<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
Régulateur thermostatique pour corps de chauffe électrique.
La présente invention a pour objet un régulateur thermostatique pour corps de chauffe électrique, dans lequel les déformations d'un bilame sont utilisées pour actionner un interrupteur à mercure commandant le
<Desc/Clms Page number 3>
circuit du dit corps de chauffe.
Ce régulateur est caractérisé en ce que le dit interrupteur est monté sur un organe oscillant, luimême monté sur un support également oscillant, en ce que le mouvement de l'organe oscillant est commandé par les déformations du bilame et en ce que la position angulaire du support oscillant est réglée à l'aide d'une commande à main, le tout étant agencé de telle manière que le réglage à la main du support oscillant permette de faire varier la durée des intervalles de temps entre les fermetures et les ouvertures périodiques dudit interrupteur.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution du régulateur selon l'invention.
Fig. 1 est une vue schématique en élévation de cette forme d'exécution, et
Fig. 2 montre un diagramme illustrant deux règlages différents de la température de l'appareil d'utilisation.
Le régulateur faisant l'objet de l'invention, a pour but de régler une puissance de chauffage(d'un corps de chauffe électrique, par exemple) par coupures périodiques du courant; les temps de coupure et de marche étant déterminée automatiquement par les déformations d'un bilame pourvu d'une résistance constituée par un enroulement inserré dans le circuit contrôlé (c'est-à-dire dans le circuit du corps de chauffe électrique). 1 désigne un interrupteur généal à commande manuelle, inséré entre une borne D d'amenée de courant du réseau par exemple, et le corps de chauffe d'un appareil d'utilisation représenté par une résistance électrique 2.
Dans le régulateur représenté d'une façon générale en 3, un interrupteur 4
<Desc/Clms Page number 4>
à mercure dont les électrodes 5 et 6 sont reliées respec- tivement à la borne E du réseau et à la résistance de chauffage 2. Cet interrupteur 4 est monté sur les supports 18 prévus sur un organe 7 pouvant osciller autour d'un axe 8 solidaire d'un support 9 pouvant également osciller autour d'un axe 10 fixé au bâti du régulateur 3. L'orga- ne oscillant 7 est commandé par les déformations d'un bilame 11 dont une extrémité est fixée sur une console 12 solidaire du support 9, l'autre extrémité,qui est mobile, agissant par l'intermédiaire d'une pièce 11' qui est fixée sur ledit organe oscillant 7. 13 désigne la résistance de chauffage du bilame 11, qui est branchée en parallèle sur la résistance 2 de l'appareil d'utilisation.
Cette résistance 13 pourrait également être branchée en série ce qui modifierait le réglage de l'intensité de chauffa- ge comme il sera décrit plus loin. Le support oscillant 9 repose sur une came 14 fixée à un arbre 15 sur lequel est calée une manette 16 de commande manuelle présentant une graduation 17 qui se déplace devant un repère fixe non représenté.
Le fonctionnement du régulateur décrit est le suivant :
En supposant l'interrupteur 1 fermé, le courant circule par exemple de D à E en passant à travers la ré- eistance de chauffage 2, la résistance 13 du bilame 11 et le mercure reliant les électrodes 5 et 6.
L'extrémité mobile du bilame 11 se déplace sous l'effet de la chaleur développée par le passage de courant à travers l'enroulement 13 et fait osciller l'organe 7 reposant sur la pièce 11. Le mercure de l'interrupteur 4 se déplace et le courant est interrompu entre les deux électrodes 5 et 6. Pour obtenir une action plus ou moins
<Desc/Clms Page number 5>
rapide du bilame sur l'interrupteur 4, la position initiale ou de repos du support oscillant 9 peut être modifiée en agissant sur la came 14 au moyen de la manette 16.
On remarquera que le réglage réalisé par le régulateur décrit (exprimé en % de la puissance de chauffe) n'est pas directement proportionnel aux déplacements angulaires de la manette de réglage 16.
Dans le diagramme représenté en fig. 2, les ordonnées correspondent aux % de la puissance de chauffe et les abscisses aux déplacements angulaires de la manette 16 de réglage.
La courbe A montre, par exemple, que le chauffage de l'appareil d'utilisation croît lentement au début et plus rapidement vers la fin du déplacement angulaire de la manette 16. La sensibilité du réglage est donc plus grande aux basses allures, ce qui est important dans le cas où l'allure du foyer doit être celle correspondant au mijotage d'un plat, par exemple. Cet avantage devient, au contraire, un désavantage si l'allure du foyer doit être celle d'un four. Dans ce cas, la courbe doit être analogue à B (fig.
2) c'est-à-dire que la sensibilité du réglage doit être la plus grande à la partie supérieure de la courbe. Le point d'intersection C des courbes A et B correspond au 100 % de la puissance de chauffage. Pour fonctionner, sous l'une ou l'autre allure, avec le régulateur automatique décrit, il suffit soit de placer l'ampoule de l'interrupteur 4 dans la position représentée ou, au contraire, d'inverser sa position bout en bout dans les supports 18, vu la forme dissymétrique de cette ampoule.
En branchant la résistance de chauffage 13 du bilame 11 en série avec la résistance de chauffage 2 de l'appareil d'utilisation, on obtient le réglage représenté
<Desc/Clms Page number 6>
par la courbe B et en branchant cette résistance 13 en parallèle avec la résistance 2, le réglage obtenu est celui représenté par la courbe Ao
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
Thermostatic regulator for electric heating body.
The present invention relates to a thermostatic regulator for an electric heating body, in which the deformations of a bimetallic strip are used to actuate a mercury switch controlling the
<Desc / Clms Page number 3>
circuit of said heating body.
This regulator is characterized in that said switch is mounted on an oscillating member, itself mounted on a support also oscillating, in that the movement of the oscillating member is controlled by the deformations of the bimetallic strip and in that the angular position of the oscillating support is adjusted by means of a hand control, the whole being arranged in such a way that the manual adjustment of the oscillating support makes it possible to vary the duration of the time intervals between the periodic closing and opening of said switch .
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the regulator according to the invention.
Fig. 1 is a schematic elevational view of this embodiment, and
Fig. 2 shows a diagram illustrating two different settings of the temperature of the operating device.
The purpose of the regulator which is the subject of the invention is to regulate a heating power (of an electric heating body, for example) by periodic cuts of the current; the cut-off and on times being determined automatically by the deformations of a bimetallic strip provided with a resistance formed by a winding inserted in the controlled circuit (that is to say in the circuit of the electric heating body). 1 designates a general manually operated switch, inserted between a mains current supply terminal D for example, and the heating body of a user device represented by an electrical resistance 2.
In the regulator generally represented at 3, a switch 4
<Desc / Clms Page number 4>
mercury, the electrodes 5 and 6 of which are respectively connected to terminal E of the network and to the heating resistor 2. This switch 4 is mounted on the supports 18 provided on a member 7 which can oscillate about an integral axis 8 a support 9 which can also oscillate about an axis 10 fixed to the frame of the regulator 3. The oscillating unit 7 is controlled by the deformations of a bimetallic strip 11, one end of which is fixed to a bracket 12 integral with the support 9, the other end, which is movable, acting by means of a part 11 'which is fixed on said oscillating member 7. 13 designates the heating resistor of bimetallic strip 11, which is connected in parallel to resistor 2 of the operating device.
This resistor 13 could also be connected in series, which would modify the setting of the heating intensity as will be described below. The oscillating support 9 rests on a cam 14 fixed to a shaft 15 on which is wedged a manual control lever 16 having a graduation 17 which moves in front of a fixed mark, not shown.
The operation of the described regulator is as follows:
Assuming switch 1 closed, current flows for example from D to E passing through heating resistor 2, resistor 13 of bimetallic strip 11 and the mercury connecting electrodes 5 and 6.
The mobile end of the bimetallic strip 11 moves under the effect of the heat developed by the passage of current through the winding 13 and causes the member 7 resting on the part 11 to oscillate. The mercury of the switch 4 moves. and the current is interrupted between the two electrodes 5 and 6. To obtain a more or less action
<Desc / Clms Page number 5>
bimetallic strip on switch 4, the initial or rest position of the oscillating support 9 can be modified by acting on the cam 14 by means of the handle 16.
It will be noted that the adjustment made by the regulator described (expressed in% of the heating power) is not directly proportional to the angular displacements of the adjustment handle 16.
In the diagram shown in fig. 2, the ordinates correspond to the% of the heating power and the abscissas to the angular displacements of the adjustment lever 16.
Curve A shows, for example, that the heating of the user apparatus increases slowly at the start and more rapidly towards the end of the angular displacement of the lever 16. The sensitivity of the adjustment is therefore greater at low speeds, which is important in the case where the appearance of the hearth must be that corresponding to the simmering of a dish, for example. This advantage becomes, on the contrary, a disadvantage if the appearance of the hearth is to be that of an oven. In this case, the curve must be similar to B (fig.
2) i.e. the sensitivity of the adjustment should be greatest at the upper part of the curve. The point of intersection C of curves A and B corresponds to 100% of the heating power. To operate, in either form, with the automatic regulator described, it suffices either to place the bulb of the switch 4 in the position shown or, on the contrary, to reverse its position end to end in the supports 18, given the asymmetrical shape of this bulb.
By connecting the heating resistor 13 of the bimetallic strip 11 in series with the heating resistor 2 of the operating device, the setting shown is obtained.
<Desc / Clms Page number 6>
by the curve B and by connecting this resistor 13 in parallel with the resistor 2, the adjustment obtained is that represented by the curve Ao