MONTAGE DE PORTE-FUSEAU POUR MACHINES TEXTILES.
La présente invention a pour objet un montage applicable aux porte-fuseau qui, utilisés sur des machines textiles, sont constitués par un bras se fixant sur le bâti de la machine et comportant à sa partie supérieure la coquette ou autre élément en tenant lieu et assurant le guidage du fuseau et, à sa partie inférieure, une cuvette portant le grain, dans lequel tourne la pointe ou pied dudit fuseau; l'entraînement de celui-ci est assuré par contact d'une courroie se déplaçant dans la zone ouverte située entre la coquette et la cuvette précitées.
, Le montage, selon l'invention a pour objet d'amortir les vibra-
<EMI ID=1.1>
à la demande du fuseau, en lui laissant la possibilité de se déplacer élastiquement non seulement dans le sens radial, mais aussi en inclinaison, sans toutefois qu'il puisse être entraîné en rotation par son contact avec la pointe tournante du fuseau.
Dans ce but, suivant une forme d'exécution de ce montage, le grain a un diamètre extérieur, inférieur à l'alésage de son logement dans son organe support, de telle sorte que soit ménagé un espace vide annulaire concentrique à l'axe du fuseau, entre le grain et ledit organe support,
et dans lequel est placé un ressort spiral à lame, dont l'une des extrémités est fixée au grain et l'autre à l'organe support, ledit grain ayant,
en outre, un profil de base en forme de calotte sphérique, dse façon à ne prendre appui que par un point de tangence dans le fond de son logement.
Une plaque d'acier bleuie, peut d'ailleurs, avantageusement,
être interposée entre le fond du logement du support et le grain, afin d' éviter tout contact direct entre ces deux organes, dont l'un est en acier spécial, tandis que l'autre est en métal décolleté de dureté moindre.
Le dessin schématique annexé représente, à titre d'exemple non
limitatif, une forme d'exécution de ce montage de grain de porte-fuseau.
Fig. 1 est une vue d'ensemble d'un porte-fuseau; Figs. 2 et 3 sont, à l'échelle agrandie, des vues, respectivement en coupe, suivant 2-2 de figure 3 et en plan par dessus, de la cuvette inférieure et du grain de ce porte-fuseau.
<EMI ID=2.1>
sur le bâti de la machine textile, un moulin par exemple; à sa partie supérieure, ce bras ? se termine en forme de cuvette 4 à l'intérieur de laquelle est logée, à la manière habituelle, la coquette 1 assurant le guidage du
fuseau �; à sa partie inférieure; le bras 2 se termine par un alésage tarau-
<EMI ID=3.1>
cuvette �, possède, selon l'invention, une forme de calotte sphérique, de
telle sorte que le contact entre grain et cuvette support s'effectue suivant un point.
<EMI ID=4.1>
et le fond de la cuvette � est interposée une plaque 12 constituée en acier
bleui, évitant ainsi le contact direct entre le grain 2 qui est constitué
en acier spécial et la cuvette support [pound] qui, constituée en métal décolleté
est beaucoup moins dure.
On conçoit aisément qu'en raison, d'une part, du montage élastique du grain 2 à l'intérieur de la cuvette support � et, d'autre part, de
la forme bombée de la base de ce grain, toutes les vibrations du fuseau [pound]
se trouvent amorties par ledit grain et que celui-ci s'oriente de lui-même
à la demande du fuseau, en se déplaçant élastiquement non seulement dans le
<EMI ID=5.1>
né qu'il ne prend appui sur la cuvette que par un point d'une surface bombée
Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de ce montage de porte-fuseau, qui a été ci-dessus indiquée
à titre d'exemple, elle en embrasse au contraire toutes les variantes de
réalisation.
REVENDICATIONS.
<EMI ID=6.1>
en ce que les vibrations du fuseau sont amorties dans la cuvette de base
servant de support au grain et en ce que ce grain s'oriente à la demande
du fuseau en se déplaçant élastiquement non seulement dans le sens radial,
mais aussi en inclinaison, sans toutefois qu'il puisse être entraînée en
rotation par son contact avec la pointe tournante du fuseau.
SPINDLE HOLDER ASSEMBLY FOR TEXTILE MACHINES.
The present invention relates to an assembly applicable to spindle holders which, used on textile machines, consist of an arm which is fixed to the frame of the machine and comprising at its upper part the coquette or other element taking its place and ensuring guiding the spindle and, at its lower part, a bowl carrying the grain, in which the point or foot of said spindle rotates; the drive thereof is provided by contact with a belt moving in the open area between the coquette and the aforementioned bowl.
, The assembly according to the invention has for object to damp the vibrations
<EMI ID = 1.1>
at the request of the spindle, leaving it the possibility of moving elastically not only in the radial direction, but also in inclination, without however being able to be rotated by its contact with the rotating tip of the spindle.
For this purpose, according to one embodiment of this assembly, the grain has an outside diameter, smaller than the bore of its housing in its support member, so that an annular void space is provided concentric with the axis of the spindle, between the grain and said support member,
and in which is placed a spiral leaf spring, one end of which is fixed to the grain and the other to the support member, said grain having,
in addition, a base profile in the form of a spherical cap, dse so as to be supported only by a point of tangency in the bottom of its housing.
A blued steel plate can moreover, advantageously,
be interposed between the bottom of the support housing and the grain, in order to avoid any direct contact between these two components, one of which is made of special steel, while the other is made of low-cut metal of lesser hardness.
The attached schematic drawing shows, by way of example not
limitative, one embodiment of this spindle holder grain assembly.
Fig. 1 is an overall view of a spindle holder; Figs. 2 and 3 are, on an enlarged scale, views, respectively in section, along 2-2 of FIG. 3 and in plan from above, of the lower bowl and of the grain of this spindle holder.
<EMI ID = 2.1>
on the frame of the textile machine, for example a mill; at its upper part, this arm? ends in the form of a cup 4 inside which is housed, in the usual way, the cup 1 ensuring the guidance of the
spindle �; at its lower part; arm 2 ends with a threaded bore
<EMI ID = 3.1>
cup �, has, according to the invention, the shape of a spherical cap, of
such that the contact between grain and support bowl is effected according to a point.
<EMI ID = 4.1>
and the bottom of the bowl � is interposed a plate 12 made of steel
blued, thus avoiding direct contact between the grain 2 which is made
made of special steel and the support cup [pound] which, made of low-cut metal
is much less hard.
It is easy to see that due, on the one hand, to the elastic mounting of the grain 2 inside the support bowl � and, on the other hand,
the convex shape of the base of this grain, all the vibrations of the spindle [pound]
are damped by said grain and that it orients itself
at the request of the spindle, moving elastically not only in the
<EMI ID = 5.1>
only that it only rests on the bowl by a point of a convex surface
As goes without saying, the invention is not limited to the sole embodiment of this spindle holder assembly, which has been indicated above.
by way of example, it embraces on the contrary all the variants of
production.
CLAIMS.
<EMI ID = 6.1>
in that the vibrations of the spindle are damped in the base cup
serving as a support for the grain and in that this grain is oriented on demand
of the spindle by moving elastically not only in the radial direction,
but also in inclination, without however being able to be trained in
rotation by its contact with the rotating tip of the spindle.