uma improvisação com uma série de inconvenientes, deste modo logo foi abandonada sem qualquer desenvolvimento.

[0012] Na verdade, a fim de serem colocadas contra uma parede vertical, as bases mop de esfregão tradicionais, ao passar de uma situação onde elas estão em repouso no piso, para uma onde elas estão contra a parede, tem de manter uma posição que seja perpendicular ao cabo de suporte com a qual elas estão conectadas.

[0013] No entanto, as bases mop de esfregão normais para a limpeza de pisos, logo que são erguidas do piso e, quando o cabo é inclinado na horizontal, permanecem praticamente sempre paralelas ao piso, obrigando o operador a intervir manualmente segurando a base verticalmente permitindo que ela seja encostada à parede vertical.

[0014] Atualmente, as bases de alta qualidade com funcionalidade aprimorada estão conectadas aos seus cabos com uma dupla dobradiça articulada, uma primeira articulação com um eixo paralelo ao eixo longitudinal da base e uma segunda articulação com um eixo perpendicular ao eixo longitudinal da base.

[0015] Quando uma base tradicional é usada em uma parede, a articulação com um eixo perpendicular ao eixo longitudinal da base deve ser bloqueada temporariamente.

[0016] Na verdade, muitas vezes, a dita base, especialmente para alturas significativas, deve ser mantida em uma única posição em relação ao cabo, evitando posições angulares; enquanto que em uma altura menor a base pode ser manipulada sem uma posição angular.

[0017] Geralmente, as bases mop de esfregão não são complementadas com um dispositivo para bloquear apenas as dobradiças articuladas desejadas.

[0018] Uma vez que, por fim, muitas vezes, é necessário seguir pelo menos duas diferentes etapas de limpeza, a adoção de uma base que poderia ser facilmente usada em um lado ou outro que possa ser útil.

[0019] Esta possibilidade de utilização de ambos os lados de uma base mop de esfregão está descartada para bases tradicionais; que para diferentes tipos de limpeza exigem a aplicação e uso de um novo pano de limpeza com todos os inconvenientes acima enunciados.

[0020] Uma base mop de esfregão, no entanto, que permita que ambos os lados da base mop de esfregão sejam utilizados existe; no entanto estas bases, quando são erguidas do piso, adquirem uma posição quase vertical, mas com o pano não devidamente arranjado para a utilização.

[0021] Na verdade, estas bases que podem manter o pano de limpeza preso ao longo de uma borda longitudinal, sendo facilmente utilizado pela rotação da própria base em relação ao cabo, sem qualquer restrição na passagem de uma superfície de sustentação para a superfície oposta, não podendo, obviamente, de modo algum restringir a dita base que está sempre numa posição vertical em relação ao piso com o pano anexado caindo verticalmente seguindo a base.

[0022] Também não é a solução de limitar o movimento para apenas o eixo perpendicular em relação ao eixo longitudinal da base praticável, reduzindo a possibilidade desta base de ser utilizada na limpeza normal do piso e, na realidade, tornando praticamente impossível a limpeza da parede com o cabo disposto perpendicularmente à base.

[0023] Também não é a solução exequível limitar o curso angular do movimento em relação a um eixo que passa paralelamente ao eixo longitudinal da base, que pode ser assumida pela base com relação ao cabo, uma vez que esta limitação é excessivamente restritiva para uma base mop de esfregão padrão e contrário a necessidade de passar de uma superfície da base mop do esfregão para a posição oposta no outro lado para uma base mop de esfregão com duas superfícies ativas.

[0024] Portanto, esta limitação tornaria qualquer base inadequada para o uso em um piso e uma parede.

DESCRIÇÃO DA INVENÇÃO PROBLEMAS TÉCNICOS

[0025] Por todas as razões acima expostas, há necessidade de um dispositivo que torne uma base mop de esfregão e, em especial, uma base mop de esfregão com duas superfícies de trabalho ativas, adequada para a limpeza de paredes verticais, que possa superar e resolver um ou mais dos inconvenientes acima mencionados.

[0026] O principal propósito da invenção é o de superar um ou mais inconvenientes do estado da técnica.

[0027] Outro objetivo da presente invenção é tornar disponível um dispositivo conectado a uma base mop de esfregão que possa permitir que a mesma base seja facilmente utilizada para a limpeza de superfícies verticais.

[0028] Outro objetivo é disponibilizar um dispositivo conectado a uma base mop de esfregão que possa permitir que a base assuma e mantenha uma configuração angulada, de modo que possa ser colocada contra a parede com a superfície de limpeza corretamente posicionada, de preferência, numa configuração da base paralela à superfície a ser tratada com o pano de limpeza corretamente posicionado.

[0029] Ainda, outro objetivo consiste em tornar disponível um dispositivo conectado a uma base mop de esfregão que possa proporcionar que o cabo assuma qualquer ângulo em relação à base, depois da base estar em repouso contra a parede e ter assumido uma posição vertical correta.

[0030] Outro objetivo é disponibilizar um dispositivo conectado a uma base mop de esfregão onde a configuração angulada acima mencionada possa ser induzida, pelo menos temporariamente, sem qualquer operação de manutenção manual por parte do operador.

[0031] Outro objetivo da invenção, também é tornar disponível uma base mop de esfregão equipada com o dispositivo acima mencionado, onde a dita base pode ser utilizada livremente no piso sem qualquer restrição ou limite para o grau de inclinação entre a base e o cabo que é unido a ela de forma articulada.

[0032] Outro objetivo da invenção é tornar disponível um dispositivo conectado a uma base mop de esfregão que possa realizar todas as propostas acima mencionadas para ambas as superfícies ativas que a base apresenta.

[0033] Ainda, outro objetivo da presente invenção é tornar disponível um dispositivo conectado a uma base mop de esfregão que possa permitir que a base assuma e mantenha, também depois de ter sido corretamente colocada contra a parede, uma configuração do cabo alinhada com a base, mas mantendo bloqueada a rotação em torno da articulação com um eixo perpendicular à base.

SOLUÇÃO PARA O PROBLEMA SOLUÇÃO TÉCNICA

[0034] Um ou mais dos objetivos acima ditos é realizado com uma base mop de esfregão equipada com um limitador de rotação que é caracterizada por uma ou mais das características estabelecidas nas reivindicações anexas.

[0035] Esta é uma base mop de esfregão articulada pelo menos ao longo de um eixo paralelo ao eixo longitudinal da base, ao seu respectivo cabo com a existência de um elemento interposto entre a base e o cabo que numa posição inicial, próximo à base, limita por meio de interferência a rotação recíproca da base e o cabo para uma posição compatível com o repouso da base sobre uma parede vertical com o pano de limpeza interposto e uma segunda posição em repouso, distanciada da base, o que permite a livre rotação recíproca da base e do cabo.

EFEITOS VANTAJOSOS DA INVENÇÃO EFEITOS VANTAJOSOS

[0036] Vantajosamente o dito elemento interposto entre a base e o cabo, denominado limitador de rotação, é configurado como um elemento conectado de forma deslizante ao cabo ou a um dos elementos de articulação da base e equipado com uma ou mais partes da extremidade defronte a base que, na primeira posição, perto da base, interfere com a superfície da base voltada para o cabo, reduzindo o curso livre do ângulo de rotação em torno do eixo longitudinal da própria base.

[0037] Vantajosamente, o dito limitador de rotação pode na dita primeira posição manter uma configuração perpendicular entre a base e o cabo, adequada para o posicionamento da base contra a parede vertical com o pano de limpeza interposto.

[0038] De forma útil, esta configuração perpendicular entre a base e o cabo, mantida pelo limitador de rotação, permite que o cabo de assumir uma posição ereta e estável, com a base que assenta sobre ao piso, sem que o operador repouse o cabo contra a parede ou o insira dentro de um suporte do cabo de retenção.

[0039] Beneficamente, o dito limitador de rotação passa da dita primeira posição para a dita segunda posição por meio de um movimento de deslizamento com um eixo paralelo ao eixo do cabo.

[0040] Outro benefício do dito limitador de rotação consiste no fato de que o deslocamento entre a primeira posição e a segunda posição de repouso é obtido por deslizamento ao longo da base mantida contra a parede, depois de que o cabo foi angulado.

[0041] Muito oportunamente, a base sobre a qual o dito limitador de rotação realiza a sua função tem duas superfícies de trabalho ativas, de modo que possa efetuar a dita limitação, pelo menos em combinação com um dos lados dessa base.

[0042] Uma vantagem da configuração do presente dispositivo é obtida quando ele está simetricamente posicionado e configurado para ser capaz de acionar a limitação para cada superfície ativa para ser colocado contra a parede.

[0043] De forma oportuna, em combinação com uma base com duas superfícies ativas, na configuração de repouso, o limitador acima dito não interfere com a rotação do cabo em torno da base, permitindo que o cabo se posicione de uma maneira imexível para uma rotação no topo de cada uma das superfícies de base de trabalho ativas.

[0044] Na eventualidade de que entre a base mop de esfregão e o cabo exista uma articulação dupla, a primeira da qual corresponde ao estabelecido acima, com um eixo paralelo ao eixo longitudinal da base e, a segunda da qual apresenta um eixo perpendicular em relação ao eixo longitudinal da base e exista um elemento que bloqueie temporariamente a rotação em torno do eixo de articulação da base mop de esfregão ao longo do eixo perpendicular, então vantajosamente o limitador de rotação é unido solidamente ao elemento de bloqueio temporário acima mencionado.

[0045] Vantajosamente, o limitador de rotação pode passar da primeira posição para a segunda posição de repouso, enquanto que o elemento de bloqueio temporário acima mencionado, em qualquer caso realiza a sua função de bloqueio da rotação em torno do eixo perpendicular para o eixo longitudinal da base.

BREVE DESCRIÇÃO DAS FIGURAS

[0046] As características técnicas da base mop de esfregão equipada com um limitador de rotação, de acordo com a presente invenção, para os fins acima mencionados, podem ser claramente encontrados nas reivindicações abaixo e as vantagens serão mais claramente evidentes na descrição detalhada que se segue, com referência às figuras anexas, que representam apenas um exemplo de uma forma de realização preferida não sendo restritiva, onde:

[0047] A figura 1 mostra uma vista em perspectiva de uma base mop de esfregão do tipo com duas superfícies ativas, articulada com dupla articulação ao longo do eixo longitudinal x-x e usando uma ligação ao longo do eixo perpendicular z-z; a dita base mop de esfregão apresenta no suporte do cabo um bloco para a rotação do eixo perpendicular z-z e, conectado a este bloco, existe um limitador de rotação em torno do eixo longitudinal x-x;

[0048] A figura 2 mostra a base mop de esfregão da figura 1, de acordo com uma vista plana lateral, com o limitador de rotação numa posição de repouso, afastada da base;

[0049] A figura 3 mostra a base mop de esfregão da figura 1, com o limitador de rotação numa posição ativa, próximo à base, que pode limitar o deslocamento angular entre a base e o cabo com as suas partes na extremidade voltada para a base;

[0050] A figura 4 mostra a base mop de esfregão da figura 3, de acordo com uma vista plana lateral;

[0051] A figura 5 mostra a base mop de esfregão da figura 3 com o cabo-transportador inclinado em relação à base e com as partes da extremidade do limitador de rotação que limitam, por meios de interferência com a superfície da base, a recíproca rotação da base e o cabo;

[0052] A figura 6 mostra a base mop de esfregão da figura 5, de acordo com uma vista plana lateral, onde a função do limitador de rotação que reduz o curso livre do ângulo de rotação em torno do eixo longitudinal x-x da base em relação ao cabo é clara;

[0053] A figura 7 mostra uma vista em perspectiva da base mop de esfregão, com um pano de limpeza posicionado corretamente para limpeza de uma parede com o lado das superfícies ativas, a posição da base está vertical e é mantida perpendicular ao cabo através do limitador de rotação, cujas extremidades estão encostadas à base;

[0054] A figura 8 mostra a base mop de esfregão da figura 7, de acordo com uma vista plana lateral, mostrando claramente a posição do pano de limpeza posicionado corretamente para a limpeza de uma parede; a base é mantida numa posição vertical perpendicular ao cabo de suporte pelo limitador de rotação, que é o objeto da presente invenção.

MELHOR MODO PARA A REALIZAÇÃO DA INVENÇÃO

[0055] No exemplo das figuras é feita referência a uma base mop de esfregão (1), da variedade de dupla lateral ativa (2, 3), conectado a um suporte do cabo (9) por meio de elementos de articulação ou uma ligação (4) com duas possibilidades de rotação: em torno de um eixo x-x paralelo ao eixo longitudinal da base e em torno de um eixo z-z perpendicular ao eixo longitudinal da base.

[0056] Na forma de realização acima mencionada, é feita referência a um dispositivo de bloqueio (5) que pode bloquear a rotação em torno do eixo z-z perpendicular ao eixo longitudinal x-x da base, que desliza ao longo do eixo principal y do cabo.

[0057] Na forma de realização preferida, o limitador de rotação (5), que é o objeto da invenção, está solidamente conectado ao dispositivo de bloqueio acima mencionado.

[0058] A dupla possibilidade de rotação, acima examinada, é possível também graças a uma dupla articulação em torno dos dois eixos; o primeiro eixo x-x é longitudinal e paralelo ao eixo longitudinal da base (1), muito frequentemente, os eixos acima ditos estão próximos e, por vezes, se coincidem; o segundo eixo de rotação z-z, no entanto, está geralmente distanciado do primeiro eixo x-x e é transversal em relação ao eixo longitudinal da base (1); quase sempre a base (1) acima mencionada é articulada próximo ao centro de gravidade.

[0059] A primeira articulação é geralmente articulada à base (1) e uma segunda articulação é geralmente articulada ao suporte do cabo (9).

[0060] Com esta dupla articulação, é possível fazer a base assumir qualquer posição em relação ao cabo (6).

[0061] Contudo, para funcionar bem em uma parede a articulação transversal deve ser bloqueada.

[0062] Uma base mop de esfregão (1) com dois lados de trabalho ativos (2, 3) pode passar de um para o outro com a simples rotação do cabo (6). Mais uma vez, através de uma angulação oportuna e rotação do cabo (6) o operador pode colocar o lado ativo (2, 3) no piso.

[0063] Para a realização das operações de limpeza, primeiramente um pano de limpeza (7) é conectado à dita base mop de esfregão (1), que é mantido ao longo da borda longitudinal (8) pela entrada do cabo.

[0064] Tendo cuidadosamente selecionado o lado de trabalho (2, 3) da base (1) ou da superfície do pano de limpeza (7) para ser utilizada na limpeza, a base (1) é rotacionada posicionamento o lado selecionado (2, 3) relativo da base (1) sobre o piso, em seguida, o limitador de rotação (5) é rotacionado para uma posição ativa, movendo-o da sua posição de repouso, tendo o deslizado sobre o cabo (6) (ou no suporte do cabo (9) ou sobre os elementos de articulação da base) em direção à base (1).

[0065] O ângulo máximo atingível, que pode ser mantido pelo limitador entre a base (1) e o cabo (6), é perpendicular.

[0066] Com o limitador de rotação (5) disposto em sua configuração de limitação, a base (1) pode ser levantada e facilmente posicionada contra a parede, com esta base (1) mantendo a mesma angulação com relação ao cabo (6), em vez de descer numa posição vertical com a entrada do cabo no lado longitudinal (8) virado para baixo segurando o pano (7) pendente verticalmente.

[0067] Enquanto no ângulo mantido pelo limitador de rotação (5), a base (1) está sempre na vertical (ou em uma angulação estreita) com a entrada do cabo virada para cima segurando o pano (7), posicionado adjacente ao lado ativo (2, 3), que será colocado contra a parede, com o pano de limpeza (7) interposto.

[0068] Após o posicionamento inicial contra a parede, a função do limitador de rotação (5) não é importante, uma vez que a pressão do cabo (6) na base (1) mantém a posição correta debaixo do pano de limpeza da base (1) pressionado contra a parede.

[0069] Este limitador de rotação (5), no entanto, não limita de forma irreversível o ângulo da base (1) em relação ao cabo (6), dificultando uma operação de limpeza conveniente, uma vez que após a inclinação do cabo (6) em relação à base (1), com a base (1) sempre mantida contra a parede, o limitador de rotação (5), deslizando com as suas partes de extremidade (10) sobre a superfície externa de uma lateral da base, vem para uma posição que deixa uma grande possibilidade de inclinação entre a base (1) e o cabo (6) até que esta interferência seja desengatada deixando a rotação entre a base (1) e o cabo (6) completamente livre e sem entraves, trazendo o dito limitador de rotação (5) em um estado de repouso.

[0070] Muito vantajosamente, como vimos o dito limitador de rotação (5) é unido ao elemento que reduz a apenas um único grau de liberdade as possíveis rotações da base (1) no que diz respeito ao cabo (6) (quando o limitador de rotação (5) intervém sobre a outra rotação perpendicular).

[0071] Além disso, quando o limitador de rotação (5), acima mencionado, estiver num estado de repouso e, por conseguinte, a base (1) puder rotacionar em relação ao cabo (6) no que diz respeito ao eixo de articulação x-x, o elemento que reduz para apenas um único grau de liberdade é ainda eficaz e ativo.

[0072] Manter esta restrição para um único grau de liberdade permite que a parede a ser trabalhada de forma eficaz, eventualmente, também inclinando o cabo (6) em relação à vertical sem qualquer receio de que a base (1) possa ainda rodar, mas permanecendo alinhado com o cabo (6).

Claims

1. Esfregão compreendendo uma base (1), um cabo (6) e um limitador de rotação (5) entre a base (1) e o cabo (6), em que a referida base (1) é articulada ao cabo (6) pelo menos ao redor do eixo x-x paralelo ao eixo longitudinal da base (1), caracterizado pelo fato de que o referido limitador de rotação (5) pode se mover entre uma primeira posição, perto da base, onde o referido limitador de rotação (5) intervém para interferir com a rotação entre a base (1) e o cabo (6) em torno do eixo x-x paralelo ao eixo longitudinal da base, em uma posição compatível com a colocação da base (1) contra uma parede vertical com um pano de limpeza inserido, e uma segunda posição de repouso, na qual o limitador de rotação (5) não interfere com a rotação entre a base (1) e o cabo (6), e fornece a rotação recíproca livre entre a base (1) e o cabo (6) em torno de pelo menos o referido eixo xx.

2. Esfregão equipado com um limitador de rotação (5) articulado, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o referido limitador de rotação (5) é configurado como um elemento unido de maneira deslizante ao cabo (6), ou a um dos elementos de junção da base (1) e equipado com uma ou mais partes de extremidade direcionadas para a base (1), as quais, na primeira posição, próxima à base, interferem com a superfície da base direcionada para o cabo (6), reduzindo a amplitude do ângulo de rotação em torno do eixo longitudinal da própria base .

3. Esfregão equipado com um limitador de rotação (5) articulado de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que o referido limitador de rotação (5) pode, na referida primeira posição, manter uma posição perpendicular entre a base (1) e o cabo (6), adequada para posicionar a base (1) em um posição de repouso contra uma parede vertical com o pano de limpeza (7) inserido no meio.

4. Esfregão equipado com um limitador de rotação (5) articulado, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que o referido limitador de rotação (5) pode, na referida primeira posição, manter uma configuração perpendicular entre a base (1) e o cabo (6), adequada para que o cabo fique numa posição ereta e estável, com a base (1) apoiada no chão, sem exigir que o operador posicione o cabo (6) contra uma parede ou coloque-o em um fixador de suporte do cabo (9).

5. Esfregão equipado com um limitador de rotação (5) articulado, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo fato de que o referido limitador de rotação (5) passa da referida primeira posição para a referida segunda posição por meio de um movimento deslizante com um eixo paralelo ao eixo do cabo (6).

6. Esfregão equipado com um limitador de rotação (5) articulado, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizado pelo fato de que o referido limitador de rotação (5) efetua um deslocamento entre a referida primeira posição e a referida segunda posição de repouso após um deslizamento do arranjo ao longo da base (1) mantida limitada à uma posição apoiada contra uma parede, seguindo uma angulação do cabo (6).

7. Esfregão equipado com um limitador de rotação (5) articulado, de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 6, caracterizado pelo fato de que a base (1) na qual o referido limitador de rotação (5) desempenha sua função é uma base com dois lados de trabalho ativos (2, 3), capaz de realizar a limitação acima mencionada, pelo menos em combinação com um lado desta base.

8. Esfregão equipado com um limitador de rotação (5) articulado, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, caracterizado pelo fato de que o referido limitador de rotação (5) é simetricamente disposto e configurado para poder executar a limitação de cada superfície ativa (2, 3) a ficar em repouso contra a parede.

9. Esfregão equipado com um limitador de rotação (5) articulado, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizado pelo fato de que o referido limitador de rotação (5) em combinação com uma base (1), que apresenta dois lados de limpeza ativos, na configuração de repouso, não interferem na rotação do cabo (6) em relação à base (1), permitindo que o cabo (6) se acomode de maneira imperturbável para rotação acima de cada um dos dois lados de limpeza da base.

10. Esfregão equipado com um limitador de rotação (5) articulado, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 9, caracterizado pelo fato de existir, entre a base (1) do esfregão e o cabo (6), uma dobradiça com articulação dupla, a primeira das quais corresponde à articulação com um eixo praticamente paralelo ao eixo longitudinal da base (1), e a segunda tem um eixo perpendicular ao eixo longitudinal da base (1), e há um elemento que bloqueia temporariamente a rotação em torno do eixo articulado da base (1) do esfregão em torno do eixo perpendicular, onde o limitador de rotação (5) está solidamente conectado ao elemento de bloqueio temporário acima mencionado.

11. Esfregão equipado com um limitador de rotação (5) articulado, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 10, caracterizado pelo fato de que o referido limitador de rotação (5) pode passar da primeira posição para a segunda posição de repouso, enquanto o elemento de bloqueio temporário acima mencionado, em qualquer caso, desempenha a sua função de bloquear a rotação em torno do eixo perpendicular ao eixo longitudinal da base (1).