<Desc/Clms Page number 1>
"embalaage hygiénique fermé pour mouchoirs de pocha, etc...
L'invention concerne un emballage pour mouchoirs de poche ou autres articles souples.
On suit, que l'on peut emballer des mouchoirs de poche dans des boîtes en carton consistant en un fond en forme de sachet sur lequel est retourné un couvercle.
Ces boîtes en carton ne permettent de voir l'objet qu'elles contiennent que quand le couvercle est enleva ou quand il comprend une fenêtre.
On connaît oralement des formes d'exécution dans lesquelles l'article est emballé de telle façon que l'on peut voir un échantillon, par exemple, l'un des mouchoirs,
Ces formes d'exécution présentent toutefois, dans le cas des mouchoirs de poche, l'inconvénient de les exposer en permaence à l'entrée de la poussière ou d'autres impuretés, qui est inévitable lorsque la
<Desc/Clms Page number 2>
vendeuse vuut présenter l'article ou que l'acheteur désire 1* examiner et il n'est pas rare que des germes nuisibles soient ainsi transmis aux articles emballés.
La présente invention élimina ces inconvé- nients de manière efficace en plaçant les mouchoirs de poche ou les articles similaires sur une feuille transpa- rente pliable, qui protège les pièces de tissu le long de deux bords opposés les parties pliables de la feuille intérieure se recouvrent sur une petite largeur, de sorte que les poussières ne peuvent atteindre la nachandise ni par le haut, ni par le bas.
Afin de protéger la marchandise paiement sur les côtés opposés encore ouverts de la feuille inté rieure, Qui ust en une 'Matière synthétique lisse, transp rente pouvant se découper, on fait glisser, suivant l'in- vention, après introduction des mouchoirs de poche, une gaine également en une matière transparente par-dessus la feuille intérieure,- jusqu'à ses extrémités. Ceci a pour conséquence que désormais les cotés opposés de la feuille intérieure qui étaient restés ouverts jusqu'ici snnt fermés de manière à peu près hermétique. La feuille intérieure et la ,aine sont fabriquées mécaniquement en une matière syn thétique transparente.
Rien- ne s'oppose à ce qu'au lieu d'un mou. choir, on introduise plusieurs pièces disposées l'une à côté de l'autre ou partiellement superposées, comme indiqué au dessin, dans une feuille intérieure de dimension appro priée, de manière que toutes les pièces soient entourées de la gaine de protection.
Les faines de ce genre sont absolument étan ches et empêchent l'introduction indésirable d'autres ma. tières; on peut les séparer commodément pour la présenta-
<Desc/Clms Page number 3>
tion de la marchandise.. Lorsque l'emballage,est fermé, le contenu ne! peut recevoir que la quantité d'air que le tissu aspire encore facilement, mais il ne peu-, prendre aucune odeur désagréable.
Le dessin annexé représente deux exemples d'exécution, où - La figure 1 montre l'emballage (feuille intérieure avec gaine) avec un mouchoir, une pochette ou un article similaire, - La figure 2 montre, à titre d'exemple, @ la disposition en rangée des mouchoirs.
L'emballage selon l'invention comprend deux parties principales la feuille intérieure transparente 1 et la gaine transparente 2, La feuille intérieure 1 est Simplement formée d'une feuille de fond rectangulaire ou carrée avec deux bords de soutien 3 raidissant ses extrémités, de manière à obtenir des pattes 4 qui, après introduction du mouchoir de poche, l'entourent complètement en se rabattant l'une sur l'autre,
Ces pattes peuvent toutefois encore être re levées vers le haut, afin de pouvoir introduire ou retirer commodément l'article, ici des mouchoirs de poche. L'ache- teur et le vendeur sont ainsi à même de retirer sans diffi- culté les mouchoirs de poche pour les examiner.
La deuxième partie de l'emballage, c'est-à dire la gaine 2, consiste également en une feuille transparente, qui est toutefois ouverte à deux extrémités oppo- sées 5 et qui est munie des deux côtés, perpendiculaire- ment aux surfaces de recouvrement 4, de bords de soutien
6 repliés qui, lorsqu'on glisse l'une dans l'autre les par- ties 1 et 2 de l'emballage, recouvrent presqutherméti- quement les mouchoirs de poche T, même sur les deux longs
<Desc/Clms Page number 4>
cotés de la gaine, En outre, l'un des bords de soutien (6a à la figure 1) peut être collé ou soudé à la feuille constituant la gaine.
Les mouvements d'engagement et de dégagement des deux parties de l'emballage se font avec une certaine résistance de la part des bords de soutien 6 de sorte que le contenu de l'emballage ne peut en sortir de lumi-même et que l'article emballé est :, peu près complè- tement recouvert,
L'emballage décrit est relativement peu co teux à fabriquer, parce qu'iL consiste simplement en des morceaux estampés ou découpés, à savoir la feuille inférieurs
1, avec les deux pattes de re ouvraient mobiles 4 et la gaine 2, qui, en vue d'obtenir une fermeture stable, s'ouvrant difficilement, est munie, d'un côté, de replis 6 formés de la matière même et, sur le côté opposa, d'un court bord 6a en saillie, soudé ov collé.
Lorsque le personnel de service doit présenter @ les objets se trouvant dans l'emballage, il .-suffit de re tirer de la gaine 2 la feuille intérieure 1, pour pouvoir dégager ou enlever l'échantillon après avoir relevé les extrémités 4 de celle-ci.
La figure 1 montre comment la patte droite
4 de la feuille intérieure 1 se rabat vers l'intérieur, dans le plan commun, dans le sens des flèches,pour se poser au-dessus de l'autre. On obtient ainsi, aux quatre bords de soutien entourant le mouchoir de poche, une protection hérétique du produit emballé.
Le contenu de 1'emballage peut se voir et être examiné par tous les côtés. Les feuilles elles-mêmes sont légère,etn raidies par les bords 3 et 6 @ sorte que les mouchoirs de poche T sont bien guidés à l'inté- rieur de la gaine.
<Desc/Clms Page number 5>
La forme plate de la boîte et la stabilité de l'emballage permettent un entreposage facile qui, môme dans le cas de l'empilage des emballages ne laisse rien à désirer au point de vue de 1 'esthétique ou de 1 'accessible lité.
Dans le cadre de l'invention, on peut prévoir dans la gaine des évidements marginaux ou des éléments similaires qui permettent de retirer rapidement la feuille intérieure.
-REVENDICATIONS.-
EMI5.1
,------.-------¯-----------
1.- Emballage hygiénique pour mouchoirs de poche ou articles similaires, caractérisé en ce qu'une feuille intérieure (1) est entourée par une gaine mobile (2), ouverte d'un coté ou sur deux cotés opposes, et en ce que la feuille (1) ainsi que la gaine (2) sont munies de bords de soutien (3) et (6), perpendiculaires l'un à l'autre, de telle manière que les extrémités mobiles (4) de la feuille (1) se recouvrent sur une certaine largeur, tandis qu'elles sont recouvertes en direction perpendiculaire par les bords de soutien de la gaine (2).
<Desc / Clms Page number 1>
"closed hygienic packaging for handkerchiefs, etc ...
The invention relates to a package for pocket squares or other flexible articles.
It follows that pocket handkerchiefs can be packaged in cardboard boxes consisting of a bag-shaped bottom on which a cover is turned.
These cardboard boxes only allow the object in them to be seen when the cover is removed or when it includes a window.
Orally, embodiments are known in which the article is packaged in such a way that a sample can be seen, for example one of the handkerchiefs,
These embodiments, however, in the case of pocket handkerchiefs, have the disadvantage of exposing them permanently to the entry of dust or other impurities, which is inevitable when the
<Desc / Clms Page number 2>
the seller saw the item or the buyer wishes to examine, and it is not uncommon for harmful germs to be transmitted to the packaged items.
The present invention effectively eliminates these drawbacks by placing the pocket squares or the like on a transparent foldable sheet, which protects the pieces of fabric along two opposite edges the foldable portions of the inner sheet overlap each other. over a small width, so that dust cannot reach the product neither from above nor from below.
In order to protect the paid goods on the opposite sides still open of the inner sheet, which is made of a smooth, transparent synthetic material which can be cut, the invention slips after the introduction of the pocket handkerchiefs. , a sheath also of a transparent material over the inner sheet, - up to its ends. As a consequence, now the opposite sides of the inner sheet which had hitherto remained open are almost hermetically closed. The inner sheet and the groin are mechanically made of a transparent synthetic material.
Nothing- opposes that instead of a slack. Choir, we introduce several pieces arranged one next to the other or partially superimposed, as indicated in the drawing, in an inner sheet of appropriate size, so that all the pieces are surrounded by the protective sheath.
Beeches of this kind are absolutely waterproof and prevent the unwanted introduction of other diseases. thirds; they can be conveniently separated for the presenta-
<Desc / Clms Page number 3>
tion of the goods .. When the packaging is closed, the contents do not! can receive only the amount of air that the fabric still sucks in easily, but it cannot take any unpleasant odor.
The attached drawing shows two examples of execution, where - Figure 1 shows the packaging (inner sheet with sheath) with a handkerchief, a pouch or a similar article, - Figure 2 shows, by way of example, @ the row arrangement of handkerchiefs.
The packaging according to the invention comprises two main parts, the transparent inner sheet 1 and the transparent sheath 2, The inner sheet 1 is simply formed of a rectangular or square backsheet with two support edges 3 stiffening its ends, so to obtain tabs 4 which, after introduction of the pocket handkerchief, completely surround it by folding one over the other,
These tabs can however still be raised upwards, in order to be able to conveniently introduce or withdraw the article, here pocket handkerchiefs. The buyer and seller are thus able to easily remove the handkerchiefs to examine them.
The second part of the package, that is to say the sheath 2, also consists of a transparent sheet, which is however open at two opposite ends 5 and which is provided on both sides, perpendicular to the surfaces of the packaging. 4, support edges overlap
6 folds which, when the parts 1 and 2 of the packaging are slid into each other, almost thermally cover the handkerchiefs T, even on the two long ones
<Desc / Clms Page number 4>
sides of the sheath, In addition, one of the supporting edges (6a in Figure 1) can be glued or welded to the sheet constituting the sheath.
The movements of engagement and disengagement of the two parts of the packaging take place with a certain resistance from the supporting edges 6 so that the contents of the packaging cannot come out of it by itself and that the packed article is:, almost completely covered,
The packaging described is relatively inexpensive to manufacture, because it consists simply of stamped or cut pieces, namely the bottom sheet.
1, with the two movable reopening tabs 4 and the sheath 2, which, in order to obtain a stable closure, opening with difficulty, is provided, on one side, with folds 6 formed from the material itself and, on the opposite side, from a short protruding edge 6a, welded ov glued.
When the service personnel have to present @ the objects contained in the packaging, it suffices to withdraw the inner sheet 1 from the sheath 2, in order to be able to release or remove the sample after having raised the ends 4 of it. this.
Figure 1 shows how the right paw
4 of the inner sheet 1 folds inward, in the common plane, in the direction of the arrows, to rest on top of the other. In this way, at the four supporting edges surrounding the pocket square, a heretical protection of the packaged product is obtained.
The contents of the package can be seen and examined from all sides. The sheets themselves are light, and stiff at edges 3 and 6, so that the handkerchiefs T are well guided inside the sheath.
<Desc / Clms Page number 5>
The flat shape of the box and the stability of the package allow easy storage which, even in the case of stacking packages, leaves nothing to be desired from the point of view of aesthetics or accessibility.
In the context of the invention, marginal recesses or similar elements can be provided in the sheath which make it possible to quickly remove the inner sheet.
-CLAIMS.-
EMI5.1
, ------.------- ¯ -----------
1.- Hygienic packaging for pocket handkerchiefs or similar articles, characterized in that an inner sheet (1) is surrounded by a movable sheath (2), open on one side or on two opposite sides, and in that the sheet (1) as well as the sheath (2) are provided with supporting edges (3) and (6), perpendicular to each other, such that the movable ends (4) of the sheet (1) overlap over a certain width, while they are overlapped in a perpendicular direction by the supporting edges of the sheath (2).