<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
1 I,C'il' ds. ffll.l...t.: C;4 .:6ï4,f.'1.'(: N.a.i.t,lLi<i ivec des sup-
EMI1.2
potin divers,
EMI1.3
i
EMI1.4
Lb 'tntt. Invention concerne un nouveau procédé pour j.uî.i!...;' ou fuuiiiua Ou aut-lî.-i'tj plastique, en particulier de ft-allius ei. rw+. de ,üi.,c:nyoz'uz'r: dr vinyle, avec des supports divers
EMI1.5
EMI1.6
axe rue lu Cai.dy lits Lia;tt le papier, le buton, les netiercs Jj.,t:;3t;ùs::. l 'S :t'.Utux, l*.1 î c.ioï'1'- ligneux, etc. i-,r.ru*zt J1'C:wï.ri' 'tsS.^.t'1bL>r,:;;C i3C' ces -ittcritux entre 4.ux t,, i', r''.<!.i!! Lu . .attrx rr colloi. ou d':,ri:eif": oui ce présentent cuuj; fot.'.'V fM .^.l.u..01't ou, rius r:.rc..;urli.' détruisions*
EMI1.7
EMI1.8
ii'utllluhulon Ut! uen colles '.m.r..în<.! cependant c1c nom-
EMI1.9
EMI1.10
vtuu.x lnc--mv .r.i iiit8 #>ier,4u tit;
<;(n*.'jjt.'vb!.o tt'.- culler- <#:.! t.::11't.ii';<tl. 11tn1t,.tEr. j ,(...-.,,i ct,.lf.¯;' oilu Luiauicc a se prendre t-n ,-ci lorsqu'elles font ::C?Il-; as r-iij;t:f C dua L. t::xw .x'.w -.oyuriiic.; ou basses.
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
- Un iJ,i.'L,t1itGÉiï ou ;:.t..V4'ü:: \ nl..J',l11c.. (if..::, Ui,l3lC'lt (i.i.flGt:ilCt: duu tuur tr,) j,ß jX(:: -.t/ou t!'f .3i y.,lj.(:i, .Uft loi1:; tic leur ..:.1.1J,u"l.1on.
.L(:,'t' ;01v;;i:' "lU:.., c. n: i t..tl (:u...1:(i (Uil ' ;?tI' J t' ai1 11'J.Ú:l!JI':'- 1',:.1:1\.;:' .1..L! il' ; 1.. <:t, tjt.<.-vt !,r. ,lrr : : 5 irx 1t r.; ,;; .;²1 Ii 1,., t 1. 011 l.n., sa'UYClt.l.it;J' 1;11 .:i'l,j irl.tiëU.ilt.t2t.
J.i%ii... i'ta t,;t.i.:t.. 1:;:.; :i,.;;t"!j',.:.: 1. ilUiii.,...il"1 du "1(, L.i..l:l',,':' !,lô8t.lout'i: j col,u, .L'.
':. - i* 1 . , t t" àui: :. . il'c .' L'lV. (,.\a.L.l.OI1 lt)t.;"lu tlt.F l7tijVuüG ". di!.. tt>.i,a'c. l.a:. 4: ;.tlir ,ul'1.:: u;t-xt'<'.)'-'.n!.if)nj., ... ",,'UI.:l..U,L, 1.-.J.IoJ}: ##; . c,)1.I¯t: .L,.l.l:;tt: ;,uuvL;sG 14.. 1!(..ct.l::,l1..v du .l1IÍlt.f1t'.u.I' ;;j;USi<'U1'5 Ctllt"(i.,.,il.Itvi ltlu,I.:1J1...t.I.lIl,nL l.Vi.ill. lL'lU' \ 1!1101. tC: t,.L1't'1c".1t...:' ;' tk ,,!lJ.tJi.1i.t.lon ut eJ'I..:IIJLWl1U1! I3Ùllt 1'l'CI1ULlILcli J..4l.i':: s t.i t: \"- Y .4, a t: u .,:. 1.: ' dt. 1. ï, CuliC l l t. :i m, k. L , Lt G Lt: .u n1vt.:L.u ...U \.1: ! n.it-1 **± *# ...l.1..ll.l41'.., IiI.' tu!:,u,t:ax .1.uconVt'nillltl! r:anL ("nl..1.t:ïumt. j,.t::1 u.x 1.4i::.r:;,rtatr: t,.J'1..l.CiW l'a':' do CU,Ut. (1.
'" uns J.td iu).l.ta,, ti.u1,- .1t f:.,tl7ls !.il G4 j" t !1I,.I'lCt, nuit t: rc 1't:'. ('C Lé uVi-ut ,'.....; 1 tll1...... 1 ut ,1,' ,t r"li:: f.i:it..irj"t't.: fmivi-nt r(,!1t.l.r .li:.''!1()'' o l>ii.t,t . c:r.: c6 , n t .r- l'u1 ,-t, ,t, ftre \"1''':: 10111'.
# rin/tîi .1.f; 2:Ci,v.t<.. rjus ,.;n.;!;. hm .1 f'l":1ú, on l'ttLl'ttllVf: 1er '#.ô.ao In- CtHlVt"n.I.III1....v.rd.. f::.c..:i.F., vu 11; d' 1,.,1 f;,,r, #.fcriii.uifction on- ;,r!n 1'i,;.:',0(;111::....\101\ ,rc,salz> tc. d'tltllt ,¯rt'4: (;.
1>t:.n$ iti colin; toag JJ.'\.;sL1cll a tntuti, il suot18t.e los oifflcul... tes de I.:l.u,r.Lit7ri c.turr;rt4 it Jifcut, e nu 1& collas, de -niititien dru .::,,i,t;t,.: \;.;:(d1 t.( uor ctf ,',)U:'; 11::1'(,;:' '.'encans Jlu:',leul'l1 ;.un* .rc, de C)!'W,3';..j.0I1 eVt-rt.'4(;'1J.t. rtv {)\'Lllv!" ,(,1..!,;.U::C l'ÚculLunt rte J.J'V"P01'iion C'1, t7.i.Yrti. rtciuacl 1 t-nit et te Q'U.i.l,e.r il 't..';tEtFtia i..,c1. Qt........IId\;j'(.:f:,1;.. i...'.bLlttnf¯:! i, #nir. ...h : ; ajrl un nouveau wI'birL:(3t: a* # ? "#(.. -.Jyit , .- cui m* W't.¯t-r2tt piU:; Les Incol1v':'n1f:nt! t:\.!t:1I.TI- tj,Or!'tt.:-. ,.t, cul, ut ")",1.1'\,", (; t:x.a*c;aL:ri:a' .;...r hnu tl.l,f ! r It.'ilt:l; fi.ci- iit-j ce 1".sa,.' .i).
!Ji..J.f: .1.\: r:I'Jc."t:.ta¯ i'a.,i;n..:7r. i*oujct (14 l'invention 1':af:tr.':iii ul..1l1f;u ont 'Un "J01'y:Jl.'1'f: :... a(:L.. r,*;c :;:,;5 fOl' 1(' rit "OUr11'C. ou tib fil'n
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
'!inc!i'.1' .J,é:,C\1 entra les '... L:a:Il t 8 il ü w1 " .".1 b.6'x Lu ,o.r.y.rtcxt: utilise* peut être soit un hOl11opolymère, soit un copo.lyr:t;'1'(. ou l.n ac:ie.nt u du !,luaittul':1 tarmoplC'.8teD oui se C'-1'8C'" t"Ù'.1.:;e ,,3.x' 'In ..oint dl..' fusion ou de l':..!!\ol11s ":Im eu lU:UmU:11 :1 il lu 1..1.; :},..:l':-,1..Ur{! la. plus baspe oc fusion ou de dcCO"n1)Os1t1on des {lt:.rllf1 t ts (1 sse .:LLl:l'" lie:': \ l,:.ll'l1tr: a <c,s::;e.:1blcr doivent Être chauffes par une ic!"n.1.(1t.l.è fiuclconciuo de m:nlcr il. ttt,3ra?re une température voisine de lu i.e n;.t-.t'c: üuzc; do fusion des ;o:Ly véres.
Les t''lwaent3 à 1. ssc:llblel' sont. t. sou:n1t' à une pression reletivu fient frlbie {lui 'ut varier do .La pression atmosphérique à rutsla>acu ci.:a.ini 11 Et .\./;1'/ c,o.2, cluxwnL une dUl't! reittlivement eourtu u -* 1,'ol'd.1'H rte amduuos eCondf'!3 il quelquoe r11nutos, puis ils sont soumis ct. un refroidie sèment rapide tvey ou sns nression. refroi- Ül:;I,I:i\.1Ít t ,.",t i :rifr. ttv** r..'tlF:11 tttllft une Dresse refroidie'! Ctd.é'iÎi:
(i,.jiu t"t,:./V ,
EMI3.2
en continu
EMI3.3
Cotte tecrm!C1ue peut s'u,111iquer tt tous les substrats uLlliso5 dúlHl ,'.Lta.c,ustrle 'out' au tint fut l'on c3lsone d'un \I'('nt d'uSM.Mbltj.fc otii'. bllr.1 -ît'iit 1'lC)i'"lllltJnt. s'h;;l.duor aux t'1.lt.nnl.r. à t us ' de 1.>01±1, du fibrtdj 11, n,,'u!:(;f', de ,ut; :l,czy de uierret do ol-nc-nti (j'j-sbi.utt#ci.icut, rIt; 'lLJ.Litll'c's 1..tlfJl'110JJ.Hr'1t..1qu(ls et.. th(!J'II10Ul'c1'H:" #s i>l,t. tic lr:v'l. sic, ,x'ccm, Lw \tll..l'.J.f.1.IS, t1t: Ll'1'!'!} cu1t.Q, dft C:U11:, Me * t,c7CLl,,i: cil" "wku.1" 4E;Li.t: il te ('tt,nt '1r1U'livl't,tive et non ii'iittti- Ykr 'P Jlt. Cf1..ll!'j'f" l: <) #:. tit 'l('ntt' a >E ,c- olui' ut Leur 11'CrjH \t ..r,;mrX Strt' 1.:1'1\:(: tll:; avec lui' ;nn l.l.n!1Ur. T1è)j' " tt, t:.nG t Il t1.l.1r:I'(,r.
(lU\! . littc.,t^,Lx'i,c. ' ti ni , us rf:oc'Im cnut,kl''ie lt.:' \'t.r.odt;f1 cija ",,llCt - tlon le u- .'i-i ion, Jll I}l'l, nL111t -t n ',uI1+-;)'I' t:i'Gitlj.i, ve^i'r1L juuieiuifii. 1. l, ',1tu, i, L" Cl J.I !lI'J', ,1 sou ; ,'1'( !L'don, 1'" pl.':'t:;f, 1., l'i',Jd.1c..'t.ion du viue 1 (, tH' l'LIlI' cn.nt I'ivi:.
J'!1 minci,'c ic t'roacti,. (i'...ì.'.c 'Uit 0 t=tFnE ut..1l1ullt.1on de boivent;: #.,-; L !:lIrüf.!.L!u.1.\' c''Lvc; c.f.rnic'ui, ÜM18 do t1'fJS no'nbrt-ux do".f.inu: de i'imiuetrie.
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
enur f: -.'..J.t.'" d':" ,!ll.1c;. t.i!'I 1:'.1 vont suivra on '1.41:.1tirera 7''tr,l<..t;nt. co.il . iiri et): (ily '.l'" du chlorure et tiu vinyif i..1ll:..n1.. 40,4 d'Icd,t,f.
(de préférence de 10 il Au ), r.ii.ir Ji f-st t'itn évident uun d'j.uiix'1; iJoiy.i ren ou COP01)'''' .#3 rcîï ouyy.i.&t- f.t-i.'-uL onrvmir .<oui- .LLjtU \:<,'11:; L'oitnl rPtoiff une t<(-.'r..t.'-<j't <.s6x r< t-cc E::1,.. oublis toital tictifs coiiitlen't Gnsc'j...;<. vlc-a-vis ots cimente cri iu-sonce jiur excvJ.Cj <tc.nî ic car- dt l'tnBt '.f.-ifj' # C1() î\uiiii F. de #Jiiitlèl't.' '..l.i:'t.iou\,.: î'.ur nf. :.!.orLf: .uc.iii'tu;;, on Uri xtdiieur ùccrochfa LU en utixifîuit un c0,Aol;y.;,.:l't;. o(: c.iorurf d. lie v.in;,-l(: contunuiu une 1*iiii;l.(: vuntit-.- (,'Un acj'iv'. n'u:; *)i cide crbo/i.ipuu r.r:
OtjL't; ,1.fI!' eu:- tr-Hf-'i'i'i'-î-j i-. if "iiici.i't'Ktt fi*<-f'-t il'îiV:t; 'A ..ictUx fcn L-vifUîiict: x'inti-Êt oa #ïroctit- .i-oruil s&it ri*..>Sf;(-*!ii.tx- dtl; <vx.< u h, rouiller. )u f.ii))'- au puiycttj-orut'u cH vin/lu ii ioc, ac-.ni jcl{.io<-, i-ouolt ou CU.l..L\ÜLl1'c ?:ur c1J.V(:J.'/Î support h :.ujis il (;Ht. bien onttllH1\.t (lU\..1.(, l'l'OCI:CJ(' Lil11v..,nl. 10111vintion imut Ctro \.s:!:;hl.,u Ul: (wl1'..,1,. 't.- (le ouïr cur du Joly... uaioivi-fc ue vin/iu r/jiio, 1(if., ou rifido par i'Inturaéditiiro db cojoiy'.rM:! ciururG-cue dt. viuylo fJ/'.:...Lt:. (;.u!'ortel' une Boiu- 1.10n i.i bj.t,.-n cci.-. proul-. :iu; J.1<.Ís all, fdH.';J.c,tlol1S 6u.Lv4n1.os , MO v...J.oJ.'.lc...1..Lon f-ti -us-roouinoric dus croûtes oc cuir par reoouvi'Oi.icnt 'un fJLjL cf. ; jxjc.'u I . i'u i" . ilt vitiyie ;;ou!iicj s:.u-.iul&.,#. (.
(.1(; xî. 'oint.' d< "ulycrÜorul'c (le,, vinyie; r.oupie cur t'tit....t.h..i'j (n jA>i/fiuLorur<; f. vlnyit; pt.<.!'.ti<'ic; !.!-*. c iij # <.t. <:>iu;uic;. uu Ltnfiniciu:tt f-Ktwiii;.s,t <c; c< .t* JL1 -#" Àdjcctct i, r.ur (ie:i cmiii; ner. tn cuir* <!'iïi 'h... .LU'1 ' n c'viocnct je ï'o.Js s rcwiisô t,r?ce u ii.nvt-nLioM Ui..t1:; l' do.u inu l¯nvJ.Si1.t.., on dcrirt ci-npruu un CXUIl... uio d"H.c.Lj.3n ;:u- jn.ornL u. II. l'..bl'ic..t.l.{J!1 oc chiSf.ur'. LVM ! B<-t!j...'.' LljlCt'.fc t.rt KiOiyC'S tOi'UX't- ut vin/i' #'J.f.iitificr Uft f-.Xt.j.'J.f.
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
t::1t tost.4tv.;; donne a t!t.l:C tlUr':,llvnt i lUOtl',Û1..U' t non limitatif*
EMI5.2
EMI5.3
L.¯i1.:JtJ ¯J"." j." f.Il'1cc Lion cH,c cho.uS f;urca il tiE::,1cllt .trij lie té.
J hu f'i.lsi'.L.ciC l..üT2 d(.H chaus!>urc>3 à seacllq injectée compor* tu 1(..:; artKlvr<:;: stiJLVfcttUîi. t.}tWUCUOl r;4... uorun ci,1'oé11 des <;npL1ìn(,t en cuir par une collfc, L.<L.t..tof<i<Liuu j..;))un.j.<.'.:t.nt constituée pwr ries coolynterùs cmo*' riirt#ixcctiito de vinyle et ciioutchouc tutylawnitx..le acrylique -' W x.utrxwt,nr) {lut1. r.o.lv..nr.; # , l.n4 ,n, l.llJIJ1... v :.(;Cmïl(lt,; t:n<.1t.a.: l..Í.un \;: nutivullo UV'c,J4l'iv.,f,Ci1 - hLuqi* \uil ;rl,z¯ 't,x',ac rie l.'c.u,mik,rzu on cuir .....,,1' n\.I, dl' lt. tire au cuis duvuni .Le .jouit* d'injection il1, I.:C t.lun (11 Ü. t(; .1' lie clo :,o1yc.:hloru.t'o de v1nlu D1M8t1tié.
LI' ,CC1'ocn:.:.,(, (nt1'11 1' cupc;i,nc ot lj st.1tlJ.fJ injectée peut 6t,ru ;;'\(.'J.10n, en aulv. ztl. lu .:ll'OC;'dr: ci....pru8 t .. kH cJ1i.:n: t !1!Jtict...l.on ou co.1.h: CO[l1.i11(.: cuOt'it t. a1..di1ucUI puis évapora
EMI5.4
1.,ion
EMI5.5
- ucaoua, 4 .'u";±,attc: ltitcc d'un fila de oopolYUlèZ'4t chlorure". i.ciHt.U (Hot vinyie ,al,csti.'1 uvec lec CU'Ctot';r1atiquea luivaantE:8 : ... 1,.... n'cc e .. !1').'W,L'(.! â s 45 4u parties de Du. pour J.ut? parties do copol;'1Jère !'1.....)U1n<.tt1on fUn;'t6.
L.U mode ctu 1'or1cêl.t1on au flia .. ettoili suite couiv¯nts* C,.t 1..1., 'uîcouj o un i'oi'.fle a Ch±1usr,ure, a une c:p,sïur de \),1 ,'(1:1\ et eut ri1<t..t. "..l' 4, ¯,xwf., ; superficiel ou bourrade - prt'c:a.ü1'rt>! c et ..L t 1:...1.H:1r;ne du t'ilat ptx1 infré-rouges à 110''C t.v. tx .1." Ü... 1..10:1 !)'injection - .rljr.t;Lluc ue il :H::..e.Ll. t'our SIl.).JI'.1..11I' toute enduction de colle, il est nÚ:f:ue.1..
J.'t! co t. i xe : -# ii-t-L u den cuirs à rVnos pores, de veiller spéciale- icnt a 1 t:lJL.l1t.o du cltûùcl ot d'utiliser un fila de 0 a u,3 ruz (1'; 3: f¯ftr.
Ce :)J OCI.:CtJ E Ü su rivé le plus simple que les techniques
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
,j;i, .tCE?ic .. ' j L'HI' i! 1.J\.\..l'l, tu fi,yon i;trtlG.7.' in 1:\1t11tu de l' tCCrociH..c l: l' {;',)>(;.L:)1C: r.ur 1... :.c:,yc;l3. Ou aat3,stëttr,, on effet, que 1<. 1'G:u.f.vj.:Ii(:t, J.'.,1"l'chc;1\cnt .)Lf,r,C de 25 ô 10 :<rr b& qui rv- I.:;;4'Îa '1'1 ..(:l:lC!Î"': f' 1(:Tlr dl., 0.
'W's:.,l..;",..'y;,.,:..;,..: aW.:,.:,:..:....,..5.;; ..., i:.: L'..:>: l 1;,1.,'.J Le dlvl:l': L!t:[;U1 et de fouille c .:1 rit .de on :',.;.,r.E': ': <::1 ,al.yc;J.uzv.av: de VlI1J'.ll.' vbt.(fJl1\: pui- 4:xt,tue3,on uu c, ?,:Â'x., ¯, , .--1' l'int. ".f\ll"l1'J de cojolyuurc chlO%"IU',-ao0tr.to du Vitale pi. rtifiv .. :l.'4't;"i, ."et U'ouvu (t.. nO/!1brf.UtCti (;1<j)l.1c,t!onr..lJOUJ .lu, t',.t,x..i u, t 9unc' Cl 1."',1:' . ,11) .ax J.u4i I.JJ't..:", cil; dldl:1f,"uuir; ou ::'vu..J1.,:s: 1. ',0, ..:.1', ., lie w.4, ,.;:t. , de cr3rzwoira t.riJI1s..,Ol'tulllH,t, cstcs A titr d'ix- .4-.u- i.Uustir- Uf bt non .U.;1tÍo.lUf on dveri- r ' i c.-.,Iv:e ;.:rt c:xc',.;,.c d"'.lrtl:1cl,t.1011 aulttif n 1**..fabricution d t1t,pLJ luû1.:l:).
* \}h'\.".f-'lit.!. #'#<* " Lia f..1J.t'ic.. t.1on r1{j tir:u doublas ..."r un ou Í,uI3iQurl filas ci , 1 c.lroid.ù"...l.!\ Ce vinyle traûv': rlv ::o..tt:rC;ucr: L',a:,..1!,oût1onf' et f.it ,".:jl'-l<:..L11t .,.c., a uni 'nc1uct1n du t.1f:)U ,,/;0.1" un lt.ti-' sol suivie u'uru c'.1i::.,J1} \-1J. raur aa.aelilc:r vntuli. rxt 4.V6C un e bo55i.,i et une ,.a,xw'r:;Ium L'utll1" tio:'., ,'c:., ,,1.'vl'lt..,:;, tl'..C(;lUC1L.;C d'un fil.3 ou l.k:'.i : ci? tJJtt' a" C:.:.<' cas. t,,.ül",..v.I'ti (:l:.LCi'llj'E:G',"t'.a'st de vinylo .plu.. ou .,3urm wIj rtifiJ l'd'"ll.. t. dv lod1ricr le aoll'océùú de '..brictr tion et 'o;t. nir Jt r. ,-rorictcs ;ouvK.:..Er pour 1: tissu d.)ub1.S.
C01\.Á{, \.n Á><':i1t. 1 (: voir sur les fi;Ur'Hl l ot 2 ntt:zet;f3 . l'.:::r::b.:.¯e f:.it ¯,j,c1. cs une c.:.l'llrj,"i1 1 doua. Ç,Ù f..,1,lit;:zw crl:1n.. dres a..:uft'û ot non tllu:; à un four de cuisson. Le r11-;, de voly- chlorure (.0<.: vinylo oui . Lt, l',J.', f " ': ,;.1' un .ùoY'u ulcanu .ici 4.:,=xle.:.zt t 3* c...lu;"lclr.,, 0 (40 î-d'tlt:z de d1dÓc::yl,1'rkl..te: l'our 100 ",l't1C de }Ive) J 1..::"1.. turoul-i en bobine Ht On d11!:vot" 1;/( lt."",0:1t c'anc bobine d tissu 3.
Cn; !'f..3: ,l,.t.1(1'(; sont en.. t.orrcn..:1 :;,1' dor l'.,..nHl:1 .31#:it"' .l.'OI..¯\.;, 4 du !'so:; .. '3t'L',' les z.,.zrY,.c:r ï d 1': tt: 1t-it,!1'.,\..J1'(; do li') A
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
130 c. lui oit$ (le n,40%:S!31t, on peut réduire quelque peu i4 tempéra- ture tU tissu lie at':.x est coaipoa de ! coca.y.:;: r chlorure de v3,nr,r.atta do vinyle à 10 d36t.te de '..r.i'p indice 5L, ## > ,#.#. , # ..... *(.. , 100 parties fl.nÛn,,,1.,g1 ul3sLtl ts 0 4 0 0 t à 6 b # 0 s # 6 * 6 * 8> & fi 6 6 t à 6 t fi 6 à 15 parties.
Le <;<"rôl nu oopolyia4e peut être ±Lit soit au)* le tissu 4v4iii, exposition Mix inf tatouées (fie" 1) soit 4 '.rs9.an Sa lit oalii-ndre (fie 2) mina ce dernior cas, il est souvent fiées isair de préchauffer le poudru ù une tempdrtttut'e ,L:c,z:nen,t 3.fe.ux= à on .'oint t fusion Luc trdnles 5 coiortnt génlraiôment des vis brrs 6. hb fusion ut la compression du copolymbre .8au?M'b 'Line ' lm.riii:c aàac.rcnaw entre la feuille de polyohlorure da vinyl-0 et 1s
EMI7.2
tissu de support.,
EMI7.3
Les principaux avantages de ce fixaaadc Oorlt la:
deobtenir un luiinè pluo ,3.fi,,d que ceux Réalisas à partir ci* pltm4i;o.s (polychlorure de v"ri,',a moins pl stifi4) Ueoi est lnt-tirttsount pour les si!aili8"euipa pour
EMI7.4
chaussures
EMI7.5
la possibilité de soucier des tissus synthétiques qui n6 suppor. tent la teupdi'htut'e ulcvdo exigée pour ii6llficatiôn des plastisols la poH!'..).ilite de doubler un tissu ilur unv feuille dgetin.0 à etre cpünscs u.tx.u.ccr,n:nL qtttnti lu tenl)i.,r4turc deanne-ablace est inrd- rieui-R (lJ U) à la tcapiu'uturo da décomposition du l'ut-nt t,on'' i'i.ult (1J"C p.ll- :'X!.'u''lc). caea:a4lt' ''' .'..i;.:, .', ': ., "cas.lû.c....,(.:.:
:be;,...c. 9.'lii.it*" Le r&e'.'uvfcnt de dalles Ue ciment, de pittouas dOnt4baso- citent ou du dullos do ou ton poruux ou non pRr des feuilleo de LOIY- chlorure de vinyle rl,lde, soupit. ou çollutvire conduit à de nouveaux! (le construction, il peut à un aü,c,y:nxia tic vinyle- tivcntuellmacnt plastifie, Xfa'ijn,* ,,.'','?# S,, ,;?a5 Jm-a<bJ.mt ..'.
Len ojoolynorcs c>>1 m,r.-ctaic: dv: vinyle éventuelle-
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
!lent $l&$%lflCi, ont unI,; trus bl"..nè4: <*ffinitû envers '1:0 tychoxiue de viïîylt rijide et rcttnt donc des ;:.üwb.;ug ent den cr:.t.:r.tstl.ç;zf: 4rtlcu11èrc: rsaz3dtit . dec objectif très diffé- rents - recouvraient d'une iJlltcuf: 00 a.ityrlaturc: do vlnyle i H? uri fila ainco de ao,o.f rc con I.tlru.tn t do a pimenta tris coûteux.
#1.ecouvre.,t:cJ.t. n'un\: jjlwue de polychlorure dé' '3n;/l r'dOu.ll aux crocs ;t:néruieat2tit aunsllit. aux ritons ultraviolets par un film de co901Y..1::r<. ahurie en stabilisants vis...z,,,,v18 de cet! raysaxre.
- Création de l....J..1n.cs de doux couleupSt .. c:tlt sur la, i'et; non (ixol1(.e d'uutl lC4L;U c.Me PQllohJ.otUre de vinyle tr"eparent d'un revêtement déco polymère C'i"lâ en colo runts peu stit:K a la llLn1ère ultrav101eLt., it plaQUo de pa3.y chlorure* de vinyle 3ou 4afc le rôle d ri1t ultraviolet* - ,s;:n:... ,.:. de acux tel1.111.cu été polychlorura do vinyle enserrant. u. feuille de polychiorure de vinyle couple du j'ifJon à accroître lh rÓsI1J.f..uc& de Lnsabla.
- L.sne.:1bll1t,f.o de deux feuilles o.4i o.yssizâ.orure de v.1rl.yle r1;id$ ol'ien t,:".:G .n1cdL'l.cl..lonnellú.IlI.f1t. ut illt1CcS du façon à ce qui lua, (l1rec- tions a'or.cntl,lori noient croisées bfin czrâl.arz les propri... tus :a3.rtit,:xca Í\ccouvrl; 1c.nt d'une feuille db ...olyûrilorur'.; (je vinyle pa)." une fine cauc3m tie COflo.i..;,{I:1.'1;I afin üti tI1,,Qu\Jr les 1rrérultri t,;a du suri'waa' ù'a."lio.1'ul.' 1w #.x.,ns;rtexrfcrJ ou etc:! pH3."'!tt.r<ï 3,ucttrdt3ltr;e de C<:1r..
Wint::; xl±.',,Jl#.411't"FJa -. L11Jlific",Uon tH..1ú soudure nus mcipicntn trlt)1'rAof'O:"lUÓG a partir n'\.tJ1c 1'1,:".1.11<.: 1'( iI1i6c. m. ijolychloruru ÙE vinylt. viciât** Ln effet, .'1t4, i-Lon c'un 1,11à un CryA.y::rrz olt iu d4flt d'un tel t1J1 sur 1,..jolt,.l du ia fc;1.I1.1J.e C.1U 1)olycÜÜU1'tU'\.;' du vinyle i't!l'JH:\' uri sous tiare :1,'11' 11:13 tH to t-ùr le simple jeu de lu pression de fermeture du moult, de ttrf:I'ltO.CJI.iL(,G:t az,,x la t:l1pI1I'... tUl'e de 'czrnuc. est ,tI.r6ciIJJ.. nn 1. ceile d<; la fusion des copolymèro:J.
De plus, un 16.;ÜntS poly... chlorart dt vinyle + filiii de C01>oly.l1ûl'O chloruce-mucétute du vinyle
<Desc/Clms Page number 9>
EMI9.1
ouj'i' .i.!< .t.'''ho!u miiinlo proulc-nes da toxicité 1,0 .xr.crqu d'rutltrGi,aâu du polyohiotr de vinyle constitue 1)1(.rt auvent un inconvénient dnnn 10inctuatrio de la construction# jn rocouvrt icut tr unu fine ouucnu de chlorure- e.c'!t.t !.e du vlriylu untirots uu car bon blraaks d'usants antistatique ou du poudra ntitai.Liquo annihile cet ttffst m8mo sur la faoa du ou vinyiû non rt oouvt5Pt8i Le4fiif iulit, L. d4-t;
feuillus ou des films do polyohlorurc de vin,/l !Iouplu antre c:uc Lot a la b&cf de no-ubrutiees applications t f'bri cation de rràcs înouotriulop de jouuts, de vôtuentop de produits de etc- Cet ur;c;,zblsc,c se fait aotufelieuient- par les LuCttnItucK ci.-j coIL4L,(, ut do iboudi4rf. 1)4tx- iciiaufrwdent, t:n;irui,tc direct, , h&ule l'rcquëncc ou par ultrasons* à4ü ciu,.l9t ce copoiyaiôre plastifie sous forme de film ou de
EMI9.2
EMI9.3
poudra sur lu i'euiiLë ae t,al.yehlaxzrrr dv vinyle souple ouvre une j nouvelle voiu fi yvr.'ibtbunl d..ccuir(;
f ys souuur, ouv 11% c.eur,rs.rw.ure a &ttelndrt ne (jpianne Ni,., ifcu C et La. quiîititc- 'Lie i't.irM chauffer auut être fextrèiae- .,iwit xwtr,itt (cs uus filas très minces ce cGpoly'aeres) lu rytimb ucs soudurus naute fréquence du fait ou le co-Lyur MSt unurieunt pièce à l'endroit ou iMahauffenent c-jjcnce ct'.aa.liarr ls qualité de Iii soudure du fait pu i,im3nca,m9atxit ioc<ii co lfs souauru ne de..-4B:ie t<3nâraie.âent plut 0 (au lieu de 4v # nor4i.ifc.y nt) fit ii.. xi sur a biiseti tu,aij6.vijLure nes soudures ou dois due .. ya:.i.zt-czre3 as vinyle souples pi-ètmboosés ti des températures #.lus 4.icvu,- do tellu f.-çon qufc llfcmuossaoe ne soit pas détruit ii.nrët.ni.tion d<.< papier pur copolyâèrt et iESMolUt.e suuî. iq.i nt un ccs j-apiers i 4jjjénès ouvre ctes perspectives taultipleu MvenJLt:
-t-nt i coatinhison hveo des pépiera imprégnés de )&élM!ine'
<Desc/Clms Page number 10>
EMI10.1
De.ns 1 I*at)l,loittioli des rvt,;,utt de ooit çn paut utiitKt' auh culy'ï'' n mi.iuzurcoc:,aLc cic: viliyity pour utocablar lu sous-coucno dv cuailtc inférieure avec 1L couche ti,x.ur ou.. d'uu.. a*c oui tSL. i, (ic lGi.1l.c:111"t yu lit4* Ctit :i;;wcfl.,u Et.uL an t'xtiru sur unu pj&ir) àt :bu7.E,a Ct<i.u'i'f: cnûii.t.on que 1'uric3 denaux coucnes au nons cil une ,.. ''r.-.tr'' rin.v iifcurc ou "t'nin a T. 'u<'Ct La du6t du oopoljnivère se i'.;av eau forme dc, ,oudu, uu de film* Ut pluatificution de ce dupent surtout oc l'éptisseur de 14 couche d!e,rb....
On décrire, ci-tpren, un nouvel exliple ttluptilleation di p ro eci F iv. n l'invention 1, (!lu ti r a 1 a r4i b vica tîo it . d J un ryvêtiaeni ëe sol, iAi.jL-t.-' four produiru un r.wte.a=iet clu sol, on * utilisa deux couches on composition a1i'exni, r.Uri.csucp par onïxttd ge diins les conditions huoitaelies.
Les c:rctsritic;u4s de lh sousouche omt les stiivatitoik - Composition ! # '
EMI10.2
folychiorure du vinyle 1JU t"rt1f. iialoage de ;.;liistif1....r1t.3 65 :..>tid).1J..is:-::n tfi 3 " Cnr6ez (Cl'bi(s) 150 *
EMI10.3
- bil1ln1on8 , i4 feia&eur t i* jeo5 am - larteur t X200 =# btc, fit: itt coucha deugitro oont J,eu auto
EMI10.4
ventes*
EMI10.5
- composition 1
EMI10.6
jeolycruorurfc de v3.;,;arl: lui) ybêtl6o :l.stiirnts 40 fi w ..ü.lr2'.11LS - 0-- i....ns
<Desc/Clms Page number 11>
EMI11.1
Diaensions .. ï hpiiecoxxr j 1 oe42 t oeo5 ma -Y largeur i 1200. ma :# ' Le principe de l'assemblage de ces deux elst illustra a la Fig. 3.
La feuille noble supérieur 1 est chat Par que sources de rayons Infrarouges 2 de faible puïooanoo (-50 u) mais dont les longueurs d'onde sont très courts ( 3.(M<!C)t\ , ... ta sbus-couche chargée 3 est oréchaurrée ?$yeMx dispo- si tifs Infrarouges 4 afin da.i!élj.orcr3.'a<?c'ro<!&age dé 1* 'poudre distribuée par una traie doseuse 5 constituée de deUX ymas e V6 reildes chacune à un vibreur 7.
Le rapproche.!tant de la lame îùtont est séglé par dus vis et llîntt-.I";911* Ulaité libre est jrKjrlencnt de l'ordre de u,4 .mat La dose de poudi v&Lrîfi entre 7f' ut. 100 cr/in 2 et ellu est constituée par { '-""#- .'' un o,a.yrntre c111oxuia-.acci.ate de vinyle (40: ta zr de vinyle, ! 1< s 4p) .............................100 partie* - ïîl'inra,ya.,lli.K:7.ite et tue 23 parties, . - On a rciarqud cependant qu'il y a un cet ttvant4ge à.in- luilirer environ 1,. du curbon black 4 -La poudre due 0Q|!Qi3re chlorure' acétate! de vinyio ui'in deuqc-uttir 1* absorption de la chaleur.
Le sQU.c4uahc. saupoudrcc de aaF>p.ytlrv est alors exposées à quatre ,onr4es o i-,.yons 2 seiblbls atxx ',rr'si:dcn#.a.
1,s s tïcvix coucher sont alors par puos"ge entre'deux cylln-î dre,, pï\'Ccuu'3 9 et 10' ' '
EMI11.2
Un v.'<riunt<.' de cette fabrication peut être réalisés en utilisant ont; souo-couche dans laquelle de la ;.rur,i3#e Et liège rpli-co mu ..\'3rtiM duc chuivi'8 creyausua. # Une- cutre application fait acl à une' ex feutrer cians ce car-) cepumjit la dose de apv.ydii pttifâ. nécessaire es notablement plus Mj.#Vue juw procùdo nui vent iinvnt'.ion pei?t to# i'itï feat . - geusfiiient utilisé our Êsscauler des u.7.i dû Ida
<Desc/Clms Page number 12>
EMI12.1
sur dos supports métalliques Afin d'obtenir- un aeHl6 .,t"t' la àe.^urzezess iri-l'ère utiliser un copolyaerw cniôifrv\i?e sflsdte.t9 der vinyle contenant des à <:0.. en poids üxttate de et 01 & 3.. d'anhydride auil'ique ou d'un autre dt-,lv4 d'un ditutide carboxy. lique o.p insaturé.
Le procède conforme à Invention ,exradj eü outre$ dé réaliser des anse: 1ablui;ta très satloteinantil Mots devoir naasair ment faire subirai* support métallique des truÎteZonto rlcb3.cs tels qu'une phosptiatation ou une .zvont.. ' Cet excorie concerne le rev8tuacn'd't3,e''*d'oi8P par une feuille de iolychlorure de v.ny7 Ori .lace dMis une pressa > < , , t - la tôle Olecicr dt-'gruise4L- et non rouillé* - un filât composy de : -># copolymerb chlorure -a ce ta te de vinyle t 0 ft 75 parties - terpolymcre chlorure à& vinyl9-a0fcî té 3,. vinyle-anhydride .arzl,caue # ' -f-i'*3i00 > ti ' à 25 pa - paraffine chlorée . [% t 10 e 50 partis? (de prfTtïioe %0 à 30 par-
EMI12.2
ties)
EMI12.3
plastifiant 10 & 0 ,.x plastifiant (de pr4frtnô 10 à 50 par- ties) - stabilisant ndcosotïre une feuille d polychlorure de vinyle rigide 3,,r mm .sseur.
Ces trois ("léjaents sont soumis à une prtialçn de 2 à 20 Kgrf cra' pendant 3 tain environ dans une presse ehauffiô à l±5 Cf leu ict,iin9 obtenus sont refroidis dan±5 une presse rsfroldia en continu pendant 3 "tin.
Le ladinl' obtenu est OXtl't,40,98nt "résistant et psftaet tous les travaux de ,liak;ee d'c-nbou tissage but l'en P*Ut désirer
EMI12.4
faire sur la tôle
EMI12.5
Des escale daarrscheunt montrent-qua ,8n est - supérieure ou égule à la x'6QistmoB du recouvrement t p0ly Hloruii
<Desc/Clms Page number 13>
de vinyle.
EXEMPLE 5. -
EMI13.1
Uno tôle d'nlurl1!n1u,n dégraissée et <5vntu llem*nt pat* bonctsH ù/.mtl une solution noueuse à 40 de carbonate de soude P\118 rincée et séchée est revêtue d'une fine couche do matière pulvéru- lente composée de :
EMI13.2
- copolynore ahloxura-:cfttQ de vinylo t 79 parties 1 .. t,or,yti.ytrtz' cllloruro du vinyi<j"'ao6tatc d8 vi.nyl.u.nuycltlct; i6iqne 1 X? parties - .z r,i f'irc 'alCH'<16 1 30 parties - ciluc 4ylçir W:la Gta i 25 parties puis (j'un<) platHiu de poiyunlol'ufe ds vinyle aulvunt lus .I1ê101 oondl- ' tionc ytsr,w t,,lrw quu ceiJ.6B utilisées pour les tôies d'aoiet' un ;
ooticnb un J.llllt1m tros él.d:lljl'c.:nt. et roeistent 6 ±lillJ1\.'t1t au pliao ost a l'embou tissage.
EMI13.3
. ..51, ;3..41?:a-' '...,....a .. ..L1..,1,...Q4.x.t
Le procédé suivant l'invention peut aussi être appliqué pour l'assabsluage du fouiller* de matière plastique sur des supports
EMI13.4
en bois ou ui d ,, la,n: t't:
13 ;ncal.xr . u\);if.aj.'t.'.e ust efi'uctuo !Jar 1nterpo.1t1QI\ d'une ainoe aoucnu i'Cr.,ld,1o fú au cOj./OJ.Y;I1UI'C sous forais d scudr -ou de fil'l1 entre 103 ,xaz,4:, fi ,.,rs,Lr puis pur l'action de la pression et de la clla- 1 .:1.1.1' telle qu'ou ld rencontre uuns le PI't:ssüiDe et le laminage, Ltrs ;i3aeabl r,u3 ainsi obtenus peuvent "''1011'' de nombreux dr:uouau4sa en ;wBuisu.::1t1 ut clans ias constructions* Ils peuvent no t...:..1I1unt êl.l't' ut1l15úG pour la rUIÜ111t.t1on de mobiliers, de murs oloi;.oii3, du .turs .I:
1Cf.H",U1, de coffrages spéciaux pouï 18 béton, d'erecants de toitures ou de faux plafonds, etc,
Il est a noter que .Le simple revêtement du bois ou des
EMI13.5
aE,..3a3zt ii ncux t,z,x' t1I1tJ .'inc<, pellicule de copolymère 01110\"\11''''- 4.c -tai.e "u vlnyie c.Ot1fùro a Ja cet 1'1'O.:Jl'1uI..6s i.ntxegs.r>,tes a cep :,.,.uir:,rx .n effet, ceitel:l.l....J.ic4t1on !lÓJ.1ore leur pllltlè11.6, leur 1Inpt:.rr!t\.lúoili t,1, et leur aptitude il itt peinture
<Desc/Clms Page number 14>
EMI14.1
b,.11 il..éJt<""' Uot jxc Miu traite ce la fabrication ùu libnnoaux 'utilisa. oies pour la xt;.l.sxLïaz de cloisons intérieures ou ottéfieurea et pour ie ruorlobtion or- li;obili,4io jes i'unnex cotit constituas ,rn un ra;
,lotrie'1 d bois ou ot )4ÀIltc oi. in oe 45 11111 d.isf'.Gur t-ntre tltlix plaques de o,ycs.ax'ur(: cu vinyjn- r.l.,lkiu dounu pûiBiiun* de üj6 rh, L'E;;;.touc 1't, (.rt n (IL i'4I3.1t"lk: /itltlt)1 iOT,T10,1. I'6lâitl.ât à 13(3"C tlÀtl(tiO que .Le (IL' vinyle d'indioti u # L une lEt3t?t!3lttuâG du fusion tic j-'m'fU''. du i7"Ct a Ceci .i'f'u4 üli y1.1.4e) 411t,t'.' le 11 j;i4 tyUUX tilunu pï'Maao un unseau-Le cunutitu. ;.i' une ov olyci&it)lu4,fj u4 vinyiu (il.
Uyta lid - un fixa o cu, <)zy t,c;s'c,' de vlnylt de t7,1 au uc 1u18 (iu .45 aLa - lui ...!1 do :J70.,4z' mt.uxvrcr¯ak:, de vinyie de lïjl 90 - urtu fouille oc alyalitux'ut'c, drs vinyle uc stt saat. ut cooiy.tcrc c.i.oî'ul'M'-RCMt dg Vinyle avf'tl:t 14, en poids olice. "t;; iie vinyic ut L un indice A de 433. 8 température do fusion est ni- l'ordre- af- -L.L)OC* On ..int.icnL lur pi..tt,t:x fit< ta t-t'unso Px i2U*C at on somutit. l'mst. toit u utit.- prosion d 7 Z,r,lu.t durant 5. -4în, Puis on refroidit s(jus une t'rtssion de 5 vftuxi dbnn une pressa ti circulation c:';.u a iu<'C durant k, min.
Li i ou de tola le on !ut i.ucnt- i U.uj>ri. car . Cet ut- j.,u Pr$4880 3uçu'â lC3m e3t plus et accroître lu pression a flus (if- 20 t;r/aw: 16 durée du c. citaud jifcui, oi r.s ce- G4liCi.. L.lr!'I i 6trt rvtiaitti it ,tti.i8 do Liri E: . , . ïdtl L4:.
#wtf; ,:Utt'..u :aj,:::ij. Ud: ,i:CtLt4 unt ces ;,4rriàccs trI'Îiy:1 4t...ïv::il. polies oui 1l'urlL vacants .l2üC..;tCk: Dosucr 'i.diirw\c d i<' fci.i<t de (le- vinylu sm- .i.t.j;J.o.ft.:r<; il,, cut être Ciiiffrbc 03* eil'- est 4 : : x'icm . r: Li4 CQ!tiSioti de due fibres de baie*
<Desc/Clms Page number 15>
EMI15.1
Cet cr.R;t,lr aoncexn. un morte de re3isze'ti4n d'un mur ritfeau roazw: rit4 14, ir,. 5.
Le aur ridetu comporta t - un '''l<-'m'!it intérieur constitué de deux planches du 10 sain ct'pMia" peur m paille de lin uKblûia*5rée 12 et 14 enserrant une tma de .,,t de o7.yst,,rrn cx,snsl3 30 kgr/cm3 13j solidavieution des deux planches étant x¯c:4,,isca pur vissage tous loi 20 Ots w deux plucues extérieures en polychlorurcs de vinylo l'une platti 10 du op2 .-1111 et l'autre ondulée 16 (9,îs de 34 'M) de U,9 am d*éptls spurt L'ssrlülur,c ue ic, nihfiuo olM!e 10 ost rc3tli.t <tU moyln d'an uoL'oiy.n'.'rM calofui-e-acutatii de vinyle cn,poudre Il tennis que la plho'ic onuali'c 16 l'ixt'le ;.u -loyen ci'un 'afin pmduit à l'ttut d'un fil incc 1').
Ainsi au'il eut aontré à la f3,r;. . le oopolymère chlorure* aotittto (te viriy.Lci un ,jo*tail'ti t cet à 6,,)OC sur le cylindre Bupiiriour 2 d'une oalwuiro polis3*àupo chuuff<5o t et lh poutU'u n'c.caxvaivc: stuz la feuille du ;alychi,atpaxr: 1 sortant d'une <'xtr'd8USM h filière piai.0 Le f3.rt ft. üJ,lnnlrc's entre les cylindres 3 et 4 ohLut'i'f''s à 13') et )c7aG et l'on obtient alnai un fiiid ro.uaa',cln4 :con factusif (tiliaents 10 et 11 de la flpo, )t 1' ti'ctiie 'rc.Li:nrn,tr tlnn 7 tijiiti vibreur * rtt rc'yle pour duponor 1UU r'xa '-c -oufli'f de vn;oly.ux'E ;,r )!t, Le filM ceirtsj obttmu peut 8LZ4 conserve in(-"'Fii.'.icnL sns jjcrdvo sns qublit(?3 clic'33ves. t'our 1. ri'iilistition cia iur xici.. on otièz-e coino a la fii,, avtc t.n-' tT-p:! <<ont un !1.( .
GUlru !j *-rtt !I,',yÈi 6't dont Z.tILrLr'E.' 17 une 1:.*>i\u onuj.' 4 su Ii:n.üvi.sJ à cellf. eu iu ffuiliM ri olychio- 1'li1't: uf v'1', lu ni ù ,v i't ruf 1<' t#'a l tt, tnti rH nm'a nant GCrt: 11' tu'3!! ;.,.,1 <il '.l.is Li3 !i1' ;i/16 d ouce ('f i am) et qiu la profondeur (c.npreim.' '-'1 t .l,ua ti,in(itit
EMI15.2
EMI15.3
un I7.atc;4,s Iui'''ic.tzw,rt i&lntc-riu "4 11"IC Widis eue la
EMI15.4
EMI15.5
piesuion ex> roue ust de l'.t5 khi-/e(iu tt r/ue lu ltcu Supérieur est chtuffi- 1:, :o,.
<Desc/Clms Page number 16>
EMI16.1
Le* -r-ir rideau 4.-ln::! obturiu tut 4qiv'trlcn t. 1114 point de vue transmission cioiYic:ue il. un ,aux' de briquer <3 #7 CI:! d'épais... âfstlï", Il E, de plus, (;G,L:Gi.lf.I1.48 rUJt'WL.S acoustiques. rs.Ez4JiL l:.C(. l:l.:" ;",xri4:. t,,.>ld,t.l!,\.4i.1.v<..;.i I,;;..t. 1.t.::1lt.::(; :;:"':' 2.& '.ai'1:.'.yan 13 lt- paille ue lin.
J.Á.w.:fJ' 1,,'" Cet 1,. c t...q'.l ( ; tx:,,L il itt 1' lH:lc" t.lon :1 continu .'0;.J,' J. f,I;1-' n...,'G d'au Lt...< .f.0:;,v.1't, 4(i: t'Olo t'(:V41,41 u'utt oouchv-poreo a,V4.c. f dt.rlG un cvt-nluti "c.conci t.i..oe, un OèllJC1Î.:'ill. X'C.Vtf.u(.rlt con8tit.u tllilf3 j'l.'.!11... le <...ol'(;:llo,l'i.1I'(;. f.1I:, vin/lu l ilitlt..
. 1'''''.'' LI iiontri. unfc bobines 1,: d'un t'il.1l 19 de copf)iy- 111:31'(; Gu3.Ox¯;.12'c..itCt. Lr.z W uo vinylc ( K # 5; di 11.. c'l't.CfJt4:te) au 1,1,ß nt1 (j'\.fJ1.L1Rf,l.uL', colora ou non, 'Lt't,rljJ4x'G"n' ou OPI.H1ue.
Ce 1'11 ,\ l':) 1. t)l'It:.rll,ufl'(; u 7U"C pui- lor. (!6iix. 1J1'...'I.1e1'8 0)'.
;"il1rJl"c.:;) a .;u.....iSJL'1.... .'J. !...W . Tva r11. 1 VS x.. 1t# Ta <jn oont.t.ct. vu.: 1 'j,.,'"lo',I",Í \.r;t Lurc;rt.uff .c 1.1 eonv,U'un J.I+.C p±.f ) vlc:ac.raL infrout .
Lu :J1I.mcl.t' du IJoln t. L10 :'!.ix',; :;:. 1.. unu W ' . x ;xt.tul lunt uc.ty' 1'(: QV.,1J. ;-,OIt i.f7L1'CE: t(1'L1' le:! de",,. (1t:l'c!iel'/1 c;1.1ndl'Of) de le. CG.hilri 111'1;) ...0, ciii. gaz ,I)U'.!iM. :..u, ;'i..Onnbntm1.. tit- 3 ':,c: ncn. int:ré.rOUl,i;S 2; oc L1'....WH.: .orlc.ut.ux' djaroit: .aur rtoc1111.I.:l' 1.... IJ6r( L.rtt. t10n due Ln uIL.c.it1' Kur environ *; "in M.. ;ai1bpuic lîtl Z'L.yaftl'tt:n.CY'I. 1n1'rl.l"JU[, ust C:1C)j,.t:.l: th., ,i,..111ÎI't; ù (t'Ifj,Lti' tout début dti C'.Gd.'tdlwt5trpil de lu plan- Cat. *#'#* 1. ,z;.r,c;ac. rr ta Le film 19 (Sont ..lou soumis M une pnn... sion ûo 30 *\e ptir c." rt ,.ÚlIjud,.t'1tC de cnnUbCt unir" JUI3 dcuv der- riiei'D c/iilnarct (cci:, uc Lx'c: d'. .) .rrs) t(6 la oitnu'j 0< 1J'l,VtnOc;,(>tl peu î Viiiit-i1 mut I), et 1 a/. in Une t:oufi'1'x'lr' *v< 1..1:I:='J1'C un tit'but de refroidissement.
La !J1LnCiH qui fJ une 1.1l'v,u!' (le; 1 l:l.ll tH'1.. ..01'H Gtûli.. 4 cx-s t.a.yuf ua' co..aa.t3.lc v-c J,{'S soye:n rit 1':.1(1por'b.
On ootic-nt l'infll un 'ILte1'it:.u non mirohô, plunc ou rené s,ivr.rsr 1'(;1..±...1.. ut suri cs J c/lindie f!!r'diW1 d 1 COlhnd:L'1,. !J011...
<Desc/Clms Page number 17>
EMI17.1
f34'.CC,r 4Vt,v il til'I,.. point f:rocda 1.'vuni,ut;c: d pouvoir Être rcllE:tl1t;n t rendu
EMI17.2
continu.
EMI17.3
Si l'on dû cire rcv.t.x' 1&. planche- do bois ,,r,,ouas 1'..1' ' unt t c. t:l.. do ,oly cn7.vxuac do vinyle rigide or) peut fuire pas or la pli.iic'ic rcvClut d'un uouchu-por s> suivant procédé qui vient pli.uc'n. revU d'lm bochu-pora Buivl:nL procède qui v1;:nt ù'tLL'( d('c1'lt, un(, nouvelle fois cl:n;. l'ûquipemfânt de lu fil.' 6 ou une un uoui îo.acnt t St nl..ùdlll tJlcÓ a ia suite du prtiaieî1 t'our c\;JLl.t. 4rvt)rltiu o,pt;'..,t.1on 16, bobine 18 est aansl,;ltacc d'un t'iln do polyciÜOl'U1'I.' do v1ny h (1u \),4 n,Il d'Ép411SIH!.U1', color oj non, Lr.nf')'41 en ou oui-que Les dfeux joIru.a14t'. cylindres de lu cL.1.LnIJ.t'u r.ont ch4)Uff<.':. r{.'u;)ctiv.aen.t a $0 ut l$û*C Lu )Ju11;±.I\ct: du a' ,,errm,ntit, ini"rrvc;,r '.u cl etw l'f,..nforcl;t1 ttnrtiB que c&llu du ...rorruc.,.ccrrL 1. infJ.'...roUï,t) an 3 nu'tJ ci.luJ,nuie.
Lus t.utras conditions nLE.'.ac.tot.e:; vrl,cnt ptu pur rapport à lè4 première opurationt Un obtient ainsi un sandwich de trùa bonne recistance aux Nx'f)G4.j,i;. c:ld...1qut.f> e:d; aux b.!;,l.nts &to6phiquuCt ;;fl intërc'Enhnt dÓvoloP1Jcment de cette technique consista aoiio u'nvironL 1/ d i'in iJOU ir ,n6ts,lliqu ou â oarbon bltok ou t',t.iitr 4.ntlst..iiquGs& Un peut :1nsi remédier t.u manque d'l.mtist11 c.1 V du tOlYC!Ü01'Urü du vinyle <.lors mtine que la couche conductrice ne su trouve pas à 1' extérieur* Afin d.npchcr tout bombement t 11 y fiouvtmt intérêt à .t't;".11.r-1' un tel rc:vte:.ent car chaque côté de la planche de bois tStD.'117.'t;.
"',H,lo.;,\I;J:(,;8 h 1:. V Ï t'# D I C A 1 ? 4 ti 1;).
1, t'UC.:c.ï pour ,i.at85,t:;:bl.btf d'une feuille de Matière pl<.M.iaue 4vc.c; un support c,r;,ct61'1fJÓ en ce qu'il est ra11t.o pi r
EMI17.4
EMI17.5
,'.cl.,iron de n. urt-ar.ion et de if. cw.luuf en utilisât C:O:i.I.:'i' ad'teëif un t;.4z.o;1,4:w M J.'1."l. nec i.I;,nt un point de fusion, ou de 'L...101.1.1S..1 :;f:u(:!1(, i.-. lH..xl.:l\lJ 44,.1. , lu ...u:z'tuxc: la plus b.snc de fusion ou dt
EMI17.6
EMI17.7
dÚ:.),'),ç)f11..1oJn dus \.1(.,,;\':1 \.:.; b .jssc-.aDlur.
<Desc/Clms Page number 18>
EMI18.1
a.:e" x'T':)Ct.tA4 :;uiv...,21L lt. } ('Vl:lHÜcl,1,.lon .L, etaitetùïicc bU Ce qut J..'",:,..:;1f i-i. .ti:, un Ul.UV1'iJ , 1',,1..1.1. de JQUC;z'c '3%- t)l'QC, (1<: :.ulVúH 1. 111 revuiiiici.Lloxt .L..
CtII'LCtt:i'.7.JC en ce que l'i.(<i:H..:.:.1.f c:.t, .(as en oeuvre à l'oti-t da r.1.lal mince 4.- .'rat;t;t3 oour l'é,.$5C,.1bl"".c u'uue fouille en polychlo- ivre d. V:l.4t' i.vtc un Rit..tYr'i. c;:r;.cti.2lï. ' tort ce qu'il t:xl: t'c:.L.1.:hÍ ....1' .t',.cl..iul1 ("l...l....,).i../.::1ûl1 ut tu, xa chfilvur ôn,uti.t1Al:J'lt CvJ.1!±. iuih( sif un c.;c:c.yl'...,.nt. (,;1IJ.01",(l',: du vinyif et eqùtuto de "f1)'.J.(: Ci l.'ott ce ...I...nt ...l hoA!Jï ut. l'union ou 1 E t;c (:,ultl.Oli IL!! 111t1.,);.!"U.. ('Í"1 a Jt loi.. ,:'\'1',1.1,/'''' i. ,Jl\1 c..:.:c' cît. farion ou dv dtJcof'tt'osition tjes t i. 4.. r t.3 i 2.:. s1 a., û :.' t. :., r7.L t. I' ....1'0Cl.(I" c îvûut, if. l'<'.V,.\tljcbI.1on 4, ±l'...ct.Úl'1nú yn cç que .il.: c0j.ji.,'..j.'.
C1.L.O.I'IU'\o' Of... vitylu"1..C.;tè..t( de vinylo conLi<n'< d(J a 4ù, c.ri i'O.1.(.t, t:'r.a4x,:.t,u dc v1nYJ.tlt c - rc'-U!. u,.valr 1i revendiez Lion 4j owûctcfieû en ce que .le ;.Jî,pax'L est constitue ..1..1' une f'l..ûilJ.\: d(: cuir 7." nocuat suivant la L'I,,:VI.m01C4 tlon jazz C&4I't.;cté1'isl'> en ce ut; .i. :.tüUl''C. ttt constitue t'",l mil i..âatiLld t*' uxW cw4 fia.tv,..ltt .- *'t.vut.ulunLiun ., ïtuiïuiii.â 4iï ce out! 1t. ::;.i,ytJi'L et.:\. C:lû::1 U4..HU .il. t,l'v\';,\ v.tYi,7 pur le;.. citent; et ses LitJ''tc:à .- t'J.OCI.(1,: suivant J..- l'I.Y":c1c...ii,,n. 4, C"l'.ct.l,;l'1r.ú un ce que le ,..i..""Ol't. ut. constitue jvLi- un ' t'tuillu oe "lctlyc.z,atv'a de* vinyle a.a4.
1.;... L'I'UCCdi. suivant. lîl i-cvcndiccition 4, &1'M: t.{.r1sé en ce c;üe .Le cupijort tet 1.. c;:;ns 1.1 tu l-l.;!.l' une fvu1.l1(: ac t.oj.ychi0ït'u do Tinylc souple. il,.- i-ioC4.ac uiv.7L lu l'c:vU1tUed..ton 4, ctraçtcrisô en ce eue le :urs:ort est c11ois1 è s le 1:eu,c forme par le =,e;i.cr le carton et icurs dr1vcs.
1...- ;'Tac4c: :jJ1vtnt .L I-t\' (nl;lc,.t1on' 4. caractérisé en a que J.( rai-port est constitua ptr lJl1 f(...l.1.î.le .3l.ixi.i'lilaï l'.<.L&.Ít>1t '.w.,...r.4 juunt un c;..oJoJ..Y':);L. de CH.1.0rU.r \Il. u'ûccW1.& ce vin/ib t?V4.'J!
<Desc/Clms Page number 19>
EMI19.1
t.,lcl1e.,lnt.. :!Otli1'1i uri cOl'1vIJ n'un diacide c;u...rlJoxy11q\18 08$J 1nB.l t,uJ,'';.
13.- 1W oac:ac: suivait ih reV11èi(n.tion 4, caractérisé en et. que le support \, j cnoiri d,ns le ";l'OU1Jl: fOl'LI1t:Í par la'bois et les tJ'h .1. ,,11. 'l't ..,wax.
14,- i'roct-at l'Iüi VLtl1 t. La revendication 4e cal'ctÓr186 en ce que .L' (...I.\1,II-U t '.L(JHI.1t' U l.l..1.!tH.J constitue lui-m&1e lo r(.'V'twnen du tlt,a)t71' ir.
15" in titri- de JJ.'om11 t.e inC1ustr1lJ.o nouveaux, leu pro- duit? obtenus i,e,r un ki-ocoitu ruivant l'uno quelcontluu des revendi- cullons 1J.'t.OI:dl:H \..I:'S.
1,u . : Li 1.1'0 de produits industriels nouveeux, leu pro- duits tels une tai:(,"I'i 6:; avec I't;âtlï'E!IlCt3 aux 11er.:31ns l:i.t1l'1Qxé..