<Desc/Clms Page number 1>
"Emballago pour cigares équipé d'un découpeur "
L'invention est relative à un emballage pour cigares, qui est équipé d'un découpeur. L'on connaît des emballages pour cigares dans lesquels le découpeur est fixé au couvercle du récipient et le support pour 1'extrémité de cigare à découper à une paroi latérale de ce récipient. Le tranchant et le support sont associés entre eux de tello sorte que lors du mou vement de fermeture du couvercle, l'extrémité de cigare introdui- te dans le support est découpée.
Le guidage du tranchant se fait, dans la forme de réalisation connue, exclusivement par le couvercle.
Etant donné que les caisses de cigares, en ce qui concerne l'arti-
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
nt culatior. du couvercle avec le corps de la, .1,,présentelau- cune disposition technique particulière, il est de nombreux cas difficile d'obtenir une coupe parfaite, ,c st à attribuer, d'une part, au guidage imparfait du tranchant udyautre part, au support insuffisant donné à l'extrémité du dans le sup- port. Pour autant que les supports soient en tant que douilles cylindriques, l'on a le danger que l'atbrémité du cigare soit placée en oblique.
Cos diffiaults sont ., suivamt Ces difficultés sont Suivmtt la présente invention grâce au fait que le tranchant préo sente des rails de guidage qui coopèrent, au cou'du mouvement de découpage, avec des contours extérieurs du sur Le support est réalisé en tant que corps creux seini-aphérique4 Grâce a cette conceptiojo du support, 1'' on obtient un appui parfait de l'extrémité à découler du cigare pendant la coupe. Un gauchissement du cigare est ?tant donné que le corps de coupe reçoit, grâce aux rail de guidage disposés sur lui un guidage positif pendant la l'on obtient avec l'objet de l'invention une coupe toujours uni'orme.
D'autres détails et tés de l'invention ressortiront de la description ci-âpre', donnée a ti- tre d'exemple non limitatif et en se référant aux Dessins annexés, dans lesquels :
La figure 1 est une vue en perspective d'un étui à cigare équipé d'un déooupeur de cigares.
La figure 2 est une vue en perspective du corps de tranchant et du support.
L'étui à cigare représenté à la figure 1 peut être fait en une matière queloonque. Le couvercle 1 est ar- ticulé à pivotement sur le corps de récipient 2. Il présente à l'extrémité avant un corps de tranchant 3 qui est muni de rails de guidage 4. Au cours du mouvement de fermeture du couvercle,le corps de tranchant coopère avec l'évidement en forme de segment 5 d'un support 6, qui est réalisé avec une forme creuse seini-
<Desc/Clms Page number 3>
sphérique. Pour autant que l'étui à cigare représenté à la figure' 1 soit fait de matière synthétique, il est possible de fabriquer le support 6 en une pièce avec le récipient 2.
Au support 6 est opposée une cloison 7, qui sépare l'espace de réception 8 pour les cigares du volume collecteur 9 pour les extrémités de cigares découpées.
Dans la forme de réalisation représenté à la figure 2, le corps de tranchant 3 est équipé d'une plaque 10.
Dans ce cas également, lors d'une fabrication en matière synthéti. que, le corps de tranchant 3 et la planque 10 peuvent être réali- sés en une pièce. La plaque 10 sert à la fixation du corps de trar chant sur le couvercle de la caisse. La fixation peut se faire par collage ou par rivetage.
De la figure 2 ressort nettement la réa lisation semi-sphérique du support 6. Le support présente une pla que de fixation 11. Pendant la coupe, les rails de guidage 4 coo- pèrent avec la ligne de délimitation externe de la demi-sphère, dans la zone de l'évidement 5.
REVENDICATIONS
1. Emballage pour cigares équipé d'un découpeur, dans lequel le tranchant est fixé au couvercle du réci- pient et le support pour l'extrémité de cigare à découper à une paroi latérale de ce récipient, caractérisé en ce que le corps de tranchant présente des rails de guidage qui coopèrent au cours du mouvement de coupe, avec les contours extérieurs du support.
2. Découpeur suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le support est réalisé en tant que corps creux semi-sphérique.
3. Découpeur suivant les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le corps de tranchant présente une section transversale en forme de V et les rails de guidage sont conçus en tant que prolongement latéral en une pièce avec le corps detranchant.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
"Packaging for cigars equipped with a cutter"
The invention relates to a packaging for cigars, which is equipped with a cutter. Cigar wrappers are known in which the cutter is attached to the lid of the container and the holder for the cigar end to be cut to a side wall of this container. The cutting edge and the support are associated with each other in such a way that during the closing movement of the cover, the end of the cigar introduced into the support is cut.
The cutting edge is guided, in the known embodiment, exclusively by the cover.
Since the cases of cigars, as regards the article
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
nt culatior. of the cover with the body of the, .1,, present no particular technical arrangement, it is in many cases difficult to obtain a perfect cut,, this can be attributed, on the one hand, to the imperfect guidance of the cutting edge udy, on the other hand , to the insufficient support given at the end of the in the support. As long as the supports are as cylindrical sleeves, there is the danger that the end of the cigar is placed obliquely.
These difficulties are followed by the present invention owing to the fact that the cutting edge has guide rails which cooperate, during the cutting movement, with the outer contours of the on The support is produced as a body hollow seini-aphérique4 Thanks to this conceptiojo of the support, 1 '' one obtains a perfect support of the end to flow from the cigar during the cut. A warping of the cigar is given that the cutting body receives, thanks to the guide rails arranged on it a positive guidance during the one obtains with the object of the invention a still uniform cut.
Other details and tees of the invention will emerge from the above description, given by way of non-limiting example and with reference to the accompanying drawings, in which:
Figure 1 is a perspective view of a cigar case equipped with a cigar cutter.
Figure 2 is a perspective view of the cutting body and the holder.
The cigar case shown in Figure 1 can be made of any material. The cover 1 is pivotally hinged to the container body 2. It has at the front end a cutting body 3 which is provided with guide rails 4. During the closing movement of the cover, the cutting body cooperates with the segment-shaped recess 5 of a support 6, which is made with a hollow shape according to
<Desc / Clms Page number 3>
spherical. As long as the cigar case shown in Fig. 1 is made of synthetic material, it is possible to manufacture the holder 6 in one piece with the container 2.
Opposite the support 6 is a partition 7, which separates the receiving space 8 for the cigars from the collecting volume 9 for the cut cigar ends.
In the embodiment shown in Figure 2, the cutting body 3 is equipped with a plate 10.
Also in this case, during manufacture in synthetic material. whereas, the cutting body 3 and the stash 10 can be made in one piece. The plate 10 is used for fixing the body of trar chant on the cover of the body. Fixing can be done by gluing or riveting.
Figure 2 clearly shows the semi-spherical realization of the support 6. The support has a fixing plate 11. During cutting, the guide rails 4 cooperate with the external delimitation line of the hemisphere, in the area of the recess 5.
CLAIMS
1. A cigar wrapper equipped with a cutter, in which the cutting edge is fixed to the lid of the container and the holder for the cigar end to be cut to a side wall of this container, characterized in that the cutting body has guide rails which cooperate during the cutting movement, with the outer contours of the support.
2. Cutter according to claim 1, characterized in that the support is produced as a semi-spherical hollow body.
3. Cutter according to claims 1 and 2, characterized in that the cutting body has a V-shaped cross section and the guide rails are designed as a side extension in one piece with the cutting body.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.