BR102013016923A2

BR102013016923A2 - método e unidade para transferência desigual de contas

Info

Publication number: BR102013016923A2
Application number: BR102013016923A
Authority: BR
Inventors: Bartosz Cieslikowski; Jacek Figarski; Kazimierz Makosa; Radoslaw Figarski
Original assignee: Int Tobacco Machinery Poland
Priority date: 2012-07-04
Filing date: 2013-06-28
Publication date: 2015-09-15
Also published as: JP5438237B2; RU2013129481A; EP2682010A1; US9408415B2; EP2682010B1; CN103523521B; PL2682010T3; ES2505642T3; JP2014011995A; RU2612988C2; PL218090B1; PL399794A1; US20140011652A1; CN103523521A

Abstract

método e unidade para transferência desigual de contas. o objetivo do pedido é uma unidade para transferência desigual de uma corrente de contas (2) em uma máquina de manufatura de filtros, das cavidades de recepção (18) para as cavidades de condução para longe (21), através de sulcos guias dispostos nas placas guias, compreendendo duas placas guias (5, 6) situadas no topo de cada uma, enquanto que um sulco guia (5a) da primeira placa guia (5) e um sulco guia (6a) da segunda placa guia (6) se intersectam, formando pelo menos uma câmara guia de contas (2), enquanto que pelo menos uma das placas guias (5, 6) é móvel, caracterizado pelo fato de que as cavidades de recepção (18) e as cavidades de condução para longe (21) são dispostas ao longo da circunferência das placas guias (5, 6), de modo que as distâncias (s1, s2, t1, t2), entre as cavidades sucessivas (18, 21), são altemadamente diferentes.

Description

“MÉTODO E UNIDADE PARA TRANSFERÊNCIA DESIGUAL DE CONTAS” O objetivo do pedido é um método e uma unidade para transferência desigual de contas usadas em artigos conformados em bastão da indústria de tabaco, particularmente em filtros de cigarro.

Esta invenção diz respeito à alimentação de objetos esféricos ou ovais, que são subsequentemente colocados dentro do material de filtro ou dentro dos espaços entre sucessivos segmentos do material formando um filtro segmentar, ou dentro dos espaços entre diferentes elementos de um cigarro, isto é, entre a parte de filtro e a parte de tabaco. Por razões de simplificação, quaisquer elementos de filtro ou tabaco serão a seguir referidos como artigos conformados em bastão, enquanto que os objetos colocados dentro deles ou entre eles serão referidos como contas. Produtos conhecidos no mercado são cigarros, cujos filtros são providos com contas contendo substâncias aromáticas. As substâncias contidas nas contas são liberadas durante o fumar ou ainda antes de acender um cigarro, comprimindo-se o filtro, resultando em esmagamento da conta e liberação da substância aromática contida dentro.

No processo de produção, um problema que é de difícil solução e ao mesmo tempo muito significativo é a alimentação de contas individuais em uma máquina formando filtros em grandes velocidades, de uma maneira que garanta que as contas permaneçam não-danificadas e seja mantida uma elevada eficiência de alimentação, isto é, cada filtro manufaturado realmente contenha uma conta. Um problema particularmente difícil é a alimentação de contas em distâncias desiguais, em filtros de segmento em que as distâncias entre os espaços individuais são diferentes.

Em alimentadores de contas conhecidos, canais para alimentar as contas, para a área da qual elas são transferidas para uma roda de suprimento de contas, são usados, com a função de dita roda colocar as contas supridas dentro do material de filtro.

Na patente US 7975877 B2 um alimentador de contas é descrito em que a unidade de alimentação de contas é provida com uma pluralidade de canais radialmente dispostos, conectados com uma tigela, onde os canais giram juntos com a tigela e as contas são colhidas por transferência a vácuo por uma roda de transferência de contas de cavidades situadas nas saídas dos canais e, então, transferidas para uma roda de suprimento de contas. O documento WO 2009/071271 descreveu um alimentador de contas em que a unidade de alimentação de contas é provida com a tigela, onde as contas são alimentadas a uma roda de suprimento de contas, após a separação da conta mais baixa daquelas situadas acima dela, empregando-se um elemento de extremidade-em-cunha arqueado estacionário. O documento WO 2009/071272 descreve um alimentador de contas similar, onde as contas são alimentadas a uma roda de suprimento de contas empregando duas placas tendo uma pluralidade de aberturas e girando em relação entre si, e uma conta é alimentada após alinhar as respectivas aberturas diretamente no topo de cada outra. A Patente U.S. No. 7.833.146 B2 mostra um dispositivo para alimentar contas por canais curvos oriundas de uma tigela diretamente para uma roda de suprimento de contas, onde os canais giram com a tigela de contas, e as contas são colhidas da tigela por transferência a vácuo. O pedido de patente polonês No. 397838, que pertence ao Requerente, mostra um método de alimentar contas aromáticas por meio de canais de alimentação, que suprem as contas aromáticas para as cavidades de retenção. Em seguida, as contas são transferidas para as cavidades de recepção da unidade de transferência de contas por meio de meios de alimentação móveis sincronizados com a unidade de transferência. Em seguida, as contas são alimentadas para uma câmara guia formada na interseção de um sulco guia de uma primeira placa guia e um sulco guia de uma segunda placa guia. Como resultado de um movimento relativo das placas guias, a câmara guia é deslocada na direção radial para a cavidade de conduzir para longe. Nesse pedido, as contas são guiadas e supridas ao material de filtro em distâncias iguais. O problema de alimentar as contas é de uma importância particular no caso de alimentar as contas nos espaços entre segmentos sucessivos de um filtro de segmentos, particularmente na chamada configuração assimétrica do corte do bastão de filtro, em que os espaços dentro dos quais as contas são para ser alimentadas ocorre em diferentes distâncias. Para o filtro individual os segmentos são aparados e dispostos em uma maneira assimétrica pela perspectiva da configuração fina! de filtro. Entretanto, a alimentação das contas é importante também no caso de inserção das contas em um contínuo entrelaçamento do material de filtro.

Nos dispositivos apresentados acima, as contas são transferidas de cavidades de retenção dos canais de suprimento para rodas de transferência ou para uma roda suprindo as contas para o material de filtro. Entretanto, no caso de muito elevadas eficiências, a construção dos elementos pode ser tão complicada ou pode requerer tanto espaço que, a fim de assegurar correta transferência das contas, uma mudança do diâmetro em que as contas são transportadas pode ser necessária. Uma mudança do diâmetro pode ser também forçada pela construção dos elementos pegando as contas a fim de transferi-las para uma roda suprindo as contas para o material de filtro ou para o espaço entre os segmentos do filtro de segmentos. O objetivo da invenção é desenvolver uma unidade de alimentação de corrente de contas, em que o fluxo de contas, na forma de uma pluralidade de correntes de contas individuais, espaçadas ao longo de um primeiro arco com um primeiro raio, é transformado em um fluxo de contas na forma de uma corrente arqueada de contas individuais, ao longo de um segundo arco com um segundo raio. O assunto da invenção é uma unidade pra transferência desigual de uma corrente de contas das máquinas da indústria de tabaco, de receber cavidades para conduzir para longe das cavidades, através de sulcos guias dispostos nas placas guias; a dita unidade compreende duas placas guias situadas no topo de uma das outras, enquanto que o sulco guia da primeira placa guia e o sulco guia da segunda placa guia se intersectam formando pelo menos uma câmara guia de contas, em que pelo menos uma das placas guias é móvel. Uma unidade de acordo com a invenção é caracterizada pelo fato de que as cavidades receptoras e as cavidades de condução para longe são dispostas ao longo da circunferência das placas guias, de modo que as distâncias entre as sucessivas cavidades são alternadamente diferentes. O assunto da invenção é também uma unidade para transferir uma corrente de contas que, de acordo com a invenção, é caracterizada pelo fato de que a proporção da distância angular entre as sucessivas cavidades receptoras é igual à proporção das distâncias angulares entre as sucessivas cavidades colhedoras. O assunto da invenção é também uma unidade para transferir uma corrente de contas que, de acordo com a invenção, é caracterizada pelo fato de que a placa de alimentação é provida com cavidades dispostas em tais distâncias que a proporção das distâncias entre as sucessivas cavidades é igual à proporção das distâncias angulares entre as sucessivas cavidades receptoras e as cavidades colhedoras.

Uma unidade de transferência de contas de acordo com a invenção permite transformar uma corrente de contas de tal maneira que em cada estágio da transferência de contas a posição das contas é totalmente controlada, isto é, não é possível para uma conta assumir uma posição aleatória, que resultaria, por exemplo, em indesejável esmagamento de uma conta. A unidade pode ser usada em qualquer alimentador de contas em que seja necessário mudar o raio do arco em que uma corrente de contas se move. A unidade permite a transferência de uma corrente de contas individuais em uma velocidade ajustada para máquinas de manufatura de filtro altamente eficientes, enquanto mantendo distâncias recíprocas entre as contas, de acordo com o formato selecionado. O objetivo da invenção foi mostrado em uma forma de realização preferida de um desenho, em que: A Fig. 1 mostra um alimentador de contas em uma vista em perspectiva, A Fig . 2 mostra uma sequência exemplo de segmentos e contas de filtro, A Fig. 2a mostra um cilindro de filtro de multissegmentos, formado de uma sequência de segmentos da Fig. 2. A Fig. 3 mostra outra sequência exemplo de segmentos e contas de filtro, A Fig. 3a mostra um cilindro de filtro multi-segmentado, formado de uma sequência de segmentos da Fig. 3, A Fig. 4 mostra um fragmento de um alimentador de contas em uma primeira forma de realização em uma vista de topo, A Fig. 4a mostra um fragmento de um alimentador de contas de uma primeira forma de realização em uma vista de topo com proporções acentuadas, A Fig. 5 mostra um fragmento de um alimentador de contas em uma segunda forma de realização em uma vista de topo, A Fig. 5a mostra um fragmento de um alimentador de contas em uma segunda forma de realização em uma vista de topo com proporções acentuadas, A Fig. 6 mostra uma vista seccional de uma cavidade de retenção, recebimento e coleta em uma forma de realização do canal guia, assinalado na Fig. 4 e 5 como A-A, antes de empurrar uma conta para fora da cavidade de retenção, A Fig. 7 mostra uma vista seccional de uma cavidade de retenção, recebimento e coleta em uma forma de realização do canal guia, assinalado na Fig. 4 e 5 como A-A, após transferir uma conta para uma cavidade receptora, A Fig. 8 mostra uma vista seccional de uma cavidade de retenção, recepção e coleta em uma forma de realização do canal guia, assinalada na Fig. 4 e 5 como B-B, no momento de transferir uma conta para as cavidades de transporte da roda de suprimento. A Fig. 1 mostra um alimentador 1 para as contas 2 provido com um recipiente de armazenagem 2A para as contas 2, uma unidade de alimentação de corrente de contas 3, uma unidade 13 para transferir as contas para uma roda de suprimento 7 e a roda de suprimento 7 para suprir as contas 2 entre os segmentos de filtro movendo-se ao longo de um trajeto 9. Por razões de simplificação, os elementos fixando unidades individuais não foram mostrados. A unidade 13 pode ser adaptada para diferentes distâncias entre os sucessivos elementos de filtro. A Fig. 2 mostra uma sequência de segmentos de filtro compreendendo artigos conformados em bastão alternadamente situados, em particular os segmentos de filtro Y1 e Y2 e as contas 2. As contas 2 são afastadas de modo não uniforme em uma sequência nas distâncias a e b; as cavidades de transporte 23 da roda de suprimento 7 têm que ser adaptadas a tais distâncias. A sequência apresentada de segmentos de filtro Y1 e Y2 e contas 2 é continuamente enrolada com um envoltório de papel, de modo que um cilindro de filtro multi-segmentado sem fim é formado (Fig. 2a); dito cilindro é cortado em bastões multi-segmentados, que são usados na manufatura de filtros de cigarros. Um cilindro alternadamente formado de partes de filtro e tabaco parecerá similar. A Fig. 3 mostra outra sequência exemplo de segmentos e contas de filtro compreendendo os segmentos de filtro Y3, Y4 e Y5 e as contas 2, que são similarmente enrolados em um envoltório de papel a fim de formar um cilindro multi-segmentado. Neste caso, as cavidades de transporte 23 da roda de suprimento 7 têm que ser adaptadas às distâncias c e d entre os pontos em que as contas 2 são colocadas no cilindro de multissegmentos (Fig. 3a). Em ambos os casos descritos acima, as cavidades de transporte 23 são desigualmente afastadas na circunferência da roda de suprimento 7. O dispositivo descrito pode ser também usado para alimentação desigual das contas ou elementos similares à tira de material de filtro de que um cilindro de filtro sem-fim, que é cortado em bastões de filtro, é formado. A Fig. 4 mostra um fragmento de um alimentador de contas 1 em uma primeira forma de realização em uma vista de topo. Uma unidade de alimentação de contas 3 de contas 2 é provida com uma pluralidade de canais estacionários na forma de tubos 4, afastados em um arco com o raio R1, com ditos tubos sendo supridos do recipiente 2A(na Fig. 1, uma conta 2, acima da entrada para um dos tubos 4, foi mostrada). Nas saídas dos tubos 4 são situadas cavidades de retenção 14 (Fig. 6) de que as contas 2 são transferidas para cavidades receptoras 18 pertencentes a uma unidade de transferência 13 de contas 2, em que as cavidades receptoras 18 são situadas na área entre uma primeira placa guia 5 e uma segunda placa guia 6. Após passar através de um canal guia substancialmente horizontal 19, entre a primeira placa guia 5 e a segunda placa guia 6, as contas 2 são então supridas para cavidades de condução para longe 21, movendo-se em um arco com o raio R2. Uma conta 2’ move-se entre a cavidade de recepção 18 e a entrada da cavidade de condução para longe 21, ao longo do canal guia 19. A parte superior do canal guia 19 é definida por um sulco guia 5A (Fig. 5) conformado no lado de base da primeira placa guia 5, orientada em direção à segunda placa guia 6, a parte inferior do canal guia 19 sendo definida por um sulco guia 6A (Fig. 5) no lado de topo da segunda placa guia 6, orientada em direção à primeira placa guia 5, enquanto que um dos sulcos guias 5A e 6A é suficiente para guiar a conta 2. As contas 2 são ainda transferidas das cavidades de condução para longe 21 para as cavidades de transporte 23 da circunferência da roda de suprimento 7, que coloca as contas 2 entre os segmentos de filtro Y1, Y2, Y3, Y4 e Y5, que são guiados ao longo do trajeto 9. Para fins de reter as contas 2, as cavidades de transporte 23 podem ser supridas com o vácuo.

Durante operação, os tubos 4 da unidade de alimentação de contas 3 são enchidos com as contas 2. A unidade de alimentação de contas 3 é provida com meio de alimentação rotativo na forma de um carne 8, compreendendo segmentos de empurrar 10, tendo bordas de empurrar 11, enquanto que o carne 8 gira em torno do eixo geométrico de rotação 12 na velocidade ω1. A primeira placa guia 5 é estacionária, enquanto que a segunda placa guia 6 é rotativa e gira em torno do eixo geométrico de rotação 12 na velocidade ω2 menor do que a velocidade ω1 do carne 8. A Fig. 4a mostra, em termos simplificados, as distâncias, que são essenciais para a invenção, entre as sub montagens individuais da invenção. As distâncias entre as cavidades de recepção 18 foram marcadas como S1, S2, as distâncias entre as cavidades de condução para longe 21 foram marcadas como T1, T2, enquanto que as distâncias entre as cavidades de transporte 23 foram marcadas como U1, U2. Nesta forma de realização da invenção foi mostrado como assegurar a alimentação das contas dentro dos espaços entre segmentos de filtro espaçados de modo não uniforme. Todas as cavidades de uma configuração para um formato, isto é, para uma sequência específica de segmentos de filtro de um produto acabado, são afastadas em tais distâncias de modo a manter a proporção das distâncias entre as contas colocadas em pontos específicos entre os segmentos de filtro ou outros artigos conformados em bastão sendo os produtos da indústria do tabaco. Uma forma de realização em que duas distâncias ocorrem não é uma forma de realização limitante e a invenção é aplicável também em caso de sistemas complexos, em que as contas são para ser inseridas considerando-se, por exemplo, três diferentes distâncias entre os sucessivos pontos de alimentação de contas. A Fig. 5 mostra um fragmento de um alimentador 1 de contas 2 em uma segunda forma de realização, em uma vista de topo. Uma unidade de alimentação 3 de contas 2 é provida com uma pluralidade de canais estacionários na forma de tubos 4, afastados em um arco com o raio R1, com ditos tubos sendo supridos pelo recipiente 2A (na Fig. 1, uma conta 2 acima da entrada para um dos tubos 4 foi mostrada). Nas saídas dos tubos 4 são situadas cavidades de retenção 14 (Fig. 6), de que as contas são transferidas para as cavidades de recepção 18 pertencentes à unidade 13 transferindo as contas 2 para a roda de suprimento 7, enquanto que as cavidades são situadas na área entre uma primeira placa guia 5 e uma segunda placa guia 6. Após passar através de um canal guia substancialmente horizontal 19, entre a primeira placa guia 5 e a segunda placa guia 6, as contas são então supridas para as cavidades de condução para longe 21, movendo-se em um arco com o raio R2. As contas 2 são ainda transferidas para as cavidades de transporte 23 da circunferência da roda de suprimento 7, que coloca as contas 2 entre os segmentos de filtro Y1, Y2, Y3, Y4 e Y5 (Fig. 2 e 3) transportados ao longo do trajeto 9. Para fins de reter as contas 2, as cavidades de transporte 23 podem ser supridas com o vácuo. O canal guia 19 é formado de duas partes, em que o canal guia 19 deve ser considerado como um trajeto que uma conta 2’ cobre entre a cavidade de recepção 18 e a entrada da cavidade de condução para longe 21. A parte superior do canal guia 19 é definida por um sulco guia 5A conformado no lado de base da primeira placa guia 5, orientada em direção à segunda placa guia 6, a parte inferior do canal guia 19 é definida por um sulco guia 6A no lado de topo da segunda placa guia 6, orientada em direção à primeira placa guia 5, enquanto que os sulcos 5A e 6A se intersectam.

Durante operação, os tubos 4 da unidade de alimentação de contas 3 são enchidos com as contas 2. A unidade de alimentação de contas 3 é provida com meios de alimentação rotativos na forma de um carne 8, compreendendo segmentos de empurrar 10 tendo bordas de empurrar 11, enquanto que o carne 8 gira em torno do eixo geométrico de rotação 12 na velocidade ω1. A primeira placa guia 5 é estacionária, enquanto que a segunda placa guia 6 é rotativa e gira em torno do eixo geométrico de rotação 12 na velocidade co2, menor do que a velocidade co1 do carne 8. Os sulcos guias 5A e 6A de ambas as placas guias 5 e 6 são mostrados em linhas tracejadas. Na intersecção dos sulcos 5A e 6A forma-se uma câmara guia 22 que, em vista da direção de rotação da placa 6 e da orientação dos sulcos, move-se de modo que a distância da câmara guia 22 para o eixo geométrico de rotação 12 aumenta entre os raios R1 e R2. Uma solução é também possível onde ambas as placas 5 e 6 são rotativas. A Fig. 5a mostra, em termos simplificados, as distâncias, que são essenciais para a invenção, entre as sub montagens individuais da invenção. As distâncias entre as cavidades de recepção 18 foram marcadas como S1, S2, as distâncias entre as cavidades de conduzir para longe 21 foram marcadas como T1, T2, enquanto que as distâncias entre as cavidades de transporte 23 foram marcadas como U1, U2. Nesta forma de realização da invenção, foi mostrado como assegurar alimentação das contas nos espaços entre segmentos de filtro afastados de modo não uniforme. A Fig. 6 mostra uma vista seccional de qualquer tubo 4, em que,por exemplo, na Fig. 4a a seção foi marcada como A-A. A conta mais inferior 2’ da coluna de contas 2 é situada na cavidade de retenção 14 disposta na saída do tubo 4, limitado por debaixo por uma placa 15, e nos lados por um anel 5 e uma borda circunferencial 16 do carne 8. A Fig. 7 corresponde a uma situação em que o segmento de empurrar 10, movendo-se em um trajeto circular durante a rotação do carne 8, passou por uma sucessiva cavidade de retenção 14, embaixo de um tubo sucessivo 4 e causou o empurrão da conta 2’ para fora da cavidade de retenção 14, a dita conta moveu-se para a cavidade de recepção 18. A cont 2’ será ainda transferida substancial e horizontalmente em um canal guia 19 sendo o trajeto de movimento da câmara guia 22, e então para a cavidade condução para longe 21. A Fig. 8 mostra uma vista seccional marcada na Fig. 4a como B-B, onde uma conta 2 é colocada em uma cavidade de transporte 23 da roda de suprimento 47, em que é retida em uma maneira conhecida, por exemplo, por força de vácuo. A Fig. 1 mostra, em linhas tracejadas espessas, o trajeto que uma conta cobre nas formas de realização descritas. Uma conta exemplo 2 move-se para baixo do recipiente 2A em um dos canais estacionários na forma de um tubo 4 para uma cavidade de retenção 14, Esta seção do trajeto foi marcada no desenho como X1. A próxima seção do trajeto da cavidade de retenção 14, através de uma cavidade de recepção 18, para uma cavidade de coleta 21, foi marcada como X2. Na próxima seção do trajeto X3, a conta 2 é transferida, em um arco dentro da cavidade de coleta 21, para o ponto de transferência da conta 2, para uma cavidade de transporte 23 de uma roda de suprimento 7. Em seguida a conta 2 da seção X4 é movida dentro da cavidade de transporte 23 da roda de suprimento 7. Em seguida, é colocada entre os segmentos de filtro em um trajeto 9 e move-se ainda, junto com os segmentos de filtro, ao longo da última seção do trajeto X5, A unidade de acordo com a invenção tem uma larga aplicação para alimentar contas em espaços entre os sucessivos segmentos de filtro de um filtro segmentado, em particular para alimentação de contas dentro de espaços dispostos em diferentes distâncias nas chamadas configurações assimétricas. Um problema típico a ser resolvido por um especialista do campo de manufatura dos produtos da indústria de tabaco, a fim de projetar uma máquina de manufatura, será um arranjo apropriado dos dispositivos conhecidos, suprindo artigos conformados em bastão, ou do material de filtro ao longo do trajeto 9, bem como de dispositivos colhendo uma sequência de artigos conformados em bastão e envolvendo-os em um envoltório de papel.

Claims

1. Unidade para transferência desigual de uma corrente de contas (2) nas máquinas da indústria de tabaco, a partir das cavidades de recepção (18) para cavidades de condução para longe (21), através de sulcos guias dispostos nas placas guias, compreendendo: duas placas guias (5, 6) situadas no topo de cada uma, enquanto um sulco guia (5A) da primeira placa guia (5) e um sulco guia (6A) da segunda placa guia (6) se intersectam, formando pelo menos uma câmara guia de contas (2). enquanto que pelo menos uma das placas guias (5, 6) é móvel, caracterizada pelo fato de que as cavidades de recepção (18) e as cavidades de condução para longe (21) são dispostas ao longo da circunferência das placas guias (5, 6), de modo que as distâncias (S1, S2, T1, T2), entre as sucessivas cavidades (18, 21) são alternadamente diferentes.

2. Unidade para transferir uma corrente de contas de acordo com a reivindicação 2, caracterizada pelo fato de que a proporção das distâncias angulares (S1, S2) entre as sucessivas cavidades de recepção (18), é igual à proporção das distâncias angulares (T1, T2) entre as sucessivas cavidades de coleta (21).

3. Unidade para transferir uma corrente de contas de acordo com as reivindicações 1 ou 2, caracterizada pelo fato de que uma roda de suprimento (7) é provida com cavidades de transporte (23) afastadas em tais distâncias que a proporção de distâncias (U1, U2), entre as sucessivas cavidades de transporte (23) é igual à proporção das distâncias angulares (S1, S2, T1, T2) entre as sucessivas cavidades de recepção (18) e as cavidades de coleta (21). I