BR102014010160A2

BR102014010160A2 - conjunto de corte e cortador ajustável para o uso em aparelho triturador

Info

Publication number: BR102014010160A2
Application number: BR102014010160A
Authority: BR
Inventors: Joseph Edward Breja
Original assignee: Vermeer Mfg Co
Priority date: 2013-04-29
Filing date: 2014-04-28
Publication date: 2015-10-13
Also published as: EP2799144A3; US20140319260A1; US9375723B2; EP2799144B1; JP6175403B2; BR102014010160B1; EP2799144A2; JP2014213323A

Abstract

conjunto de corte e cortador ajustável para o uso em aparelho triturador. a presente invenção refere-se a um cortador para o uso com um aparelho triturador inclui um corpo, um entalhe do corpo, e um furo de sonda. o corpo tem superfícies primeiramente e em segundo opondo-se, uma primeira borda que são contíguos com as primeira e segunda superfícies, e uma borda de corte oposta à primeira borda. o corpo estende da borda de corte à primeira borda. o entalhe do corpo estende através o corpo do cortador da primeira superfície à segunda superfície. o furo de sonda é incluído pelas primeira e segunda superfícies, e estende do entalhe do corpo à primeira borda.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "CONJUNTO DE CORTE E CORTADOR AJUSTÁVEL PARA O USO EM APARELHO TRITURADOR".

PEDIDOS DE PATENTE COPENDENTES DO MESMO REQUERENTE DO PRESENTE PEDIDO AQUI INCORPORADOS [001] O presente pedido de patente incorpora o Pedido de Patente U.S. n°, 13/872.737, depositado em 29 de abril de 2013, intitulado Bigorna Ajustável para Aparelho Triturador e o Pedido de Patente U.S. n°. 13/872.876, depositado em 29 de abril de 2013 intitulado Bloco de Montagem Para Fixar um Elemento Redutor a um Cilindro Giratório, aqui incorporados a título de referência para todas as finalidades relevantes e consistentes.

CAMPO DA INVENÇÃO [002] O campo da invenção refere-se de modo geral aos conjuntos do corte usados no aparelho triturador e, mais especificamente, aos elementos de corte ajustáveis presos por prendedores ajustáveis.

ANTECEDENTES [003] Os aparelhos trituradores, tais como trituradores e picadores, são usados para moer, picar ou retalhar mecanicamente um material para reduzir o tamanho do material. Tais aparelhos podem ser usados para reduzir o tamanho de material de árvores, tais como membros, tocos ou galhos de árvore, ou um outro material (por exemplo, materiais de construção, materiais orgânicos ou inorgânicos fibrosos, etc.) em operações de limpeza de terreno, sistema de eliminação de dejetos municipal, reciclagem, reutilização e compostagem. Um tipo comum de máquina redutora é conhecido como triturador horizontal. Um triturador horizontal pode incluir um mecanismo de alimentação de energia que force um material maior (por exemplo, um material à base de madeira tais como troncos de árvores, ramos de árvores, cepos, etc.) a um contato com um cilindro triturador giratório. O material maior é contatado por elementos redutores, tais como dentes, elementos trituradores, ou "facas", carregadas pelo cilindro triturador, e partes do material são forçadas além de uma borda de cisalhamento definida por uma bigorna do triturador horizontal. [004] Com a passagem da borda de cisalhamento da bigorna, o material entra em uma câmara, que, no caso de um triturador horizontal pode ser definida pelo menos em parte por uma tela de classificação que se estende em torno de uma parte do cilindro triturador. Dentro da câmara, o material é reduzido ainda mais pelos elementos redutores carregados pelo cilindro triturador. Uma vez que o material dentro da câmara é reduzido até um determinado tamanho de partícula, o material é finalmente descarregado da máquina. Um exemplo de um triturador horizontal é apresentado na Publicação de Patente U.S. n°. 2009/0242677, a qual é aqui incorporada a título de referência para todas as finalidades relevantes e consistentes. [005] Os aparelhos trituradores convencionais são em geral baseados em braçadeiras para prender as facas dentro do cilindro triturador. Em operação, a carga experimentada pelos elementos redutores pode fazer com que os elementos redutores deslizem para fora do cilindro triturador e entrem em contato com a bigorna, o que resulta em uma falha catastrófica. Alguns aparelhos trituradores usam serrilhas ou sulcos para limitar tais problemas. No entanto, tais aparelhos limitam a capacidade de um usuário de ajustar e/ou manter um determinado tamanho de mordida do aparelho triturador durante a vida útil de um determinado elemento redutor, uma vez que as serrilhas e os sulcos permitem somente o ajuste incrementai do comprimento das facas. Além disso, tais aparelhos podem requerer processos de fabricação complexos e caros. [006] Continua havendo uma necessidade quanto a um aparelho triturador que fixe adequadamente os elementos de corte e permita que o tamanho da mordida de um aparelho triturador seja mantido facilmente através de uma redução do ciclo de desgaste do elemento por meio do ajuste dos elementos de corte. [007] Esta seção presta-se a introduzir ao leitor os vários aspectos da técnica que podem ser relacionados a vários aspectos da invenção, os quais são descritos e/ou reivindicados a seguir. Acredita-se que esta discussão seja útil para fornecer ao leitor as informações básicas para facilitar uma compreensão melhor dos vários aspectos da presente invenção. Por conseguinte, deve ser compreendido que estas afirmações devem ser lidas dentro desta luz, e não como admissões da técnica anterior.

SUMÁRIO [008] Em um aspecto, é provido um cortador para o uso com um aparelho triturador. O cortador inclui um corpo, um entalhe do corpo, e um furo de sonda. O corpo tem primeira e segunda superfícies opostas, uma primeira borda que é contígua com as primeira e segunda superfícies, e uma borda de corte oposto à primeira borda. O corpo estende-se da borda de corte até a primeira borda. O entalhe do corpo estende-se através do corpo do cortador da primeira superfície até a segunda superfície. O furo de sonda é encerrado pelas primeira e segunda superfícies, e estende-se do entalhe do corpo até a primeira borda. [009] Em um outro aspecto, é provido um conjunto de corte para o uso com um aparelho triturador. O conjunto inclui um cortador, um primeiro pren-dedor, e um segundo prendedor. O cortador inclui um corpo, um entalhe do corpo, e um furo de sonda. O corpo tem primeira e segunda superfícies o-postas, uma primeira borda que é contígua com as primeira e segunda superfícies, e uma borda de corte oposta à primeira borda. O corpo estende-se da borda de corte até a primeira borda. O entalhe do corpo estende-se através do corpo do cortador da primeira superfície até a segunda superfície. O furo de sonda estende-se dentro do corpo do cortador do entalhe do corpo à primeira borda. O primeiro prendedor estende-se através do entalhe do corpo do cortador e é configurado para fixar o cortador a um cilindro giratório. O segundo prendedor estende-se através do furo de sonda e até o entalhe do corpo. [010] Há vários refinamentos das características observadas com relação aos aspectos acima mencionados da presente invenção. Outras características também podem ser incorporadas nos aspectos acima mencionados da presente invenção. Esses refinamentos e características adicionais podem existir individualmente ou em qualquer a combinação. Por exemplo, várias características discutidas a seguir com relação a qualquer uma das modalidades ilustradas da presente invenção podem ser incorporadas em qualquer um dos aspectos descritos acima da presente invenção, sozinhas ou em qualquer combinação, BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS [011] A Figura 1 é uma vista em perspectiva de um aparelho triturador; [012] a Figura 2 é uma vista lateral do cilindro do sistema de alimentação, da bigorna, do rolo de alimentação e do cilindro triturador do aparelho da Figura 1; [013] a Figura 3 é uma vista em perspectiva do cilindro triturador da Figura 2; [014] a Figura 4 é uma vista em perspectiva do conjunto de corte da Figura 3; [015] a Figura 5 é uma vista explodida do conjunto de corte da Figura 3; [016] a Figura 6 é uma vista superior do elemento de corte da Figura 4; [017] a Figura 7 é uma vista posterior do elemento de corte da Figura 4; [018] a Figura 8 é uma vista lateral do elemento de corte da Figura 4; [019] a Figura 9 é uma vista em perspectiva do elemento de corte, dos primeiros prendedores e dos segundos prendedores da Figura 4; [020] a Figura 10 é uma vista superior do elemento de corte e dos segundos prendedores mostrados na Figura 9; [021] a Figura 11 é uma vista em perspectiva do elemento de corte, dos primeiros prendedores e dos segundos prendedores mostrados na Figura 9, em uma posição alternativa; [022] a Figura 12 é uma vista superior do elemento de corte e dos segundos prendedores mostrados na Figura 11; [023] a Figura 13 é uma vista em perspectiva de um elemento de corte afiado que tem um comprimento reduzido, e dos primeiros prendedores e segundos prendedores mostrados na Figura 9; [024] a Figura 14 é uma vista superior do elemento de corte afiado e dos segundos prendedores mostrados na Figura 13; [025] a Figura 15 é uma vista lateral do cilindro triturador com o elemento de corte em uma primeira posição; [026] a Figura 16 é uma vista lateral do cilindro triturador com o elemento de corte em uma segunda posição; e [027] a Figura 17 é uma vista lateral do cilindro triturador com o elemento de corte afiado em uma terceira posição. [028] Os caracteres de referência correspondentes indicam partes correspondentes por todos os desenhos.

DESCRIÇÃO DETALHADA [029] Uma modalidade de um aparelho triturador para reduzir o tamanho de um material é indicada de modo geral em 5 na Fig. 1. O aparelho 5 é descrito como um triturador horizontal que tem um sistema de alimentação de energia 13, um conjunto triturador 20 e um transportador de descarga 40. Embora as modalidades aqui sejam descritas com referência a um triturador horizontal, a presente invenção também pode se aplicar a outros tipos de aparelhos para triturar materiais, tal como um picador de madeira que tem uma rampa para descarregar o material triturado. [030] O sistema de alimentação 13 do aparelho triturador 5 inclui um transportador sem-fim (por exemplo, uma correia, um propulsor de corrente, etc.) 15 para mover o material para um cilindro triturador 25 (Fig. 2) em uma direção de alimentação indicada pela seta F. Tal como mostrado na Fig. 2, o sistema de alimentação tem uma primeira extremidade 37 proximal a uma bigorna 17. A bigorna 17 é disposta entre o sistema de alimentação 13 e um cilindro triturador 25 para transpor a abertura entre o sistema de alimentação 13 e o cilindro triturador 25. Um rolo de alimentação 30 gira em torno de um eixo na direção R30 para forçar o material sobre a bigorna 17 e para entrar em contato com o cilindro triturador 25. A bigorna 17 inclui uma primeira extremidade 27 adjacente ao cilindro 25 e uma segunda extremidade 36 adjacente ao sistema de alimentação 13. Em modalidades alternativas, a bigorna 17 pode ser omitida do aparelho triturador. Em tais modalidades, o sistema de alimentação 13 pode executar funções similares àquela da bigorna 17. [031] O cilindro triturador 25 carrega uma pluralidade de conjuntos de corte 3 (por exemplo, dentes, lâminas, facas, elementos trituradores, etc., e as combinações desses elementos). Durante a operação, o cilindro triturador 25 gira em torno de um eixo de rotação na direção R25 de maneira tal que as pontas dos conjuntos de corte 3 definem uma passagem de redução circun-ferencial 39. O aparelho 5 também pode incluir uma tela de classificação 10 (por exemplo, no caso de um triturador horizontal) que circunda pelo menos parcialmente o cilindro triturador 25, mas deve ser compreendido que tal tela de classificação 10 não deve ser necessariamente requerida se o aparelho triturador for de preferência um picador. Uma câmara de redução 35 pode ser definida na região próxima ao cilindro triturador 25 (por exemplo, entre o cilindro triturador 25 e a tela de classificação 10, no caso de um triturador horizontal). [032] Tal como mostrado na Fig. 3, o cilindro triturador 25 gira em torno de um eixo A. O cilindro 25 pode, apenas para finalidades de ilustração, incluir um envoltório 4 e vários bolsos 7 formados no envoltório. Alternativamente, o cilindro 25 pode, por exemplo, incluir ao invés disto uma pluralidade de placas giratórias entre as quais é montado pelo menos um conjunto de corte 3. Na modalidade mostrada na Fig. 3, os bolsos 7 são arranjados em várias fileiras que são paralelas ao eixo. Em modalidades alternativas, os bolsos 7 podem ser alternados em torno da circunferência do envoltório 4, ou podem ser arranjados em qualquer padrão apropriado que permita que o aparelho 5 funcione tal como aqui descrito. Cada bolso 7 inclui um conjunto de corte 3 que é montado dentro do bolso 7 e se estende parcialmente radialmente do bolso 7 para definir uma passagem redutora 39 (mostrada na Fig. 2) do cilindro triturador 25. [033] Com referência agora às Figuras 4-5, cada conjunto de corte 3 inclui um elemento de corte 42 (por exemplo, dentes, lâminas, elementos trituradores, facas, etc., e as combinações destes) para triturar e/ou reduzir (por exemplo, em termos de tamanho) o material; uma pluralidade de primeiros prendedores 88 para fixar o elemento de corte 42 ao cilindro triturador 25; e uma pluralidade de segundos prendedores 90 para posicionar de ma- neira ajustável o elemento de corte 42 (em particular a borda de corte 55 do mesmo, descrita em mais detalhes a seguir) em relação ao cilindro triturador 25, Os primeiros prendedores 88 são alinhados substancialmente perpendiculares aos segundos prendedores 90 para facilitar o ajuste do elemento de corte 42 em relação ao cilindro triturador 25. [034] Na modalidade mostrada nas Figuras 4-5, o conjunto de corte 3 também inclui um bloco de montagem para acoplar o elemento de corte 42 ao cilindro triturador 25, uma placa de suporte 51 e uma placa de retenção 44 para fixar o elemento de corte 42, uma pluralidade de terceiros prendedores 85 para prender a placa de suporte 51 ao bloco de montagem 45, uma pluralidade de quartos prendedores 81 para fixar o bloco de montagem 45 a uma superfície de suporte do cilindro triturador 25 (por exemplo, a superfície 60 do bolso 7 mostrado na Fig. 15), e uma pluralidade de espaçadores 52a, 52b, 52c. Na modalidade mostrada nas Figuras 4-5, os quartos prendedores 81 são alinhados substancialmente paralelos aos segundos prendedores 90 e substancialmente perpendiculares aos primeiros prendedores 88. A modalidade mostrada nas Figuras 4-5 inclui três espaçadores, embora modalidades alternativas possam incluir mais ou menos espaçadores, tal como um, dois, quatro, cinco espaçadores, ou nenhum espaçador. [035] Em modalidades alternativas, um ou mais dentre o bloco de montagem 45, os terceiros prendedores 85, os quartos prendedores 81, a placa de suporte 51, a placa de retenção 44, e os espaçadores 52a, 52b e 52c podem ser omitidos do conjunto de corte 3. Nas modalidades em que o bloco de montagem 45 é omitido do conjunto de corte, o elemento de corte 42 pode ser fixado diretamente ao cilindro triturador 25 através dos primeiros prendedores 88, tal como descrito a seguir. [036] Na modalidade mostrada nas Figuras 4-5, o elemento de corte 42 é disposto entre a placa de suporte 51 e a placa de retenção 44. Os espaçadores 52a, 52b e 52c podem ser usados para ajustar a distância entre o elemento de corte 42 e o bloco de montagem 45 e desse modo usados para ajustar o tamanho atingível da mordida. Na modalidade mostrada nas Figuras 4-5, o bloco de montagem 45 é configurado para receber um único ele- mento de corte 42. Em modalidades alternativas, o bloco de montagem 45 pode ser configurado para receber dois elementos de corte, três elementos de corte, quatro elementos de corte, ou qualquer outro número apropriado de elementos de corte que permita que o aparelho triturador 5 funcione tal como aqui descrito. [037] Com referência agora às Figuras 6-10, o elemento de corte 42 inclui um corpo 46, pelo menos um entalhe 48 do corpo configurado para receber um primeiro prendedor 88, e pelo menos um furo de sonda 50 configurado para receber um segundo prendedor 90. Na modalidade mostrada nas Figuras 6-10, o elemento de corte 42 inclui quatro entalhes do corpo 48 e quatro furos de sonda 50. Em modalidades alternativas, o elemento de corte 42 pode ter qualquer número apropriado de entalhes do corpo 48 e/ou furos de sonda 50 que permitam que o aparelho 5 funcione tal como aqui descrito. [038] O corpo 46 do elemento de corte inclui primeira e segunda superfícies opostas 54 e 56, uma primeira borda 58 que é contígua com a primeira e a segunda superfícies 54 e 56, e uma borda de corte 55 oposta à primeira borda 58. A borda de corte 55 é configurada para entrar em contato com e triturar o material a ser reduzido a um tamanho apropriado. Deve ser compreendido que a borda de corte 55 pode estar na forma de uma borda de cisalhamento, uma borda de trituração, ou uma outra superfície que facilita a redução do corte e/ou o tamanho de um material que está sendo processado e/ou reciclado. Além disso, também deve ser compreendido que a borda de corte 55 pode, por exemplo, ser uma única borda contínua, ser definida através de uma série de dentes (não mostrados), ou ter qualquer outra configuração apropriada que permita que o aparelho triturador 5 funcione tal como aqui descrito. O corpo 46 do elemento de corte estende-se por um comprimento L46 da borda de corte 55 à primeira borda 58 ao longo de uma orientação B (mostrada na Fig. 6). Na modalidade mostrada nas Figuras 6-10, o corpo 46 do elemento de corte é feito de aço de ferramenta A8. Em modalidades alternativas, o corpo 46 do elemento de corte pode ser feito de qualquer material apropriado que permita que o aparelho 5 funcione tal como aqui descrito, tais como ligas resistentes ao desgaste (por exemplo, aço endurecido); cerâmica (por exemplo, carboneto de tungstênio, nitreto de silício, carboneto de silício); ou materiais compósitos (por exemplo, aço com reco-brimento superficial duro, onde o recobrimento superficial duro pode incluir um carboneto/uma cerâmica intercalado em um material de matriz de metal). [039] Os entalhes 48 do corpo estendem-se através do corpo 46 do elemento de corte da primeira superfície 54 até a segunda superfície 56. Os entalhes 48 do corpo também se estendem por um comprimento l_48 na direção da orientação B. Na modalidade mostrada nas Figuras 6-10, cada entalhe 48 do corpo tem substancialmente o mesmo comprimento L48, e cada entalhe 48 do corpo é orientado em uma direção substancialmente perpendicular a borda de corte 55, especialmente quando a borda de corte 55 é uma borda de cisalhamento. Tal orientação ajuda a manter um tamanho de mordida essencialmente consistente através da borda de corte 55 quando o corpo 46 do elemento de corte é movido com relação aos primeiros prende-dores 88 que se estendem através dos entalhes 48 do corpo. [040] Os entalhes 48 do corpo incluem primeira e segunda extremidades opostas 62 e 64. As primeira e segunda extremidades 62 e 64 são dimensionadas e formadas complementares a uma superfície periférica externa 66 dos primeiros prendedores 88. As primeira e segunda extremidades 62 e 64 são configuradas para acoplar os primeiros prendedores 88 de modo a restringir o movimento do elemento de corte 42 ao longo da orientação B. Na modalidade mostrada nas Figuras 6-10, as primeira e segunda extremidades 62 e 64 têm uma forma geralmente circular com um raio de curvatura substancialmente igual a um raio de curvatura dos primeiros prendedores 88. Cada entalhe 48 do corpo tem, portanto, uma forma geralmente oblonga. Em modalidades alternativas, um ou mais entalhes 48 do corpo podem ter em uma forma retangular, elíptica, ou poligonal, ou qualquer outra forma a-propriada que permita que o aparelho triturador 5 funcione tal como aqui descrito. [041] Cada entalhe 48 do corpo corresponde a um furo de sonda 50 que se estende da segunda extremidade 64 de um respectivo entalhe 48 do corpo para a primeira borda 58 do corpo 46 do elemento de corte. Cada furo de sonda 50 é configurado para receber e acoplar um segundo prendedor 90, Os furos de sonda 50 são encerrados pelas primeira e segunda superfícies 54 e 56, e são definidos completamente dentro do corpo 46 do elemento de corte, Na modalidade mostrada nas Figuras 6-10, cada furo de sonda 50 é roscado de modo a acoplar nas roscas nos segundos prendedores 90 quando os segundos prendedores 90 são fixados ao elemento de corte 42 como parte do conjunto de corte 42. Em modalidades alternativas, os furos de sonda 50 podem incluir quaisquer outros meios alternativos e/ou adicionais apropriados para acoplar os segundos prendedores 90 que permitam que o aparelho 5 funcione tal como aqui descrito, [042] Os furos de sonda 50 são dimensionados e formados complementares a uma superfície periférica externar dos segundos prendedores 90. Na modalidade mostrada nas Figuras 6-10, cada furo de sonda 50 tem uma seção transversal geralmente circular com um diâmetro substancialmente igual ao diâmetro de um segundo prendedor 90 correspondente. Em modalidades alternativas, o tamanho e/ou a forma dos furos de sonda 50 podem variar com base no tamanho e na forma dos segundos prendedores 90 correspondentes. [043] Com referência agora às Figuras 5 e 9-10, o elemento de corte 42 é fixado no bloco de montagem 45 através dos primeiros prendedores 88. O bloco de montagem 45 inclui os furos passantes 68 que se estendem a-través do bloco de montagem 45 de uma superfície superior 69 do bloco de montagem 45 até uma superfície inferior 71 do bloco de montagem 45. Tal como mostrado na Fig. 5, os primeiros prendedores 88 estendem-se através de um entalhe 48 do corpo correspondente 48 no elemento de corte 42 e para um furo passante 68 correspondente no bloco de montagem 45. Na modalidade mostrada nas Figuras 4-5, os primeiros prendedores 88 também se estendem através de furos passantes correspondentes na placa de retenção 44, na placa de suporte 51 e nos espaçadores 52a, 52b e 52c, desse modo fixando a placa de retenção 44, a placa de suporte 51 e os espaçadores 52a, 52b e 52c ao bloco de montagem 45. [044] O bloco de montagem 45 é fixado ao cilindro triturador 25 através dos quartos prendedores 81. Cada quarto prendedor 81 estende-se a-través de um furo passante 67 correspondente no bloco de montagem 45, e para um furo passante correspondente (não mostrado) no cilindro triturador 25. Uma arruela de pressão 84, no exemplo ilustrado, é usada para fixar o quarto prendedor 81 e o bloco de montagem 45 ao cilindro triturador 25. Al-ternativamente, por exemplo, o cilindro triturador 25 pode ter furos roscados (não mostrado) associados com o mesmo para permitir a fixação de um quarto prendedor 81. [045] Em modalidades alternativas, o elemento de corte 42 pode ser fixado diretamente ao cilindro triturador 25 através dos primeiros prendedores 88. Em tais modalidades, os primeiros prendedores 88 podem se estender através de um entalhe 48 do corpo correspondente do elemento de corte 42, e um furo passante correspondente (não mostrado) no cilindro triturador 25. Os primeiros prendedores podem ser fixados ao cilindro triturador ao u-sar uma arruela de pressão similar à arruela de pressão 84. Alternativamente, o cilindro triturador 25 pode ter furos roscados (não mostrado) associados com o mesmo para permitir a fixação de um primeiro prendedor 88. [046] Os segundos prendedores 90 estendem-se através de um furo de sonda 50 correspondente no elemento de corte 42, e para o entalhe 48 do corpo que corresponde ao furo de sonda 50. Os segundos prendedores 90 podem se estender para os entalhes 48 do corpo por uma distância Di (mostrada na Fig. 10). Cada segundo prendedor 90 inclui uma primeira extremidade 92 configurada para acoplar um dos primeiros prendedores 88, e uma segunda extremidade 94 configurada para acoplar uma superfície associada com o cilindro triturador 25 (por exemplo, uma superfície 60 dentro do bolso 7, tal como mostrado na Fig. 15). Quando montado (mostrado na Fig. 4), cada segundo prendedor 90 é fixado ao elemento de corte 42 para limitar o movimento dos segundos prendedores 90 com respeito a um primeiro prendedor 88 correspondente, e com respeito ao cilindro triturador 25. [047] Na modalidade mostrada nas Figuras 4-5 e 9-10, os segundos prendedores 90 são fixados ao elemento de corte 42 através de um acopla- mento roscado entre as roscas nos segundos prendedores 90 e as roscas dentro de cada furo de sonda 50. Meios de fixação adicionais podem ser usados para limitar ainda mais o movimento entre o elemento de corte 42 e os segundos prendedores 90. [048] Por exemplo, na modalidade mostrada nas Figuras 4-5 e 9-10, o conjunto de corte 3 inclui uma pluralidade de arruelas de pressão 96 em que cada arruela de pressão 96 corresponde a um segundo prendedor 90. As arruelas de pressão 96 são fixadas aos segundos prendedores 90 e posicionadas adjacentes à primeira borda 58 do elemento de corte 42, desse modo limitando o movimento entre os segundos prendedores 90 e o elemento de corte 42. As arruelas de pressão 96 facilitam a manutenção de um espaçamento específico entre a superfície 60 do cilindro triturador 25 e a primeira borda 58 e/ou entre a segunda extremidade 94 do segundo prendedor correspondente e a primeira borda 58. Similarmente, as arruelas de pressão 96 na distância entre a primeira borda 58 e a primeira extremidade correspondente 92 do segundo prendedor respectivo 90. Por conseguinte, as arruelas de pressão 96 podem ser usadas para ajudar a manter um tamanho de mordida e/ou distância desejados entre um primeiro prendedor 90 e a borda de corte 55, mesmo quando o elemento de corte 42 é afiado. Na modalidade mostrada nas Figuras 4-5 e 9-10, cada arruela de pressão 96 é uma porca de atolamento, embora possa ser usado qualquer tipo apropriado de arruela de pressão que permita que o cilindro triturador 25 funcione tal como aqui descrito. [049] Alternativamente, em vez de usar as arruelas de pressão 96 com os segundos prendedores 90, podem ser empregados dois jogos de prendedores diferentes (não expressamente mostrados). Um primeiro jogo de prendedores (por exemplo, os segundos prendedores 90) pode ser empregado para manter uma distância entre o cilindro triturador 25 e os primeiros prendedores 88. Um segundo jogo de prendedores (não mostrado) pode ser empregado para manter uma distância entre a primeira borda 58 do elemento de corte 42 e os primeiros prendedores 88. [050] Em ainda outras modalidades alternativas, os furos de sonda 50 podem ser não roscados, e duas ou mais arruelas de pressão podem ser usadas para fixar os segundos prendedores 90 ao elemento de corte 42. Por exemplo, uma primeira arruela de pressão 96 pode ser fixada à parte do segundo prendedor 90 que se estende para o entalhe 48 do corpo. Uma segunda arruela de pressão 96 pode ser fixada ao segundo prendedor 90 adjacente à primeira borda 58 do elemento de corte 42. [051] Cada segunda extremidade 94 dos segundos prendedores 90 acopla uma superfície 60 (mostrada na Fig. 15) associada com o cilindro triturador 25 voltado para a primeira borda 58 do elemento de corte 42. Na modalidade mostrada na Fig. 15, a superfície 60 está dentro do bolso 7. Cada primeira extremidade (ou seja, livre) 92 dos segundos prendedores 90 é configurado para acoplar com um primeiro prendedor 88 correspondente que se estende através do entalhe 48 do corpo no elemento de corte 42. Inicialmente, a primeira extremidade 92 do segundo prendedor 90 pode ser separada do primeiro prendedor 88 por uma abertura nominal (não mostrada) para facilitar a montagem do conjunto de corte 3. A primeira extremidade 92 do segundo prendedor 90 fica desse modo próxima ao primeiro prendedor 88 quando montada inicialmente. Durante a operação, se o elemento de corte 42 começar a deslizar para fora do cilindro triturador 25, a primeira extremidade 92 do segundo prendedor 90 acopla com um primeiro 88 prendedor correspondente e impede que o elemento de corte 42 deslize para fora com respeito ao cilindro triturador 25. Além disso, uma vez que o elemento de corte 42 tritura o material da alimentação, o acoplamento entre a segunda extremidade (isto é, anterior) 94 dos segundos prendedores 90 e a superfície 60 impede que o elemento de corte 42 seja empurrado para dentro rumo ao cilindro triturador 25. [052] A distância na qual o segundo prendedor 90 estende-se para os entalhes 48 do corpo pode ser ajustada com base em uma distância desejada entre a borda de corte 55 do elemento de corte 42 e a segunda extremidade 94 do segundo prendedor, daqui por diante indicado como "comprimento eficaz" L_47 do elemento de corte 42. Similarmente, a distância na qual os segundos prendedores 90 estendem-se nos entalhes 48 do corpo pode ser ajustada com base em uma distância desejada D3 (mostrada na Fig. 15) entre a borda de corte 55 do elemento de corte 42 e o envoltório 4 do cilindro triturador 25, normalmente indicado como o tamanho "da mordida" do aparelho triturador 5. [053] Por exemplo, para esclarecer uma diminuição no comprimento l_46 do corpo 46 do elemento de corte depois de afiar o elemento de corte 42, a distância Di na qual os segundos prendedores 90 estendem-se para os entalhes 50 do corpo pode ser ajustada de modo a manter um comprimento eficaz constante L47 do elemento de corte 42 e/ou para manter uma distância constante D3 entre a borda de corte 55 do elemento do corte e o envoltório 4 do cilindro triturador 25, desse modo mantendo um tamanho da mordida constante do cilindro triturador 25. Com referência às Figuras 9-10, 13-15 e 17, o elemento de corte 42 não afiado tem um comprimento eficaz l_47, e a borda de corte 55 do elemento de corte 42 não afiado fica a uma distância D3 do envoltório 4 do cilindro triturador 25. Para manter um comprimento eficaz constante L47 e uma distância constante D3 (isto é, tamanho da mordida) entre uma borda de corte 55 de um elemento de corte 142 afiado (mostrado nas Figuras 13-14) e o envoltório 4 do cilindro triturador 25, a distância Di na qual os segundos prendedores 90 estendem-se para os entalhes 50 do corpo pode ser diminuída para uma distância D2 em comparação ao elemento de corte 42 não afiado. Como resultado, um comprimento eficaz constante L47 e um tamanho da mordida constante do cilindro triturador 25 podem ser mantidos até mesmo quando o comprimento L46 do corpo 46 do elemento de corte diminui devido à afiação ou ao desgaste. A configuração do conjunto de corte 3 permite desse modo os segundos prendedores 90 impeçam que o elemento de corte 42 deslize para fora do cilindro triturador 25, e também para manter um comprimento eficaz e um tamanho da mordida constante uma vez que o comprimento total do elemento de corte 42 é reduzido devido ao desgaste e à afiação. [054] Alternativamente, o tamanho da mordida do cilindro triturador 25 e o comprimento eficaz l_47 do elemento de corte 42 podem ser variados para uma aplicação desejada. Por exemplo, tal como mostrado nas Figuras 9- 12 e 15-16, com a diminuição da distância Di para uma distância menor D2 (mostrada na Fig. 12), o comprimento eficaz L47 pode ser aumentado, e a distância D3 entre a borda de corte 55 do elemento do corte e o envoltório 4 do cilindro triturador pode ser aumentada para uma distância maior D4 (mostrada na Fig. 16). Como resultado, o tamanho da mordida do cilindro triturador 25 é aumentado. Tal como indicado em mais detalhes no Pedido de Patente copendente do mesmo requerente do presente U.S. n°.________________ intitulado Bloco de Montagem Para Fixar um Elemento Redutor a um Cilindro Giratório, depositado em 29 de abril de 2013 (cujo teor é aqui incorporado a título de referência), o posicionamento do bloco de montagem 45 e o uso de um ou mais espaçadores 52a-c pode, alternativa ou adicionalmente, obter o tamanho de mordida desejado. [055] De acordo com as modalidades da presente invenção, um comprimento eficaz constante do elemento de corte e/ou um tamanho da mordida constante de um cilindro triturador podem ser mantidos depois de afiar um ou mais elementos de corte ao ajustar a posição de um ou mais prende-dores que se estendem através de um furo de sonda correspondente em um elemento de corte. Alternativamente, o comprimento eficaz de um elemento de corte e o tamanho da mordida de um cilindro triturador podem ser variados ao ajustar a posição de um ou mais prendedores que se estendem através de um furo de sonda correspondente em um elemento do corte. Os prendedores usados para ajustar a posição do elemento do corte podem ser usados para prender com firmeza o elemento de corte dentro do cilindro triturador, e para impedir que o elemento do corte deslize para dentro ou fora do cilindro triturador durante a operação. [056] As modalidades aqui descritas propiciam várias vantagens em relação aos aparelhos convencionais usados para a trituração de materiais. Por exemplo, os prendedores usados para ajustar o comprimento eficaz e o tamanho da mordida do aparelho triturador também servem para prender com firmeza o elemento de corte dentro do cilindro triturador, e para impedir que o elemento de corte deslize para dentro ou fora do cilindro triturador durante a operação. Os prendedores também provêm uma passagem de ajuste contínua (ao contrário de uma passagem de ajuste incrementai resultante de serrilhas ou sulcos), e também impedem as falhas que podem de algum outro modo resultar do deslizamento dos elementos de corte para fora do cilindro triturador durante a operação. Por conseguinte, o usuário pode variar o comprimento eficaz do elemento de corte, assim como o tamanho da mordida do cilindro triturador, para variar o desempenho do aparelho ou para prover uma diminuição no comprimento total do elemento de corte resultante do desgaste ou da afiação. [057] Tal como aqui empregado, os termos "cerca de", "substancialmente", "essencialmente" e "aproximadamente" quando usados em conjunto com faixas de dimensões, concentrações, temperaturas ou outras propriedades ou características físicas ou químicas, prestam-se a cobrir as variações que podem existir nos limites superiores e/ou inferiores das faixas das propriedades ou das características, incluindo, por exemplo, as variações resultantes do arredondamento, da metodologia de medição ou de uma outra variação estatística. [058] Quando elementos da presente invenção ou a(s) modalidade(s) da mesma são introduzidos, os artigos "um", "uma", "o/a" e "dito/a" são usados para indicar que há um ou mais dos elementos. Os termos "que compreende", "que inclui", "que contém" e "que tem" prestam-se a ser inclusivos e significam que pode haver elementos adicionais além dos elementos listados. O uso dos termos que indicam uma orientação particular (por exemplo, "superior", "inferior", "lateral", etc.) é para a conveniência da descrição e não requer nenhuma orientação particular do item descrito. [059] Uma vez que várias mudanças podem ser feitas nas construções e métodos acima sem se desviar do âmbito da invenção, pretende-se que toda a matéria contida na descrição acima e mostrada nos desenhos anexos seja interpretada como ilustrativa e não em um sentido limitador.

Claims

1. Cortador para ser usado com um aparelho triturador, o cortador compreende: um corpo que tem primeira e segunda superfícies opostas, uma primeira borda que é contígua com a primeira e a segunda superfícies, e uma borda de corte oposta à primeira borda, o corpo do cortador estendendo-se a partir da borda de corte até a primeira borda; um entalhe do corpo que se estende através do corpo do cortador a partir da primeira superfície até a segunda superfície; e um furo de sonda encerrado pela primeira e segunda superfícies, o furo de sonda estendendo-se a partir do entalhe do corpo para a primeira borda.

2. Cortador, de acordo com a reivindicação 1, em que o entalhe do corpo é orientado em uma direção substancialmente perpendicular a da borda de corte.

3. Cortador, de acordo com a reivindicação 1, em que o furo de sonda é roscado.

4. Cortador, de acordo com a reivindicação 1, em que o entalhe do corpo inclui primeira e segunda extremidades opostas, e o furo de sonda estende-se da segunda extremidade do entalhe do corpo até a primeira borda.

5. Cortador, de acordo com a reivindicação 4, em que as primeira e segunda extremidades do entalhe do corpo são formadas complementares a uma superfície periférica externa de um prendedor.

6. Cortador, de acordo com a reivindicação 5, em que as primeira e segunda extremidades do entalhe do corpo têm uma forma geralmente arqueada.

7. Conjunto de corte para ser usado com um aparelho triturador, o conjunto compreende: um cortador incluindo: um corpo tendo primeira e segunda superfícies opostas, uma primeira borda que é contígua com a primeira e a segunda superfícies, e uma borda de corte oposta à primeira borda, em que o corpo do cortador estende-se da borda de corte até a primeira borda; um entalhe do corpo que se estende através do corpo do cortador da primeira superfície até a segunda superfície; e um furo de sonda que se estende dentro do corpo do cortador do entalhe do corpo até a primeira borda; um primeiro prendedor que se estende através do entalhe do corpo do cortador e é configurado para fixar o cortador a um cilindro giratório; e um segundo prendedor que se estende através do furo de sonda e para o entalhe do corpo.

8. Conjunto, de acordo com a reivindicação 7, em que o segundo prendedor inclui uma extremidade distai próxima do primeiro prendedor.

9. Conjunto, de acordo com a reivindicação 7, em que o segundo prendedor é um prendedor roscado.

10. Conjunto, de acordo com a reivindicação 7, ainda compreendendo uma arruela de pressão acoplada ao segundo prendedor, a arruela de pressão configurada para impedir o movimento do segundo prendedor com respeito ao primeiro prendedor.

11. Conjunto, de acordo com a reivindicação 10, em que a arruela de pressão é acoplada adjacente à primeira borda do cortador.

12. Conjunto, de acordo com a reivindicação 7, em combinação com um cilindro giratório, em que o conjunto do corte é fixado ao cilindro giratório através dos primeiros prendedores.

13. Conjunto, de acordo com a reivindicação 12, em que o cilindro giratório inclui um bolso definido no mesmo, e em que o conjunto de corte é fixado dentro do bolso.

14. Conjunto, de acordo com a reivindicação 13, em que o segundo prendedor inclui uma primeira extremidade e uma segunda extremidade, em que a primeira extremidade do segundo prendedor confina com o bolso do cilindro giratório, e a segunda extremidade fica próxima ao primeiro prendedor.

15, Conjunto, de acordo com a reivindicação 12, em que o cortador que o conjunto é fixado em um bloco de montagem, em que o bloco de montagem é montado no cilindro giratório.