BR102013017719A2

BR102013017719A2 - dispositivo de direcionamento de canal de parafuso para uma superestrutura dentária e métodos para fabricar uma superestrutura dentária

Info

Publication number: BR102013017719A2
Application number: BR102013017719A
Authority: BR
Inventors: Sture Benzon
Original assignee: Heraeus Dental Ab
Priority date: 2012-07-11
Filing date: 2013-07-10
Publication date: 2015-11-10
Also published as: EP2684538B1; US20140065574A1; CN103637850A; AU2013206609B2; SE1250814A1; US9333057B2; KR20140008251A; JP2014014681A; EP2684538A1; CA2819741A1; JP6265366B2; KR101873604B1; AU2013206609A1; CN103637850B; SE538150C2

Abstract

dispositivo de direcionamento de canal de parafuso para uma superestrutura dentária e métodos para fabricar uma superestrutura dentária. um dispositivo de direcionamento de canal de parafuso (50) para uma superestrutura dentária compreende uma parte de canal de parafuso (51) e uma parte de cooperação de implante (52a, b), o último tendo um assento de membro de parafuso (54) com um orifício de parafuso na extremidade proximal. a extremidade proximal da parte de canal de parafuso (51) é conformada em bacia, tal que a superfície de fundo interna possui uma forma côncava e sua superfície de fundo externa (55) possui uma forma convexa, o orifício de parafuso do assento de membro de parafuso (54) é um orifício longo. a parte de cooperação de implante (52a, b) compreende uma parte de cooperação de implante inferior conformada em colar (52a) a ser conectada a um implante dentário (60) e uma parte de cooperação de implante superior conformada em colar (52b). a parte de cooperação de implante inferior (52a) possui um assento côncavo distal (58), e a dita parte de cooperação de implante superior (52b) possui uma superfície de fundo convexa proximal (57) com um raio que corresponde ao raio do assento côncavo (58) da parte de cooperação de implante inferior. (52a) para formar uma primeira junta esférica (57, 58) a parte de cooperação de implante superior (52b) possui um assento côncavo distal (56) com um raio que corresponde ao raio da superfície de fundo externa (55) da parte de canal de parafuso (51) para formar uma segunda junta esférica (55, 56). as duas juntas esféricas possuem o efeito que a parte de canal de parafuso (51) pode ser angulada/inclinada e transferida para o lado em relação a um eixo central da parte de cooperação de implante inferior (52a).

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para: "DISPOSITIVO DE DIRECIONAMENTO DE CANAL DE PARAFUSO PARA

UMA SUPERE STRUTURA DENTÁRIA E MÉTODOS PARA FABRICAR UMA SUPERESTRUTURA DENTÁRIA".

Campo Técnico A presente invenção se refere a um dispositivo de direcionamento de canal de parafuso para uma superestrutura dentária para afixação de implantes dentários ou contatos dentários. A presente invenção também se refere a métodos para fabricar tais superestruturas dentárias através de revestimento ou moagem/sinterização CAD/CAM com canais de parafuso angulados para parafuso que retém a dita superestrutura ao implante dentário ou contato dentário.

Antecedentes Quando se fixa uma prótese dentária à mandíbula de um paciente, é comumente conhecida a afixação de uma superestrutura a implantes dentários integrados aos ossos.

No entanto, como a posição e o ângulo dos implantes dentários variam muito de paciente para paciente, o uso de distâncias anguladas é comum. Estas distâncias são posicionadas no implante dentário, e a superestrutura é então mais geralmente cimentada para as distâncias, já que é difícil reter a superestrutura a tais distâncias por meio de parafusos. No entanto, quando se utiliza distâncias separadas, estas irão inevitavelmente se estender - pelo menos em alguma extensão - na direção axial do implante dentário. Então geralmente é muito dificil ou até impossível aplicar a superestrutura em tais distâncias, já que a aplicação da superestrutura pede por um arranjo substancialmente paralelo das distâncias. Ainda, o processo de montagem quando se utiliza tais distâncias é muito complicado e incômodo, já que um grande número de distâncias diferentes deve ser testado nos implantes, para encontrar a correspondência necessária. Ainda, interfaces entre as distâncias e a superestrutura são higienicamente ruins.

De maneira a modelar a posição desejada da boca de canal de parafuso em superestruturas retidas de parafuso, é conhecido posicionar tubos acrílicos em um modelo da mandíbula de um indivíduo. O modelo mostra a posição dos implantes dentários integrados aos ossos, e os tubos acrílicos são posicionados nestas posições e dobrados para a curvatura desejada antes de um molde ser formado, com base nos tubos acrílicos dobrados. Subsequentemente, cilindros de suporte de assento separados são planados juntos com a superestrutura fundida, a seguir os cilindros de suporte de assento de membro de parafuso separados são soldados na superestrutura fundida.

No entanto, pode ser difícil dobrar os tubos acrílicos corretamente. Dobrar os tubos para a curvatura desejada é tedioso e os tubos podem se flexionar após o dobramento, o qual pode resultar em um molde com ângulos errôneos.

Adicionalmente, apenas é possível obter canais de parafuso dobrados que seguem uma curvatura, enquanto que o ângulo entre o eixo central da boca do assento de parafuso anexado e o eixo central da boca de canal de parafuso está limitada a ângulos de menos do que 17 graus. Vários dispositivos de direcionamento de canal de parafuso para uso em superestruturas dentárias foram projetados, mas todos eles podem sofrer certas desvantagens diferentes. Assim existe uma necessidade por um dispositivo de direcionamento de canal de parafuso melhorado, pelo menos para usos com demanda.

Sumário da invenção Os objetivos acima e outros de acordo com a invenção satisfeitos por um dispositivo de direcionamento de canal de parafuso para uma superestrutura dentária, que compreende uma parte de canal de parafuso e uma parte de cooperação de implante, a dita parte de canal de parafuso que compreende um assento de membro de parafuso com um orifício de parafuso na extremidade proximal, em que a extremidade proximal da parte de canal de parafuso é conformada em bacia, tal que a superfície interna de fundo possui uma forma côncava e sua superfície de fundo externa possui uma forma convexa, e em que o orificio de parafuso do assento de membro de parafuso é um orifício longo, e em que a dita parte de cooperação de implante compreende uma parte de cooperação de implante inferior conformada em colar a ser conectada a um implante dentário e uma parte de cooperação de implante superior conformada em colar, a dita parte de cooperação de implante inferior tendo um assento côncavo distai e a dita parte de cooperação de implante superior tendo uma superfície de fundo convexa proximal com um raio que corresponde ao raio do assento côncavo da parte de cooperação de implante inferior para formar uma primeira junta esférica e a dita parte de cooperação de implante superior tendo um assento côncavo distai com um raio que corresponde ao raio da superfície de fundo da parte de canal de parafuso para formar uma segunda junta esférica, as duas juntas esféricas tendo o efeito de que a parte de canal de parafuso pode ser inclinada/angulada e transferida lateralmente em relação a um eixo central da parte de cooperação de implante inferior.

Outras funcionalidades do dispositivo de direcionamento de canal de parafuso da invenção são definidas nas reivindicações 2 a 6. A invenção também se refere a um método para fabricar uma superestrutura dentária ou parte da mesma, compreendendo as etapas de (i) fabricar uma impressão dentária a partir da boca de um indivíduo; (ii) montar um análogo na impressão para obter um modelo de trabalho; (iii) afixar um dispositivo de direcionamento de canal de parafuso, que compreende uma parte de canal de parafuso e uma parte de cooperação de implante que compreende uma parte de cooperação de implante inferior e uma parte de cooperação de implante superior, a dita parte de canal de parafuso inclinável em relação à parte de cooperação de implante, para o modelo de trabalho; (iv) inclinar a parte de canal de parafuso em relação para a parte de cooperação de implante para um ângulo desej ado; (v) conformar um molde que cria uma superestrutura principal ou parte da mesma no dispositivo de direcionamento de canal de parafuso; (vi) formar um molde baseado na superestrutura principal ou parte da mesma; e (vii) moldar ou conformar por CAD/CAM a superestrutura dentária ou parte da mesma.

Breve Descrição dos Desenhos Estes e outros aspectos, funcionalidades e vantagens das quais a invenção é capaz de realizar serão aparentes e elucidados a partir da seguinte descrição de modalidades da presente invenção, referência sendo feita aos desenhos anexos, nos quais A Fig. 1 é uma seção transversal esquemática de um dispositivo de direcionamento de canal de parafuso inclinável de acordo com uma modalidade, A Fig. 2 é uma seção transversal esquemática de um dispositivo de direcionamento de canal de parafuso inclinável de acordo com outra modalidade, A Fig. 3 é um fluxograma que mostra as etapas de um método de acordo com uma modalidade, A Fig. 4 é um fluxograma que mostra as etapas de um método de acordo com outra modalidade, A Fig. 5 é uma seção transversal esquemática de um dispositivo de direcionamento de canal de parafuso inclinável de acordo com uma modalidade adicional; e A Fig. 6A-C são seções transversais esquemáticas de partes compreendidas no dispositivo de acordo com a Fig. 5.

Descrição das modalidades Várias modalidades da presente invenção serão descritas em maior detalhe abaixo com referência aos desenhos anexos de maneira para que os peritos na técnica possam realizar a invenção. A invenção pode, no entanto, ser incorporada de muitas formas diferentes e não deve ser interpretada como limitada às modalidades definidas aqui.

Ao invés disso, estas modalidades são providas de forma que esta divulgação será vista e completa, e irá transmitir completamente o escopo da invenção para os peritos na técnica. As modalidades não limitam a invenção, mas a invenção é limitada apenas pelas reivindicações anexas da patente. Adicionalmente, a terminologia usada na descrição detalhada das modalidades particulares ilustradas nos desenhos anexos não tem por intenção ser limitante da invenção.

Modalidades da presente invenção se referem a métodos para produzir uma superestrutura dentária fundida, com possibilidades de angulamento melhoradas e fabricação facilitada. As modalidades são realizadas com o auxilio de uma distância angulada na forma de um dispositivo de direcionamento de canal de parafuso. O dispositivo de direcionamento de canal de parafuso é usado para obter um canal de parafuso angulado na superestrutura dentária de fundição, enquanto que o ângulo entre um eixo central de uma boca de canal de parafuso e o eixo central do implante dentário, integrado ao osso na mandibula de um individuo, pode ser aumentado, em comparação com superestruturas de fundição com canais de parafuso dobrados de acordo com a técnica anterior.

Em uma modalidade de acordo com a Fig. 1, um dispositivo de direcionamento de canal de parafuso 10 é provido. O dispositivo de direcionamento de canal de parafuso 10 compreende uma parte de canal de parafuso 11 e uma parte de cooperação e implante 12. A parte de canal de parafuso 11 compreende uma boca de canal de parafuso 13 na extremidade distai. A parte de canal de parafuso 11 também compreende um assento de membro de parafuso 14 na extremidade proximal do canal de parafuso. A parte de canal de parafuso 11 pode ser substancialmente cilíndrica com um eixo central e uma extremidade de boca de canal de parafuso distai e uma extremidade de assento de membro de parafuso proximal. O eixo central do canal de parafuso corre através do centro da boca de canal de parafuso e através da boca de assento de membro de parafuso 14. Preferivelmente, a parte de canal de parafuso 1.1 possui uma seção transversal circular ao longo do eixo central do canal de parafuso. A seção transversal circular pode ter um primeiro diâmetro na extremidade distai, e então aumentar quando se move ao longo do eixo central longitudinal do canal de parafuso em direção a sua extremidade proximal. Na extremidade proximal, a parte de canal de parafuso 11 é conformada em bacia, tal que a superfície de fundo interna possui uma forma côncava e sua superfície de fundo externa 15, isto e, sua extremidade proximal possui uma forma convexa. O orifício de parafuso do assento de membro de parafuso 14 é um orifício longo. Um orifício longo é um orifício esticado. A parte de cooperação de implante 12 é um colar que compreende um assento de implante 16 em sua extremidade proximal, e um assento de parte de canal de parafuso côncava distai 17. O assento de parte de canal de parafuso 17 possui um raio que corresponde ao raio da extremidade proximal da parte de canal de parafuso 11, tal que a parte de canal de parafuso 11 pode ser inclinada angulada em relação ao implante no qual a parte de cooperação de implante 12 é arranjada. O assento de implante 16 na extremidade proximal da parte de cooperação de implante 12 pode ser ajustado de acordo com diferentes sistemas disponíveis no mercado, tal que diferentes partes de cooperação de implante podem ser usadas dependendo de qual implante dentário é inserido na mandíbula do paciente.

Quando se angula/inclina a parte de canal de parafuso 11 na parte de cooperação de implante 12, um membro de parafuso 18 é inserido no canal de parafuso da parte de canal de parafuso 11. Então a parte de canal de parafuso 11 é aparafusada de maneira folgada no implante dentário através do lúmen do colar da parte de cooperação de implante 12, com a parte de cooperação de implante 12 distai do implante mas proximal da parte de canal de parafuso 11. Nesta posição a parte de canal de parafuso 11 pode ser angulada/inclinada para a posição desejada, através da rotação da parte de canal de parafuso 11 tal que o orifício longo fica na posição desejada, isto é, na qual o orifício longo está na direção do plano na qual a parte de canal de parafuso 11 deseja ser angulada/inclinada. 0 orifício longo da parte de canal de parafuso 11 pode se estender a partir do eixo central em direção ao perímetro da parte de canal de parafuso 11, como pode ser observado na Fig. 1B, a qual mostra a parte de canal de parafuso 11 a partir da extremidade na qual se tem por intenção estar posicionada em direção ao modelo de trabalho. Assim, através do deslizamento da parte de canal de parafuso 11 no assento de parte de canal de parafuso côncavo 17 da parte de cooperação de implante 12 ao longo da extensão do orifício longo, quando a parte de cooperação de implante 12 é anexada ao modelo, através do análogo de implante, mas não completamente presa, é possível inclinar a parte de canal de parafuso 11 oca em relação ao modelo, como pode ser observado na Fig. 1C.

Na Fig. 2, outra modalidade de um dispositivo de direcionamento de canal de parafuso é ilustrada. Nesta modalidade o dispositivo de direcionamento de canal de parafuso 20 compreende uma parte de canal de parafuso 21 e uma parte de cooperação de implante 22. Ά parte de canal de parafuso 21 compreende uma boca de canal de parafuso 23 na extremidade distai. A parte de canal, de parafuso 21 pode ser substancialmente cilíndrica ao longo 'da extensão do canal de parafuso, com um eixo central e uma extremidade de boca de canal de parafuso e um orifício de parafuso proximal 24 com uma rosca interna. O eixo central do canal- de parafuso também é o eixo central da boca de canal de parafuso 23. Preferivelmente, a parte de canal de parafuso 21 possui uma seção circular transversal ao longo do eixo central do canal de parafuso.

Na extremidade proximal do canal de parafuso da parte de canal de parafuso 21 um membro de parafuso 25 está arranjado. O membro de parafuso 25 se estende através de um assento de membro de parafuso na extremidade proximal de fundo do canal de parafuso da parte de canal de parafuso 21. O membro de parafuso 25 possui uma porção de aderência distai 26 adaptada para cooperação com um dispositivo de aparafusamento, tal como chave de fenda, chave inglesa, chave de porcas, etc. Na extremidade proximal o membro de parafuso possui uma cabeça de membro de parafuso 27. Δ cabeça de membro de parafuso 27 possui configuração de cabeça na forma de um contorno periférico, adaptada para cooperação com a parte de cooperação de implante 22 para aparafusar a parte de cooperação de implante no implante dentário ou no análogo de implante, de acordo com abaixo.

Proximal ao assento de membro de parafuso, a parte de canal de parafuso 21 compreende uma superfície de interação côncava 28, para cooperação com a parte de cooperação de implante 22.

Em uma modalidade, o membro de parafuso 25 possui uma parte rosqueada para a direita proximal à porção de aderência. Esta parte rosqueada para a direita pode ser usada para aparafusar o membro de parafuso de maneira distai, através da rotação da porção de aderência distai de uma maneira para a direita, para prender a parte de cooperação de implante 22 ao implante dentário ou análogo de implante.

Em outra modalidade, o membro de parafuso 25 compreende duas porções de rosca proximais à porção de aderência distai, na forma de uma porção de rosca distai e uma porção de rosca proximal. Preferivelmente, a porção de parafuso distai é de rosca para a direita enquanto a porção de rosca proximal é de rosca para a esquerda. Ά cabeça de membro de parafuso 27 é então anexada ao membro de parafuso 25 através da rosca para a esquerda proximal. Quando a cabeça de membro de parafuso 27 é conectada ao membro de rosca 25 através de uma rosca para a esquerda, a cabeça de membro de parafuso 27 pode ser separada por aparafusamento a partir do membro de parafuso 25, através da rotação da porção de aderência 26 em um sentido para a esquerda, uma vez que a cabeça de membro de parafuso está em uma posição de fundo, isto é, tanto em cooperação de fundo com a parte de cooperação de implante 22 quanto quando a parte de cooperação de implante 22 e a parte de canal de parafuso 21 são pressionadas uma contra a outra, de acordo com abaixo.

Isto gera os efeitos técnicos que permitem a separação da parte de canal de parafuso 21 e da parte de cooperação de implante 22 quando a parte de canal de parafuso 21 está presa, tal como soldada, ou fundida à superestrutura. A parte de cooperação de implante 22 possui um pino proximal 28 com uma parte rosqueada, com uma rosca externa, adequada para prender a parte de cooperação de implante 22 a um implante dentário. Uma parte de cooperação de assento de implante dentário pode ser arranjada na extremidade distai do pino 28, através do arranjo de um flange 29 circunferencialmente do assento de implante, o dito flange tendo um contorno interno que corresponde ao assento de implante dentário na extremidade distai do implante dentário. De acordo com acima, diferentes sistemas de implante disponíveis no mercado com diferentes assentos de implante, tal que diferentes partes de cooperação de implante 22 podem ser usadas dependendo de qual implante dentário é inserido na mandíbula do paciente. A parte de cooperação de implante 22 possui uma cavidade de aderência.interna em sua extremidade distai, a dita cavidade correspondendo em forma à cabeça de membro de parafuso proximal do membro de parafuso, tal que. a parte de cooperação de implante 22 pode ser presa de maneira aparafusada ao implante dentário através do aparafusamento da parte de cooperação de implante 22 no implante dentário com rotação do membro de parafuso quando a cabeça de membro de parafuso está em cooperação engatada com a cavidade de aderência interna distai da parte de cooperação de implante 22 . A parte de cooperação de implante 22 possui uma forma convexa externa, que forma uma superfície de interação convexa para cooperação com a parte de canal de parafuso 21. A superfície de interação convexa é adaptada para cooperar com a superfície de interação côncava proximal da parte de canal de parafuso 21, tal que a cooperação trabalha como uma junta esférica, enquanto que a parte de canal de parafuso 21 pode ser angulada/inclinada para a posição desejada. A cabeça de membro de parafuso 27 é adaptada para ser inserida no fundo da cavidade com a correspondente forma na extremidade distai da parte de cooperação de implante 22 quando a parte de canal de parafuso 21 está arranjada em alinhamento perfeito com a parte de cooperação de implante 22, isto é, quando o eixo central da parte de canal de parafuso 21 coincide com o eixo central da parte de cooperação de implante. Quando o eixo central da parte de canal de parafuso 21 está angulado em relação ao eixo central da parte de cooperação de implante 22, a cabeça de membro de parafuso 27 não pode mais ser separada da parte de cooperação de implante 22. Isto pode ser alcançado tendo uma superfície de contato inclinada na extremidade distai da cabeça de membro de parafuso 27, tal como por exemplo, forma semiesférica ou esférica, e uma superfície de inclinação negativa correspondente na cavidade da parte de cooperação de implante 22. Deste modo a cabeça de membro de parafuso 27 pode ser apárafusada de maneira distai para prender a parte de canal, de parafuso 21 à parte de cooperação de implante 22.

Em uma modalidade, de acordo com o fluxograma da Fig. 2, um método 30 para produzir uma superestrutura dentária é provido. A superestrutura dentária moldada é fabricada com o auxilio de uma distância angulada, por meio de dispositivos de direcionamento de canal de parafuso de acordo com acima. O dispositivo de direcionamento de canal de parafuso é usado para obter um canal de parafuso angulado na superestrutura dentária moldada, enquanto que o ângulo entre um eixo central de uma boca de canal de parafuso e o eixo central do implante dentário, integrado ao osso na mandibula de um indivíduo pode ser aumentado, em comparação com superestruturas moldadas com canais de parafuso de dobra de acordo com a técnica anterior. Assim, o canal de parafuso do dispositivo de direcionamento de canal de parafuso possuí substancialmente um eixo central que se estende através do canal de parafuso de cilindro oco. O dispositivo de direcionamento de canal de parafuso é inclinável devido a uma parte de canal de parafuso e uma parte de cooperação de implante as quais são descritas acima.

Em uma modalidade, a parte de canal de parafuso pode ser fundida na temperatura de moldagem, tal que a parte de canal de parafuso se desintegra durante a moldagem. Nestes casos a parte de canal de parafuso pode ser feita de um plástico ou cera.

Um implante dentário é feito 31 a partir de um indivíduo de acordo com métodos conhecidos a um perito na técnica. A partir da impressão, um modelo da situação dentária do indivíduo é fabricado, de acordo com métodos conhecidos ao perito na técnica. No modelo obtido da situação dentária do indivíduo, um análogo de implante é montado 32.

Então, um dispositivo de direcionamento de canal de parafuso de acordo com abaixo, é anexado 33 no análogo no modelo de trabalho, com um parafuso de laboratório. O ângulo do dispositivo de direcionamento de canal de parafuso é ajustado inclinando 34 a parte de canal de parafuso em relação a uma parte de cooperação de implante, compreendida no dispositivo de direcionamento de canal de parafuso. Então o parafuso de laboratório é apertado para finalmente prender 35 a parte de canal de parafuso do dispositivo de direcionamento de canal de parafuso ao modelo de trabalho em um ângulo desejado.

Isto é vantajoso já que é possível alcançar ângulos maiores do que 17 graus, tais como 18 e 25, que é desejável já que permite maior liberdade no posicionamento de boca de canal de parafuso na superestrutura. O canal de parafuso angulado, em contraste ao canal de parafuso dobrado de acordo com a técnica anterior de superestruturas de molde, também melhora acesso ao canal de parafuso.

No topo do modelo de distância, uma superestrutura principal é feita 36 a partir de cera ou outro material que funde. Assim, a superestrutura principal foi obtida com um canal de parafuso angulado, em que o ângulo foi adaptado de maneira ótima em relação à situação dentária do indivíduo. A seguir, a superestrutura principal é desmontada através da remoção do parafuso de laboratório, se o dispositivo de direcionamento de canal de parafuso de acordo com a Fig. 1 é usado, ou afrouxando o pino rosqueado da parte de cooperação de implante 22 do análogo de implante, se o dispositivo de direcionamento de canal de parafuso de acordo com a Fig. 2 é usado. A superestrutura principal pode então ser separada do dispositivo de direcionamento de canal de parafuso extraindo gentilmente os dispositivos de direcionamento de canal de parafuso da superestrutura principal.

Também é possível deixar o dispositivo de direcionamento de canal de parafuso na superestrutura principal.

Em mais uma modalidade, a superestrutura principal é escaneada quando está sendo posicionada no dispositivo de direcionamento de canal de parafuso 10, 20, para subsequente conformação CAD/CAM, tal como moagem ou sinterização.

Então, a superestrutura principal é incorporada em uma cuveta com uma pasta de incorporação, especifica para o material que será usado por último para moldar a distância, que é percebida por um perito na técnica. A cavidade obtida quando se extrai o dispositivo de direcionamento de canal de parafuso ou o canal de parafuso do dispositivo de direcionamento de canal de parafuso também é cheio com pasta de incorporação. Nestes casos nos quais a parte de canal de parafuso do dispositivo de direcionamento de canal de parafuso é de um material que funde durante o procedimento de moldagem, de acordo com acima, a muda na moldagem subsequente irá substituir a parte de canal de parafuso. A cuveta é pré-aquecida de acordo com as instruções especificas para a pasta de incorporação, que irá fazer tanto a superestrutura principal quanto o material fundido de dispositivo de direcionamento de canal de parafuso, nestes casos o dispositivo de direcionamento de canal de parafuso é feito de um material que funde durante este pré- aquecimento, e a pasta de incorporação endurece, formando 37 um molde.

Como a cavidade do dispositivo de direcionamento de canal de parafuso também foi cheia com pasta de incorporação, o molde representa o inverso geométrico de um tubular, figura geométrica angular, isto é, a forma desejada da superestrutura com canal de parafuso angulado. A superestrutura angulada com o canal de parafuso angulado é então fundida 38 em um metal de escolha, tal como liga de titânio ou cobalto/cromo bem conhecida de um versado na técnica, de acordo com recomendações do fabricante do material.' Após o resfriamento, a superestrutura de moldagem com canal de parafuso angulado pode ser estourado para criar uma superfície suave, preferivelmente com partículas de óxido de alumínio com um tamanho entre 110 e 250 pm.

Opcionalmente, as superfícies de metal, as quais são intencionadas para interagir com um análogo/acessório, podem ser ajustados com um alargador. As outras superfícies podem ser ajustadas por meio de um cortador de metal rígido. A superestrutura com canal de parafuso angulado está então pronta para ser ajustado ao indivíduo. A face dentária da superestrutura pode ser adicionada de acordo com métodos conhecidos a um perito na técnica.

Em outra modalidade de acordo com a Fig. 4, um método 40 para produzir uma superestrutura com canal de parafuso angulado, por meio de um dispositivo de direcionamento de canal de parafuso com parte de canal de parafuso superdimensionada é provido. 0 dispositivo de direcionamento de canal de parafuso é inclinável devido a uma parte de canal de parafuso e uma parte de cooperação de implante, de acordo com acima. A pa.rte de canal de parafuso superdimensionada é maior do que uma parte de canal de parafuso usada subsequentemente, por razões as quais serão aparentes abaixo.

As primeiras etapas do método 40 são análogas ao método descrito previamente 30.

Uma impressão dentária é feita 31 a partir de um indivíduo de acordo com métodos conhecidos a um versado na técnica. Um análogo de implante é montado 32 na impressão e um modelo de trabalho é feito de gesso. Uma parte de canal de parafuso superdimensionada é anexada 33 no modelo de trabalho por meio da parte de cooperação de implante, com um parafuso de laboratório. O ângulo do dispositivo de direcionamento de canal de parafuso é ajustado por inclinação 34 da parte de canal de parafuso em relação à parte de cooperação de implante antes do parafuso de laboratório ser apertado para finalmente prender 35 a parte de modelo de distância superdimensionada inclinada ao modelo de trabalho, em um ângulo desejado.

Opcionalmente, o modelo de distância é isolado por cera para criar uma superfície suave.

No topo do modelo de distância, uma superestrutura principal é feita 36 a partir de um material que pode fundir, tal como o plástico ou cera como descrito acima.

Opcionalmente, uma pré-moldagem é feita. A superestrutura principal é removida 41 da parte de canal de parafuso superdimensionada em uma direção de oclusão, após a superestrutura principal ter sido destacada dos análogos de implante. A superestrutura principal é então incorporada em uma cuveta com uma pasta de incorporação, específica para o material que será usado por último para moldar a distância como é percebido por um perito na técnica. A cuveta é pré-aquecida de acordo com instruções específicas para a pasta de incorporação, que irão fazer o material fundido de construção e a pasta de incorporação fundirem, formando 37 um molde.

Uma superestrutura é moldada 38 no molde com o metal de escolha, tal como liga de titânio ou cobalto/cromo bem conhecida a um perito na técnica, de acordo com recomendações do fabricante. A superestrutura com canal de parafuso angulada é explodida para criar uma superfície suave, preferivelmente com partículas de óxido de alumínio com um tamanho entre 110 e 250 pm.

De maneira ótima, as superfícies de metal as quais têm por intenção interagir com um análogo/acessório podem ser ajustadas com um alargador. As outras superfícies podem ser ajustadas por meio de um cortador de metal rígido.

Um dispositivo de direcionamento de canal de parafuso 11, 21 então é inserido nas cavidades formadas pelas partes de canal de parafuso superdimensionadas. O tamanho do dispositivo de direcionamento de canal de parafuso 11, 21 é assim adaptado para caber na cavidade formada/moldada. A superestrutura é então apertada a um modelo de trabalho por parafusos de laboratório. 0 dispositivo de direcionamento de canal de parafuso então é fixado à superestrutura principal 42, tal como soldado, brasado ou colado, juntos. Isto pode ser feito primeiro por soldagem/colagem do dispositivo de direcionamento de canal de parafuso à superestrutura moldada por oclusão e então na posição da parte de cooperação de implante, formando assim uma superestrutura com canais de parafuso angulados. A seguir, o dispositivo de direcionamento de canal de parafuso é cortado 43 para encaixe com a superestrutura moldada, de forma que nenhuma parte se estende fora das bordas da superestrutura por oclusão. A superestrutura então está pronta para ser encaixada no indivíduo. A face dentária da superestrutura pode ser adicionada de acordo com métodos conhecidos a um perito na técnica. A parte de canal de parafuso 11, 21 pode ser feita de um material que funde durante a produção da distância angulada que o modelo é projetado para preceder. Exemplos de materiais que podem fundir são plástico ou cera. A parte de canal de parafuso 11, 21 do dispositivo de direcionamento de canal de parafuso 10, 20 pode alternadamente ser feita de um metal, tal como liga de titânio ou cobalto/cromo. A Fig. 5 mostra uma modalidade adicional de um dispositivo de direcionamento de canal de parafuso 50 tendo certas similaridades com a modalidade da Fig. 1. Ainda nesta modalidade o dispositivo de direcionamento de canal de parafuso 50 compreende uma parte de canal de parafuso 51 e uma parte de cooperação de implante 52, que - como será descrito em maior detalhe - compreende uma parte de cooperação de implante inferior 52A e uma parte de cooperação de implante superior 52B móveis um em relação ao outro. A parte de canal de parafuso 51 possui uma boca de canal de parafuso 53 na extremidade distai e o assento de membro de parafuso 54 na extremidade proximal. Ela pode ser substancialmente cilíndrica com um eixo central, que corre através do centro da boca de canal de parafuso 53 e através da boca do assento de membro de parafuso 54.

Preferivelmente, a parte de canal de parafuso 51 possui uma seção transversal circular ao longo de seu eixo. A parte de canal de parafuso 51 pode ter um diâmetro crescente a partir de sua extremidade distai em direção a sua extremidade proximal. Em sua extremidade proximal, a parte de canal de parafuso 51 é conformada em bacia, tal que a superfície de fundo interna possui uma forma côncava e sua superfície de fundo externa 55, isto é, sua extremidade proximal possui uma forma convexa. 0 orifício de parafuso do assento de membro de parafuso 54 é um orifício longo do mesmo caractere como o mostrado na Fig. 1B. A parte de cooperação de implante inferior 52A, também mostrado na Fig. 6B, e a parte de cooperação de implante superior 52B, também mostrada na Fig. 6C, são anéis ou colares que são moveis ou rotativos um em relação ao outro, como será descrito e juntos formam a parte de cooperação de implante 52, que corresponde à parte de cooperação de implante 12 na modalidade da Fig. 1. A parte de cooperação de implante superior 52B possui um assento de parte de canal de parafuso côncava distai 56 com um raio que corresponde ao raio da extremidade proximal externa da parte de canal de parafuso 51, isto é, sua superfície de fundo 55, tal que a parte de canal de parafuso 51 pode ser inclinada ou angulada em relação à parte de cooperação de implante superior 52B. Ainda, a parte de cooperação de implante superior 52B possui uma superfície de fundo convexa proximal 57, preferivelmente com um raio menor do que o assento côncavo 56. A parte de cooperação de implante inferior 52A possui um assento de parte de cooperação de implante superior 58 com um raio correspondente ao raio da superfície de fundo convexa proximal 57 da parte de cooperação de implante superior 52B, tal que a parte de cooperação de implante superior 52B pode ser inclinada ou angulada em relação à parte de cooperação de implante inferior 52A. A superfície de fundo 57 e o assento 58 podem ser ditos para formar uma primeira junta esférica 57, 58. Da mesma forma, a superfície de fundo 55 e o assento 56 pode ser dito para formar uma segunda junta esférica 55, 56. A parte de cooperação de implante inferior 52A em geral possui uma forma frustro-cônica exterior com uma superfície periférica externa cilíndrica de afunilamento 59 com seu diâmetro maior em direção a sua extremidade superior.

Um implante dentário 60 pode ter uma forma em geral cilíndrica. Coaxial com o seu eixo central está provido com uma rosca interna 61 para um membro de parafuso 62. Ainda, coaxial com seu eixo central, o implante dentário 60 é provido com uma cavidade 63 para alojar a parte de cooperação de implante inferior 52A. Em direção a sua boca a cavidade 63 possui uma porção de afunilamento 64 com um funil que corresponde ao funil da superfície periférica 59 da parte de cooperação de implante inferior 52A. Esta porção de afunilamento 64 preferivelmente possui o mesmo diâmetro na sua boca que o diâmetro máximo da parte de cooperação de implante inferior 52A, de forma que o último quando inserido na cavidade de implante dentário 63 fica descarregado com a extremidade superior do implante dentário 60.

Para a montagem, a parte de cooperação de implante inferior 52A é preferivelmente primeiro posicionada na cavidade 63 do implante dentário 60 com sua superfície periférica de afunilamento 59 em contato com a porção de afunilamento 64 da cavidade de implante dentário 63. A parte de cooperação de implante superior 52B é então posicionada com sua superfície de fundo convexa proximal 57 no assento côncavo 58 da parte de cooperação de implante inferior 52A. Finalmente, a parte de direcionamento de canal de parafuso 51 é posicionada no assento côncavo 56 na parte de cooperação de implante superior 52B com sua superfície de fundo externa convexa 55. A, parte de direcionamento de canal de parafuso 51 possui um orifício longo em seu assento de membro de parafuso 54, enquanto que as partes de cooperação de implante superior 52A, 52B possuem orifícios vazados centrais para o membro de parafuso 62 - inserido através da parte de direcionamento de canal de parafuso 51 - para se estender através, para baixo na rosca interna 61 do implante dentário 60. O membro de parafuso 62 possui uma cabeça de membro de parafuso 65 com uma aderência de ferramenta 66 em sua extremidade axial livre. O lado inferior da cabeça de membro de parafuso 65 possui uma forma convexa em conformação à forma côncava do assento de membro de parafuso 54 na parte de direcionamento de canal de parafuso 51.

Quando os diferentes membros foram movidos para posições apropriadas para alcançar uma posição desejada para a parte de canal de parafuso 51 em relação ao implante dentário 50, o membro de parafuso 62 pode ser apertado em sua rosca interna 51 no implante dentário 60 por meio de uma ferramenta apropriada 67 inserida na parte de canal de parafuso que coopera com a aderência de ferramenta 66 da cabeça de membro de parafuso 65. Ά parte de cooperação de implante dividida 52A, B provê uma liberdade melhorada para posicionar a parte de canal de parafuso 51 em relação ao implante dentário 60. É possível não apenas inclinar ou angular a parte de canal de parafuso 51 mas também para transferir para a lateral até um certo grau através da inclinação da parte de cooperação de implante superior 52B em relação à parte de cooperação de implante inferior 52A. A construção aumenta as tolerâncias possíveis na superestrutura para ser apertada ao implante dentário.

Em uma modalidade preferida, o raio da superfície de fundo 57 da parte de cooperação de implante superior 52B e o assento 58 da parte de cooperação de implante inferior 52A são menores do que o raio do assento 56 da parte de cooperação de implante superior 52B e a superfície de fundo 55 da parte de canal de parafuso 51. Isto significa que a distância entre seus respectivos centros de rotação é aumentada para maior visibilidade. O canal de parafuso pode ser posicionado oculto na superfície de oclusão ou atrás da área inicial. Se a superestrutura é moldada, a precisão não é perfeita. A \ construção mostrada na Fig. 5 pode gerenciar desvios até 5 graus dependendo do tamanho do membro de parafuso.

Apesar de a presente invenção ter sido descrita acima com referência às modalidades específicas, não tem por intenção estarem limitadas à forma específica definida aqui. Ao invés disso, a invenção está limitada apenas pelas reivindicações anexas e, outras modalidades que os específicos acima são igualmente possíveis dentro do escopo destas reivindicações anexas.

Nas reivindicações, o termo "compreende/compreendendo" não exclui a presença de outros elementos ou etapas.

Adicionalmente, apesar de funcionalidades individuais podem estar incluídas nas diferentes reivindicações, estas podem possivelmente vantajosamente ser combinadas, e a inclusão nas diferentes reivindicações não implica que uma combinação de funcionalidades não é factível e/ou vantajosa. Em adição, referências singulares não excluem uma pluralidade. Os termos "um", "uma", "primeiro", "segundo", etc. não impedem uma pluralidade. Sinais de referência nas reivindicações são providos meramente como um exemplo de clarificação e não devem ser interpretados como limitantes do escopo das reivindicações de qualquer modo.

Claims

1. Dispositivo de direcionamento de canal de parafuso (50) para- uma superestrutura dentária caracterizado pelo fato de que compreende uma parte·de canal de parafuso (51) e uma parte de cooperação de implante (52A, B) , a dita parte de canal de parafuso (51) que compreende um assento de membro de parafuso (54) com um orifício de parafuso na extremidade proximal, em que a extremidade proximal da parte de canal de parafuso (51) é conformada em bacia, tal que a superfície interna de fundo possui uma forma côncava e sua superfície de fundo externa (55) possui uma forma convexa, e em que o orifício de parafuso do assento de membro de parafuso (54) é um orifício longo, e em que a dita parte de cooperação de implante (52A, B) compreende uma parte de cooperação de implante inferior conformada em colar (52A) a ser conectada a um implante dentário (60) e uma parte de cooperação de implante superior conformada em colar (52B), a dita .parte de cooperação de implante inferior (52A) tendo um assento côncavo distai (58) e a dita parte de cooperação de implante superior (52B) tendo uma superfície de fundo convexa proximal (57) com um raio que corresponde ao raio do assento côncavo (58) da parte de cooperação de implante inferior (52A) para formar uma primeira junta esférica (57, 58) e a dita parte de cooperação de implante superior (52B) tendo um assento côncavo distai (56) com um raio que corresponde ao raio da superfície de fundo externa (55) da parte de canal de parafuso (51) para formar uma segunda junta esférica (55, 56), as duas juntas esféricas tendo o efeito de que a parte de canal de parafuso (51) pode ser inclinada/angulada e transferida lateralmente em relação a um eixo central da parte de cooperação de implante inferior (52A).

2. Dispositivo de direcionamento de canal de parafuso (50), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que as duas juntas esféricas (55, 56; 57, 58) possuem diferentes raios.

3. Dispositivo de direcionamento de canal de parafuso (50), de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que a primeira junta esférica (57, 58) possui um raio menor do que a segunda junta esférica (55, 56).

4 . Dispositivo de direcionamento de canal de parafuso (50), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a parte de cooperação de implante inferior (52A) possui uma forma frustro-cônica e se encaixa em uma porção de afunilamento (64) de uma cavidade (63) na extremidade superior do implante dentário (60).

5. Dispositivo de direcionamento de canal de parafuso (50), de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que o implante dentário (60) é provido com uma rosca interna (61) em conjunto com a cavidade (63), a rosca (61) sendo intencionada para cooperação com um membro de parafuso (62) para ser inserido através da parte de canal de parafuso (51), a parte de cooperação de implante superior (5 2 B), e a parte de cooperação de implante inferior (52A).

6. Dispositivo de direcionamento de canal de parafuso (50), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, Câr3lCt^6rÍ.Z3.CÍO ρβΧθ fato de que pelo menos a parte de canal inferior (51) é de um material plástico.

7. Dispositivo de direcionamento de canal de parafuso (50), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizado pelo fato de que pelo menos a parte de canal inferior (51) é de metal.

8. Método (30) para fabricar uma superestrutura dentária da parte da mesma caracterizado pelo fato de que compreende as etapas de: (i) fabricar (31) uma impressão dentária a partir da boca de um indivíduo; (ii) montar (32) um análogo na impressão para obter um modelo de trabalho; (iii) anexar (33) um dispositivo de direcionamento de canal de parafuso (50), que compreende uma parte de canal de parafuso (51) e uma parte de cooperação de implante que compreende uma parte de cooperação de implante inferior (52A) e uma parte de cooperação de implante superior (52B), a dita parte de canal de parafuso (51) sendo inclinável em relação à parte de cooperação de implante (52A, B) , para o modelo de trabalho; (iv) inclinar (34) a parte de canal de parafuso (51) em relação para a parte de cooperação de implante (52A, b) para um ângulo desejado; (v) conformar um molde que cria uma superestrutura principal ou parte da mesma no dispositivo de direcionamento de canal de parafuso (50); (vi) formar (37) um molde baseado na superestrutura principal ou parte da mesma; e (vii) moldar (38) ou conformar por CAD/CAM a superestrutura dentária ou parte da mesma.

9. Método, de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que a etapa (vii) é moldar (38), e compreende adicionalmente as etapas de (viii) remover o dispositivo de direcionamento de canal de parafuso (50) a partir da superestrutura principal entre a etapa (v) e a etapa (vi); (ix) inserir (42) um dispositivo de direcionamento de canal de parafuso (50), que corresponde à forma da cavidade formada pelo dispositivo de direcionamento de canal de parafuso (50) na etapa (v); e (x) afixar o dispositivo de direcionamento de canal de parafuso (50) inserido na etapa (ix) por soldagem, brasagem ou colagem.

10. Método, de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que o dispositivo de direcionamento de canal de parafuso (50) ou a parte de canal de parafuso (51) do mesmo é fundido durante a etapa (vi) ou (vii).