BR102014011519A2 - montagem de conexão para uma palheta de limpador de parabrisa - Google Patents
montagem de conexão para uma palheta de limpador de parabrisa Download PDFInfo
- Publication number
- BR102014011519A2 BR102014011519A2 BR102014011519A BR102014011519A BR102014011519A2 BR 102014011519 A2 BR102014011519 A2 BR 102014011519A2 BR 102014011519 A BR102014011519 A BR 102014011519A BR 102014011519 A BR102014011519 A BR 102014011519A BR 102014011519 A2 BR102014011519 A2 BR 102014011519A2
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- sliding element
- end portion
- connector
- wiper blade
- assembly
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
- B60S1/48—Liquid supply therefor
- B60S1/52—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means
- B60S1/522—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms
- B60S1/524—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms arranged in wiper blades
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/38—Wiper blades
- B60S1/3803—Wiper blades heated wiper blades
- B60S1/3805—Wiper blades heated wiper blades electrically
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/38—Wiper blades
- B60S1/3848—Flat-type wiper blade, i.e. without harness
- B60S1/3849—Connectors therefor; Connection to wiper arm; Attached to blade
- B60S1/3862—Transport of liquid there through
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/40—Connections between blades and arms
- B60S1/4038—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/40—Connections between blades and arms
- B60S1/4038—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end
- B60S1/4045—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end
- B60S1/4048—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end the element being provided with retention means co-operating with the channel-shaped end of the arm
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
- B60S1/48—Liquid supply therefor
- B60S1/487—Liquid supply therefor the liquid being heated
- B60S1/488—Liquid supply therefor the liquid being heated electrically
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/40—Connections between blades and arms
- B60S1/4038—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end
- B60S1/4045—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end
- B60S1/4048—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end the element being provided with retention means co-operating with the channel-shaped end of the arm
- B60S2001/4051—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end the element being provided with retention means co-operating with the channel-shaped end of the arm the intermediate element engaging the side walls of the arm
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/40—Connections between blades and arms
- B60S1/4038—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end
- B60S2001/4058—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a separate locking element, e.g. in addition to an intermediate element
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Pivots And Pivotal Connections (AREA)
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
- Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
- Cleaning In General (AREA)
Abstract
montagem de conexão para um palheta de limpador de parabrisa - montagem para a produção de um sistema e limpeza (1), compreendendo uma parte terminal (4) de um braço de limpador (3) projetado para mover uma palheta de limpador (2), e uma interface de conexão (5) para transportar um líquido para a palheta de impador (2), dita montagem compreendendo ainda um elemento deslizante (6) tendo uma primeira posição para travar um dispositivo de conexão da palheta de impador (2) em dita parte terminal (4), e uma segunda posição possibilitando a parte terminal (4) e o dispositivo de conexão serem separados, dito elemento deslizante (6) sendo ainda capaz de suspender dita interface de conexão (5) no dispositivo de conexão na primeira posição ou na parte terminal (4) na segunda posição.
Description
"MONTAGEM DE CONEXÃO PARA UMA PALHETA DE LIMPADOR DE PARABRISA" [0001] O campo da presente invenção é aquele de equipamentos para veículos e, mais particularmente, aquele de equipamento jpara limpar as vidraças de veículos motorizados, j [0002] Os!veículos motorizados são normalmente equipados com sistemas de limpador de parabrisa, a fim de lavar o parabrisa e evitar que a visão que o motorista tem de seu meio-ambiente seja corrompida.; Estes limpadores de parabrisa são convencionaimente acionados por um braço ide limpador fazendo um movimento angular parartrás-para-frente e compreendendo palhetas de limpador alongadas, elas próprias suportando as palhetas raspadoras feitas de um material elástico. Estas palhetas escovam contra o parabrisa e retiram a água movendo-a para fora do campo de visão do motorista. As palhetas de limpador são feitas na forma, em uma versão convencional, de braços articulados que retêm a palheta raspadora em diversas posições distintas ou, em uma versão mais recente, chamada "palheta plana", de uma montagem semirrígida, que retém a palheta raspadora sobre seu inteiro comprimento. O braço é também chamado arco ou alavanca na área automotiva. Em ambas as soluções, a palheta limpadora é presa ao braço limpador rotativo do limpador de parabrisa por uma niontagem consistindo de um conector mecânico e um adaptador. O conector mecânico é uma parte que é presa no braço articulado ou diretamente sobre a palheta plana, enquanto o adaptador é uma parte intermediária que permite que o conector seja fixado ao braço de limpador do limpador de parabrisa. Estas duas partes são conectadas entre si via um eixo transversal,; que permite sua rotação relativa em um plano perpendicular ao parabrisa, passando através do braço limpador. [0003] É também conhecido o provimento de sistemas de limpador de parabrisa, com dispositivos para transportar um líquido de lavagem de parabrisa, que é trazido de um tanqué situado no veículo e que é espalhado em direção ao parabrisa por bicos situados em torno do parabrisa ou sobre o próprio limpador de parabrisa para uma melhor distribuição do líquido. No caso de {bicos colocados sobre as palhetas de limpador, o líquido de lavagem de parabrisa é trazido, antes de ser distribuído entre eles, por elepnentos de tubo que são fixados áo braço de limpador do limpador de parabrisa e que são conectados no sistema de distribuição da palheta de limpador no conector mecânico por uma parte rígida, chamada um conector hidráulico. Estes elementos de tubo, que são usualmente flexíveis e em número de dois, a fim de assegurar limpeza nas direções tanto para fora como para trás da palheta de limpador, conduzem para dentro do conector hidráulico, que é fixado ao conector mecânico por acessórios apropriados e que asseguram a necessária selagem com ele. O conector mecânico, assim, compreende orifícios capazes de acomodar, por uma conexão selada, ditos acessórios do conector hidráulico. [0004] Em modelos de veículo particulares, há também dispositivos para aquecer o limpador de parabrisa, a fim de descongelar a palheta de limpador no evento de frio severo e evitar que ele grude no parabrisa sob a ação do congelamento. A função de aquecimento é também usada para descongelar os canais para líquido de lavagem. Estes dispositivos, que são mais jespecialmente adaptados a palhetas planas, usualmente compreendem um dispositivo de aquecimento, integrado dentro da montagem que suporta a palheta raspadora e sobre a qual resistores elétricos são colocados. Eles também requerem um dispositivo de conexão elétrica, capaz de interagir com o conector mecânico, a fim de transmitir para o dispositivo de aquecimento a corrente elétrica que verr) do veículo, O conector elétrico é usualmente fixado ao conector hidráulico antesjde o último ser instalado no conector mecânico a fim de ser afixado sobre ele ao mésmo tempo. Dispositivos de conexão rápida então asseguram contato entre os pinós do conector elétrico e aqueles do conector mecânico e, finalmente, contatam cóm os resistores de aquecimento da montagem suportando a palheta raspadora. [0005] No! documento WO2012/072748 é conhecido o uso de um componente intermediário,! em que as interfaces podem ser travadas quando mudando-se a palheta de limpador. Contudo, em dito sistema de limpar o adaptador é preso sobre o braço através de outro componente, mais prebisamente uma aba flexível ligado ao adaptador. [0006] É portanto importante inserir e remover apropriadamente o conector hidráulico do conector mecânico, enquanto travando e destravando o adaptador sobre o braço, com uma solução menos sofisticada. O mesmo se aplica para a interface elétrica a ser provida entre os pinos do conector elétrico e aqueles do conector mecânico. [0007] O objetivo da presente invenção é remediar estas desvantagens, enquanto propondo um dispositivo tornando possível guiar o conector hidráulico quando ele e inserido dentro do conector mecânico e retê-lo em posição sobre o braço quando a palheta é removida. Esta função de orientação pode também realizar aquela do conector elétrico quando o último\ê primeiro montado sobre o conector hidráulico. [0008] Pòr conseguinte, o assunto da iinvenção é uma montagem para a produção de um sistema de limpar compreendendo uma parte terminal de um braço de limpador projetado para mover uma palheta de limpador, e uma interface de conexão para transportar um líquido para a palheta de limpador, dita montagem compreendendo ainda um elemento deslizante tendo uma primeira posição para travar um dispositivo de conexão da palheta de limpador em dita parte terminal, e uma segunda posição possibilitando que a parte terminal e o dispositivo de conexão sejam separaidos, dito elemento deslizante séndo ainda capaz de suspender dita interface de Conexão no dispositivo conectante na primeira posição ou na parte terminal na segunda posição. [0009] Através de um único componente, é portanto possível travar a palheta do limpador no braço e conectar ou desconectar a interface de conexão da palheta de limpador. Não há necessidade de utilizar-se uma aba flexível que não seja confiável, nem meio de fixação para evitar que a palheta! se perca, em caso de a aba quebrar. Além disso, ò elemento deslizante é mais fácil de manusear do que uma aba ou outro dispositivo e é também mais intuitivo. [0010] De acordo com várias formas de realização da invenção, que poderíam ser colocadas juntas ou separadamente: [0011] - ditas primeira e segunda posições são duas posições extremas do elemento deslizante, [0012] - dita parte terminal compreende pelo menos uma primeira fenda capaz de alojar umá projeção de dito dispositivo conectante, [0013] - o elemento deslizante compreende pelo menos uma aba, a aba sendo capaz de travar a projeção de dito dispositivo de conexão em dita primeira fenda, quando o elemento deslizante estiver na primeira posição, [0014] - a parte terminal compreende um gancho capaz de suspender a interface de conexão quando o elemento deslizante estiver na segunda posição, [0015] - a interface de conexão compreende uma segunda fenda capaz de alojar uma aba de engatar do elemento deslizante, a fim de deslocar a interface de conexão entre ditas primeira e segunda posições, [0016] - o; elemento deslizante compreende um pino capaz de enganchar em uma abertura^ do elemento deslizante, a fim de ser deslocado entre ditas primeira e segunda posições. [0017] - a interface de conexão compreende um pino capaz de enganchar em uma abertura do elemento deslizante, a fim de ser deslocado entre ditas primeira e segunda posições. [0018] - a parte terminai tem uma fenda longitudinal, permitindo que dito pino estenda-se através dela e mova-se ao longo dela, [0019] - dita fenda é configurada como uma abertura provida em um lado lateral de dita parte terminal, [0020] - dita abertura é aberta em uma borda embaixo de dita parte terminal durante todo o tempo por uma distância seguido por dito pino entre ditas primeira e segunda posições, [0021] - dita abertura é conformada L e aberta na borda inferior de dita parte terminal quando dito pino está em dita segunda posição, [0022] - o elemento deslizante é uma tampa cobrindo a parte terminal. [0023] Esta invenção também refere-se a um sistema de limpeza compreendendo um dispositivo e uma montagem de conexão, como descrito anteriormente. [0024] De acordo com várias formas de realização da invenção, que poderiam ser colocadas juntas ou separadamente: [0025] - dito dispositivo de conexão compreende um conector mecânico ligado a dita palheta de limpador e um adaptador, dito conector mecânico sendo capaz de girar relativamente a dito adaptador junto com a parte terminal, a rotação ocorrendo de uma posição longitudinal para uma posição oblíqua, comparada com o braço de limpador, [0026] - o dispositivo de conexão compreende um entalhe para reter a interface de conexão, j [0027] - aj montagem é configurada de modo que dita aba de engatar seja alojado em dita segunda fenda, quando dita jpalheta de limpador estiver em dita posição longitudinal, [0028] - aj montagem é configurada de modo que dito pino seja alojado em dita abertura, quando dita palheta de limpador estiver em dita posição longitudinal. [0029] A invenção será melhor entendida e outros objetivos, detalhes, aspectos e vantagens dà última serão mais evidentes durante a descrição explanatória detalhada que segue de diversas formas de realização da invenção, dadas como exemplos que são puramente ilustrativo e i não limitantes, com referência aos desenhos esquemáticos anexos. [0030] A Figura 1 é uma vista lateral ilustrando um sistema de limpeza de acordo com uma primeira forma de realização da invenção, quando o braço de limpador e a palheta de limpador estão separados, [0031] A Figura 2 é uma vista lateral ilustrando dito sistema de limpeza, quando o braço de limpador e a palheta de limpador estão unidas entre si, um seu elemento deslizante estando na primeira posição, [0032] A Figura 3 é uma vista lateral ilustrando dito sistema de limpeza,quando o elemento deslizante está na segunda posição, [0033] A; Figura 4 é uma vista lateral ilustrando dito sistema de limpeza quando o braço de limpador está em uma posição oblíqua em relação à palheta de limpador, [0034] Á Figura 5 é uma vista em perspectiva ilustrando por debaixo dito sistema de limpeza,quando dito elemento deslizante está ligado ao adaptador, [0035] A Figura 6 é uma vista em perspectiva ilustrando or debaixo dito sistema de limpeza, quando dito elemento deslizante está ligado ao adaptador, em outra forma de realização da invenção, [0036] A Figura 7 é uma vista em perspectiva parcialmente explodida, ilustrando por detrás dito sistema de limpeza, quando dito elemento deslizante está ligado ao adaptador, em outra forma de realização da invenção, [0037] A Figura 8 é uma vista em perspectiva parcialmente explodida, ilustrando dito sistema de limpeza, quando a interface de conexão está em dita segunda posição, em outra forma de realização da invenção, [0038] A Figura 9 é uma vista em perspectiva parcialmente explodida, ilustrando dito sistema de limpeza, quando a interface de conexão está em dita primeira posição, na mesma forma de realização da Figura 8, [0039] A Figura 10 é uma vista em perspectiva parcialmente explodida, ilustrando dito sistema de limpeza, quando a conexão está em dita segunda posição, em outra forma de realização da invenção, [0040] A Figura 11 é uma vista em perspectiva parcialmente explodida, ilustrando dito sistema de limpeza, quando a interface de conexão está em dita primeira posição, na mesma forma de realização da Figura 10. [0041] Na seguinte descrição, as mesmas referências numéricas são usadas para designar os mesmos elementos. [0042] No resto da descrição, o termo "longitudinal" refere-se à orientação da palheta de limpador que é fixada no braço de limpador, A direção longitudinal corresponde ao eixo geométrico principal da palheta de limpador em que ela se estende. [0043] As Figuras 1 a 4 mostram um sistema de limpeza 1 compreendendo uma palheta de limpador 2 tendo um dispositivo de conexão, um braço de limpador 3 projetado para mover a palheta de limpador 2 e uma montagem capaz de conectar o dispositivo de conexão no braço de limpador 3.! [0044] Dita montagem compreende uma parte terminal4 do braço de limpador 3, uma interface de conexão 5 e um elemento deslizante 6. A interface de conexão 5 é disposta dentro da parte terminal 4 do braço dq limpador 3 e a parte terminal 4 cobre uma parte do dispositivo de conexão quando elas são colocadas juntas. [0045] A interface de conexão 5 compreende um conector hidráulico para transportar um líquido para a palheta de limpador 2 e/ou um conector elétrico. O conector hidráulico tem pelo menos um elemento de tubo para dito fluido e o conector elétrico é capaz de conduzir força para os elementos de aquecimento, a fim de aquecer dito fluido e, em consequência, dita palheta de limpador 2 em caso de congelamento. [0046] O dispositivo de conexão compreende um conector mecânico 7 que é uma parte de dita palheta de limpador 2 e um adaptador 3 ligado à parte terminal 4 em uma maneira removível. O dispositivo de conexão compreende também um eixo transversal, j não mostrado nas figuras, permitindo que o adaptador 8 gire, em comparação com o conector mecânico 7. O eixo transversal pode ser uma parte do ou pode ser integrado no adaptador ou dito conector mecânico. O eixo, por exemplo, atravessa o conector mecânico 7 e o adaptador 8, transversalmente para a orientação longitudinal da palheta de limpador 2 e forma o ele entre as duas peças. Consequentemente, a palheta de limpador 2 é capaz de girar relativamente a dito adaptador 8, junto com a parte terminal 4, quando eles são ligados juntos. A rotação pode ser realizada de uma posição longitudinal para uma posição oblíqua, ilustradas na figura 4, em comparação com o braço 3. [0047] A fim de manter uma orientação longitudinal precisa, o dispositivo de conexão é provido com pelo menos um primeiro pino 9 sobre o conector mecânico 7 e pelo menos um primeiro entalhe 10 sobre o adaptador 8. O primeiro pino 9 é capaz de encaixar no primeiro entalhe 10, para evitar que o adaptador 8 gire além da posição longitudinal, e para manter a posição estável para montagem ou desmontagem da palheta 2 no ou do braço 2. ! [0048] A Figura 1 mostra o sistema de lirhpeza quando a parte terminal 4 e o adaptador 8 são separados, enquanto a figura 2 mostra o sistema de limpeza quando a parte terminal 4 e o adaptador 8 são ligados juntos. A parte 4 e o adaptador 8 são ligados ou separados com urna ação de movimento para cima e/ou para baixo de cada parte, o adaptador 8 sendo colocado dentro ou fora da parte terminai 4. [0049] Para encaixe juntos, o adaptador 8 tem pelo menos uma projeção 11, em seu lado longitudinal, e a parte terminal 4 tem pelo menos uma correspondente primeira fenda 12. A projeção 11 é capaz de ser alojada na primeira fenda 12 da parte terminal 4, a fim de manter o adaptador 8 sobre a parte terminai 4, com a ajuda do elemento deslizante, como será explicado abaixo. [0050] Como mostrado nas figuras 1 a 4, o elemento deslizante 6 é uma tampa cobrindo a parte terminal 4, de uma maneira permitindo que ele deslize longitudinalmente sobre a parte terminal 4. iO elemento deslizante 6 é capaz de mover-se entre duas posições extremas, uma primeira posição para prender a parte terminal 4 sobre o adaptador 8, e uma segujida posição possibilitando que a parte terminal 4 ejo dispositivo de conexão sejam separados. [0051] A figura 2 mostra o sistema de limpeza 1 quando o elemento deslizante 6 está na primeira posição, o elemento deslizante 6 estando na extremidade longitudinal dá parte terminal 4. A Figura 3 mostra o sistema de limpeza 1 quando o elemento deslizante 6 está na segunda posição, o elemento deslizante 6 estando em uma parte central da parte terminal 4. [0052] Nas figuras 1 a 4, o elemento deslizante 6 compreende pelo menos uma aba 13, a aba 13 sendo capaz de prender a projeção 1 de dito dispositivo de conexão em dita primeira fenda 12 da parte terminal 4. Como resultado, quando o elemento deslizante 6 está na primeira posiçqo, a aba 13 fecha o vão da primeira fenda 12, qué se abre em seu lado inferior e trava o adaptador 8 na parte terminal 4. [0053] Pdr outro lado, quando o elemento deslizante 6 está na segunda posição, a aba 13 não está mais em frente do vão, como ilustrado na figura 3. Em seguida, a projeção 11 não está mais travada e e a parte terminal 4 é removível do dispositivo de conexão. [0054] O elemento deslizante 6 é ainda capaz de conectar-se ou desconectar-se à interface de conexão 5 da palheta de limpador 2, enquanto o sistema de limpeza 1 é manipulado. Na realidade, quando a parte terminal 4 e o dispositivo de conexão estão separados, a interface de conexão 5 é mantida sobre a parte terminal 4. Ao contrário, quando a parte terminal 4 e o dispositivo de conexão estão ligados, a interface de conexão 5 é conectada ao dispositivo de conexão a fim de prover líquido e corrente elétrica, enquanto estando livre para mover-se em relação ao braço 3. [0055] Para essa finalidade, o elemento deslizante 6 é capaz de suspender a interface de conexão 5 no dispositivo de conexão ou na parte terminal 4. [0056] A|interface de conexão 5 é aqui prdvida naquela vista com pelo menos um segundo pino 14 em um lado lateral e/ou um segundo entalhe 15 no topo. O segundo pino 14 é encaixado junto com um terceiro entalhe 16 do conector mecânico 7 para reter a interface de conexão 5 quando o elemento deslizante 6 está na primeira posição. A parte terminal 4 compreende um gancho 17, capaz de encaixar junto com o segundo entalhe 15 para suspender a interface de conexão 5 quando o elemento deslizante está a segunda posição. Alternativamente, o gancho 17 poderia sér provido sobre a interface de conexão 5 e o segundo entalhe 15 sobre a parte terminal 4. [0057] Urha primeira forma de realização da invenção é melhor ilustrada na figura 5. Para deslocar a interface de conexão 5 entre as primeira e segunda posições, o elemento deslizante 6 compreende pelo menos uma aba de engate 18 e a interface de conexão 5 compreende pelo menos uma segunda fenda 19. A aba de encaixe 18 é disposto no lado inferior do elemento deslizante 6, no que diz respeito aa aba 13 travando a projeção do adaptador. A aba de encaixe 18 é capaz de ser alojado na segunda fenda 19, a fim de deslocar a interface de conexão 5. Em seguida, quando o elemento deslizante 6 é deslocado entre ditas primeira e segunda posições, a interface de conexão 5 segue o movimento do elemento deslizante 6 e é conectada à ou desconectada da parte terminal 4. [0058] A segunda fenda 19 aloja a a aba de encaixe somente se o adaptador 8 estiver na direção longitudinal. Quando o braço de limpador 3 e o adaptador 8 estão em outra posição, a aba de encaixe 18 não é alojado na segunda fenda 19.
Consequentemente, o elemento deslizante 6 não pode desconectar-se da interface de conexão 5 do dispositivo de conexão e o conector mecânico está livre para girar em dita parte terminal 4.
[0059] Na figura 6, a aba de encaixe 18 é disposto na extremidade do elemento deslizante, de modo que a aba de encaixe 18 tem também uma função de travão ou ressalto, que é realizada por outro elemento nas outras formas de realização. O travão ou ressalto para o movimento do elemento deslizante 6 quando ele é movido da primeira para a segunda posições. [0060] Em uma segunda forma de realização, ilustrada na figra 7, o elemento deslizante 6 Icompreende um terceiro pino 20, estendendo-se da face de topo do elemento deslizante 6 para dentro da parte terminal 4, e a interface de conexão 5 compreende uma abertura 21. Dito terceiro pino 20 é capaz de encaixar na abertura 21 a fim de deslocar a interface de conexão 5 entre ditas primeira e segunda posições do elemento deslizante 6. [0061] O terceiro pino 20 estende-se na parte terminal 4 através d euma fenda longitudinal 22, provida sobre a face superior cia parte terminal 4, a fim de alcançar a abertura 21 da interface de conexão 5. O terceiro pino 20 pode mover-se ao longo da fenda 22, a fim de deslocar a interface de conexão 5 na parte terminal 4. [0062] O terceiro pino 20 é alojado em dita abertura 21 somente se o adaptador estiver na direção longitudinal. Quando o braço de limpador 3 e o adaptador estiverem em outra posição, o terceiro pino 20 não é alojado na abertura 21. Consequentemente, o elemento deslizante 6 não pode desconectar interface de conexão 5 do dispositivo de conexão, e o conector mecânico está livre pra girar em dita parte terminal 4. [0063] Da mesma maneira, o pino 20 podería ser disposto sobre a interface de conexão 5 e a abertura 21 dentro do elemento deslizante 6. [0064] Âs Figuras 8 a 11 ilustram outra fôrma de realização da invenção relativa à suspensãò e deslocamento da interface de conexão 5. O elemento deslizante 6 é mostrado afastado da montagem 1 nestas figuras, a fim de serem vistos alguns dos detalhes internos o mecanismo embaixo dele. Dita interface de conexão 5 tem pelo menos uma segunda projeção 25 ou pino e a parte terminal 4 tem pelo menos uma abertura 24 provida em seus lados laterais. A! segunda projeção 25 é configurada para mover-sè na abertura 24, enquanto a interface de conexão 5 é ligada ou separada do dispositivo de conexão. A segunda projeção 25 vai lateralmente além da abertura 24, para fora da parte terminal 4. G elemento deslizante 6 é provido com uma cavidade 23 ou abertura na face lateral interna, para guiar a segunda projeção 25, quando o elemento deslizante 6 circunda a parte termina! 4 em uso de trabalho. Dita segunda projeção 25 é capaz de encaixar dentro da cavidade 23. A cavidade 23 pode ser cegá ou aberta. [0065] Urpa primeira versão ilustrada nas figuras 8 e 9 consiste de uma abertura 24 aberta na borda inferior do lado de braço por toda a distância entre as primeira e segunda posições da projeção 25. Quanto às formas de realização precedentes, a montagem 1 necessita do gancho (numerado 17 nas figuras 1 a 4), nesta versão. O gancho suspende a interface de conexão 5 quando o elemento deslizante está na segunda posição, a fim de evitar uma queda da interface de conexão 5 do braço 3. Dito gancho e mantido na parte terminal 4 gfaças a uma teta 26 presa no lado da parte terminal 4. A Figura 8 mostra a montagem 1 quando a interface de conexão 5 é desconectada do dispositivo de conexão, enquanto a figura 9 mostra a montagem 1 quando a interface de conexão 5 é ligada ao dispositivo de conexão. [0066] As figuras 10 e 11 representam uma segunda versão consistindo de uma abertura 24 jaberta parcialmente sobre a borda inferior do lado da parte terminal 4 e uma interface de conexão 5 tendo uma projeção mais fina 25. A abertura 24 forma uma fenda conformada-L aberta na extremidade do pequeno traço. A projeção 25 desliza ao longo do grande traço do L entre duas posições, de modo que a interface de conexão 5 é conectada ou não. Esta versão permite operar sem o gancho, a interface de conexão 5 sendo mantida na parte terminal 4 devido à parte de borda inferior 27 da parte terminal 4, a parte de borda (27 revestin do o grande traço do L. A Figura 10 mostra a montagem 1 quando a interface de conexão 5 é desconectada do dispositivo dé conexão, enquanto a figura 1(1 mostra a montagem 1 quando a interface de conexão 5 é ligada ao dispositivo de conexão.
Claims (15)
1. Montagem para produção de um sistema de limpeza (1), caracterizada pelo fato de que compreende uma parte terminai (4) de um braço de limpador (3) projetada para mover uma palheta de limpador (2), e uma interface de conexão (5) para transportar um líquido para a palheta de limpador (2), dita montagem compreendendo ainda um elemento deslizante (6) tendo uma primeira posição para travar um dispositivo de conexão da palheta de limpador (2) sobre dita parte terminal (4), e uma segunda posição possibilitando que a parte terminal (4) e o dispositivo de conexão sejam separados, dito elemento deslizante (6) sendo ainda capaz de suspender dita interface de conexão (5) sobré o dispositivo de conexão na primeira posição ou sobre a parte terminal (5) na segunda posição.
2. Montagem de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que ditas primeira e segunda posições são duas posições extremas do elemento deslizante (6).
3. Montagem de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizada pelo fato de dita parte terminal (4) compreende pelo menos uma primeira fenda (12) capaz de alojar uma projeção (11) de dito dispositivo de conexão.
4. Montagem de acordo com a reivindicação 3, caracterizada pelo fato de que o elemento deslizante (6) compreende ípelo menos uma aba (13), a aba (13) sendo capaz de travar a projeção (11) de dito dispositivo de conexão em dita primeira fenda (12), quando o elemento deslizante (6) está na primeira posição.
5. Montagem de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizada pelo fato de que a parte terminal (4) compreende um gancho (17) capaz de suspender a interface de conexão (5) quando o elemento deslizante (6) está na segunda posição.
6. Montagem de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizada peto fato de que a interface de conexão (5) compreende uma segunda fenda (19) capaz de alojar uma aba de encaixe (18) do elemento deslizante (6), a fim de deslocar a interface de conexão (5) entre ditàs primeira e segunda posições.
7. Montagem de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizada pelo fato de que o elemento deslizante (6) compreende um pino (20) capaz de enjganchar uma abertura (21) da interface de conexão (5), a fim de deslocar a interface de conexão (5) entre ditas primeira e segunda posições.
8. Montagem de acordo com a reivindicação 7, caracterizada pelo fato de que a interface de conexão (5) compreende um pino (25) capaz de enganchar uma abertura (23) do elemento deslizante (6), a fim de ser deslocado entre ditas primeira e segunda posições.
9. Montagem de acordo com a reivindicação 7 ou 8, caracterizada pelo fato de que a parte terminal (4) tem uma fendaj longitudinal (22, 24), permitindo que o pino (20, 25) estenda-se através dela e mova-se ao longo dela.
10. Montagem de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 9, caracterizada pelo fato de que o elemento deslizante (6) é uma tampa cobrindo a parte terminal (4).
11. Sistema de limpeza caracterizado pelo fato de que compreende um dispositivo de conexão e uma montagem do tipo definido em qualquer uma das reivindicações 1 a 10.
12. Sistema de limpeza de acordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo fato de que dito dispositivo de conexão compreende um conector mecânico (7) ligado a dita palheta de limpador (2) e um adaptador (8), dito conector mecânico (7) sendo capaz de girar relativamente a dito adaptador junto com a parte terminal (4), a rotação ocorrendo de uma posição longitudinal para uma posição oblíqua, em comparação cbm o braço (3).
13. Sistema de limpeza de acordo com a reivindicação 11 ou 12, caracterizado pelo fato de que o dispositivo de conexão compreende um entalhe (16) para reter a interface de conexão (5).
14. Sistema de limpeza de acordo com qualquer uma das reivindicações 11 a 13, caracterizado pelo fato de que a montàgem é configurada de modo que dita aba de encaixe (18) seja alojado em dita seguhda fenda (19), quando dita palheta de limpador (2) estiver em dita posição longitudinal.
15. Sistema de limpeza de acordo com qualquer uma das reivindicações 11 a 13, caracterizado pelo fato de que dita montagem é configurada de modo que dito pino (20) seja alojado em dita abertura (21) quando dita palheta de limpador (2) estiver em dita posição longitudinal.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP13305602.8A EP2803540B1 (en) | 2013-05-13 | 2013-05-13 | Connecting assembly for a windscreen wiper blade |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
BR102014011519A2 true BR102014011519A2 (pt) | 2016-01-05 |
Family
ID=48578968
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
BR102014011519A BR102014011519A2 (pt) | 2013-05-13 | 2014-05-13 | montagem de conexão para uma palheta de limpador de parabrisa |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9821773B2 (pt) |
EP (1) | EP2803540B1 (pt) |
JP (1) | JP6445783B2 (pt) |
KR (1) | KR20140134231A (pt) |
CN (1) | CN104149744B (pt) |
BR (1) | BR102014011519A2 (pt) |
MX (1) | MX2014005771A (pt) |
PL (1) | PL2803540T3 (pt) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102013019805B4 (de) * | 2013-11-27 | 2022-06-15 | Mercedes-Benz Group AG | Verbindungsanordnung zum Verbinden eines Wischblatts mit einem Wischarm, sowie Wischblatt und Wischarm zur Herstellung einer solchen Verbindungsanordnung |
EP3124336B1 (en) | 2015-07-28 | 2018-09-12 | Valeo Systèmes d'Essuyage | Connecting assembly for a windscreen wiper blade |
EP3190013B1 (en) | 2016-01-07 | 2019-07-31 | Taizhou Valeo Wenling Automotive Systems Co. Ltd. | An adapter, nozzle structure, assembly consisting of the adapter and the nozzle structure and the assemblihng method thereof |
JP7284071B2 (ja) * | 2019-11-18 | 2023-05-30 | 株式会社デンソーワイパシステムズ | ワイパーブレードとワイパーアームの結合構造 |
KR102310968B1 (ko) * | 2020-03-27 | 2021-10-12 | 디와이오토 주식회사 | 와이퍼 암 선단부에 설치되는 워셔액 분사 노즐 장치 |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2974341A (en) * | 1956-09-24 | 1961-03-14 | Gen Motors Corp | Connector for windshield wiper blade |
KR100812773B1 (ko) * | 2007-05-04 | 2008-03-12 | 주식회사 캐프 | 차량용 와이퍼 장치 |
FR2933932B1 (fr) * | 2008-07-15 | 2013-08-23 | Valeo Systemes Dessuyage | Systeme d'essuie-glace notamment pour vehicule automobile |
DE102008049269B4 (de) * | 2008-09-26 | 2020-08-27 | Valeo Systèmes d'Essuyage | Wischarm/Wischblatt-Verbindung sowie Wischblatt |
FR2955546B1 (fr) * | 2010-01-25 | 2012-09-21 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | Verrou integre sur connecteur de bras d'essuyage pour rampe de lavage embarquee |
GB2479709A (en) * | 2010-03-26 | 2011-10-26 | Tzu-Chuan Liu | Automatic spray of cleaning liquid by detachable, safety-promotion and environmental-protection vehicle wiper |
DE102010052314A1 (de) * | 2010-11-16 | 2012-05-16 | Daimler Ag | Wischblattanordnung und Verbindungsanordnung mit einer Wischblattanordnung und einem Wischarm |
DE102010052308A1 (de) * | 2010-11-16 | 2012-05-16 | Daimler Ag | Wischarmanordnung und Verfahren zum Verbinden eines Wischblatts mit einem Wischarm |
ES2431615T3 (es) | 2010-12-02 | 2013-11-27 | Valeo Systemes D'essuyage | Conector hidráulico para una rasqueta de limpiaparabrisas |
DE102010056366A1 (de) * | 2010-12-29 | 2012-07-05 | Valeo Systèmes d'Essuyage | Wischblatt zum Reinigen von Scheiben von Kraftfahrzeugen und Wischarm |
-
2013
- 2013-05-13 EP EP13305602.8A patent/EP2803540B1/en active Active
- 2013-05-13 PL PL13305602T patent/PL2803540T3/pl unknown
-
2014
- 2014-05-12 JP JP2014098739A patent/JP6445783B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2014-05-13 CN CN201410381535.8A patent/CN104149744B/zh active Active
- 2014-05-13 BR BR102014011519A patent/BR102014011519A2/pt not_active Application Discontinuation
- 2014-05-13 MX MX2014005771A patent/MX2014005771A/es unknown
- 2014-05-13 US US14/276,754 patent/US9821773B2/en active Active
- 2014-05-13 KR KR1020140057009A patent/KR20140134231A/ko not_active Application Discontinuation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN104149744B (zh) | 2018-04-10 |
JP2014223909A (ja) | 2014-12-04 |
PL2803540T3 (pl) | 2017-12-29 |
EP2803540A1 (en) | 2014-11-19 |
EP2803540B1 (en) | 2017-07-26 |
US9821773B2 (en) | 2017-11-21 |
US20140331433A1 (en) | 2014-11-13 |
KR20140134231A (ko) | 2014-11-21 |
JP6445783B2 (ja) | 2018-12-26 |
MX2014005771A (es) | 2014-11-24 |
CN104149744A (zh) | 2014-11-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
BR102014011519A2 (pt) | montagem de conexão para uma palheta de limpador de parabrisa | |
CN104228770B (zh) | 挡风玻璃雨刮器、雨刮系统及雨刮系统组件 | |
JP6445782B2 (ja) | 自動車のフロントガラス拭きシステムを構築するためのアセンブリおよびこのアセンブリを含む接続デバイス | |
JP6093706B2 (ja) | 垂直方向摺動支持を有する風防ガラスワイパブレード用の液圧コネクタ | |
ES2370057T3 (es) | Dispositivo de fijación de una escobilla de limpiaparabrisas en un brazo. | |
BR102014011517A2 (pt) | Interface de conexão hidráulica e/ou elétrica para limpador de parabrisa | |
JP5603330B2 (ja) | ワイパブレード、ワイパアームおよびワイパー装置 | |
US9566950B2 (en) | Hydraulic and/or electrical connection interface for windscreen wiper | |
BR102012030630A2 (pt) | Dispositivo limpador para limpeza de um para-brisa | |
BRPI0917708B1 (pt) | dispositivo para a conexão articulada de uma palheta de limpeza com um braço de limpeza e palheta de limpeza | |
CN105209305B (zh) | 擦拭器刮片和驱动臂之间的连接器 | |
BR102014024236A2 (pt) | conector ou adaptador para um sistema de limpeza de para-brisa, em particular, de um veículo motorizado | |
US2648865A (en) | Windshield wiper | |
CN104428178B (zh) | 具有液压连接器的擦拭器刮片 | |
US20160375869A1 (en) | Member for a system connecting a windscreen wiper to multiple windscreen wiper arms | |
BR112020012332A2 (pt) | dispositivo de braço de limpador | |
BR102016026426B1 (pt) | Elemento para um sistema para conectar um suporte de paleta de limpador de para-brisa a um braço de acionamento | |
BR102014011522A2 (pt) | montagem para produzir um sistema de limpeza de parabrisa de veículo motorizado e dispositivo de conexão incluindo tal montagem | |
US9862357B2 (en) | Pivot link for a vehicle wiper blade | |
BRPI0900854B1 (pt) | limpador de pára-brisa, especialmente para veículos automóveis | |
BR102018005051A2 (pt) | dispositivo para conectar uma palheta de limpador de para-brisa a um braço de acionamento | |
US20230264659A1 (en) | Wiper blade having secure means for locking to a drive arm, and wiper assembly having such a wiper blade | |
FR2958242A1 (fr) | Bras et balai d'essuie-glace a detrompeurs | |
BR102014011523A2 (pt) | dispositivo de fixação de limpador de para-brisa e sistema de limpeza que compreende o dito dispositivo de fixação | |
CN111252037A (zh) | 刮水器及其刮水片 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
B03A | Publication of an application: publication of a patent application or of a certificate of addition of invention | ||
B06F | Objections, documents and/or translations needed after an examination request according art. 34 industrial property law | ||
B06U | Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: suspension of the patent application procedure | ||
B11B | Dismissal acc. art. 36, par 1 of ipl - no reply within 90 days to fullfil the necessary requirements |