ES2703918T3 - Dispositivo y procedimiento para guiar un soporte para un elemento de encofrado o de protección - Google Patents
Dispositivo y procedimiento para guiar un soporte para un elemento de encofrado o de protección Download PDFInfo
- Publication number
- ES2703918T3 ES2703918T3 ES14182443T ES14182443T ES2703918T3 ES 2703918 T3 ES2703918 T3 ES 2703918T3 ES 14182443 T ES14182443 T ES 14182443T ES 14182443 T ES14182443 T ES 14182443T ES 2703918 T3 ES2703918 T3 ES 2703918T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- axis
- support
- receiving element
- building
- plane
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G11/00—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
- E04G11/06—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for walls, e.g. curved end panels for wall shutterings; filler elements for wall shutterings; shutterings for vertical ducts
- E04G11/20—Movable forms; Movable forms for moulding cylindrical, conical or hyperbolical structures; Templates serving as forms for positioning blocks or the like
- E04G11/28—Climbing forms, i.e. forms which are not in contact with the poured concrete during lifting from layer to layer and which are anchored in the hardened concrete
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
- E04G21/32—Safety or protective measures for persons during the construction of buildings
- E04G21/3204—Safety or protective measures for persons during the construction of buildings against falling down
- E04G21/3223—Means supported by building floors or flat roofs, e.g. safety railings
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
- E04G21/32—Safety or protective measures for persons during the construction of buildings
- E04G21/3204—Safety or protective measures for persons during the construction of buildings against falling down
- E04G21/3247—Storey high safety barrier hung from the facade and sliding up from level to level as work progresses
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G3/00—Scaffolds essentially supported by building constructions, e.g. adjustable in height
- E04G3/28—Mobile scaffolds; Scaffolds with mobile platforms
- E04G2003/286—Mobile scaffolds; Scaffolds with mobile platforms mobile vertically
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
- Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
- Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
Abstract
Dispositivo para guiar un soporte para un elemento de encofrado o de protección (9) cuando se trabaja en edificios, con al menos un dispositivo guía (1) para recibir un soporte (8), en donde el dispositivo guía (1) presenta un elemento de recepción (2) para el soporte (8) y un elemento de fijación (5), que se fija de forma inmóvil al techo (3) del edificio sobre el que se trabaja, caracterizado porque el elemento de recepción (2) está unido al elemento de fijación (5) de manera tal que el elemento de recepción (2) está montado de forma desplazable en la dirección de los ejes x, z e y en un sistema de coordenadas cartesiano imaginario, que tiene un eje z dispuesto sustancialmente en forma vertical, un eje y que se extiende sustancialmente en forma horizontal, que se extiende oblicuamente a un plano cubierto por una fachada del edificio sobre el que se trabaja, preferentemente sustancialmente perpendicular a este plano, y un eje x que se extiende perpendicular al plano cubierto por el eje z y el eje y, en donde el dispositivo guía (1) presenta un brazo de soporte (1'), que está montado de manera desplazable en la dirección del eje x por medio de al menos un riel (4') que se extiende sustancialmente perpendicular a la dirección de extensión longitudinal del brazo de soporte (1'), en donde el brazo de soporte (1') del elemento receptor (2) está dispuesto sobre una mesa ajustable en altura (10) para poder montar el elemento de recepción (2) para que pueda desplazarse en la dirección del eje z, en donde se proporciona como mesa (10) una mesa elevadora de tijera.
Description
DESCRIPCIÓN
Dispositivo y procedimiento para guiar un soporte para un elemento de encofrado o de protección
La invención se refiere a un dispositivo para guiar un soporte para un elemento de encofrado o de protección cuando se trabaja sobre edificios, con al menos un dispositivo de guía para recibir un soporte, en el que el dispositivo de guía comprende un elemento de recepción para el soporte y un elemento de fijación cuyo lugar de fijación se fija a un techo, o una pared o un lado frontal de un techo o una pared del edificio sobre el que se trabaja. Además, la invención también se refiere a un procedimiento para mover al menos un elemento de encofrado o de protección cuando se trabaja en edificios, en el que un elemento de encofrado o de protección está unido al menos a dos soportes y ambos soportes están unidos con dos dispositivos de guía, en los que los dispositivos de guía están dispuestos de a pares espaciados en dirección vertical, preferentemente a una distancia de la planta del edificio sobre el que se trabaja, y los dispositivos de guía superiores están dispuestos con un techo de la plantasuperior y los dispositivos de guía inferiores están asociados con un techo de la planta inferior.
Los dispositivos del tipo descrito anteriormente son conocidos, por ejemplo, por los documentos EP 2503077 A1, WO 2011/127970 A1, US 3.881.699.
El documento WO 2011/127970 A1 describe las características de las partes introductorias de las reivindicaciones 1 y 10, en las que el documento EP 2 503 077 A1 describe las características de las partes introductorias de las reivindicaciones 7 y 8.
Básicamente, ya se conocen varios de los denominados sistemas de escalada, que se usan cuando se trabaja en edificios para situar los elementos de encofrado o de protección a la altura del edificio deseada, preferentemente en la región de una sección de hormigonado. Bajo trabajo se comprenderá en el contexto de la presente invención en particular, el montaje, así como el desmantelamiento/la remoción o el mantenimiento de un edificio. Actualmente se usan principalmente elementos de encofrado o de protección en la construcción de nuevos edificios.
Aquí, los elementos de recepción para el soporte se colocan cada uno a la altura deseada, de modo que entonces preferentemente por medio de accionamientos lineales, por ejemplo, cilindros hidráulicos o similares, o por medio de una grúa, los elementos de encofrado o de protección, que son guiados en su movimiento sobre la conexión entre el soporte y los elementos de recepción, se pueden mover en consecuencia.
Dependiendo del edificio o del tipo de sistema de escalada, los elementos de fijación del dispositivo de guía están preferentemente unidos al techo de una planta, por ejemplo, si se va a proporcionar una fachada de vidrio o se va a montar en una pared ya preparada del edificio sobre el que se trabaja.
El problema aquí es que la arquitectura del edificio sobre el que se trabaja a menudo tiene formas irregulares. El trabajo sobre edificios altos con geometría especial, en los que a menudo se usan elementos de encofrado o de protección, por lo tanto, generalmente requiere un movimiento o una adaptación del dispositivo de escalada a la geometría arquitectónica deseada.
Por consiguiente, se conoce, por ejemplo, por el documento DE 102005 030 332 A1, un panel de escalado en el que una parte de panel de pared o techo está unida fijamente a una pared o a un techo de una sección de hormigonado. Una parte de panel deslizante para guiar y sostener un soporte o un riel de escalada se une entonces de manera articulada a esta parte fija de parte de panel de pared o techo.
Dispositivos similares también se describen en DE 1020050300331 A1 y DE 102005030333 A1.
Además, por el documento EP 2412894 A se conoce un brazo de soporte de una unidad de recepción en un riel deslizante dispuesto sustancialmente perpendicular al plano de fachada del edificio sobre el que se trabaja, de modo que la distancia de un escudo protector que se sujeta a través de la unidad de recepción unida al brazo de soporte se puede adaptar al borde del techo.
Sin embargo, los dispositivos de guía ya conocidos en el mercado para soporte de elementos de encofrado o de protección tienen, por lo tanto, un solo grado de libertad para un movimiento de traslación o debido a la conexión articulada de un elemento de recepción, solo logran una ligera posibilidad de ajuste, que no cumple con todas las geometrías del edificio.
El objetivo de la presente invención es, por lo tanto, proporcionar un dispositivo del tipo mencionado, que, — independientemente de la forma en que se elevan los elementos de encofrado o de protección— tiene una gran flexibilidad en la adaptación de los elementos de encofrado o de protección al cambio de geometrías e inclinaciones de edificios. En particular, debería ser posible un giro de los elementos de encofrado o de protección en el edificio. Este objetivo se logra mediante un dispositivo que tiene las características de la reivindicación 1, 7 o la reivindicación 8 y un procedimiento que tiene las características de la reivindicación 10.
De acuerdo con la invención, se proporciona de acuerdo con la reivindicación 1, la reivindicación 7 y la reivindicación 10, que el elemento de recepción está unido al elemento de fijación de manera que el elemento de recepción está
montado de forma deslizante en la dirección de los ejes x, y y z de un sistema de coordenadas cartesiano imaginario, con un eje z dispuesto sustancialmente en forma vertical, un eje y que se extiende sustancialmente en forma horizontal, que se extiende oblicuamente a un plano cubierto por una fachada del edificio sobre el que se trabaja, preferentemente sustancialmente perpendicular a este plano, y un eje x que se extiende perpendicular al plano cubierto por el eje z y el eje y.
De acuerdo con la invención, por lo tanto, se proporciona una movilidad de traslación del soporte de un elemento de recepción del elemento de encofrado o de protección en al menos dos direcciones. Por lo tanto, es posible, por ejemplo, disponer arbitrariamente el soporte asociado con el elemento de recepción en un plano paralelo al plano de la planta, es decir, alejarse o acercarse a la fachada del edificio sobre el que se trabaja y al mismo tiempo moverse en la dirección de la fachada; además, ventajosamente también se puede proporcionar una capacidad de ajuste en la dirección de la altura, es decir, en la dirección del eje z. Esto da como resultado un alto grado de flexibilidad en la guía o disposición de elementos o de protección cuando se trabaja sobre edificios, de modo que con la ayuda del dispositivo de acuerdo con la invención es posible una adaptabilidad a prácticamente cualquier configuración geométrica del edificio, especialmente al cambiar las inclinaciones del edificio y en situaciones similares.
El elemento de recepción está montado de manera desplazable en un plano que se extiende esencialmente en la dirección horizontal y se extiende desde los ejes x e y. Como resultado, la adaptabilidad ya descrita anteriormente se asegura en un plano que corre esencialmente paralelo a un plano de piso, lo que hace posible adaptarse a las inclinaciones y geometrías cambiantes del edificio con un alto grado de flexibilidad.
Según la reivindicación 1, se logra estructuralmente de manera simple la movilidad de traslación del elemento de recepción en la dirección del eje x, es decir, preferentemente paralelo a un plano de la fachada sobre la que se trabaja, en que el dispositivo de guía tiene un brazo de soporte que está montado de manera desplazable en la dirección del eje x por medio de al menos uno, preferentemente dos rieles sustancialmente perpendiculares a la dirección longitudinal de la (s) barra (s) del brazo de soporte. Preferentemente, el brazo de soporte, por lo tanto, está fijado sobre dos rieles de guía, que están guiados de forma deslizante por elementos de fijación dispuestos de forma fija al techo. Esto da como resultado una realización sustancialmente en la forma de un carro deslizante en el que se sujeta el brazo de soporte del elemento de recepción. Un montaje deslizable del brazo de soporte que soporta el elemento de recepción es particularmente fácil de lograr cuando están provistos los rieles para su colocación en el techo del edificio sobre el que se trabaja.
Se proporciona una realización estructural particularmente simple para el montaje de manera desplazable del elemento de recepción con el propósito de adaptar la posición del elemento de encofrado o de protección en relación con el elemento de recepción en la dirección del eje y, es decir, sustancialmente para acercar o alejar el elemento de encofrado o de protección respecto de la fachada, cuando el brazo de soporte del elemento de recepción tiene una sección de agarre desplazable, de modo que la sección de agarre que comprende el elemento de recepción en la dirección del eje y está montada de forma deslizante con respecto a otra parte del brazo de soporte. Tales brazos de soporte ya son conocidos en el mercado. Así, por ejemplo, Doka GmbH ofrece un dispositivo de guía con el nombre “Xclimb 60”, que está diseñado para su fijación a un techo, y que tiene un accionamiento lineal para mover una sección de agarre frontal. Como unidad lineal, este elemento conocido proporciona una unidad de husillo; claramente, sin embargo, se puede proporcionar un accionamiento hidráulico o cualquier otro accionamiento lineal. Del mismo modo, de una manera simple según la reivindicación 8 se consigue un grado relativamente alto de flexibilidad en el ajuste de la guía de los elementos de encofrado o de protección, en otra solución alternativa al montar el elemento de recepción de forma desplazable en un plano, que se extiende sustancialmente en la dirección vertical, definido por los ejes z y x. La capacidad de desplazamiento en la dirección del plano abarcado por el plano de los ejes z y x se puede lograr estructuralmente de una manera simple, cuando se proporciona el elemento de fijación para su fijación a una pared del edificio sobre el que se trabaja. En tal disposición del elemento de fijación sobre una pared de un edificio sobre el que se trabaja, también se logra una movilidad completa o capacidad de ajuste del elemento de recepción en al menos un plano.
Para lograr la capacidad de desplazamiento en la dirección z en dicho elemento de fijación fijado a la pared del edificio sobre el que se trabaja, el elemento de fijación tiene al menos una ranura que corre en la dirección del eje z, en la que se acopla al menos una sección final de un elemento intermedio. Preferentemente, el elemento de fijación tiene ranuras que corren en ambos lados en la dirección del eje z, en el cual se pueden montar de una manera simple las porciones finales del elemento de cierre sustancialmente sin grapar; la fijación de una posición final inferior se puede lograr de una manera estructuralmente simple por medio de un tornillo.
Para lograr también una capacidad de desplazamiento en la dirección x en la forma de un deslizamiento transversal de una manera estructuralmente simple, es decir, preferentemente en la dirección de la fachada, el elemento intermedio está unido a un riel deslizante montado de manera desplazable en la dirección del eje x, a la que se fija la sección de agarre para la recepción del soporte.
De una manera estructuralmente simple de acuerdo con la reivindicación 1, se logra una capacidad de desplazamiento del elemento de recepción en la dirección z, en que para el montaje desplazable del elemento de
recepción en la dirección del eje z, el brazo de soporte del elemento de recepción está montado sobre una mesa de tijera ajustable en altura.
Para aumentar aún más la adaptabilidad del elemento de recepción del dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1 en las tres direcciones x, y y z, también es ventajoso si la orientación de la sección de agarre con respecto al resto del dispositivo de guía es variable, de manera que una posición oblicua con respecto a un punto de partida en la posición de base que se extiende de forma sustancialmente horizontal sea ajustable. Hasta el momento, están disponibles en el mercado elementos de recepción, por ejemplo, en el mencionado “Xclimb 60” Doka GmbH, es posible un giro del soporte en la posición registrada en el elemento de recepción en un ángulo de /- 10°. Para permitir una inclinación adicional del elemento de encofrado o de protección en relación con un plano vertical, es por lo tanto ventajoso llevar la sección de agarre a una posición inclinada correspondiente con el otro elemento de recepción en combinación, de modo que se posibilitan inclinaciones entre dos pisos mayores a /-10°.
Estructuralmente, esto se logra ventajosamente de una manera simple al proporcionar una pluralidad de aberturas de recepción dispuestas en diferentes orientaciones en una unidad de fijación del dispositivo de guía para ajustar la inclinación de la sección de agarre.
El procedimiento del tipo mencionado se caracteriza, entre otras cosas, porque están dispuestos dos elementos de accionamiento lineal sobre el techo de la planta superior, con los cuales se eleva el elemento de encofrado o de protección, luego se aleja un elemento de accionamiento lineal, y el elemento de encofrado o de protección gira sobre la conexión entre el otro dispositivo de guía y el soporte con el elemento de accionamiento lineal restante. Con la ayuda de este procedimiento de acuerdo con la invención, es posible, por lo tanto, hacer pivotar un elemento de encofrado o de protección cuando se trabaja sobre un edificio. En consecuencia, se puede lograr un giro alrededor de una conexión entre el soporte y el elemento de recepción del techo de la planta superior, por la recepción de las fuerzas verticales en la planta superior y el montaje desplazable al menos en la dirección x e y en el nivel inferior, y por lo tanto los elementos de encofrado o de protección se pueden inclinar fácilmente a una alineación vertical y horizontal, de modo de posibilitar una adaptación a las inclinación y geometrías cambiantes de los edificios de una manera sencilla. Con el fin de permitir una fácil escalada hacia arriba en línea recta, resulta ventajoso si se agrega nuevamente el segundo elemento de accionamiento lineal.
La invención se explicará con más detalle a continuación con referencia a las realizaciones preferidas ilustradas en los dibujos, a las que, sin embargo, no se encuentra restringida de ninguna manera. En los dibujos se muestra en detalle:
Figura 1 no representa ninguna parte de la invención y muestra una vista esquemática en perspectiva de un techo de un edificio sobre el que se trabaja con un sistema de coordenadas cartesiano imaginario;
La figura 2 no representa ninguna parte de la invención y muestra una vista de un dispositivo de guía deslizable montado sobre un techo;
La figura 3 es una vista en planta desde arriba del dispositivo de guía según la figura 2;
La figura 4 representa una parte de la invención según la reivindicación 1 y muestra una vista de un dispositivo de guía con un elemento de recepción que está montado de manera deslizante en las direcciones x, z e y;
La figura 5 es una vista en planta desde arriba del dispositivo según la figura 4;
La figura 6 representa una parte de la invención según la reivindicación 8 y muestra una vista de un dispositivo de guía unido a una pared de un edificio sobre el que se trabaja;
La figura 7 es una vista en planta desde arriba del dispositivo según la figura 6;
La figura 8 muestra una parte de la invención según la reivindicación 7 y muestra una vista lateral de un dispositivo de guía con un elemento de fijación dispuesto en una pared y un montaje desplazable del elemento de recepción en las direcciones x, z e y;
La figura 9 es una vista en planta desde arriba del dispositivo según la figura 8;
Las figuras 10a a 10c muestran una vista de una secuencia de movimientos para cambiar las inclinaciones de un elemento de protección con respecto a un eje horizontal, que se logra mediante el procedimiento de acuerdo con la invención.
En la Fig. 1, se muestra esquemáticamente un dispositivo de guía 1, que tiene un elemento de recepción 2 ilustrado esquemáticamente, que está montado de forma desplazable en la dirección de un eje x, un eje y y un eje z en un techo 3 de un edificio sobre el que se trabaja.
Como puede verse en la representación esquemática, el eje x se extiende esencialmente paralelo a un lado frontal 3' del techo 3, de modo que tras el desplazamiento en la dirección x, preferiblemente tiene lugar un ajuste del elemento
de recepción 2 a lo largo de la fachada del edificio sobre el que se trabaja. Por consiguiente, por medio de la capacidad de desplazamiento en la dirección del eje x se puede lograr un desplazamiento en la dirección de la fachada y mediante la capacidad de desplazamiento en la dirección del eje y se puede lograr un desplazamiento perpendicular a la dirección de la fachada.
En las figuras 2 y 3, se muestra un dispositivo que no está de acuerdo con la invención en el que se proporciona un bastidor 4 que, en particular, tiene dos rieles 4' que corren en la dirección x, que están montados de forma desplazable en los elementos de fijación 5 que están montados al techo 3 de manera fija.
A los rieles 4', está unido de manera fija un brazo de soporte 1' del dispositivo de guía 1, teniendo dicho brazo de soporte 1' una sección de agarre frontal 6, que a su vez tiene el elemento de recepción 2 formado como mordazas de guía. La sección de agarre 6 está montada de manera deslizante en la dirección y con respecto a la parte del brazo de soporte 5 unido de manera fija al bastidor 4, en el que se proporciona un accionamiento lineal 1”, por ejemplo, un husillo, un cilindro hidráulico, o similar.
Un dispositivo de guía de este tipo está actualmente disponible en el mercado, en particular bajo el nombre “Xclimb 60” de Doka GmbH, por lo que no son necesarias explicaciones más detalladas sobre la configuración básicamente conocida de este brazo de soporte.
Como resultado del montaje desplazable del bastidor 4 del techo en los elementos de fijación 5 y del montaje desplazable de la sección de agarre 6 junto con el elemento de recepción 2, la posición de un soporte 8 que se guía y mantiene en el elemento de recepción 2 entre las mordazas de guía 7 en su dirección longitudinal, y que se une a un elemento de encofrado o de protección 9, se puede ajustar de manera flexible en la dirección x y en la dirección y, de modo que es posible una adaptación de una manera sencilla a varias inclinaciones y geometrías de edificios. Aquí, se pueden usar varios sistemas de escalada. En la realización mostrada, el soporte 8 del elemento de encofrado o de protección 9 tiene sustancialmente en forma de un perfil en I, al que a intervalos regulares se unen ganchos 8'. El soporte 8 se puede mover hacia arriba en la posición de recepción entre las mordazas de guía montadas de manera pivotante en su dirección longitudinal, en la que al bajar un gancho 8' se engancha con un pasador del elemento de recepción 2, de modo que el dispositivo de guía 1, el soporte 8 junto con el elemento de encofrado o de protección 9 produce un levantamiento de una manera convencional y se sostiene de manera confiable sin aplicar una fuerza de levantamiento. Por supuesto, sin embargo, se pueden usar elementos de recepción 2 configurados de manera diferente para sujetar y guiar el soporte 8 u otros tipos de soportes 8.
Con el fin de mejorar aún más las posibilidades de ajustar la posición del elemento de recepción 2, el bastidor 4 del techo, como se muestra en las Figuras 2 y 3, se puede fijar sustancialmente a una mesa elevadora de tijera 10, como se muestra en las Figuras 4 y 5.
Aquí, en la Fig. 4, se puede ver que se proporciona una mesa elevadora de tijera, que tiene dos elementos de tijera 11 unidos entre sí a través de una junta giratoria, que están montados en las ranuras 12 del elemento de mesa 13 superior o inferior, de modo que a través de un accionamiento lineal 14, todo el bastidor del techo 4 está dispuesto de forma desplazable en la dirección z. En esta realización, el elemento de mesa 13 inferior está unido de manera fija al techo 3 y, por lo tanto, sirve como un elemento de fijación 5.
Las figuras 6 y 7 muestran un dispositivo en el que se proporciona un elemento de fijación 5 provisto en una pared 15 para el montaje desplazable de un elemento intermedio 16. En este caso, el elemento de fijación 5 tiene dos ranuras 17 en el borde, en las cuales las secciones finales del elemento intermedio 16 están montadas de manera desplazable en la dirección z. El elemento intermedio 16 está formado en el extremo como un riel de guía 16', en el que un riel de deslizamiento 18 está montado de forma desplazable en la dirección x. El riel de deslizamiento 18 lleva a su vez la sección de agarre 6 con el elemento de recepción 2 para guiar el soporte 8.
Al igual que en la realización de acuerdo con las figuras 3 y 4, pero ahora en conexión con un accesorio a una pared 15, por lo tanto, se proporciona un tipo de deslizamiento transversal para soportar la sección de agarre 6 del dispositivo de guía 1, de modo que es posible un ajuste desplazable de la posición del elemento de recepción 2 en la dirección de los ejes z y x de una manera estructuralmente simple.
Para definir la posición final inferior del elemento de recepción 2 en la dirección del eje z, el elemento de fijación 5 lleva un tornillo de presión 19 que coopera con el riel de deslizamiento 18.
En las figuras 8 y 9, se muestra una realización adicional de un dispositivo de guía 1 de acuerdo con la invención, en cuyo caso el elemento de fijación 5 se fija a un lado frontal del techo 3. En lugar de la disposición en lado frontal en el techo 3, el dispositivo de guía 1 de acuerdo con esta realización, por supuesto, se unirá a una pared 15 del edificio sobre el que se trabaja. Para la fijación en el hormigón, se proporcionan sujetadores incrustados 3”, a los cuales se une un elemento de fijación 5 dispuesto de manera fija por medio de tornillos.
En la Fig. 8 se puede ver que el dispositivo de guía 1 tiene un brazo telescópico 20 con el fin de desplazar el elemento de recepción 2 en la dirección y, que está unido al elemento de fijación 5. Para la capacidad de ajuste en la dirección y, se muestra una unidad lineal 20', a través de la cual la sección de agarre 6 se puede acercar o alejar
con el elemento de recepción 2 esencialmente en el lado frontal 3' del techo 3. Además, se proporciona un riel en el extremo en voladizo 21 del brazo telescópico 20, en el que la sección de agarre 6 del elemento de recepción 2 está montada de manera desplazable en la dirección z.
En la Fig. 9 se ve además que para el montaje desplazable en la dirección x, un extremo 21' del brazo telescópico 20 está montada de manera deslizante en el elemento de fijación 5 a la manera de un carro.
En la figura 8 también se puede ver que la parte de agarre 6, puede disponerse en la realización mostrada a través de los pasadores 22 de bloqueo en diferentes posiciones oblicuas. Para este propósito, una unidad de fijación 24 tiene una pluralidad de aberturas 23 dispuestas en ángulo entre sí, en las que se pueden recibir los pasadores 22. De esta manera, la sección de agarre 6 puede posicionarse en una posición inclinada que se desvía de la posición horizontal mostrada en la figura 8, de modo que un soporte 8 en la posición que recibe el elemento de recepción 2 asume una posición básica que se desvía de la orientación vertical ilustrada. En dispositivos de guía comercializados actualmente, tales como, por ejemplo, la Xclimb 60, de Doka GmbH, en principio, se puede lograr un giro del soporte 8 sobre el elemento de recepción 2 en /- 10°. Con el fin de permitir una inclinación adicional, la sección de agarre 6 puede por lo tanto estar dispuesta correspondientemente inclinada. La secuencia de un procedimiento de acuerdo con la invención se muestra esquemáticamente en las figuras 10a a 10c, con las que se puede lograr un cambio en la inclinación del elemento de protección 9 de una manera simple.
Para este propósito, en cada caso, al menos dos dispositivos de guía 1 están provistos en dos plantas superpuestas, en los que en el techo 3 superior, se unen dos elementos de accionamiento lineal 25, por ejemplo, un cilindro hidráulico, que se proporciona para levantar el elemento de protección 9, por ejemplo, aproximadamente 10 cm. Como resultado, la carga vertical en el techo 3 superior y los dispositivos de guía 1 superiores se desplazan, de modo que los dispositivos de guía 1 inferiores se montan de manera desplazable en la dirección horizontal sin carga vertical.
Luego, se retira un elemento de accionamiento lineal 25 (en la Fig. 10b, el elemento dispuesto a la izquierda), de modo que un punto de pivote 26 a la conexión entre el soporte 8 y el elemento de recepción 2 para el elemento de protección 9 da como resultado el accionamiento del elemento de accionamiento lineal 25 restante. Aquí, el elemento de protección 9 primero gira alrededor de este punto de pivote 26 en una orientación en la que los bordes superiores o inferiores del elemento de protección 9 están dispuestos de manera sustancialmente horizontal (ver Fig. 10b). Posteriormente, el cilindro hidráulico restante se extiende aún más, por lo que el elemento de protección 9 se pivota más alrededor del punto de pivote 26 hasta que se logra la inclinación deseada. Posteriormente, el elemento de accionamiento lineal 25 adicional se agrega de nuevo, de modo que con el accionamiento sincronizado de los dos elementos de accionamiento lineal 25 se logra un desplazamiento del elemento de protección 9 a lo largo de la extensión longitudinal del soporte 8 sin un movimiento de pivote adicional.
Claims (11)
1. Dispositivo para guiar un soporte para un elemento de encofrado o de protección (9) cuando se trabaja en edificios, con al menos un dispositivo guía (1) para recibir un soporte (8), en donde el dispositivo guía (1) presenta un elemento de recepción (2) para el soporte (8) y un elemento de fijación (5), que se fija de forma inmóvil al techo (3) del edificio sobre el que se trabaja, caracterizado porque el elemento de recepción (2) está unido al elemento de fijación (5) de manera tal que el elemento de recepción (2) está montado de forma desplazable en la dirección de los ejes x, z e y en un sistema de coordenadas cartesiano imaginario, que tiene un eje z dispuesto sustancialmente en forma vertical, un eje y que se extiende sustancialmente en forma horizontal, que se extiende oblicuamente a un plano cubierto por una fachada del edificio sobre el que se trabaja, preferentemente sustancialmente perpendicular a este plano, y un eje x que se extiende perpendicular al plano cubierto por el eje z y el eje y, en donde el dispositivo guía (1) presenta un brazo de soporte (1'), que está montado de manera desplazable en la dirección del eje x por medio de al menos un riel (4') que se extiende sustancialmente perpendicular a la dirección de extensión longitudinal del brazo de soporte (1'), en donde el brazo de soporte (1') del elemento receptor (2) está dispuesto sobre una mesa ajustable en altura (10) para poder montar el elemento de recepción (2) para que pueda desplazarse en la dirección del eje z, en donde se proporciona como mesa (10) una mesa elevadora de tijera.
2. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el brazo de soporte (1') está montado de manera desplazable en la dirección del eje x por medio de dos rieles (4') que se extienden sustancialmente de forma perpendicular a la dirección de extensión longitudinal del brazo de soporte (1').
3. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque el/los riel/es (4') están previstos para disponerse sobre un techo (3) del edificio sobre el que se trabaja.
4. Dispositivo de acuerdo con las reivindicaciones 2 o 3, caracterizado porque el brazo de soporte (1') del elemento de recepción (2) presenta una parte que comprende una sección de agarre frontal (6) desplazable, de manera que la sección de agarre (6) que comprende el elemento de recepción (2) está montada de forma deslizable en la dirección del eje y.
5. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la orientación de la sección de agarre (6) con respecto al resto del dispositivo de guía (1) puede cambiarse, de modo que se puede fijar una posición inclinada con respecto a un punto de partida, que en el estado de fijación se extiende sustancialmente en dirección horizontal.
6. Dispositivo según la reivindicación 5, caracterizado porque se proporciona una pluralidad de aberturas de recepción dispuestas en diferentes orientaciones en una unidad de fijación del dispositivo de guía para ajustar la inclinación de la sección de agarre (6).
7. Dispositivo para guiar un soporte para un elemento de encofrado o de protección (9) cuando se trabaja en edificios, con al menos un dispositivo guía (1) para recibir un soporte (8), en donde el dispositivo guía (1) presenta un elemento de recepción (2) para el soporte (8) y un elemento de fijación (5), que se fija de forma inmóvil a una pared (15) o a un lado frontal de un techo (3) caracterizado porque el elemento de recepción (2) está unido al elemento de fijación (5) de manera tal que el elemento de recepción (2) está montado de forma deslizable en un sistema de coordenadas cartesiano imaginario, que tiene un eje z dispuesto sustancialmente en forma vertical, un eje y que se extiende sustancialmente en forma horizontal, que se extiende oblicuamente a un plano cubierto por una fachada del edificio sobre el que se trabaja, preferentemente sustancialmente perpendicular a este plano, y un eje x que se extiende perpendicular al plano cubierto por el eje z y el eje y, para moverse en la dirección de los ejes x, y, z, teniendo el dispositivo de guía (1) un brazo telescópico (20) unido al elemento de fijación (5) , para facilitar la movilidad del elemento de recepción (2) en la dirección del eje y.
8. Dispositivo para guiar un soporte para un elemento de encofrado o de protección (9) cuando se trabaja en edificios con al menos un dispositivo guía (1) para recibir un soporte (8), en donde el dispositivo guía (1) presenta un elemento de recepción (2) para el soporte (8) y un elemento de fijación (5), que se fija de forma inmóvil a una pared (15) o a un extremo de un techo (3) caracterizado porque el elemento de recepción (2) está unido al elemento de fijación (5) de manera tal que el elemento de recepción (2) está montado de forma deslizable, en un sistema de coordenadas Cartesiano imaginario, que tiene, un eje z dispuesto sustancialmente en forma vertical, un eje y que se extiende sustancialmente en forma horizontal, que se extiende oblicuamente a un plano cubierto por una fachada del edificio sobre el que se trabaja, preferentemente sustancialmente perpendicular a este plano, y un eje x que se extiende perpendicular al plano cubierto por el eje z y el eje y, para moverse en la dirección de los ejes x y z, en donde el elemento receptor (2) se monta de manera desplazable en un plano que se extiende substancialmente en la dirección vertical y es abarcado por los ejes z y x, en donde el elemento de fijación (5) está previsto para la fijación inmóvil a una pared del edificio en el cual se trabajará, en el que el elemento de fijación (5) presenta al menos una ranura (17) que se extiende en la dirección del eje z, en la cual se acopla al menos un extremo de un elemento intermedio (16) .
9. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizado porque el elemento intermedio (16) está unido a un riel de deslizamiento (18) que está montado de forma tal que pueda desplazarse en la dirección del eje x y al que se fija la sección de agarre (6) prevista para recibir el soporte (8).
10. Procedimiento para mover al menos un elemento de encofrado o de protección (9) cuando se trabaja en edificios, en el que un elemento de encofrado o de protección está unido a al menos dos soportes (8) y los dos soportes (8), están unidos cada uno a dos dispositivos de guía (1), en donde los dispositivos de guía (1) están dispuestos a pares espaciados en la dirección vertical, preferentemente a una distancia de la planta del edificio sobre el que se trabaja, y los dispositivos de guía (1) superiores están asociados a un techo (3) de la planta superior y los dispositivos de guía (1) inferiores están asociados a un techo (3) de la planta inferior, en donde los dispositivos de guía (1) presentan cada uno un elemento de recepción (2) para el soporte (8) y un elemento de fijación (5), que está asegurado de manera fija a un elemento del edificio sobre el que se trabaja, caracterizado porque el elemento de recepción (2) está unido al elemento de fijación (5) de manera tal que el elemento de recepción (2) está montado de forma deslizable en los ejes x, y y z, en un sistema de coordenadas cartesiano imaginario, que tiene, un eje z dispuesto sustancialmente en forma vertical, un eje y que se extiende sustancialmente en forma horizontal, que se extiende oblicuamente a un plano cubierto por una fachada del edificio sobre el que se trabaja, preferentemente sustancialmente perpendicular a este plano, y un eje x que se extiende perpendicular al plano cubierto por el eje z y el eje y, en donde se disponen dos elementos de accionamiento lineal (25) sobre el techo (3) de la planta superior, con los cuales se eleva el elemento de encofrado o de protección, después se retira un elemento de accionamiento lineal (25), y porque el elemento de encofrado o de protección (9) gira sobre la unión entre el otro dispositivo de guía (1) y el soporte (8) por medio del elemento de accionamiento lineal (25) restante.
11. El procedimiento de acuerdo con la reivindicación 10, caracterizado porque se añade nuevamente el segundo elemento de accionamiento lineal (25).
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP14182443.3A EP2990564B1 (de) | 2014-08-27 | 2014-08-27 | Vorrichtung sowie Verfahren zum Führen eines Trägers für ein Schalungs- oder Schutzelement |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2703918T3 true ES2703918T3 (es) | 2019-03-13 |
Family
ID=51399547
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES14182443T Active ES2703918T3 (es) | 2014-08-27 | 2014-08-27 | Dispositivo y procedimiento para guiar un soporte para un elemento de encofrado o de protección |
| ES18196158T Active ES2834884T3 (es) | 2014-08-27 | 2014-08-27 | Dispositivo y procedimiento para guiar un soporte para un elemento de encofrado o de protección |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES18196158T Active ES2834884T3 (es) | 2014-08-27 | 2014-08-27 | Dispositivo y procedimiento para guiar un soporte para un elemento de encofrado o de protección |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (2) | EP2990564B1 (es) |
| KR (1) | KR101870493B1 (es) |
| CN (1) | CN205259594U (es) |
| ES (2) | ES2703918T3 (es) |
| HK (1) | HK1219522A1 (es) |
Families Citing this family (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| PL3241959T3 (pl) * | 2016-05-04 | 2019-05-31 | Ulma C Y E S Coop | Stopka wspinająca do mocowania rusztowania wspinającego do sekcji betonu budynku w trakcie budowy |
| EP3272967B1 (en) * | 2016-07-21 | 2019-02-27 | ULMA C y E, S. COOP. | Anchoring system for anchoring a climbing head |
| KR102590183B1 (ko) * | 2016-11-04 | 2023-10-18 | 주식회사 알에스큐브 | 고전압 배전선로의 활선작업용 로봇 |
| US10988949B2 (en) * | 2017-10-27 | 2021-04-27 | Doka Gmbh | Safety screen and safety screen system |
| US11053699B2 (en) * | 2017-10-27 | 2021-07-06 | Doka Gmbh | Climbing shoe, safety screen support system and safety screen system |
| EP4054967B1 (de) * | 2019-11-08 | 2023-10-25 | Inventio Ag | Installationseinrichtung für eine verwendung in einem aufzugschacht |
| US11834852B2 (en) | 2020-08-07 | 2023-12-05 | Peri Se | Striking tool and method |
| CN112177320B (zh) * | 2020-09-28 | 2021-10-22 | 厦门安科科技有限公司 | 一种用于爬模架体的附着结构 |
| CN112523088B (zh) * | 2020-11-04 | 2022-07-29 | 北京中交桥宇科技有限公司 | 一种建筑桥梁施工用模板支护装置 |
| DE102022214178A1 (de) | 2022-07-20 | 2024-01-25 | Hünnebeck GmbH | Kletterschuh, Höheneinstellvorrichtung, System und Verfahren |
| DE102022214180A1 (de) | 2022-07-20 | 2024-01-25 | Hünnebeck GmbH | Bauhilfsmittel und Einstellverfahren |
Family Cites Families (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3881699A (en) * | 1974-04-15 | 1975-05-06 | Arthur Nusbaum | Elevating perimeter railing |
| US4129197A (en) * | 1975-08-13 | 1978-12-12 | Preston John C | Safety-catch scaffolding system |
| JPH04247166A (ja) | 1991-01-30 | 1992-09-03 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | コンクリート壁打設工法 |
| JP2662331B2 (ja) * | 1991-11-11 | 1997-10-08 | 戸田建設株式会社 | コンクリートの打設方法 |
| FR2872075B1 (fr) | 2004-06-29 | 2007-09-21 | Cms Automatisme Sarl | Procede pour placer un joint souple circulaire dans une rainure placee dans un alesage |
| DE102005030332A1 (de) | 2005-06-29 | 2007-01-04 | Peri Gmbh | Angelenkter Kletterschuh einer Kletterschalung |
| DE102005030333C5 (de) | 2005-06-29 | 2017-09-28 | Peri Gmbh | Teilbarer Kletterschuh einer Kletterschalung |
| KR100949952B1 (ko) * | 2008-03-27 | 2010-03-30 | 주식회사 콘솔에스더블유씨 | 체인식 건축용 케이지 및 이를 이용한 건축물 시공방법 |
| KR101006402B1 (ko) * | 2008-10-13 | 2011-01-10 | 권종규 | 경량의 레벨 가이드 클라이밍 시스템 |
| KR101040033B1 (ko) | 2009-07-16 | 2011-06-09 | 금강공업 주식회사 | 가설대 승강장치 |
| ES2539815T3 (es) | 2010-04-14 | 2015-07-06 | Vsl International Ag | Plataforma trepante de encofrado ajustable |
| GB2482314B (en) | 2010-07-29 | 2012-06-13 | Harsco Infrastructure Services Ltd | A climbing screen support system |
| EP2503077A1 (en) | 2011-03-23 | 2012-09-26 | ULMA C y E, S. COOP. | Self-climbing perimetric protection system adaptable to buildings undergoing construction having a variable vertical projection |
-
2014
- 2014-08-27 EP EP14182443.3A patent/EP2990564B1/de active Active
- 2014-08-27 ES ES14182443T patent/ES2703918T3/es active Active
- 2014-08-27 EP EP18196158.2A patent/EP3438377B1/de active Active
- 2014-08-27 ES ES18196158T patent/ES2834884T3/es active Active
-
2015
- 2015-08-24 KR KR1020150118572A patent/KR101870493B1/ko active IP Right Grant
- 2015-08-27 CN CN201520790509.0U patent/CN205259594U/zh active Active
-
2016
- 2016-06-17 HK HK16107021.0A patent/HK1219522A1/zh not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP3438377B1 (de) | 2020-10-07 |
| CN205259594U (zh) | 2016-05-25 |
| EP3438377A1 (de) | 2019-02-06 |
| KR101870493B1 (ko) | 2018-07-19 |
| EP2990564B1 (de) | 2018-10-10 |
| ES2834884T3 (es) | 2021-06-21 |
| KR20160025467A (ko) | 2016-03-08 |
| EP2990564A1 (de) | 2016-03-02 |
| HK1219522A1 (zh) | 2017-04-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2703918T3 (es) | Dispositivo y procedimiento para guiar un soporte para un elemento de encofrado o de protección | |
| ES2968201T3 (es) | Accionamiento de elevación para un sistema trepador guiado por carriles y procedimiento para el trepado de un sistema trepador guiado por carriles | |
| US20170089082A1 (en) | Apparatus and method for lifting and sliding a structure attached to the wall | |
| ES2206513T3 (es) | Ensamblaje de andamios. | |
| ES2589585T3 (es) | Sujeción para un patín de guía de un sistema trepante para encofrados de hormigón | |
| RU2014134448A (ru) | Горнопроходческая или выемочная машина | |
| AU2009329521A1 (en) | A method for mounting facade elements on a multi-storey building | |
| KR101240784B1 (ko) | 리프트 장치 | |
| ES2924390T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para bajar un elemento de encofrado o de protección | |
| KR101141133B1 (ko) | 러그 취부장치 | |
| JP3178279U (ja) | スライドダウン装置 | |
| CN110820571A (zh) | 可调式轨道梁架梁平台以及轨道梁架梁方法 | |
| WO2017115240A1 (en) | Apparatus and method for production of holes for mounting of equipment elements on tunnel walls | |
| ES2714860T3 (es) | Andamio | |
| US20090090526A1 (en) | Mobile basket for consolidation work on walls | |
| EP2503077A1 (en) | Self-climbing perimetric protection system adaptable to buildings undergoing construction having a variable vertical projection | |
| ES2969746T3 (es) | Dispositivo modular de encofrado de túneles | |
| CN211522895U (zh) | 轨道梁定位存放装置以及可调式轨道梁架梁平台 | |
| KR20190142913A (ko) | 작업대 지지 장치 | |
| CN211621218U (zh) | 可调式轨道梁架梁平台 | |
| CN104261233B (zh) | 一种升降机 | |
| ES2231107T3 (es) | Aparato para desplazar cargas utilizando una plataforma movil. | |
| JP4389200B2 (ja) | 落橋防止用鋼製ブラケットおよびブロックの取付け装置 | |
| CN110820570A (zh) | 轨道梁定位存放装置以及可调式轨道梁架梁平台 | |
| ES2433232T3 (es) | Dispositivo de manipulación de piezas |