BR102014014303A2 - Montagem de uma cabeça de braço e de um adaptador para um sistema de limpador de parabrisa, adaptador e cabeça de braço correspondentes e sistema de limpador obtido - Google Patents

Montagem de uma cabeça de braço e de um adaptador para um sistema de limpador de parabrisa, adaptador e cabeça de braço correspondentes e sistema de limpador obtido Download PDF

Info

Publication number
BR102014014303A2
BR102014014303A2 BRBR102014014303-3A BR102014014303A BR102014014303A2 BR 102014014303 A2 BR102014014303 A2 BR 102014014303A2 BR 102014014303 A BR102014014303 A BR 102014014303A BR 102014014303 A2 BR102014014303 A2 BR 102014014303A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
adapter
wiper
connector
arm
head
Prior art date
Application number
BRBR102014014303-3A
Other languages
English (en)
Inventor
Thebault Denis
Bousset Xavier
Petitet Gilles
Original Assignee
Valeo Systemes D' Essuyage
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes D' Essuyage filed Critical Valeo Systemes D' Essuyage
Publication of BR102014014303A2 publication Critical patent/BR102014014303A2/pt

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40Connections between blades and arms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S1/3848Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3849Connectors therefor; Connection to wiper arm; Attached to blade
    • B60S1/3862Transport of liquid there through
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S1/3848Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3849Connectors therefor; Connection to wiper arm; Attached to blade
    • B60S1/3865Connectors having an integral pivot pin for connection with the wiper arm
    • B60S1/3867Connectors having an integral pivot pin for connection with the wiper arm pin formed on the interior of side walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40Connections between blades and arms
    • B60S1/4038Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end
    • B60S1/4045Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end
    • B60S1/4048Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end the element being provided with retention means co-operating with the channel-shaped end of the arm
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48Liquid supply therefor
    • B60S1/52Arrangement of nozzles; Liquid spreading means
    • B60S1/522Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms
    • B60S1/524Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms arranged in wiper blades
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40Connections between blades and arms
    • B60S1/4038Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end
    • B60S1/4045Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end
    • B60S1/4048Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end the element being provided with retention means co-operating with the channel-shaped end of the arm
    • B60S2001/4054Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end the element being provided with retention means co-operating with the channel-shaped end of the arm the intermediate element engaging the back part of the arm
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40Connections between blades and arms
    • B60S2001/4093Connections between blades and arms characterised by the mounting of the pivot on the main yoke of the blade

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

Montagem de uma cabeça de braço e de um adaptador para um sistema de limpador de parabrisa, adaptador e cabeça de braço correspondentes e sistema de limpador obtido. A invenção refere-se a uma montagem (22) de uma cabeça de braço t e de um adaptador (2) para um sistema de parabrisa de veículo, o dito adaptador (2) sendo configurado para que um conector de um limpador do sistema de limpa parabrisa possa ser montado de forma giratória no dito adaptador (2) por meio de pelo menos uma lingueta flexível (2b) do adaptador, capaz de estabelecer uma conexão de pivô com o dito conector, a dita montagem (22) sendo configurada para imobilizar a dita lingueta (2b) depois da montagem do limpador no braço cabeça t.

Description

“MONTAGEM DE UMA CABEÇA DE BRAÇO E DE UM ADAPTADOR PARA UM SISTEMA DE LIMPADOR DE PARABRISA, ADAPTADOR E CABEÇA DE BRAÇO CORRESPONDENTES E SISTEMA DE LIMPADOR OBTIDO” [0001] A presente invenção refere-se a uma montagem de uma cabeça de braço e de um adaptador para um sistema de parabrisa de veículo, para o adaptador correspondente e para a cabeça de braço correspondente e a um sistema de limpa parabrisa, composto por esses elementos. [0002] Os veículos a motor são normalmente equipados com sistemas de limpeza de parabrisa a fim de lavar o parabrisa e prevenir que a visão do motorista de seu entorno seja prejudicada. Esses limpadores de parabrisa são convencionalmente acionados por um braço do limpador que realiza um movimento angular para frente e para trás e inclui limpadores alongados, que possuem palhetas feitas de um material elástico. Essas palhetas esfregam-se contra o parabrisa e retiram a água do campo de visão do condutor. Os limpadores são produzidos tanto na forma convencional, de barras de suporte articuladas que mantêm a palheta numa pluralidade de locais discretos, como em uma mais recente, chamada forma de "palheta plana", de uma montagem semirrígida que mantém a palheta de limpeza sobre todo o seu comprimento. Nessa segunda solução, o limpador está ligado ao braço do limpador por um conjunto constituído por um conector mecânico e um adaptador. O conector mecânico é uma peça que é acoplada à barra de suporte ou diretamente à palheta plana, enquanto que o adaptador é uma peça intermediária para permitir fixar o conector ao braço do limpador. Estas duas peças são conectadas uma à outra por um eixo transversal que permite a rotação relativa das mesmas, em um plano perpendicular ao parabrisa e que passa através do braço limpador. [0003] É conhecida a prática para conectar o conector e o adaptador por encaixe de um pino transversal através destas duas partes, após o alinhamento deste último. Essa solução técnica tem um número de desvantagens. Especificamente, a conexão do pivô que resulta desta montagem, portanto, faz uso de três partes distintas. O pino transversal é uma peça de metal, que representa um custo não desprezível.
Além disso, o uso destas três partes resulta em complicações em termos de logística, ao montar o adaptador no conector. Além disso, é necessário garantir o posicionamento do pino no seu alojamento para impedi-lo de fugir delas. [0004] Objetivo da presente invenção é resolver as desvantagens descritas acima principalmente omitindo o pino transversal separado que fornece a conexão entre o adaptador e o conector. De acordo com a invenção, este pino transversal emana diretamente do adaptador e, portanto, não forma uma parte adicional que deve ser montada e gerenciada logisticamente. [0005] Nesse sentido, a invenção fornece uma montagem de uma cabeça de braço e de um adaptador para um sistema de parabrisa de veículo, o dito adaptador sendo configurado de forma que um conector de um limpador do sistema de limpa parabrisa possa ser montado de forma rotativa no dito adaptador por meio de pelo menos uma lingueta flexível do adaptador capaz de estabelecer uma conexão giratória com o dito conector, a dita montagem sendo configurada para imobilizar a dita lingueta depois de montar o limpador na cabeça do braço. [0006] Adicionalmente, sabe-se que, em virtude da invenção, a dita lingueta permanece na posição imobilizada após a montagem do limpador na cabeça do braço e não corre o risco de quebrar a conexão giratória entre o adaptador e o conector, separando-se do conector.
De acordo com outras características da invenção que podem ser consideradas separadamente ou em combinação: [0007] -a dita lingueta é formada lateralmente sobre o adaptador, quer dizer, ao longo de uma borda lateral do adaptador, [0008] -a dita lingueta é configurada para cooperar seguindo a dita ligação do pivô com uma cavidade do conector, [0009] -o dito adaptador compreende duas ditas linguetas, dispostas em oposição ao definir um eixo de articulação do conector sobre o adaptador, [0010] -as ditas linguetas são idênticas, em particular simétricas uma a outra em relação a um plano médio do adaptador, [0011] -a lingueta ou as ditas linguetas se apoiam contra a cabeça do braço, em particular contra uma superfície interna deste último, [0012] -a lingueta ou as ditas linguetas referidas são fornecidas com uma extensão capaz de se apoiar na cabeça do braço, em particular na referida superfície interna da cabeça do braço, [0013] -a dita extensão é um dedo, em particular um dedo estendido iateralmente para fora do dito adaptador, [0014] -a dita cabeça do braço é sob a forma de uma forquiiha, composta por duas paredes laterais, definindo uma carcaça para o adaptador, a dita superfície interna sendo aquela de uma e / ou outra das ditas paredes laterais, [0015] -dita superfície interna é uma borda da cabeça do braço, por exemplo, uma borda de uma rampa guia e / ou de retenção para montar o adaptador na cabeça do braço, [0016] -o dito adaptador compreende pelo menos uma janela para permitir o referido suporte da lingueta através da janela depois de montar o limpador na cabeça do braço, [0017] -o dito adaptador é composto por um corpo sob a forma de uma forquiiha fornecida para ser inserida durante a montagem, na dita carcaça da cabeça do braço, a dita forquiiha do corpo do adaptador composta por duas asas laterais, das quais pelo menos uma delas compreende a janela ou uma das ditas janelas, [0018] -o dito corpo é composto por uma face superior, a partir da qual a lingueta ou as ditas linguetas emanam, [0019] -a lingueta ou as ditas linguetas se estendem paralelas às ditas asas laterais, [0020] -a dita janela é um orifício de contorno fechado de uma parede do dito corpo do adaptador, em particular de uma de suas asas laterais, [0021] -a dita janela é um entalhe de uma borda inferior do dito corpo do adaptador, em particular de uma de suas asas laterais, [0022] -a lingueta ou as ditas linguetas estão configuradas para permitir o engate da dita conexão giratória da lingueta, ou das ditas linguetas, com o conector durante a montagem do limpador no adaptador, por exemplo, com a ajuda de pelo menos um chanfro guia, [0023] -a lingueta ou as ditas linguetas formam-se em uma única peça com o adaptador, [0024] -a lingueta ou as ditas linguetas são integralmente moldadas com o adaptador, [0025] -o dito adaptador é feito de plástico, [0026] -a dita carcaça da cabeça do braço é configurada para receber o dito adaptador, em um movimento translacional do adaptador na cabeça do braço, em um sentido longitudinal da cabeça do braço, [0027] A invenção refere-se também a um adaptador da dita montagem, conforme descrito acima, a lingueta ou as ditas linguetas sendo fornecido com a extensão capaz de se apoiar contra a cabeça do braço. [0028] A invenção se relaciona adicionalmente com uma cabeça de braço da dita montagem, dita cabeça de braço que compreende um dispositivo de retenção para imobilizar a dita lingueta depois da montagem do limpador na cabeça do braço. [0029] Assim, a invenção reiaciona~se em particular a um adaptador para um sistema de parabrisa de veículo, o dito adaptador sendo configurado de forma que um conector de um limpador do sistema de limpa parabrisa possa ser montado por rotativamente no dito adaptador por meio de pelo menos uma lingueta flexível do adaptador capaz de estabelecer uma conexão giratória com o dito conector e imobilizar a dita lingueta depois de montar o limpador em uma cabeça de braço do sistema de limpa parabrisa. [0030] A lingueta ou as ditas linguetas são fornecidas com uma extensão capaz de suportar contra uma superfície interna da cabeça do braço, [0031] A invenção também se relaciona com um limpador que inclui um limpador de parabrisa, um conector e um suporte da dita palheta do limpador e do conector, fornecidos configurados para cooperar com um adaptador, como descrito acima. O conector que participa a conexão mecânica entre o limpador e o braço suporte do limpador está situado de forma mediana sobre o limpador, ao longo de um eixo longitudinal do limpador. Em outras palavras, o limpador de parabrisa pode ser um limpador do tipo plano sem encaixe. [0032] De acordo com várias modalidades do dito conector: [0033] -a dita cavidade do conector é formada em um corpo do conector, em particular em uma parte substancialmente centrai deste último, [0034] -a dita cavidade é uma cavidade vazada, [0035] -a dita cavidade acomoda as linguetas do adaptador em cada uma das suas aberturas. [0036] A invenção também se relaciona com um sistema de limpa parabrisa, compreendendo uma montagem e / ou um limpador, como descrito acima. O dito sistema em particular pode incluir um conector montado de forma giratória no adaptador da referida montagem. [0037] Outras características e vantagens da invenção se tornarão aparentes a partir da leitura da seguinte descrição de modalidades de exemplos dadas a título de ilustração, tendo como referência as figuras anexadas. Nestas figuras: [0038] -Figura 1 é uma vista em perspectiva de um conector, formando parte do sistema do limpador de acordo com a invenção, [0039] -Figuras 2 e 5, por um lado e a Figura 3, por outro lado, são vistas em perspectiva de modalidades variantes de um adaptador que fazem parte do sistema do limpador de acordo com a invenção, e [0040] -Figuras 4 e 6 são vistas transversais, em perspectiva, dos adaptadores das figuras 3 e 5, respectivamente. [0041] No restante da descrição, as denominações longitudinais ou laterais referem-se à orientação do braço em que está montado o limpador de parabrisa. [0042] A direção longitudinal corresponde ao eixo principal do braço em que se estende, enquanto as orientações laterais correspondem às linhas de retas simultâneas, quer dizer linhas que se cruzam no sentido longitudinal, em particular que correm perpendiculares ao eixo longitudinal do braço e paralelas ao parabrisa do veículo equipado. No que se refere às direções longitudinais, a denominação frontal indica a direção a partir de uma extremidade próxima em direção a extremidade distai do braço de suporte da palheta e a denominação traseira denota 0 sentido oposto. Além disso, as direções referenciadas como superior ou inferior correspondem a orientações perpendiculares a plano de rotação do braço do suporte do limpador, a denominação mais baixa contendo o plano do parabrisa. [0043] Finalmente, os números de referência idênticos são usados para denotar elementos idênticos ou semelhantes. [0044] Sistema de conexão de acordo com a invenção compreende um conector 1 ilustrado na Figura 1, combinado com um adaptador 2 representados nas figuras a seguir. Estas duas partes são definidos em um quadro de referência ortonormal OX-OY-OZ, onde a direção OX representa um eixo longitudinal, a direção de OZ representa um eixo vertical e a direção OY representa um eixo transversal. [0045] Conector 1 mostrado na Figura 1 é projetado para ser fixado, por exemplo, por prensagem, a um limpador (não mostrado) que se move sobre um parabrisa do veículo. Tal limpador é girado por um braço de limpa parabrisa, do qual apenas uma cabeça de braço T é representada em linhas tracejadas na Figura 3. [0046] Conector 1 fornece uma conexão mecânica completa com o limpa parabrisa, no sentido de que não há nenhum grau de liberdade. O conector 1 também pode fornecer uma função de transporte e distribuição de um líquido de lavagem de parabrisa. [0047] Conector 1 aqui é composto por uma base 3, que se estende no sentido longitudinal e transversal. Esta base 3 constitui um suporte de uma palheta do limpador (não mostrado) do limpador e compreende uma zona 5 para fixar sobre o limpa parabrisa e mais especificamente sobre uma vértebra deste limpa parabrisa. Esta zona de fixação 5 assume, por exemplo, a forma de um sulco formado na base 3, este sulco sendo delimitado por duas forquilhas capazes de se encaixar sobre o limpador. A base também recebe um duto 6, que se estende de forma retilínea ao longo do eixo longitudinal OX. Tal duto 6 é formado de um lado da base 3, de onde emergem lá duas peças de extremidade 7, nas quais é fixado um dispositivo de distribuição de detergente formando parte do limpador. Como uma variante, pode ser fornecido outro duto aplicador de detergente líquido, ao longo do outro lado da base, a fim de permitir que o limpador seja suprido com líquido, ao longo de cada um dos seus íados, através de cada um dos duetos, vantajosamente, a fim de alternadamente, borrifar o líquido no sentido ascendente ou descendente do limpador. [0048] A base 3 é encimada por um flanco 4, por exemplo, emanando desta base 3. Este flanco 4 tem uma dimensão transversal e uma dimensão longitudinal que são menores do que aqueles da base 3. O flanco 4, por exemplo, centralizado sobre a base 3, ao longo do eixo transversal OY e do eixo longitudinal OX. [0049] Flanco 4 recebe um canal de fluxo 8 pelo qual o líquido de lavagem pode chegar. Esse canal 8 é assim delimitado pelo flanco 4 e por uma peça de extremidade 7 que emerge no flanco 4 e no qual está montado um tubo para transportar o líquido de lavagem de parabrisa. [0050] Note-se que o flanco 4 pode ter uma pluralidade de rebordos 9 que servem para reforçar mecanicamente o flanco 4. [0051] Conector 1 e o adaptador 2 são conectados mecanicamente por uma conexão de pivô. Logo que o conector 1 é conectado, esta conexão do pivô é implementada por uma cavidade 10 feita no flanco 4. Esta cavidade 10 estende-se ao longo do eixo transversal OY e tem uma seção transversal circular. Em outras palavras, a cavidade 10 pode ser um furo com um eixo central 11, sendo este último paralelo ao eixo transversa! OY. No plano OXZ, cavidade 10 tem uma seção transversal circular. [0052] Conector 1 descrito acima é vantajosamente unitário, isso quer dizer formado pelo mesmo material sintético. Este conector pode assim ser fabricado durante uma operação de moldagem única, em particular, moldagem por injeção. [0053] As figuras a seguir mostram o adaptador 2, sendo este último uma parte cujas formas são adaptadas às formas formadas em uma extremidade do braço do limpador, nomeadamente a cabeça T do braço. Assim, o sistema de conexão de acordo com a invenção pode ser usado para diferentes tipos de braços de limpa parabrisa, as formas particulares de cada braço sendo concebidas para o adaptador 2, enquanto o conector 1 permanece idêntico, independentemente do tipo de braço de limpa parabrisa usado. [0054] Adaptador 2 compreende um corpo 2a sob a forma de uma forquilha, que tem uma seção transversal em forma de U em um plano OYZ. Esta forma delimita uma carcaça12 em que está inserido o flanco 4 do conector 1. [0055] Adaptador 2, portanto, compreende uma face superior 2c da qual se estende um primeiro lado ou asa lateral 14 e um segundo lado ou asa lateral 15. A carcaça 12, portanto, é limitado pela face superior 2c, pela asa lateral 14 e pela asa lateral 15. [0056] Com respeito ao adaptador 2, a conexão do pivô é fornecida por pelo menos uma protuberância 16 de uma lingueta flexível 2b do adaptador que está alojado na cavidade 10 formada no conector 1. A protuberância 16, portanto, constitui uma parte masculina, que entra em uma forma feminina, sendo esta última a cavidade 10. Também será notado que a protuberância 16 é formada projetando-se da lingueta 2b, para o interior da carcaça 12. No plano OXZ, protuberância 16 tem uma seção transversal circular, substancialmente, complementando aquela da cavidade 10. [0057] De acordo com a modalidade de exemplo, o adaptador 2 compreende duas protuberâncias 16 em duas linguetas opostas 2b que faceiam uma à outra. Estas duas protuberâncias formam um pedestal circular 22 coaxiaí em um eixo de pedestal 17. Uma vez que o adaptador 2 é montado no conector 1, o eixo de Toro 17 é coincidente com o eixo central 11 da cavidade ou cavidades 10. [0058] Um braço de bloqueio 18 emerge aqui na face superior 2c do adaptador 2. Um tal braço de bloqueio 18 fornece bloqueio ao longo do eixo longitudinal OX do adaptador 2 em relação ao braço do limpador, um tal braço de bloqueio sendo terminado por um bloco 19, que coopera com um furo formado na cabeça do braço [0059] Na outra extremidade longitudinal do adaptador 2, pode ser encontrada uma tampa 20, cuja função é fechar a carcaça 12 a fim de esconder a ligação mecânica entre o conector 1 e o adaptador 2.
[0060] Em uma extremidade livre das asas laterais 14 e 15, pode ser encontrada uma borda 21 cuja função é fornecer uma parada ao longo do eixo longitudinal OX contra a cabeça do braço T. [0061] A invenção refere-se também à montagem 22 da cabeça do braço T e do adaptador 2, o referido adaptador 2 sendo configurado, como já se afirmou, de forma que o conector 1 possa ser montado de forma giratória sobre o dito adaptador 2 por meio da lingueta flexível ou das ditas linguetas flexíveis 2b a fim de estabelecer a conexão de pivô com o dito conector. De acordo com a invenção, a referida montagem 22 é adicionalmente configurada para imobilizar a lingueta ou as ditas linguetas 2b após a montagem do limpador na cabeça do braço. [0062] Assim, a lingueta disse 2b permanece numa posição imobilizada, após a montagem do o limpador na cabeça do braço e não arrisca quebrar a conexão dinâmica entre o adaptador 2 e o conector 1 separando-se do conector. [0063] A lingueta ou as ditas linguetas 2b podem ser formadas lateralmente no adaptador, em particular na carcaça 12, enquanto sendo configuradas para cooperar seguindo a dita conexão do pivô com a cavidade 10 do conector. [0064] Como mencionado acima, o dito adaptador 2 compreende duas ditas linguetas 2b, dispostas em oposição ao definir um eixo de articulação do conector do adaptador, ou seja o eixo 17 coincidente com o eixo 11. Estas linguetas 2b podem ser idênticas, particularmente simétricas uma à outra em relação a um plano médio P do adaptador. [0065] A lingueta ou as ditas linguetas 2b se apoiam aqui, depois da montagem do limpador na cabeça do braço contra a cabeça do braço T, em particular contra uma superfície interna 23 deste último. [0066] A dita cabeça do braço T é, por exemplo, sob a forma de uma forquilha, composta por duas paredes laterais 24, 25, definindo uma carcaça 26 para o adaptador. A dita superfície interna 23 é então uma e / ou outra das ditas paredes laterais 24, 25. [0067] A lingueta ou as ditas linguetas 2b são vantajosamente fornecidas com uma extensão 27, capaz de se apoiar contra a cabeça do braço T, em especial contra a dita superfície interna 23 da cabeça do braço. Esta extensão é vantajosamente um dedo 27, em particular um dedo estendido lateralmente para fora do dito adaptador. Este dedo 27 é vantajosamente capaz de se apoiar contra uma das ditas duas paredes laterais 24, 25, em especial na superfície interna 23 de uma dita parede lateral. [0068] A dita superfície interna 23 também pode ser um rebordo 28 da cabeça do braço, por exemplo, uma borda de uma rampa guia e / ou de retenção para montagem do adaptador na cabeça do braço. [0069] Dito adaptador aqui é composto pelo menos por uma janela 29, conforme representado nas figuras 3 e 5, para permitir que o referido rolamento da lingueta depois da montagem do limpador da cabeça do braço. Esta janela 29 é fornecida em pelo menos uma das asas laterais 14, 15 do corpo 2a do adaptador. De acordo com o exemplo da Figura 5, a dita janela 29 é um orifício de contorno fechado de uma parede do corpo disse 2a do adaptador, em particular de uma de suas asas laterais. De acordo com o exemplo da Figura 3, a referida janela 29 é um entalhe de uma borda inferior do referido corpo do adaptador, em particular da borda 21 de uma de suas asas laterais. O dedo 27 passa através da dita janela e / ou do entalhe 29 para se apoiar contra a cabeça do braço. [0070] Corpo 2a do adaptador compreende adicionalmente a face superior 2c da qual emanam, por exemplo, a lingueta ou as ditas linguetas 2b. A lingueta ou as ditas linguetas 2b se estendem, de preferência, paralelamente as ditas asas laterais 14, 15, em particular a uma distância a partir de cada uma das asas laterais correspondentes 14, 15, na carcaça 12. [0071] A lingueta ou as ditas linguetas 2b são vantajosamente configuradas para permitir o engate da dita conexão de pivô da lingueta ou das ditas linguetas com o conector ao montar o limpador no adaptador com o auxílio de pelo menos um chanfro guia 30, organizados por exemplo no nível inferior da protuberância 16 para facilitar a dobra da lingueta 2b durante o encaixe na cavidade 10, numa reentrância 2d da asa lateral correspondente. [0072] A lingueta ou as ditas linguetas 2b são formadas aqui em uma única peça, juntamente com o adaptador, vantajosamente, integralmente moldada com o adaptador, por exemplo, em plástico. [0073] A carcaça 26 da cabeça do braço é configurada para receber o dito adaptador 2, em particular em um movimento translacional do adaptador na cabeça do braço, no sentido longitudinal da cabeça do braço, ou seja ao longo do eixo OX. Neste movimento de translação, o adaptador desliza iongitudinalmente na cabeça do braço, sendo mantido ao longo do eixo OZ por uma borda inferior faceando em direção ao interior da cabeça do braço. A este respeito, a dita cabeça do braço pode incluir duas ditas rampas guia, cada uma emanando de uma das paredes laterais 24, 25 da dita cabeça de braço e dobrada lateralmente em direção a outra, quer dizer em direção à carcaça 26 da cabeça do braço. Essas rampas guia, assim, cada uma forma uma borda dobrada, emanando da parede lateral em questão. [0074] Em particular, a dita montagem 22 compreende vantajosamente um plano médio de simetria coincidente com o plano médio P do adaptador. [0075] A maneira como o sistema de limpa parabrisa é montado será agora descrita. [0076] Trata-se, em uma primeira fase, de acoplar o adaptador 2 ao conector 1, em um movimento de translação vertical ou ao longo do eixo OZ do adaptador no conector onde as linguetas 2b são trazidas simultaneamente em cada lado do flanco 4 do conector na direção das aberturas opostas da cavidade 10. As linguetas se movem separadas para fora neste movimento ao longo do dito flanco, na separação 2d da asa lateral correspondente, e então, quando elas chegam nas aberturas de cavidade, elas são retornada para dentro, pelo efeito de fixação por encaixe devido à característica elástica do material das linguetas, onde elas se encaixam nas aberturas da cavidade. O adaptador é então montado no conector equipado com seu limpador e a montagem agora pode ser montada na cabeça do braço, um movimento de deslizamento longitudinal, ao longo do eixo OX, da montagem na cabeça do braço. [0077] As extensões laterais 27 das linguetas deslizam ao longo das paredes laterais correspondentes 24, 25 e, no final do movimento deslizante, se apoiam na superfície interna 23 de cada uma das paredes laterais da cabeça do braço, imobilizando o movimento lateral externo das linguetas, que, assim, impedem a sua protuberância 16 deixando a cavidade 10 para romper seu encaixe rotacional com este último. [0078] Como uma variante, as extensões laterais podem ser formadas sobre a cabeça do braço, em particular em suas paredes laterais. Elas podem, em particular, incluir um dedo faceando para dentro para cooperar com ranhuras ou aberturas do adaptador capaz de receber as ditas protuberâncias para imobilizar as ditas linguetas flexíveis de forma a assegurar a conexão de pivô entre o conector e o adaptador. [0079] A invenção fornece assim uma solução simples e confiável para a montagem de um adaptador com um conector em um sistema de parabrisa de veículo.

Claims (15)

1. Montagem (22) de uma cabeça de braço T e de um adaptador (2) para um sistema de limpador de parabrisa de veículo, caracterizada pelo fato do dito adaptador (2) ser configurado de forma que um conector (1) de um limpador do sistema limpador de possa ser montado de forma giratória no dito adaptador (2) por meio de pelo menos uma lingueta flexível (2b) do adaptador capaz de estabelecer uma conexão de pivô com o dito conector (1), a dita montagem (22) sendo configurada para imobilizar a dita lingueta (2b) depois da montagem do limpador na cabeça do braço T.
2. Montagem (22) de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a dita lingueta (2b) é formada lateralmente sobre o adaptador (2) e é configurada para cooperar seguindo a dita conexão de pivô com uma cavidade (10) do conector,
3. Montagem (22) de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizada pelo fato de que o dito adaptador (2) compreende duas ditas linguetas (2b), dispostas em oposição para definir um eixo de articulação (17) do conector no adaptador.
4. Montagem (22) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizada pelo fato de que a lingueta ou as ditas linguetas (2b) são configuradas para permitir o engate da dita conexão de pivô da lingueta ou das ditas linguetas com o conector (1) durante a montagem do limpador no adaptador (2).
5. Montagem (22) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizada pelo fato de que a lingueta ou as ditas linguetas (2b) se apoiam contra a cabeça do braço T.
6. Montagem (22) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizada pelo fato de que a lingueta ou as ditas linguetas (2b) são fornecidas com uma extensão (27) capaz de se apoiar contra uma superfície interna (23) da cabeça do braço.
7. Montagem (22) de acordo com a reivindicação 6, caracterizada pelo fato de que a dita extensão (27) é um dedo, em particular um dedo estendido lateralmente em direção ao exterior do dito adaptador (2),
8. Montagem (22) de acordo com a reivindicação 6 ou 7, caracterizada pelo fato de que a dita cabeça de braço T é sob a forma de uma forquilha compreendendo duas paredes laterais (24, 25) definindo uma carcaça (26) para o adaptador (2), a referida superfície interna (23) sendo aquela de uma dita parede lateral (24, 25).
9. Montagem (22) de acordo com qualquer uma das reivindicações 5 a 8, caracterizada pelo fato de que o dito adaptador (2) compreende pelo menos uma janela (29) para permitir que o referido rolamento da lingueta (2b) através da janela (29) depois da montagem do limpador na cabeça do braço.
10. Montagem (22) de acordo com a reivindicação 8 ou 9, caracterizada pelo fato de que o dito adaptador (2) comrpeende um corpo (2a), sob a forma de uma forquilha fornecida para ser inserida durante a montagem da dita carcaça (26) da cabeça do braço, aa dita forquilha do corpo do adaptador compreende duas asas laterais (14, 15), o dito corpo (2a) compreende uma face superior (2c) da qual emanam a lingueta ou as ditas linguetas (2b).
11. Montagem (22) de acordo com a reivindicação 10, caracterizada pelo fato de que a lingueta ou as ditas linguetas (2b) se estendem paralelas às ditas paredes laterais (14, 15).
12. Adaptador (2) para um sistema de limpador de parabrisa de veículo, o dito adaptador (2) caracterizado por ser configurado de forma que um conector (1) de um limpador do sistema de limpador possa ser montado de forma giratória no referido adaptador (2) por meio de pelo menos uma lingueta flexível (2b) do adaptador capaz de estabelecer uma conexão de pivô com o dito conector (1) e para imobilizar a dita lingueta (2b) depois da montagem do limpador na cabeça do braço T do sistema de limpador.
13. Adaptador (2) de acordo com a reivindicação 12, caracterizado pelo fato de que a lingueta ou as ditas linguetas (2b) são fornecidas com uma extensão (27) capaz de se apoiar contra uma superfície interna (23) da cabeça do braço T.
14. Limpador caracterizado por compreender uma palheta de limpador, um conector (1) e um suporte (3) da dita palheta do limpador e o conector (1), provido configurado para cooperar com um adaptador (2) do tipo definido na reivindicação 12 ou 13.
15. Sistema de limpador caracterizado por compreender um adaptador (2), do tipo definido na reivindicação 12 ou 13 e um limpador do tipo definido na reivindicação 14.
BRBR102014014303-3A 2013-06-12 2014-06-11 Montagem de uma cabeça de braço e de um adaptador para um sistema de limpador de parabrisa, adaptador e cabeça de braço correspondentes e sistema de limpador obtido BR102014014303A2 (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1355425A FR3006964B1 (fr) 2013-06-12 2013-06-12 Ensemble d'une tete de bras et d'un adaptateur pour un systeme d'essuyage de pare brise, adaptateur et tete de bras correspondants et systeme d'essuyage obtenu

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BR102014014303A2 true BR102014014303A2 (pt) 2015-08-25

Family

ID=49322500

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRBR102014014303-3A BR102014014303A2 (pt) 2013-06-12 2014-06-11 Montagem de uma cabeça de braço e de um adaptador para um sistema de limpador de parabrisa, adaptador e cabeça de braço correspondentes e sistema de limpador obtido

Country Status (8)

Country Link
US (1) US9815437B2 (pt)
EP (1) EP2813404B1 (pt)
JP (1) JP6526390B2 (pt)
KR (1) KR20140145080A (pt)
CN (1) CN104228770B (pt)
BR (1) BR102014014303A2 (pt)
FR (1) FR3006964B1 (pt)
MX (1) MX352944B (pt)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20130219649A1 (en) 2012-02-24 2013-08-29 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade
CN204845878U (zh) * 2015-03-24 2015-12-09 美途汽配实业(厦门)有限公司 n形刮臂用一体式连接器
FR3037894B1 (fr) * 2015-06-26 2018-11-02 Valeo Systemes D'essuyage Adaptateur pour un essuie-glace de vehicule automobile et ensemble comportant un tel adaptateur
FR3037899B1 (fr) * 2015-06-29 2019-04-12 Valeo Systemes D'essuyage Organe pour un systeme de connexion d'un balai d'essuyage a un bras d'essuie-glace
FR3037908B1 (fr) * 2015-06-29 2017-07-14 Valeo Systemes Dessuyage Organe pour un systeme de connexion d'un balai d'essuie-glace a de multiples bras d'essuie-glace
FR3037898A1 (fr) * 2015-06-29 2016-12-30 Valeo Systemes Dessuyage Organe pour un systeme de connexion d'un balai d'essuyage a un bras d'essuie-glace
FR3037901A1 (fr) * 2015-06-29 2016-12-30 Valeo Systemes Dessuyage Adaptateur pour relier un balai d'essuie-glace a un bras d'entrainement
FR3038877A1 (fr) * 2015-07-17 2017-01-20 Valeo Systemes Dessuyage Organe pour un systeme de connexion d’un balai d’essuie-glace
FR3043616B1 (fr) * 2015-11-13 2017-12-15 Valeo Systemes Dessuyage Organe pour un systeme de connexion d’un balai d’essuie-glace a un bras d’entrainement
FR3043619B1 (fr) * 2015-11-17 2019-05-24 Valeo Systemes D'essuyage Adaptateur, connecteur et ensemble forme d'un tel connecteur et d'un tel adaptateur pour un balai d'essuyage.
US11040705B2 (en) 2016-05-19 2021-06-22 Pylon Manufacturing Corp. Windshield wiper connector
FR3059288B1 (fr) * 2016-11-25 2019-02-01 Valeo Systemes D'essuyage Adaptateur, connecteur et dispositif de connexion
CN111051154B (zh) 2017-07-28 2023-09-12 电缆塔制造有限公司 挡风玻璃擦拭器连接器和组件
US11465590B2 (en) 2017-07-28 2022-10-11 Pylon Manufacturing Corporation Windshield wiper blade assembly
FR3091236A1 (fr) * 2018-12-28 2020-07-03 Valeo Systemes D'essuyage Adaptateur pour balai d’essuie-glace de véhicule automobile
FR3091230B1 (fr) * 2018-12-28 2021-07-23 Valeo Systemes Dessuyage Adaptateur pour balai d’essuie-glace de véhicule automobile
FR3091227B1 (fr) * 2018-12-28 2020-12-04 Valeo Systemes Dessuyage Adaptateur pour balai d’essuie-glace de véhicule automobile

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5065474A (en) * 1990-06-22 1991-11-19 China Wiper Special Rubber Co., Ltd. Multiple position adapter for mounting wiper-blade assembly on wiper arm
DE4438223A1 (de) * 1994-10-26 1996-05-02 Bosch Gmbh Robert Wischvorrichtung für Scheiben von Kraftfahrzeugen
FR2759048B1 (fr) * 1997-01-31 1999-04-23 Valeo Systemes Dessuyage Essuie-glace de vehicule automobile comportant des moyens perfectionnes d'articulation d'un balai d'essuie-glace sur un bras d'essuie-glace
FR2788027B1 (fr) * 1998-12-30 2001-02-23 Valeo Systemes Dessuyage Essuie-glace de vehicule automobile comportant des moyens perfectionnes d'articulation du balai sur le bras d'essuie-glace
WO2002034595A1 (de) * 2000-10-28 2002-05-02 Robert Bosch Gmbh Gelenkfreies wischblatt, insbesondere für ein kraftfahrzeug
DE10347637A1 (de) 2003-10-09 2005-05-12 Bosch Gmbh Robert Vorrichtung zum Verbinden eines Wischblatts mit einem Wischerarm sowie ein Wischblatt, einen Wischerarm und ein entsprechendes Verbindungsstück
FR2865699B1 (fr) * 2004-01-30 2007-09-28 Valeo Systemes Dessuyage Connecteur pour relier un bras en troncon de profile a une structure articulee d'un balai d'essuie-glace
FR2916715B1 (fr) 2007-05-31 2010-02-12 Valeo Systemes Dessuyage Socle de connexion destine a cooperer avec un adaptateur pour former avec celui-ci un connecteur mecanique pour un balai d'essuie-glace pour vehicule automobile
CN101863265B (zh) 2010-06-17 2013-10-09 东莞鸿益雨刷有限公司 雨刷连接组件和雨刷组合
DE102011001688A1 (de) * 2011-03-31 2012-10-04 Valeo Systèmes d'Essuyage Wischblatt und Wischvorrichtung zum Reinigen von Fahrzeugscheiben
DE102011001687A1 (de) * 2011-03-31 2012-10-04 Valeo Systèmes d'Essuyage Wischblatt zum Reinigen von Fahrzeugscheiben sowie Wischarm

Also Published As

Publication number Publication date
FR3006964A1 (fr) 2014-12-19
CN104228770A (zh) 2014-12-24
EP2813404A2 (fr) 2014-12-17
FR3006964B1 (fr) 2017-04-21
US9815437B2 (en) 2017-11-14
CN104228770B (zh) 2019-12-27
JP2015006873A (ja) 2015-01-15
US20140366303A1 (en) 2014-12-18
MX2014007021A (es) 2015-03-27
JP6526390B2 (ja) 2019-06-05
EP2813404B1 (fr) 2019-01-30
EP2813404A3 (fr) 2015-07-15
KR20140145080A (ko) 2014-12-22
MX352944B (es) 2017-12-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR102014014303A2 (pt) Montagem de uma cabeça de braço e de um adaptador para um sistema de limpador de parabrisa, adaptador e cabeça de braço correspondentes e sistema de limpador obtido
US10077025B2 (en) Windscreen wiper adapter with safety position
KR102201908B1 (ko) 차량 유리용 와이퍼 블레이드를 다수의 유형의 차량 유리용 와이퍼 아암에 부착하기 위한 커넥터 및 커넥터 키트
BR102014011521A2 (pt) montagem para a produção de um sistema de limpeza de parabrisa de veículo a motor e dispositivo de conexão incluindo tal montagem
BR102014024236A2 (pt) conector ou adaptador para um sistema de limpeza de para-brisa, em particular, de um veículo motorizado
KR20130108578A (ko) 블레이드를 와이퍼에 고정시키는 방법
ES2682804T3 (es) Elemento de conexión para conectar entre sí las escobillas de limpiaparabrisas y sus brazos de funcionamiento
BRPI0519183B1 (pt) palheta de limpador de pára-brisa plana, conector, dispositivo de enxugamento e veículo automotivo
CN107054301B (zh) 用于机动车辆风挡擦拭器的适配器
BR102014011516A2 (pt) interface de conexão elétrica e/ou hidráulica para parabrisa
BR102014011517A2 (pt) Interface de conexão hidráulica e/ou elétrica para limpador de parabrisa
BR102018015199A2 (pt) Adaptador avançado para uma lâmina de limpador de um veículo a motor, e conjunto compreendendo tal adaptador
US10518753B2 (en) Adapter for a motor vehicle windscreen wiper
US10486651B2 (en) Adapter for a motor vehicle windscreen wiper
ES2696850T3 (es) Adaptador para conectar una escobilla de limpiaparabrisas a un brazo de accionamiento
BR102016026426A2 (pt) elemento para um sistema para conectar um suporte de paleta de limpador de para-brisa a um braço de acionamento
CN110072743B (zh) 用于将擦拭器刮片连接到车辆驱动臂的连接装置
BR102014011519A2 (pt) montagem de conexão para uma palheta de limpador de parabrisa
US10407029B2 (en) Adapter for a motor vehicle windscreen wiper
BR102014011522A2 (pt) montagem para produzir um sistema de limpeza de parabrisa de veículo motorizado e dispositivo de conexão incluindo tal montagem
BRPI0900854B1 (pt) limpador de pára-brisa, especialmente para veículos automóveis
US9630591B2 (en) Device for a vehicle window wiper arm
US20160375871A1 (en) Member for a system for connecting a windscreen wiper blade to multiple windscreen wiper arms
US10597003B2 (en) Intermediate piece for connecting a wiper to a driving arm for driving a windscreen wiper
US20180265046A1 (en) Cap, connecting device for mounting a windscreen wiper on a corresponding windscreen wiper arm and windscreen wiping system

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette]
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B06U Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette]
B11B Dismissal acc. art. 36, par 1 of ipl - no reply within 90 days to fullfil the necessary requirements