BG99492A - Устройство за установяване постъпването на струяот течен метал и използване на такъв вид устройство - Google Patents

Устройство за установяване постъпването на струяот течен метал и използване на такъв вид устройство Download PDF

Info

Publication number
BG99492A
BG99492A BG99492A BG9949295A BG99492A BG 99492 A BG99492 A BG 99492A BG 99492 A BG99492 A BG 99492A BG 9949295 A BG9949295 A BG 9949295A BG 99492 A BG99492 A BG 99492A
Authority
BG
Bulgaria
Prior art keywords
converter
comparator
light source
passage
metal
Prior art date
Application number
BG99492A
Other languages
English (en)
Other versions
BG62536B1 (bg
Inventor
Bruno Heidinger
Nadai Gilles De
Pascal Beccara
Original Assignee
Pont-A-Mousson S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR9210939A external-priority patent/FR2695474B1/fr
Priority claimed from FR9308166A external-priority patent/FR2707756B1/fr
Application filed by Pont-A-Mousson S.A. filed Critical Pont-A-Mousson S.A.
Publication of BG99492A publication Critical patent/BG99492A/bg
Publication of BG62536B1 publication Critical patent/BG62536B1/bg

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J5/00Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
    • G01J5/0022Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry for sensing the radiation of moving bodies
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D2/00Arrangement of indicating or measuring devices, e.g. for temperature or viscosity of the fused mass
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J5/00Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
    • G01J5/0037Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry for sensing the heat emitted by liquids
    • G01J5/004Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry for sensing the heat emitted by liquids by molten metals
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J5/00Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
    • G01J5/0044Furnaces, ovens, kilns
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J5/00Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
    • G01J5/02Constructional details
    • G01J5/04Casings
    • G01J5/041Mountings in enclosures or in a particular environment
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J5/00Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
    • G01J5/02Constructional details
    • G01J5/06Arrangements for eliminating effects of disturbing radiation; Arrangements for compensating changes in sensitivity
    • G01J5/061Arrangements for eliminating effects of disturbing radiation; Arrangements for compensating changes in sensitivity by controlling the temperature of the apparatus or parts thereof, e.g. using cooling means or thermostats
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J5/00Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
    • G01J5/02Constructional details
    • G01J5/07Arrangements for adjusting the solid angle of collected radiation, e.g. adjusting or orienting field of view, tracking position or encoding angular position
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J5/00Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
    • G01J5/02Constructional details
    • G01J5/08Optical arrangements
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J5/00Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
    • G01J5/02Constructional details
    • G01J5/08Optical arrangements
    • G01J5/0806Focusing or collimating elements, e.g. lenses or concave mirrors
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J5/00Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
    • G01J5/02Constructional details
    • G01J5/08Optical arrangements
    • G01J5/084Adjustable or slidable
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J5/00Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
    • G01J5/02Constructional details
    • G01J5/08Optical arrangements
    • G01J5/0896Optical arrangements using a light source, e.g. for illuminating a surface
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J5/00Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
    • G01J5/10Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry using electric radiation detectors
    • G01J5/20Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry using electric radiation detectors using resistors, thermistors or semiconductors sensitive to radiation, e.g. photoconductive devices
    • G01J5/22Electrical features thereof
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01PMEASURING LINEAR OR ANGULAR SPEED, ACCELERATION, DECELERATION, OR SHOCK; INDICATING PRESENCE, ABSENCE, OR DIRECTION, OF MOVEMENT
    • G01P13/00Indicating or recording presence, absence, or direction, of movement
    • G01P13/008Indicating or recording presence, absence, or direction, of movement by using a window mounted in the fluid carrying tube
    • G01P13/0086Indicating or recording presence, absence, or direction, of movement by using a window mounted in the fluid carrying tube with photo-electric detection

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Geophysics And Detection Of Objects (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
  • Radiation Pyrometers (AREA)

Abstract

Методът включва формиране изображение с помощта на източник на светлина (241) върху зона (10), обхваната между две повърхнини, след което се формира изображение на светещия предмет и неговата светлина се преобразува в електрическа величина, която е предадена като функционална информация. Устройството съдържа оптична система за установяване на светлина, състояща се от обектив с регулируем фокус, фотоелектрически преобразувател (3), конвертор (2),компаратор (5), буферно стъпало (6), захранване (7) и източник на светлина (241).

Description

Настоящото изобретение се отнася до метод за установяване поскъпването на струя метал постъпваща от един накрайник за леене, например от накрайник на пота или канал.
Изобретението се отнася, преди всичко, до един метод за установяване наличието на източник на светлина, породен от постъпването на струя от течен метал.
Изобретението се отнася също така до устройство, позволяващо използването на един метод за установяване преминаването на светещи предмети, като, например, една струя от течен метал.
Познатите устройства за контролиране нивото на течен метал, излъчващ инфрачервени лъчи, т.е. на светещи предмети, съдържат един стандартен фотоелемент, съоръжен с диафрагми, ограничаващ една определена зона /вж. например документ № РРА-А-2 286 373/.
Действието на тези устройства е ограничено до улавянето на течност в затворен съд. Фактически изображението се формира с помощта на един удължен отвор, разположен в диафрагмата, визираща една зона от свободната повърхнина на ваната. Следователно, установява се едно вертикално изместване на цялата повърхност на ваната. Такова устройство не е в състояние систематично да установява постъпването на една струя метал, понеже при тази ситуация металът не постъпва следвайки плоска повърхнина или даже правоъгълна, както е при покачване нивото на течния метал в една пота.
Нещо повече, датчикът на тези познати устройства е известен и приспособен чрез една диафрагма, която образува отвора, така че една, част от ефективната повърхност е съкратена, което води до намаляване ефективността на този датчик.
Освен това, не е предвидено ориентирането на познатите устройства към наблюдаваната зона, където се предвижда преминаването на светещите предмети, чрез формиране изображението на споменатата зона, което позволява едно предварително регулиране.
Чрез документ Е-А-3 129 217 А1 е известна система за установяване края на струя течен метал, която система позволява:
1/ Съставяне на оптично изображение на наблюдаваната зона върху фотоелектрически преобразувател, като споменатата зона е разположена под запаса от метал и ограничена от четири повърхнини, чиито ъгли между тях са такива, че споменатата зона на изображението образува един правоъгълник.
2/ Преобразуване в електрическа величина на светлината идваща от метала, веднага след постъпването му в зоната обхваната от споменатите повърхнини.
3/ Предаване на електрическата величина, представляваща функционалната информация.
Известното устройство налага ограничения, тъй като е било предвидено за установяване на шлаката в края на леенето. Следователно местото на постъпване на металната струя е известно, тъй като тя пада вертикално под потата, което не поставя проблем по отношение размерите и формата на наблюдаваната зона. Ако тук тя е правоъгълна, това се дължи на използването на лентова камера, а не на геометричен избор, в зависимост от местото на постъпване на метала.
Изобретението, от своя страна, позволява установяването на първата капка метал, идваща от леярския накрайник. Леярските накрайници, обикновено, са с голяма ширина, следователно, местото на постъпване на метала не е известно предварително.
Поради това, необходимо е да се наблюдава една зона с размери и геометрична форма, обхващащи всички възможни точки, в които може да постъпи металът.
Би било много сериозно ако не се установи постъпването на метал, при температура по-висока от точката му на топене.
Изобретението има за задача да отстрани тези неудобства и да осигури незабавното установяване преминаването на един светещ предмет.
За тази цел методът, съгласно изобретението се състои в:
1/ Формиране на реално изображение с помощта на източник на светлина; реалното изображение позволява реализирането на период за инсталиране и регулиране със следните три етапа:
- ориентиране
- регулиране увеличението
- регулиране оптичното фокусиране.
Реалното изображение материализира една зона, обхваната между две пресичащи се повърхнини, където ъглополовящата повърхнина на острия ъгъл образуван от споменатите по-горе повърхнини е перпендикулярна на посоката на преминаване на светещите предмети и от две други повърхнини успоредни на посоката на преминаване на светещите предмети, при което ъгълът образуван от- последните повърхнини е по-тъп от този, образуван от първите две повърхнини, а споменатата експлоатирана зона на изображението образува правоъгълник.
Наблюдаваната зона има дължина по-голяма от ширината на накрайника.
2/ Формиране на едно изображение на светещия предмет когато той постъпва в пространството, обхванато между споменатите две пресичащи се повърхнини.
3/ Преобразуване в електрическа величина на светлината идваща от изображението, веднага след постъпването й в зонана обхваната от повърхнините.
4/ Предаване на електрическата величина, представляваща функционалната информация.
Съгласно други признаци:
- светлината се преобразува в електрическо напрежение, което се усилва преди да бъде предадено.
Изобретението има също така за предмет едно устройство, което позволява приложението на описания по-горе метод, съдържащо, монтирана в кутия, една оптична и детектираща светлина система, която притежава обектив с регулируем фокус и, върху електронна платка, един конвертор свързан с фотоелектрически преобразувател, самият конвертор е свързан с един компаратор, който от своя страна е свързан с едно буферно стъпало. Конверторът, интегриран генератор на пропорционален ток, компараторът и буферното стъпало са свързани с едно захранване. Преобразувателят представя формата на експлоатираната зона на изображението на наблюдавания предмет. Наблюдаваната зона има определена дължина в зависимост от ширината на наблюдаваната зона. Генераторът на ток позволява предаването на непрекъсната функционална информация, по-специално една информация, про- 5 порционална на тока подаден от преобразувателя. Устройството притежава един източник на светлина, като електронната платка е разположена между зоната за установяване преминаването на светещи предмети и източникът на светлина /поне един правоъгълен отвор е направен в електронната платка/ и се кооперира с фотоелектрическия преобразувател, като отворът е приспособен така, че лъчите на източника на светлина да преминат през него, по такъв начин че да се материализира зоната на детектиране, като лъчите на светлинния източник, след като преминат през отвора, преминават през същата оптична система, прев която преминава споменатата светлина.
Съгласно други признаци на устройството:
- пресичащият отвор е в съседство с фотоелектрическия преобразувател,
- едно средство за термична защита е свързано със източника на светлина,
- средството за термична защита съдържа един датчик за преобразуване на температурата в електрически сигнал, едно средство, предоставящо изходните данни за праговата стойност на електрическия сигнал, един прагов компаратор, едно буферно стъпало и едно реле,
- датчикът за бревбразуване на температурата в електрически сигнал и средството предоставящо изходните данни за праговата стойност на електрическия сигнал са свързани всеки към един вход на компаратора,
- релето е свързано с изхода на буферното стъпало, което от своя страна е свързано с изхода на праговия компаратор и с източника на светлина,
- вдлъбнатият капак, съдържащ източника на светлина, представлява средство за охлаждане, по-специално ребра,
- източникът на светлина се състои от една халогенна лампа и един термичен филтър, с цел да се пропуска само студената светлина.
Един пример за приложението на изобретението ще бъде описан по-долу с приложените чертежи, които:
- & -
- фиг.1 илюстрира схематично установяването на течен метал, излизащ като наклонена струя от накрайника на леярска пота;
- фит.2 илюстрира повърхнините, ограничаващи наблюдаваната зона, съгласно изобретението;
- фиг.З е схема на подреждането на градивните елементи монтирани на електронната платка;
- фиг.4' илюстрира един разрез на един от вариантите на устройството, съгласно изобретението;
- фиг. 5 представя разгънат разрез на устройство съгласно изобретението, което устройство може да бъде ориентирано в зависимост от наблюдаваната зона;
- фиг.6 представлява схема на друг вариант на разположение на елементите монтирани на електронната платка, съответстващо на устройството дадено на фиг. 5.
Преди всичко трябва да се подчертае, че на чертежите идентичните елементи имат еднакви означения. Така означението 1 се отнася до електронната платка, а означението 10 - до наблюдаваната зона.
Представеното на фигура 1 устройство илюстрира наблюдаваната зона 10 в един край на оптичната ос 11, продължаваща детектора 20, съгласно изобретението е поддържан от опора 21.
Наблюдаваната зона 10 с правоъгълна форма, удължена хоризонтално, се намира на нивото на една леярска пота 30 на течен метал над един преливник 40 с канал 50 и под накрайника 60 на потата 30.
Наблюдаваната зона 10 е ограничена от повърхнини 12, 13, 14' и 15, дадени на фигура 2. Спбм.енатите повърхнини се пресичат в точка 16 върху оптичната ос 11, по-точно в оптическия център на обектива.
Две от пресичащите се повърхнини 12, 13 са близки до хоризонтално положение, а двете други, 14 и 15 са вертикални. Оста 11 е ос симетрия на тези повърхнини.
Оста 11 е перпендикулярна на преминаването на струята от течен метал.
Наблюдаваната зона, извън точката на пресичане 16 на повърхнините 12, 13, 14 и 15 оформя изобразителната повърхнина 17 представяща зона 10. Изобразителната повърхнина 17 попада, след оптично регулиране, върху фотоелектрическия преобразувател 3, обикновено фотодиод, представен на фигура 3. Този фотодиод 3 преобразува приетия светлинен поток в електрически ток. Фотодиодът е свързан с конвертор 2, свързан с компаратор 5, свързан с буферно стъпало 6. Електрическото захранване 7 е свързано с компаратор 5 при буферното стъпало бис конвертора 2. Един защитен диод 4 е свързан антипаралелно към фотоелектрическия преобразувател. 3.
Електронните елементи са свързани с еквипотенциални връзки означени 0* до 20*, където 0* представлява свързването на маса и 1’ — положителното регулирано захранване и 19’ входът на нерегулираното положително захранване.
Конверторът 2 съдържа три съпротивления. Bl, В2 и Ρλ3, три кондензатора Cl, С2 и СЗ, един оперативен усилвател IC1 и един потенциометър Р2.
Съпротивлението Р1 е разположено между еквипотенциалните връзки 2’ и 1’. Съпротивлението Р2 е свързано с връзки 0’ и 4’. Съпротивление ВЗ е свързано с връзки 5’ и 6’. Кондензаторът С2 е свързан с връзки 0* и 4’ с положителната им страна; кондензаторът СЗ е свързан с връзки 5’ и 6’о Потенциометърът Р2 е свързан с връзки 4’ и 2’. Споменатият потенциометър Р2 е свързан също посредством плъзгача си с връзка 3’.
Оперативният усилвател IC1 има необръщащ вход, свързан с връзка 4’, докато обръщаемият вход е свързан с 5’ и един изход свързан с връзка 6’.
Тази структура на конвертора 2’ позволява минимизиране на тока на фотодиода 3 при тъмнина. Анодът АЗ, споменатият фотодиод 3 и катодът К4 на диода 4 са свързани с еквипотенциална връзка 4’.
Катодът КЗ на фотодиода 3 и анодът А4 на диода 4 са свързани с еквипотенциална връзка 5’·
Компараторът 5 съдържа две съпротивления 54 и £5, един кондензатор С4 и един усилвател IC2.
Съпротивлението 54 е свързано с връзки 3’ и 7’.
Съпротивлението 55 е свързано с връзки 7’ и 8’.
Кондензаторът С4 е свързан с връзки 0’ и 3’ от положителната страна.
Усилвателят IC2 е свързан с връзки 6’ и 7’ и 8’ съответно чрез обръщаемия си вход, необръщаемия си вход и изхода си.
Компараторът 5 сравнява изходящото напрежение на конвертора 2 с изходно напрежение определено от потенциометъра Р2.
Буферното стъпало съдържа три съпротивления 57, 58 и 59, два диода D 2 и Т)3, един транзистор Т2 и едно реле 5, представляващо една бобина и три прекъсвача.
Съпротивлението «7 е свързано с връзки 8’ и 9’.
Съпротивлението 58 е свързано с връзки 9’ и 10».
Съпротивлението 59 е свързано с връзки 1’ и. 12’.
Транзисторът Т2 е свързан с връзки 0’, 9’ и 10, съответ
но към електродите емитер, база, колектор.
Диодът D 2 е свързан с връзки 1’ и 10’, съответно, чрез катода си К2 и анода си А2.
Диодът ί 3 е свързан с връзки 0’ и 11’, съответно чрез катода си К и анода си А.
Бобината на релето е свързана с връзки 1’ и 10’.
Трите прекъсвача на релето са свързани съответно към връзки 11’ и 12’ нормално затворено, с 13’ и 14’ нормално затворено, с 13’ и 15’ нормално отворено.
Захранването 7 се състои от съпротивление РР, четири кондензатора С5, С6, С’, С”, един диод 31, предпазител Р, един защитен ценеров диод ТР1 и един регулатор Т1.
Съпротивлението РР е свързано с връзки 17’ и 18’.
Кондензаторът С5 е свързан с връзки 0’ и 16 ’ от положи-
телната страна.
Ко нд е н ват о рът С6 е свързан с връзки 0’ и 1’ от положител-
ната страна.
Кондензаторът С’ е свързан с връзки 0’ и 16’.
Кондензаторът с’! 1 е свързан с връзки 0 > и 1’.
Диодът D4 е свързан с връзки 16’ чрез катода и 17’ чрез анода.
Предпазителят Р е свързан с връзки 18’ и 19’.
Регулаторът Т1 е свързан с връзките 1’ чрез изхода си, 16’ - чрез входа си и 0’ - чрез еталона си.
Защитният диод TR1, който изпълнява функцията на ограничител', е свързан с връзки 0’ и 17’.
Захранването 7 съдържа един делител, свързан електрически с конвертора 2 и компаратора 5, като споменатият делител осигурява необходимото напрежение при несработено състояние на конвертора 2 и еталонното напрежение на компаратора 5.
Фигура 4 илюстрира устройството 20 поддържано от системата за фиксиране 21. Устройството 20 се състои от един кух цилиндричен кожух 220 затворен в единия- край с капак 230, обхващащ една шайба 240, която затваря радиално вътрешната вдлъбнатина на кожуха 220. Шайбата 240 поддържа потенциометъра Р2.
Капакът 230 е закрепен върху кожуха с винтове 250. С втория си край кожухът 220 обгръща електронната платка 1, разположена радиално на кожуха 220 в изобразителната повърхнина 17. Един фланец 260, представляващ кух цилиндър, е с диаметър помалък от диаметъра на кожуха и е монтиран на.втория край с винтове 270. Една куха цилиндрична блокираща скоба 280 е монтирана с винтове 2S0 върху фланеца 260. Блокиращата скоба 280 има в единия си край основа 281, опираща във фланеца. Споменатата скоба обхваща обектива с регулируем фокус 300 и позволява блокирането на последния със затягащи винтове 310, които преминават през два пробити отвора в свободния край на блокиращата скоба 280.
Обективът 300 и скобата 280 са поместени в защитна тръба 320, монтирана на основата 281 на скобата 280, посредством съединител 321 и винтове 330. Тръбата 320 притежава защитен ултра-виолетов филтър 340 на обектива 300. Устройството завършва с въздушна тръба 350 ориентирана в посока на преминаването на струята от течен метал. Устройството 20 представлява цилиндър, чиято ос се слива с оптическата ос 11.
Кожухът 220 и тръбата 320 са изработени от метал, който притежава магнитна проницаемост и електрическа проводимост с ниво, способно да осигури защита срешу магнитни и електрически смущения.
Капакът 230 и въздушната тръба 350 защитават устройството 20 от различни видове прах. Всички тези агресивни въздействия - магнитни, електрически, прахови, зависещи от околната среда в един завод, са елиминирани от тръбата 320, капака 230, въздушната тръба 350 и кожуха 220.
На фигура 5 е илюстрирано устройството 20 за установяване наличието на течен метал, чиято оптическа система и кожу~ * Г - Л-.
· - i - - .. , / _ :с и ί > ' и. . т_
- 11 хът са идентични на тези, дадени на фигура 4, идентичните елементи са означени със същите цифрови означения и на двете фигури.
Това устройство се различава от даденото на фигура 4 с това, че е снабдено с лампа 241 с термичен филтър разположен на шайбата 240, която носи също и гнездото на предпазителя 248. Потенциометърът Р, лампата 241 и гнездото на предпазителя 248 са поставени в капак 230 с охлаждащи ребра 231. Лампата 241 има една втулка 242, свързана чрез кабели 243 със съединителя с основа 244, монтиран върху капака 230а посредством винтове 245.
Устройството, дадено на фигура 5, се различава също от това на фигура 4 с това, че електронната платка има два хоризонтални правоъгълни процепа 102 и 103 в близост до фотодиода 3. Процепът 102 е разположен над фотодиода 3, процепът 103 е под него.
Процепите 102 и 103 са скосени, като големият отвор е разположен към лампата 241, малкият отвор - към наблюдаваната зона 10. Електронната платка 1, освен конвертора 2, компаратора 5, буферното стъпало 6 и електрическото захранване 7, притежава и едно защитно термично средство 101 и един генератор на ток 104.
Фигура 6 илюстрира подреждането на елементите монтирани върху електронната платка 1, съответстваща на устройството дадено на фигура 5.
Това устройство се различава от това дадено на фигура 3 с това, че то има едно електронно стъпало, осигуряващо едно средство за термична защита 101, един генератор на ток 104, предпазителят Р на захранването 7 е свързан с връзка 17’, кондензаторът 01 е премахнат и буферното стъпало 6. е изменено както следва: съпротивлението R9 е свързано с връзките 20’ и 21*, диодът D3 е свързан с връзките 0’ и 20’, съответно с катода си и анода си. Трите прекъсвача на релето R1 са свързани
- 12 съответно с връзките 16’ и 21’ нормално затворено, 27’ и 26’ нормално затворено, 27’ и 28’ нормално отворено. Бобината на реле 1 е свързана с връзките 16’ и 10’ съответно със своя катод и своя анод.
Буфернито стъпало 6 е в състояние да приеме едно средство за защита, като например нелинейно съпротивление VUR между връзките 26’ и 27’.
Средството за термична защита 101 се състои от шест съпротивления 515, Д16, 517, 518, В19, 520, от един транзистор ТЗ, едно реле L2 състоящо се от една бобина и от един прекъсвач., от един диод 5, от една интегрална схема IC5, съдържаща два оперативни усилвателя и един еталон на напрежение, както и един термичен датчик IC4.
Съпротивлението RL5 е свързано с връзките 35’ и 36’.
Съпротивлението RL6 е свързано с връзките 0’ и 36*.
Съпротивлението В17 е свързано с връзките 33’ и 34’.
Съпротивлението 518 е свързано с връзките 34* и 35’.
Съпротивлението 519 е свързано с връзките 32’ и 33*.
Съпротивлението 520 е свързано с връзките 0’ и 32’.
Транзисторът ТЗ е свързан с връзките 0’, 36’, 37’, съответно с електродите емитер, база, колектор.
Бобината на реле Ь2 е свързана с връзките 16’ и 37*.
Прекъсвачът на реле Ь2 е свързан серийно към захранващата верига на халогенната лампа посредством връзки 30’ и 29’·
Диодът 5 е свързан с връзки 16’ и 37’ съответно с катода си и анода си.
Еталонът на напрежение е свързан с връзки 0’ и 38’, съответно с катода си и анода си.
Първият оперативен усилвател на IC5 е свързан с връзки 32*, 38’, 33’, съответно с обръшаемия си вход, необръщаемия си вход и изхода си.
- 13 Вторият оперативен усилвател на IC5 е свързан с връзки 31’, 34’, 35’, съответно с обръщаемия си вход, необръщаемия си вход и с изхода си.
Термичният датчик IC4 е свързан с връзки O’, 1’, 31.’, съответно с отрицателното си захранване, положителното си захранване и изхода си.
Генераторът на ток 104 съдържа пет съпротивления Р10, Р11, Р12, Р13, Р14, един защитен диод ТР2 и един оперативен усилвател IC3.
Съпротивлението Р10 е свързано с връзки 6’ и 23’·
Съпротивлението Р11 е свързано с връзки 23’ и 25’.
Съпротивление Р12 е свързано с връзки 4'· * и 22’
Съпротивление Р13 е свързано с връзките 22’ и 24’.
Съпротивление Р14 е свързано с връзките 24’ и 25’.
Защитният диод ТР2 е свързан с връзките 25’ и 0 ’ , съ-
ответно с катода си и анода си.
Оперативният усилвател IC3 е свързан с връзките 22’ и 23’ и 24’, съответно с обръщаемия си вход, с необръщаемия си вход и изхода си.
Положителното захранване и отрицателното захранване на усилвателите 1С1, IC2 и IC3 на датчика IC4 и на интегралната схема IC5 са съответно свързани с връзките 1’ и 0’.
Функционирането на устройството е следното: потата 30 се обръща, течният метал се излива на струя от накрайника 60 в преливника 40 и оттам изтича в канал 50.
Веднага след като първата капка метал достигне наблюдаваната зона 10, която има дължина чуствително по-голяма от ширината на накрайника 60, детекторът 20 преобразува в електрическа величина светлината, идваща от течния метал, усилва споменатата електрическа величина и след това я предава. Така, информацията за постъпване на метала е предадена по такъв на-14-чив, че да задвижи предвиденото съоръжение в подходящ момент.
Както може да се отбележи, много е трудно съвсем прецизно да се отчете точния момент на постъпването на метала.
Поради ширината на накрайника 60, металът може да постъпва или от едната страна, или от средата на накрайника 60, така че мястото на падане на струята няма да е постоянно, а ще се измества. Това пречи на равномерността на изтичане на течния метал и предизвиква изменения в теглото на излятите метални детайли. Следователно, изобретението позволява чрез геометрията на зона 10, която е с дължина по-голяма от ширината на накрайника 60 да се получи повторяемост на теглото на метала, в резултат се получава едно постоянно количество, с което се избягват свръхдебелини на метала за детайлите получени чрез леене.
Когато устройството притежава една лампа 241, то може да бъде регулирано, преди постъпването на течния метал. Когато лампата е запалена, светлинните лъчи преминават през процепите 102 и 103 и материализират чрез изображението на процепите върху потата 30 наблюдаваната зона 10. Устройството се центрова чрез наслагване изображението на процепите 102 и 103 върху наблюдаваната зона. Когато лампата е запалена дълго време, тя излъчва топлика, която се отстранява с помощта на ребрата 231. Когато времето през което е запалена лампата е прекадено дълго и температурата се покачи много, защитното термично средство 101 задейства прекъсвача на електрическото захранване на лампата 241, с което подледната е изгасена.
Като вариант има възможност наблюдаваната зона 10 да бъде разположена на друго место, например в края на канал 50.

Claims (5)

ПАТЕНТНИ ПРЕТЕНЦИИ
1/ формирането на оптично изображение на една наблюдавана зона /10/ на един фотоелектрически преобразувател, като споменатата зона, разположена под накрайника /60/ е ограничена от две пресичащи се повърхнини /12, 13/, чиято ъглополовяща повърхнина на образувания от споменатите повърхнини остър ъгъл е перпендикулярна на посоката на преминаване на метала и от други две повърхнини /14, 15/ успоредни на посоката на преминаване на метала, като ъгълът образуван от последните две повърхнини е по-тъп от ъгъла образуван от първите две повърхнини, като споменатата зона на изображението образува правоъгълник,
1.- Метод за установяването на постъпването на една струя от течен метал, идващ от един леярски накрайник /60/, който метод се състои в:
2.- Устройство, позволяващо прилагането на метода, съгласно една от претенции 1 до 3, съдържащо, монтирана в кожух, една система, по-специално оптична и за детектиране на светлина, съдържаща един обектив с регулируем фокус или с фиксиран такъв и, на електронна платка /1/ разположени един конвертор /2/, свързан с един фотоелектрически преобразувател /3/, споменатият конвертор /2/ е свързан с един компаратор /5/, който е свързан с едно буферно стъпало /6/, като конверторът, компараторът и буферното стъпало са свързани с едно захранване /7/, характеризиращо се с това, че споменатото устройство съдържа също един източник на светлина /241/, а електронната платка /1/ е разположена между зоната /10/ за установяване преминаването на светещи предмети и източника на светлина /241/, в електронната платка /1/ е направен поне един правоъгълен отвор и тя кооперира с един фотоелектрически преобразувател, представящ формата на експлоатираната зона на изображението на наблюдавания предмет, т.е. правоъгълна, като отворът на преобразувателя /3/ е приспособен така, че лъчите на източника на светлина /241/ да преминат през него с цел да се материализира зоната на установяване, като лъчите на източника на светлина /241/ след преминаване през отвора, минават през същата оптическа система, през която минава установената светлина.
10. - Устройство, съгласно претенция 9, съдържащо един генератор на пропорционален ток /104/, предвиден да предаде една непрекъсната функционална информация, пропорционална на тока подаден от преобразувателя /3/.
11. - Устройство, съгласно претенция 9, в което преминаващият отвор е в съседство с фотоелектрическия преобразувател /3/.
12. - Устройство, съгласно една от претенции 9 до 11, в което едно средство за термична защита е свързано с източника на светлина /241/.
13. - Устройство, съгласно предхождащата претенция 12, характеризиращо се е това, че средството за термична защита се състои от един датчик за превръщане на температурата в електрически сигнал, от едно средство осигуряващо определена прагова стойност на електрическия сигнал и един прагов компаратор и едно реле; датчикът за превръщане на температурата в електрически сигнал и средството осигуряващо изходните данни за праговата стойност на електрическия сигнал са свързани с един от входовете на компаратора, релето е свързано с изхода на праговия компаратор посредством едно буферно стъпало и с източника на светлина.
14. - Устройство, съгласно която и да е от претенции 9 до 13, в което вдлъчнатият капак /230- съдържа източника на светлина /241/ представлява едно средство за охлаждане /231/, по-специално ребра.
15·- Устройство, съгласно която и да е от претенции 9 до 14, в което източника на светлина /241/ се състои от една халогенна лампа и от един термичен филтър, с цел да се пропуска само студената светлина.
16.- Приложение на устройството, съгласно една от претенции 4 до 15 за установяване постъпването на първата
2·- Метод за установяване преминаването на поне един светещ предмет, съгласно претенция 1, характеризиращ се с това, че той обхваща един предварителен етап, който се състои във формирането на едно реално изображение посредством един източник на светлина /241/, материализиращ една зона /10/ обхва ната между две пресичащи се повърхнини /12, 13/, чиято ъглополовяща повърхнина на острия ъгъл образуван от споменатите повърхнини е перпендикулярна на посоката на преминаване на светещите предмети.
2/ преобразуване на електрическата величина светлината идваща от метала веднага след постъпването му в зоната /10/ обхваната от споменатите повърхнини,
3. - Метод, съгласно претенция 1 или 2, при който светлината се преобразува в интензитет, след това в напрежение, което се усилва и отново се преобразува в електрически ток.
3/ да предаде електрическата величина, представляваща функционалната информация, характеризираща се с това, че наблюдаваната зона /10/ има по-голяма дължина от ширината на леярския накрайник /60/,
4. - Устройство, позволяващо приложението на метод, съгласно една от претенции 1 или 3, съдържащо, монтирана в кожух една система, по-специално оптическа и детектираща светлина и съдържаща един обектив с регулируем фокус /300/ и върху една електронна платка /1/ един конвертор /2/ свързан с един фотоелектрически преобразувател /3/, самият компаратор /5/ свързан с едно буферно стъпало /6/, като конверторът, компараторът и буферното стъпало са свързани от своя страна с едно захранване /7/, характеризиращо се с това, че фотоелектрическия преобразумател /3/ представя формата на изображението на наблюдаваната зона имаща предвидена дължина в зависимост от формата на наблюдаваната зона.
5. - Устройство, съгласно претенция 4, характеризиращо се с това, че захранването /7/ притежава един делител, свързан с конвертора /2/ и компаратора /5/, като споменатият делител осигурява необходимото за състояние покой на конвертора напрежение и изходното напрежение на компаратора /5/.
6. - Устройство, съгласно претенция 4 или 5, характеризиращо се с това, че един защитен диод /4/ е свързан антипаралелно с фотоелектрическия преобразувател.
7. - Устройство, съгласно една от претенции 4 до 6, иарактеризиращо се с това, че кожухът е затворен с капак в единия си край и че една въздушна тръба е монтирана на другия му край и е ориентирана по посока на преминаването на светещите предмети.
8.- Устройство, съгласно една от претенции 4' до 7, характеризиращо се с това, че кожухът е изработен от метал, притежаващ магнитна непроницаемост и електрическа проводимост с ниво, способно да осигури защита срешу магнитните и електрическите смушения.
- 5 капка от една струя течен метал, идваща от една леярска пота чрез посредничеството на накрайник с голяма ширина с цел получаването на метални детайли с равномерни тегла.
BG99492A 1992-09-10 1995-03-10 Устройство за установяване постъпването на струя от теченметал и използване на такъв вид устройство BG62536B1 (bg)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9210939A FR2695474B1 (fr) 1992-09-10 1992-09-10 Procédé et dispositif de détection de passages d'objets lumineux et utilisation d'un tel dispositif.
FR9308166A FR2707756B1 (fr) 1993-06-30 1993-06-30 Procédé de détection de passage d'objets lumineux tels que du métal liquide, dispositif de détection correspondant.
PCT/FR1993/000859 WO1994006023A1 (fr) 1992-09-10 1993-09-08 Procede et dispositif de detection de passage d'objets lumineux tels que du metal liquide, et utilisation d'un tel dispositif

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BG99492A true BG99492A (bg) 1995-12-29
BG62536B1 BG62536B1 (bg) 2000-01-31

Family

ID=26229719

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BG99492A BG62536B1 (bg) 1992-09-10 1995-03-10 Устройство за установяване постъпването на струя от теченметал и използване на такъв вид устройство

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP0659279B1 (bg)
AU (1) AU4966093A (bg)
BG (1) BG62536B1 (bg)
BR (1) BR9307028A (bg)
CZ (1) CZ62195A3 (bg)
DE (1) DE69315219T2 (bg)
HU (1) HUT70774A (bg)
PL (1) PL171994B1 (bg)
RO (1) RO119391B1 (bg)
RU (1) RU2106224C1 (bg)
WO (1) WO1994006023A1 (bg)

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2558713A1 (de) * 1975-12-24 1977-07-07 Georg Maurer Gmbh Dr Strahlungspyrometer
DE2637421C2 (de) * 1976-08-17 1978-03-02 Mannesmann Ag, 4000 Duesseldorf Verfahren und Vorrichtung zum Anzeigen des Gießendes beim Vergießen von Metallen aus GießgefäBen
JPS60143B2 (ja) * 1976-11-17 1985-01-05 住友金属工業株式会社 溶鋼流出自動制御装置及びその信号判別装置
JPS57184920A (en) * 1981-05-09 1982-11-13 Kubota Ltd Powder passage detector
DE3129217A1 (de) * 1981-07-24 1983-08-04 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Vorrichtung zur ueberwachung des aus einer giesspfanne austretenden giessstrahls
JPS60221160A (ja) * 1984-04-18 1985-11-05 Sumitomo Metal Ind Ltd スラグ流出検知方法
DE3710486C1 (de) * 1987-03-30 1988-08-04 Testoterm Messtechnik Gmbh Co Vorrichtung zur Messfleckmarkierung bei einem Strahlungsmessgeraet
JPH081460Y2 (ja) * 1990-05-23 1996-01-17 株式会社堀場製作所 放射温度計

Also Published As

Publication number Publication date
HU9500696D0 (en) 1995-05-29
BR9307028A (pt) 1999-06-29
AU4966093A (en) 1994-03-29
CZ62195A3 (en) 1997-08-13
RU95109097A (ru) 1997-02-20
WO1994006023A1 (fr) 1994-03-17
RO119391B1 (ro) 2004-08-30
RU2106224C1 (ru) 1998-03-10
DE69315219T2 (de) 1998-05-28
HUT70774A (en) 1995-11-28
BG62536B1 (bg) 2000-01-31
PL171994B1 (pl) 1997-07-31
EP0659279B1 (fr) 1997-11-12
DE69315219D1 (de) 1997-12-18
PL308124A1 (en) 1995-07-24
EP0659279A1 (fr) 1995-06-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3900396A (en) Blood leak detector
US5703368A (en) Passive-type infrared sensor system for detecting human body
FI102428B1 (fi) Laitteisto kohteiden valvomiseksi ylikuumenemisen suhteen
US4201914A (en) Electrical instrument to detect the presence of liquid and method of operating the same
ES2141451T3 (es) Generador de vapor de aprovisionamiento automatico y procedimiento de medicion del nivel de liquido en dicho generador.
JPS63241436A (ja) 溶融材料用投込形赤外線温度計
US4484075A (en) Infrared intrusion detector with beam indicators
CA1109541A (en) Optical smoke detector
FR2770295B1 (fr) Capteur de densite pour surveiller un taux de fuite d'une enveloppe d'appareillage electrique avec une fiabilite amelioree
BG99492A (bg) Устройство за установяване постъпването на струяот течен метал и използване на такъв вид устройство
US4818975A (en) Generator stator core temperature monitor
US4582025A (en) Liquid level detector
US3485742A (en) Pressure responsive control circuit for an electrolysis-type hydrogen generator
KR20110004106A (ko) 광전식 연기감지기의 점검장치
JP3017078B2 (ja) 溶融炉の液面監視方法
JP2601557Y2 (ja) レーザ装置
KR20030081753A (ko) 온도 측정용 적외선 검출 수단을 갖는 튜브
JPH0266415A (ja) 赤外線検出装置
JP2528862Y2 (ja) 光電式煙感知器
KR200211258Y1 (ko) 반도체 웨이퍼 증착두께측정장치
JPS58151428A (ja) 連続焼鈍炉におけるカテナリ−制御装置
JPH0674811A (ja) 回転体内の液面検出装置
JPS5812315Y2 (ja) 煙感知器
KR200144344Y1 (ko) 파이프 내부검사장치의 레이저다이오드 출력 제어회로
JP2024027371A (ja) 漏洩検知装置および固定ケース