<Desc/Clms Page number 1>
"Socle déplaçable destiné à l'assemblage d'une machine-outil et analogues".
La présente invention a trait à un socle déplaçable destiné à l'assemblage d'une machine-outil et analogues.
Pour assembler une machine-outil et analogues, qui requièrent une haute précision ,la pratique générale consiste
EMI1.1
à employer un niveau à bulle d'air et un moyen de réglage tel qu'un cric posé sur la surface du sol, de manière que le niveau IÈ
<Desc/Clms Page number 2>
de repère d'un banc soit réglé à l'horizontale et, après le réglage, on assemble avec le banc un montant de poupée fixe ou analogue. Dès lors, lorsque le banc a été disposé sur un autre
801, à la station d'assemblage suivante, il est inévitable qu' on doive effectuer un travail ardu pour rendre de nouveau hori. zontal le niveau de repère ou de référence du banc, du fait que ce sols ne sont pas parallèles entre eux.
Une période de temps longue de plusieurs heures est perdue,même par un ou- vrier qualifié, pour effectuer ces ajustements de niveau ,du fait que le banc n'est pas absolument rigides De ce fait, il était difficile d'assembler une machine-outil et analogues par un système à. transporteurs.
Un des buts de la présente invention consiste à pro- poser un socle déplaçable destiné à l'assemblât* d'une machine- outil et analogues, qui requièrent une haute précision, socle qui est agencé pour transporter un banc d'une telle machine- outil et pour rendre le banc horizontal très facilement, ce qui permet d'assembler une telle machine par un système à transpor- teur.
En bref, selon un des aspects de la présente inven- tion, on propose un socle déplaçable destiné à assembler une machine-outil et analogues, qui comprend trois moyens de sup- port, destinés à supporter le socle depuis le sol. Les trois moyens de support comprennent trois moyens d'@actionnement, res- pectivement destinés à les lever et à les abaisser, et ce derniers sont centralisés en un endroit commode pour l'ouvrier, sur le socle ou sur le plucher de manoeuvre.
La manoeuvre des ; trois moyens d'a@tionnement permet de rendre aisément horizon- tal en quelques minutes le niveau de repère de la machina -outil Par conséquent, il n'est pas requis d'ajuster des cric. sous la surface inférieure du banc lors de chauqe processus de l'as- semblage, et l'opération de l'assemblage s'effectue dans les mêmes conditions depuis le commencement jusqu'à la fin, ce qui
<Desc/Clms Page number 3>
permet d'obtenir une haute précision du finissage.
L'invention va être mieux comprise et d'autre* de ses buta et avantages supplémentaires apparaîtront à la lecture de la description qui suit, donnée à propos des dessins, et la portée de l'invention sera définie par les revendications an- nexées.
La figure 1 est une vue latérale d'un système à transporteur, dans lequel on fait usage d'un socle réalisant la présente invention.
La figure 2 est une vue frontale avant en section du L fragmentaire, à plus grande échelle,/ système à transporteur selon la figure 1.
La figure 3 est un plan d'un autra socl, semblable à celui que représente la figure 2.
La figure 4 est une autre section verticale grande échelle, représentant un moyen de support en relation avec un moyen d'actionnement y destiné.
Il est maintenant fait référence plus particulière*- ment aux dessins ; la réalisation préférée de la présente in- vention va maintenant être décrire. Toutefois,cette descrip- tion est uniquement illustrative de l'invention et elle ne la limite nullement à la construction particulière représentée et décrite. Un banc 1 d'une machine-outil est disposé sur un socle 2 qui a une taille et une rigidité suffisantes. Une paire de rails de transporteur 3 sont fixés sur un sol (a). Le socle 2 a des roues 4, agencées pour rouler sur les rails 3, et une pa- roi inférieure 2'. La paroi inférieure 2' comporte truie troua destinés aux moyens de support principaux et un tro@ destiné à stabiliser le socle 2.
Chaque trou est couvert d'un couvercle supérieur 14 et d'un couvercle inférieur 12. Le couvercle su- périeur 14 est fixé sur la surface supérieure de la paroi infé- rieure 2' et le couvercle inférieur 12 est fixé sur sa surface inférieure. Les deux couvercles 12 et 14 sont agencés de manière
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
à supporter verticalement un pied 5 de maniait rotative. Le pied 5 pénètre, vers le haut et vers le bas, ans les deux cou- formée 14 et 12, respectivement. Une partie iletée (b) est formée au milieu du pied 5. Une roue tangentes est taraudée centralement de manière à venir en prise avec-la partie file- tée (b) du pied 5.
La roue tangente 6 est disposée entre un palier sie butée 15, maintenu sur la surface inférieure de la paroi inférieure 2' et la surface supérieure du couvercle in- férieur 12 et est apte à tourner par rapport à eux, mais non à se déplacer verticalement, si bien que le pied 5 peut être déplacé verticalement en faisant tourner la roue tangente 6.
Trois des quatre pieds sont des pieds de support principaux 5 et un constitue le pied de support 5' destiné à stabiliser le socle. Ce dernier pied de support 5' cet constitué semblablement au pied de support principal 5. Selon les circonstances, on peut prévoir davantage de pieds de support 5' destinés à la stabilisation. Les trois pieds de support principaux 5 sont disposés de manière à supporter le socle 2 en trois points. Un ou plusieurs pieds de support 5' sont prévus en des endroits appropriés pour stabiliser le socle 2 après que le niveau de repère a été rendu horizontal.
Un arbre horizontal 11 est porté par le couvercle inférieur 12 et a une vis tangente 7 qui t'engrène avec la roue tangente 6. L'arbre horizontal 11 est prolongé jusqu'à un en- ; droit commoae sur la paroi inférieure 2' de la base 2, où. par.. viennent d'autres arbres horizontaux destinés à d'autres pieds
Un engrenage conique 8 est fixé au bout centralisé de l'arbre horizontal 11. Un autre engrenage conique 9, qui s'engrène avec l'engrenage conique 8, est fixé sur l'arbre d'actionne- ment vertical 10 qui traverse le socle 2 vers le haut, de ma- nière à offrir prise à une poignée (d) à l'extrémité supér@eu@e de l'ambre d'actionnement 10.
En @onctionnement, on lait tourner la peignée (d) de
<Desc/Clms Page number 5>
manière à faire tourner l'arbre d'actionnement vertical 10, par suite de quoi le ruue tangente 7 eat mise en rotation par l'arbre vertical 10 par l'intermédiaire des engrenages coniques 9 et 8 et de l'arore horizontal 11. De ce fait, la roue tan- gente 6, qui s'engrène avec la vis tangente 7, est mise en ro- tation. Puisque la ruue tangente 6 ne se déplace pas verti- calement, le pied 5, en prise avec la roue tangente 6, se dé- place verticalement vers le haut ou le bas. Lorsque la poi- gnée (d) est amenée à tourner en sens inverse, le sens du dé- placement vertical du pied 5 s'inverse. Par exemple, les pieds 5 sont amenés à descendre, ce qui soulève le socle 2 au-dessus des rails 3.
Pour être informé du fait que le socle 2 s'appuie sur les ra@ls 3 ou bien qu'il s'appuie sur le sol (a) en vue de l'assemblage, on dispose un interrupteur de fin de course 15 au-dessus de l'extrémité supérieure du pied 5, dan3 le so- cle 2. Il est entendu qu'un tel interrupteur de fin de course peut signaler l'état du socle 2 par la voie électrique.
Selon la présente invention, un banc 1 d'une machine-! outil est dispose sur le socle 2, qui est amené à rouler sur les rails ..3 jusqu'aux stations d'assemblage suivantes. A chacune des stations, le socle 2 est arrête et soulevé en faisant tour- ner la poignée (d). De cette manière, le banc 1 est mis à ni- veau par l'intermédiaire du support en trois points du socle 2.
Après la fin de l'assemblage qui devait être effectué en une station, on abaisse le socle 2 sur les rails 3 et l'on fait rouler le socle 2 fers les stations d'assemblage suivantes.
Par conséquent, la mise à niveau peut être effectuée d'une manière précise et simple, et l'on peut établir un sys-
EMI5.1
tète d'assemblage sur transporteur précis et efficace, grâce au-réglage centralisé qui a été rendu possible par le présent Boule,, a Suivant une variante de la présente réalisation, les
<Desc/Clms Page number 6>
pieds 5 peuvent être déplacés verticalement par un moyen hy- draulique ou éectrique. Selon une autre variante de réalisa- tion de la présente invention, il est possible de disposer une série de moyens de support dans le sol (a), qui remplace- raient les pieds 5 disposés dans le socle 2. Dans ce cas, les roues 4 ou des moyens de déplacement convenables peuvent seuls être prévus sur le socle 2.
Lorsqu'un tel socle 2 est parvenu à une station, le moyen de support prévu dans le sol (a) de la station est élevé de manière que le socle 2 soit soulevé; des interrupteurs de fin de course 15, disposés sur le sol (a) peuvent indiquer l'état du socle 2.
Bien que des réalisations particulières del'inven- tion aient été représentées et décrites, d'autres variantes de réalisation de l'invention ce présenteront facilement à l'esprit des personnes versées dans cette technique. Il est donc entendu que l'invention ne se limite pas aux agencements par- ticuliers qui ont été présentés et que les revendications annexées sont destinées à couvrir toutes les variantes qui ne s'écartent pas ce l'esprit et du domaine de l'invention.
REVENDICATIONS
1. Socle déplaçable destiné à l'assemblage d'une ma- chine-outil et analogues, qui comprend trois moyens de support, . destinés à supporter ledit socle depuis un sol, lesdits moyens de support comprenant des moyens d'actionnement individuels des- tinés à lesélever et à les abaisser, et lesdit@ moyens d'action- nement étan centralisés, par suite de quoi le niveau de réfé- rence de ladite machine-outil et analogue@ peut être rendu horizontal.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
"Movable base for assembly of a machine tool and the like".
The present invention relates to a movable pedestal for assembly of a machine tool and the like.
In assembling a machine tool and the like, which require high precision, the general practice is
EMI1.1
to use a spirit level and a means of adjustment such as a jack placed on the ground surface, so that the level IÈ
<Desc / Clms Page number 2>
benchmark of a bench is adjusted horizontally and, after adjustment, is assembled with the bench a fixed headstock amount or the like. From then on, when the bench was placed on another
801, at the next assembly station, it is inevitable that some hard work will have to be done to make it hori again. zontal the benchmark or benchmark level, because these soils are not parallel to each other.
A long period of time of several hours is lost, even by a skilled worker, in making these level adjustments, because the bench is not absolutely rigid. Therefore, it was difficult to assemble a machine- tool and the like by a system. carriers.
One of the objects of the present invention is to provide a movable base for the assembly of a machine tool and the like, which require high precision, which base is designed to transport a bench of such a machine. tool and to make the bench horizontal very easily, which makes it possible to assemble such a machine using a conveyor system.
Briefly, according to one aspect of the present invention, there is provided a movable pedestal for assembling a machine tool and the like, which comprises three support means, for supporting the pedestal from the ground. The three support means comprise three actuation means, respectively intended to raise and lower them, and the latter are centralized in a place convenient for the worker, on the base or on the operating plucher.
The maneuver of; three actuation means makes it easy to make the machine tool mark level horizontal in a few minutes. Therefore, it is not necessary to adjust the jacks. under the lower surface of the bed during each assembly process, and the assembly operation is carried out under the same conditions from the beginning to the end, which
<Desc / Clms Page number 3>
allows high precision finishing.
The invention will be better understood and other additional objects and advantages will become apparent from the following description given in connection with the drawings, and the scope of the invention will be defined by the appended claims.
Figure 1 is a side view of a conveyor system, in which use is made of a pedestal embodying the present invention.
Figure 2 is a front frontal sectional view of the fragmentary L, on a larger scale, / conveyor system according to Figure 1.
Figure 3 is a plan of a further foundation, similar to that shown in Figure 2.
Fig. 4 is another large-scale vertical section, showing support means in relation to actuating means therefor.
Reference is now made more particularly to the drawings; the preferred embodiment of the present invention will now be described. However, this description is only illustrative of the invention and does not limit it in any way to the particular construction shown and described. A bench 1 of a machine tool is arranged on a base 2 which is of sufficient size and rigidity. A pair of conveyor rails 3 are fixed on a floor (a). The base 2 has wheels 4, arranged to roll on the rails 3, and a lower wall 2 '. The lower wall 2 'has sow holes intended for the main support means and a tro @ intended to stabilize the base 2.
Each hole is covered with an upper cover 14 and a lower cover 12. The upper cover 14 is fixed on the upper surface of the lower wall 2 'and the lower cover 12 is fixed on its lower surface. The two covers 12 and 14 are arranged so
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
to support vertically a foot 5 in a rotary manner. The foot 5 penetrates, up and down, in the two elongates 14 and 12, respectively. A threaded portion (b) is formed in the middle of the foot 5. A tangent wheel is threaded centrally so as to engage the threaded portion (b) of the foot 5.
The tangent wheel 6 is arranged between a stop bearing 15, held on the lower surface of the lower wall 2 'and the upper surface of the lower cover 12 and is able to rotate relative to them, but not to move vertically. , so that the foot 5 can be moved vertically by turning the tangent wheel 6.
Three of the four legs are main support legs 5 and one constitutes the support leg 5 'for stabilizing the plinth. This last support foot 5 'this constitutes similarly to the main support foot 5. Depending on the circumstances, more support feet 5' for stabilization can be provided. The three main support legs 5 are arranged to support the plinth 2 at three points. One or more support legs 5 'are provided at suitable places to stabilize the base 2 after the reference level has been made horizontal.
A horizontal shaft 11 is carried by the lower cover 12 and has a tangent screw 7 which meshes with the tangent wheel 6. The horizontal shaft 11 is extended to an end; right commoae on the lower wall 2 'of the base 2, where. by .. come other horizontal trees intended for other feet
A bevel gear 8 is attached to the central end of the horizontal shaft 11. Another bevel gear 9, which meshes with the bevel gear 8, is attached to the vertical drive shaft 10 which passes through the pedestal. 2 upwards, so as to give a grip to a handle (d) at the upper end of the actuator amber 10.
During operation, turn the comb (d) of
<Desc / Clms Page number 5>
so as to rotate the vertical actuating shaft 10, whereby the tangent link 7 is rotated by the vertical shaft 10 through the bevel gears 9 and 8 and the horizontal ring 11. De as a result, the tangent wheel 6, which meshes with the tangent screw 7, is set in rotation. Since the tangent wheel 6 does not move vertically, the foot 5, in engagement with the tangent wheel 6, moves vertically up or down. When the handle (d) is caused to rotate in the opposite direction, the direction of vertical movement of the foot 5 is reversed. For example, the feet 5 are brought down, which raises the plinth 2 above the rails 3.
To be informed of the fact that the base 2 rests on the rails 3 or that it rests on the ground (a) for assembly, a limit switch 15 is available at the top. above the upper end of the foot 5, in the base 2. It is understood that such a limit switch can signal the state of the base 2 electrically.
According to the present invention, a bench 1 of a machine! The tool is placed on the base 2, which is made to roll on the rails ..3 to the following assembly stations. At each of the stations, the base 2 is stopped and lifted by turning the handle (d). In this way, the bench 1 is leveled by means of the three-point support of the plinth 2.
After the end of the assembly which was to be carried out in one station, the plinth 2 is lowered onto the rails 3 and the plinth 2 is rolled into the following assembly stations.
Therefore, the upgrade can be performed in a precise and simple manner, and a system can be established.
EMI5.1
assembly head on precise and efficient conveyor, thanks to the centralized adjustment which has been made possible by this Ball, a According to a variant of the present embodiment, the
<Desc / Clms Page number 6>
feet 5 can be moved vertically by hydraulic or electric means. According to another variant embodiment of the present invention, it is possible to arrange a series of support means in the ground (a), which would replace the feet 5 arranged in the base 2. In this case, the wheels 4 or suitable means of movement can only be provided on the base 2.
When such a base 2 has reached a station, the support means provided in the floor (a) of the station is raised so that the base 2 is lifted; limit switches 15, placed on the ground (a) can indicate the status of base 2.
Although particular embodiments of the invention have been shown and described, other alternative embodiments of the invention will readily come to mind to those skilled in the art. It is therefore understood that the invention is not limited to the particular arrangements which have been presented and that the appended claims are intended to cover all the variants which do not depart from the spirit and the scope of the invention. .
CLAIMS
1. Movable base intended for the assembly of a machine-tool and the like, which comprises three support means,. intended to support said plinth from a floor, said support means comprising individual actuating means for raising and lowering them, and said actuating means is centralized, as a result of which the reference level - rence of said machine tool and the like @ can be made horizontal.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.