BR102018005051A2 - dispositivo para conectar uma palheta de limpador de para-brisa a um braço de acionamento - Google Patents

dispositivo para conectar uma palheta de limpador de para-brisa a um braço de acionamento Download PDF

Info

Publication number
BR102018005051A2
BR102018005051A2 BR102018005051-6A BR102018005051A BR102018005051A2 BR 102018005051 A2 BR102018005051 A2 BR 102018005051A2 BR 102018005051 A BR102018005051 A BR 102018005051A BR 102018005051 A2 BR102018005051 A2 BR 102018005051A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
cover
adapter
designed
arm
connector
Prior art date
Application number
BR102018005051-6A
Other languages
English (en)
Inventor
Vincent Gaucher
Stéphane Houssat
Guillaume Mouleyre
Original Assignee
Valeo Systemes D'essuyage
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes D'essuyage filed Critical Valeo Systemes D'essuyage
Publication of BR102018005051A2 publication Critical patent/BR102018005051A2/pt

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S1/3848Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3849Connectors therefor; Connection to wiper arm; Attached to blade
    • B60S1/3851Mounting of connector to blade assembly
    • B60S1/3853Snap-fit, e.g. elastic connection
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40Connections between blades and arms
    • B60S1/4006Connections between blades and arms for arms provided with a hook-shaped end
    • B60S1/4009Connections between blades and arms for arms provided with a hook-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the hook-shaped end
    • B60S1/4016Connections between blades and arms for arms provided with a hook-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the hook-shaped end the element being provided with retention means co-operating with the hook-shaped end of the arm
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S1/3848Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3849Connectors therefor; Connection to wiper arm; Attached to blade
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S1/3848Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3849Connectors therefor; Connection to wiper arm; Attached to blade
    • B60S1/3863Connectors having a spoiler
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40Connections between blades and arms
    • B60S1/4006Connections between blades and arms for arms provided with a hook-shaped end
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40Connections between blades and arms
    • B60S1/4006Connections between blades and arms for arms provided with a hook-shaped end
    • B60S1/4009Connections between blades and arms for arms provided with a hook-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the hook-shaped end
    • B60S1/4016Connections between blades and arms for arms provided with a hook-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the hook-shaped end the element being provided with retention means co-operating with the hook-shaped end of the arm
    • B60S2001/4022Connections between blades and arms for arms provided with a hook-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the hook-shaped end the element being provided with retention means co-operating with the hook-shaped end of the arm the element being provided with a locking element movable thereon
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40Connections between blades and arms
    • B60S1/4006Connections between blades and arms for arms provided with a hook-shaped end
    • B60S2001/4035Connections between blades and arms for arms provided with a hook-shaped end the connection being covered by a removable cover mounted on the blade

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)
  • Brushes (AREA)

Abstract

dispositivo (60) para conectar uma palheta de limpador de para-brisa a um braço de acionamento, compreendendo: - um conector (24) que é projetado para ser rigidamente conectado à dita palheta e que inclui primeiros meios de articulação (38); - um adaptador (12) que é projetado para ser rigidamente conectado ao dito braço e que inclui segundos meios de articulação (42) que são projetados para cooperar com os ditos primeiros meios de articulação a fim de formar um primeiro eixo geométrico pivô (y) entre o adaptador e o conector, que é um eixo geométrico pivô entre a dita palheta e o dito braço; e - uma cobertura (62) que é projetada para ser anexada ao conector, a dita cobertura sendo móvel de uma primeira posição, na qual a cobertura permite que o dito adaptador seja conectado ao dito braço, e uma segunda posição, na qual a cobertura trava a dita conexão.

Description

“DISPOSITIVO PARA CONECTAR UMA PALHETA DE LIMPADOR DE PARA-BRISA A UM BRAÇO DE ACIONAMENTO”
DOMÍNIO TÉCNICO [0001] A presente invenção notadamente diz respeito a um dispositivo para conectar uma palheta de limpador de para-brisa a um braço de acionamento, em particular, em um veículo motorizado.
TECNOLOGIA ANTERIOR [0002] Um carro motorizado é convencionalmente equipado com limpadores de para-brisa para lavar o para-brisa e garantir que a visão do motorista do ambiente em volta não é perturbada. Esses limpadores de para-brisa normalmente compreendem um braço de acionamento que realiza um movimento de vai-e-vem angular, e palhetas alongadas que portam borrachas feitas de um material elástico. Essas borrachas esfregam o para-brisa e movem a água para fora do campo de visão do motorista. Em uma versão convencional, essas palhetas são forquilhas articuladas que mantêm a borracha em diversos diferentes pontos, permitindo que a mesma dobre para se ajustar à curva do para-brisa. Em uma versão mais recente, referida como palheta plana, as palhetas compreendem um conjunto semirrígido que retém a borracha ao longo de todo o comprimento da mesma usando uma ou mais articulações de curvamento que permitem que a palheta seja aplicada no para-brisa sem ter que usar forquilhas.
[0003] Em ambas as soluções, a palheta é anexada aos braços de acionamento por um dispositivo de conexão (“dispositivo de conexão do braço/palheta) incluindo um adaptador e um conector). O conector é uma parte que é rigidamente conectada à palheta e que pode ser embutida na palheta. O conector é anexado diretamente na borracha ou na palheta chata, enquanto o adaptador é rigidamente conectado ao braço. O adaptador é uma parte intermediária que permite a ligação e fixação do conector aos braços de acionamento. O adaptador é projetado para cooperar com uma cabeça ou parte de extremidade dos braços de acionamento.
[0004] O conector e o adaptador têm cada qual meios de ligação projetados para cooperar com meios complementares no outro membro a fim de formar pelo menos
Petição 870180020540, de 14/03/2018, pág. 9/57
2/13 um eixo geométrico pivô transversal entre o conector e o adaptador, que é um eixo geométrico pivô entre a palheta e o braço. Na tecnologia anterior, um dos membros, tal como o conector, normalmente inclui um eixo físico substancialmente cilíndrico que forma o eixo geométrico pivô e que é recebido em uma sede de formato conjugado no outro membro.
[0005] Em alguns casos, o adaptador é montado em uma sede do conector ou da palheta e tem duas paredes substancialmente paralelas que são separadas uma da outra e ligadas entre si por pelo menos um elemento de ligação. As paredes do adaptador têm faces laterais internas entre as quais este elemento de ligação fica disposto, e faces laterais externas que são projetadas para ficar posicionadas para ficar voltada para as faces laterais internas da sede do conector ou do braço, e cooperar de forma deslizante com essas faces quando o adaptador pivota em relação ao conector ou à palheta.
[0006] O adaptador pode também ter um elemento batente que é suportado em uma das paredes laterais do mesmo e que se projeta pelo menos parcialmente além da face lateral externa da dita parede. A Patente FR2902394 revela um elemento batente como este. Quando o adaptador é montado na sede do conector, o adaptador pode girar em tomo do eixo geométrico pivô supramencionado. O elemento batente do adaptador é projetado para cooperar com o conector para limitar o deslocamento do adaptador em tomo deste eixo geométrico pivô em uma dada faixa angular. Isto permite que o adaptador permaneça em uma posição que facilita a montagem do adaptador nos braços de acionamento. Portanto, espera-se que a cooperação entre o elemento batente e o conector portanto apenas ajude o usuário a montar o adaptador e portanto a palheta em geral. O elemento batente não é normalmente usando durante operação da palheta.
[0007] É também conhecido equipar um dispositivo de conexão do braço/palheta com uma cobertura, por exemplo, para melhorar a aparência estética do dispositivo. Uma cobertura como esta pode também ser usada para travar a conexão braço/palheta, por meio disto garantindo esta conexão durante limpeza de um vidro. A cobertura é normalmente móvel de uma primeira posição na qual a cobertura
Petição 870180020540, de 14/03/2018, pág. 10/57
3/13 permite que o adaptador seja conectado ao braço, e uma segunda posição na qual a cobertura trava a conexão do braço/palheta e impede qualquer desconexão não intencional do braço da palheta, em particular, quando em uso.
[0008] A invenção propõe uma melhoria nesta tecnologia.
DESCRIÇÃO DA INVENÇÃO [0009] Para este propósito, a invenção propõe um dispositivo para conectar uma palheta de limpador de para-brisa a um braço de acionamento, compreendendo:
- um conector que é projetado para ser rigidamente conectado à dita palheta e que inclui primeiros meios de articulação,
- um adaptador que é projetado para ser rigidamente conectado ao dito braço e que inclui segundos meios de articulação que são projetados para cooperar com os ditos primeiros meios de articulação a fim de formar um primeiro eixo geométrico pivô entre o adaptador e o conector, que é um eixo geométrico pivô entre a dita palheta e o dito braço, e
- uma cobertura que é projetada para ser anexada ao conector, a dita cobertura sendo móvel de uma primeira posição na qual a cobertura permite que o dito adaptador seja conectado ao dito braço, e uma segunda posição na qual a cobertura trava a dita conexão, a dita cobertura é projetada para permitir que o dito adaptador mova em torno do dito primeiro eixo geométrico quando a cobertura está na posição travada, e o dito adaptador é projetado para adotar:
- pelo menos uma posição de liberação na qual a dita cobertura pode ser movimentada entre a primeira e segunda posições da mesma, e
- pelo menos uma posição travada na qual o dito adaptador é capaz de se apoiar na dita cobertura para limitar o deslocamento da cobertura da segunda posição da mesma, por meio disto impedindo que a cobertura atinja a primeira posição da mesma.
[0010] Consequentemente, a cobertura não pode atingir a posição na qual o braço pode ser anexado ou desanexado do adaptador se o adaptador estiver na posição travada. A posição travada do adaptador portanto resulta no travamento da conexão
Petição 870180020540, de 14/03/2018, pág. 11/57
4/13 de braço/palheta, provendo uma garantia adicional a este respeito. Como apresentado aqui, a primeira garantia é provida pela própria cobertura. Entretanto, se a cobertura for danificada ou incorretamente posicionada, a invenção assegura a conexão de braço/palheta, portanto provendo travamento redundante da conexão de braço/palheta.
[0011] O dispositivo de acordo com a invenção pode incluir uma ou mais das características seguintes, consideradas individualmente ou em combinação umas com as outras:
o dito adaptador tem duas paredes que são substancialmente paralelas uma com a outra e perpendiculares ao dito primeiro eixo geométrico, as ditas paredes tendo primeiras faces laterais internas entre as quais pelo menos um elemento de ligação fica disposto, e faces laterais externas, o dito adaptador também tendo pelo menos um elemento batente que é suportado em uma das ditas paredes do mesmo e que se projeta pelo menos parcialmente além da dita face lateral externa da dita parede, o dito pelo menos um elemento batente sendo projetado, quando o dito adaptador está na dita pelo menos uma posição travada, para se apoiar na dita cobertura para limitar o deslocamento da mesma da segunda posição da mesma, por meio disto impedindo que a cobertura atinja a primeira posição da mesma, o dito elemento é formado como uma única parte com a dita parede, a dita cobertura tem duas paredes que são substancialmente paralelas uma com a outra e perpendiculares ao dito primeiro eixo geométrico, a dita cobertura também tendo pelo menos um fenda que é arranjada em uma das ditas paredes e que é projetado para permitir que o dito adaptador passe através do dito elemento batente do dito adaptador quando a dita cobertura estiver na segunda posição da mesma, a dita fenda é obtida por uma redução local na espessura da dita parede ou de um flange da dita parede, as ditas paredes têm primeiras faces laterais internas que são substancialmente opostas uma à outra e faces laterais externas, a dita fenda sendo formada pelo menos parcialmente na face lateral interna da dita parede, a dita cobertura é montada de forma pivotável no dito conector e é móvel
Petição 870180020540, de 14/03/2018, pág. 12/57
5/13 de forma pivotável em torno de um segundo eixo geométrico entre as ditas primeira e segunda posições, os ditos primeiro e segundo eixos geométricos são substancialmente paralelos, a dita cobertura é projetada para sobrepor pelo menos parcialmente o dito adaptador e/ou o dito conector, a dita cobertura tem uma abertura que é projetada para ser atravessada por uma porção do dito braço.
[0012] A presente invenção também diz respeito a uma palheta de limpador de para-brisa, a palheta de limpador de para-brisa tendo ou suportando um dispositivo tal como um aqui descrito.
[0013] A presente invenção também diz respeito a um braço de limpador de parabrisa, o braço de limpador de para-brisa tendo ou suportando um dispositivo tal como um aqui descrito.
[0014] O braço é, por exemplo, um braço de gancho que é montado entre as paredes laterais do adaptador.
DESCRIÇÃO DAS FIGURAS [0015] A invenção pode ser mais bem entendida pela descrição seguinte, e outros detalhes, recursos e vantagens da invenção são apresentados na mesma, dada a título de exemplo não limitante e com referência aos desenhos anexos, nos quais: [0016] Figura 1 é um vista em perspectiva esquemática explodida de uma palheta de limpador de para-brisa, esta palheta de limpador de para-brisa sendo equipada com um dispositivo de conexão a um braço de acionamento (parcialmente mostrado), [0017] Figura 2 é uma vista em perspectiva esquemática em uma maior escala do dispositivo de conexão na Figura 1, incluindo um conector e um adaptador montado neste caso em uma extremidade do braço de acionamento, [0018] Figura 3 é uma outra vista em perspectiva esquemática do adaptador na Figura 2, [0019] Figura 4 é uma vista em perspectiva esquemática explodida de um dispositivo de conexão de acordo com a invenção,
Petição 870180020540, de 14/03/2018, pág. 13/57
6/13 [0020] Figuras 5 a 7 são vistas em perspectiva esquemáticas de uma cobertura do dispositivo de conexão na Figura 4, [0021] Figura 8 é uma vista em perspectiva esquemática do dispositivo na Figura 4, mostrando uma primeira posição da cobertura do mesmo, [0022] Figuras 9 e 10 são vistas em perspectiva esquemáticas do dispositivo na Figura 4, mostrando uma segunda posição da cobertura do mesmo, [0023] Figura 11 é uma vista em perspectiva esquemática do dispositivo na Figura 4, mostrando o adaptador em uma posição de liberação, e [0024] Figura 12 é uma vista em perspectiva esquemática do dispositivo na Figura 4, mostrando o adaptador em uma posição travada.
DESCRIÇÃO DETALHADA [0025] Deve-se notar que as figuras mostram a invenção em detalhe para permitir que a invenção seja realizada, e essas figuras podem ser entendidas para definir melhor a invenção onde apropriado.
[0026] Na descrição seguinte, os termos longitudinal e lateral dizem respeito à orientação da palheta de limpador de para-brisa ou do braço de acionamento. A direção longitudinal corresponde ao eixo geométrico principal da palheta ou do braço ao longo da qual o mesmo se estende, enquanto as orientações laterais correspondem às linhas retas convergentes, isto é, linhas que cruzam a direção longitudinal, notadamente perpendicular ao eixo geométrico longitudinal da palheta ou do braço no plano de rotação da mesma. Para as direções longitudinais, os termos externo (ou traseiro) ou interno (ou dianteiro) devem ser entendidos com relação ao ponto de afixação da palheta no braço, o termo interno correspondendo à porção onde o braço e uma meia palheta se estendem, ou em relação ao ponto de afixação do braço no veículo. Finalmente, as direções referidas como superior e inferior correspondem às orientações perpendiculares ao plano de rotação da palheta de limpador de para-brisa, o termo inferior contendo o plano do para-brisa.
[0027] Figura 1 mostra uma palheta de limpador de para-brisa 10 equipada com um dispositivo de conexão incluindo um adaptador 12 e um conector 24.
[0028] No exemplo mostrado, a palheta 10 é uma palheta chata e inclui um corpo
Petição 870180020540, de 14/03/2018, pág. 14/57
7/13 longitudinal 14, uma borracha do limpador 16, que é normalmente feita de borracha, e pelo menos uma ligação 18 que reforça a borracha e facilita a aplicação da mesma a um vidro tal como um para-brisa do veículo.
[0029] O corpo 14 da palheta 10 pode incluir um defletor aerodinâmico superior 20 projetado para melhorar a operação do sistema de limpeza, este deflector sendo destinado a pressionar melhor a palheta contra o para-brisa, por meio disto melhorando o desempenho aerodinâmico do limpador de para-brisa.
[0030] A palheta 10 pode também incluir tampas de extremidade 22 ou grampos para prender a borracha 16 e a ligação 18 no corpo 14, cada dessas tampas 22 sendo localizada nas extremidades longitudinais do corpo 14.
[0031] A palheta 10 também tem um elemento de fixação 23 para a borracha 16 que é assentada no corpo 14.
[0032] O conector 24 é projetado para receber o adaptador 12 e é posicionado substancialmente no meio da palheta 10, o conjunto de conector/adaptador formando o dispositivo para conectar a palheta 10 ao braço de acionamento 26. O braço 26 é neste caso mostrado apenas parcialmente, somente a extremidade de conexão livre no adaptador 12 sendo visível.
[0033] O adaptador 12 é montado no conector 24 a fim de manter um grau de liberdade na rotação em torno de um eixo geométrico pivô Y que é um eixo pivô transversal substancialmente perpendicular ao eixo geométrico longitudinal Z da palheta 10. Este grau de liberdade permite que a palheta 10 pivote em relação ao braço 26, permitindo assim que a palheta siga a curva do para-brisa quando movimenta.
[0034] O braço 26, mostrado mais claramente na Figura 2, é projetado para ser acionado por um motor para seguir um movimento de vai e vem angular a fim de remover água e quaisquer outros elementos indesejados que cobrem o para-brisa. A extremidade de conexão livre do adaptador 12 forma um gancho em forma de U, criando uma abertura projetada para receber o adaptador 12.
[0035] O adaptador 12 tem duas paredes laterais paralelas 28 que são separadas uma da outra e ligadas entre si por pelo menos uma parede transversal 30 (Figura 3).
Petição 870180020540, de 14/03/2018, pág. 15/57
8/13
As paredes 28 têm faces laterais internas 28a entre as quais a parede transversal 30 fica disposta, e faces laterais externas 28b incluindo padrões salientes 32.
[0036] O conector 24, mostrado mais claramente na Figura 2, inclui uma base substancialmente paralepipédica 34 sobremontada por duas paredes laterais 36 que estendem as faces laterais da base para cima e que são projetadas para prender as paredes laterais 28 do adaptador uma vez que o adaptador tenha sido encaixado por pressão no conector 24.
[0037] A folga entre as paredes 36 e o conector 24 é portanto ligeiramente maior que a folga entre as faces laterais externas 28b do adaptador. Um eixo mecânico transversal 38 se estende entre as duas paredes 36, definindo o eixo geométrico Y em torno do qual o adaptador 12 é projetado para girar com limites angulares prédefinidos. Finalmente, a porção inferior da base 34 tem uma fenda 40 para montagem do resto da palheta 10 e, em particular, o elemento de fixação 23.
[0038] A Figura 3 mostra outros detalhes do adaptador 12, em particular a parede transversal 30 do mesmo. A parede 30 é estendida longitudinalmente a partir da extremidade externa da mesma por uma canaleta de apoio semicilíndrica 42 projetada para receber o eixo mecânico transversal 38 do conector quando o mesmo for encaixado por pressão no adaptador. Para garantir este encaixe de pressão, a abertura da canaleta 42 é ligeiramente menor que 180° de maneira tal que uma força precisa ser exercida para inserir o eixo mecânico 38 na canaleta 42.
[0039] A Figura 3 também mostra uma orelha 44 posicionada na parede transversal 30 que permite que, em cooperação com um orifício (não mostrado) feito na extremidade livre em forma de U do braço 26 conecte rigidamente este ao adaptador 12.
[0040] O adaptador 12 pode ser montado como se segue: o adaptador é inserido entre as paredes 36 do conector 24 até que o eixo mecânico 38 se encaixe por pressão na canaleta 42 do adaptador, então o braço 26 engata com o adaptador de maneira tal que a extremidade livre do mesmo bloqueia a abertura da canaleta 42 (Figura 2) e impede que o adaptador fique desanexado do conector.
[0041] Os padrões salientes 32 das faces externas 28b do adaptador 12 são
Petição 870180020540, de 14/03/2018, pág. 16/57
9/13 projetados para cooperar de forma deslizante com as faces internas voltadas para as paredes 36 do conector, notadamente a fim de guiar o movimento pivô em torno do eixo geométrico Y da palheta 10 em relação ao braço 26 quando em uso.
[0042] O adaptador 12 também inclui um elemento batente 50 mostrado nas Figuras 2 e 3. Este elemento batente 50 é posicionado em uma das paredes laterais 28 do adaptador e se projeta a partir da face externa 28b da dita parede. O elemento batente tem um formato paralepipédico geral e a espessura ou dimensão transversal do mesmo, medida em uma direção paralela ao eixo geométrico Y, é maior que a espessura dos padrões 32.
[0043] Quando o adaptador 12 é montado e encaixado por pressão no conector 24, o elemento batente 50 é projetado para se apoiar na borda longitudinal superior de uma das paredes laterais 36 do conector 24, a fim de limitar o movimento angular do adaptador em torno do eixo geométrico Y em relação ao conector em pelo menos uma direção (por exemplo, no sentido horário).
[0044] O elemento saliente 50 é anexado e forma uma única parte com o adaptador 12.
[0045] As Figuras 4 et seq. mostram uma modalidade de um dispositivo de conexão 60 de acordo com a invenção que inclui uma cobertura 62 além de um adaptador 12 e um conector 24.
[0046] O adaptador 12 e o conector 24 nas Figuras 4 et seq. podem ser considerados incluindo todas as características do adaptador 12 e do conector 24 nas Figuras 1 a 3. Os mesmos sinais de referência são portanto usados para identificar essas partes e as diferentes porções dos mesmos.
[0047] Na modalidade de exemplo mostrada, a cobertura 62 é montada no conector 24. A cobertura é articulada com o conector 24 em torno de um eixo geométrico X substancialmente perpendicular ao eixo geométrico Y.
[0048] A cobertura 62 tem um formato geral alongado ao longo do eixo geométrico longitudinal Z da palheta e inclui meios de ligação em torno do eixo geométrico X em uma das extremidades longitudinais do mesmo.
[0049] Mais especificamente, a cobertura 62 neste caso tem duas paredes laterais
Petição 870180020540, de 14/03/2018, pág. 17/57
10/13
62a, 62b que são substancialmente planas e paralelas uma com a outra e com o eixo geométrico longitudinal Z. As paredes laterais são separadas uma da outra e ligadas entre si por paredes superiores 62c, 62d.
[0050] Uma primeira parede superior 62c, referida como a parede superior externa, se estende entre as bordas superiores das paredes 62a, 62b e da extremidade longitudinal externa da cobertura por um comprimento que é, por exemplo, apropriadamente 30-50% do comprimento total da cobertura.
[0051] Uma segunda parede superior 62d, referida como a parede superior interna, se estende entre as bordas superiores das paredes 62a, 62b até perto da extremidade longitudinal interna da cobertura. Neste caso, a parede superior é curta, sendo, por exemplo, não mais que 10% do comprimento total da cobertura.
[0052] As faces internas da extremidade longitudinal interna da cobertura 62 voltadas para as paredes laterais 62a, 62b têm dois contatos cilíndricos salientes 64 respectivamente. Os contatos 64 são coaxiais e definem o eixo geométrico pivô X da cobertura. Os contatos são projetados para cooperar por encaixe de pressão elástico com os recessos conjugados 65 do conector 24 durante montagem da cobertura no conector, e por deslizamento quando a cobertura estiver pivotando em relação ao conector.
[0053] As paredes superiores 62c, 62d juntas definem uma abertura 66 da cobertura que é projetada para ser atravessada pelo braço durante ligação ao adaptador 12, e na posição de uso da palheta de limpador de para-brisa.
[0054] Nesta abertura 66, as bordas superiores das paredes laterais 62a, 62b têm flanges periféricos opostos 62e, 62f. assim, a borda superior da parede 62a tem um flange 62e que é orientado dentro da abertura 66 em direção à parede 62b. A borda superior da parede 62b tem um flange 62f que é orientado dentro da abertura 66 em direção à parede 62a.
[0055] Por causa do formato ou perfil das bordas superiores das paredes 62a, 62b, cada flange 62e, 62f neste caso tem um formato geral de S. Cada flange tem uma curva dupla. Cada flange 62e, 62f tem uma curvatura côncava orientada para cima próxima à extremidade interna da cobertura, e uma curvatura convexa orientada para
Petição 870180020540, de 14/03/2018, pág. 18/57
11/13 cima próxima à extremidade externa da cobertura.
[0056] A dimensão medida ao longo do eixo geométrico X ou espessura do flange 62f da parede 62b é constante ao longo de todo o comprimento do mesmo (isto é, ao longo de todo o flange ao longo do eixo geométrico Z). Ao contrário, a dimensão medida ao longo do eixo geométrico X ou espessura do flange 62e da parede 62a varia ao longo do comprimento do mesmo. A espessura do flange 62e na convexidade orientada para cima do mesmo é constante e substancialmente a mesma da espessura do flange 62f. A espessura do flange 62e na curvatura côncava orientada para cima do mesmo é menos que no resto do flange 62e e menos que a espessura do flange 62f. A reduzida espessura do flange 62e forma uma fenda passante 68 para o elemento batente 50 do adaptador 12.
[0057] A cobertura 62 é posicionada no conector 24 e sobrepõe o mesmo pelo menos parcialmente. A cobertura 62 pode também sobrepor uma porção do adaptador. A cobertura 62 é neste caso projetada para sobrepor as paredes laterais 36 do conector, as faces laterais internas das paredes laterais 62a, 62b da cobertura sendo projetadas para ficar voltadas para as paredes laterais 36 do conector. A folga entre as paredes 62a, 62b da cobertura 62 é portanto ligeiramente maior que a folga entre as faces laterais externas das paredes laterais 36 do conector 24. O formato das paredes laterais 36 pode ser similar ao formato das paredes 62a, 62b. Em particular, as bordas superiores das paredes 36 podem ser em forma de S, similar ao formato das bordas superiores das paredes 62a, 62b e dos flanges 62e, 62f das mesmas.
[0058] A cobertura 62 também tem uma orelha saliente 70 em uma face inferior da parede superior 62c da mesma que é projetada para se apoiar na extremidade livre do braço em uma direção paralela ao eixo geométrico Z quando o dito braço é ligado ao adaptador 12, a fim de travar a conexão de braço/palheta (Figuras 6 e 7).
[0059] A cobertura 62 é móvel em torno do eixo geométrico X de uma posição mostrada na Figura 8 na qual a cobertura permite que o braço seja conectado ao adaptador 12, que é com efeito livremente acessível, para uma posição fechada mostrada nas Figuras 9 e 10 na qual a cobertura trava a conexão de braço/palheta. Nesta última posição, o braço (não mostrado) passa através da abertura 66 na
Petição 870180020540, de 14/03/2018, pág. 19/57
12/13 cobertura e se estende substancialmente paralelo ao eixo geométrico Z. O braço pode se apoiar axialmente na orelha 70 da cobertura, que impede que o braço fique acidentalmente desanexado da palheta.
[0060] A conexão de braço/palheta pode ser realizada como se segue: a palheta é movimentada ao longo do eixo geométrico Z em direção ao braço de maneira tal que a extremidade livre desta passa através da abertura 66 na cobertura, quando a cobertura está na posição na Figura 8. A extremidade livre do braço é montada no adaptador 12, que pode ser pivotado em torno do eixo geométrico Y para facilitar esta montagem. A cobertura 62 está na posição fechada, isto é, na posição mostrada nas Figuras 9 e 10.
[0061] A cobertura 62 pode adotar uma pluralidade de posições intermediárias entre as posições de extremidade supramencionadas mostradas nas Figuras 8 a 10.
[0062] O adaptador 12 é móvel em torno do eixo geométrico Y de uma posição de parada na qual o elemento batente 50 se apoia na borda superior da parede 36 do conector, por exemplo, na curvatura côncava do mesmo, para uma posição na qual o mesmo se apoia na borda transversal 62g da parede superior 62c da cobertura 62. Este é o caso quando a cobertura 62 está na posição fechada (Figuras 9 e 10). Quando a cobertura 62 está na posição aberta (Figura 8), o adaptador 12 pode ser movimentado da posição de parada para uma outra posição de parada na qual o elemento batente 50 do mesmo se apoia na superior borda da parede 36 do conector, por exemplo, na convexidade superior do mesmo.
[0063] O adaptador 12 pode adotar uma pluralidade de posições intermediárias entre essas posições de extremidade.
[0064] Essas posições intermediárias, o adaptador 12 pode adotar pelo menos uma posição mostrada na Figura 11 na qual, quando a cobertura 62 é movimentada em torno do eixo geométrico X, o adaptador pode ser movimentado facilmente entre as posições de extremidade do mesmo mostradas nas Figuras 8 a 10. Durante tais movimentos, o elemento batente 50 passa através da fenda supramencionada 68 na cobertura.
[0065] Dessas posições intermediárias, o adaptador 12 pode também adotar pelo
Petição 870180020540, de 14/03/2018, pág. 20/57
13/13 menos uma posição mostrada na Figura 12 na qual, quando a cobertura 62 é movimentada em torno do eixo geométrico X da posição fechada, o adaptador move em uma menor trajetória uma vez que a borda superior da parede 62a ou o flange mais espesso 62e da dita parede 62a se apoia no elemento batente 50.
[0066] Na prática, considerando, por exemplo, que o adaptador 12 é móvel em torno do eixo geométrico Y em aproximadamente 120°, se a cobertura estiver na posição fechada mostrada nas Figuras 9 e 10:
todas as posições do adaptador entre a posição de parada do elemento 50 no conector 24, e uma posição referida como a posição de transição, são de maneira tal que a cobertura fica livre para mover entre as posições de extremidade da mesma, e todas as posições do adaptador entre a posição de parada do elemento 50 na cobertura 62, e a posição referida como a posição de transição, são de maneira tal que a cobertura não fica livre para mover até a posição totalmente aberta mostrada na Figura 8.
[0067] A posição de transição é, por exemplo, um ângulo de 30-40° medido a partir da posição de parada no conector 24.
[0068] Vantajosamente, uma vez que a cobertura 62 está fechada e a palheta está colocada no para-brisa, a inclinação pivota o adaptador 12 e portanto o elemento batente 50 do mesmo. Este último não está mais voltado para a fenda 68, que trava a cobertura 62 no caso da abertura nesta fase de uso.

Claims (12)

1. Dispositivo (60) para conectar uma palheta de limpador de para-brisa (10) a um braço de acionamento (26), compreendendo:
- um conector (24) que é projetado para ser rigidamente conectado à dita palheta e que inclui primeiros meios de articulação (38),
- um adaptador (12) que é projetado para ser rigidamente conectado ao dito braço e que inclui segundos meios de articulação (42) que são projetados para cooperar com os ditos primeiros meios de articulação a fim de formar um primeiro eixo geométrico pivô (Y) entre o adaptador e o conector, que é um eixo geométrico pivô entre a dita palheta e o dito braço, e
- uma cobertura (62) que é projetada para ser anexada ao conector, a dita cobertura sendo móvel de uma primeira posição na qual a cobertura permite que o dito adaptador seja conectado ao dito braço, e uma segunda posição na qual a cobertura trava a dita conexão, caracterizado pelo fato de que:
a dita cobertura é projetada para permitir que o dito adaptador mova em torno do dito primeiro eixo geométrico quando a cobertura está na posição travada, e o dito adaptador é projetado para adotar:
- pelo menos uma posição de liberação na qual a dita cobertura pode ser movida entre a primeira e segunda posições da mesma, e
- pelo menos uma posição travada na qual o dito adaptador é capaz de se recostar contra a dita cobertura para limitar o deslocamento da cobertura da segunda posição da mesma, por meio disto impedindo que a cobertura atinja a primeira posição da mesma.
2. Dispositivo (60) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o dito adaptador (12) tem duas paredes (28) que são substancialmente paralelas uma com a outra e perpendiculares ao dito primeiro eixo geométrico, as ditas paredes tendo primeiras faces laterais internas entre as quais pelo menos um elemento de ligação (30) está, e faces laterais externas, o dito adaptador também tendo pelo menos um elemento batente (50) que é suportado em uma das ditas
Petição 870180020540, de 14/03/2018, pág. 22/57
2/3 paredes do mesmo e que se projeta pelo menos parcialmente além da dita face lateral externa da dita parede, o dito pelo menos um elemento batente sendo projetado, quando o dito adaptador está na dita pelo menos uma posição travada, para se recostar contra a dita cobertura (62) para limitar o deslocamento da mesma da segunda posição da mesma, por meio disto impedindo que a cobertura atinja a primeira posição da mesma.
3. Dispositivo (60) de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que o dito elemento (50) é formado como uma única parte com a dita parede (28).
4. Dispositivo (60) de acordo com a reivindicação 2 ou 3, caracterizado pelo fato de que a dita cobertura (62) tem duas paredes (62a, 62b) que são substancialmente paralelas uma à outra e perpendiculares ao dito primeiro eixo geométrico (Y), a dita cobertura também tendo pelo menos uma fenda (68) que é disposta em uma parede (62a) das ditas paredes e que é projetada para permitir que o dito adaptador (12) passe através do dito elemento batente (50) quando a dita cobertura estiver na segunda posição da mesma.
5. Dispositivo (60) de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que a dita fenda (68) é obtida por uma redução local na espessura da dita parede (62a) ou de um flange (62e) da dita parede.
6. Dispositivo (60) de acordo com a reivindicação 4 ou 5, caracterizado pelo fato de que as ditas paredes (62a, 62b) têm primeiras faces laterais internas que são substancialmente opostas uma à outra e faces laterais externas, a dita fenda (68) sendo formada pelo menos parcialmente na face lateral interna da dita parede.
7. Dispositivo (60) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizado pelo fato de que a dita cobertura (62) é montada de forma pivotável no dito conector (24) e é móvel de forma pivotável em torno de um segundo eixo geométrico (X) entre as ditas primeira e segunda posições.
8. Dispositivo (60) de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que os ditos primeiro e segundo eixos geométricos (X, Y) são substancialmente paralelos.
Petição 870180020540, de 14/03/2018, pág. 23/57
3/3
9. Dispositivo (60) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizado pelo fato de que a dita cobertura (62) é projetada para sobrepor pelo menos parcialmente o dito adaptador (12) e/ou o dito conector.
10. Dispositivo (60) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 9, caracterizado pelo fato de que a dita cobertura (62) tem uma abertura (66) que é projetada para ser atravessada por uma porção do dito braço (26).
11. Palheta de limpador de para-brisa (10), caracterizada pelo fato de que inclui ou suporta um dispositivo (60) do tipo definido em qualquer uma das reivindicações 1 a 10.
12. Braço (26) de uma palheta de limpador de para-brisa (10), caracterizado pelo fato de que inclui ou suporta um dispositivo (60) do tipo definido em qualquer uma das reivindicações 1 a 10.
BR102018005051-6A 2017-03-17 2018-03-14 dispositivo para conectar uma palheta de limpador de para-brisa a um braço de acionamento BR102018005051A2 (pt)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1752194A FR3063951B1 (fr) 2017-03-17 2017-03-17 Dispositif de connexion d'un balai d'essuie-glace a un bras d'entrainement
FR1752194 2017-03-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BR102018005051A2 true BR102018005051A2 (pt) 2018-12-18

Family

ID=59296969

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR102018005051-6A BR102018005051A2 (pt) 2017-03-17 2018-03-14 dispositivo para conectar uma palheta de limpador de para-brisa a um braço de acionamento

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20180265044A1 (pt)
EP (1) EP3375674B1 (pt)
CN (1) CN108622024B (pt)
BR (1) BR102018005051A2 (pt)
FR (1) FR3063951B1 (pt)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110001591A (zh) * 2019-05-14 2019-07-12 泰祥汽车配件(深圳)有限公司 刮片和刮水器

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2830823B1 (fr) * 2001-10-15 2004-02-27 Valeo Systemes Dessuyage Essuie-glace de vehicule automobile comportant un fermoir de securite
CA2541641C (en) * 2005-04-04 2014-02-11 Trico Products Corporation Wiper coupler and wiper assembly incorporating same
FR2902394B1 (fr) * 2006-06-14 2009-02-20 Valeo Systemes Dessuyage Dispositif de fixation d'un balai d'essuie-glace sur un bras
BRMU8701091U (pt) * 2007-06-25 2008-02-12 Dyna Electromecanica disposição introduzida em suporte central para limpadores de pára-brisa
DE102008049269B4 (de) * 2008-09-26 2020-08-27 Valeo Systèmes d'Essuyage Wischarm/Wischblatt-Verbindung sowie Wischblatt
KR101254582B1 (ko) * 2010-12-14 2013-04-15 주식회사 캐프 와이퍼 장치
US9555775B2 (en) * 2013-03-15 2017-01-31 Illinois Tool Works Inc. Connectors and connector kit for attachment of a windshield wiper blade to multiple types of windshield wiper arms
FR3005017B1 (fr) * 2013-04-24 2017-12-29 Valeo Systemes Dessuyage Connecteur entre un balai d'essuyage et un bras d'entrainement
CN104554176B (zh) * 2013-10-23 2016-08-03 丹阳镇威汽配有限公司 雨刷装置
KR101729204B1 (ko) * 2014-03-03 2017-04-21 케이비와이퍼시스템 주식회사 와이퍼 블레이드에 와이퍼 암을 연결하기 위한 연결 장치 및 이를 포함하는 와이퍼 블레이드
FR3037903B1 (fr) * 2015-06-26 2017-07-14 Valeo Systemes Dessuyage Adaptateur pour un essuie-glace de vehicule automobile et ensemble comportant un tel adaptateur

Also Published As

Publication number Publication date
CN108622024B (zh) 2022-02-11
CN108622024A (zh) 2018-10-09
EP3375674B1 (fr) 2020-12-16
FR3063951B1 (fr) 2019-04-19
EP3375674A1 (fr) 2018-09-19
US20180265044A1 (en) 2018-09-20
FR3063951A1 (fr) 2018-09-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2276686T3 (es) Dispositivo de limpieza para cristales de vehiculos de motor.
ES2372784T3 (es) Dispositivo de conexión.
JP5557961B2 (ja) スポイラーを備えたフラットワイパーブレード
BRPI0708557A2 (pt) palheta de limpador de pára-brisas
US9321431B2 (en) Windscreen wiper device
BRPI0617768A2 (pt) instalação de limpador de pára-brisa para vidros frontais em veìculos automóveis
JP2006506268A (ja) アームと関節接続コネクタとを備える自動車の窓ガラス用ワイパー
JP2003506246A (ja) 反転位置の間で運動可能な、ウィンドガラスに向かって負荷されたワイパアームを備えた、自動車のウィンドガラスのためのワイパ装置
US11167728B2 (en) Windshield wiper arm having means for retaining a fluid delivery tube
JP5565596B2 (ja) フロントガラス用ワイパー装置
BR102014024236A2 (pt) conector ou adaptador para um sistema de limpeza de para-brisa, em particular, de um veículo motorizado
BR102016026426B1 (pt) Elemento para um sistema para conectar um suporte de paleta de limpador de para-brisa a um braço de acionamento
JP2018076050A (ja) ワイパーブレードの端部キャップ
CN105799652B (zh) 用于风挡擦拭器的盖、被覆盖的风挡擦拭器臂、及其组件
CN109415035A (zh) 风挡擦拭器装置
US10538222B2 (en) Casing for a windscreen wiper drive rod
BR102018005051A2 (pt) dispositivo para conectar uma palheta de limpador de para-brisa a um braço de acionamento
AU599930B2 (en) Windscreen and like surface wiper device and connector device for use therein
US8719995B2 (en) Windscreen wiper device
KR101245363B1 (ko) 오조립 방지 구조가 구비된 와이퍼 블레이드 장치
BR102014011519A2 (pt) montagem de conexão para uma palheta de limpador de parabrisa
CN110072743B (zh) 用于将擦拭器刮片连接到车辆驱动臂的连接装置
BR102018014129A2 (pt) Adaptador para uma lâmina de limpador de um veículo motorizado e montagem que compreende tal adaptador
US9862357B2 (en) Pivot link for a vehicle wiper blade
US20160075308A1 (en) Device for a system for connecting a blade to a windscreen wiper arm

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette]
B11A Dismissal acc. art.33 of ipl - examination not requested within 36 months of filing
B11Y Definitive dismissal - extension of time limit for request of examination expired [chapter 11.1.1 patent gazette]