BR112013003773A2 - Produto moldado com introdução de filme - Google Patents

Produto moldado com introdução de filme Download PDF

Info

Publication number
BR112013003773A2
BR112013003773A2 BR112013003773-3A BR112013003773A BR112013003773A2 BR 112013003773 A2 BR112013003773 A2 BR 112013003773A2 BR 112013003773 A BR112013003773 A BR 112013003773A BR 112013003773 A2 BR112013003773 A2 BR 112013003773A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
film
face
resin layer
molded
molded resin
Prior art date
Application number
BR112013003773-3A
Other languages
English (en)
Other versions
BR112013003773B1 (pt
Inventor
Haruhito Ohtsuka
Masanobu Hayashi
Original Assignee
Yazaki Corporation
Sanwa Screen Co.,Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yazaki Corporation, Sanwa Screen Co.,Ltd filed Critical Yazaki Corporation
Publication of BR112013003773A2 publication Critical patent/BR112013003773A2/pt
Publication of BR112013003773B1 publication Critical patent/BR112013003773B1/pt

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/02—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14467—Joining articles or parts of a single article
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/50—Mounting arrangements
    • B60Q3/51—Mounting arrangements for mounting lighting devices onto vehicle interior, e.g. onto ceiling or floor
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V11/00—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14467—Joining articles or parts of a single article
    • B29C2045/14532—Joining articles or parts of a single article injecting between two sheets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C2045/1486—Details, accessories and auxiliary operations
    • B29C2045/14901—Coating a sheet-like insert smaller than the dimensions of the adjacent mould wall
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0018—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular optical properties, e.g. fluorescent or phosphorescent
    • B29K2995/0025—Opaque
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0018—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular optical properties, e.g. fluorescent or phosphorescent
    • B29K2995/0026—Transparent
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00—Other particular articles
    • B29L2031/30—Vehicles, e.g. ships or aircraft, or body parts thereof
    • B29L2031/3005—Body finishings
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24752—Laterally noncoextensive components

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)

Abstract

produto moldado com introdução de filme. a presente invenção refere-se a uma tampa 10 para uma unidade de iluminação que é formada de um produto moldado com introdução de filme, no qual um filme 11 é disposto sobre uma face decorativa a. o filme é disposto de modo que uma extremidade 11e do filme seja posicionada em frente a uma extremidade 10e da face decorativa, de modo que uma área de proteção à extremidade do filme 14 formada por uma parte exposta da camada de resina moldada seja provida entre a extremidade da face decorativa e a extremidade do filme, e de modo que a superfície 14a da área de proteção à extremidade do filme seja nivelada à superfície 11a do filme. um canto 12d entre uma extremidade 10e da face decorativa e uma face terminal 12c da camada de resina moldada é ajustado para formar um ângulo agudo, e a face terminal da camada de resina moldada atua como uma face de contato com respeito a um painel de teto. a camada de resina moldada 12 é formada de resina transparente, o filme 11 é formado de um filme preto, e a distância da face traseira da camada de resina moldada à face terminal da camada de resina moldada é revestida por uma camada de filme 13 tendo substancialmente da mesma cor que o filme preto.

Description

"PRODUTO MOLDADO COM INTRODUÇÃO DE FILME" Campo técnico A presente invenção refere-se a um produto moldado com introdução de filme que pode ser utilizado, por exemplo, como uma tampa munida de uma lente em uma luminária 5 de teto para veículos que é disposta na cabine de um veículo com sua face decorativa vol- tada para a cabine do veículo.
Estado da técnica Como uma das técnicas para decorar um produto moldado com resina, um método chamado de moldagem com introdução de filme é convencionalmente conhecido.
A molda- gem com introdução de filme é um método em que um filme feito de antemão, o qual consti- tuirá uma face decorativa, é disposto em uma face da cavidade de uma matriz e, então, inje- ta-se resina fundida na matriz, resina essa que será endurecida a fim de obter um produto moldado no qual o filme e a resina moldada integram-se um ao outro.
Os produtos moldados produzidos de acordo com esse método são utilizados amplamente, por exemplo, como equipamentos internos em automóveis.
A figura 4 ilustra uma vista explodida em perspectiva de uma luminária de teto, ins- talada no teto da cabine de um automóvel, conforme vista de baixo, a qual serve de exemplo de produto moldado com introdução de filme.
Na figura 4, o número 20 representa um painel de teto.
A luminária de teto, compos- ta por uma unidade de lâmpadas 30 e uma tampa 11 O munida de lentes, liga-se a uma aber- tura 21 no painel de teto 20. A unidade de lâmpadas 30 compreende chaves 36 e lâmpadas 37, ao passo que a tampa 11 O munida de lentes compreende aberturas operacionais 116, em posições correspondentes às chaves 36, e lentes 117, em posições correspondentes às lâmpadas 37. Neste exemplo, a tampa 110 munida de lentes é feita de um produto moldado com introdução de filme e sua face voltada para a cabine do veículo atua como uma face decorativa 11 OA.
A referida luminária de teto liga-se ao painel de teto 20 em uma condição em que a borda periférica da abertura 21 no painel de teto 20 é fechada entre a tampa 110 e a unida- de de lâmpadas 30. A figura 5 ilustra uma vista ampliada em corte que representa a relação entre a bor- da periférica da tampa 11 O convencional e a borda periférica da abertura 21 no painel de teto 20. A tampa 11 O é feita de um produto moldado com introdução de filme no qual um filme 111 sobrepõe uma superfície de uma camada de resina moldada 112 e uma superfície do filme 111 constitui a face decorativa 11 OA da tampa 11 O.
Nessa tampa 11 O convencional, conforme ilustra a figura 5, uma extremidade 111 E do filme 111 estende-se para cima até a posição de uma extremidade 112E da camada de resina moldada 112. Por essa razão, ocorre o problema de que a extremidade 111 E do filme 111 tende a se destacar.
Como contramedida, geralmente, conforme ilustra a figura 6, forma-se uma parte periférica externa curvada 111 F em continuação à extremidade 111 E do filme 111 a fim de 5 cobrir também a face terminal 1120 da camada de resina moldada 112, impedindo assim que a extremidade do filme 111 se destaque.
A publicação de patente japonesa de no JP-A-2008-168613 incorpora-se ao pre- sente documento por referência.
Sumário da invenção Problema técnico No entanto, se a parte periférica externa curvada 111 F for adicionalmente formada em continuação à extremidade 111 E do filme 111, conforme descrito acima, a espessura da extremidade da tampa 11 O deverá ser tão grossa quanto à da parte periférica externa cur- vada 111 F.
Por conseguinte, ao pressionar a borda periférica da tampa 11 O contra o painel de teto 20, surge o problema de que uma diferença de nível H tenderá a ocorrer entre a face decorativa 11 OA da tampa 11 O e o painel de teto 20. Projetou-se a presente invenção em vista às circunstâncias descritas acima e um de seus objetivos consiste em proporcionar um produto moldado com introdução de filme que previna o destaque de uma extremidade do filme sem formar uma diferença de nível, tal como uma parte periférica externa curvada.
Solução do problema Com o intuito de cumprir o objetivo descrito acima, o produto moldado com introdu- ção de filme de acordo com a presente invenção apresenta as características de (1) a (3) a seguir. (1) Em um produto moldado com introdução de filme, o qual é moldado injetando-se resina fundida em uma matriz, após dispor um filme em uma face da cavidade da matriz, e, então, endurecendo-se a resina, em que a face traseira do filme e uma superfície da cama- da de resina moldada se aderem integrado-se entre si e o filme é disposto sobre uma face decorativa do produto moldado, o filme é disposto posicionando-se uma extremidade dele em frente a uma extremidade da face decorativa de modo que uma área de proteção à ex- tremidade do filme, composta por uma parte exposta da camada de resina moldada, seja provida entre a extremidade da face decorativa e a extremidade do filme e de modo que a superfície da área de proteção à extremidade do filme e a superfície do filme fiquem no mesmo nível. (2) No produto moldado com introdução de filme com a estrutura descrita acima em (1 ), um canto entre a extremidade da face decorativa e uma face terminal da camada de resina moldada é ajustado para formar um ângulo agudo, e a face terminal da camada de resina moldada atua como uma face de contato com outro membro. (3) No produto moldado com introdução de filme com a estrutura descrita acima em (2), o produto moldado com introdução de filme é uma tampa que é instalada do lado de iluminação de uma luminária, em que a camada de resina moldada é feita de resina transpa- 5 rente, o filme consiste em um filme preto e a distância da face traseira da camada de resina moldada à face terminal da camada de resina moldada é revestida por uma camada de filme substancialmente da mesma cor que o filme preto.
De acordo com o produto moldado com introdução de filme com a estrutura descrita acima em (1), a área de proteção à extremidade do filme, composta pela parte exposta da 1O camada de resina moldada, é externa à extremidade do_ filme e, além disso, a superfície da área de proteção à extremidade do filme e a superfície do filme ficam no mesmo nível.
As- sim, é possível impedir que a extremidade do filme se destaque.
Ademais, visto que a parte periférica externa curvada não precisa ser incluída na extremidade do filme, a espessura da extremidade da camada de resina moldada pode ser a menor possível.
Portanto, ao pressi- onar a extremidade da camada de resina moldada contra o outro membro, a diferença de nível entre a face decorativa e a superfície do outro membro cai a um nível irrisório.
De acordo com o produto moldado com introdução de filme com a estrutura descrita acima em (2), o canto entre a extremidade da face decorativa e a face terminal da camada de resina moldada é ajustado para formar um ângulo agudo.
Portanto, ao pressionar a face terminal da camada de resina moldada contra o outro membro, a passagem da face decora- tiva para a superfície do outro membro torna-se uma mudança suave em ângulo obtuso sem diferença de nível.
Como resultado, a divisa entre a face decorativa do produto moldado e a superfície do outro membro pode ser indistinguível e uma sensação de fluidez obtida.
De acordo com o produto moldado com introdução de filme com a estrutura descrita acima em (3), a camada de resina moldada é feita de resina transparente, o filme é um filme preto e a distância da camada de resina moldada da face traseira à face terminal é revestida por uma camada de filme substancialmente da mesma cor que o filme preto.
Como resulta- do, ainda que não se aplique um acabamento específico à face decorativa, a parte da ca- mada de resina moldada exposta, ou seja, a área de proteção à extremidade do filme, pode ser indistinguível ao máximo quando vista do lado da face dianteira.
Efeitos vantajosos da invenção De acordo com a invenção, é possível impedir que a extremidade do filme se des- taque.
Ademais, como a parte periférica externa curvada não precisa ser incluída na extre- midade do filme, a espessura da extremidade da camada de resina moldada pode ser a me- nor possível.
Como resultado, ao pressionar a extremidade da camada de resina moldada contra o outro membro, a diferença de nível entre a face decorativa e a superfície do outro membro cai a um nível irrisório.
Acima, descreveu-se brevemente a invenção. Detalhes da invenção transparecerão melhor ao ler a descrição da concretização apresentada abaixo com referÊ!ncia aos dese- nhos anexos. Breve descrição dos desenhos 5 A figura 1A ilustra uma vista em perspectiva de uma tampa em uma luminária de te- to para veículos, tampa essa representada como um produto moldado com introdução de filme de acordo com uma concretização da invenção conforme visto do lado da face traseira.
A figura 1B ilustra uma vista em corte da tampa ao longo da linha B-B na figura 1A. A figura 2 ilustra uma vista em perspectiva da tampa conforme vista do lado da face dianteira e uma vista ampliada de parte da tampa. A figura 3 ilustra uma vista ampliada em corte de uma extremidade da tampa quan- do pressionada contra um painel de teto. A figura 4 ilustra uma vista explodida em perspectiva que representa uma estrutura esquemática de uma luminária de teto para veículos convencional. A figura 5 ilustra uma vista ampliada de uma extremidade de uma tampa em uma luminária de teto para veículos convencional quando pressionada contra um painel de teto. A figura 6 é uma vista ampliada de uma extremidade de outra tampa em uma lumi- nária de teto para veículos convencional quando pressionada contra o painel de teto. Descrição das concretizações Doravante, descrever-se-á uma concretização da presente invenção com referência aos desenhos. A figura 1A ilustra uma vista em perspectiva de uma tampa em uma luminária de te- to para veículos, tampa essa representada como um produto moldado com introdução de filme na concretização conforme visto do lado da face traseira; a figura 1 B ilustra uma vista em corte da tampa ao longo da linha B-B na figura 1A; a figura 2 ilustra uma vista em pers- pectiva da tampa conforme vista do lado da face dianteira e uma vista ampliada de uma par- te da tampa; e a figura 3 ilustra uma vista ampliada em corte de uma extremidade da tampa quando pressionada contra um painel de teto. Uma tampa 10, conforme ilustra a figura 1A, combina-se a uma unidade de lâmpa- das 30, conforme ilustra a figura 4, constituindo assim uma luminária de teto para veículos (unidade de iluminação) que se liga a um painel de teto 20. A tampa 1O é instalada do lado da face de iluminação em uma cabine de veículo. Ao conectar a referida tampa 1O à unidade de lâmpadas 30, com o painel de teto 20 entre elas, pressiona-se a borda periférica da tam- pa 10 contra uma face da borda periférica de uma abertura 21 no painel de teto 20 do lado da cabine do veículo. A referida tampa 1O é feita de um produto moldado com introdução de filme. Mais especificamente, conforme ilustra a figura 18, a tampa 1O é moldada injetando-se resina fundida em uma matriz, após dispor um filme em uma face da cavidade da matriz, e, então, endurecendo-se a resina fundida.
A face traseira 118 do filme 11 adere-se à superfície 12A da camada de resina moldada 12, integrando-se entre si, de modo que o filme 11 sobrepo- 5 nha a face decorativa 1OA do produto moldado.
Neste caso, o filme 11 disposto sobre a face decorativa 1OA é um filme sombreado em cor preta feito de PET, ao passo que a camada de resina moldada 12 é feita de resina transparente.
Ademais, inclui-se uma camada de filme sombreada 13 pintada de preto na face traseira 128 da camada de resina moldada 12. 1O Além disso, conforme ilustram as figuras 18 e 2, posiciona-se uma extremidade 11 E do filme 11 em frente uma extremidade 1OE da face decorativa 1OA e, assim, uma área de proteção à extremidade do filme 14, composta por uma parte exposta da camada de re- sina moldada 12, é provida entre a extremidade 1OE da face decorativa 1OA e a extremidade 11 E do filme 11. Em aditamento, a superfície 14A da área de proteção à extremidade do filme 14 e a superfície 11A do filme 11 ficam no mesmo nível.
Além disso, um canto 120 entre a extremidade 1OE da face decorativa 1OA e uma face terminal 12C da camada de resina moldada 12 é ajustado para formar um ângulo agu- do.
A face terminal 12C da camada de resina moldada 12 atua como uma face de contato com o painel de teto 20 (o outro membro). Ademais, a distância da face traseira 128 à face terminal 12C da camada de resina moldada 12 é revestida pela camada de filme sombreada 13, a qual é pintada substancialmente da mesma cor que o filme preto 11. Com uma tampa 1O (o produto moldado com introdução de filme) com a estrutura descrita acima, é possível impedir que a extremidade 11 E do filme 11 se destaque porque a área de proteção à extremidade do filme 14, composta pela parte exposta da camada de resina moldada 12, é externa à extremidade 11 E do filme 11 e porque a superfície 14A da área de proteção à extremidade do filme 14 e a superfície 11A do filme 11 ficam no mesmo nível.
Além disso, a espessura da extremidade da camada de resina moldada 12 pode ser a menor possível porque a referida parte periférica externa curvada presente nos aparelhos convencionais, conforme ilustra a figura 6, não precisa ser incluída.
Logo, ao pressionar a extremidade 12E da camada de resina moldada 12 contra o painel de teto 20, conforme ilus- tra a figura 3, a diferença de nível entre a face decorativa 1OA e a superfície do painel de teto 20 cai a um nível irrisório.
Mais especificamente, visto que o canto 120 entre a extremidade 1OE da face de- corativa 1OA e a face terminal 12C da camada de resina moldada 12 é ajustado para formar um ângulo agudo, ao pressionar a face terminal 12C da camada de resina moldada 12 con- tra o painel de teto 20, a passagem da face decorativa 1OA para a superfície do painel de teto 20 torna-se uma mudança suave em ângulo obtuso sem diferença de nível.
Logo, adi-
visa entre a superfície da tampa 10 e a superfície do painel de teto 20 pode ser indistinguível e uma sensação de fluidez obtida.
Em aditamento, a camada de resina moldada 12 é feita de resina transparente, o filme 11 consiste em um filme preto, e a distância da face traseira 128 à face terminal 12C 5 da camada de resina moldada 12 é revestida pela camada de filme sombreada 13, a qual é pintada substancialmente da mesma cor que o filme preto 11. Por conseguinte, ainda que não se aplique um acabamento específico à face decorativa 1OA, a parte da camada de re- sina moldada 12 exposta, ou seja, a área de proteção à extremidade do filme, pode ser in- distinguível ao máximo quando vista do lado da face dianteira (conforme ilustra a figura 2). No mais, o filme 11 e a camada de filme sombreada 13 têm propriedades tais que a luz de iluminação advinda de uma lâmpada não os atravesse.
Logo, pode-se projetar à von- tade uma parte por que a luz de iluminação atravesse de acordo com uma combinação entre a área ocupada pela camada de filme sombreada 13 e o formato do filme 11. A invenção não se limita à concretização descrita acima, mas, em vez disso, é pos- sível realizar várias modificações, aprimoramentos e seus derivados.
Além disso, os materi- ais, formatos, tamanhos, números, posições de instalação etc. dos componentes na concre- tização descrita acima não são exclusivos, mas opcionais, contanto que a invenção possa ser realizada.
Por exemplo, em alguns casos, uma região onde o canto 120 entre a extremi- dade 1OE da face decorativa 1OA e a face terminal 12C da camada de resina moldada 12 forma um ângulo agudo e uma região onde o mesmo canto 120 forma um ângulo obtuso podem ser misturadas na tampa 1O.
Neste caso, é possível combinar as respectivas técni- cas de tal modo que a presente invenção aplique-se à região onde o canto 120 forma um ângulo agudo e, a técnica convencional, à região onde o canto 120 forma um ângulo obtu- so, incluindo, portanto, a parte periférica externa curvada 111 F descrita com referência à figura 6. Aplicabilidade industrial Com a presente invenção, impede-se que a extremidade do filme se destaque.
Ademais, visto que a parte periférica externa curvada não precisa ser incluída na extremida- de do filme, a espessura da extremidade da camada de resina moldada pode ser a menor possível.
Como resultado, ao pressionar a extremidade da camada de resina moldada con- tra o outro membro, a diferença de nível entre a face decorativa e a superfície do outro membro cai a um nível irrisório.
O presente pedido baseia-se no pedido de patente japonês de no 2010-192423, depositado no dia 30 de agosto de 201 O, cujo conteúdo incorpora-se ao presente documen- to na íntegra por referência.
Lista das legendas 1O - Tampa (produto moldado com introdução de filme)
1OA - Face decorativa 1OE - Extremidade da face decorativa 11 - Filme 11A - Superfície 5 11 B - Face traseira 11 E - Extremidade 12 - Camada de resina moldada 12A - Superfície 128 - Face traseira 12C - Face terminal 120- Canto 12E - Extremidade 13 - Camada de filme sombreada 14 - Área de proteção à extremidade do filme 14A - Superfície 20 - Painel de teto (outro membro)

Claims (3)

REIVINDICAÇÕES
1. Produto moldado com introdução de filme, CARACTERIZADO por ser moldado por injeção de resina fundida em uma matriz, após dispor um filme em uma face da cavida- de da matriz, e então, endurecer a resina, em que a face traseira do filme e uma superfície 5 da camada de resina moldada são aderidas para se integrar entre si, e o filme é disposto sobre uma face decorativa do produto moldado, em que o filme é disposto de modo que uma extremidade dele seja posicionada em frente a uma extremidade da face decorativa, de modo que uma área de proteção à extre- midade do filme, formada por uma parte exposta da camada de resina moldada seja provida 1O entre a extremidade da face decorativa e a extremidade do filme, e a superfície da área de proteção à extremidade do filme e a superfície do filme sejam formadas niveladas uma com a outra.
2. Produto moldado com introdução de filme de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que um canto entre a extremidade da face decorativa e uma face terminal da camada de resina moldada é ajustado para formar um ângulo agudo e a face terminal da camada de resina moldada atua como uma face de contato com outro membro.
3. Produto moldado com introdução de filme de acordo com a reivindicação 2, CARACTERIZADO pelo produto moldado com introdução de filme ser uma tampa que é disposta do lado da face de iluminação de uma unidade de iluminação, em que a camada de resina moldada é formada de resina transparente, o filme é formado de um filme preto e uma distância da face traseira da camada de resina moldada à face terminal da camada de resina moldada é revestida por uma camada de filme substancialmente da mesma cor que o filme preto.
BR112013003773-3A 2010-08-30 2011-08-30 Produto moldado com introdução de filme BR112013003773B1 (pt)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010192423A JP5704744B2 (ja) 2010-08-30 2010-08-30 カバー材
JP2010-192423 2010-08-30
PCT/JP2011/070094 WO2012029972A1 (en) 2010-08-30 2011-08-30 Film insert molded product

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112013003773A2 true BR112013003773A2 (pt) 2021-04-13
BR112013003773B1 BR112013003773B1 (pt) 2022-03-03

Family

ID=44674847

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112013003773-3A BR112013003773B1 (pt) 2010-08-30 2011-08-30 Produto moldado com introdução de filme

Country Status (7)

Country Link
US (1) US9469079B2 (pt)
JP (1) JP5704744B2 (pt)
KR (1) KR101510574B1 (pt)
CN (1) CN103097101B (pt)
BR (1) BR112013003773B1 (pt)
DE (1) DE112011102872T5 (pt)
WO (1) WO2012029972A1 (pt)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5633324B2 (ja) * 2010-11-11 2014-12-03 スズキ株式会社 樹脂部材の見切り構造
KR101895253B1 (ko) 2016-03-07 2018-09-07 이정배 필름이 내재된 플라스틱 제품 제조 방법 및 필름이 내재된 플라스틱 제품 제조용 이중 사출 금형
JP7463664B2 (ja) * 2019-02-13 2024-04-09 スズキ株式会社 車体内装構造
DE102022125099A1 (de) 2022-09-29 2024-04-04 HELLA GmbH & Co. KGaA Hybridbauteil für eine Kraftfahrzeugkomponente und Verfahren zur Herstellung eines Hybridbauteils

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8618726D0 (en) * 1986-07-31 1986-09-10 Wiggins Teape Group Ltd Thermoplastics material
JPH04147817A (ja) * 1990-10-11 1992-05-21 Aisin Chem Co Ltd フィルム状表皮をもつ樹脂成形体
SE500725C2 (sv) * 1992-12-29 1994-08-15 Volvo Ab Anordning vid paneler för farkoster
JP3150830B2 (ja) * 1993-09-24 2001-03-26 日本写真印刷株式会社 透明部を有する樹脂成形品とその製造方法
US5746962A (en) * 1995-01-13 1998-05-05 Green Tokai Co., Ltd. Method of insert molding plastic parts to provide covered edge surfaces
US5599608A (en) * 1995-06-20 1997-02-04 Green Tokai Co., Ltd. Method of insert molding plastic parts to provide covered edge surfaces and plastic parts made thereby
US5747756A (en) 1996-09-10 1998-05-05 Gm Nameplate, Inc. Electroluminescent backlit keypad
US6168742B1 (en) * 1998-02-17 2001-01-02 Green Tokai, Co., Ltd. Method of insert molding auto and truck bumper, rocker panel and chin spoiler parts
DE19911718A1 (de) * 1998-03-16 1999-09-23 Komatsu Mfg Co Ltd Kunststoff-Verbundmaterial und Herstellungsverfahren dafür
EP0995568A1 (en) 1998-10-21 2000-04-26 Recticel Method for manufacturing a multilayered moulded synthetic part and thus obtained part
US6958183B2 (en) 2001-02-20 2005-10-25 Teikoku Tsushin Kogyo Co., Ltd. Key top plate and a method for manufacturing the same
EP1647385B1 (en) 2003-07-18 2010-03-24 Nissha Printing Co., Ltd. In-mold decorated molded product and method of manufacturing the same
JP2008023830A (ja) * 2006-07-20 2008-02-07 Daikyo Nishikawa Kk 表皮付き樹脂成形品及びその成形方法
JP4073470B1 (ja) 2006-12-15 2008-04-09 株式会社三和スクリーン銘板 フィルムインサート成形品の製造方法
DE102007004800B4 (de) 2007-01-22 2015-02-05 Decoma (Germany) Gmbh Werkzeug und ein Verfahren unter Verwendung dieses Werkzeugs zum Herstellen eines teilfolierten Bauteils
US7655163B2 (en) 2007-05-09 2010-02-02 Sanwa Screen Co., Ltd. Manufacturing method of film insert molded article
DE202007007498U1 (de) 2007-05-24 2008-07-03 Novem Car Interior Design Gmbh Formteil, insbesondere Dekorteil und/oder Verkleidungsteil für den Fahrzeuginnenraum
JP2008016863A (ja) 2007-08-31 2008-01-24 Denso Corp 縦型ホール素子
FR2920717B1 (fr) * 2007-09-06 2010-02-19 Faurecia Interieur Ind Element d'habillage pour interieur d'un vehicule et son procede de fabrication
TWI365695B (en) 2008-04-02 2012-06-01 Pegatron Corp Case of an electronic device and method of fabricating the same
CN102015241B (zh) * 2008-04-21 2013-11-06 周广林 成型泡沫制品及其制造方法
TW200935982A (en) 2009-02-18 2009-08-16 Verticil Electronics Corp Complex fluorescent lamp
US20110002138A1 (en) 2009-07-02 2011-01-06 International Automotive Components Group North America, Inc. Selectively illuminated trim panels
JP5138010B2 (ja) 2010-08-31 2013-02-06 株式会社三和スクリーン銘板 金属調化粧シートの製造方法、及び当該金属調化粧シートを用いたインサート成形体の製造方法

Also Published As

Publication number Publication date
US20130108838A1 (en) 2013-05-02
JP5704744B2 (ja) 2015-04-22
CN103097101B (zh) 2016-04-27
WO2012029972A1 (en) 2012-03-08
US9469079B2 (en) 2016-10-18
JP2012045898A (ja) 2012-03-08
CN103097101A (zh) 2013-05-08
BR112013003773B1 (pt) 2022-03-03
DE112011102872T5 (de) 2013-06-27
KR20130082149A (ko) 2013-07-18
KR101510574B1 (ko) 2015-04-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR112013003773A2 (pt) Produto moldado com introdução de filme
US7303807B2 (en) Cover of lighting unit for vehicle
US7660057B2 (en) Lens assembly and imaging apparatus
JPH07178829A (ja) 樹脂成形レンズ
JP3162733U (ja) 情報端末等のケース
KR101912056B1 (ko) 디스플레이 모듈, 이를 구비한 디스플레이 장치, 및 그 제조 방법
US20190036205A1 (en) Radio wave transmissive cover
EP2788223B1 (en) Light emitting diode perimeter lamp assembly
US6788894B2 (en) Information processing apparatus equipped with display device
US10082266B2 (en) Vehicle lamp
CN101253032B (zh) 具有夹子的卡及其制造方法
JP2001079899A (ja) 車輌用灯具のレンズ製造装置
US9056408B2 (en) Injection molding machine
JP2015090823A (ja) バックライトユニット、及びこれを用いた液晶表示装置
CN109058923B (zh) 车辆用灯具
CN209467048U (zh) 一种方向盘灯结构和方向盘
JP4965119B2 (ja) 防水ケース用光拡散板
WO2021210258A1 (ja) 面状照明装置
CN112119260A (zh) 机动车辆的光学单元和包括该元件的机动车辆
CN101738706A (zh) 棱镜固定机构
JP4707470B2 (ja) レンズ防水処理方法
KR101626349B1 (ko) 방수형 엘이디 모듈 성형장치
JPH0727819U (ja) 装飾用樹脂部品
JPH0715046Y2 (ja) ２輪車用灯具
JP2585834Y2 (ja) 開口部の防水構造

Legal Events

Date Code Title Description
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B06U Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette]
B06A Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 30/08/2011, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS. PATENTE CONCEDIDA CONFORME ADI 5.529/DF, QUE DETERMINA A ALTERACAO DO PRAZO DE CONCESSAO.

B25G Requested change of headquarter approved

Owner name: SANWA SCREEN CO., LTD. (JP) ; YAZAKI CORPORATION (JP)