BR112012030410B1

BR112012030410B1 - Método de fornecimento de um efeito antimicrobiano à lavagem de roupas e uso de uma combinação de um complexo de polímero

Info

Publication number: BR112012030410B1
Application number: BR112012030410-0A
Authority: BR
Inventors: Sammer Keshav Barne; Abhishek RASTOGI; Aravindakshan Perincheery; Archana Sinha; Maya Treesa Saji
Original assignee: Unilever N.V.
Priority date: 2010-05-31
Filing date: 2011-05-17
Publication date: 2020-12-15
Also published as: ZA201209076B; BR112012030410A2; EP2576744A1; CN103201366B; EP2576744B1; AR081431A1; WO2011151167A1; CN103201366A; ES2560607T3

Abstract

método de fornecimento de um efeito microbicida para lavagem de roupas e uso de uma combinação de um complexo de polímero trata-se, na presente invenção, de um método para tratamento de um tecido com material. a mesma refere-se adicionalmente a composições para depositar tal material microbicida em um tecido. é um objetivo da invenção usar uma composição de tratamento para lavagem de roupas, que tem boas propriedades microbicidas, em baixos níveis de agente microbicida. surpreenden-temente, foi verificado que uma composição que compreende uma baixa quantidade de biocida de amônio quaternário e um complexo de polímero fornece eficácia de higiene duradoura e aper-feiçoada, o que leva a mau odor reduzido durante o uso.

Description

Campo da Invenção

[0001] A presente invenção refere-se a um método para tratamento de um tecido com material antimicrobiano. A mesma refere-se adicionalmente a composições para depositar tal material antimicrobiano em um tecido.

Antecedente da Invenção

[0002] A higiene é de alta prioridade para consumidores dos dias atuais.

[0003] A pele humana geralmente contém diversos micro-organismos diferentes em concentrações que excedem milhões ou mesmo bilhões de unidades formadoras de colônia (cfu's) por centímetro quadrado (cm2). Muitos desses micro-organismos são inofensivos, mas também existem vários tipos patogênicos ou subespécies presentes, tal como Escherichia coli, também chamado de E. coli, e Staphylococcus aureus, também chamado de S. aureus. Diversas outras bactérias podem ser encontradas na flora da pele, tal como Staphylococcus epidermidis, também chamada de S. epidermidis, que é geralmente não patogênica, mas é considerada como causa de odor corporal desagradável.

[0004] Quando um agente antimicrobiano poderia ser depositado em uma vestimenta, o mau cheiro criado pelo crescimento de bactérias da pele no suor poderia ser reduzido.

[0005] Portanto, consumidores dos dias atuais apreciam produtos de tratamento para lavagem de roupas que têm atividade antimicrobiana.

[0006] Vários outros materiais de higiene foram propostos na técnica. Recentemente, várias publicações foram feitas no uso de óleos essenciais para ação antibacteriana.

[0007] O documento WO 00/34423 (Hindustan Lever Limited, 2000) revela uma composição de detergente sinérgico para limpar tecido ou superfícies duras. A composição de detergente compreende um tensoativo aniônico, componente desinfetante catiônico e um polímero aniônico. A invenção descreve que a incorporação do polímero aniônico em uma formulação de detergente à base de tensoativo aniônico possibilita que o tensoativo catiônico seja ativo. Isso permite que a composição de detergente forneça benefícios higiênicos e remoção de sujeira superior ao substrato. Este Pedido não revela um complexo de polímero.

[0008] O documento EP 1111034 A1 (The Procter & Gamble Company, 2001) revela uma composição de tratamento de tecido e/ou limpeza e/ou de lavagem de roupas que compreende um agente de benefício e um condutor. O agente de benefício pode ser selecionado a partir de um ingrediente aromatizante, um ingrediente farmacêutico, um ingrediente de controle biológico, uma composição de perfume, um ingrediente de resfriamento e refrescância e uma mistura dos mesmos. O agente condutor é um polímero. A combinação do agente de benefício com o condutor fornece ao agente de benefício proteção suficiente contra oxidação e deposição eficaz adicional no tecido. Este Pedido não revela um complexo de polímero que fornece eficácia de higiene duradoura e aperfeiçoada.

[0009] Entretanto, um produto de lavagem de roupas que tem efeito antimicrobiano permanece sendo desejado, preferencialmente em baixa dosagem do agente antimicrobiano por razões de segurança.

[0010] É, portanto, um objetivo da invenção fornecer uma composição de tratamento para lavagem de roupas, que tenha boas propriedades antimicrobianas, em baixos níveis de agente antimicrobiano.

[0011] É um objetivo adicional da invenção fornecer uma composição que seja eficaz contra bactérias da pele comuns, que inclui ambas as bactérias gram- positiva e gram-negativa.

[0012] Surpreendentemente, verificou-se que a composição que compreende uma baixa quantidade de biocida de amônio quaternário e um complexo de polímero fornece eficácia de higiene duradoura e aperfeiçoada.

Descrição Resumida da Invenção

[0013] Consequentemente, a presente invenção fornece um método para fornecer um efeito antimicrobiano para lavagem de roupas que compreende as etapas de depositar um complexo de polímero que compreende polímero A selecionado a partir do grupo de homopolímeros e copolímeros de ácido carboxílico, e um polímero B selecionado a partir do grupo de homopolímeros e copolímeros de óxidos de alquileno, vinil pirrolidona; e/ou o grupo de homopolímeros e copolímeros de álcool vinílico, sacarídeos, hidroxialquil celulose; em que o polímero A e o polímero B não são da mesma classe e um biocida de amônio quaternário em um artigo de tecido; em que o pH da composição está entre 2 e menos do que 6, e deixar que o artigo de tecido seque; e, em que o tecido não é enxaguado entre as etapas de depositar e secar.

[0014] Em um segundo aspecto, a invenção fornece o uso de uma combinação de um complexo de polímero ou mistura que compreende o polímero A selecionado a partir do grupo de homopolímeros e copolímeros de ácido carboxílico e, e um polímero B selecionado a partir do grupo de homopolímeros e copolímeros de óxidos de alquileno, vinil pirrolidona e/ou seus; e/ou do grupo de homopolímeros e copolímeros de álcool vinílico, sacarídeos, hidroxialquil celulose; e um biocida de amônio quaternário, para fornecer um efeito antimicrobiano em artigos de tecido.

[0015] Por efeito antimicrobiano entende-se que seja capaz de matar bactérias em condições de teste padrões (por exemplo, AATCC 100-1999) para acabamentos antibacterianos em material têxtil.

[0016] Esses e outros aspectos, atributos e vantagens se tornarão aparentes para aqueles com habilidade comum na técnica a partir de uma leitura da seguinte descrição detalhada e das reivindicações anexas. Para evitar dúvidas, qualquer atributo de um aspecto da presente invenção pode ser utilizado em qualquer outro aspecto da invenção. O termo "que compreende" se destina a significar "que inclui", mas não necessariamente "que consiste em" ou "composto por”. Em outras palavras, as opções ou etapas listadas não precisam ser exaustivas. É observado que os exemplos dados na descrição abaixo são destinados a esclarecer a invenção e não são destinados a limitar a invenção àqueles exemplos por si mesmos. De modo semelhante, todas as porcentagens são porcentagens de peso/peso a menos que indicado de outro modo.

[0017] Exceto nos exemplos operacionais e comparativos, ou onde indicado explicitamente de outro modo, todos os números nesta descrição que indicam quantidades de material ou condições de reação, propriedades físicas de materiais e/ou uso devem ser entendidos como modificados pelo termo "cerca de". Faixas numéricas expressas no formato "a partir de x a y"são entendidas como incluindo x e y. Quando para um atributo específico, múltiplas faixas preferenciais são descritas no formato "a partir de x a y", é entendido que todas as faixas que combinam os diferentes pontos finais também são contempladas.

Descrição Detalhada da Invenção

[0018] A composição de acordo com a invenção compreende, assim, um complexo de polímero ou mistura e um biocida de amônio quaternário. Complexo de Polímero

[0019] O complexo de polímero de acordo com a invenção compreende um polímero A selecionado a partir do grupo de homopolímeros e copolímeros de ácido carboxílico, e um polímero B selecionado a partir do grupo de homopolímeros e copolímeros de óxidos de alquileno, vinil pirrolidona; e/ou do grupo de homopolímeros e copolímeros de álcool vinílico, sacarídeos, hidroxialquil celulose. A composição de acordo com a invenção compreende um polímero A e um polímero B. Os polímeros A e B são tipicamente selecionados de modo que os mesmos formem um complexo devido à formação de ligações de hidrogênio.

[0020] Os polímeros podem ser homopolímeros ou copolímeros, em que por copolímero de monômero X deve-se entender qualquer polímero que contenha o monômero X e pelo menos um monômero adicional.

[0021] Os polímeros A e B estão preferencialmente presentes na composição em uma razão entre 1:5 e 5:1, mais preferencialmente entre 1:2 e 2:1.

Polímero A

[0022] De acordo com a presente invenção, o polímero A é um polímero selecionado a partir do grupo de homopolímeros e copolímeros de ácido carboxílico. O polímero A tem uma pluralidade de grupos carboxila. O polímero A tem uma massa molecular de preferencialmente a partir de 300 a 109 D (Dalton, também chamado de unidades de massa atômica, amu). O polímero A é selecionado a partir da classe que consiste em homopolímeros ou copolímeros de polímeros carboxílicos, que inclui polímeros sintéticos naturais e semissintéticos nessa classe.

[0023] Alguns exemplos não limitantes de polímero A de acordo com a presente invenção incluem: (a) homopolímeros de um ácido carboxílico, que incluem, mas não se limitam a ácido policarboxílico tal como ácido poliacrílico, ácido polimaleico ou copolímeros de ácido maleico e acrílico. (b) polissacarídeos que compreendem grupos carboxila. Tais polissacarídeos podem incluir (mas não são limitados a), alginato de sódio, gomas naturais e carboximetil celulose de sódio.

[0024] Homopolímeros ou copolímeros de ácido carboxílico têm uma massa molecular de preferencialmente a partir de 2x103 a 107 D, mais preferencialmente a partir de 5x104 a 106 D e mais preferencialmente a partir de 9x104 a 5x105 D.

[0025] Se os polímeros estiverem em forma particulada, o tamanho da partícula é preferencialmente menor que 200 μm, preferencialmente menor que 100 μm, mais preferencialmente menor que 50 μm, ainda mais preferencialmente menor que 10 μm, ou mesmo menor que 5 μm.

[0026] Os homopolímeros ou copolímeros de polissacarídeo têm uma massa molecular de preferencialmente a partir de 103 a 109 D, mais preferencialmente a partir de 104 a 109 D e com a máxima preferência de a partir de 105 a 109 D.

[0027] O polímero A é preferencialmente neutralizado pelo menos parcialmente na forma de Sódio (Na+), preferencialmente pelo menos 10% em peso de polímero A é neutralizado, mais preferencialmente pelo menos 20%, ainda mais preferencialmente pelo menos 50%.

[0028] O polímero A pode ser sintético, semissintético ou natural. Entretanto, polímeros sintéticos ou semissintéticos são preferenciais.

[0029] O polímero A é preferencialmente solúvel em água ou dispersível em água, com a máxima preferência, o polímero A é solúvel em água.

[0030] O polímero A é selecionado a partir de uma classe que consiste em homopolímeros ou copolímeros de ácido carboxílico.

[0031] Os homopolímeros ou copolímeros de ácido carboxílico são preferencialmente um ácido poliacrílico ou um copolímero do mesmo. Exemplos incluem SOKALAN® PA (BASF) e CARBOPOL® (Lubrizol).

[0032] A concentração de polímero A na composição de acordo com a invenção é de preferencialmente entre 0,005 e 25% em peso, mais preferencialmente pelo menos 0,01%, ou mesmo pelo menos 0,05%, mas preferencialmente não mais que 15%, mais preferencialmente menos que 5%, ainda mais preferencialmente menos que 1%, mais ainda preferencialmente menos que 0,5%, mesmo menos que 0,1%, ou mesmo menos que 0,05% em peso da composição.

[0033] A quantidade de polímero A em relação à área de superfície do tecido é preferencialmente a partir de 0,5 a 200 μg/cm2 da área de superfície do tecido, mais preferencialmente a partir de 1 a 100 μg/cm2, e com a máxima preferência a partir de 2 a 50 μg/cm2 da área de superfície do tecido. O termo "área de superfície do tecido" conforme usado no presente documento se refere à área de superfície de um lado do tecido.

Polímero B

[0034] De acordo com a presente invenção, o polímero B tem uma unidade monomérica que compreende um grupo que pode formar ligações de hidrogênio com os grupos carboxila do polímero A.

[0035] Consequentemente, o polímero B é selecionado a partir do grupo de homopolímeros e copolímeros de óxidos de alquileno, vinil pirrolidona; e/ou do grupo de homopolímeros e copolímeros de álcool vinílico, sacarídeos, hidroxialquil celulose.

[0036] O grupo de homopolímeros e copolímeros de álcool vinílico, sacarídeos, hidroxialquil celulose, é geralmente não solúvel em água. No intuito de obter o benefício desse grupo de polímeros, o tamanho da partícula é ajustado de modo que as partículas sejam facilmente dispersíveis em água ou em solução aquosa (isto é, um licor de lavagem ou enxágue). Se os polímeros estiverem na forma particulada, o tamanho da partícula é preferencialmente menor que 200 μm, mais preferencialmente menor que 100 μm, mesmo mais preferencialmente menor que 50 μm, ainda mais preferencialmente menor que 10 μm, ou mesmo menor que 5 μm.

[0037] De acordo com um aspecto essencial, o polímero A e o polímero B não são da mesma classe. Os polímeros A e B são selecionados a partir de diferentes classes de polímeros. Sem desejar que sejam limitados por teoria, acredita-se que os dois polímeros A e B, quando dissolvidos em água, formem um complexo com uma solubilidade menor que cada um dos polímeros A e B, que auxilia na deposição melhorada e outros benefícios.

[0038] O polímero B tem preferencialmente uma massa molecular a partir de 103 a 109 D.

[0039] Homopolímeros ou copolímeros de vinil pirrolidona ou álcool vinílico têm preferencialmente uma massa molecular entre 103 e 107 D, mais preferencialmente a partir de 104 a 106 D e com a máxima preferência a partir de 30.000 a 500.000 D. Polivinil pirrolidona disponível comercialmente pode ser usada, um exemplo disso é LUVISKOL® (BASF).

[0040] Homopolímeros ou copolímeros de óxido de polialquileno têm preferencialmente uma massa molecular maior que 2x104 D. A massa molecular é preferencialmente a partir de 2x104 a 106 D, mais preferencialmente a partir de 3x104 a 5x105 D e com a máxima preferência a partir de 5x104 a 2x105 D.

[0041] Homopolímeros ou copolímeros de sacarídeo têm preferencialmente uma massa molecular de preferencialmente a partir de 103 a 109 D, mais preferencialmente a partir de 104 a 109 D e com a máxima preferência a partir de 105 a 109 D. Qualquer óxido de polialquileno disponível comercialmente, por exemplo, POLIOX® (Dow Chemical Co) pode ser usado de acordo com a presente invenção.

[0042] O Polímero B pode ser sintético, semissintético ou natural. Entretanto, polímeros sintéticos ou semissintéticos são preferenciais.

[0043] De acordo com uma realização preferencial, o polímero B é solúvel em água.

[0044] É particularmente preferencial que o polímero B seja selecionado a partir de uma classe que consiste em homopolímeros ou copolímeros de vinil pirrolidona ou óxido de alquileno.

[0045] A concentração de polímero B na composição de acordo com a invenção é preferencialmente entre 0,005 e 20% em peso, mais preferencialmente pelo menos 0,01%, ou mesmo pelo menos 0,05%, mas preferencialmente não mais que 10%, mais preferencialmente menos que 5%, ainda mais preferencialmente menos que 1%, ainda mais preferencialmente menos que 0,5%, ainda menos que 0,1%, ou mesmo menos que 0,05% em peso da composição.

[0046] A quantidade de polímero B em relação à área de superfície do tecido é preferencialmente a partir de 0,5 a 200 μg/cm2 da área de superfície do tecido, mais preferencialmente a partir de 1 a 100 μg/cm2, e com a máxima preferência a partir de 2 a 50 μg/cm2da área de superfície do tecido. O termo "área de superfície do tecido" conforme usado no presente documento se refere à área de superfície de um lado do tecido.

[0047] Alguns exemplos de combinações de polímero A e polímero B, os quais são particularmente preferenciais, são dados abaixo.

[0048] As combinações mais preferenciais dos polímeros são PAA-PVP, PAA- PEO, PAA-PEG, Ácido amido-enxerto-polimetacrílico-Óxido de Polietileno.

Biocida de Amônio Quaternário

[0049] O biocida de amônio quaternário é preferencialmente selecionado a partir de Cloreto de Cetil-trimetil-amônio, Brometo de Cetil-trimetil-amônio, Cloreto de Tetradecil-trimetil-amônio, Cloreto de Dodecil-trimetil-amônio, Cloreto de Estearil-trimetil-amônio, Cloreto de Octadecil-trimetil-amônio, Cloreto de Dodecilpiridínio, Cloreto de Cetilpiridínio, Cloreto de Benzalcônio, Cloreto de Tetrabutil-amônio, Cloreto de Tetraheptil-amônio, Cloreto de 1,3-Decil-2-metil- imidazólio, Cloreto de 1-Hexadecil-3-metil-imidazólio, Brometo de Didecil- dimetil-amônio, Cloreto de Didecil-dimetil-amônio.

[0050] Os brometos não são tipicamente preferenciais devido a sua toxicidade.

[0051] O biocida de amônio quaternário com a máxima preferência é cloreto de benzalcônio e cloreto de cetilpiridínio.

[0052] O biocida de amônio quaternário está presente preferencialmente na composição em uma concentração entre 0,01 e 10% em peso da composição, mas preferencialmente pelo menos 0,02%, ou mesmo pelo menos 0,05% em peso da composição, enquanto preferencialmente não mais que 5%, mais preferencialmente não mais que 1%, ainda mais preferencialmente não mais que 0,5%, preferencialmente adicionalmente não mais que 0,4%, preferencialmente adicionalmente não mais que 0,3%, preferencialmente ainda adicionalmente não mais que 0,2% ou mesmo não mais que 0,1% em peso da concentração.

[0053] É preferível que a composição compreenda um segundo biocida de amônio quaternário.

[0054] Quando mais que um biocida de amônio quaternário estiver presente na composição, as concentrações mencionadas acima podem ser consideradas como as concentrações dos biocidas de amônio quaternário combinados, mas preferencialmente se referem a cada um dos biocidas de amônio quaternário individuais.

[0055] Sem desejar que limitação pela teoria, acredita-se que o biocida é incorporado no complexo de polímero formado a partir do Polímero A e do Polímero B durante a dissolução do polímero. O complexo de polímero, que tem solubilidade menor que cada um dos polímeros A e B, auxilia na deposição melhorada do biocida no tecido. O que fornece, assim, propriedades biocidas melhoradas ao tecido.

Composições

[0056] As composições de acordo com a invenção podem ser aplicadas em várias composições de tratamento para lavagem de roupas, mas o uso da invenção em composições condicionadoras de tecido tem a máxima preferência.

[0057] O pH das composições está entre pH 2 e menos do que pH 6, ainda mais preferencialmente pelo menos pH 3.

Método

[0058] Em outro aspecto é fornecido um método para tratamento de um tecido, depositando-se uma composição de acordo com a invenção em um tecido na etapa de enxágue para fornecer um efeito antimicrobiano que compreende as etapas de aplicar uma composição em um licor de enxágue, e deixar que o tecido seque. Deixa-se que o tecido seque após o tratamento, no intuito de reduzir a perda do material depositado. Preferencialmente, a razão de licor de enxágue para pano (tecido) é entre 20:1 e 1:1.

Exemplos

[0059] A invenção será ilustrada agora por meio dos seguintes exemplos não limitantes.

Exemplo 1: Testes Antibacterianos

[0060] Nesse exemplo a eficácia antibacteriana de uma composição de tratamento de tecido de acordo com a invenção é demonstrada com o uso de um método padrão, AATCC 100-1999 para acabamentos antibacterianos em materiais têxteis.

[0061] Amostras replicadas de tecido foram inoculadas com cultura de trabalho de espécies bacterianas individuais (por exemplo, S. epidermidis e E. coli) suspensas em um meio de nutriente comum (TSB). As amostras foram incubadas sob condições úmidas em 37°C por um tempo de contato especificado de 4 horas. Após a incubação, as células foram recuperadas em um neutralizador (D/E Neutralizer) com o uso de um agitador Griffin®. A contagem viável é determinada por contagem por CY agar (suprido pela HiMedia).

[0062] A atividade é avaliada pela comparação do tamanho da população de espécimes não tratados com aquela de tratados.

[0063] As seguintes formulações foram testadas.

1) O complexo de polímero compreendeu PAA (ácido poliacrílico; Peso molecular 100.000 D, ex Sigma-Aldrich) e PEO (óxido polietileno; Peso molecular 100.000 D, ex Sigma-Aldrich), em uma razão de 1,5:1 em quantidades como as dadas na tabela. 2) A solução salina compreendeu 0,1% NaCI e Ácido cítrico a um pH de 3,6. Os resultados acima mostram o aperfeiçoamento inesperado em morte bacteriana do complexo de polímero juntamente com o biocida de amônio quaternário, enquanto os componentes separados mostram substancialmente menos morte de bactérias.

Exemplo 2: Comparação com condicionadores de tecido disponíveis comercialmente

[0064] O mesmo protocolo foi seguido como no exemplo 1, mas agora também comparado com um condicionador de tecido disponível comercialmente (Comfort, ex Unilever India), que compreende um tensoativo de amônio quaternário, e um composto de amônio quaternário diferente, CPC (Cloreto de cetilpiridínio).

[0065] As composições e os resultados para o exemplo 2 são dados abaixo.

1) O complexo de polímero compreendeu PAA (ácido poliacrílico; Peso molecular 100.000 D, ex Sigma- Aldrich) e PEO (óxido de polietileno; Peso molecular 100.000 D, ex Sigma-Aldrich), em uma razão de 1,5:1 em quantidades como as dadas na tabela. 2) A solução salina compreendeu 0,1% NaCI e Ácido cítrico a um pH de 3,6.

[0066] A tabela acima mostra um efeito antibacteriano surpreendente da combinação de um complexo de polímero e um biocida de amônio quaternário.

Exemplo 3: efeito de concentração de polímero

[0067] O mesmo protocolo foi seguido como no exemplo 1, mas agora em comparação com diferentes concentrações de polímero.

[0068] As seguintes formulações foram testadas.

[0069] Os resultados acima mostram o aperfeiçoamento inesperado em morte bacteriana do complexo de polímero juntamente com o biocida de amônio quaternário, enquanto os componentes separados mostram substancialmente menos morte de bactérias.

Exemplo 4: efeito de higiene duradoura

[0070] O mesmo protocolo foi seguido como no exemplo 1, mas agora em comparação com teste de eficácia antibacteriana após 4 horas, 15 horas e 24 horas.

[0071] As seguintes formulações foram testadas.

1) O complexo de polímero compreendeu PAA (ácido poliacrílico; Peso molecular 100.000 D, ex Sigma-Aldrich) e PEO (óxido de polietileno; Peso molecular 100.000 D, ex Sigma-Aldrich), em uma razão de 1,5:1 em quantidades como as dadas na tabela. 2) A solução salina compreendeu 0.1% NaCI e Ácido cítrico a um pH de 3.6.

[0072] Os resultados acima mostram o aperfeiçoamento inesperado em morte bacteriana do complexo de polímero juntamente com o biocida de amônio quaternário, mesmo após 24 horas.

Claims

1. Método de fornecimento de um efeito antimicrobiano à lavagem de roupas, caracterizado pelo fato de que compreende as etapas de: a) depositar um complexo de polímero que compreende 1) polímero A selecionado a partir do grupo de homopolímeros e copolímeros de ácido carboxílico, e ii)um polímero B selecionado a partir do grupo de homopolímeros e copolímeros de óxidos de alquileno, vinil pirrolidona; e/ou do grupo de homopolímeros e copolímeros de álcool vinílico, sacarídeos, hidroxialquil celulose; em que o polímero A e o polímero B não são da mesma classe e 111) um biocida de amônio quaternário em um artigo de tecido, em que o pH da composição é entre 2 e menos do que 6, e b) deixar que o artigo de tecido seque; e, em que o tecido não é enxaguado entre as etapas a e b.

2. Método, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o polímero A está presente em uma concentração entre 0,005 e 25% em peso da composição.

3. Método, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que o polímero B está presente em uma concentração entre 0,005 e 20% em peso da composição.

4. Método, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado pelo fato de que o biocida de amônio quaternário está presente em uma concentração entre 0,01 e 10% em peso da composição.

5. Uso de uma combinação de um complexo de polímero, que compreende: a) polímero A selecionado a partir do grupo de homopolímeros e copolímeros de ácido carboxílico, e b) um polímero B selecionado a partir do grupo de homopolímeros e copolímeros de óxidos de alquileno, vinil pirrolidona; e/ou do grupo de homopolímeros e copolímeros de álcool vinílico, sacarídeos, hidroxialquil celulose; e c) um biocida de amônio quaternário, caracterizado pelo fato de que é para fornecer um efeito antimicrobiano em artigos de tecido.