<Desc/Clms Page number 1>
L'invention se rapporte à une porte ou à une fenêtre coulissan- te avec un panneau qu'on peut relever et abaisser par déplacement du jeu de galets qui lui est relié en un parallélogramme articulé. Dans des fenêtres c oulissantes de ce genre, 'il est cdnnu d'agencer la poignée d'actionnement du dispositif du jeu de galets de coulissement au barreau de cadre inférieur du panneau. Dans les portes, ceci présente l'inconvénient qu'on doit se baisser pour relever la porte. Comme habituellement on a prévu encore un dispositif de verrouillage sur un barreau latéral vertical du cadre du panneau, on doit, pour ouvrir la porte, actionner deux poignées largement écartées l'une de l'autre.
C'est pourquoi on n'a pas encore utilisé pour des portes coulissantes le dispositif connu pour les fenêtres.
Pour éviter ces inconvénients,l'invention prévoit, particulière- ment pour les portes coulissantes, que la poignée connue en soi qui produit le déplacement par jeu de galets est montée à rotation dans un barreau ver- tical du cadre du panneau, et est reliée à articulation au jeu de galets par un système de tringles qui embrasse un coin du panneau. Si, suivant une autre particularité de l'invention, du dispositif de déplacement à jeu de galets dans le barreau vertical du cadre du panneau s'associe un verrou à crochet, de telle sorte que le panneau se déverrouille au soulèvement et se verrouille à l'abaissement, on a l'avantage particulier que pour soulever et abaisser, pour déplacer et verrouiller, il n'est besoin que d'une seule poignée.
D'autres particularités de l'invention ressortiront de la description suivante dans laquelle on a exposé en détail un exemple de forme de réalisation de l'invention rapporté aux dessins.
La figure 1 est une élévation de la porte coulissante - la figure 2 est une vue latérale correspondant à la figure 1 qui montre en bas un galet de roulement non visible en soi, et dans laquelle le chambranle correspondant est représenté en haut en coupe, - les figures 3 et 4 montrent à grande échelle des coupes du coin de panneau contenant le tringlage pour le dispositif de déplacement à jeu de galets, le dispositif de déplacement étant représenté en élévation dans le cas du panneau abaissé, respectivement relevé, - les figures 5 et 6 montrent une boite de serrure recevant le crochet de verrouillage et l'axe de la poignée, à l'état verrouillé et déverrouillée et où on a représenté en coupe les équipements correspondants fixés au cadre du panneau et au chambranle.
Dans le barreau inférieur 1' de cadre d'un cadre de panneau, désigné par 1, d'une porte coulissante se trouve une rainure 2 ouverte vers le bas. Dans cette rainure est fixé, au cadre de panneau 1, un jeu de galets. Le jeu de galets comprend par exemple deux galets 4 montés à rota, tion dans deux tôles longitudinales 3. Les tôles longitudinales 4 sont reliées à articulation avec par exemple deux éclisses 5 fixées à basculement au barreau de cadre l', de telle sorte que le jeu de galets est déplaçable suivant un parallélogramme dans la nervure 2. Pour les galets 4 on a prévu un rail de roulement 6 qui est agencé sur une baguette d'étanchéité 7 fixée au pancher.
Les tôles longitudinales 3 du jeu de galets sont reliées à la poignée 8 par un tringlage entourant le coin du panneau à l'intérieur des barreaux du cadre. Ce tringlage comprend un levier coudé 10 par exemple de forme triangulaire monté de manière pivotante autour d'un axe 9 dans le coin du panneau, ce levier étant relié d'un côté par une tringle horizontale 11 aux tôles longitudinales 3 et de l'autre côté, par une tringle verticale 12, à un bras de manivelle 13. La tringle verticale 12 peut comprendre deux parties reliées par un assemblage à vis 14, en sorte que la longueur de la tringle 12 peut être réglée au montage.
Au lieu du levier coudé 10 on peut prévoir aussi, pour relier la tringle horizontale 11 à la tringle verticale 12, une chaîne non représentée au dessin, guidée dans un guidage angulaire.
<Desc/Clms Page number 2>
Le bras de manivelle 13 possède un tourillon 15 qui est monté à rotation dans une boite de serrure 16 incorporée au barreau vertical 1" de cadre de panneau. Pour que la poignée 3 puisse, dans le placement de la boite de serrure de côtés différents du panneau, être reliée à chaque extrémité du tourillon 15, le tourillon 15 présente un trou carré 15' qui le traverse de part en part et dans lequel passe un carré fixé à la poignée ou levier de manoeuvre 8.
Dans la botte de serrure 16 il y a en outre un verrou à crochet dont le crochet 17' pénètre, à l'état verrouillé de la porte, dans une gâche 18 du chambranle 19, ce verrou étant mon tê à pivotement sur un arbre 20. Le verrou à crochet 17 et le bras de manivelle 13 sont tous deux conformés en fourche. L'extrémité supérieure de la tringle 12 est applatie et passe à travers l'ouverture de la fourche du verrou à crochet 17 pour entrer dans l'évidement du bras de manivelle 13, avec lequel la tringle est assemblée à articulation par un boulon 21. L'extrémité supérieure applatie de la tringle 12 passe par un prolongement étagé ou butée 12' à la partie ronde de la tringle.
La tringle 12 et l'évidement dans le crochet 17 sont alors dimensionnés de telle sorte qu'au soulèvement de la tringle 12, la butée 12' entraîne le crochet 17.
Le bras de manivelle 13 coopère, dans sa position de basculement vers le bas, avec le verrou à crochet 17, un double secteur latéral arqué 13' du bras de manivelle 13 étant alors en contact avec un double secteur de conformation correspondante du verrou à crochet 17 et maintenant ce dernier abaissé en position de verrouillage, et bloqué.
Sur le boulon 20 est monté à pivotement un organe d'encliquetage 22 qui, par un ressort 23 sollicitant une de ses extrémités libres, est pressé par sa partie médiane élargie contre les tranches latérales des bras de manivelle 13. Le bras de manivelle possède deux tranches latérales 13" rectilignes et, dans la forme de réalisation représentée, perpen- diculaires l'une à l'autre, qui, dans les deux positions extrêmes du bras de manivelle s'appliquant contre l'organe d'encliquetage 22, en sorte que le bras de manivelle est Immobilisé dans ses deux positions extrêmes.
Le bord supérieur du barreau de cadre supérieur du panneau s'engage dans un évidement en rainure du chambranle 19. Le bord, regardant vers la pièce, de ce bord du panneau est réalisé en surface oblique 24, qui s'applique contre une surface intérieure oblique correspondante 25 de l'évidement du chambranle, en sorte que lors de l'abaissement du panneau,le cadre du panneau soit pressé de manière étanche contre le cham- branle.
Dans la position montrée à la figure 1 du levier 8 le panneau se trouve en position abaissée et repose directement sur la baguette d'étan- chéité 7. En même temps le panneau est pressé par les faces obliques 24 et 25 coopérantes vers la gauche à la figure 2, de manière à réaliser un contact étanche avec le chambranle. La porte suivant l'invention se trouve donc,en position abaissée, rendue étanche non seulement en bas mais encore en haut et sur les côtés.
Lorsque la porte est glissée dans cette position du panneau, le crochet de verrouillage 17 s'engage alors dans la gâche 18 fixée au chambranle, par son crochet 17', ce qui fait que le crochet de verrouillage est maintenu vers le bas par le bord 13' du bras de manivelle 13. Dans cette position, le bras de manivelle 13 et par suite la poignée 8 ainsi que le jeu de galets 3,4 reliés au bras de manivelle par les tringles 12, 10, 11, sont immobilisés par l'organe d'encliquetage 22 s'appliquant contre un bord droit 13"du bras de manivelle 13.
Si l'on donne à la fente de la gâche 18 une forme à coin comme dans les fenêtres habituelles, l'application à pression de la porte contre le chambranle, dont il a été question plus haut, est encore rendue plus parfaite par le verrou s'accrochant 17. D'autre part, par la forme en
<Desc/Clms Page number 3>
coin du crochet de verrouillage 17-le la porte est tirée de manière étanche dans la rainure verticale du chambranle.
Pour ouvrir la porte, on fait basculer le levier ou poignée
8 de la figure 1 dans le sens des aiguilles d'une montre, de 90 , pour passer de la position verticale à une position horizontale, jusqu'à ce que le bras de manivelle 13 vienne dans la position représentée à la figure 6, avec l'autre tranche latérale 13" appliquée contre l'organe d'encliquetage ou de maintien 22. Pendant ce mouvement, le bras de mani- velle 13 se soulève de dessus le crochet de verrouillage 17 et tire en même temps vers le haut la tringle 12. La butée 12' de la tige cogne alors contre la tranche inférieure du crochet de verrouillage 17 en sorte qu' il est soulevé hors de la position de verrouillage.
Le mouvement vers le haut de la tringle 12 produit en même temps un déplacement du jeu de ga- lets 3, 4, de la position représentée à la figure 3 vers la position repré- sentée à la figure 4. Dans ce mouvement, les galets 4 s'appuient sur le rail 6 et les éclisses 5 soulèvent le panneau de dessus la baguette d' étanchéité 7. En même temps, les surfaces obliques 24 et 25 se quittent, en sorte que le panneau déverrouillé et reposant par les galets 4 sur le rail 6 peut être déplacé.
Comme la poignée est en,position horizontale lorsque la porte est soulevée, on a cet avantage qu'il est utilisable aussi pour le soulè- vement de la porte. La porte peut, dans une certaine mesure, être soulevée et glissée d'un coup.
Le crochet de verrouillage 17 peut aussi être relié directement au bras de manivelle 13, par exemple par le fait que le crochet de ver- rouillage est monté sur le tourillon 15. Par contre la disposition décrite à l'avantage que le crochet de verrouillage exécute un mouvement plus petit, qu'il suffit d'une serrure plus petite et que le verrou peut être bloqué.
REVENDICATIONS.
1.- Porte ou fenêtre coulissante dans laquelle le panneau peut être soulevé ou abaissé par déplacement d'un jeu de galets qui lui est relié par un système en parallélogramme, caractérisée en ce que la poignée (18) connue en soi qui commande le déplacement du jeu de galets est monté à pivotement dans un barreau vertical (1") du cadre du panneau et est relié à articulation au jeu de galets (3, 4) par un tringlage (12, 10, 11) embrassant le coin du panneau.
<Desc / Clms Page number 1>
The invention relates to a sliding door or window with a panel which can be raised and lowered by displacement of the set of rollers which are connected to it in an articulated parallelogram. In such sliding windows, it is necessary to arrange the operating handle of the sliding roller set device on the lower frame bar of the panel. In doors, this has the drawback that you have to bend down to raise the door. As usually a locking device is also provided on a vertical side bar of the panel frame, it is necessary, to open the door, to actuate two handles widely spaced apart from each other.
Therefore, the known device for windows has not yet been used for sliding doors.
To avoid these drawbacks, the invention provides, particularly for sliding doors, that the handle known per se which produces the movement by a set of rollers is rotatably mounted in a vertical bar of the panel frame, and is connected articulated to the set of rollers by a system of rods which embraces a corner of the panel. If, according to another feature of the invention, a roller set displacement device in the vertical bar of the panel frame is associated with a hook lock, so that the panel unlocks on lifting and locks on l Lowering, we have the particular advantage that to raise and lower, to move and lock, only one handle is needed.
Other particularities of the invention will emerge from the following description in which an exemplary embodiment of the invention referred to the drawings has been explained in detail.
Figure 1 is an elevation of the sliding door - Figure 2 is a side view corresponding to Figure 1 which shows at the bottom a track roller not visible per se, and in which the corresponding doorframe is shown in section above, - Figures 3 and 4 show on a large scale cross-sections of the panel corner containing the linkage for the roller set displacement device, the displacement device being shown in elevation in the case of the panel lowered, respectively raised, - Figures 5 and 6 show a lock box receiving the locking hook and the axis of the handle, in the locked and unlocked state and in which there is shown in section the corresponding equipment attached to the frame of the panel and to the jamb.
In the lower frame bar 1 'of a panel frame, designated 1, of a sliding door is a groove 2 open downwards. In this groove is fixed, to the panel frame 1, a set of rollers. The set of rollers comprises for example two rollers 4 rotatably mounted in two longitudinal plates 3. The longitudinal plates 4 are hingedly connected with for example two fish plates 5 fixed to tilt to the frame bar 1 ', so that the The set of rollers can be moved along a parallelogram in the rib 2. For the rollers 4, a running rail 6 is provided which is arranged on a sealing strip 7 fixed to the pancher.
The longitudinal sheets 3 of the set of rollers are connected to the handle 8 by a linkage surrounding the corner of the panel inside the bars of the frame. This linkage comprises an angled lever 10, for example of triangular shape pivotally mounted about an axis 9 in the corner of the panel, this lever being connected on one side by a horizontal rod 11 to the longitudinal sheets 3 and on the other side, by a vertical rod 12, to a crank arm 13. The vertical rod 12 may comprise two parts connected by a screw connection 14, so that the length of the rod 12 can be adjusted during assembly.
Instead of the bent lever 10, it is also possible to provide, in order to connect the horizontal rod 11 to the vertical rod 12, a chain not shown in the drawing, guided in an angular guide.
<Desc / Clms Page number 2>
The crank arm 13 has a trunnion 15 which is rotatably mounted in a lock box 16 incorporated into the vertical bar 1 "of the panel frame. So that the handle 3 can, in the placement of the lock box from different sides of the panel, be connected to each end of the journal 15, the journal 15 has a square hole 15 'which passes right through it and in which passes a square fixed to the handle or operating lever 8.
In the lock boot 16 there is also a hook lock whose hook 17 'penetrates, in the locked state of the door, into a keeper 18 of the jamb 19, this lock being my pivoting head on a shaft 20 The hook lock 17 and the crank arm 13 are both fork-shaped. The upper end of the rod 12 is flattened and passes through the opening of the fork of the hook lock 17 to enter the recess of the crank arm 13, with which the rod is hingedly assembled by a bolt 21. The flattened upper end of the rod 12 passes through a stepped extension or stop 12 'to the round part of the rod.
The rod 12 and the recess in the hook 17 are then dimensioned so that when the rod 12 is lifted, the stop 12 'drives the hook 17.
The crank arm 13 cooperates, in its downward tilting position, with the hook lock 17, a double arched lateral sector 13 'of the crank arm 13 then being in contact with a double sector of corresponding conformation of the hook lock 17 and now the latter lowered into the locking position, and locked.
On the bolt 20 is pivotally mounted a latching member 22 which, by a spring 23 biasing one of its free ends, is pressed by its enlarged middle part against the lateral edges of the crank arms 13. The crank arm has two side edges 13 "rectilinear and, in the embodiment shown, perpendicular to each other, which, in the two extreme positions of the crank arm pressing against the latching member 22, so that the crank arm is immobilized in its two extreme positions.
The upper edge of the upper frame bar of the panel engages in a grooved recess of the jamb 19. The edge, looking towards the part, of this edge of the panel is made as an oblique surface 24, which rests against an interior surface. corresponding oblique 25 of the recess in the jamb, so that when the panel is lowered, the panel frame is tightly pressed against the jamb.
In the position shown in figure 1 of lever 8 the panel is in the lowered position and rests directly on the sealing strip 7. At the same time the panel is pressed by the oblique faces 24 and 25 cooperating to the left to the left. FIG. 2, so as to achieve sealed contact with the doorframe. The door according to the invention is therefore, in the lowered position, sealed not only at the bottom but also at the top and on the sides.
When the door is slid into this position of the panel, the locking hook 17 then engages the keeper 18 fixed to the jamb, by its hook 17 ', which causes the locking hook to be held down by the edge 13 'of the crank arm 13. In this position, the crank arm 13 and consequently the handle 8 as well as the set of rollers 3, 4 connected to the crank arm by the rods 12, 10, 11, are immobilized by the 'latching member 22 pressing against a straight edge 13 "of the crank arm 13.
If the slot in the keeper 18 is given a wedge shape as in usual windows, the pressure application of the door against the jamb, which was discussed above, is made even more perfect by the lock hanging on 17. On the other hand, by the shape in
<Desc / Clms Page number 3>
corner of the locking hook 17 - the door is pulled tightly into the vertical groove of the doorframe.
To open the door, tilt the lever or handle
8 of figure 1 clockwise, from 90, to change from the vertical position to a horizontal position, until the crank arm 13 comes into the position shown in figure 6, with the other side edge 13 "applied against the latching or holding member 22. During this movement, the crank arm 13 rises above the locking hook 17 and at the same time pulls the rod upwards. 12. The stopper 12 'of the rod then hits against the lower edge of the locking hook 17 so that it is lifted out of the locking position.
The upward movement of the rod 12 simultaneously produces a movement of the set of rollers 3, 4 from the position shown in figure 3 to the position shown in figure 4. In this movement, the rollers 4 rest on the rail 6 and the ribs 5 lift the top panel from the sealing strip 7. At the same time, the oblique surfaces 24 and 25 leave each other, so that the panel unlocked and resting by the rollers 4 on rail 6 can be moved.
As the handle is in a horizontal position when the door is raised, this has the advantage that it can also be used for lifting the door. The door can, to a certain extent, be lifted and slipped suddenly.
The locking hook 17 can also be connected directly to the crank arm 13, for example by the fact that the locking hook is mounted on the journal 15. On the other hand, the arrangement described has the advantage that the locking hook performs a smaller movement, that a smaller lock is sufficient and the lock can be locked.
CLAIMS.
1.- Sliding door or window in which the panel can be raised or lowered by displacement of a set of rollers which is connected to it by a parallelogram system, characterized in that the handle (18) known per se which controls the displacement of the set of rollers is pivotally mounted in a vertical bar (1 ") of the panel frame and is hingedly connected to the set of rollers (3, 4) by a linkage (12, 10, 11) embracing the corner of the panel.