<Desc/Clms Page number 1>
"Caisse Enregistreuse"
L'indication du montant à payer, dans les caisses enregistreuses, s'opère de façons très différentes selon les systèmes. Les différences proviennent surtout du mode de transmission de la position des touches ou leviers à main aux indicateurs. Ces derniers sont constitués en général par des tambours rotatifs ou des volets mobiles portés par des chariots. Dans les machines à leviers manoeuvrés à la
<Desc/Clms Page number 2>
main, ces derniers sent en général couplés directement aux tambours des indicateurs par l'intermédiare d'un secteur denté ou d'une crémaillère. Dans ce cas, les mouvements du levier et de l'organe en prise avec le tambour indicateur sont donc simultanés et directement proportionnels.
Dans les machines comportant des touches au lieu des leviers, la transmission n'est en général pas directe et les indicateurs indiquent le dernier montant enregistré même lorsque les touches et autres organes de commande sont revenus à leur position de zéro ou de repos.
Ces derniers systèmes ont cependant un grand inconvénient lorsque les indicateurs sont constitués par des tambours rotatifs. En effet, la durée d'une opération d'enregistrement (ou cycle) est de l'ordre de grandeur d'une seconde. Une partie importante de cette durée est en général absorbée par les compteurs pour l'opération des reports ainsi que pour la "lecture" de la position des touches, de sorte que le temps disponible pour la rotation des tambours des indicateurs est très limité et souvent de l'ordre de grandeur de 0,2 seconde.
En outre, dans la plupart des caisses, en particulier dans celles dont "l'organe tâteur" se meut sous l'action d'un ressort, les indicateurs retournent d'abord à leur position de zéro, pour occuper ensuite la nouvelle position déterminée par les touches ou leviers à main.
Il y a donc succession rapide de deux mouvements en sens inverse, eux-mêmes très brefs. Ces mouvements ont lieu même lorsque les indicateurs ont à répéter le même chiffre.
Afin de limiter les efforts dûs à l'inertie, les tambours doivent avoir un diamètre relativement petit et comporter fréquemment des ressorts amortisseurs.
Dans les machines dont l'indicateur passe directe-
<Desc/Clms Page number 3>
ment de l'ancien montant au nouveau, sans passer par zéro (en général indicateurs à volets) les éléments de commande des indicateurs sont actionnés généralement en même temps que les organes tâteurs et par ceux-ci.
Dans ce cas, le mouvement n'est par provoqué par la tension d'un ressort, l'effort demandé pour l'ac- tionnenient des indicateurs pouvant être trop grand et présentant de ce fait une insécurité de fonctionnement.
Pour offrir la sécurité de fonctionnement nécessaire, des machines de ce genre possèdent presque toujours un couplage rigide entre l'arbre moteur et l'organe tâteur.
Ce système de couplage est cependant relativement compliqué et onéreux, son emploi est en général limité aux caisses à haut rendement et de prix élevé.
La présente invention se propose d'éliminer les différents inconvénients cités ci-dessus. Elle a pour objet une caisse enregistreuse dont le tableau pour l'introduction des valeurs dans le mécanisme comporte des organes susceptibles de prendre, dans des rangées décimales, une position dans laquelle ils constituent, pour certaines parties du mécanisme se répétant pour chaque rangée, des butées d'arrêt.
Cette caisse se distingue des caisses de construction connue par le fait que le mécanisme comporte d'une part au moins un organe constituant une butée et deux axes oscillants communs à tous les organes correspondant aux différentes rangées décimales du tableau pour l'introduction des valeurs et d'autre part, pour chaque rangée décimale, deux leviers articulés l'un sur l'autre'*'et disposés entre un organe constituant une butée et un axe oscillant, chacun de ces leviers étant articulé par l'une dé ses extrémités
<Desc/Clms Page number 4>
sur un organe mobile de commande d'un organe d'enregistrement, au moins l'un de ces organes de commande étant soumis à l'action d'un ressort et étant amené par l'un des axes oscillants, lors de son oscillation, en contact avec la butée d'arrêt de chaque rangée décimale,
l'autre axe oscillant provoquant, lors de son oscillation, un déplacement relatif des deux leviers dont au moins l'un entre en contact avec un organe constituant une butée, de manière à les amener dans une position coïncidente, le déplacement relatif ainsi provoqué entre ces organes, provoquant l'actionnement des organes enregistreurs, conformément à la valeur introduite dans la caisse.
Le dessin annexé représente schématiquement et à titre d'exemple quelques formes d'exécution de l'objet de l'invention.
La Fig. 1 montre une caisse enregistreuse à touches disposées en arc de cercle autour de l'axe central, dans sa position de repos;
La Fig. 2 montre une caisse enregistreuse à touches placées dans un même plan oblique par rapport à la base, dans sa position de repos;
La fig. 3 montre, à plus grande échelle, une variante de la forme d'exécution représentée à la Fig. 1;
Les Figs. 4 et 5 montrent, à plus grande échelle, des variantes de détails de la forme d'exécution représen- tée à la Fig. 2;
La Fig. 6 montre une autre forme modifiée de l'invention.
En référence à la Fig. l, le fonctionnement de la caisse est le suivant:
L'enfoncement d'une touche, par exemple de la septième d'une rangée, provoque la levée d'un cliquet 10
<Desc/Clms Page number 5>
de retenue et de zéro. Le mécanisme de la caisse se met en-mouvement par rotation d'une manivelle extérieure ou par l'enclenchement du moteur électrique M. Ceci entraîne: le déplacement d'un arbre oscillant 11 jusqu'à une position 11' et, sous l'action du ressort 12, la rotation d'un organe tâteur 13' en forme de segment et solidaire d'un bras 13. Ce segment tourne autour d'un axe central fixe 14 jusqu'à ce que la touche enfoncée arrête une butée 15 portée par le levier tâteur 13, alors que l'axe 11 continue sa course jusqu'en 11'.
Pendant cette course, le levier tâteur 13 tourne avec le segment 13' qui entraîne un secteur denté 17 au moyen d'une butée 16. Dans les machines touches disposées en arc de cercle, les éléments 13 et 13' ne forment qu'une seule et même pièce. Les éléments dentés 13' et 17 sont réunis par un ressort de rappel 18 qui assure le contact de la butée 16. Lorsque l'axe 11 a atteint sa position 11',f un verrou 19 s'engage, en le maintenant, da.ns l'élément denté 17, et libère un élément denté 20 en forme de segment, monté sur l'axe central 14.
Ce segment 20 est en prise avec un pignon 27 solidaire d'un tambour d'indicateur 26. A ce moment un deuxième axe oscillant 21, portant un galet pour diminuer les frottements, se met en mouvement en se rapprochant de l'axe fixe 14. Un levier oscillant 24 est articulé sur l'élément denté 20. Un second levier oscillant 23 est articulé sur l'élément denté 17. L'extrémité libre du levier 23 porte un axe 25 coulissant dans une glissière prévue dans l'extrémité du levier 24.
Ces deux leviers 23 et 24 dont disposés entre l'axe central fixe 14 et l'axe oscillant 21.
Lors de son déplacement, l'axe 21 entre en con-
<Desc/Clms Page number 6>
tact avec l'un des leviers 23 et 24 (selon la position initiale de l'indicateur par rapport à la touche enfoncée) et tend à l'amener dans une position coïncidant avec celle de l'autre levier.
Cette position est atteinte lorsque l'axe 21 est arrive à sa position 21'. La mise en coïncidence des positions des leviers 23 et 24 a pour conséquence d'entraîner l'élément denté 20 et par lui le tambour indicateur 26 par l'intermédiaire de la roue dentée 27. La nouvelle position atteinte par l'indicateur 26 correspond. donc celle de la septième touche enfoncée (Fig. 1).
A ce moment le verrou 19 vient bloquer l'élément denté 20 et par lui l'indicateur 26, dans leur nouvelle position et libère l'élément denté 17. L'axe oscillant 21 quitte sa position 21' et retourne à sa position de repos en libérant les leviers 23 et 24. Cela permet à l'élément denté 17 de retourner également a sa position de zéro sous l'effet du ressort de rappel 18. Le levier tâteur 13 est ramena la position de zéro, avant l'élément 17, par l'axe oscillant 11 et actionne pendant ce mouvement ,le retour les pignons 28 des compteurs.
La roue dentée 89 actionnant une roue à carac- tèrt de l'imprimerie par l'intermédiaire de l'un des tubes télescopique 30 est aetionnée elle-même, en même temps que la roue dentée 27, par 1'élément denté 20.
Comme on le voit ,-:Le la description qui précède, les organes désignes dans la revendication comme organes d'enregistrement, peuvent être constitues soit par une roue dentée tell,,,; que 29 actionnant une roue à caractères, soit encore par une roue d'indicateur telle que 27.
La variante d'exécution de la Fig. 3 est simpli-
<Desc/Clms Page number 7>
fiée par rapport à celle de la Fig. l en ce sens que la butée 16 est disposée à l'extrémité du segment 17 et vient en contact avec la butée 15 du bras tâteur 13.
Le fonctionnement est identique à celui décrit.
Dans la forme d'exécution représentée à la Fig.
2, tous les organes correspondant à ceux de la première forme d'exécution décrite, sont pourvus des mêmes chiffres de référence. On voit que la seule différence réside dans le'fait que les secteurs dentés 13', 17 et 20 sont remplacés par des crémaillères. Les mouvements de ces organes sont donc rectilignes au lieu d'être, oscillants. Cette forme d'exécution comporte deux axes fixes c'est-à-dire les axes 14 et 22.
Le fonctionnement est sous tous les rapports identique à celui décrit, sauf que l'axe mobile 21 se rapproche de l'axe 22 au lieu de l'axe 14.
Dans les deux variantes des Figs. 4 et 5, seule la disposition des leviers 23 et 24 est différente, c'est- à-dire que sous l'action de la poussée de l'arbre 21 ils agissent à la manière des deux bras de ciseaux. Dans le premier cas, ils sont articulés l'un à l'autre en 25 et l'extrémité du bras 24 coulisse dans une glissière de la crémaillère 20. Dans le second cas, le bras 24, comporte dans sa partie médiane une glissière dans laquelle coulisse l'axe 25 du bras 23.
Dans la variante de la Fig. 5, l'élément denté 17 se confond avec l'élément 13', ce qui permet la suppression de la butée 16 et du ressort de rappel 18, mais oblige cependant l'élément tâteur 13 dtattendre, pour son retour à zéro, que le verrou 19 ait bloqué l'élément denté 20 et libéré l'élément denté 17. Ce système peut être employé
<Desc/Clms Page number 8>
dans les caisses dont les compteurs opérant les reports après l'arrêt du moteur, au moyen de ressorts par exemple.
Il est évident que la caisse selon Fig. 1 peut être munie, au lieu de bancs de touches, de leviers oscillants pouvant être déplacés à la main sur des positions correspondant à celles des touches. Dans ce cas, le levler oscillant, qui est bloqué pendant l'opération d'enreg- istrement, comporte une butée sur laquelle vient s'arrêter le levier tâteur 13 pendant son exploration, et dont la position correspondrait à celle d'une touche enfoncée.
La caisse enregistreuse objet de la présente invention est aussi prévue pour la lecturemécanique des compteurs. Lors de la lecture d'un des c'ompteurs, les pignons 28 de celui-ci sont engagés dans les parties dent- ées 13' au début du fonctionnement de la caisse, le cliquet de retenue 10 étant levé et toutes les touches 1 à 9 dégagées. Lors du premier mouvement de l'axe oscillant 11, l'organe tâteur 13 se meut donc comme décrit ci-dessus, mais au lieu d'être arrête dans sa course par une touche, il l'est par un pignon de compteur, qui, en tournant en arrière, est arrêté lui-même sur sa position de zéro par une butée (agissant sur la dent longue du pignon pour les exemples représentes par le dessin).
Si, à ce moment la, le pignon 28 du compteur est découplé de l'organe 13', le compteur se trouve remis à zéro alors que l'indicateur reproduit la position précédente du compteur. Si, par contre, l'engrènement subsiste jusqu'au retour à sa position de zéro de l'organe labeur 13, le compteur revient à sa position précédente, position qui estreproduite par l'indicateur etles roues à caract- ères. Cette dernière opération représente la lecture d'un
<Desc/Clms Page number 9>
compteur sans remise à zéro.
La caisse enregistreuse peut comporter en outre des pignons 31, actionnés par des tubes télescopiques 32 et servant d'organes de liaison avec une machine à calculer ou une balance automatique. La lecture de la position angulaire de ces pignons 31 se fait comme la lecture, avec remise à zéro, des compteurs.
Dans la forme d'exécution illustrée dans la Fig.
6, la coulisse différentielle 15' est mise en position par un levier comme le levier 13 (Figs. 2, 3 et 4) pourvu d'un axe 15 lequel vient en contact avec la touche enfoncée du clavier. La coulisse différentielle 13' est pourvue de dents de serrage 17 qui sont engagées par un organe de serrage 19 pivoté sur une tige 19' après que la coulisse différentielle 13' a été mise en place selon la valeur de la touche enfoncée. La coulisse différentielle 13' est pourvue d'une oreille ascendante qui possède une fente dans laquelle fait saillie un axe 71 porté sur l'extrémité supérieure d'un levier 23 pivoté, par un axe 25, a l'extrémité inférieure d'une deuxième levier 24.
L'extrémité supérieure du levier 24 est pourvue d'un axe 24' qui fait saillie dans une fente 201 d'une crémaillère 20 qui met en position l'indicateur et qui possède de dents 33 qui sont en prise avec un pignon 27 porté par l'indicateur 26.
Après quela coulisse différentielle 13' a été bloquée, dans une position déterminée, au moyen de la serrure 19, qui engage une dent 17, un rouleau 21 pour actionner les leviers, qui fait saillie dans de fentes circulaires dans les leviers 23 et 24, est mu, dans le sens contraire des aiguilles d'une montre, de la position en traits pleins montrée dans la Fig. 6 à la position montrée en traits mixtes.
<Desc/Clms Page number 10>
Dans la Fig. 6, la crémaillère 20 qui met en place l'indicateur est montrée dans la position extrême à gauche ou le chiffre 1 est montré par la tambour indicateur 26, et le levier 24 est maintenu contre la tige fixe d'arrêt 22.
Si aucun enregistrement n'a été fait par l'abaissement d'une touche d'un rang de touches, la coulisse différentielle 13, à l'opération suivante de la machine, sera maintenue, par l'organe de serrage 19, dans la position montrée, et la tige de commande 21, en se mouvant dans le sens contraire des aiguilles d'une montre, tournera le levier 23 dans le sens des aiguilles d'une montre autour de l'axe 25 en portant avec elle l'axe 25 et l'extrémité inférieure du levier 24. Par conséquent, le levier 24 est obligé à se pivoter autour de sa ligne de contact avec la tige d'arrêt 22, et l'extrémité supérieure du levier, par l'axe 241, meut vers le droit l'organe qui met en position l'indicateur pour ainsi tourner le tambour indicateur 26 dans le sens contraire des aiguilles d'une montre.
Cette opération continue jusqu'à ce que le levier 23 est porté en contact avec la tige d'arrêt 116 et, par conséquent, en ligne avec le levier 24, dans quelle position le tambour indicateur 26 montrera le chiffre 0 par la fenêtre du carter do la machine.
On comprendra que, quand un chiffre quelconque plus élevé que 1 est montré sur l'indicateur, le levier 24 sera dans une position entre les tiges 22 et 21, la distance de séparation de la tige 22 dependant de la valeur du chiffre.
Pour les enregistrements ultérieurs, dans la machine, de chiffres plus élevés que celui indiqué, le levier 23 sera, à la mise en position de la coulisse différ-
<Desc/Clms Page number 11>
entielle 13, mis dans une position au droit du levier 24.
Par conséquent, quand la tige de commande 21 est tournée dans le sens contraire des aiguilles d'une montre à l'opér- ation de la machine, elle fera d'abord contact avec le levier 23 et, après cela, les deux leviers se tourneront à vide dans le sens des aiguilles dtune montre, jusqu'à ce que le levier 24 stengage avec la tige d'arrêt 22. Puis- que le levier 24.sera ensuite empêché.de continuer de se mouvoir dans le sens des aiguilles d'une montre autour de l'axe 24' pendant que le levier 23 continue ledit mouvement, le levier 24 se pivotera autour de sa ligne de contact avec la tige d'arrêt 22 jusqu'à ce que le levier 23 encontre cette dernière.
Le mouvement de pivotement du levier 24 autour de la tige d'arrêt fait mouvoir à l'extrémité supérieure du levier l'organe qui met en place l'indicateur pour tourner le tambour indicateur à montrer le nouveau chiffre de la manière ci-dessus décrite.
On voit de ce qui précède que si l'enregistrement prochain dans la machine est à l'égard dtun chiffre moins que le chiffre indiqué, la coulisse différentielle 13' vient occuper une telle position que le levier atteint le levier
24 et passe à la gauche du dernier. Par conséquent, lors de l'opération de la tige de commande 21, elle lève d'abord le levier 24 et fait mouvoir à ce levier le levier 23 à faire contact avec la tige d'arrêt 22 et, de cette manière, la position de l'axe 25 sera fixée. Le mouvement continue de la tige de commande 21 tournera le levier 24 dans le sens des aiguilles d'une montre autour de ltaxe 25 jusqu'à ce que le levier fait contact avec la tige 22.
L'extrémité supérieure du levier meut'vers la gauche, par l'axe 24', l'organe qui met en place l'indicateur, de sorte que le
<Desc/Clms Page number 12>
tambour indicateur est tourné, par les dents 33 de la crémaillère 20, dans le sens des aiguilles d'une montre au degré nécessaire pour montrer le chiffre correspondant à la touche abaissée du banc de touches.
Il est evident que, si la touche abaissée du banc de touches correspond au chiffre qui a déjà été montré par le tambour indicateur, les leviers 23 et 24 seront, lors de l'opération de la machine, amenés à positions coïncidentes lors de la mise en place de l'organe de com- mande, et que, quand la tige 21 est actionnée, les deux leviers se mouveront à vide et simultanément à la tige d'arrêt22 et, par conséquent, aucun mouvement du tambour indicateur 26 n'aura lieu.
Les liaisons axe-et-fente 34-35 et24'-20' permettent le mouvement libre du haut en bas et du bas en haut des leviers lorsque les leviers sont en train d'être mis en place par la tige 21.
Dans les opérations de prendre de totaux ou de sous-totaux, la dent longue d'un totalisateur sélectionné détermine les positions des crémaillères de commande dans chacune des modifications montrées, de la manière bien connue dans cette technique.
Comme on le voit de la description qui précède, dans la caisse qui faitl'abject de l'invention, l'organe tâteur est soumis à l'action d'un ressort, au lieu de comporter un couplage rigide.
Cette construction permet en outre le passage de l'indicateur de la. position d'indication précédente à la suivante sans passer par la position intermédiaire de zéro, ce quiréduit notablement l'usure. Lorsque l'indi- cateur doit répéter le même montant indiqué, il ne fait donc aucun mouvement.
<Desc/Clms Page number 13>
Une autre caractéristique de la présente invention est que la caisse peut être munie d'un dispositif permettant d'amener l'indicateur dans sa nouvelle position même lorsque l'organe tâteur est en train dteffectuer son retour à zéro. Ce retour a lieu en général très tôt pour permettre les opérations de report d'addition des compteurs. Le dispositif proposé permet dtallonger dans une grande mesure le temps nécessaire pour l'occupation de la nouvelle position de l'indicateur, donc une rotation plus lente des tambours permettant un agrandissement des diamètres et la suppression des ressorts amortisseurs.
Dans toutes les formes décrites, les organes constituant des butées pour les deux leviers articulés, tels que les axes 14 et 22, pourraient être des organes mobiles, par exemple des axes oscillants.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
"Cash Register"
The indication of the amount to be paid, in cash registers, operates in very different ways depending on the system. The differences arise mainly from the mode of transmission of the position of the keys or hand levers to the indicators. The latter are generally formed by rotating drums or movable shutters carried by carriages. In machines with levers operated at the
<Desc / Clms Page number 2>
hand, the latter generally feel directly coupled to the indicator drums through the intermediary of a toothed sector or a rack. In this case, the movements of the lever and of the member engaged with the indicator drum are therefore simultaneous and directly proportional.
In machines with keys instead of levers, the transmission is generally not direct and the indicators show the last amount recorded even when the keys and other controls have returned to their zero or rest position.
These latter systems, however, have a great drawback when the indicators are constituted by rotating drums. Indeed, the duration of a recording operation (or cycle) is of the order of magnitude of one second. A large part of this time is generally absorbed by the counters for the operation of the reports as well as for the "reading" of the position of the keys, so that the time available for the rotation of the indicator drums is very limited and often. of the order of magnitude of 0.2 seconds.
In addition, in most cases, particularly in those where the "feeler member" moves under the action of a spring, the indicators first return to their zero position, to then occupy the new determined position. by keys or hand levers.
There is therefore a rapid succession of two movements in the opposite direction, themselves very brief. These movements take place even when the indicators have to repeat the same number.
In order to limit the forces due to inertia, the drums must have a relatively small diameter and frequently include damping springs.
In machines with a direct indicator
<Desc / Clms Page number 3>
ment from the old amount to the new, without going through zero (generally shutter indicators) the control elements of the indicators are generally actuated at the same time as the feelers and by them.
In this case, the movement is not provoked by the tension of a spring, the force required to actuate the indicators possibly being too great and thus presenting operating uncertainty.
To provide the necessary operational safety, machines of this type almost always have a rigid coupling between the motor shaft and the feeler member.
This coupling system is however relatively complicated and expensive, its use is generally limited to high efficiency and high price boxes.
The present invention proposes to eliminate the various drawbacks mentioned above. Its object is a cash register whose table for entering values into the mechanism comprises members capable of taking, in decimal rows, a position in which they constitute, for certain parts of the mechanism repeating for each row, end stops.
This box differs from boxes of known construction by the fact that the mechanism comprises on the one hand at least one member constituting a stop and two oscillating axes common to all the members corresponding to the different decimal rows of the table for the introduction of values and on the other hand, for each decimal row, two levers articulated one on the other '*' and arranged between a member constituting a stop and an oscillating axis, each of these levers being articulated by one of its ends
<Desc / Clms Page number 4>
on a movable control member of a recording member, at least one of these control members being subjected to the action of a spring and being brought by one of the oscillating axes, during its oscillation, in contact with the stopper of each decimal row,
the other oscillating axis causing, during its oscillation, a relative displacement of the two levers, at least one of which comes into contact with a member constituting a stop, so as to bring them into a coincident position, the relative displacement thus caused between these organs, causing the actuation of the recording organs, in accordance with the value entered in the cash register.
The appended drawing represents schematically and by way of example some embodiments of the object of the invention.
Fig. 1 shows a cash register with keys arranged in an arc of a circle around the central axis, in its rest position;
Fig. 2 shows a cash register with keys placed in the same oblique plane with respect to the base, in its rest position;
Fig. 3 shows, on a larger scale, a variant of the embodiment shown in FIG. 1;
Figs. 4 and 5 show, on a larger scale, variant details of the embodiment shown in FIG. 2;
Fig. 6 shows another modified form of the invention.
With reference to FIG. l, the operation of the cash register is as follows:
The depression of a key, for example the seventh of a row, causes the lifting of a pawl 10
<Desc / Clms Page number 5>
carry and zero. The mechanism of the body is set in motion by rotation of an external crank or by the engagement of the electric motor M. This causes: the displacement of an oscillating shaft 11 to a position 11 'and, under the action of the spring 12, the rotation of a feeling member 13 'in the form of a segment and integral with an arm 13. This segment rotates around a fixed central axis 14 until the pressed key stops a stop 15 carried by the feeler lever 13, while the axis 11 continues its travel until 11 '.
During this stroke, the feeler lever 13 rotates with the segment 13 'which drives a toothed sector 17 by means of a stop 16. In key machines arranged in an arc of a circle, the elements 13 and 13' form a single one. and same room. The toothed elements 13 'and 17 are joined by a return spring 18 which ensures contact with the stop 16. When the pin 11 has reached its position 11', a latch 19 engages, while maintaining it, da. ns the toothed element 17, and releases a toothed element 20 in the form of a segment, mounted on the central axis 14.
This segment 20 is engaged with a pinion 27 integral with an indicator drum 26. At this moment a second oscillating axis 21, carrying a roller to reduce friction, starts to move by approaching the fixed axis 14 An oscillating lever 24 is articulated on the toothed element 20. A second oscillating lever 23 is articulated on the toothed element 17. The free end of the lever 23 carries a pin 25 sliding in a slide provided in the end of the lever. 24.
These two levers 23 and 24 are arranged between the fixed central axis 14 and the oscillating axis 21.
During its movement, the axis 21 enters into
<Desc / Clms Page number 6>
tact with one of the levers 23 and 24 (depending on the initial position of the indicator with respect to the pressed button) and tends to bring it into a position coinciding with that of the other lever.
This position is reached when the axis 21 has reached its position 21 '. The coincidence of the positions of the levers 23 and 24 has the consequence of driving the toothed element 20 and through it the indicator drum 26 via the toothed wheel 27. The new position reached by the indicator 26 corresponds. therefore that of the seventh key pressed (Fig. 1).
At this moment the latch 19 locks the toothed element 20 and through it the indicator 26, in their new position and releases the toothed element 17. The oscillating axis 21 leaves its position 21 'and returns to its rest position. by releasing the levers 23 and 24. This allows the toothed element 17 to also return to its zero position under the effect of the return spring 18. The feeler lever 13 is returned to the zero position, before the element 17 , by the oscillating axis 11 and actuates during this movement, the return of the pinions 28 of the counters.
The toothed wheel 89 actuating a printing press by means of one of the telescopic tubes 30 is itself actuated, together with the toothed wheel 27, by the toothed element 20.
As can be seen, -: The foregoing description, the members designated in the claim as recording members, can be constituted either by a toothed wheel tell ,,,; that 29 activating a character wheel, or again by an indicator wheel such as 27.
The variant embodiment of FIG. 3 is simpli-
<Desc / Clms Page number 7>
compared to that of FIG. 1 in that the stop 16 is disposed at the end of the segment 17 and comes into contact with the stop 15 of the feeler arm 13.
The operation is identical to that described.
In the embodiment shown in FIG.
2, all the members corresponding to those of the first embodiment described are provided with the same reference numbers. It can be seen that the only difference lies in the fact that the toothed sectors 13 ', 17 and 20 are replaced by racks. The movements of these organs are therefore rectilinear instead of being oscillating. This embodiment has two fixed axes, that is to say the axes 14 and 22.
The operation is in all respects identical to that described, except that the movable axis 21 approaches the axis 22 instead of the axis 14.
In the two variants of Figs. 4 and 5, only the arrangement of the levers 23 and 24 is different, that is to say that under the action of the thrust of the shaft 21 they act in the manner of the two scissor arms. In the first case, they are articulated to one another at 25 and the end of the arm 24 slides in a slideway of the rack 20. In the second case, the arm 24 has in its middle part a slide in which slides the axis 25 of the arm 23.
In the variant of FIG. 5, the toothed element 17 merges with the element 13 ', which makes it possible to eliminate the stop 16 and the return spring 18, but nevertheless obliges the feeler element 13 to wait, for its return to zero, for the lock 19 has locked the toothed element 20 and released the toothed element 17. This system can be used
<Desc / Clms Page number 8>
in cash registers with counters operating after stopping the engine, by means of springs for example.
It is obvious that the box according to Fig. 1 can be provided, instead of banks of keys, with oscillating levers which can be moved by hand to positions corresponding to those of the keys. In this case, the oscillating lever, which is blocked during the recording operation, comprises a stop on which the feeler lever 13 stops during its exploration, and whose position would correspond to that of a pressed key. .
The cash register object of the present invention is also provided for the mechanical reading of meters. When reading one of the counters, the pinions 28 thereof are engaged in the toothed parts 13 'at the start of the operation of the body, the retaining pawl 10 being raised and all the keys 1 to 9 cleared. During the first movement of the oscillating axis 11, the feeler member 13 therefore moves as described above, but instead of being stopped in its course by a key, it is stopped by a counter pinion, which , by turning backwards, is itself stopped in its zero position by a stop (acting on the long tooth of the pinion for the examples shown in the drawing).
If, at this moment la, the pinion 28 of the counter is decoupled from the member 13 ', the counter is reset to zero while the indicator reproduces the previous position of the counter. If, on the other hand, the meshing remains until the work member 13 returns to its zero position, the counter returns to its previous position, a position which is reproduced by the indicator and the character wheels. This last operation represents the reading of a
<Desc / Clms Page number 9>
counter without reset.
The cash register may further include pinions 31, actuated by telescopic tubes 32 and serving as connecting members with a calculating machine or an automatic balance. The angular position of these pinions 31 is read in the same way as the reading, with reset, of the counters.
In the embodiment illustrated in FIG.
6, the differential slide 15 'is put into position by a lever like the lever 13 (Figs. 2, 3 and 4) provided with an axis 15 which comes into contact with the pressed key of the keyboard. The differential slide 13 'is provided with clamping teeth 17 which are engaged by a clamping member 19 pivoted on a rod 19' after the differential slide 13 'has been put in place according to the value of the pressed key. The differential slide 13 'is provided with an ascending lug which has a slot in which protrudes a pin 71 carried on the upper end of a lever 23 pivoted, by a pin 25, at the lower end of a second lever 24.
The upper end of lever 24 is provided with a pin 24 'which projects into a slot 201 of a rack 20 which positions the indicator and which has teeth 33 which are in engagement with a pinion 27 carried by indicator 26.
After that the differential slide 13 'has been locked, in a determined position, by means of the lock 19, which engages a tooth 17, a roller 21 to actuate the levers, which protrudes into circular slots in the levers 23 and 24, is moved, in a counterclockwise direction, from the solid line position shown in FIG. 6 in the position shown in phantom.
<Desc / Clms Page number 10>
In Fig. 6, the rack 20 which locates the indicator is shown in the extreme left position where the number 1 is shown by the indicator drum 26, and the lever 24 is held against the fixed stop rod 22.
If no recording has been made by lowering a key of a row of keys, the differential slide 13, in the next operation of the machine, will be held, by the clamping member 19, in the position shown, and the control rod 21, moving in an anti-clockwise direction, will turn the lever 23 clockwise around the axis 25 carrying with it the axis 25 and the lower end of the lever 24. Therefore, the lever 24 is forced to pivot around its line of contact with the stop rod 22, and the upper end of the lever, through the axis 241, moves. towards the right the member which positions the indicator so as to turn the indicator drum 26 counterclockwise.
This operation continues until the lever 23 is brought in contact with the stop rod 116 and, therefore, in line with the lever 24, in which position the indicator drum 26 will show the number 0 through the housing window. do the machine.
It will be understood that when any number greater than 1 is shown on the indicator, lever 24 will be in a position between rods 22 and 21, the distance of separation of rod 22 depending on the value of the number.
For subsequent recordings, in the machine, of figures higher than that indicated, the lever 23 will be, when the slide is positioned differently
<Desc / Clms Page number 11>
ential 13, placed in a position to the right of lever 24.
Therefore, when the operating rod 21 is rotated counterclockwise when operating the machine, it will first contact the lever 23, and after that the two levers will contact each other. clockwise, until the lever 24 engages with the stop rod 22. Since the lever 24. will then be prevented from continuing to move clockwise. 'one watch around axis 24' while lever 23 continues said movement, lever 24 will rotate around its line of contact with stop rod 22 until lever 23 hits the latter.
The pivotal movement of the lever 24 around the stopper rod moves at the upper end of the lever the member which sets the indicator in place to rotate the indicator drum to show the new number in the manner described above. .
It can be seen from the foregoing that if the next recording in the machine is with respect to a figure less than the figure indicated, the differential slide 13 'comes to occupy such a position that the lever reaches the lever
24 and passes to the left of the last one. Therefore, during the operation of the control rod 21, it first lifts the lever 24 and causes this lever to move the lever 23 to make contact with the stop rod 22 and, in this way, the position of axis 25 will be fixed. Continued movement of control rod 21 will rotate lever 24 clockwise around axis 25 until the lever makes contact with rod 22.
The upper end of the lever moves to the left, by the axis 24 ', the organ which sets the indicator in place, so that the
<Desc / Clms Page number 12>
indicator drum is rotated, by teeth 33 of rack 20, clockwise to the degree necessary to show the number corresponding to the lowered key of the key bank.
It is evident that, if the lowered key of the keypad corresponds to the figure which has already been shown by the indicator drum, the levers 23 and 24 will, during the operation of the machine, be brought to coincident positions during the setting. in place of the actuator, and that, when the rod 21 is actuated, the two levers will move at no load and simultaneously to the stop rod 22 and, consequently, no movement of the indicator drum 26 will have location.
The pin-and-slot links 34-35 and 24'-20 'allow free up-and-down and bottom-up movement of the levers as the levers are being put in place by the rod 21.
In the operations of taking totals or sub-totals, the long tooth of a selected totalizer determines the positions of the control racks in each of the modifications shown, as well known in the art.
As can be seen from the above description, in the case which makes the abject of the invention, the feeler member is subjected to the action of a spring, instead of comprising a rigid coupling.
This construction also allows the passage of the indicator. indication position from previous to next without passing through the intermediate zero position, which significantly reduces wear. When the indicator must repeat the same amount indicated, it therefore makes no movement.
<Desc / Clms Page number 13>
Another characteristic of the present invention is that the body can be provided with a device making it possible to bring the indicator to its new position even when the feeler member is in the process of returning to zero. This return generally takes place very early in order to allow the operations of postponing the addition of the meters. The proposed device makes it possible to lengthen to a great extent the time necessary for the occupation of the new position of the indicator, therefore a slower rotation of the drums allowing an enlargement of the diameters and the elimination of the damping springs.
In all the forms described, the members constituting stops for the two articulated levers, such as the axes 14 and 22, could be movable members, for example oscillating axes.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.