FR2703720A1

FR2703720A1 - Automatic locking device for a door, in particular a tilting door.

Info

Publication number: FR2703720A1
Application number: FR9304039A
Authority: FR
Inventors: Fevre Laurent
Original assignee: ESTPM
Current assignee: ESTPM
Priority date: 1993-04-06
Filing date: 1993-04-06
Publication date: 1994-10-14
Anticipated expiration: 2013-04-06
Also published as: FR2703720B1; EP0619408A1

Abstract

A la traverse supérieure 2 du bâti de porte est fixé en saillie vers l'avant un boîtier moteur 3 portant un doigt double 5 en forme de U pouvant tourner entre une position de repos où l'accès au doigt 5 est libre vers l'avant et une position de verrouillage dans laquelle l'ouverture du doigt 5 est obturée par la traverse 2. Sur le tablier basculant est monté pour coulisser verticalement un galet supérieur 18 destiné, quand le tablier est proche de sa position de fermeture, à s'engager dans l'ouverture du doigt 5 alors en position de repos. La rotation du doigt 5, vers sa position de verrouillage, applique une traction positive sur le tablier de porte pour amener celui-ci en position de fermeture. Lorsque le doigt 5 est en position de verrouillage, le galet 18 se trouve emprisonné de sorte que la porte est verrouillée. L'actionnement d'une poignée liée au galet 18 permet de commander une descente du galet 18 qui assure le déverrouillage manuel de la porte. L'invention permet de réaliser la fermeture totale de portes basculantes malgré l'effet contraire du vent.At the upper cross member 2 of the door frame is fixed projecting forward a motor unit 3 carrying a double finger 5 in the form of a U which can rotate between a rest position where access to the finger 5 is free forward. and a locking position in which the opening of the finger 5 is closed by the cross member 2. On the tilting apron is mounted to slide vertically an upper roller 18 intended, when the apron is close to its closed position, to engage. in the opening of the finger 5 then in the rest position. The rotation of the finger 5, towards its locking position, applies a positive traction on the door leaf to bring the latter into the closed position. When the finger 5 is in the locking position, the roller 18 is trapped so that the door is locked. The actuation of a handle linked to the roller 18 makes it possible to control a descent of the roller 18 which ensures the manual unlocking of the door. The invention makes it possible to achieve total closure of overhead doors despite the contrary effect of the wind.

Description

La présente invention concerne le verrouillage de portes en fin de courseThe present invention relates to the locking of doors at the end of the race

de fermeture, notamment de portes basculantes telles que des portes de garage, et elle a aussi pour objet de faciliter la fermeture complète ainsi que le début du mouvement such as overhead doors such as garage doors, and it also aims to facilitate the complete closure as well as the beginning of the movement

d'ouverture de telles portes.opening of such doors.

On connaît le problème posé par les portes basculantes de poids important, par exemple les portes de garage basculantes équipant des immeubles, qui lorsqu'elles arrivent à proximité de leur position de fermeture pivotent autour d'un axe horizontal situé pratiquement à leur extrémité inférieure, de sorte que cette partie inférieure se trouve déjà en position de fermeture alors que la partie supérieure de la porte est encore sensiblement éloignée de la position de fermeture dans laquelle elle doit venir s'appliquer contre la traverse supérieure fixe de l'encadrement A ce moment, l'effet du vent soufflant depuis l'extérieur sur la partie supérieure de la porte s'oppose à ce que celle- ci atteigne sa position de fermeture complète, le moteur d'actionnement de la porte s'avérant alors insuffisant The problem posed by heavy-duty overhead doors, for example the tilting garage doors equipping buildings, which when they come close to their closed position, pivot about a horizontal axis located practically at their lower end, is known. so that this lower part is already in the closed position while the upper part of the door is still substantially away from the closed position in which it must come to bear against the fixed top rail of the frame At this time the effect of the wind blowing from the outside on the upper part of the door prevents it from reaching its fully closed position, the actuating motor of the door thus proving to be insufficient

pour vaincre la résistance ainsi due au vent. to overcome the resistance thus due to the wind.

De plus, la porte basculante étant dans sa position de fermeture verrouillée, si lorsqu'on la déverrouille celle-ci est soumise à l'effet d 'une soufflerie intérieure (comme ce peut être le cas dans des parkings notamment) elle rencontrera des difficultés à amorcer son mouvement d'ouverture, surtout lorsque son In addition, the tilting door being in its locked closed position, if when unlocked it is subject to the effect of an indoor wind tunnel (as may be the case in car parks in particular) it will encounter difficulties to initiate its opening movement, especially when its

actionnement est réalisé par un moteur à faible couple. Actuation is achieved by a low torque motor.

La présente invention a pour objet de remédier aux inconvénients mentionnés ci-dessus et, à cet effet, elle propose un dispositif qui assure automatiquement le verrouillage de la porte à la fin du mouvement de fermeture de celle-ci, quelle que soit la force du vent extérieur soufflant contre la partie supérieure de la porte, et qui aide au mouvement d'ouverture de la porte, après déverrouillage de celle-ci, en assurant la séparation de la partie The object of the present invention is to remedy the drawbacks mentioned above and, for this purpose, it proposes a device which automatically ensures the locking of the door at the end of the closing movement thereof, whatever the force of the door. external wind blowing against the upper part of the door, and which assists the opening movement of the door, after unlocking the door, ensuring the separation of the part

2 27037202 2703720

supérieure de la porte de la traverse fixe contre laquelle elle s'applique, et cela même dans le cas d'une soufflerie agissant contre la face intérieure de la porte. Selon l'invention, le dispositif de verrouillage automatique comprend un organe de verrouillage mâle engageant un organe de verrouillage femelle à l'intérieur duquel il est retenu prisonnier, et il se caractérise en ce que ledit organe de verrouillage femelle présente un logement ouvert vers l'avant et placé en avant du bâti de la porte, ledit organe de verrouillage mâle s'engageant à l'intérieur dudit logement en fin de mouvement de fermeture du tablier de porte, et ledit organe de verrouillage femelle étant conçu pour effectuer alors un mouvement de rotation dans un plan horizontal en tirant le tablier de porte jusqu'à sa position de fermeture complète tout en venant alors en regard d'un élément fixe qui emprisonne l'organe de verrouillage mâle à l'intérieur de l'organe upper door of the fixed crosspiece against which it applies, and this even in the case of a blower acting against the inner face of the door. According to the invention, the automatic locking device comprises a male locking member engaging a female locking member inside which it is held prisoner, and it is characterized in that said female locking member has a housing open towards the inside. before and placed in front of the door frame, said male locking member engaging inside said housing at the end of closing movement of the door leaf, and said female locking member being adapted to then make a movement of rotation in a horizontal plane by pulling the door leaf to its full closed position while coming opposite a fixed element which traps the male locking member inside the body

de verrouillage femelle.female lock.

L'organe de verrouillage femelle est avantageusement constitué par un doigt double à profil en U entraîné en rotation par un moteur, alors que l'organe de verrouillage mâle comprend un galet monté fou à l'extrémité supérieure d'une tige verticale portée par le tablier de porte et conçue pour se déplacer transversalement, contre l'action d'un organe de rappel, The female locking member is advantageously constituted by a double U-profile finger rotated by a motor, while the male locking member comprises a roller idler mounted at the upper end of a vertical rod carried by the door apron and designed to move transversely against the action of a return member,

lors de la rotation de l'organe de verrouillage femelle. during the rotation of the female locking member.

Pour permettre ce déplacement transversal, la tige verticale portant le galet qui constitue l'organe de verrouillage mâle est solidaire d'une pièce coulissant à l'intérieur d'un logement horizontal et rappelée par ressort dans une position dans laquelle le galet formant organe de verrouillage mâle se trouve To allow this transverse displacement, the vertical rod carrying the roller which constitutes the male locking member is integral with a sliding part inside a horizontal housing and spring-loaded in a position in which the roller forming male lock is found

exactement en regard dudit doigt double. exactly opposite that double finger.

Des butées de fin de course coupent automatiquement l'actionnement du moteur d'entraînement de l'organe de verrouillage femelle lorsque ce dernier atteint soit sa position de verrouillage, soit sa position de repos en regard de l'organe de verrouillage mâle, alors que le moteur d'actionnement du tablier de porte est automatiquement coupé dès que l'organe de verrouillage mâle s'introduit dans le logement de End stops automatically cut the actuation of the drive motor of the female locking member when the latter reaches either its locking position or its rest position facing the male locking member, while the drive motor of the door leaf is automatically cut off as soon as the male locking member is introduced into the housing of

l'organe de verrouillage femelle.the female locking member.

L'organe de verrouillage mâle est monté sur le tablier de porte de façon, en position de verrouillage, à pouvoir subir un déplacement vers le bas, sous l'action d'une commande manuelle, pour se dégager de l'organe de verrouillage femelle et assurer The male locking member is mounted on the door leaf so as to be able to move downwards, under the action of a manual control, to disengage from the female locking member in the locked position. and ensure

un déverrouillage manuel de secours du tablier. a manual emergency release of the apron.

La coopération de l'organe de verrouillage mâle et de l'organe de verrouillage femelle, lors du mouvement de rotation de ce dernier, se traduit par une traction positive exercée sur la partie supérieure de la porte à la fin du mouvement de fermeture de celle-ci, adaptée pour vaincre la résistance éventuellement The cooperation of the male locking member and the female locking member, during the rotational movement of the latter, results in a positive traction exerted on the upper part of the door at the end of the closing movement of the -captured to overcome any resistance

exercée par le vent soufflant depuis l'extérieur. exerted by the wind blowing from the outside.

De même, lors du déverrouillage, la rotation de l'organe de verrouillage femelle en sens inverse assure de façon positive l'écartement de la partie supérieure du tablier par rapport au bâti de la porte, de façon que même dans le cas d'une soufflerie agissant depuis l'intérieur, un moteur à faible couple suffise pour faire basculer le tablier jusqu'à sa position d'ouverture. Pour bien faire comprendre le dispositif selon l'invention on en décrira ci-après, à titre d'exemple sans caractère limitatif une forme d'exécution préférée en référence au dessin schématique annexé dans lequel: la figure 1 est une vue de face du dispositif selon l'invention équipant une porte basculante, en position de verrouillage de cette porte; la figure 2 est une vue de face du dispositif de la figure 1, représenté en position de déverrouillage manuel de secours; la figure 3 est, à plus grande échelle, une vue en coupe verticale longitudinale d'une partie du dispositif des figures 1 et 2 liée au montant de porte; la figure 4 est une vue en plan de dessous d'une partie du dispositif des figures 1 et 2 liée à l'encadrement fixe de la porte; la figure 5 est une vue schématique d'une porte basculante équipée du dispositif selon l'invention, la porte étant représentée dans une position proche de sa fermeture totale; et les figures 6 à il représentent schématiquement les différentes phases de fonctionnement du dispositif selon l'invention, pour assurer le Similarly, during unlocking, the rotation of the female locking member in the opposite direction positively ensures the separation of the upper part of the deck relative to the frame of the door, so that even in the case of a From the inside, a low-torque motor suffices to tilt the deck to its open position. In order to understand the device according to the invention, a preferred embodiment will be described hereinafter by way of non-limiting example with reference to the appended schematic drawing in which: FIG. 1 is a front view of the device according to the invention equipping a rocker door, in the locking position of this door; Figure 2 is a front view of the device of Figure 1, shown in manual emergency release position; Figure 3 is, on a larger scale, a longitudinal vertical sectional view of a portion of the device of Figures 1 and 2 connected to the door jamb; Figure 4 is a bottom plan view of a portion of the device of Figures 1 and 2 connected to the fixed frame of the door; Figure 5 is a schematic view of a tilting door equipped with the device according to the invention, the door being shown in a position close to its total closure; and FIGS. 6 to 11 schematically represent the different operating phases of the device according to the invention, to ensure the

verrouillage de la porte.locking the door.

En référence au dessin et plus particulièrement à la figure 5, on a représenté en 1 le tablier basculant d'une porte de garage, ce tablier 1 en position d'ouverture venant dans une position haute horizontale (non représentée) et venant, lorsqu'il est fermé, dans une position verticale représentée en trait pointillé à la figure 5 Sur cette figure le tablier 1 est représenté en trait plein dans une position inclinée Referring to the drawing and more particularly to Figure 5, there is shown in 1 the tilting apron of a garage door, the apron 1 in the open position coming into a high horizontal position (not shown) and coming, when it is closed, in a vertical position shown in dashed line in FIG. 5 In this figure, the apron 1 is shown in solid lines in an inclined position

proche de la position de fermeture.close to the closed position.

L'encadrement fixe de la porte est doté d'une traverse horizontale supérieure 2 contre laquelle est destinée à s'appliquer l'extrémité supérieure du tablier 1 dans la position fermée de celui-ci En saillie vers l'intérieur, une boîte 3 est fixée à la traverse 2, cette boîte 3 contenant un moteur (non représenté) qui entraîne en rotation un arbre vertical 4 auquel est fixé, de façon démontable, un doigt double 5 conçu pour effectuer une rotation de 1800 dans un plan horizontal. Comme on le voit aux figures 1, 2 et 4, le doigt double 5 présente une forme en U, et le fond du U The fixed frame of the door has an upper horizontal crosspiece 2 against which is intended to apply the upper end of the deck 1 in the closed position thereof Inwardly projecting, a box 3 is attached to the crossbar 2, the box 3 containing a motor (not shown) which rotates a vertical shaft 4 to which is fixed, removably, a double finger 5 designed to perform a rotation of 1800 in a horizontal plane. As can be seen in FIGS. 1, 2 and 4, the double finger 5 has a U shape and the bottom of the U

est équipé d'un élément amortisseur en caoutchouc 6. is equipped with a rubber damping element 6.

Comme représenté à la figure 5, le tablier basculant 1 porte de son côté un dispositif 7 destiné à coopérer As shown in FIG. 5, the tilting apron 1 carries on its side a device 7 intended to cooperate

27037202703720

avec le doigt double 5 pour assurer le verrouillage de with the double finger 5 to ensure the locking of

la porte.the door.

Le dispositif 7, ainsi qu'on l'a représenté plus en détail aux figures 1 à 3 t comprend un tube vertical 8 destiné à coulisser dans un guide 9 porté par le tablier 1 Le tube 8 se termine à son extrémité supérieure par un logement 10 d'axe horizontal, présentant en coupe longitudinale une forme rectangulaire A l'intérieur du logement 10, une tige 11 solidaire des extrémités opposées de ce logement, sert de guide pour une pièce coulissante 12 Un ressort de compression 13, monté sur la tige 11, contraint la pièce coulissante 12 vers une position dans laquelle elle engage une butée en caoutchouc 14 disposée à une extrémité du logement 10 La pièce coulissante 12 peut se déplacer le long de la tige 11, contre l'action du The device 7, as shown in more detail in FIGS. 1 to 3, comprises a vertical tube 8 intended to slide in a guide 9 carried by the apron 1 The tube 8 ends at its upper end with a housing 10 of horizontal axis, having in longitudinal section a rectangular shape Inside the housing 10, a rod 11 secured to the opposite ends of this housing, serves as a guide for a sliding part 12 A compression spring 13, mounted on the rod 11, constrains the slider 12 to a position in which it engages a rubber stop 14 disposed at one end of the housing 10 The slider 12 can move along the rod 11, against the action of the

ressort 13, jusqu'à engager une butée réglable 15. spring 13, to engage an adjustable stop 15.

La pièce coulissante 12 est solidaire d'un The sliding part 12 is integral with a

axe vertical 16 qui fait saillie hors du logement 10. vertical axis 16 which projects out of the housing 10.

Sur l'axe 16 sont montés en rotation libre, sans pouvoir coulisser le long de l'axe, deux galets 17 et 18 Le galet 17 se trouve légèrement au-dessus de la pièce coulissante 12 et son diamètre est légèrement inférieur à la largeur du logement 10, de façon à ne pas gêner le coulissement de la pièce 12 le long de la tige 11 Le galet 18 est monté à l'extrémité supérieure de l'axe 16, et son diamètre est tel qu'il peut s'engager à l'intérieur du profil en U du doigt double 5, en venant buter contre l'élément amortisseur 6 A cet effet, le montage de la boîte 3 sur la traverse 2 s'effectue de façon que le doigt double 5 se trouve exactement sur le trajet du galet 18, lors du basculement de fermeture du On the axis 16 are mounted in free rotation, without sliding along the axis, two rollers 17 and 18 The roller 17 is slightly above the slider 12 and its diameter is slightly less than the width of the housing 10, so as not to hinder the sliding of the part 12 along the rod 11 The roller 18 is mounted at the upper end of the axis 16, and its diameter is such that it can engage to the inside of the U-profile of the double finger 5, abutting against the damping element 6 For this purpose, the mounting of the box 3 on the crossbar 2 takes place so that the double finger 5 is exactly on the path of the roller 18, during the closing swing of the

tablier 1.apron 1.

Le tube 8 est solidaire à sa partie inférieure d'une tige 19 de longueur réglable elle-même reliée à une poignée de manoeuvre pivotante 20, dite sauterelle, fixée par un support 21 au tablier 1 Ainsi, selon qu'on manoeuvre la poignée 20 dans un sens ou dans le sens inverse, on provoque la descente ou la montée de l'ensemble formé par le tube 8 et la tige 19, en dégageant le galet 18 hors du doigt double 5 ou en plaçant le galet 18 à l'intérieur du profil en U de ce The tube 8 is integral at its lower part with a rod 19 of adjustable length which is itself connected to a pivoting operating handle 20, called a grasshopper, fixed by a support 21 to the apron 1 Thus, according to the maneuvering of the handle 20 in one direction or in the opposite direction, it causes the descent or the rise of the assembly formed by the tube 8 and the rod 19, disengaging the roller 18 from the double finger 5 or by placing the roller 18 inside. of the U-shaped profile of this

doigt double.double finger.

On décrira maintenant le fonctionnement du dispositif selon l'invention, plus particulièrement en référence aux figures 6 à 11 A la figure 6, le tablier de porte se trouve sensiblement dans la position représentée à la figure 5, le galet supérieur 18 lié au tablier s'approchant de l'ouverture en U du doigt double Le tablier continuant son mouvement de fermeture, le galet 18 (poussé par le ressort 13 de manière à se trouver en face du doigt 5) vient s'appuyer contre le fond du doigt 5, le contact étant amorti par l'élément 6 (figure 7) Un organe de fin de course, non représenté, arrête simultanément la commande de basculement de la porte. Le moteur contenu dans le logement 3 commande alors la rotation du doigt double 5 entraînant avec lui le galet 18; le ressort 13 se comprime (figure 8), la butée 15 étant réglée pour arrêter la pièce coulissante 12 de façon que le galet 18 ne puisse pas s'échapper du doigt 5 La figure 9 montre la position obtenue après une rotation du doigt 5 de 900, le galet 18 comprimant toujours le ressort 13, et l'on voit à la position du logement 10 le déplacement forcé subi par le tablier La rotation du doigt 5 se poursuit (figure 10) jusqu'à atteindre la position de la figure 11, à 1800 de la figure 7, o le doigt 5 s'immobilise par actionnement d'un interrupteur de fin de course 22 Dans cette position le tablier de porte vient s'appliquer contre la traverse en réalisant la fermeture complète de la porte, et le galet 18 se trouve prisonnier à l'intérieur du doigt double 5, fermé par la traverse 2, ce qui assure The operation of the device according to the invention will now be described, more particularly with reference to FIGS. 6 to 11. In FIG. 6, the door apron is substantially in the position shown in FIG. 5, the upper roller 18 connected to the deck. approaching the opening in U of the double finger The apron continuing its closing movement, the roller 18 (pushed by the spring 13 so as to face the finger 5) bears against the bottom of the finger 5, the contact being damped by the element 6 (Figure 7) A limit member, not shown, simultaneously stops the tilt control of the door. The motor contained in the housing 3 then controls the rotation of the double finger 5 driving with it the roller 18; the spring 13 is compressed (Figure 8), the stop 15 being set to stop the slider 12 so that the roller 18 can not escape the finger 5 Figure 9 shows the position obtained after a rotation of the finger 5 of 900, the roller 18 always compressing the spring 13, and it is seen at the position of the housing 10 the forced displacement undergone by the apron The rotation of the finger 5 continues (Figure 10) until reaching the position of Figure 11 , at 1800 of FIG. 7, where the finger 5 comes to rest by actuation of a limit switch 22 In this position the door apron is applied against the cross-member by effecting the complete closing of the door, and the roller 18 is trapped inside the double finger 5, closed by the crossbar 2, which ensures

le verrouillage de la porte.locking the door.

La porte étant ainsi verrouillée, une ouverture manuelle de secours peut être facilement obtenue en agissant sur la poignée pivotante 20 dans le sens commandant la descente de la tige 19, ce qui provoque la descente simultanée du galet 18 qui échappe au doigt 5 et permet de réaliser le basculement du tablier. On comprend ainsi qu'avec le dispositif selon l'invention, lorsque le tablier de porte est dans une position proche de la fermeture, telle que celle représentée à la figure 5, même si le vent soufflant depuis l'extérieur tend, par son action sur la partie supérieure du tablier, à s'opposer à une fermeture complète de celui-ci, on obtient automatiquement et de façon positive la venue du tablier en position de fermeture verrouillée, tout en respectant les règles de The door being thus locked, a manual emergency opening can be easily obtained by acting on the pivoting handle 20 in the direction controlling the descent of the rod 19, which causes the simultaneous lowering of the roller 18 which escapes the finger 5 and makes it possible to perform the tilting of the apron. It is thus understood that with the device according to the invention, when the door apron is in a position close to the closure, such as that shown in FIG. 5, even if the wind blowing from the outside tends, by its action on the upper part of the apron, to oppose a complete closure thereof, we obtain automatically and positively the arrival of the apron locked locked position, while respecting the rules of

sécurité par la possibilité d'un déverrouillage manuel. security by the possibility of a manual unlocking.

D'autre part, le tablier se trouvant dans la position de fermeture verrouillée correspondant à la figure 11, une commande de la rotation du doigt sur 1800, dans le sens inverse, amènera automatiquement le tablier dans une position (correspondant à la figure 7) dans laquelle son mouvement d'ouverture est déjà initié et peut alors être continué par l'action du moteur de commande du tablier, même si ce moteur n'a qu'un faible couple Comme on le voit à la figure 6, à la fin de son mouvement rotatif de retour, le doigt 5 engage une butée de fin de course 23 qui commande l'arrêt du moteur On the other hand, the deck being in the locked closed position corresponding to Figure 11, a control of the rotation of the finger on 1800, in the opposite direction, will automatically bring the deck to a position (corresponding to Figure 7) in which its opening movement is already initiated and can then be continued by the action of the deck control motor, even if the engine has only a weak torque As can be seen in Figure 6, in the end of its rotary return movement, the finger 5 engages an end stop 23 which controls the stopping of the motor

d'entraînement de l'axe 4.drive shaft 4.

On comprendra que la description ci-dessus a It will be understood that the above description has

été donnée à simple titre d'exemple, sans caractère limitatif, et que des adjonctions ou des modifications constructives pourraient y être apportées sans sortir du cadre de l'invention On notera que, en cas de panne d'électricité alors que le dispositif se trouve en position de verrouillage, on pourra non seulement, par actionnement de la poignée 20, assurer le déverrouillage manuel du tablier 1 afin d'effectuer son ouverture, mais aussi was given as a simple example, without limitation, and constructive additions or modifications could be made without departing from the scope of the invention It should be noted that in case of power failure while the device is located in the locking position, it is possible not only, by actuation of the handle 20, to manually unlock the apron 1 in order to open it, but also

8 27037208 2703720

réaliser à nouveau le verrouillage manuel de la porte perform manual door locking again

par actionnement en sens inverse de la poignée 20. by actuating in the opposite direction of the handle 20.

Claims

1 automatic locking device for a door, comprising a male locking member (18) engaging a female locking member (5) inside which it is held prisoner, characterized in that said female locking member has a housing (5) open towards the front and arranged in front of the door frame, said male locking member (18) engaging inside said housing (5) at the end of the closing movement of the door leaf (1 ) and said housing (5) then rotating in a horizontal plane by pulling the apron (1) to its full closed position and coming opposite a fixed part which traps the male locking member inside the organ

female lock.

2 Device according to claim 1, characterized in that said female locking member is constituted by a double finger (5) U-shaped profile rotated by a motor, while the male locking member comprises a roller (18) mounted idler at the end of a vertical rod (16) carried by the apron (1) of the door and being able to move transversely against the action of a return member (13) during the rotation of the organ female lock.

3 Device according to claim 2, characterized in that said vertical rod (16) is carried by a piece (12) sliding inside a horizontal housing (10) along an axially oriented bar (11), the vertical rod (16) carrying at its lower part a lower roller (17) mounted in free rotation and serving as a guide during the displacement of the sliding part (12) and, at its upper part, said upper roller (18) mounted in free rotation and intended to engage in the housing of the double finger (5), a spring (13) mounted on said bar (11) reminding the upper roller (18) in its position in

look at said double finger (5).

4 Device according to any one of

preceding claims characterized in that, for

to achieve the locked closing of the door (1) of the door, the double finger (5) makes a rotation of a

angle of about 1800.

Device according to any one of

Claims 1 to 4, characterized in that an element

damper (6) is arranged in the bottom of the housing of

the female locking member (5).

6 Device according to any one of

Claims 3 to 5, characterized in that the housing

(10) carries an adjustable stop (15) limiting the displacement of the upper locking roller (18) so as to prevent it from escaping from the housing of the double finger (5) during locking rotation

of the last.

7 Device according to any one of

Claims 1 to 6, characterized in that stops

limit switches (22, 23) automatically cut the actuation of the female locking member (5) when it reaches respectively its rest position facing the male locking member (18) and

its locking position locked.

8 Device according to claim 7, characterized by a synchronized automatic control of the movement of the deck (1) and the rotation of the female locking member (12), the actuation of the deck (1) ceasing as soon as the body of male locking (18) is introduced into the housing of the female locking member (5), which then triggers the rotation of the latter. 9 Apparatus according to any one of

preceding claims, characterized in that said

male locking member (18) can be manually controlled to vertically downwardly to provide manual emergency unlocking

apron (1).