<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention vise un procédé de fabrica- tion de films de report positifs pour rouleaux d'impression sur textiles avec utilisation de négatifs tramés pour les teintes en trois graduations d'intensité différentes (nommées ci-après " tein- tes de grande intensité, de moyenne intensité ou demi-teinte et teinte de,faible intensité ", respectivement), caractérisé par l'u- tilisation, en combinaison, de négatifs tramés à points avec une inclinaison de la trame à 45 , pour les demi-teintes et les teinter
<Desc/Clms Page number 2>
de faible intensité, et de négatifs 'crames à lignes avec une in- clinaison de 25 à 30 pour des teintes de grande intensité, la finesse des différentes trames (c'est-à-dire la distance entre leurs lignes, ou entre leurs points),
étant sensiblement la même.
Ceci permet de prévoir pour la gravure du rouleau d'impression, la même profondeur d'attaque pour les teintes de grande, de moyen- ne et de faible intensité, et il suffit de prévoir une seule opéra- tion de gravure pour toutes les intensités de teintes.
Dans les procédés classiques, on utilise-des fines- ses différentes pour les trames à lignes et les trames à points correspondant aux différentes tonalités; le rapport entre les dif- férentes finesses utilisées varie généralement entre 1:35 et
18:40 et, par conséquent, on doit prévoir, dans ces procédés con- nus, trois opérations de gravure avec des profondeurs d'attaque différentes; par contre, dans le procédé suivant l'invention,les différentes trames à lignes et à points ont la même finesse: on utilise,-par exemple, des trames à 22 lignes par centimètre pour les teintes de grande intensité, et des trames à 22 points par centimètre pour les teintes de faible et de moyenne intensité.
On obtient ainsi, sur le rouleau d'impression, pour les teintes de moyenne et de faible intensité, des points qui ne se distin- guent que par leurs dimensions respectives, mais pour lesquels la profondeur'de gravure sur le rouleau d'impression est égale à celle des lignes.
Dans les procédés connus,on doit prévoir, comme indiqué ci-avant, trois opérations de gravure correspondant aux teintes de grande, de moyenne et de faible intensité, respective- ment, et par conséquent, deux revêtements de vernis au bitume doi- vent être appliqués sur les rouleaux pour qu'on obtienne des atta- ques présentant des profondeurs de 3 valeurs différentes. Pour cet- te raison il n'est pas possible de réparer des rouleaux d'impres- sion, même en cas de détérioration minime, si bien que la fabrica-
<Desc/Clms Page number 3>
tion d'un nouveau rouleau est nécessaire dans la plupart de ces cas . Par ailleurs, l'impression obtenue par l'application des pro- cédés classiques ne présente pas toujours la qualité uniforme dé- sirée.
Un autre procédé connu qui comporte l'utilisation d'une trame pour l'impression en creux permet de réaliser des tein- tes de grande et de moyenne intensité avec une seule opération de gravure ; cependant, ce procédé ne peut être appliqué que par un photographe d'une très grande compétence professionnelle et il exige en outre des investissements relativement importants pour l'acquisition de l'installation requise. La qualité de l'impression obtenue par ce procédé est bonne, mais elle n'est pas toujours en- tièrement satisfaisante. Par ailleurs, la réparation d'un rouleau préparé suivant ledit procédé est également impossible si bien qu'il est nécessaire de fabriquer un nouveau rouleau en cas de dé- térioration.
Le procédé suivant l'invention permet d'éliminer les inconvénients des procédés connus jusqu'ici. Tandis que la ré- paration des rouleaux endommagés n'est pas possible, comme indi- qué ci-avant, lorsque lesdits rouleaux ont été préparés à l'aide de trames pour héliogravure, une telle réparation des rouleaux peut facilement être effectuée lorsqu'il stagit de rouleaux prépa- rés suivant le procédé qui fait l'objet de la,présente invention, étant donné que les rouleaux ainsi préparés sont gravés avec la mê- me profondeur,d'attaque pour les teintes de grande, de moyenne et de faible intensité.
Les différentes intensités de teinte, lors de l'impression, sont obtenues grâce au fait que le point de dimen- sions réduites utilisé pour les teintes de faible intensité, re- tient une quantité d'encre moins grande que celle retenue par un point de trame pour teintes de moyenne intensité. Il est évident que la plus grande quantité d'encre est retenue par la ligne con,
<Desc/Clms Page number 4>
tinue de la trame à ligne pour les teintes de grande intensité.
Lorsqu'on travaille (comme c'est le cas dans certains procédés analogues connus) avec des lignes de trame inclinées à
45 , on n'obtient pas une impression satisfaisante, notamment lors qu'on utilise des encres d'imprimerie relativement fluides et ti- rant bien, car l'encre s'écoule dans les lignes inclinées, si bien que l'impression ainsi réalisée est de qualité inégale.
Cependant, pour obtenir un rendement satisfaisant, on doit utili- ser des encres qui tirent bien et non pas des encres de grande viscosité, car lorsqu'on utilise des pâtes de forte viscosité, on doit réduire la vitesse de passage du support destiné à recevoir l'impression et, par conséquent, le rendement se trouve diminué.
Dans le procédé suivant l'invention, par contre, les lignes tramées' pour les teintes de grande intensité ne sont inclinées qu'à 25 à 30 seulement, si bien qu'on peut utiliser des encres tirant bien qui permettent de réaliser un rendement élevé. Dans ledit procédé, les points des trames pour les demi- teintes et les teintes de faible intensité présentent une incli- naison de 45 parce que celle-ci correspond à l'inclinaison de la bissectrice de l'angle formé par les fils constituant la structure du textile à imprimer et que l'on obtient ainsi une bonne réparti- tion de l'encre sur ledit textile.
La préparation de tous les négatifs devant servir à celle du film positif de report, est particulièrement simple lorsqu'on applique le procédé suivant l'invention, étant donné qu'on n'emploie que le procédé photographique par contact dont l'application n'exige aucune spécialisation de la part du photo- graphe. Dans la plupart des cas, ces travaux peuvent être effec- tués par un ouvrier non spécialisé.
La mise en oeuvre du procédé suivant l'invention n'exige aucun investissement de capitaux, étant donné que la plu- part .des entreprises d'imprimerie (ou de gravure) disposent de
<Desc/Clms Page number 5>
toute manière des trames à lignes nécessaires et que les trames à points requises pour l'impression des teintes de moyenne et de fai- ble intensité sont préparées suivant ledit procédé.
Le procédé suivant l'invention peut être appliqué quelle que soit la'couche de transfert utilisée (albumine,gélati- ne, etc.),en raison du fait que la profondeur d'attaque est la même lors de la gravure pour les teintes de grande, de moyenne et de faible intensité. Lors de l'impression sur textiles avec appli- cation du procédé suivant l'invention, les teintes de moyenne et de faible intensité sont obtenues par des points de trames de di- mensions différentes, qui provoquent une illusion d'optique à la manière des reproductions en autotypie.
L'invention sera mieux comprise à la lecture-de-, la description détaillée qui suit et à l'examen du dessin annexé qui représente,à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisa- tion de l'invention.
Sur ce dessin, les figures schématiques A à T reprê- sentent, en partie, des feuilles ou des trames, et, en partie, des phases du procédé suivant l'invention.
Sur les figures I à T, les références 1 à 5 repré- sentent différentes pellicules, combinées et superposées suivant les indications de la description ci-après : les pellicules compor- tant une image à reproduire sont désignées par "1"; les pellicu- les à exposer ou à réexposer sont désignées par "2"; la référence 3 représente une pellicule transparente pourvue de repères; la référence 4 indique une pellicule transparente vierge ;
laréféren- ce 5 représente une source de lumière blanche utilisée pour l'ex- position des pellicules photosensibles, et la référence 6, une source de lumière rouge, utilisée lors des phases de mise en placer
Les demi-cercles hachurés, aux références 1 et 2, indiquent la position relative des couches sensibles respectives des pellicules (exposées ou non) et leur position par rapport à la
<Desc/Clms Page number 6>
source de lumière.
Dans la description ci-après, les expressions tourné vers le haut " et " tourné vers le bas " se rapportent à la disposition telle qu'elle est montrée sur les figures. Par conséquent, "tourné vers le haut ", signifie " placé face à la source de lumière ", et vice-versa..
La préparation d'une trame à lignes avec contour photographique est décrite ci-après : à partir du dessin original on prépare, pour chaque couleur, un dessin à l'encre de Chine par- faitement opaque, en couvrant entièrement les surfaces en question, tout en tenant compte de la formation des auréoles lors de l'impres sion ; ces dessins sont faits sur une'pellicule mate rendue rugueu- .se à l'aide d'une gomme pour machine à écrire, et pourvue de qua- tre repères. Lorsqu'on.désire imprimer, avec la même couleur, des surfaces en teintes de grande, de moyenne et de faible intensité, on prépare un dessin à l'encre de Chine parfaitement opaque pour chacune des nuances ainsi que le montrent les figures F, G et H.
F représente la feuille correspondant à la teinte de grande inten- sité, G qelle qui correspond à la teinte de.moyenne intensité et H la feuille correspondant à la teinte de faible intensité.
On doit noter que la préparation d'un contour pho- tographique n'est nécessaire que pour les surfaces comportant une impression avec trame à lignes. Pour les surfaces ne comportant que des teintes de moyenne et de faible intensité, on ne prépare généralement pas de contour photographique.
On prépare ensuite, suivant le procédé par contact, un négatif parfaitement opaque.à partir de chacune des feuilles mates mentionnées ci-avant. Si les dimensions de report correspon- dent à celles du rouleau d'impression, on peut aussi préparer immé- diatement, toujours suivant le procédé par contact, un positif de chacune desdites feuilles mates. Par contre, si un agrandissement ou¯une réduction sont nécessaires, compte tenu des dimensions du
EMI6.1
zoo: '
<Desc/Clms Page number 7>
rouleau, on prépare un positif de chacun des négatifs mentionnés ci-avant, par diaphotographie.
Lorsque tous les positifs correspon- dant aux différentes couleurs à imprimer, y compris les positifs pour les teintes de moyenne et'de faible intensité, ont été prépa- rés, on les soumet à un contrôle;comparatif, à l'aide du dessin original. Des défauts éventuels peuvent être corrigés sur ces posi- tifs par des retouches effectuées, soit à l'aide du grattoir, soit à l'aide d'un correcteur pour pellicules photographiquestels qu'on en trouve dans le commerce.
En ce qui concerne les positifs prévus pour l'impres. sion des surfaces avec une trame à lignes (teinte de grande inten- sité), le contour photographique est préparé ensuite comme décrit ci-après: ainsi que le montre la figure J, ledit positif est pla- cé, la couche sensible étant tournée vers le haut, dans l'appareil à copier, et une pellicule transparente d'une épaisseur de 0,08 à 0,1 mm ayant subi une fixation, est placée sur ledit positif.
La pellicule à exposer est ensuite posée sur ces deux feuilles, sa couche sensible étant tournée vers le'bas; on la surexpose lé- gèrement, après quoi on la passe un court instant dans un bain ré- vélateur et on la lave, mais on omet la.fixation. Grâce à l'utili- sation de la feuille transparente J4, on obtient sur le positif un contour flou. Après le lavage, on sèche la pellicule dans un séchoir, à l'abri de la lumière, mais sans application de chaleur artificielle pour que le positif ne subisse pas de déformation.
On peut, par exemple, effectuer ce séchage pendant la nuit lorsque les phases opératoires décrites ci-avant ont été effectuées pen- dant les dernières heures de travail d'une journée. Après le sé- chage, c'est-à-dire le lendemain matin, la pellicule ayant subi cette exposition préalable et comportant le contour photographi- que mais n'ayant pas subi de fixation, peut être mise en place sur la feuille tramée à lignes, ainsi que le montre la figure K.
K1 représente cette feuille tramée à lignes dont la couche sensi-
<Desc/Clms Page number 8>
ble est tournée vers le haut, et K2 la pellicule ayant subi une exposition préalable et dont la couche sensible est tournée vers le bas. Dans le procédé suivant l'invention, les lignes de la feuille tramée sont inclinées à 25 à 30 . On peut facilement réali- ser cette inclinaison en traçant, dans la chambre noire, sous la lumière rouge, sur la pellicule ayant subi l'exposition préalable, une ligne de.repère inclinée de 25 à 30 dans un coin, et en cou- pant ensuite ce coin suivant ladite ligne de repère.
La pellicule ainsi préparée est placée dans le cadre à copier, en chambre noi- re, sur la feuille tramée à lignes, avec l'inclinaison déterminée par le coin découpé comme décrit ci-avant; ensuite, cette feuille est fixée, sur ses bords, à l'aide de ruban adhésif. On procède ensuite, ainsi que le montre la figure L, à une deuxième exposi- tion légèrement plus courte, pour que la reproduction de la trame à lignes ne couvre pas entièrement le contour flou résultant de la première exposition mentionnée ci-avant. Après cette deuxième exposition, on place la pellicule en question dans un bain révé- lateur pendant une durée plus longue qu'après l'exposition préa- lable,ce qui permet d'obtenir un noircissement satisfaisant de la trame à lignes ainsi reproduite sur ladite pellicule. Après cette exposition, on lave et l'on procède à une fixation.
Ensuite, on lave une fois de plus la pellicule et on la fait passer à plusieurs reprises dans un bain d'atténuateur
Farmer, à la suite de quoi le contour flou devient net. Cette at- ténuation doit être effectuée à la lumière blanche pour qu'on puisse la surveiller et empêcher une atténuation trop poussée.
Car si cette dernière se produisait, le noircissement de toute la pellicule serait insuffisant et cette dernière devrait ensuite être soumise à un traitement de renforcement à l'aide d'un renfor- çateur connu. Le négatif comportant des lignes de trame et des contours est maintenant terminé.
Pour produire la trame destinée aux teintes de
<Desc/Clms Page number 9>
moyenne et de faible intensité, en trace quatre repères sur une feuille transparente, ainsi que le montre la figure A; cette .feuil- le est ensuite collée sur la pellicule à exposer dont la couche est tournée vers le haut, et les deux feuilles ainsi préparées sont placées dans l'appareil à copier suivant les indications de la figu- re M. Au verso de la trame à lignes diaprés la figure B, on trace les mêmes repères que sur la feuille transparente de façon telle que les lignes de trame forment un angle de 45 avec les droites qui relieraient lesdits repères. La trame à lignes ainsi préparée est ensuite placée, dans l'appareil à copier, sur la pellicule, sa couche sensible étant tournée vers le bas.
La mise en place précise de la trame à lignes est facile à réaliser, étant donné que les repères prévus sur la feuille transparente sont visibles travers la pellicule à exposer. Il est évident qu'on doit se servir, pendant cette phase du procédé, de lumière rouge, ainsi que le montre la figure N. Lorsque, après la mise en place, la trame a été collée sur la pellicule, les trois feuilles en ques- tion peuvent être retournées et exposées-une première fois, sui- vant les'indications de la figure N..Après cette exposition, on ramène les trois feuilles dans la position indiquée sur la figure M, on détache la trame à lignes de la pellicule exposée et on l'y fixe à nouveau après l'avoir décalée de 90 par rapport à sa posi- tion précédente, si bien que les lignes de trame s'entrecroisent suivant un angle de 90 .
Ces trois feuilles sont ensuite exposées une seconde fois selon la figure M, le temps d'exposition étant le même que lors de la première exposition mentionnée ci-avant.
Après cette seconde exposition, la trame à lignes et la feuille transparente sont prudemment détachées de la feuille exposée, à la lumière rouge, et l'on développe ladite pellicule. Le résultat de cette phase est un négatif tramé comportant des points trans- . parents (voir la figure D). On peut préparer de tels négatifs tra- més, grâce aux phases,de procédé décrites ci-avant, à partir de
<Desc/Clms Page number 10>
toutes les traînes à lignes qu'on désire utiliser pour les opéra- tions d'impression prévues.
A partir dudit négatif D, on peut ensuite préparer le positif tramé à points pour la teinte de faible intensité, se- lon les indications de la figure 0. A cet effet, le négatif est placé, avec sa couche sensible tournée vers le haut, dans l'appa- reil à copier et la pellicule à exposer est placée, avec sa cou- che sensible tournée vers le bas, sur ledit négatif. Après l'expo- sition, on obtient le positif tramé à points pour une teinte de faible intensité; il est évident qu'on peut faire varier les temps d'exposition ou les temps de développement à volonté, afin d'obte- nir le degré de noircissement désiré.
On prépare, par contre, le positif tramé à points pour la teinte de faible intensité, d'après- les indications de la figure P, en plaçant le négatif mentionné ci-avant, sa couche sensible étant tournée vers le bas, dans l'ap- pareil à copier et en plaçant sur ce négatif la pellicule à expo- ser avec sa couche sensible tournée vers le bas. Par conséquent, lors de cette exposition, les couches sensibles respectives du né- gatif et de la pellicule à exposer ne sont pas en contact, en raison de quoi le point de trame du positif obtenu lors de cette opération devient plus grand, grâce à un phénomène de diffusion de la lumière passant à travers le support transparent du négatif avant d'atteindre la couche sensible à exposer.
Par conséquent, lorsqu'on prévoit un temps d'exposition suffisamment long, on ob- tient un point de trame positif que l'on peut utiliser pour l'im- pression dea teintes de moyenne intensité.
Afin de préparer un négatif tramé comportant les intensités de teinte désirée, on place d'abord, suivant les indi- cations de la figure Q, le"positif de ton ", avec sa couche sensi- ble tournée vers le haut, dans l'appareil à copier, et l'on place sur ce positif la pellicule à exposer avec la couche sensible tournée vers le bas. On entend par Il positif de ton " le positif
<Desc/Clms Page number 11>
qui sert à l'obtention des teintes de moyenne et de faible inten- sité représentées sur les figures G et H. On procèd3 à une premiè- re exposition après laquelle on ne développe pas, mais on retire le¯positif de ton " de l'appareil à copier.
Un " positif de ton " tramé pour teintes de moyenne ou de faible intensité, préparé par l'application des phases suivant les indications des figures 0 ou P, est ensuite placé dans l'appareil à copier de façon telle qu'on obtienne l'orientation désirée des lignes de trame, sous un angle de 45 par-rapport aux droites déterminées par les repères..Cette mise en position est importante notamment parce que cet angle de 45 permet d'obtenir de la façon la plus efficace l'illusion d'op- tique recherchée, après l'impression.. Ainsi que le montre la figu- re R, le positif tramé est placé, avec sa couche sensible tournée vers le haut, dans l'appareil à copier, et la pellicule à exposer avec sa couche sensible tournée vers le bas, est placée sur ledit positif tramé.
Lors de l'exposition consécutive, on obtient un né- gatif tramé de la tonalité voulue, à condition que l'exposition et le développement soient effectués d'une façon appropriée.
Lorsque tous les négatifs nécessaires ont été pré- parés, on procède à la reproduction superposée des négatifs, des trames à lignes avec contour, des trames à points pour les teintes de moyenne et de faible intensité, dans l'appareil à copier, ce qui permet d'obtenir la pellicule de report pour lTimpression des rouleaux. Les phases à prévoir pour cette reproduction sur le film de report sont représentées par les figures S et T.
On place d'abord la feuille de la figure A (compor- tant des repères) dans l'appareil à copier, sous la lumière rouge, comme le montre la figure S. La pellicule exposer, sa couche sensible étant tournée-vers le haut, est placée sur cette feuille, et fixée aux quatre coins à l'aide de ruban adhésif transparent.
Le négatif tramé à lignes avec le contour et. -les repères, sa cou- che sensible étant tournée vers le bas, est placé sur la pellicule
<Desc/Clms Page number 12>
à exposer. Après la mise en place précise à l'aide des repères, et après avoir collé le négatif tramé à lignes sur la pellicule, on peut procéder, l'ensemble de ces trois @euilles ayant été re- tourné, à l'exposition, suivant les indications de la figure C.
Après cette exposition les feuilles en question sont retournées de nouveau, sous la lumière rouge, de façon que leur disposition soit de nouveau celle indiquée sur la figure S, et le négatif tra- mé à lignes est enlevé. Ensuite,on met en place le négatif pour teintes de moyenne ou de faible intensité de la même façon que le négatif tramé à lignes (comme décrit ci-avant) et on'le colle sur la pellicule déjà exposée, après quoi l'on procède à la seconde exposition,qui est cependant effectuée dans la position indiquée par la figure T. Ainsi, on peut reproduire successivement les né- gatifs tramés pour teintes de moyenne ou de faible intensité, sur le film de report.
Il est également important que tous les néga- tifs à reproduire sur ledit film de report soient placés sur ce dernier, couche sur couche, dans l'appareil à copier, ce qui per- met d'éviter les phénomènes de diffusion optique pendant l'exposi- tion et, par conséquent, l'atténuation indésirable des effets re- cherchés.
Lorsque le film positif de report a été ainsi pré- paré, on peut procéder à la reproduction sur les rouleaux, en ap- pliquant l'un des procédés connus.
Lorsqu'on désire préparer des positifs comportant des teintes de grande, de moyenne et de faible intensité, on a intérêt à utiliser des trames dont le nombre de points par unité de longueur soit au moins égal à 22.Il est préférable de prévoir des lignes noircies plutôt fines pour que la profondeur d'attaque, lors de la gravure dudit rouleau (et, par conséquent, la quantité d'encre retenue), lors de l'impression, soit plus grande. L'expé- rience montre qu'un cylindre gravé, ayant subi un rodage, permet d'obtenir des impressions plus nettes qu'un cylindre gravé soumis à un mordancage.
<Desc / Clms Page number 1>
The present invention relates to a method of manufacturing positive transfer films for textile printing rolls using screened negatives for the tints in three different intensity graduations (hereinafter referred to as "high intensity tints. medium intensity or halftone and low intensity ", respectively), characterized by the use, in combination, of dot screen negatives with a screen tilt of 45, for halftones and tint
<Desc / Clms Page number 2>
low intensity, and line screen negatives with an inclination of 25 to 30 for high intensity tints, the fineness of the different screens (i.e. the distance between their lines, or between their points ),
being substantially the same.
This makes it possible to provide for the engraving of the printing roller, the same depth of attack for the high, medium and low intensity colors, and it suffices to provide a single engraving operation for all the intensities. of tints.
In the conventional methods, different fines are used for the line screens and the dot screens corresponding to the different tones; the ratio between the different fineness used generally varies between 1:35 and
18:40 and, consequently, one must provide in these known processes three engraving operations with different depths of attack; on the other hand, in the method according to the invention, the different line and dot screens have the same fineness: for example, screens at 22 lines per centimeter are used for the colors of great intensity, and screens at 22 dots per centimeter for low and medium intensity tints.
In this way, for medium and low intensity tints, dots are obtained on the printing roller which are distinguished only by their respective dimensions, but for which the engraving depth on the printing roller is equal to that of the lines.
In the known processes, one must provide, as indicated above, three etching operations corresponding to the colors of high, medium and low intensity, respectively, and therefore two coatings of bitumen varnish must be. applied to the rollers so that attacks with depths of 3 different values are obtained. For this reason it is not possible to repair print rollers, even with minimal damage, so that the manufacturer
<Desc / Clms Page number 3>
tion of a new roll is necessary in most of these cases. Furthermore, the printing obtained by the application of conventional processes does not always present the desired uniform quality.
Another known process which comprises the use of a screen for intaglio printing enables high and medium intensity tints to be produced with a single engraving operation; however, this process can only be applied by a photographer of very high professional skill and furthermore requires relatively large investments to acquire the required installation. The quality of the printing obtained by this process is good, but it is not always completely satisfactory. On the other hand, repairing a roll prepared according to said method is also impossible, so that it is necessary to manufacture a new roll in case of deterioration.
The process according to the invention makes it possible to eliminate the drawbacks of the processes known hitherto. While the repair of damaged rolls is not possible, as indicated above, when said rolls have been prepared using gravure screens, such repair of the rolls can easily be performed when the number of rolls prepared according to the process which is the object of the present invention, since the rolls thus prepared are engraved with the same depth, etching for the large, medium and small colors. intensity.
The different tint intensities, during printing, are obtained by the fact that the point of reduced dimensions used for the low intensity tints, retains a less quantity of ink than that retained by a dot of. weft for medium intensity shades. It is evident that the greatest amount of ink is retained by the con line,
<Desc / Clms Page number 4>
tilts from weft to line for high intensity tints.
When working (as is the case in certain known analogous processes) with weft lines inclined at
45, a satisfactory print is not obtained, especially when using printing inks that are relatively fluid and draw well, because the ink flows in the inclined lines, so that the printing thus produced. is of uneven quality.
However, to obtain a satisfactory yield, one must use inks which draw well and not high viscosity inks, since when using high viscosity pastes, the speed of passage of the support intended to receive must be reduced. printing and consequently the yield is reduced.
In the process according to the invention, on the other hand, the halftone lines for the high intensity tints are only inclined from 25 to 30, so that it is possible to use high tack inks which allow a high yield to be achieved. . In said method, the dots of the screens for the halftones and the low intensity tones have an inclination of 45 because this corresponds to the inclination of the bisector of the angle formed by the threads constituting the structure. of the textile to be printed and that a good distribution of the ink on said textile is thus obtained.
The preparation of all the negatives to be used for that of the positive transfer film is particularly simple when the process according to the invention is applied, given that only the contact photographic process is employed, the application of which is not requires no specialization on the part of the photographer. In most cases, this work can be done by an unskilled worker.
The implementation of the process according to the invention does not require any capital investment, since most printing (or engraving) companies have
<Desc / Clms Page number 5>
all manner of the necessary line screens and the dot screens required for printing the medium and low intensity tints are prepared according to said method.
The process according to the invention can be applied whatever the transfer layer used (albumin, gelatin, etc.), due to the fact that the depth of attack is the same during the etching for the shades of. large, medium and low intensity. When printing on textiles with application of the process according to the invention, the medium and low intensity tints are obtained by screen dots of different dimensions, which cause an optical illusion in the manner of reproductions in autotype.
The invention will be better understood on reading the detailed description which follows and on examining the appended drawing which represents, by way of non-limiting example, an embodiment of the invention.
In this drawing, the schematic figures A to T show, in part, sheets or wefts, and, in part, phases of the process according to the invention.
In Figures 1 to T, the references 1 to 5 represent different films, combined and superimposed as indicated in the description below: the films comprising an image to be reproduced are designated by "1"; films to be exposed or re-exposed are designated by "2"; reference 3 represents a transparent film provided with marks; reference 4 indicates a virgin transparent film;
reference 5 represents a source of white light used for the exposure of photosensitive films, and reference 6, a source of red light, used during the placing phases.
The hatched semicircles, at references 1 and 2, indicate the relative position of the respective sensitive layers of the films (exposed or not) and their position relative to the
<Desc / Clms Page number 6>
light source.
In the following description, the terms facing up "and" facing down "refer to the arrangement as shown in the figures. Therefore," facing up "means" facing up ". to the light source ", and vice versa.
The preparation of a line screen with a photographic outline is described below: from the original drawing, a perfectly opaque Indian ink drawing is prepared for each color, completely covering the surfaces in question, while taking into account the formation of the halos during printing; these designs are made on a matte film roughened with a typewriter eraser, and provided with four markings. When it is desired to print, with the same color, surfaces in tints of large, medium and low intensity, one prepares a drawing in India ink perfectly opaque for each of the shades as shown in figures F, G and H.
F represents the sheet corresponding to the high intensity hue, G represents the medium intensity hue and H the sheet corresponding to the low intensity hue.
It should be noted that the preparation of a photographic outline is only necessary for surfaces with printing with a line screen. For surfaces with only medium and low intensity tints, generally no photographic outline is prepared.
A perfectly opaque negative is then prepared by the contact process from each of the matt sheets mentioned above. If the transfer dimensions correspond to those of the printing roller, it is also possible to prepare immediately, still by the contact process, a positive of each of said matt sheets. On the other hand, if an enlargement or a reduction is necessary, taking into account the dimensions of the
EMI6.1
zoo: '
<Desc / Clms Page number 7>
roll, a positive of each of the negatives mentioned above is prepared by diaphotography.
When all the positives corresponding to the different colors to be printed, including the positives for the medium and low intensity tints, have been prepared, they are subjected to a comparative control, using the original drawing. . Any defects can be corrected on these positives by retouching carried out either with the aid of the scraper or with the aid of a corrector for photographic films such as are found on the market.
Regarding the positives expected for the impres. sizing the surfaces with a raster with lines (tint of great intensity), the photographic contour is then prepared as described below: as shown in figure J, said positive is placed, the sensitive layer facing towards above, in the copying apparatus, and a transparent film with a thickness of 0.08 to 0.1 mm having undergone fixation is placed on said positive.
The film to be exposed is then placed on these two sheets, its sensitive layer being turned downwards; it is slightly overexposed, after which it is passed a short time in a revealing bath and washed, but the fixation is omitted. Thanks to the use of the transparent sheet J4, a blurred contour is obtained on the positive. After washing, the film is dried in a dryer, protected from light, but without the application of artificial heat so that the positive does not undergo deformation.
This drying can, for example, be carried out overnight when the operating phases described above have been carried out during the last working hours of a day. After drying, that is to say the next morning, the film having undergone this prior exposure and comprising the photographic outline but not having undergone fixing, can be placed on the screened sheet. lines, as shown in Figure K.
K1 represents this screened sheet with lines whose sensitive layer
<Desc / Clms Page number 8>
ble is turned upwards, and K2 the film having undergone a prior exposure and whose sensitive layer is turned downwards. In the process according to the invention, the lines of the screened sheet are inclined at 25 to 30. This inclination can easily be achieved by tracing, in the darkroom, under red light, on the previously exposed film, a guide line inclined 25 to 30 in one corner, and cutting then this corner following said reference line.
The film thus prepared is placed in the frame to be copied, in a dark chamber, on the screened sheet with lines, with the inclination determined by the corner cut as described above; then, this sheet is fixed, on its edges, using adhesive tape. A second, slightly shorter exposure is then carried out, as shown in FIG. L, so that the reproduction of the raster does not entirely cover the blurred contour resulting from the first exposure mentioned above. After this second exposure, the film in question is placed in a developing bath for a longer period of time than after the previous exposure, which makes it possible to obtain a satisfactory blackening of the line screen thus reproduced on said screen. film. After this exposure, washing is carried out and fixing is carried out.
Then the film is washed once more and passed several times through an attenuator bath.
Farmer, after which the blurred outline becomes sharp. This attenuation must be done in white light so that it can be monitored and to prevent too much attenuation.
Because if the latter did occur, the blackening of the entire film would be insufficient and the latter would then have to be subjected to a reinforcement treatment using a known intensifier. The negative with raster lines and outlines is now complete.
To produce the screen for the shades of
<Desc / Clms Page number 9>
medium and low intensity, draw four marks on a transparent sheet, as shown in Figure A; this .feuil- le is then stuck on the film to be exposed, the layer of which is facing upwards, and the two sheets thus prepared are placed in the copying apparatus according to the indications of figure M. On the back of the Weft with variegated lines in Figure B, we draw the same marks as on the transparent sheet so that the frame lines form an angle of 45 with the straight lines which would connect said marks. The raster thus prepared is then placed, in the copying apparatus, on the film, its sensitive layer being turned downwards.
The precise placement of the line screen is easy to achieve, since the marks provided on the transparent sheet are visible through the film to be exposed. It is obvious that one must use, during this phase of the process, red light, as shown in figure N. When, after placement, the screen has been glued to the film, the three sheets in question - tion can be turned over and exposed for the first time, following the indications in figure N. After this exposure, the three sheets are brought back to the position indicated in figure M, the line screen is detached from the film exposed and re-attached to it after shifting it 90 degrees from its previous position, so that the screen lines intersect at an angle of 90 degrees.
These three sheets are then exposed a second time according to FIG. M, the exposure time being the same as during the first exposure mentioned above.
After this second exposure, the raster and the transparent sheet are carefully detached from the exposed sheet, in red light, and said film is developed. The result of this phase is a halftone negative with trans- dots. parents (see Figure D). Such traced negatives can be prepared, by virtue of the process steps described above, from
<Desc / Clms Page number 10>
all the drag lines that you want to use for the planned printing operations.
From said negative D, we can then prepare the dotted raster positive for the low intensity tint, according to the indications in figure 0. For this purpose, the negative is placed, with its sensitive layer facing upwards, in the device to be copied and the film to be exposed is placed, with its sensitive layer facing down, on said negative. After exposure, the dot-screen positive is obtained for a low intensity tint; it is obvious that the exposure times or the development times can be varied at will, in order to obtain the desired degree of blackening.
On the other hand, the dotted positive for the low intensity tint is prepared, as shown in figure P, by placing the negative mentioned above, its sensitive layer facing downwards, in the copying apparatus and placing the film to be exposed on this negative with its sensitive layer facing down. Consequently, during this exposure, the respective sensitive layers of the negative and of the film to be exposed are not in contact, due to which the weft point of the positive obtained in this operation becomes larger, thanks to a phenomenon of light scattering passing through the transparent support of the negative before reaching the sensitive layer to be exposed.
Therefore, when a sufficiently long exposure time is provided, a positive halftone point is obtained which can be used for printing medium intensity tints.
In order to prepare a halftone negative with the desired tint intensities, we first place, as shown in figure Q, the "tone positive", with its sensitive layer facing upward, in the screen. device to be copied, and the film to be exposed is placed on this positive with the sensitive layer facing down. We mean by positive of tone "the positive
<Desc / Clms Page number 11>
which is used to obtain the medium and low intensity tints represented in figures G and H. We proceed to a first exposure after which we do not develop, but we remove the positive tone "of the device to be copied.
A screened "tone positive" for medium or low intensity tints, prepared by applying the phases as shown in Figures 0 or P, is then placed in the copying apparatus in such a way that the desired orientation of the frame lines, at an angle of 45 with respect to the straight lines determined by the marks. This positioning is important in particular because this angle of 45 makes it possible to obtain in the most effective way the illusion of desired optic, after printing. As shown in figure R, the screened positive is placed, with its sensitive layer facing upwards, in the device to be copied, and the film to be exposed with its sensitive layer facing downwards is placed on said screen positive.
In consecutive exposure, a halftone negative of the desired tone is obtained, provided exposure and development are carried out appropriately.
When all the necessary negatives have been prepared, the negatives, contoured line screens, dot screens for medium and low intensity tints are copied over and over in the copying apparatus. provides the transfer film for printing rolls. The phases to be provided for this reproduction on the transfer film are represented by figures S and T.
We first place the sheet of figure A (bearing marks) in the device to be copied, under the red light, as shown in figure S. The film exposed, its sensitive layer being turned upwards , is placed on this sheet, and fixed at the four corners with transparent adhesive tape.
The raster negative with lines with the outline and. -the marks, its sensitive layer facing down, is placed on the film
<Desc / Clms Page number 12>
to exhibit. After the precise positioning with the help of the marks, and after having glued the screened negative with lines on the film, one can proceed, all of these three sheets having been turned over, at the exposure, according to the indications in figure C.
After this exposure the sheets in question are turned over again, under the red light, so that their arrangement again is that shown in Figure S, and the line-drawn negative is removed. Next, we set up the negative for medium or low intensity tints in the same way as the screened line negative (as described above) and glue it onto the film already exposed, after which we proceed. at the second exposure, which is however carried out in the position indicated by FIG. T. Thus, the halftone negatives for medium or low intensity tints can be successively reproduced on the transfer film.
It is also important that all the negatives to be reproduced on said transfer film are placed on the latter, layer upon layer, in the device to be copied, which makes it possible to avoid optical scattering phenomena during the transfer. exposure and therefore undesirable attenuation of the desired effects.
When the positive transfer film has been prepared in this way, the reproduction can be carried out on the rolls by applying one of the known methods.
When it is desired to prepare positives comprising tints of high, medium and low intensity, it is advantageous to use screens whose number of dots per unit length is at least equal to 22. It is preferable to provide lines rather fine blackened so that the depth of attack, during the engraving of said roller (and, consequently, the quantity of ink retained), during printing, is greater. Experience has shown that an engraved cylinder, having undergone lapping, makes it possible to obtain sharper impressions than an engraved cylinder subjected to etching.