BR102013019747A2

BR102013019747A2 - aparelho com uma peça autotensora para fixação de coluna cervical

Info

Publication number: BR102013019747A2
Application number: BR102013019747A
Authority: BR
Inventors: Ii Kim; Kim Seo-Kon; Yoon Do-Heum
Original assignee: Solco Biomedical Co Ltd
Priority date: 2012-08-03
Filing date: 2013-08-02
Publication date: 2015-09-22
Also published as: JP5735056B2; KR20140018796A; KR101504260B1; JP2014030719A

Abstract

aparelho com uma peça autotensora para fixação de coluna cervical trata de um aparelho para fixação de uma coluna cervical, que tem uma peça auto tensora utilizada na cirurgia ortopédica ou neurocirurgia, quando a execução de uma operação de fixação anterior na espinha cervical está descrito, incluindo: uma ranhura formada por uma extensão de placa entre os furos de inserção e do centro da placa; um canal de ranhura formado com superficies escalonadas em ambos os lados, na fronteira dos furos de inserção e da ranhura de extens&o, uma guia que está ligado com o canal de ranhura formado com superfícies escalonadas em ambos os lados na fronteira dos furos de inserção e da ranhura de extensão; uma guia que está ligado com a ranhura do canal, gira para a esquerda/para a direita no canal de ranhura e trava o parafuso a ser inserido na inserção de furos; e uma peça de tensão que fornece uma força que empurra a guia para ser empurrada na direção do centro da placa e permite que a guia ser rodada no sulco do canal.

Description

"APARELHO COM UMA PEÇA AUTOTENSORA PARA FIXAÇÃO DE COLUNA CERVICAL" CAMPO DE INVENÇÃO

Campo Técnico A presente descrição refere-se a um aparelho com uma peça auto tensora para fixação de coluna cervical, que é utilizado para fixar a parte frontal da coluna cervical, em cirurgia ortopédica ou neurocirurgia, e 'mais especificamente, para um aparelho com uma peça autotensora, que inclui: uma estensão de ranhura formada através de uma placa guia onde um parafuso é inserido entre um ou mais furos de inserção que são formados através da placa; a peça tensora formada no interior da estensão de ranhura dando força para empurrar a guia na direção do centro da placa de guia, um canal de ranhuras previstos na fronteira dos furos de inserção da extensão de ranhura e formada com superfícies escalonadas em ambos os lados; e uma guia que está conectada ao canal de ranhura e gira para a esquerda/para a direita no canal de ranhura, e trava o parafuso a ser inserido nos furos de inserção durante a rotação da frente/para trás com a força de pressão da peça tensora.

Estado da Técnica Geralmente, quando do tratamento de doenças do colo do útero, disco cervical, síndrome cervical, fraturas cervicais, etc. cirurgia ortopédica ou neurocirurgia, cada corpo vertebral formando vértebra cervical tem que ser fixado para não se movimentar, portanto para a fixação, a um aparelho para fixação de uma coluna cervical que inclui a utilização de uma placa de forma plana e um parafuso para a fixação da placa de vértebras cervicais.

Explicando resumidamente uma operação que é realizada utilizando o aparelho para a fixação de coluna cervical, a parte afetada é incisada na parte anterior de uma porção do pescoço de um paciente e as vértebras cervicais são expostas e, em seguida, o disco vertebral da parte afetada ê removido e objeto cirúrgico de uma armação, etc. é inserido entre os corpos vertebrais a partir do qual o disco é retirado e em seguida, a placa é posicionada no corpo vertebral superior e uma parte inferior do corpo vertebral da porção em que a armação é inserida e a placa é fixada com um parafuso. O aparelho para a fixação de uma coluna cervical, conforme utilizado acima, vai fixar firmemente a armação que é inserida entre os corpos vertebrais com a força de fixação do parafuso e a força de sustentação da placa.

No entanto, o parafuso fixado aos corpos vertebrais pode ser desapertado, devido a atividade do paciente e recuar a partir da placa para trás, fazendo com que uma vibração da . armação cause a deterioração da recuperação do paciente.

Portanto, a fim de evitar os fenômenos em que o parafuso de fixação do aparelho para coluna cervical desenrosque e recue, "Sistema de Placa Porção de Pescoço"(Technologia Divulgada 1) divulgado na patente coreana -Laid-Open No. 10-2009-86387 e "Aparelho para Fixação da Coluna Cervical"(Technologia Divulgada 2) divulgado na patente correana Laid-Open No. 10-2005-11Γ67, como técnica convencional. A Divulgada Tecnologia 1 está configurada para incluir um elemento de rotação, que é instalado um parafuso para ser inserido num furo de uma placa de uma placa cervical, e a Divulgada Tecnologia 2 está configurada para incluir um elemento de fixação com cabeça a ser enganchado sobre a cabeça de um parafuso de fixação, entre os furos de inserção de parafusos de fixação formados na placa.

No entanto, nas tecnologias para fixação de uma coluna cervical, de acordo com a técnica convencional, o elemento de rotação (Tecnologia Divulgada 1) para evitar o recuo do parafuso e o elemento de fixação da cabeça (Tecnologia Divulgada 2) tem que ser essencialmente utilizado, aumentando assim o número de components, fazendo com que a estrutua e o funcionamento do mesmo seja complicado e, portanto o custo da fabricação do aparelho para fixação de uma coluna cervical irá aumentar e poderá haver uma possibilidade de utilização equivocada do aparelho. O invento divulgado na presente seção de fundo do invento é apenas para a melhoria da compreensão do contexto da presente invenção e não deve ser tomado como um reconhecimento ou qualquer outra forma de sugestão de que esta informação constitui a técnica anterior já conhecida por um profissional da área.

SÜMÁRIO DA INVENÇÃO A presente invenção foi realizada em um esforço para resolver os problemas acima descritos associados com a técnica anterior e o objeto da presente invenção consiste em proporcionar um aparelho para a fixação da coluna cervical, na qual um fenômeno de recuo de um parafuso pode ser prevenido, pelo parafuso que é fixado firmemente e inserido em vários ângulos em uma placa para uma operação através da utilização, e, além disso, a operação com o aparelho para a fixação de uma coluna cervical pode ser feita.de modo mais fácil. A fim de atingir o objeto da presente invenção, a presente invenção proporciona um aparelho' para fixação da coluna cervical tendo uma peça auto tensora, incluindo: uma ranhura formada por uma extensão de placa entre os furos de inserção e do centro de cada placa, um canal sulco formado com superfícies escalonadas em ambos os lados, na fronteira dos furos de inserção e da ranhura de extensão; uma guia que está ligada com a ranhura do canal, gira para a esquerda/para a direita no canal de ranhura e trava o parafuso a ser inserido nos furos de inserção; e uma peça tensora que fornece uma força que empurra a guia para ser empurrada na direção do centro da placa e permite que a guia possa ser girada no sulco do canal.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

As acimas referidas e outras características do presente invento serão agora descritos em detalhes com referência a certas formas de exemplo de realização nos mesmos desenhos anexos, que são dados aqui abaixo apenas a título de ilustração, e, portanto não são limitativos da presente invenção, em que: FIG. 1 é uma vista em perspectiva mostrando um aparelho para fixação de uma coluna cervical de acordo com uma primeira forma de funcionamento da presente invenção; FIG. 2 é um plano de visão que mostra um aparelho para fixação de uma coluna cervical de acordo com uma primeira forma de funcionamento da presente invenção; FIG. 3 é uma vista em perspective explodida, que mostra um aparelho para a fixação de uma coluna cervical de acordo com uma primeira forma de funcionamento da presente invenção; FIGS. 4 e 5 são perspectivas mostrando as condições de funcionamento das guias de um aparelho para fixação de uma coluna cervical de acordo com uma primeira forma de funcionamento da presene invenção; FIG. 6 é uma vista, mostrando uma condição de funcionamento de um aparelho para fixação de uma coluna cervical inserida com um parafuso de acordo com uma primeira forma de funcionamento da presente invenção; FIG. 7 é uma vista em perspectiva que mostra um aparelho para a fixação de uma coluna cervical inserido com um parafuso de acordo com uma primeira forma de funcionamento da presente invenção; FIG. 8 ê uma vista em perspectiva que mostra 'um'aparelho para- a ' fixação de uma coluna cervical de acordo com uma segunda forma de funcionamento da presente invenção; FIG. 9 é um plano de visão que mostra um aparelho para a fixação de uma coluna cervical de acordo com uma segunda forma de funcionamento da presente invenção; FIG. 10 é uma vista de fundo que mostra um aparelho para a fixação de uma coluna cervical de acordo com uma segunda forma de funcionamento da presente invenção; FIG. 11 é uma vista em perspectiva explodida, que mostra um aparelho para a fixação de uma coluna cervical de acordo com uma segunda forma de funcionamento da presente invenção; FIG. 12 é uma vista em corte tomada ao longo da linha A-A da FIG. 9; FIG. 13 é uma vista, mostrando uma condição de operação de uma guia de um aparelho para fixação de uma coluna cervical, de acordo com uma segunda forma de funcionamento da presente invenção; e FIG. 14 é uma vista, mostrando uma condição de funcionamento de um aparelho para fixação de uma coluna cervical inserido com um parafuso de acordo com uma segunda forma de funcionamento da presente invenção.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO

Daqui em diante desse título, um aparelho para a fixação de uma coluna cervical com uma peça autotensora de acordo com uma forma de funcionamento da presente invenção será descrita com a referência aos desenhos que a acompanham.

No entanto, os desenhos descritos são ilustrativos para a realização da presente invenção por uma pessoa comum de conhecimento técnico. Consequentemente, o presente invento não está limitado aos desenhos referidos abaixo e pode ser implementado com outro aspecto.

Além disso, os termos utilizados no presente invento, a menos que definidos como outros significados, tem significados normais de tal modo que uma pessoa com habilidade na técnica â qual refere-se o presente invento, possa compreender, e a descrição pormenorizada de uma função conhecida publicamente e constituição que possa obscurecer a essência da presente invenção, será omitida a seguir. FIG. 1 é uma vista em perspectiva que mostra um aparelho para fixação da coluna cervical de acordo com uma primeira forma de funcionamento da presente invenção, e FIG. 2 é uma vista de planta que mostra um aparelho para fixação de uma coluna cervical de acordo com uma primeira forma ' de funcionamento da presente invenção, e a FIG. 3 é uma vista em perspectiva explodida que mostra um aparelho para a fixação da coluna cervical de acordo com uma forma de funcionamento da presente invenção.

Fazendo referência aos desenhos, o aparelho para a fixação de uma coluna cervical 1 de acordo com uma primeira forma de funcionamento da presente invenção é fornecido com uma placa 10 em forma plana. A placa 10 pode ser feita de preferência em um metal rígido, tal como titânio, etc. A placa 10 tem a forma de um quadrilátero, em que cada aresta é curva. Além disso, dentro de cada extremidade da placa 10, um ou mais orifícios de inserção 20, em que os parafusos 100 de fixação da placa 10 para a coluna cervical são inseridos e introduzidos através da placa 10.

Na primeira forma de funcionamento representada nos desenhos, quatro furos de inserção 20 são fornecidos, contudo, o número do furo de inserção não é limitado aos mesmos, e assim, podem ser proporcionados dois, seis, oito ou mais furos de inserção de acordo com o nível de fixação de uma operação de fixação da coluna cervical.

Além disso, uma parede inferior 21 do furo de inserção 20 é curvada para ser engrenada com a forma de uma cabeça 101 de um parafuso 100, que será descrito mais tarde.

Além disso, um sulco de extensão 50 é fornecido através da placa 10 entre os orifícios de inserção 20 e do centro da placa 10, e na fronteira dos orifícios de inserção 20 e a extensão do sulco 50, um canal de ranhura 22 é formado com superfícies escalonadas 23 tendo cada um uma altura prê-determinada da superfície da placa 10 em ambos os lados.

Uma guia 30 a ser descrita mais tarde é inserida no canal de ranhura 22, e a guia inserida 30 pode ser girada para a direita/para a esquerda no canal de ranhura 22, enquanto segue o sentido de entrada do parafuso 100. A guia 3 0 tem a forma de um alicate, que é formado integralmente pela ligação de um maxilar superior 31 e um queixo inferior 32 em formas planas, que se estendem horizontalmente, com uma superfície conjuntiva 33 que se estende verticalmente. A guia 30, como descrito acima, é ligada à placa de tal modo que o canal de ranhura 22 formada na placa 10 é inserido entre a superfície'inferior 31a da mandíbula superior 31 e a superfície superior 32a da mandíbula inferior 32 da guia.

Então, a mandíbula superior 31 da guia 30 passa a * superfície superior do canal de ranhura 22 e sobressai para o centro dos orifícios de inserção 20, e a superfície de fundo 31a da mandíbula superior 31 salienta contatos de uma superfície superior da cabeça 101 do parafuso 100 que está a entrar no furo de inserção 20, bloqueando assim o parafuso 100 e proporcionando uma operação de engate para o parafuso 100 não recuar.

Como mostrado na FIG. 4, a guia 30 pode rodar da direita para a esquerda até que a mandíbula superior 31 e a mandíbula inferior 32 estejam ligadas ao longo das superfícies escalonadas 23 em ambos os lados do canal de ranhura 22.

Além disso, uma parte de tensão 4 0 para empurrar a guia 30 na direção do centro da placa 10 é formada no interior da extensão do sulco 50.

Como mostrado nas FIGS 2 e 3, a peça de tensão 40 inclui uma base 41 que se estende na direção do centro da placa 10 de um lado da extremidade da extensão do sulco 50; uma primeira parte curvada 42 que está dobrada no sentido da guia 3 0 na extremidade da base 41; e uma segunda parte curva 43 que é dobrada em paralelo com a superfície conjuntiva 33 da guia 30, no final da primeira parte curva 42, formando um braço 45.

Neste momento, outra peça tensora 40 pode ser formada, adicionalmente, para um outro furo de inserção 20 desde a extremidade da base 41 da peça de tensão 40, em que uma parte de ramificação 44 é formada no ponto em que a outra parte de tensão começa a ser formada. O braço 45 da peça tensora 40 terá uma força autotensora para empurrar a guia 30 para estar em contato com o braço 45, uma vez que a elasticidade das formas de flexão da primeira peça curva 42 e a segunda peça curvada 43 é aplicada ao braço 45.

Por conseguinte, como mostrado na FIG. 5, a guia 30 pode ser empurrada para trás, no sentido do centro da placa 10 ou ser devolvido â direção do centro dos furos de inserção 20, com a força de tensão do braço 45.

Daqui em diante, a operação de um aparelho para fixação de uma coluna cervical tem uma peça autotensora da primeira forma exemplificativa de funcionamento da presente invenção será descrita em detalhe. As FIGS. 6 e 7 são vistas que mostram um estado de funcionamento de um aparelho para fixação de uma coluna cervical, de acordo com uma primeira forma de funcionamento da presente invenção.

Em primeiro lugar, como mostrado no desenho da esquerda da FIG. 6, um parafuso 10 0 equipado* com uma cabeça 101 na parte superior e um corpo de parafuso 102 na parte inferior para a fixação da.placa 10 de um aparelho para fixação de uma coluna cervical de acordo com a primeira forma de funcionamento da presente invenção, entra nos furos de inserção 20 da placa 10, e então, a guia 3 0 com uma força elástica fornecida a partir do braço 45 da peça de tensão 40 é empurrado para trás, para o centro da placa 10 pelo lado lateral 101a da cabeça entrante 101 enquanto a guia 30 contata a cabeça 101 do parafuso 100 que entra para baixo. Este estado refere-se a uma condição de "Desbloqueio" em que a placa ainda não está fixada com o parafuso 100.

No entanto, quando o parafuso 100 entra mais para os orifícios de inserção 20, a cabeça 101 baixa ao longo de um declive da mandíbula superior 31 e, em seguida, penetra no espaço entre a mandíbula superior 31 e a mandíbula inferior 32. Neste momento, a cabeça é projetada para frente, com a força de tensão do braço 45 que foi empurrado para a retaguarda para empurrar a guia 30 em direção ao centro do furo de inserção'20, enquanto o contato entre a cabeça 101 do parafuso 100 e a guia 30 liberada.

Em seguida, como mostrado no desenho â direita da FIG. 6, a superfície de fundo 31a da mandíbula superior 31 que passa através da superfície superior do canal 22 e esta projetada para o centro dos orifícios de inserção 20,: entra em contato com a superfície superior da cabeça 101 do parafuso 100, e é enganchado sobre a superfície de fundo 31a da mandíbula superior 31.

Em tal estado de bloqueio do parafuso 100, um fenômeno de recuo de parafuso do aparelho para a fixação de uma coluna cervical pode ser evitado uma vez que a cabeça 101 do parafuso 100 é enganchada sobre a mandíbula superior da guia 30. FIG. 7 é uma vista em corte parcial, que mostra um aparelho para a fixação de uma coluna cervical de acordo com uma primeira forma de realização exemplar da presente invenção, sob tal condição de bloqueio, feita ao longo de uma parte de uma parede interna 21 de um furo de inserção 20.

Como mostrado no desenho esquerdo da FIG. 7, trata-se, evidentemente, que, no aparelho para fixação de uma coluna cervical de acordo com uma forma de funcionamento da presente invenção, o parafuso 100 pode entrar verticalmente na placa 10 a ser bloqueado, e além disso, como mostrado no desenho a direita da FIG. 7, no aparelho para fixação de uma coluna cervical de acordo com uma forma de realização da presente invenção, quando o parafuso 100 entra na zona 10 com um ângulo de desvio predeterminado (a) ao invés de uma direção vertical, com a guia 3 0 irá rodar para a direita/para a esquerda envolvida no canal 22 ao longo da ranhura do ângulo de desvio (a) da cabeça 101 do prafuso 100 que nela entra, e a cabeça 101 do parafuso será enganchada sobre a mandíbula superior 31 da guia 30 girada.

Por conseguinte, de acordo com a presente invenção, os problemas que podem ser causados pelo parafuso convencional, que é inserido em vários ângulos durante o funcionamento do parafuso para a fixação da coluna cervical podem ser resolvidos de uma só vez, sem prestar atenção ao ângulo do parafuso a ser fixado.

Em seguida, serão descritos a configuração e funcionamento do aparelho para a fixação de uma coluna cervical da segunda forma de funcionamento da presente invenção. 0 aparelho para a fixação de uma coluna cervical 2 da segunda forma de funcionamento da presente invenção é fornecido com a guia 3 0 e peça de tensão 40, que são modificados a partir daqueles na primeira forma de funcionamento da presente invenção e, a seguir, a configuração e o funcionamento do aparelho para a fixação de uma coluna cervical será descrito em pormenor com referência às FIGS. 8 e 11. FIG. 8 é uma visão em perspectiva que mostra um aparelho para a fixação de uma coluna cervical de acordo com uma segunda forma de realização exemplar da presente invenção, FIG. 9 é uma vista em planta que mostra um aparelho para fixação de uma coluna cervical de acordo com uma segunda forma de funcionamento da presente invenção, FIG. 10 é uma visão de fundo que mostra um aparelho para fixação de uma coluna cervical de acordo com uma segunda forma de funcionamento da presente invenção, FIG. 11 é uma perspectiva explodida que mostra um aparelho para a fixação de uma coluna cervical de acordo com uma segunda forma de funcionamento da presente invenção, e FIG. 12 é uma vista em corte tomada ao longo da i linha A-A da FIG. 9.

Referindo as FIGS. 8 e 10, o aparelho para a fixação de uma coluna cervical 2 de acordo com a segunda forma de funcionamento da presente invenção, é fornecido com uma placa 110 de uma forma plana, e a placa 110 pode ser feita de preferência de um metal rígido, tal como o 'titânio, etc., de forma semelhante à primeira forma de realização exemplar da presente invenção. A placa 110 tem a forma de um quadrilátero, e cada extremidade do mesmo é curva.

Além disso, dentro de cada extremidade da placa 110, um ou mais furos de inserção 12 0 no qual os parafusos 100 para fixação de uma placa 110 para a coluna cervical, são inseridos e são introduzidos através da placa 110 e semelhante a primeira forma de realização exemplar da presente invenção, podem ser proporcionados dois, seis, oito ou mais furos de inserção dependendo do grau de fixação da coluna cervical.

Além disso, uma parede interior 121 do orifício de inserção 12 0 é curvada para ser engrenado com a forma de uma cabeça 101 de um parafuso 100.

Ademais, um prolongamento do sulco 150 é fornecido através da placa 110 entre o orifício de inserção 120, e um orifício de passagem 111 formado no centro da placa 110, e um canal de ranhura 122 é formado nos limites dos furos de inserção 120 e a ranhura de extensão 150, com superfícies escalonadas 123, cada um com uma altura pré-determinada da superfície da placa 110 em ambos ós lados.

Uma guia 130 para bloquear o parafuso 100 que é inserido nos furos de inserção 120 é inserida no canal de ranhura 122.

Tal como mostrado na vista em perspectiva explodida da FIG. 11, a guia 130 é formada integralmente por uma ligação da mandíbula superior 131 e uma mandíbula inferior 132 em formas planas, que se estendem horizontalmente, com uma superfície conjuntiva 133 que se estende verticalmente.

Além disso, a peça tensora 140 com uma força de tensão na placa ou uma forma de haste é fixada no interior da superfície 133 conjuntiva da guia 130 de um lado e a superfície conjuntiva 133' da guia 130' no outro lado para formar um par de guias 130 configurado como acima.

Nesta altura, como mostrado na FIG. 12, a peça tensora 140 é inserida na ranhura de inserção 122, e, nessa condição, as guias 130 and 130' estão ligadas ao canal de ranhura 122, respectivamente, de tal modo que o canal de ranhura 122 é inserido entre a superfície inferior 131a da mandíbula superior 131 e a superfície superior 132a da mandíbula inferior 132 das respectivas guias 130 e 130'.

Então, a mandíbula superior 131, onde conectada a guia 130, passa através da superfície superior do canal de ranhura 122 e está salientando para o centro dós furos de inserção 120, e a superfície inferior 131a da projetada mandíbula superior 131 contata uma superfície superior da cabeça 101 do parafuso 100 que está a entrar no orifício de inserção 120, bloqueando assim o parafuso 100 e proporcionando uma operação de engate para o parafuso 100 não recuar.

Como mostrado na FIG. 12, a guia envolvida 130 pode girar para a direita/para a esquerda até que a mandíbula superior 131 e a mandíbula inferior 132 seja enganchado sobre as superfícies em degrau 123 em ambos os lados de ranhura 122, respectivamente. A peça de tensão 14 0 que está ligado à guia 13 0 tem uma força de autotensão para empurrar a guia 13 0 em direção ao centro da placa 110.

Por conseguinte, como mostrado na FIG. 13, a guia 130 gira de tal forma que a guia é empurrada para o centro da placa 110 com a força de tensão da peça de tensão 140, e retorna de novo em direção ao centro dos furos de inserção 120, com a força de tensão da peça 140.

Entretanto, o número 134, que não está descrito, refere-se a um orifício, formado- através da maxila superior 131 da guia 130. O aparelho para a fixação de uma coluna cervical 2 que tem uma peça autotensora de acordo com a segunda forma de funcionamento da presente invenção na mesma operação como o aparelho para fixação de coluna cervical 1 de acordo com a primeira forma de funcionamento da presente invenção; a operação do aparelho para a fixação de uma coluna cervical 2 de acordo com a segunda forma de realização exemplar da 4 presente invenção, a operação do aparelho para a fixação de uma coluna cervical da presente invenção será descrita com referência a uma condição de funcionamento do parafuso a ser inserido na FIG. 14.

Em primeiro lugar, como mostrado, no desenho superior da FIG. 14, o parafuso 100 para a fixação da placa 110 de acordo com a segunda forma de funcionamento da presente invenção entra nos furos de inserção 120, em que o parafuso 100 inclui uma cabeça 101 na parte superior e um corpo de parafuso 102 na parte inferior.

Em seguida, a güia 13 0 que é dada com uma capacidade de resistência a partir do braço 45 da peça de tensão 40 é empurrada para trás, em direção ao centro da placa 100 pela superfície lateral 101a da cabeça 101 enquanto a guia 130 contata com a cabeça 101 do parafuso 100 que entra para baixo. Esta condição refere-se a um estado de "Desbloqueio" em que a placa ainda não está fixada com o parafuso 100.

No entanto, quando o parafuso 100 entra mais para os furos de inserção 120, a cabeça 101 baixa ao longo de um declive da maxila superior 131 da guia 130 e, em seguida, penetra no espaço entre a mandíbula superior 131 e uma mandíbula inferior 132.

Neste momento, o contato entre a cabeça 101 do parafuso 100 que se introduz num espaço entre a mandíbula superior 131 e a mandíbula inferior 132 e a guia 130 é liberada, a guia 130 regressa novamente em direção ao centro dos furos de inserção 120 com a força de tensão da peça de tensão 140 que foi empurrada para trás.

Em seguida, como mostrado no desenho inferior da FIG. 14, a superfície de fundo 131á da mandíbula superior 131 que passa através da superfície do canal 122 e está projetada para o centro dos furos de inserção 12 0 vem em contato com a .superfície superior da cabeça 101 do parafuso 100, e a superfície superior da cabeça 101 do parafuso 100 é preso pela superfície inferior do maxilar inferior 131a da superfície inferior da mandíbula inferior 131 sob esta condição, colocando, assim o parafuso 100 em um estado de "bloqueio".

Sob tal condição de travamento do parafuso 100, um fenômeno de retratamento do parafuso do aparelho para a fixação de uma coluna cervical podem ser evitados uma vez que a cabeça 101 do parafuso 100 é enganchado sobre a mandíbula superior 131 da guia 130.

Entretanto, de acordo com o aparelho para a fixação de uma coluna cervical 2 da segunda forma de realização exemplar como operadas acima, mesmo quando o parafuso 100 entra na placa, com um ângulo de desvio predeterminado (a) ao inves de uma direção vertical, a guia 130 pode girar direita/para a esquerda no canal envolvida ranhura 122 ao longo do ângulo de desvio (a) da cabeça 101 do parafuso 100 que entra, e, portanto, o parafuso para a fixação de um aparelho para a fixação da coluna cervical pode ser fixado de forma simples e conveniente, sem prestar atenção ao ângulo de posição do parafuso a ser fixado a uma operação utilizando o aparelho para a fixação de uma coluna cervical 1 de acordo com a primeira forma de funcionamento da presente invenção.

De acordo com o aparelho para a fixação de uma coluna cervical da presente invenção, a guia que gira a um ângulo pré-determinado no interior do furo'de inserção do parafuso é fixada em contato estreito ao longo da cabeça do parafuso que está a entrar em vários ângulos, fixando desse modo o parafuso firme e independente do ângulo de posição.

Além disso, de acordo com o aparelho para a fixação de uma coluna cervical da presente invenção, o operador pode executar a operação por meio do aparelho para a fixação de coluna cervical de modo muito simples e fácil, sem prestar atenção ao ângulo de penetração do parafuso a ser fixado, assim reduzindo o tempo para a operação.

Enquanto um aparelho para a fixação da coluna cervical da presente invenção é descrito em pormenor com referência aos desenhos anexos, no entanto, será entendido que a presente descrição, não se destina a limitar a invenção a estas formas de funcionamento. Pelo contrário, a invenção destina-se a abranger não só as formas de funcionamento, mas também várias alternativas, modificações e equivalentes de outras formas de funcionamento, que podem ser incluídos dentro do espírito e âmbito da invenção tal como definido pelas reivindicações anexas.

Claims

1) "APARELHO COM DMA PEÇA AUTOTENSORA PARA FIXAÇÃO DE COLUNA CERVICAL" trata de um aparelho para a fixação de uma coluna cervical que tem uma peça autotensora em que um parafuso é inserido em um ou mais furos de inserção, CARACTERIZADO PELO FATO DE QUE compreende uma extensão de ranhura formada por uma extensão de placa entre os furos de inserção e do centro da placa; um canal com ranhura formado com superfícies escalonadas em ambos os lados, na fronteira dos furos de inserção e da ranhura de extensão; uma guia, que está ligada com a ranhura do canal, gira para a esquerda/para a direita no canal de ranhura e trava o parafuso a ser inserido nos furos de inserção; e uma peça de tensão que dá uma força .que empurra a guia para ser empurrado na direção do centro da placa e permite que a guia de ser rodada no sulco do canal.

2) "APARELHO COM UMA PEÇA AUTOTENSORA PARA FIXAÇÃO DE COLUNA CERVICAL", de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO PELO FATO DE QUE a ' parte de tensão compreende uma base que se estende · para o centro da placa de um lado de uma borda da ranhura de extensão; uma primeira parte curvada que está dobrada no sentido da guia na extremidade da base; uma segunda parte curvada que é dobrada em paralelo com a superfície conjuntiva da guia, no final da primeira·11' parte curvada; e um braço formado com a superfície de-contato entre a segunda parte curva e a superfície conjunctiva da guia.

3) "APARELHO COM UMA PEÇA AUTOTENSORA PARA FIXAÇÃO DE COLUNA CERVICAL", de acordo com a reivindicação 2, CARACTERIZADO PELO FATO DE QUE a guia é formada integralmente em uma forma plana, que se estende horizontalmente, com uma superfície conjuntiva que se estende verticalmente, em ' que o sulco do canal da placa é ligado entre a superfície inferior da mandíbula superior e a superfície superior da mandíbula inferior, e ainda mais a superfície de fundo dos contatos da mandíbula superior de uma superfície superior da cabeça do parafuso, bloqueando assim o parafuso.

4) "APARELHO COM UMA PEÇA AUTOTENSORA PARA FIXAÇÃO DE COLUNA CERVICAL", de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO PELO FATO DE QUE a guia ê formada integralmente em uma forma plana ligando um maxilar superior e uma mandíbula inferior, que se estendem horizontamente, com uma superfície conectiva que se estende verticalmente em que uma peça tensora com uma força de tensão é ligada ao interior da superfície conjuntiva da guia, no outro lado, em que duas guias formam um par, o par de tensão é inserido na ranhura de inserção formado na parte inferior da ranhura do canal, de modo que a ranhura de canal é inserido entre a superfície inferior da mandíbula superior e a mandíbula superior da mandíbula inferior das respectivas guias e as respectivas guias estão ligadas ao canal de ranhura e a superfície de fundo da maxila superior dos contatos de guia envolvidas uma superfície superior da cabeça de parafuso.