BE474612A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



  Perfectionnements aux réseaux téléphoniques. 



   La présente invention se rapporte aux réseaux de téléphonie automatique, et plus particulièrement aux appareils automatiques d'enregistrement permettant d'enregistrer des renseignements don- nés concernant certaines des communications téléphoniques éta- blies. 



   Il est habituellement souhaitable, dans un réseau télépho- nique desservant un vaste région métropolitaine ainsi que les régions suburbaines adjacentes, de diviser le réseau en plusieurs zones   et.de   traiter les communications établies entre les bureaux de zones différentes ainsi que.celles entre certains bureaux   d'une.   même zone comme communications interurbaines, lesquelles sont soumises à une tarification spéciale, dépendant de la distance entre les zones ou de la distance entre les bureaux d'unemême zone, ainsi que de la durée de la communication.

   Conformément à la pratique habituelle, une communication de cette espèce est 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 obtenue par l'intervention d'une opératrice, qui note sur un " ticket d'inter " certains renseignements concernant la commua nication, notamment l'indicatif de la, zone appelante et celui de la zone appelée, l'indicatif du bureau appelant et du bureau ap- pelé, les numéros de la ligne appelante et de la ligne appelée, le tarif applicable à la communication en question, la. durée de celle-ci, et, dans certains cas, le montant total pour lequel sera taxée la communication. 



   Bien qu'un réseau téléphonique du type venant d'être décrit fonctionne de façon entièrement satisfaisante, il   requiert   les services   d'un   grand nombre d'opératrices, et introduit un certain retard dans la transmission des communications du type en ques- tion, l'abonné appelant devant communiquer à l'opératrice les renseignements correspondant à l'abonné demandé. 



   Conformément à ce qui précède, un des buts de la présente invention est de procurer dans un réseau téléphonique automatique du type indiqué, des appareils de commutation améliorés permet- tant d'établir automatiquement certaines communications entre abonnés de la région desservie par le réseau, et d'enregistrer automatiquement certains renseignements concernant ces   communica-   tions, sans aucune intervention d'une opératrice. 



   Un autre but de l'invention est de procurer dans un réseau automatique, du type indiqué, des mécanismes d'enregistrement améliorés pour commander le fonctionnement des appareils de com- mutation lors de l'établissement des diverses communications et pour rassembler certains détails d'information concernant les communications à enregistrer. 



   Un autre but de l'invention est de procurer dans un réseau téléphonique automatique comportant des lignes de première et de deuxième classe, un procédé amélioré pour établir des liaisons entre une ligne appelante et une ligne appelée selon deux voies multiples, et pour incorporer différentes classes de répétiteurs dans les-dites liaisons, grâce à quoi une taxation spéciale est appliquée pour les communications établies par l'une des voies, aucune taxation n'étant appliquée pour celles établies par l'au- 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 tre voie. 



   Un autre but de l'invention est de procurer, dans un réseau de téléphonie automatique comportant des moyens permettant d' établir des communications gratuites ainsi que des communications, taxées avec les mêmes lignes appelées, des dispositions amélio- rées des circuits des répétiteurs commandant les appareils de commutation utilisés dans l'établissement des communications pour éviter des fonctionnements intempestifs lorsque la commande des communications est transférée du mécanisme de l'enregistreur à la ligne appelante. 



   Un autre but de l'invention est de procurer dans un réseau téléphonique automatique comportant des appareils servant à cal- culer le prix des communications en fonction de leur durée, une disposition améliorée pour empêcher tout fonctionnement du méca-   nisme   de commande de l'appareil de calculation dans l'éventualité ou la durée d'une communication dépasse la capacité prévue pour ledit appareil de calculation, et pour enregistrer la durée des communications dans les deux éventualités. 



   Un autre but de l'invention est de procurer, dans un réseau téléphonique automatique comportant plusieurs bureaux identifiés soit par   2,   soit par 3 chiffres de préfixe, et des lignes d'abon- nés identifiées par 4 chiffres numériques, un mécanisme d'enre- gistreur amélioré, conçu de manière à pouvoir établir des commu- nications avec des lignes d'abonné d'un même bureau identifiées par deux ou par trois chiffres de préfixe, et par quatre chiffres numériques. 



   Un autre but de l'invention est de procurer, dans un réseau téléphonique automatique comportant un bureau dont les lignes d' abonnés sont identifiées par des numéros d'appel de 6 ou de 7 chiffres, des mécanismes d'enregistreur améliorés permettant d' établir des liaisons avec les-dites lignes d'abonnés, indépen- damment du fait que les trois premiers chiffres de ces numéros d'appel peuvent être identiques. 



   Un autre but de l'invention est de procurer, dans un réseau téléphonique automatique, des mécanismes d'enregistreur améliorés 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 permettant d'enregistrer le numéro d'appel d'une ligne appelée, et d'établir des communications avec cette ligne, en transmet- tant un ou plusieurs chiffres d'acheminement, traduits conformé- ment aux trois premiers chiffres du numéro d'appel, et en trans- mettant ensuite certains des chiffres du numéro d'appel enregis-   tré .    



   Un autre but de l'invention est de procurer, dans un réseau téléphonique automatique, des circuits répétiteurs améliorés, conçus pour être utilisés dans les communications faisant inter- venir des lignes interurbaines longues ou courtes, et qui altè- rent les circuits de contrôle qui y sont inclus de façon propor- tionnelle à la longueur des lignes interurbaines par l'intermé- diaire desquelles les communications sont établies. 



   Un autre but de l'invention est de procurer, dans un réseau téléphonique automatique comportant des appareils permettant 1' établissement d'une communication entre une ligne appelante et une ligne appelée, un dispositif amélioré pour libérer obligatoi- rement la connexion un certain temps bien déterminé après que la ligne appelée a été libérée, ce dispositif n'intervenant que dans le cas où la ligne appelante ne libère pas la connexion endéans ledit intervalle de temps. 



   Un autre but de l'invention est de procurer, dans un réseau téléphonique automatique comportant des appareils permettant 1' enregistrement des numéros d'appel des lignes d'abonnés appelées qui sont transmis par les lignes appelantes, un dispositif améli- oré pour intercepter automatiquement les communications provenant des lignes appelantes intempestivement mises à la terre. 



   Un autre but de l'invention est de procurer, dans un réseau téléphonique automatique comporta.nt des dispositifs spéciaux permettant d'intercepter certaines communications, un circuit d' interception amélioré pouvant être commandé de façon sélective, pour indiquer visuellement à l'opératrice interceptrice les caté- gories respectives des communications interceptées. 



   Un autre but de l'invention est de procurer, dans un réseau téléphonique automatique comportant un appareillage permettant 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 d'identifier les lignes appelantes, des dispositions améliorées pour tester le fonctionnement des différentes parties de l'appa- reillage d'identification. 



   Encore un autre but de l'invention est de procurer, dans un réseau téléphonique automatique comportant us appareillage per- mettant d'enregistrer certains renseignements se rapportant à une communication, pourvu qu'un signal de réponse soit reçu par ledit appareillage, un dispositif amélioré permettant d'effectuer 1' enregistrement de certaines renseignements concernant les commu- nications transmises à des lignes faisant partie d'un groupe dé- terminé de lignes, et ce sans tenir compte du fait qu'un signal de répons'e est reçu ou non par ledit appareillage. 



   L'invention sera mieux comprise en se référant à la descrip- tion suivante, prise conjointement avec les figures qui l'accom- pagnent. La fig.I représente schématiquement la région desservie par le réseau téléphonique réalisé conformément à l'invention; les   figs,.2   et 3, prises ensemble, représentent la disposition générale de l'appareillage que comportent le bureau principal 4 de la zone 84, les bureaux voisins 2 et 3 de la zone 27, le bu- reau tandem d'inter plus éloigné TTE, le bureau unique de la zone 
62, et les bureaux 3 et 7 de la zone 86 du réseau téléphonique; les figs.4 à 60, inclus, représentent les détails de l'appareil- lage qui comporte le bureau 4 de la zone 84 du réseau, dans le- quel appareillage sont incorporées les caractéristiques de 1' invention qui viennent d'être brièvement soulignées, dans ce qui précède;

   la fig.61 représente schématiquement l'appareillage que ,comportent les bureaux compris dans les zones 27, 62   et' 86   et le   bureau tandem d'inter ; fig. 62 représente la façon dont on peut   combiner les   figs. 4   à 60, inclus, pour constituer un réseau unifié. 



   DISPOSITION GENERALE DU RESEAU. 



   Le réseau téléphonique automatique que représente la fig.I dessert une vaste région, et comporte plusieurs zones, qui compor- tent chacune un ou plusieurs bureaux. Certaines des zones peuvent 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 être adjacentes à la zone du bureau central principal, tandis que d'autres zones, pouvant en êtreplus éloignées, ne peuvent être atteintes que par   1 intermédiaire   d'un burea.u tandem dans lequel sont effectuées les connexions nécessaire à l'établisse- ment des communications, et qui comporte éventuellement les amplificateurs nécessaires pour les communications destinées aux zones éloignées. Chaque bureau de chacune des zones est conçu pour 10.000 directions, bien qu'il puisse initialement être in- stallé pour répondre à une capacité moindre.

   Les lignes se termi- nant dans chacun des bureaux du réseau comportent des lignes d' abonné ordinaires, des lignes partagées, des lignes n'ayant pas accès librement au trafic interurbain, et des lignes d'abonné favorisées. 



   Les lignes partagées du réseau dont il s'agit ici sont du type à 4 abonnés, et comportent dans le bureau une direction par abonné, de sorte que chaque abonné d'une ligne partagée possède un n  d'appel distinct. 



   Grâce au système de numérotation utilisé, les numéros de tous les abonnés des différents bureaux peuvent être formés tels comme on les -trouve dans l'indicateur téléphonique. Le numéro d' appel de chaque abonné du réseau comprend une partie 'de préfixe, comportant soit deux, soit trois chiffres, selon le nombre de bureaux que comporte la zone, et une partie numérique comportant quatre chiffres. D'autre part, étant donné que les lignes parta- gées possèdent une direction par poste, les numéros d'appel de chacun des postes d'abonnés de chaque bureau et de chaque zone comprennent, en plus de la partie de préfixe, une partie numéri- que ne comportant que quatre chiffres, aucun chiffre de suffixe n'étant nécessaire. 



   DESCRIPTION DE L'APPAREILLAGE QUE COMPORTE LE   BUREAU   4 
DE LA ZONE 84 DU   RESEAU   TELEPHONIQUE. 



   ----------------------- 
Chacun des bureaux du réseau comporte de préférence un appa- reillage identique à celui du bureau 4 de   la.   zone 84. Cet appa- reillage, qui est représenté le plus clairement aux figures   2 Il  et 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 3, comporte les commutateurs automatiques nécessaires pour des- servir un maximum de 10.000 directions; trois de ces directions terminent respectivement les lignes'particulières d'abonné   401,   404 et 407, tandis que quatre autres directions terminent en commun'la ligne partagée 410.

   L'équipement de commutation com- porte un certain nombre de présélecteurs, tels que 421, 422, 423 et 424, qui sont respectivement associés, de façon individuelle, aux lignes d'abonné se terminant au bureau 4 de la zone 84,telles les lignes 401, 404 et 407 ainsi que la ligne partagée 410. Les lignes 401, 404, 407 et 410 sont respectivement : - une ligne particulière favorisée, - une ligne particulière à service restreint ne pouvant pas de- mander librement des communications interurbaines, - une ligne particulière ordinaire, - une ligne partagée ;

   
Cela revient à dire que le poste TP de l'abonné à ligne particulière ordinaire, de même que les postes TSI, TS2, TS3 et TS4 de la ligne partagée peuvent   accder   librement au trafic automatique local, au trafic automatique interurbain avec ceux des bureaux des diverses zones de la région.métropolitaine pour lesquels la taxation est uniforme, de même qu'au trafic inter- urbain à longue distance via une position d'opératrice manuelle d'inter.

   Le poste TX de la ligne particulière favorisée peut accéder librement au trafic automatique local, au trafic automa- tique interurbain avec certains bureaux de zones adjacentes à la région métropolitaine, au trafic automatique avec d'autres bu- reaux des différentes zones de la région métropolitaine pour les- quelles la taxation est basée sur la durée des communications, ainsi qu'au trafic interurbain à longue distance via une position d'opératrice manuelle d'inter.

   Le poste TD de la ligne particu- lière d'abonné à service restreint accède librement au trafic automatique local, il accède au trafic interurbain avec les bu- reaux des différentes zones de la région métropolitaine via   une'   position d'opératrice manuelle interceptrice, de même qu'au tra- fic interurbain à longue distance via une position d'opératrice      

 <Desc/Clms Page number 9> 

 manuelle d'inter. 



   On remarquera que les présélecteurs 421 et 422 associés aux lignes 401 et 404 ont accès aux sélecteurs primaires tels que 441, taudis que les présélecteurs   4.23   et 424 associés aux lignes 407 et 410 ont accès aux sélecteurs primaires tels que 600. 



  Chaque sélecteur primaire est muni d'un chercheur lui étant in-   dividuellement   associé, ayant accès à un groupe d'enregistreurs primaires. 



   L'équipement comporte également un groupe d'enregistreurs primaires tels que 1200, un groupe d'enregistreurs-traducteurs tels que 1700, et un distributeur d'enregistreurs-traducteurs 1600. Le groupe d'enregistreurs primaires est plus important que celui des enregistreurs-traducteurs, dans le but de réduire les frais d'équipement, étant donné qu'un enregistreur primaire est bien plus simple qu'un enregistreur-traducteur. 



   Le groupe local de commutateurs comporte des premiers sélec- teurs, tels que   501;   des seconds sélecteurs, tels que 502; des sélecteurs finaux individuels, tels que 525; un certain nombre de sélecteurs pour services spéciaux, comprenant le sélecteur de service spécial 503, ainsi qu'un certain nombre de groupes de sélecteurs finaux partagés, quatre de ces groupes comprenant respectivement les sélecteurs finaux partagés 521, 522, 523 et   524.   Un tableau manuel est également prévu au central 4 de la zone 84; ce tableau comporte une position d'opératrice manuelle 0, une position d'opératrice d'inter 110, une position d'opéra- trice pour fonctions diverses 112, une position d'opératrice pour renseignements 113, et une position d'opératrice intercep- trice 114. 



   En plus de l'équipement venant d'être décrit ci-dessus, le bureau 4 du central 84 comporte un appareillage à tickets d'inter comportant des répétiteurs pour tickets tels que 800, un détec- teur 2900, un certain nombre d'organes de commande d'imprimeur, tels que 4200, un distributeur d'organes de commande d'imprimeurs 4600, un appareil dateur et horaire 3900, ure butée d'imprimeur 5000, un imprimeur de tickets d'inter 5130 et un imprimeur-      

 <Desc/Clms Page number 10> 

 enregistreur   5140.   



   De plus, le bureau 4 de la zone 84 comporte des répétiteurs de sélecteur d'inter tels que 5200, qui sont accessibles aux premiers sélecteurs tels que 441, ainsi que des sélecteurs d' inter, tels que 5300, qui sont associés individuellement avec les différents groupes de répétiteurs de tickets d'inter tels que 800 De plus, un certain nombre de lignes de jonction partent du bu- reau 4 de la zone 84 vers.les bureaux d'autres zones. 



   Les disques de numérotation dont sont munis tous les postes d'abonné sont du modèle habituel, excepté pour les 2e, 3e et 4e postes des lignes partagées à 4 postes. 



   Les disques de numérotation spéciaux, qui sont représentés le plus clairement à la fig.4, comportent chacun, en plus du con- tact émetteur d'impulsions, un contact de came. Le contact émet- teur d'impulsions de chacun des disques de numérotation est acti- onné conformément au chiffre numéroté, dans le but de transmettre différentes séries d'impulsions, pour commander le mouvement des- commutateurs automatiques, tandis que le contact de came est actionné par une came dont le mouvement est commandé par le disque de numérotation, dans le but de transmettre un nombre donné d' impulsions de terre pour identifier les différents postes de la ligne. Par exemple, une impulsion pour le poste TS2, deux pour le poste TS3 et trois pour le poste TS4. 



   Une meilleure compréhension de l'appareillage que comporte le réseau téléphonique sera facilitée en considérant les détails du fonctionnement de l'équipement de commutation lors de la trans- mission de différentes communications à partir du bureau 4 de la zone 84, comme on va le décrire dans ce qui suit. 



   SELECTION D'UN SELECTEUR PRIMAIRE LIBRE ET D'UN 
ENREGISTREUR PRIMAIRE LIBRE. 



   -----------------------   Lorsqu'un   abonné TP d'une ligne particulière demande une communication, un circuit bouclé se ferme entre les conducteurs. de ligne 0408 et 0409 de la ligne 407 (fig.4) et le présélecteur 423 qui y est associé individuellement se met en mouvement, pour      

 <Desc/Clms Page number 11> 

 chercher un sélecteur libre dans le second groupe. Supposons que le sélecteur primaire 600 soit le premier sélecteur primaire libre rencontré dans le second groupe, le présélecteur 423 s' arrête sur la jonction 462 qui y mène, et marque la ligne d'abon- né 407 comme étant occupée pour les sélecteurs finaux qui y ont accès. 



   Lorsque le sélecteur primaire 600 est ainsi atteint, le circuit suivant se constitue pour le relais R730 :la terre, la résistance 722, la connexion 723, les contacts 720, 771 et 626 et le conducteur C464 d'une part ainsi que d'autre part la batte- rie, le relais R730 les contacts 773 et 624 et le conducteur C463; les conducteurs de lignes 0464 et C463 étant connectés au circuit bouclé, le relais R730 est excité. Le relais R730 attire et ferme au contact 731, un circuit pour R740, depuis la terre au contact 
777. Le relais R740 attire et connecte, par son contact 743, le conducteur 0465 à la terre, par l'intermédiaire du contact 628, pour indiquer aux autres présélecteurs qui y   ont   accès que la jonction 462 est occupée, et pour fermer un circuit de maintien pour le présélecteur 423.

   Le relais R740 connecte également au contact 745 l'enroulement de l'électro FM618 du chercheur F610 au balais de test 616. Le chercheur a accès aux enregistreurs primaires, de sorte que si le chercheur passe sur un enregistreur occupé, une terre est connectée au balais de test 616, et est transmise par l'intermédiaire des contacts 634, 745 et du contact auto-interrupteur 619 à l'électro FM618. Cet électro attire, et de ce fait le contact 619 coupe le circuit, ceci se répète jusqu' à ce qu'un enregistreur libre soit trouvé. 



   Lorsqu'un enregistreur libre est trouvé, par exemple l'enre- gistreur primaire 1200, le circuit suivant se ferme pour exciter le relais R630 :la terre, le contact 774, le contact de position de repos d'ascension normalement fermé S720, le contact 629, 1' enroulement du relais R630, le contact 619, l'enroulement de 1' électro FM618, et la batterie. Le relais R630 est attiré, mais 1' électro FM618 n'est pas actionné, à cause de la résistance élevée de l'enroulement du relais R630. On remarquera que le relais R630 

 <Desc/Clms Page number 12> 

 est court-circuité tant que le balais de test   616   rencontré une terre, et qu'il ne peut donc pas fonctionner. 



   En fonctionnant, le relais R630 prolonge par les contacts 
631 et 633 la terre depuis le, premier sélecteur jusqu'au relais 
RI370 de l'enregistreur primaire 1200 (fig.4), de la   façon-sui-   vante : la terre, la résistance 722, la connexion 723, les con- tacts 720,   771   et 626, le conducteur C464, le présélecteur 423, les conducteurs 0408 et C409, le circuit bouclé du poste appe- lant, le présélecteur 423, le conducteur C463, le contact 631, le balais 611, le conducteur 0641 se prolongeant jusqu'à la fig. 



   14, l'enroulement supérieur du relais RI360, l'enroulement du relais   RI370   et la batterie. Il est également à remarquer que cette terre est aussi appliquée au conducteur C464 de la jonc- tion 462, et que le potentiel de terre via la résistance est également prolongé par l'intermédiaire du contact b33, du balais 
613, du conducteur 0643 s'étendant jusqu'à la fig.14, de l'en- roulement inférieur du relais RI360 jusqu'au négatif de la bat- terie à 24 V. La valeur de la résistance 722 est telle, cepen- dant, que le relais RI360 n'est pas attiré à ce moment. En fonc- tionnant, le relais RI370 ferme un circuit pour le relais RI420, au contact 1371.

   Le relais RI420, en étant attiré, ferme au contact 1421, un circuit absolument évident pour le relais   RI430;   il prolonge également, au contact 1422, une terre par le balais 1635 du commutateur   SI630   en position 1, le conducteur CI293, le contact 1271, le conducteur 0642, le balais 612 du chercheur   F610, les contacts 622 et b32, l'enroulement du relais R620, batterie   jusqu'à la batterie Le relais R620 est attiré, et effectue, à l' aide de ses différents contacts, certaines opérations de commu- tation, qui seront décrites par la suite. 



   Le relais RI430, en fonctionnant, ferme au contact 1434, d' une manière tout à fait évidente, un circuit pour le relais RI4IO, lequel, en fonctionnant, applique par son contact 1411 une terre au conducteur C1294, et de là, par l'intermédiaire du contact 1316, du balais 1634 du commutateur   SI630   en position I, du conducteur   CI289   se prolongeant jusqu'à la   fig.12,   au relais 

 <Desc/Clms Page number 13> 

   RI250,   qui est relié à la batterie. En fonctionnant, le relais RI250 prolonge, par son contact 1251, le conducteur du aignal de numérotation C1253 par le contact 1241, les conducteurs CI254 et C643, et de là au circuit bouclé de l'abonné.

   La terre connectée au conducteur   CI294eat   également prolongée par les contacts   1341   
 EMI13.1 
 et 1322 de l'enroulement de chauffage 1332 du thermostat 1330.a 30 secondes. 



   Le relais RI4IO, en fonctionnant, applique par son contact   1412   -une terre au conducteur C646, pour occuper l'enregistreur primaire 1200, et pour fermer un circuit de maintien pour le relais R630, en série avec l'électro   FM6I8.   



   Le relais R620 du sélecteur primaire 600 fonctionne, et se maintient à la terre au contact   1317,   par l'intermédiaire des contacts 621 et 632, Il ouvre son circuit d'excitation initial au contact 622, et transfère, par les contacts 623 et 624, le circuit du relais R730 du conducteur C463 au balais 612; il trans- fère par ses contacts 625 et 626 la batterie par l'intermédiaire de la résistance 722 du conducteur C464 au balais 614, et il transfère également, par ses contacts 627 et 628, le conducteur C465 de la terre au sélecteur primaire 600, et au balais 615, la terre étant maintenant appliquée au conducteur C645 par le con- tact 1441 du relais   RI440.   Il en résulte que le présélecteur 423 et le relais R730 sont alors maintenus par l'enregistreur primai- re 1200. 



     APPEL     DE   LA   POSITION   0   D'OPERATRICE     MANUELLE.   
 EMI13.2 
 



  --------------------------------------------- 
Supposons que la communication soit destinée à la position 0 d'opératrice manuelle, l'abonné,en entendant le signal de nu-   mérotation,   forme le numéro d'appel "0" de l'opératrice manuelle. 



   Le relais d'appel RI370 de l'enregistreur primaire 1200 suit les impulsions correspondant à la numérotation du chiffre "O", le circuit bouclé commandant le relais R1370 comporte maintenant l'enroulement supérieur du relais de ligne partagée   R1360   en série avec le relais RI370 dans un embranchement, et l'enroule- ment inférieur du relais RI360 et le négatif de la batterie à 24 V. dans l'autre embranchement. Le relais RI370 reste en posi- 

 <Desc/Clms Page number 14> 

 tion attirée, mais le relais R1360, dont les enroulements sont antagonistes, n'est pas attiré. Le relais RI370 répète par son contact 1371 les impulsions au relais RI420, lequel les répète à son tour au relais R730 du sélecteur primaire, selon le cir- cuit décrit précédemment.

   Le circuit du relais R1430 est égale- ment ouvert chaque fois que le relais RI420 retombe, mais le relais 1430, dont le déclenchement est temporisé, reste attiré. 



  De plus, le relais RI260 est attiré lors de la première libéra- tion du contact 1423 du relais RI420, et reste attiré pendant toute la durée du train d'impulsions, tandis qu'au même contact les impulsions sont répétés, par l'intermédiaire du balais 1631 du commutateur SI630 dans la position I, à l'électro AMI504 du premier commutateur de préfixe. 



   En fonctionnant, le relais RI260 ferme, par son contact 1261, un circuit pour le relais RI3IO, lequel, en fonctionnant,      prolonge par son contact 1313 la terre à l'électro   SMI636   du commutateur de succession SI630, par l'intermédiaire du   conduc   teur CI324; l'électro   SI630   est de ce fait excité. 



   Lorsque la numérotation du chiffre unique "0" est terminée les balais 1501 à 1503 du premier sélecteur de préfixe AI500 arrivent sur les 10es contacts, et le relais RI260 retombe peu de temps après. En retombant, le relais RI260 ouvre le circuit du relais RI3IO, lequel retombe et interrompt le circuit de 1' électro du commutateur de succession S1630, par son contact 1313, cet électro retombe, et amène les balais 1631 à 1635 à la posi- tion 2. Lorsque les balais du commutateur S1630 quittent la position I, le balais 1634 interrompt le circuit décrit précé- demment pour l'excitation du relais RI250; celui-ci retombe et déconnecte par son contact 1251 le signal de numérotation. 



   De plus, lorsque le balais 1635 du commutateur SI630 est sur le plot 2, le circuit du relais R730 du sélecteur primaire s'établit comme suit : la terre, le contact 1422, le balais 1503 du commutateur AI500 sur le plot II, le balais 1635 du commuta- teux   SI630   sur le plot 2, le conducteur C1293, le contact 1271, le conducteur   0642,   le balais 612, les contacts 623 et 773, 

 <Desc/Clms Page number 15> 

 l'enroulement du relais R730 et la batterie. 



   Le relais R1310 ferme également par son contact 1312, en retombant, un circuit pour le relais   RI3I5,   indiquant par là qu' un enregistreur-traducteur n'est pas nécessaire pour effectuer la transmission de la communication, et que celle-ci peut   tre   acheminée vers sa destination, sous le contrôle direct de l'abon- né appelant. Le circuit du relais   RI3I5   comporte la terre, le con- tact 1422, le balais 1503 sur le plot II, la borne CO, le conduc- teur   CI29I,   les contacts 1276 et 1312, l'enroulement inférieur du relais RI3I5, et la batterie. Le relais   RI3I5   attire, et se main- tient par le contact 1319 à la terre au contact 1411.

   Au contact 1316, il déconnecte les terres du conducteur CI294 et du balais 1634 du commutateur de succession   S1630;   au contact 1317, il dé- connecte la terre du conducteur 0647, de sorte que le circuit de maintien du relais R620 s'ouvre et que ce dernier retombe; en retombant, le relais R620 applique par son contact   1318   la terre au conducteur 0642 se prolongeant jusqu'à la fig.6, ainsi qu'au contact 1271. Le circuit précédent, comprenant la conducteur C642, est sans effet actuellement, étant donné que le circuit de main- tien du relais R620 est ouvert.

   Du fait de l'application de la terre au contact 1271, un circuit se ferme par le ponducteur   CI293   le balais 1635 du commutateur S1630 sur le plot 2, la borne CO, le conducteur   CI29I,   les contacts 1276 et 1312, l'enroulement inférieur du relais   RI3I5   et la batterie. Il en résulte que le relais RI3I5 reste excité par un circuit de maintien qui comporte son propre contact 1318, en plus du circuit comportant son contact 1319 et la terre au contact 1411. Les autres opérations qui se produisent à la suite du fonctionnement du relais   RI3I5   seront décrites dans la suite. 



   En ce qui concerne le sélecteur primaire 600, le relais R730 suit les impulsions de numérotation; la première fois que le re- lais R730 revient au repos, le circuit suivant   s'établit :   la terre, les contacts 777, 732 et 741, le contact de position de repos d'aeeeseien ascension S719, l'enroulement du relais R750, l'enroulement de l'électro d'ascension M711 et la batterie. 

 <Desc/Clms Page number 16> 

 



  Le relais R750 est attiré, et ferme, à son contact 751, un cir- cuit pour lui-même, en série avec l'électro d'ascension   M7II,   circuit qui est indépendant du contact S7I9. Les balais du commu-   tateur s'élèvent donc d'un pas lors de chaque impulsion ; la fin   du train d'impulsions, ils sont amenés au niveau du 1Oe étage du sélecteur. Lors du premier pas   as-centionnel   des balais, les con- tacts, de position de repos d'ascension S7I5, S7I6, S7I9 et S720 sont actionnés, le contact S7I9 ouvrant le circuit d'excitation initial du relais R750 et de l'électro d'ascension M711, et le contact S720 ouvrant un point du circuit du relais R630. De plus, le contact S7I6 ferme un circuit pour le relais R760, selon la terre, les contacts 743, 752 et 716, l'enroulement du relais R760 et la batterie.

   En fonctionnant, le relais   R760   se maintient par le circuit suivant : la terre, les contacts 777, 761, 713 et S716, l'enroulement du relais R760 et la batterie. 



   Après que le chiffre unique   "0"   est envoyé, le relais R620 retombe, lors qu fonctionnement du relais RI3I5 de l'enregistreur primaire, comme expliqué précédemment. En retombant, le relais R620 interrompt, au contact 629', le circuit de maintien du re- lais R630, qui retombe de ce fait, puisque le deuxième circuit, comportant le contact 744, est ouvert par le contact d'ascension S720. En retombant, le relais R630 ouvre, aux contacts 631 et 633, le circuit du relais RI370, qui de ce fait retombe.

   Le relais R630 interrompt également, au contact 632, le circuit de maintien du relais R620, il prépare également, au contact 634, un point du circuit de l'électro   FM6I8.   Lorsque le circuit précédent est établi, la terre appliquée au conducteur 0646 entraîne l'excita- tion de l'électro   FM6I8,   lequel fait progresser les balais de F610, qui explorent les bornes de contacts, à la recherche d'un enregistreur primaire libre. 



   Un autre conséquence de la retombée du relais R620 est que le circuit bouclé mentionné précédemment pour maintenir le relais R730 se ferme à nouveau par les contacts 624 et 626. Le relais R750 revient au repos à la fin du train d'impulsions, il ferme, par son contact 753, un circuit, comportant les contacts 743, et 

 <Desc/Clms Page number 17> 

 762, pour l'électro de rotation M712. L'électro de rotation M712 fait tourner les balais   d'un   pas, et interrompt, au contact 713, le circuit de maintien du relais R760. Le relais R760 retombe alors, et interrompt, au contact 762, le circuit de l'électro de rotation M712.L'électro de rotation retombe de ce fait, et éta- blit, par son contact 713, une connexion entre le balais de test 703, le relais R760 et la batterie.

   Si la première sortie vers les positions d'opératrices manuelles est occupée, une terre est renvoyée sur le balais de test, ce qui actionne le relais R760. 



  Il en résulte que l'électro de rotation M712 est actionné à nou- veau, et amène les balais dans la   position '-5   2 ; ce fonctionne- ment se reproduit jusqu'à ce qu'une sortie libre soit rencontrée, ce qui se traduit par   l'absence   de terre sur le balais de test. 



  Le relais R770, dont l'enroulement était court-circuité jusqu'à présent par la terre connectée au balais de test et au contact 777, est maintenant excité selon le circuit suivant : la terre, le contact 743, le contact de came S717, le relais R770, le con- tact 713, le contact de position de repos d'ascension S716, l' enroulement du relais R760 et la batterie. La résistance du re- lais R770 empêche le relais R760 de fonctionner à ce moment. 



  Aux contacts 771 et 773, le relais R770 déconnecte le circuit bouclé du relais R730 et de la terre, et le prolonge par l'inter- médiaire des contacts 772 et 774 ainsi que des balais 701 et 702 jusqu'aux conducteurs   C508C   et C508B atteignant la. position d' opératrice manuelle O. Il en résulte qu'un circuit (non repré- senté) retourne une terre sur le conducteur   C508A,   pour établir un circuit de maintien pour le relais   R770,   et pour maintenir le présélecteur 423. Une autre conséquence du fonctionnement du relais R770 est que le circuit du relais R740 est ouvert au con- tact 777, et que le circuit du relais R730 est ouvert par le contact 773, de sorte que ces deux relais retombent en position de repos.

   Une connexion est maintenant établie entre le poste appelant TP de la. ligne particulière d'abonné et la position d' opératrice manuelle 0; l'abonné appelant peut donc communiquer avec cette opératrice, dès que celle-ci se porte en ligne. 

 <Desc/Clms Page number 18> 

 



   La libération de la communication établie entre l'abonné, du poste TP et la position d'opératrice manuelle est principa- lement sous le contrôle de l'abonné appelant. Lorsque l'abonné appelant raccroche son récepteur, le circuit bouclé est inter- rompu, ce qui entraîne la libération du circuit du bureau. 



   Lorsque cette libération se produit, en supposant que l'opérat- rice de la position 0 se soit également déconnectée du conduc- teur   C508A   et du balais de test 703, et le relais R770 retombe. 



   Au contact 777, le relais R770 prolonge la terre par les contacts 
732 et 742, et le contact de position de repos d'ascension S715, jusqu'à l'électro de libération   M7I4.   L'électro de libération   M7I4   fonctionne, et ramène les balais en position de repos ; les contacts S715 et S716 s'ouvrent alors, et les contacts S719 et 
S720 se ferment, le contact S715 ouvrant le circuit de   l'élec-   tro de libération M714. A cet instant, le sélecteur primaire 600 est complètement libéré, et devient disponible pour des communi- cations ultérieures. 



   Lorsque la terre est déconnectée du conducteur   0465,   le présélecteur 423 est libéré, et la ligne particulière d'abonné 407 est marquée comme libre à tous les sélecteurs finaux qui y ont accès. 



   On a supposé, dans l'explication venant d'être donnée du mode de fonctionnement du sélecteur primaire 600, qu'il y avait un circuit de jonction libre parmi le faisceau de jonctions atteignant la position manuelle 0. Si aucune jonction libre n' est disponible, les balais continuent à tourner jusqu'à ce qu' ils soient amenés sur les Iles plots ; les contacts de came de lle position S717 et S7I8 sont alors actionnés. Le contact S7I7 empêche le fonctionnement du relais R770, tandis que la fermeture du contact 719 du contact de came S718 entraîne le raccordement de la ligne du poste TP au signal d'occupation; en entendant celui-ci, l'abonné raccroche alors son récepteur et la connexion est libérée comme on l'a décrit précédemment. 



   Revenons maintenant au fonctionnement de l'enregistreur primaire 1200; on se souvient que par suite du fonctionnement 

 <Desc/Clms Page number 19> 

 du relais   RI3I5,   le relais   RI370   retombe lorsque le circuit bou- clé est déconnecté de l'enregistreur primaire. Le relais RI370 en retombant, interrompt au contact 1371 le circuit du relais   R1420;   celui-ci retombe, et ferme à nouveau par son contact 1423, le circuit du relais RI260; il ouvre au contact 1421 le circuit du relais   RI430,   lequel revient lentement en position de repos; il ouvre également, au contact   1422,   un point du circuit de 1' enroulement inférieur du relais R1315.

   En retombant on position de repos, le relais   RI430   ouvre au contact 1434 le circuit du relais R1410, lequel retombe lentement, et interrompt au contact   1431   le circuit du relais RI260. En retombant, le relais RI4IO interrompt, au contact 1411, le circuit de maintien de l'enrou- lement inférieur du relais   RI3I5.   Le fonctionnement momentané du relais RI260 entraîne le fonctionnement du relais   RI3IO,   par le contact 1261; le relais   RI3IO   ouvre par son contact 1312 un nouveau point du circuit de maintien de l'enroulement inférieur du relais R1315.

   Le relais RI3I5 retombe alors à sa position de repos, pour interrompre, au contact 1318, le circuit de maintien de son enroulement inférieur et pour fermer, au contact 1317, un point du circuit permettant de rendre l'enregistreur primaire 1200 disponible pour de nouvelles communications. La libération du relais   RI4IO   entraîne également, au contact 1412, l'éléminati- on de la terre de marquage d'occupation du conducteur C646, pour indiquer que l'enregistreur primaire 1200 est   devnu   libre. 



   Revenons à nouveau à la libération du relais   RI430;   aux contacts 1432 et 1435, le relais   RI430   ferme des circuits pour libérer soit l'un, soit tous les commutateurs   A1500,     BISIO,CI520,     DI620   et   SI630   qui ont fonctionnes. Au contact 1435, un circuit se ferme selon :la terre, le relais RI470, le balais 1501 du premier commutateur de préfixe   AI500   sur le plot 10, les contacts 1435 et   1505,   l'enroulement de l'électro de rotation AM1504 du premier commutateur de préfixe   AI500   et la batterie. Les balais continuent alors à tourner jusqu'au plot 15, où le circuit com- porte les contacts 1432 et 1435 en série, et les balais sont ramenés en position 1.

   Le circuit du relais R1470 est aintenant 

 <Desc/Clms Page number 20> 

   464012 transféré successivement aux 2e et 3e commutateurs de préfixe,'   et ensuite au premier commutateur numérique DI620. Aucun de ces commutateurs, néansmoins, n'est actionné, de sorte que le cir- cuit est prolongé jusqu'au balais 1632 du commutateur de succes- sion ; un circuit auto-interrupteur, comportant le contact 1637, se ferme pour l'électro SMI636 du commutateur de succession SI630, dont les balais sont ramenés au repos. Il est bien évident cependant, que si certains des commutateurs   BI5IO,     01520   ou DI620 avaient été actionnés, ils auraient été libérés successivement, le relais RI470 étant maintenu attiré aussi longtemps que l'un des commutateurs est en position actionnée.

   Au contact 1471, le relais RI470 applique une terre au conducteur C646 pour occuper l'enregistreur pendant que cette libération s'effectue. 



   COMMUNICATIONS SPECIALES. 
 EMI20.1 
 



  ------------------------- 
Si la communication doit être transmise à une position d' opératrice dévolue à un service spécial, telle que par exemple la position/ d'opératrice d'information 113, l'abonné forme le numéro 113 correspondant à cette position. Le numéro d'appel de chaque position d'opératrice dévolue à un service spécial com- porte 3 chiffres, dont les deux premiers sont "1" et "1", le chiffre final déterminant la position particulière d'opératrice spéciale à laquelle la ligne appelante doit être raccordée.

   Le fonctionnement de l'enregistreur primaire 1200 et du sélecteur primaire 600, en réponse au prmier chiffre "I", est en principe identique à celui décrit précédemment, et les balais du premier commutateur de préfixe AI500 v.iennent se mettre sur les premiers plots des bancs de contacts auxquels ils correspondent; le relais RI260 retombe peu après, suivi par le relais   RI3IO.   En retombant le relais RI3IO ferme également, au contact 1312, le circuit de l'enroulement inférieur du relais R1315, le circuit s'établissant dans ce cas par le balais 1503 situé sur le plot 2. Le fonction- nement du relais 1315 donne les mêmes résultats que précédemment; le sélecteur primaire 600 est déconnecté de l'enregistreur, et ce dernier est libéré. 

 <Desc/Clms Page number 21> 

 



   Le sélecteur primaire répond à l'envoi du prmier chiffre "1" de le manière décrite précédemment, puis explore les bancs   de .,   contacts, à la recherche d'un circuit libre conduisant à un sé- lecteur de service spécial. 



   Supposons que la jonction 509, atteignant le sélecteur de service spécial 503, soit la première jonction libre du groupe choisi; le sélecteur primaire occupe cette jonction, et raccorde le circuit bouclé au sélecteur de service spécial 503. En réponse à cette opération, une terre est retournée sur le balais de test, pour maintenir le sélecteur primaire et le présélecteur. 



   L'abonné numérote alors le deuxième chiffre "1" et le troi- sième chiffre "3", qui sont envoyés dans le sélecteur de service spécial 503. Celui-ci est du type "drop back" et ses balais sont ramenés en position de repos en   répmnse   au deuxième chiffre "1". 



  En réponse au troisième chiffre "3", les balais sont amenés au troisième étage, et le sélecteur les fait explorer automatique- ment, pour chercher une jonction libre parmi le groupe de jonc- tions atteignant la position d'opératrice d'information 113. 



  Lorsqu'une jonction libre est rencontrée, la communictaion s' établit, de la manière bien connue, entre l'abonné du poste TP de la ligne particulière et la position d'opératrice d'informa- tion 113, dès que celle-ci se porte en ligne. 



   La libération de l'appareillage mis en oeuvre pour l'éta- blissement de cette liaison s'effectue de la manière décrite précédemment, dès que l'abonné raccroche son récepteur. 



   On déduira, aisément, en considération de la description venant d'être donnée de la manière dont l'appareillage fonctionne pour établir une communication entre le poste TP de la ligne par- ticulière d'abonné et la position d'opératrice d'information II3, qu'une communication peut être établie d'une manière tout à fait analogue avec la position d'opératrice d'inter 110, ou avec la position d'opératrice à fonctions diverses 112, le fonctionnement du sélecteur primaire 600 et de l'enregistreur primaire 1200 étant identiques dans   cha.cun   des cas. 

 <Desc/Clms Page number 22> 

 



    COMMUNICATIONS   LOCALES. 



   Supposons que la communication émanant du poste appelant TP de la ligne particulière d'abonné, vers le sélecteur primaire 600 et l'enregistreur primaire 1200 doive être établie avec le    poste local TX de la zone 4 du bureau 84 ; du poste appe-   lant   TP   forme le numéro d'appel du poste TX. Le numéro d'appel de l'abonné TX appelé, qui est abonné favorisé, comporte une partie de préfixe, composée des chiffres "8","4" et "4" leaquels identifient la zone 84 appelée 84 et le bureau 4, ainsi qu'une partie numérique comportant les chiffres 0901. 



   Conformément à ce qui précède,l'abonné du poste appelant TP forme le premier chiffre "8" ; le relais RI370 de l'enregistreur primaire 1200 répond aux impulsions transmises. Le relais   RI370   répète ces impulsions au relais 1420, lequel les répète à son tour d'abord à l'électro du premier commutateur de préfixe, puis au relais R730 du sélecteur primaire 600, de sorte que les balais de ce sélecteur sont amenés au 8e étage. Peu après l'envoi du premier chiffre "8", le relais RI260 retombe, suivi par le relais RI3IO, de la manière que l'on a décrite précédemment. En retom- bant, le relais RI3IO interrompt au contact 1313 le circuit de l'électro   SM1636   du commutateur de succession   S1630;   de ce fait les balais de ce commutateur sont amenés.en position 2. 



   De plus, le relais de numérotation asservi 1310 prépare de nouveau, au contact 1312, le 'circuit mentionné précédemment pour l'enroulement inférieur du relais   RI315.   Dans l'exemple dont il s'agit maintenant, le circuit de l'enroulement inférieur du re- lais   RI3I5   ne se ferme pas, étant donné que lorsque le premier commutateur de préfixe AI500 est en position 9, aucun circuit n'existe pour mettre la borne CO à la terre via le balais 1503, la numérotation du chiffre "8" ne suffisant pas pour indiquer si un enregistreur-traducteur sera ou ne sera pas utilisé fina- lement. L'enregistreur reste donc associé à la connexion. 



   Lorsque les balais du commutateur de succession quittent la position I, la terre est déconnectée du conducteur C642, ce 

 <Desc/Clms Page number 23> 

 qui entraîne la libération du relais R730 du sélecteur primaire Dans la, description donnée précédemment du fonctionnement du commutateur   SI630   et du relais R730, le balais 1635, en venant se placer sur le plot 2, fermait un circuit de maintien pour le relais R730, par l'intermédiaire du balais 1503 du premier sé- lecteur de préfixe   AI500,   sur le plot II. Un tel circuit, cepen- dant, n'est pas fermé lorsque le balais 1503 est sur le plot 8, de sorte que le relais R730 peut retomber.

   En retombant, le re- lais R730 ouvre au contact 731 le circuit de maintien du relais R740; celui-ci retombe lentement, et ferme, par son contact   742,   le circuit de l'électro de libération M714, ce qui ramène les balais en position de repos. Le sélecteur primaire reste cepen- dant toujours associé à la connexion. 



   De plus, lorsque les balais du commutateur de succession SI630 sont amenés sur les plots 2, le circuit du relais RI250 par le balais 1634 est ouvert, et ce relais retombe. En ce fai- sant, il interrompt par son contact 1251 le circuit du signal de numérotation. 



   Le déplacement du balais 1631 du commutateur de succession   31630 du   plot I au plot 2 déconnecte également l'électro du pre- mier sélecteur de préfixe, et connecte à la. place l'électro BE1516 du deuxième sélecteur de préfixe   BI5IO,   de sorte que lors- que l'abonné appelant forme le deuxième chiffre "4", les balais du deuxième sélecteur de préfixe sont amenés sur les plots 5. ce deuxième train d'impulsions n'est cependant pas répété au sélecteur primaire, puisque le circuit lui répétant les impulsi- ons a été interrompu.

     A   la fin du deuxième chiffre, les relais RI260 et   RI3IO   retombent, et les balais du commutateur de succes- sion passent sur les plots 3, de sorte que l'électro du deuxième sélecteur de préfixe est déconnecté, et que l'électro CM1526 du troisième sélecteur de préfixe CI520 est mis en circuit. 



   Le relais RI3I5 n'est pas actionné à la fin du deuxième chiffre, étant donné que le premier chiffre "8" enregistré dans le premier sélecteur de préfixe AI500, en combinaison avec le deuxième chiffre "4" enregistré dans le deuxième sélecteur de 

 <Desc/Clms Page number 24> 

 préfixe BISIO, ne permet pas de déterminer actuellement si un enregistreur-traducteur sera ou ne sera pas utilisé finalement dans la connexion. 



   Lorsque le balais 1635 du commutateur de succession   SI630   est amené sur le plot 3, un circuit supplémentaire se ferme pour le relais R730 du sélecteur primaire 600, selon la terre, le 'contact 1422, le balais 1503 du premier sélecteur de préfixe AI500 sur le plot 9, la borne B, le balais. 1515 du deuxième sé- lecteur de préfixe B1510 sur le plot 5, le plot 3 et le balais 
1635 du commutateur de succession S1630, le conducteur 1293, le contact I27I, le conducteur C642, le balais 612 du chercheur   F6IO, les   contacts 623 et 773, les enroulements du relais R730 et la batterie. Le relais R730 est attiré, suivi par le relais R740. 



   L'abonné-appelant envoie alors le troisième chiffre "4", qui est répété par le relais RI370 de l'enregistreur primaire 1200, d'abord au relais R730 du sélecteur primaire, puis à 1' électro   CMI526   du troisième sélecteur de préfixe C1520. Les ba- lais du sélecteur primaire sont donc amenés au niveau du 4e éta- ge, tandis que les balais du troisième sélecteur de préfixe sont amenés en position 5. Les relais RI260 et   RI3IO   sont actionnés pendant la durée du train d'impulsions, comme on l'a décrit pré- cédemment. 



   Peu après l'envoi du troisième chiffre "4", le relais RI260 retombe, suivi par le relais   RI3IO.   Les balais du commutateur de succession sont alors amenés sur les plots 4, et puisque la réception des chiffres "8","4" et "4" indique que la communica- tion dont il;s'agit est une communication locale et que l'inter- vention de l'enregistreur primaire ne sera pas nécessaire, le circuit suivant se ferme alors pour le relais R1315 : le balais 1525, à la terre, sur le plot 5; la borne CO; le conducteur   CI29I,   les contacts 1276 et 1312, l'enroulement inférieur   dure-   lais   RI3I5   et la batterie.

   Le relais RI3I5 fonctionne; il décon- necte l'enregistreur primaire de la connexion, et prolonge le circuit bouclé du poste de l'abonné appelant directement 

 <Desc/Clms Page number 25> 

 sélecteur primaire, comme on l'a. décrit précédemment. Le sélec- teur primaire ayant élevé ses balais jusqu'au niveau du quatri- ème étage, en réponse à la numérotation du 3 e chiffre, explere maintenant cet étage, comme décrit précédemment, à la recherche d'un premier sélecteur libre, tel que le premier sélecteur 501. 



   7 Lorsque la jonction 50 s'étendant jusqu'au premier enregistreur sélecteur 501 est saisie, le premier sélecteur 501 est actionné, et retourne une terre, par l'intermédiaire de la jonction 507, au balais de test 703 du sélecteur primaire, pour maintenir le sélecteur primaire ainsi   que   le présélecteur. 



   L'abonné appelant du poste   TP   continue alors la numérotation et forme successivement le quatrième chiffre "0", le cinquième chiffre   11911,   le sixième chiffre "0", et le septième chiffre "I", de la manière habituelle. Le premier sélecteur 501, en réponse à l'envoi du quatrième chiffre "0", est actionné et sélecte une jonction libre s'étendant jusqu'à un second sélecteur, tel que, par exemple, le second sélecteur 502.

   Le second sélecteur 502, "o" en réponse au cinquième   chiffre, -, sélecte   un sélecteur final, tel 
5 que, par exemple, le sélecteur final   52.   Celui-ci répond à 11 envoi du sixième chiffre   11011   et du septième chiffre   Il.111,   pour achever l'établissement de la connexion avec la ligne particuli- ère d'abonné 401 aboutissant au poste TX. Le sélecteur final 525 commande également l'envoi du courant de sonnerie sur la ligne 401, pour appeler l'abonné du poste TX. Lorsque ce dernier répond la communication est établie entre l'abonné appelant TP et l' abonné appelé TX. De plus, le sélecteur final 525, en même temps qu'il établit la connexion avec la ligne 401, marque l'occupation de celle-ci aux autres sélecteurs finaux qui y ont accès. 



   Le sélecteur final 525 intervenant dans la connexion peut êtreprévu soit pour libération par le poste appelant, soit pour libération par le dernier abonné qui raccroche. Dans le cas où il est prévu pour libération par le poste appelant, l'abonné appelant, en raccrochant son récepteur, interrompt le circuit bouclé, décrit précédemment, qui est alors prolongé jusqu'au sélecteur final 525, pour entraîner la libération de celui-ci. 

 <Desc/Clms Page number 26> 

 
 EMI26.1 
 



  Lorsque le sélecteur final est libéré de cette mani'ere, la ligne 401 de l'abonné appelé TX est de nouveau marquée comme étént libre, aux sélecteurs finaux qui y ont accès, en supposant que l'abonné appelé aît raccroché son récepteur. De plus, la libération du sélecteur final 525 entraîne la libération du second sélecteur 502 et du premier sélecteur 501, de la manière bien connue. 



  En réponse à la libération du premier sélecteur 501, la terre est déconnectée du conducteur de commande de la jonction 507 et du balais de test 703 du mécanisme de commutateur 700. Par le fait que la terre est déconnectée du balais 703, le circuit de maintien du relais R770 est interrompu, ainsi que le circuit maintenant le présélecteur 423 dans sa position de travail. Le relais R770 re- tombe alors,, et produit la libération du sélecteur primaire 600, ainsi que la libération du présélecteur 423, comme on l'a décrit précédemment. La ligne particulière 407 du poste TP est de nouveau marquée comme étant libre aux différents sélecteurs finaux qui y ont accès. 



   COMMUNICATIONS AVEC D'AUTRES BUREAUX DE LA ZONE 84. 
 EMI26.2 
 



  -------------------------------------------------- 
Supposons que la communication demandée par le poste particu- lier ordinaire TP, par l'intermédiaire du sélecteur primaire 600 et de l'enregistreur primaire 1200 doive être établie avec un abonné appelé du bureau I de la zone 84, l'abonné appelant forme le numéro d'appel de l'abonné appelé du bureau en question. 



  Le numéro d'appel de l'abonné appelé comporte une partie de pré- fixe, composée des chiffres 841 servant à identifier la zone et le bureau appelés, ainsi qu'une partie numérique composée de quatre chiffres, soit, par exemple, 1234, qui servent à identifier dans le bureau I la terminaison de la ligne de cet abonné. 



   Comme on vient de l'indiquer, l'abonné du poste TP numérote le premier chiffre "8", le deuxième chiffre "4" et le troisième chiffre "1", de la manière décrite précédemment. Ces trois chiffre: sont répétés par le relais RI420 de l'enregistreur primaire, res- pectivement au premier, au deuxième et au troisième sélecteur de préfixe. Le premier chiffre est également répété au sélecteur 

 <Desc/Clms Page number 27> 

 primaire, lequel, de ce fait, élève ses balais jusqu'à hauteur du 8e étage. Le sélecteur est cependant revenu en position de repos   à.   la fin du premier chiffrer comme on l'a expliqué précé-   demment,,   et le circuit lui répétant les impulsions est interrom- pu, de sorte que le sélecteur ne répond pas au deuxième chiffre. 



  Le circuit répéteur d'impulsions est rétabli à la fin du deuxi- ème chiffre, et le troisième chiffre est répété au sélecteur, de sorte que les balais de celui-ci sont élevés jusqu'au premier étage. 



   Après l'envoi du troisième chiffre "I" les balais du commu- tateur de succession   SI630   sont amenés en position 4, après quoi le balais 1635 interrompent le circuit du relais R730 du sélec- teur primaire 600, puis ce dernier relais R730 retombe, suivi par le relais R740.Le sélecteur est alors de nouveau ramené en position de repos.Egalement, peu après la numérotation du troi- sième chiffre "1", les relais RI260 et RI3IO reviennent au repos, de la manière décrite précédemment.

   Dans ce cas, néansmoins, un enregistreur-traducteur est nécessaire pour établir la, connexion désirée, de sorte qu'aucun circuit ne se ferme pour le relais R1315, et qu'un   circuib   se ferme en lieu et place pour le relais   RI270,   de la façon suivante : par le balais 1525 du troisième sélecteur de préfixe   C1520   sur le plot 2, la borne HA, le con- ducteur   CI325,   le contact 1311, l'enroulement du relais RI270 et la batterie. Le rela.is R1270 est attiré, et se maintient, par le contact 1278, à. la terre au contact 1411; il ouvre par son con- tact 1276 un nouveau point du circuit incomplet de l'enroulement inférieur du relais RI3I5, ceci pour empêcher positivement ce dernier relais de fonctionner à ce moment.

   Le relais RI270 ferme également, par son contact 1277, le circuit suivant pour le re- lais R1600 du distributeur d'enregistreurs-traducteurs   1600 :   la terre au contacts   1411   et 1316, le conducteur   CI294-,   le balais 1634 du commutateur de succession S1630 sur le plot 4, le con- ducteur   CI327,   les contacts   1345     (fig.14)   et 1277, le conducteur   01292,   l'enroulement du relais R1600   (fig.17)   et la batterie. 



  Le relais RI600 est attiré, et ferme les circuits décrits ci- 

 <Desc/Clms Page number 28> 

 après, pour commander le distributeur d'enregistreurs-traducteurs 1600. De plus, le relais   RI270   ferme, par son contact 1274, un circuit pour appliquer le potentiel de la batterie, par l'inter- médiaire du relais RI340, au conducteur de test   CI282   donnant accès aux cherchenss tels que F2290, qui sont associés individu- ellement avec les différents enregistreurs-traducteurs tels que   1700.   



   Finalement, le relais RI270 interrompt, par son contact 1271, le circuit du relais R730 du sélecteur primaire 600 en un nouveau point, et prépare, par son contact 1272 un circuit sup- plémentaire destiné à commander ultérieurement le fonctionnement de ce relais. 



   Lorsque le relais   RI600   est attiré, il ferme, par son con- tact   1602,   le circuit suivant ; la terre, le contact 1602, 1' enroulement du relais R16I5, le contact auto-rupteur   1614.   de l' électro de rotation FM 1613, l'enroulement de l'électro   FMI6I3   et la batterie. Au contact 1601, le relais RI600 ferme un circuit comportant le conducteur C1653, le contact I et le balais I6I2, le contact I60I, le contact interrupteur I6I4, l'électro   FMI6I3   et la batterie. L'électro n'est pas attiré par le premier circuit à cause de la résistance élevée du relais R16I5.

   Le conducteur C1653 est connecté à tous les enregistreurs-traducteurs du groupe d'enregistreurs-traducteurs qui lui sont accessibles; tant qu'un enregistreur-traducteur est libre, une terre est appliquée à ce conducteur, et l'électro est actionné, pour amener les balais en position 2. Les conducteurs tels que   01652   appartiennent indivi-   duellement aux enregistreurs-traducteurs ; lesenregistreurs-trà   ducteurs occupés sont indiqués par une terre directe appliquée à leur conducteur associé. Le commutateur continue ainsi à fonc- tionner, jusqu'à ce qu'un enregistreur-traducteur libre soit rencontré, le relais R1615 étant court-circuité/ pendant ce temps de sorte qu'il n'est pas attiré.

   La mise à la terre da conducteur C1653 de l'enregistreur-traducteur est effectuée par le contact 2181 (fig. 23) de la clef K2180, les contacts 2141 et 2212. 



  Si tous les enregistreurs-traducteurs sont occupés, la terre est 

 <Desc/Clms Page number 29> 

 déconnectée du conducteur CI653, de sorte que l'électro n'est pas excité, mais le relais R1615 est alors attiré, et applique, par son contact 1616, une terre au conducteur C1654 se prolon- geant jusqu'à l'appareillage de surveillance (fig.60); la lampe d'occupation totale   L557I   des enregistreurs-traducteurs s'allume pour indiquer que le groupe d'enregistreurs-traducteurs accessibl ble au distributeur d'enregistreurs-traducteurs 1600 est occupé. 



   Supposons que l'enregistreur-traducteur 1700 soit le pre- mier enregistreur-traducteur disponible du groupe correspondant; lorsque les balais 1611 et 1612 atteignant les contacts qui lui correspondent, le circuit suivant se ferme pour le relais R2I60 (fig.23) de l'enregistreur-traducteur 1700, en série avec 1' électroFM1613 :la terre, le contact auto-interrupteur 2290   (fig.24),   l'enroulement du relais R2160, le conducteur de test   C1652   se prolongeant   jusqu'à   la   fig.17,   le balais 1612, les con- tacts 1601 et 1614, l'enroulement de l'électro FM1613 et la batterie. Seul le relais R2160 est attiré, à cause de sa résis- tance élevée, et un nouveau fonctionnement du chercheur F1610 est empêché.

   Le court-circuit de l'enroulement du relais   RI6I5   est alors levé, et ce relais est attiré, en parallèle avec le relais   RI260   et en série avec l'enroulement de l'électro FM1613. 



  Le relais R1615, en fonctionnant, applique par son contact 1616, par l'intermédiaire du balais 1611, une terre au conducteur   CI65I   se prolongeant jusqu'à la   fig.23,   pour fermer un circuit pour le relais R2115. 



   Lorsque le relais R2160 de l'enregistreur-traducteur 1700 fonctionne, il ferme, par son contact 2161, un circuit permet- tant l'excitation de l'enroulement de l'électro FM2299, à partir de la terre au contact   2151.   L'électro   FM2299   coopère avec le relais R2160 pour déplacer les balais 2291 à 2298 jusqu'à ce qu' ils atteignent les plots correspondant à l'enregistreur primaire 1200;

   l'enroulement supérieur du relais R2150 de l'enregistreur- traducteur 1700 et l'enroulement du relais de test RI340 de 1' enregistreur primaire 1200 sont alors excités en série, selon le circuit suivant   la   terre, le   contact'2117,   l'enroulement      

 <Desc/Clms Page number 30> 

 supérieur du relais R2I50, le conducteur   CI282 se   prolongeant jusqu'à la fig.14, les contacts 1354 et 1274, l'enroulement du relais RI340 et la batterie.

   En fonctionnant, le relais R2I50 interrompt, par son contact 2I5I le circuit de l'électro   FM2299;   il ouvre également, par son contact 2152, la connexion qui court- circuite son enroulement inférieur ainsi que l'enroulement supé- rieur du relais R2I40; le relais R2I40 est actionné de ce fait, en série avec l'enroulement inférieur du relais R2I50. Le relais R2I40 ferme, par son contact 2142, un circuit de maintien pour son enroulement inférieur, en série avec l'enroulement supérieur du relais R2I50. L'enroulement supérieur du relais R2I50 sera néansmoins shunté par la suite, lorsque la terre sera appliquée au conducteur C1282, et le relais R2I40 reste excité grâce au circuit de maintien de son enroulement inférieur.

   Au contact 2143, le relais R2I40 applique une terre directe au conducteur CI652, pour shunter le relais RI6I5 (fig.17) et pour provoquer le dépla- cement des balais du distributeur jusqu'au prochain enregistreur- traducteur libre. Le relais RI600 est alors libéré, comme on le décrit dans ce   qui ±   suit, et le distributeur est complètement ramené à son état initial. Le relais RI340 de l'enregistreur pri- maire se maintient, en fonctionnant, grâce au contact 1343; au même contact, la terre du contact 1273 est prolongée jusqu'au conducteur C1282, par l'intermédiaire des contacts 1274 et 1354. 



  De ce fait, le relais R2I50 est d'abord attiré par son enroule- ment supérieur, en série avec le relais RI340, et, aussitôt que le relais RI340 est attiré, il renvoie une terre par le conduc- teur CI282, pour shunter l'enroulement supérieur du relais R2150 et pour fermer le circuit de maintien de l'enroulement inférieur du relais R2I40. 



   D'autre part, le relais RI340 ouvre au contact 1345 le cir- cuit du relais RI600, lequel retombe pour interrompre, par ses contacts I60I et 1602, le circuit des relais   RI6I5   et R2160. 



  Lorsque le relais RI6I5 retombe, il déconnecte, par son contact 1616, la terre du conducteur CI65I, et le relais   R2II5   de l'enre- gistreur-traducteur 1700 retombe. Au contact 2II6, le relais 

 <Desc/Clms Page number 31> 

 R2115 ouvre le circuit de l'enroulement supérieur du relais R2140 et de l'enroulement inférieur du relais R2150, au   contact ;   2117, il ouvre la. connexion qui court-circuite l'enroulement supérieur du relais R2150. Le relais R2150 est alors libéré. 



     Comme   autre conséquence du fonctionnement du relais R2140, des circuits sont fermés aux contacts 2142 et   2144   pour les re- lais R2280 et R2130, lesquels sont attirés et provoquent les   opé-   rations décrites dans la suite. 



   Revenons à nouveau au relais   RI340   de l'enregistreur primai- re 1200; il ouvre au contact 1341 le circuit de l'élément de chauffage 1332 du   limer   thermique 1330, et ferme au contact 1344 un   circuit   tout à fait évident pour le relais R1440, lequel est attiré lentement de ce fait. Si l'enregistreur primaire 1200 n' est pas libéré ou si un enregistreur-traducteur ne lui est pas associé endéans, disons 30 secondes, l'élément chauffant 1332 échauffe la lame bimétallique   1331   suffisamment pour qu'elle puis- se fermer le contact 1333. Un circuit se ferme alors selon la terre, les contacts   1411,   1341,   1322,   1333 et   1331,   l'enroulement du relais R1320 et la batterie.

   Le relais RI320 est attiré, et se maintient par le contact 1321; il interrompt, par son contact 1322, son circuit d'excitation initial ainsi que le circuit de l'élément de chauffage 1332, de sorte que la lame bimétallique 1331 commence à se refroidir et ouvre après un certain temps le contact 1333. Le relais RI320 ferme également, par son contact 1323, un circuit produisant la mise à la terre du conducteur C5514' se prolongeant   jusqu'à   la fig.60. Ceci alimente la lampe de signalisation L5562, qui   s'allume.   



   L'abonné appelant numérote alors le quatrième chiffre "1", c'est à dire, le premier chiffre numérique du numéro d'appel de l'abonné désiré; ce chiffre est répété par le relais RI420 à 1' électro DM1625 du premier commutateur numérique   DI620,   selon le circuit suivant : la terre, les contacts 1423 et 1431, le balais 1631 du commutateur de succession   SI630   sur le plot 4, l'électro   DM1625   et la batterie. Les balais du premier commutateur   numéri-   que sont alors amenés en position 2. Le quatrième chiffre "1" n'est pas répété au relais R730 du sélecteur primaire 600, car 

 <Desc/Clms Page number 32> 

 le circuit répéteur d'impulsions est ouvert lorsque le balais 1635 du commutateur de succession   SI630   est sur le plot 4.

   Les relais RI260 et RI3IO sont actionnés comme d'habitude pendant la durée du train d'impulsions. 



   Peu après l'envoi du quatrième chiffre, les relais   RI260   et   RI3IO   retombent, de ce fait, le commutateur de succession passe en position 5, mais la libération de ces deux relais n'a pas d' autres conséquences pour le moment. 



   On se rappelle que le relais RI340 de l'enregistreur primai- re I200 a été actionné'et a fermé un circuit pour le relais RI440 en réponse à l'association de l'enregistreur-traducteur 1700 à l'enregistreur primaire 1200. En foctionnant, le relais RI440 déconnecte, aux contacts 1441 et 1442, la terre du conducteur   0645, se prolongeant jusqu'au sélecteur primaire 600 ; connecte   le conducteur 0645 au conducteur C1393 s'étendant à la fig. 24 de   l'enregistreur-traducteur   1700. Au contact 1443, le relais   RI440   connecte le conducteur 0644 auquel est connectée une résistance à la terre dans le sélecteur primaire 600, an conducteur C1394 se prolongeant jusqu'à la fig. 24 de l'enregistreur-traducteur 
I700.

   De plus, le relais RI440 ferme, par son contact 1444, le circuit suivant pour le relais RI460 :la terre, le relais RI470, le balais 1501 du premier sélecteur de préfixe AI500 sur le plot 
9, les contacts   1436,   1444 et 1462, les enroulements supérieur et inférieur du relais RI460 et la batterie. Le relais RI460 est excité, en série avec le relais RI470; il interrompt, au contact 
1462, son propre circuit d'excitation; de ce fait, les enroule- ments supérieur et inférieur du relais RI460 sont court-circuités   par le condensateur 1464, et le relais retombe, et ferme à nouveau son circuit d'attraction.

   Il en résulte que le relais est   'attiré et retombe successivement, à une cadence déterminée, qui   dépend de la valeur du condensateur 1464, le relais RI470 restant attiré en permanence, par suite de sa temporisation. Bour   finir, le relais RI440 ferme, au contact 1445,      circuit pour le relais RI450. Ce dernier circuit comporte : le balais 1513 (à la terre) du deuxième sélecteur de préfixe   BI5IO   sur le plot 

 <Desc/Clms Page number 33> 

 5, le ba.la.is 1633 sur le plot 3, les contacts   1445   et 1452, les enroulements supérieur et inférieur du relais R1450, et la batte- rie. Ce circuit ne se ferme que si le balais 1635 du commutateur de succession   SI630   est sur le plot 3, et lorsque le relais RI440 est attiré.

   Si le balais 1633 est sur le contact 4 à cet instant, le circuit est étendu depuis la terre au balais 1523 du troisième sélecteur de préfixe, sur le plot 2, par le balais 1633 sur le plot 4, et à partir de là, de la même manière que précédemment. 



    Egalement,   si le relais R1440 est attiré lorsque le balais 1633 est sur le plot 5, le circuit est étendu depuis la terre au balais 1625 du premier commutateur nurnérique sur le plot 2, par le balais 1635 sur le plot 5,   et 4   ensuite de la manière habituelle. Lorsque le relais   RI450   est attiré, il ouvre au contact 1452 son propre circuit, de sorte que ses enroulements supérieur et inférieur sont   court-circuiter   par le conducteur 1455; le relais   RI450   retombe donc peu de temps après. Il en résulte que le relais d'impulsion,   R1450   est attiré et retombe successivement, à une cadence détermi- née, dépendant de la valeur du condensateur 1454. 



   Le fonctionnement du relais RI460 provoque la transmission d'une série d'impulsions, par le contact 1461,   à'l'électro   AM1504 du premier sélecteur de préfixe A1500, et par le contact 1463, par l'intermédiaire du conducteur   CI39I,   à   l'enregistreur-traducteur.   



  Ces dernières impulsions peuvent être soit des impulsions de terre via une résistance, soit des impulsions de terre directe. Après les trois premières manoeuvres du relais RI460, le balais 1502 du premier commutateur de préfixe AI500 est déplacé du plot 9 au plot II, de sorte   qu'une   impulsion de terre est appliquée deux fois, par l'intermédiaire de la résistance 1506, au conducteur CI39I, et une impulsion directe de terre est appliquée une fois, à partir du 113 plot à la terre, au conducteur C1391, atteignant l'enregistreur traducteur 1700. Les deux impulsions de résistance de terre sont transmises sur le conducteur d'impulsion C139I, puisque les balais du premier sélecteur de préfixe sont à ce moment dans une position correspondant au chiffre "8", le nombre deux étant le complément du chiffre "8".

   Le relais RI460 transmet donc un nombre   d'impulsi-   

 <Desc/Clms Page number 34> 

 ons de résistance de terre correspondant au complément du chiffre enregistré dans le premier sélecteur de préfixe A1500,puis une impulsion de terre directe. Lors des trois manoeuvres suivantes du relais RI460, le balais 1502 du premier sélecteur de préfixe   AI500   attaque successivement les I2e, 13e et 14e plots, terminant respectivement les conducteurs CI284,   uI285   et   01286,   lesquels peuvent respectivement être marqués par un   potentiel   de terre direct par les relais partagés RI2IO, RI220 et RI230.

   Dans le présent exemple le poste appelant TP est un poste à ligne parti- culière, de sorte qu'aucun des relais R1210, RI220 ou RI230 n' est attiré, et que, par conséquent, aucune terre n'apparaît sur les conducteurs de marquage   CI284,     C1285   et   01286.   Il en résulte que trois impulsions de résistance à la terre sont transmises à l'enregistreur-traducteur 1700, par l'intermédiaire du conduc- teur   CI39I,   lors des trois dernières manoeuvres du relais RI460. 



  Lorsque le balais 1501 est amené sur le plot 15, le circuit du relais RI460 est interrompu, et la transmission des impulsions cesse. 



   Pendant que le relais   RI450   est attiré et libéré successive- ment, un circuit tout à fait évident se ferme, au contact 1451, pour l'électro   BMI5I6   du deuxième sélecteur de préfixe B1510; de ce fait, les balais sont déplacés de la position 5 à la posi- tion 12, il en résulte que le circuit d'impulsion est transféré, au balais 1511, de l'électro BM1516 à l'électro CM 1526 du troi- sième sélecteur de préfixe   CI520.   Lors des 10 manoeuvres suivan- tes du relais RI450, un circuit se ferme de manière évidente par le contact 1451 pour l'électro   CM1526,   et les balais se dépla- cent de la position 2 à la position 12;

   de ce fait, le circuit d'excitation de l'électro   CMI526   est transféré, par l'intermédi- aire du balais.1521 sur le plot 12, à l'électro   DM1625   du premier commutateur numérique DI620. 



   Lors des 10 manoeuvres suivantes du relais RI450, un cir- cuit se ferme au contact 1451 pour l'électro   DM1625   du premier commutateur numérique DI620, et les balais sont amenés de la position 2 à la position 12, dans laquelle le circuit d'excita-      

 <Desc/Clms Page number 35> 

 tion de l'électro DM1625 est interrompu. 



   Pendant le fonctionnement décrit ci-dessus du relais R1450, des impulsions de résistance à la terre ou de terre directe sont transmises par l'intermédiaire du conducteur   CI392   à l'enregis-   treur-traducteur   1700.Parmi les 7 premières manoeuvres du relais   RI450,   les six premières consistent en impulsions de terre via la résistance 1454, tandis que la septième impulsion consiste en une impulsion de terre directe à partir du onzième plot. 



   De même, à l'intervention du troisième sélecteur de préfixe   C1520,   neuf impulsions de résistance à la terre sont transmises, suivies par une impulsion de terre directe, et à l'intervention du premier commutateur numérique, neuf impulsions de résistance à la terre sont de nouveau transmises, suivies par une impulsion de terre directe. 



   Fendant la transmission du complément du chiffre "4", enre- gistré dans le deuxième sélecteur de préfixe B1510 par le relais R1450, le circuit   'du   relais RI450 est interrompu, lorsque le ba- lais à la terre 1513 quitte le dixième plot et un circuit supplé- mentaire, tout à fait évident, comportant le onzième plot, se fer- me pour le relais. Les balais du deuxième sélecteur de préfixe B1T10 sont alors déplacés jusqu'au plot 12, et le circuit supplé- mentaire du relais est ouvert.

   Lorsque le balais 1511 du deuxième sélecteur de préfixe   BI5IO   estdéplacé jusqu'au plot 12, le cir- cuit de commande de l'électro CM1526 du troisième sélecteur de préfixe C1520 ne se ferme que si le troisième chiffre a été enre- gistré par lui.Si le troisième chiffre a été enregistré, le com-   mutateur   de succession est en position 3, et un circuit se ferme alors à partir du balais 1523 et du balais 1633, en vue de faire continuer le fonctionnement du relais R1450.Si d'autre part, le quatrième chiffre a été formé par l'abonné appelant et enregistré dans le premier commutateur numérique DI620, le commutateur de succession R1630 sera. en position 4, et la terre connectée aux balais 1623 et 1633 commandera le relais R1450.

   rendant que s'effectue la transmission du complément du troi- sième chiffre "1", un circuit se ferme pour le relais   RI450,   

 <Desc/Clms Page number 36> 

   lorsque le balais à la terre 1524 est amené sur le IIe plot, pour faire transmettre par le relais R1450 une impulsion additionnelle à l'électro CM1526, grâce à laquelle les balais du troisième sélecteur de préfixe C1520 sont déplacés jusqu'aux plots 12. Si aucun chiffre n'a été enregistré dans le premier commutateur numérique D1620, les balais seront en position 1, et le circuit du relais R1450 sera interrompu. Au contraire, si un chiffre a été enregistré préalablement, la terre appliquée au balais 1623 ferme le circuit du relais R1450. 



  Pendant que s'effectue la transmission du quatrième chiffre "I" enregistré dans le premier commutateur numérique D1620, le circuit du relais R1450 est interrompu lorsque le balais à la terre 1623 du premier commutateur numérique quitte le dixième plot du banc de contacts qui, lui correspond ; le balais 1624 atteint le onzième plot, qui est à la terre, un circuit se ferme à nouveau pour le relais R1450. Les balais du premier commutateur numérique D1620 quittent alors le douzième plot, et le circuit du relais R1450 est de nouveau interrompu. Le relais R1450 n'effectue plus d'autres fonctions à ce moment. 



  L'abonné appelant envoie alors le cinquième chiffre "2", lequel est répété par le relais R1420, par l'intermédiaire du conducteur d'impulsions C1395, se prolongeant jusqu'à l'enregistreur traducteur 1700. Les relais R1260 et R1310 restent attirés pendant toute la durée du train d'impulsions, le relais R1260 ferme au contact 1262 le circuit suivant ; la terre, les contacts 1411 et 1316, le conducteur C1294, le balais 1634 sur le plot 4, le conducteur C1290, le contact 1262 et le conducteur C1281 se prolongeant jusqu'à l'enregistreur-traducteur 1700.

   Le relais R1260   déconnecte également, au contact 1263, l'enroulement supérieur du relais RI3I5 du conducteur   C128I.   Peu après la terminaison du cinquième chiffre "2", les relais   R1260   et   R13IO   retombent, et le relais   R1260   déconnecte, par son contact   1263,   la terre du conducteur C1281, tandis que le relais R1315 est à nouveau connecté au conducteur C1281, par le contact 1263. La libération du relais R1310 entraine le déplacement des balais du commuta- 

 <Desc/Clms Page number 37> 

 teur de succession jusqu'à la position 6. 



   Si un enregistreur-traducteur libre n'a pas été connecté à l'enregistreur primaire 1200 lorsque le cinquième chiffre est terminé, le relais RI340 n'est pas   attiré; par   conséquent, lors-   que   le relais   R1420   répété les impulsions du cinquième chiffre "2" sur le conducteur C1395, la première impulsion transmise sur le conducteur CI395 est également prolongée, par   1 intermédiaire   d'un circuit comportant les contacts 1353 et 1342, le relais   RI350   et la batterie.

   Le relais RI350 est attiré et se maintient par son contact 1352; il interrompt par son contact 1353 son circuit d'excitation initial, il interrompt au contact 1354 le circuit de test du relais R1340; il établit également, par son contact 1351, un circuit servant à transmettre le signal d'occupation au conducteur C643, lequel est maintenant connecté au circuit bouclé comportant la ligne de l'abonné appelant. 



   Un signal d'occupation est donc -transmis à l'abonné appelant, pour lui indiquer que la communication désirée ne peut pas être obtenue pour le moment. L'abonné appelant raccroche alors son récepteur ce qui entraîne la libération du présélecteur 423, du sélecteur primaire 600 et de l'enregistreur primaire   1200,   de la manière décrite précédemment. 



   Revenons maintenant au fonctionnement de l'enregistreur primaire1200; en supposant que le cinquième chiffre "2" ait été répété à l'enregistreur-traducteur 1700 par l'intermédiaire du conducteur 01395,   l'abonné   appelant,   poursuivant   alors la numé- rotation, envoie le sixième chiffre "3" et le septième chiffre "4". Ces chiffres sont répétés par le relais RI420, par l'inter- médiaire du conductour C1395, à l'enregistreur-traducteur 1700, et le relais   RI260   connecte deux fois la terre au conducteur   01281.     De   plus, le relais R1310 provoque le déplacement des ba- lais du commutateur de succession de la position 5 à la positi- on 7. 



   Revenons au fonctionnement de l'enregistreur-traducteur 1700; lorsque le relais R2130 fonctionne, il transmet une terre au conducteur C2772, par le contact 2136. Les contacts du relais 

 <Desc/Clms Page number 38> 

    R2I30 commandent également d'autres opérations, qui seront dé-   crites dans la suite. Le relais R2280, en fonctionnant,   conncte   par ses contacts 2281 à 2287 les balais du chercheur F2290 aux circuits de l'enregistreur-traducteur. 



   Il en résulte qu'un circuit se ferme par la terre, la ré- sistance 722 du sélecteur primaire 600, la connexion   723,   le contact 720 du contact de came, les contacts 771 et 625, le ba- lais   614,   le conducteur C644, le contact 1443, le conducteur   CI394,   le balais 2294 du chercheur F2290, le contact 2283, le conducteur   CI872,   les contacts 1181 et 1713, l'enroulement supé- rieur du relais R2040, et la batterie. Cependant, le relais 
R2040 n'est pas attiré, à cause de la résistance élevée 722 in- sérée dans le circuit.

   Si, néansmoins, un sélecteur primaire tel que le sélecteur primaire 441 avait été incorporé dans la con- nexion, à la place du sélecteur primaire 600, une terre directe aurait été appliquée par l'intermédiaire du contact correspon- dant du-jeu de contacts de came S718, et le relais   R2040   aurait été attiré. 



   Comme autre conséquence du fonctionnement du relais R2280, la terre provenant de l'impédance 2216 est prolongée par le con- ducteur   C2232,   le contact 2285, le balais 2296, le conducteur 
CI393 se prolongeant jusqu'à la   fig.I5,   le contact   1442,   le con- ducteur C645 se prolongeant jusqu'à la fig. 6, le balais 615 du chercheur F610 et le contact 726 jusqu'au conducteur C645 de la jonction 462, pour maintenir le présélecteur 423. 



   Comme on l'a fait remarquer précédemment lors de la des- cription du fonctionnement de l'enregistreur primaire 1200, le relais RI460 qui s'y trouve est attiré, pour transmettre d'abord deux impulsions de résistance à la terre (ou impulsions légères de terre) lesquelles forment le complément du premier chiffre "8" enregistré dans le premier commutateur de préfixe AI500, puis une impulsion unique de terre directe (ou forte impulsion) par l'intermédiaire du conducteur d'impulsion CI39I se prolongeant jusqu'à l'enregistreur-traducteur 1700. Il en résulte   que'le   relais à armature légère R2050 est attiré trois fois, tandis que 

 <Desc/Clms Page number 39> 

 le relais à armature lourde R2060 n'est attiré qu'une seule fois. 



  Changue impulsion est répétée par le contact 2051 du relais R2050 à un circuit s'étendit à partir du balais à la terre 2623 du   commutateur   partagé   N2620   (fig.29) sur le plot I, par le conduc- teur   02635,   le contact 2051, et le conducteur   C2422   s'étendant jusqu'à la   fig.27,   pour l'électro AM2046 du premier commutateur de préfixe A2400 de 1'enregistreur-traducteur, de sorte que les balais du commutateur sont amenés en position 3. Les balais 2402 et 2403 du commutateur déterminent le préfixe "8" dans le groupe 2805 de conducteurs de marquage WXYZ s'étendant jusqu'au   commu-   tateurs d'emmagasinage et de transfert U2820 de la fig.31, dans un but qui sera expliqué de façon plus détaillée par la suite. 



  Le code utilisé est le suivant : 
 EMI39.1 
 
<tb> Chiffre <SEP> numérique <SEP> Conducteur <SEP> marqué
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 1 <SEP> W <SEP> et <SEP> X
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 2 <SEP> W <SEP> et <SEP> Y <SEP> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 3 <SEP> W <SEP> et <SEP> Z
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 4 <SEP> X <SEP> et <SEP> Y
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 5 <SEP> X <SEP> et <SEP> Z
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 6 <SEP> Y <SEP> e-t <SEP> Z
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 7 <SEP> W
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 8 <SEP> x
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 9 <SEP> Y
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 0
<tb> 
 
Le balais   2404,   qui est sur le plot 5, termine également le huitième conducteur de marquage du câble 2385, dans un but qui sera expliqué plus en détails dans la suite, tandis que le balais à la terre 2405, sur le plot 3,

   termine le conducteur se prolon- geant jusqu'au balais 2338 du commutateur   P2330.   



   Lorsque le relais alourdi R2060 est actionne, une terre est connectée au contact 2061, pour actionner l'électro   NM2625   du commutateur partagé N2620 (fig.29) dont les balais sont de la sorte amenés en position 2. En passant à la position 2, le balais 2623 ouvre le circuit de l'électro AM2406 du premier délecteur de préfixe A2400, dans le but d'arrêter avec certitude le fonc- 

 <Desc/Clms Page number 40> 

   tionnement de celui-ci pour le moment. Une terre est également connectée, par l'intermédiaire du balais 2623 en position 2, au conducteur C2641, lequel à, son tour, sera connecté au premier conducteur de marquage C3401 se prolongeant jusqu'à la fig. 38 concernant le détecteur 2900 dans un but qui sera décrit dans ce qui suit. 



  Le relais R1460 de l'enregistreur primaire 1200 transmet alors trois impulsions légères de terre supplémentaires sur le conducteur C1391, et teste afin de reconnaftre si le poste appelant TP est un poste à ligne partagée ou non ; relais R2050 de l'enregistreur-traducteur 1700 est attiré trois fois supplémentaires. Cette opération est sans effect, puisque le balais 2623 du commutateur N2620 a quitté le plot 1; puisque aucune autre opération du relais alourdi R2060 n'a lieu à ce moment, les balais du commutateur partagé N2620 restent en position 2. 



  Le relais R1450 de l'enregistreur primaire est alors attiré, pour transmettre six impulsions légères de terre, lesquelles constituent.le complément du deuxième chiffre "4", puis une forte impulsion de terre, sur le conducteur d'impulsion C1392; il en résulte que le relais à armature légère R2110 est attiré 7 fois, tandis que le relais à armature lourde R2120 n'est attiré qu'une   seule fois. Le relais R2110 répète par son contact 2111 les im-   pulsions   à un circuit comportant le contact 2715 et le   conduc-   teur C2423, se prolongeant jusqu'à la figure 27, pour exciter l'électro BM2415 du deuxième commutateur de préfixe B2410 de l' enregistreur-traducteur 1700; les balais sont de ce fait amenés en position 7.

   Les balais 2412 et 2413 déterminent donc le pré- fixe "4" dans le groupe 2806 de conducteurs de marquage WXYZ s' étendant jusqu'au commutateur d'emmagasinage et de transfert U2820 de la   fig.31,   dans un but qui sera expliqué plus longement dans la suite, Le balais 2414 sur le plot 7 termine également le quatrième conducteur de marquage du cable 2385, dans un but qui sera expliqué par la suite. 



    Les impulsions sont également répétéss au contact 2112 du   relais   R2110,   par l'intermédiaire du contact 2717 et du   conduc-   

 <Desc/Clms Page number 41> 

 leur C2393 se prolongeant jusqu'à la figure 25, pour actionner l'électro d'ascension PM2340 du   commutateur     P2330   de l'enregis- treur-traqucteur 1700, de sorte que les balais de ce commutateur sont élevés jusqu'au septième étage. 



   Lorsque le relais à armature lourde R2120 estattiré,   la,   -terre au contact 2121 est   prolongée   par le contact 2713, pour exciter le relais R2710, par   l'intermédiaire   de son enroulement de   gauche. Le   relais R2710 est   partiellement   attire, et ferme le contact 2711.

   Lorsque   l'impulsion   de terre est déconnectée, par      le contact 2121, le relais est attiré entièrement, par l'inter- médiaire de ses deux enroulements, en série; il ouvre alors au contact 2713 le circuit originel et le transmet à   l'enroulement   de gauche du relais   R2720.   De plus, le relais R2710 interrompt au contact 2715,le circuit indiqué précédemment pour l'électro BM2415 en un nouveau   point,  pour empêcher tout autre fonctionne- ment du deuxième commutateur de préfixe   B24IO;   il interrompt   également,   au contact 2717, le circuit décrit   précédemment   pour l'électro d'ascension PM2340 en un nouveau point, ceci pour em- pêcher tout autre déplacement ascentionnel du commutateur P2330. 



   Le relais d'impulsion R1450 de l'enregistreur primaire 1200 est alors attiré et transmet 9 impulsions légères de terre, lesquelles constituent le complément du troisième chiffre "I" enregistré dans le troisième commutateur de préfixe   CI520   puis une forte impulsion de terre unique, par l'intermédiaire du con- ducteur d'impulsion   CI392;   dix impulsions sont donc répétés par   -Le   relais R2IIO par   l'intermédiaire   des contacts 2111, 2714 et 2725, et du conducteur   C2531,   se prolongeant jusqu'à la fig.28, pour actionner l'électro   CM2505   du troisième commutateur de pré- fixe   02500   de l'enregistreur-traducteur 1700.

   Les balais de ce commutateur sont ainsi amenés dans la position   ID,   et les balais 2502 et 2503 déterminent le préfixe "I" dans le groupe 2807 de conducteurs de marquage WXYZ qui s'étendent jusqu'au commutateur d'emmagasinage et de transfert U2820 de la, fig.31, dans un but qui sera expliqué plus en détail ultérieurement. Le balais 2504 sur le plot 10 termine, également le premier conducteur de mar- 

 <Desc/Clms Page number 42> 

 quage du cable 2385 se prolongeant à la figure 31, dans un but qui sera expliqué dans ce qui suit. 



   Le relais R2IIO répète également 10 impulsions, au contact 2112, par l'intermédiaire des contacts 2716 et 2726, et du con- ducteur U2394 s'étendant à la fig.23, pour actionner l'électro de rotation   PM234I   du commutateur PM2341 de sorte que les balais de ce commutateur sont amenés dans la dixième position du septi- ème étage.. 



   Lorsque le relais R2I20 est attiré, il ferme, au contact 2121, un circuit comportant les contacts 2712 et 2723, pour 1' enroulement de gauche du relais R2720, lequel est alors partiel- lement attiré pour fermer le contact 2721. Lorsque le relais R2I20 retombe, le relais R2720 est complètement attiré, et il    ouvre son circuit initial par son contact 2723 ; place par son   contact 2722 le relais R2730 sous la dépendance du relais R2I20. 



  De plus, le relais R2720 interrompt, par son contact 2725, le circuit de l'électro CM2505, ceci pour empêcher tout nouveau fonctionnement du troisième commutateur de préfixe 02500; il ouvre également, par son contact-2726, le circuit de l'électro de rotation PM2341, ceci pour empêcher tout mouvement ultérieur du commutateur, et ferme finalement au contact 2727 le circuit suivant pour le relais RI830 : le balais à la terre 2303 (fig.26) du commutateur T2300 sur le plot I, le conducteur CI776 se pro- longeant jusqu'à la   fig.I8,   les contacts I764 et 1822, le con- ducteur   CI87I   se prolongeant jusqu'à la fig.23, le contact 2727, le balais 2622 sur le plot 2, le conducteur C2634, le contact   1833,   l'enroulement supérieur du relais   RI830   et la batterie. 



  En fonctionnant, le relais   RI830   ouvre son circuit d'excitation initial au contact 1833, et le condensateur 1835 se charge à travers les enroulements inférieur et supérieur du relais, de sorte que clui-ci retombe lentement peu de temps après. Le relais commutateur d'impulsion RI830 est donc attiré, puis retombe suc- cessivement, à une cadence déterminée. 



   A ce'moment, le premier chiffre "8" est enregistré dans le pramier commutateur de préfixe A2400, et ce dernier a sélecté le 

 <Desc/Clms Page number 43> 

 balais correspondant du commutateur P2330; le deuxième chiffra "4" et le troisième chiffre "1" sont enregistrés respectivement dans le deuxième commutateur de préfixe   B24IO   et dans le troisi- ème commutateur de préfixe C2500; les balais du commutateur P2330 occupent alors les positions correspondant au septième pas verti- cal et au dixième pa.s de rotation. 



   Le relais RI450 de   l'enregistreur   primaire 1200 intervient alors, ettransmet neufimpulsions légères,lesquelles constitu- ent le complément du quatrième chiffre "I",puis une forte impul- sion, par l'intermédiaire du conducteur d'impulsion CI392 se pro- longeant   jusqu'à   l'enregistreur-traducteur 1700. Dix impulsions sont donc répétés par le relais   R2IIO,   et une impulsion par le relais R2I20. Ces 10 impulsions sont répétées, par l'intermédiaire des contacts   2111,     2714,   2724 et 2734, et du conducteux se pro- longeant jusqu'à la fig.28, à. l'électro   DL125I5   du premier commu- tateur numérique D25IO.

   Les balais de ce commutateur sont donc amenés en position 10, et de ce fait les balais 2512 et 2513 dé- terminent le préfixe "1" dans le groupe 2808 de conducteurs de marquage WXYZ, se prolongeant jusqu'au   commutateur   d'emmagasinage et de transfert U2820 de la dans un but qui sera expliqué plus en détails ultérieurement. Le balais 2514 est également con- necté avec le IOe contact, terminant le premier conducteur de marquage du câble marqueur 2385 se prolongeant jusqu'à la fig.31, dans un but qui sera complètement indiqué ultérieurement. 



   Le relais R2120 répète l'impulsion uniquen par l'intermédi- aire des contacts 2121, 2712, 2722 et 2732, à l'enroulement de droite du relais R2730, lequel est de ce fait attiré partiellement et ferme son contact 2731. A la fin de l'impulsion, le relais est complètement attiré, grâce à l'action conjuguée de ses deux en- roulements en série; il ouvre par son   conta,et   2732 le circuit initial de son enroulement de gauche; il ouvre également, par son contact   2734,   le circuit de l'électro DM2515, ceci pour empêcher tout fonctionnement ultérieur du premier commutateur numérique D 2510. 



   Comme on l'a   souligné   précédemment, lors de la description   .Il'$   

 <Desc/Clms Page number 44> 

 du fonctionnement de l'enregistreur primaire 1200, le relais 
RI260 applique une terre au conducteur CI28I, sous le contrôle du relais   RI420,   pendant la durée de la transmission du   cinqui-   ème chiffre "2". Les impulsions du cinquième chiffre   11211   sont transmises par l'intermédiaire du conducteur CI395 (fig. 24) du balais 2297 du chercheur F2290, du contact 2286, du conducteur   02171,   du contact 2746, du conducteur C2536 se prolongeant jus- qu'à la fig. 28 de l'électro EM2525 du deuxième commutateur numé- rique E2520.

   Les balais de ce commutateur sont donc amenés en   position 3 ; ce fait, les balais 2522 et 2523 déterminent le   préfixe "2" dans le groupe 2809 du conducteur de marquage WXYZ s'étendant jusqu'au comrnutateur d'emmagasinage et de transfert 
U2820 de la   fig.3I,   dans un but qui sera expliqué plus en dé- tails ultérieurement. Le balais 2524 est également connecté au ' troisième contact du banc de contacts correspondant, lequel con- tact termine le deuxième conducteur de marquage du cable mar- queur 2385, ceci dans un but qui sera expliqué ultérieurement avec plus de détails. 



   La terre appliquée au conducteur CI28I au début du cinqui- ème chiffre "2" est prolongée, par l'intermédiaire du balais 
2295 du chercheur   F2290,   du contact 2284, du conducteur C2217, des contacts 2215 et 2743, jusqu'à l'enroulement de gauche du relais R2740. Le relais. R2740 est attiré partiellement, pour fermer uniquement son contact 2741; il est complètement attiré, par ses deux enroulements en série, lorsque la terre est décon- nectée du conducteur CI28I, à la fin de la transmission du cin- quième chiffre. Le relais R2740, prépare par son contact 2742,   lorsqu'il   est entièrement attiré, un circuit pour l'enroulement de gauche du relais R2750, et ouvre par son contact 2746 le cir- cuit de 1'électro EM2525 du deuxième commutateur numérique E2520. 



   Dans l'enregistreur primaire 1200, le relais RI260 est acti- onné d'une manière similaire, pour appliquer une terre au con- ducteur   CI28I   pendant la durée du sixième chiffre "3", sous le. contrôle du relais RI420. Les impulsions du sixième chiffre "3" sont transmises par l'intermédiaire du conducteur   CI395,   du ba- . 

 <Desc/Clms Page number 45> 

 lais 2297 du chercheur F2290, du contact 2286, du conducteur C2171, des contacts 2745 et 2756, du conducteur C263I se   prolo....   geant jusqu'à la fig.29, à l'électro   FM2605   du troisième commu- tateur numérique F2600.

   Les balais de ce commutateur sont donc amenés en position 4, et les balais 2602 et 2603 déterminent le préfixe "2" dans le groupe 2810 de conducteurs de marquage WXYZ, se prolongeant jusqu'au commutateur d'emmagasinage et de trans- fert U2820 de la fig.31, dans un but qui sera expliqué de mani- ère plus détaillée ultérieurement. Le balais   2604   est également sur le contact 4, terminant le troisième conducteur de marquage ' , du cable marqueur 2385, dans un but qui sera. expliqué plus com-   plètement   dans la suite. 



   La terre appliquée au conducteur   CI28I   au début du sixième chiffre "3" est prolongée, par l'intermédiaire du balais   2295   du chercheur F2290, du contact   2284,   du conducteur   C2217,   des contacts 2215, 2742 et 2753, jusqu'à l'enroulement de gauche du relais   R2750.   Le relais R2750 est attiré partiellement, et ferme uniquement son contact 2751; il est attiré complètement lorsque la terre est déconnectée du conducteur   CI28I,   à la fin du chiffre les deux enroulements étant alimentés en série.

   Le relais R2750 ouvre son circuit initial, par son contact 2753; il prépare, par son contact 2752, un circuit pour l'enroulement de gauche du re- lais R2760; il ouvre également, par son contact 2756, le circuit de l'électro   FM2605.   



   Le relais   RI260   de 1 enregistreur primaire 1200 est attiré à nouveau, pour appliquer une terre au conducteur   CI28I,   pour la durée du septième chiffre "4", sous le contrôle du relais RI420. 



  Les impulsions du septième chiffre "4" sont transmises par l'in-   termédiaire   du conducteur C1395, du balais 2294 du chercheur   F2290,   du contact 2286, du   conducteur   C217I, des contacts 2745 et 2755 et du conducteur   C2632,   jusqu'à l'électro GM2611 du com- mutateur GM2610. Les balais de ce commutateur sont donc amenés en position 5, et les balais 2612 et 2613 déterminent le préfixe "4" dans le groupe 2811 de conducteurs de   marquage   WXYZ se pro- longeant jusqu'au commutateur d'emmagasinage et de transfert 

 <Desc/Clms Page number 46> 

 U2820 de la   fig.31,   dans un but qui sera expliqué plus en dé- tails ultérieurement.

   Le balais 2614 est également sur le con- tact 5 qui termine le quatrième conducteur de marquage du cable marqueur 2385, dans un but qui sera expliqué plus en détails ultérieurement. 



   Le potentiel de terre appliqué au conducteur CI28I, pendant la durée de la transmission du septième chiffre, est prolongé, par l'intermédiaire du balais 2295 du chercheur F2290, du con- tact 2284, du conducteur 2217, des contacts 2215, 2742,2752 et 2762 jusqu'à l'enroulement de gauche du relais R2760. Le relais R2760 est attiré partiellement,, et ferme uniquement son contact 2761; il est attiré complètement par ses deux enroulements en série à la fin de la transmission de ce chiffre, et ouvre son circuit initial par le contact 2762. 



   L'enregistreur primaire 1200 a maintenant terminé la trans- mission à 1'enregistreur-traducteur des quatre premiers chiffres qui y étaient enregistrés, et a répété les trois chiffres sui- vants, reçus de l'abonné appelant. L'enregistreur-traducteur 1700 intervient alors pour traduire les trois premiers chiffres de préfixe, et pour transmettre'les chiffres ainsi traduits et les quatre derniers chiffres enregistrés constituant la partie numérique du numéro d'appel désiré, ainsi que pour retransmettre certaines indications de préfixe au sélecteur primaire 600, par l'intermédiaire de l'enregistreur primaire 1200.

   Le sélecteur primaire répond au premier des chiffres traduits pour sélecter le groupe de jonctions atteignant le bureau I de la zone 84, puis pour sélecter dans le groupe mentionné une jonction sortante li- bre, telle que, par exemple, la jonction sortante 506. Les au- tres chiffres traduits, ainsi que les quatre derniers chiffres numériques enregistrés sont transmis sur la jonction sortante 506, de même que l'information de préfixe. 



   COMMUNICATIONS INTERURBAINES ENTRE LE BUREAU 4 DE LA 
ZONE 84 ET LE BUREAU 3 DE LA ZONE 27. 
 EMI46.1 
 



  -------------------- 
Si l'abonné appelant désire obtenir une communication avec un abonné du bureau 3 de la zone 27, il forme le numéro d'appel 

 <Desc/Clms Page number 47> 

 de l'abonné demandé; ce numéro comporte une partie de préfixe composée des chiffres 273, qui identifient la zone et le   burent   appelés, ainsi qu'une partie numérique, composée de quatre chif- fres tels que, par exemple, les chiffres 1234, qui identifient la ligne de l'abonné demandé. 



   Le premier chiffre si "2" est enregistré dans le premier com- mutateur de préfixe AI500 de l'enregistreur primaire 1200; ce chiffre entraîne également le déplacement des balais du sélecteur primaire 600, qui sont élevés jusqu'au niveau du deuxième étage, puis retombent en position de repos, comme on l'a décrit précé- ' dommont,   La.   réception par l'enregistreur primaire 1200 du chiffre 2 indique que la traduction sera nécessaire; par conséquent, lors de la libération des relais RI260 et RI3IO, le relais RI270 est attiré par l'intermédiaire du balais 1503 du premier sélecteur de préfixe AI500 sur le plot 3. 



   L'abonné appelant numérote alors le deuxième chiffre "7", lequel est enregistré dans le deuxième sélecteur de préfixe   B15IO   de l'enregistreur primaire 1200 le distributeur d'enregistreurs- traducteurs est alors prêt à sélecter un enregistreur-traducteur libre, comme on l'a décrit précédemment. 



   L'abonné appelant numérote alors successivement le troisième chiffre "3", le quatrième chiffre "I", le cinquième chiffre "2", le sixième chiffre "3" et le septième chiffre "4", ces chiffres étant enregistrés dans l'enregistreur primaire   et/ou   dans l'enre- gistreur-traducteur, comme on l'a décrit précédemment.   Egalement,   dans l'enregistreur-traducteur 1700,le balais 2332 du commutateur P2330 est sélecté, en réponse au premier chiffre "2", et les ba- lais du commutateur sont amenés en position 8 du quatrième étage, en réponse respectivement au troisième et au quatrième chiffre. 



   Considérons maintenant en plus de détails le fonctionnement de l'enregistreur-traducteur 1700; il a été expliqué précédemment que le relais RI830 est actionné en réponse au fonctionnement du relais de succession R2720, à la fin de l'enregistrement du troi- sième chiffre "3" dans le troisième commutateur de préfixe C2500, et qu'alors le relais   RI830   continue à fonctionner 

 <Desc/Clms Page number 48> 

 de façon intermittente.

   Une terre est également prolongée par l'intermédiaire du balais 2405 du premier commutateur de préfixe 
A2400 sur le plot 9 jusqu'au balais 2332 du commutateur P2330, de sorte que le balais 2332 vient se mettre sur le huitième con-   tact du quatrième étage de son banc de contacts ; contact est   connecté à un contact déterminé - disons le sixième contact du cinquième étage - du banc de contacts correspondant au balais 
2318 du commutateur de tarif et d'acheminement   R23IO   par la jantière 2351a. Le sixième contact du cinquième étage corres- pond à un acheminement de la communication en question via le bureau 2 de la zone 27 au bureau 3 de cette même zone, cette voie d'acheminement comportant les 3 chiffres d'acheminement 223. 



   De ce fait, le commutateur de tarif et d'acheminement R2310 est amené dans sa einquième position d'ascension et dans sa sixième position de rotation ; dans ce but, les plots du banc de contacts associée au balais 2318 sont connectés, par l'intermé-   '   diaire de résistances individuelles d'une valeur élevée, au plot numériquement correspondant du banc de contacts associé au ba- lais d'ascension 2319. 



   Comme expliqué précédemment, le relais R2720 est attiré lorsque le relais RI830 est actionné. Chaque fois que le relais 
RI830 est attiré, la terre du contact 183I est prolongée, par l'intermédiaire du contact   1931.et   du conducteur C2362 se pro- longeant jusqu'à la fig.26, jusqu'à l'électro d'ascension   RM232I.   



   Les balais du commutateur R23IO sont donc élevés jusqu'à ce que   le balais d'ascension atteigne le cinquième contact ; le   potentiel de terre (par l'intermédiaire d'une résistance) y est appliqué, à la fin de la cinquième impulsion, via la janetière   235Ia,   le balais d'ascension 2319, le conducteur C2374 se pro- longeant jusqu'à la fig.21, l'enroulement supérieur du relais 
RI930, le conducteur C2362 se prolongeant jusqu'à la fig.26, l'enroulement de l'électro d'ascension RM2321 et la batterie. 



   Le relais   RI930,   est ainsi actionné pour interrompre, par son contact 1931, le circuit initial de l'électro d'ascension 
RM2321; il ferme par son contact 1934 un circuit de maintien 

 <Desc/Clms Page number 49> 

 pour son enroulement infériear, à la terre   appliquée   au   conduc-'   leur G2361, par le contact 2325 du jeu de contacts de position de repos   RS2324   (fig.26). 



   Chaque fois que le relais RI830 est attiré, après le fonc- tionnement du relais RI930, il prolonge la terre depuis le con- tact 1831, par le contact   1933,   le   conducteur     C2363   se prolon- geant jusqu'à la fig. 26, jusqu'à l'électro de rotation RM2320. 



  Les balais du commutateur   R23IO   trouvent donc dans le cinquième étage,   jusqu'à   ce que le balais   2318   atteigne le sixième contact; une terre directe y est alors appliquée, par l'intermédiaire de la janmetière   2351a   depuis le balais à la terre 2405 du premier commutateur de préfixe   A2400.   Le circuit suivant est alors établi, lors de la terminaison de la sixième impulsion : le contact à la terre 2318, le conducteur C2373 se prolongeant jusqu'à la fig.21, le contact 1941, l'enroulement supérieur du relais   RI940,   le conducteur C2363 se prolongeant   jusqu'à   la fig. 



  26,   l'enroulement'de     l'électro   de rotation RM2320 et la batterie. 



  Le relais RI940, qui est à armature lourde, et n'est actionné   qu'en   réponse à une terre directe, est attiré suffisamment pour fermer le contact 1942, ce qui ferme un circuit pour son enrou- lement inférieur, en parallèle avec l'enroulement inférieur du relais R1930. Le relais   RI940   est alors complètement attiré; il interrompt par son contact 1941 le circuit initial de son enrou- lement supérieur, et prolonge, par son contact 1943, la terre jusqu'au relais RI820 et à la résistance 1823, connectée à la batterie. Le relais R1820 est attiré, et ouvre par son contact 1822 le circuit du relais   RI830;   il ferme également, par son contact 1821, un circuit tout à fait évident pour le relais R1710. 



   En fonctionnant, le relais R17IO interrompt, par son con- tact 1713, le circuit de l'enroulement supérieur du relais R2040 de   1'enregistreur-traducteur   1700, si une terre directe a été appliquée au conducteur   CI872   par le contact de came S7I8 du sélecteur primaire 600. Néansmoins, dans la communication en question, un potentiel de résistance à la terre est appliqué au 

 <Desc/Clms Page number 50> 

   conducteur C1872, et le relais R2040, par conséquent, n'est pas attiré. De plus, le relais R1710 ferme, par son contact 1715, un circuit,évident pour le relais RI840 et pour court-circuiter le condensateur 1844 par l'enroulement inférieur du relais. En fonctionnant, le relais RI840 interrompt, au contact 1842, son propre circuit d'excitation, de sorte qu'il retombe peu après. 



  De cette façon, le relais d'impulsion RI840 est attiré puis retombe successivement, à une cadence déterminée. 



  Comme autre conséquence du fonctionnement du relais RI7IO, une terre est prolongée au contact 1716, par le conducteur CI777 atteignant la fig.26, jusqu'au balais 2304 du commutateur de suecession T2300 sur le plot 1, et de là au balais 2311 du commutateur R23IO. lais 2311 commu-   
De plus, le relais R1710 ferme, par son contact 1718, un   circuit supplémentaire pour le relais R730 du sélecteur primaire 600; ce relais est attiré à nouveau, suivi du relais R740, de la manière expliquée précédemment.

   Ce circuit comporte : la terre, le contact 1718, le conducteur C2236, les contacts 2 et 1 du   balais 1833   (fig.31),   ou les contacts 1843 et 2183 de la clef   K2180,   le conducteur   C2235,   le contact 2287, le balais 2298 du chercheur F2290, le conducteur   CI283   se prolongeant jusqu'à la fig.12, le contact 1272, le conducteur 0642 se prolongeant jus- qu'à la fig. 6, le balais 612 du chercheur F610, les contacts 623 et 773, les enroulements du relais R730 et la batterie. 



   Considérons maintenant la disposition des fils de janstière réunissant les plots des bancs de contacts du commutateur   R23IO;   les sixièmes plots du cinquième étage des bancs de contacts cor- respondant aux balais 2312 et 2313 sont connectés au deuxième conducteur de marquage du cable 2385, respectivement par les jaritières 2353b et 2353c.

   Le plot correspondant du banc de con- tacts associé au balais 2311 est connecté par la jarretière 2353a au conducteur d'émission   C2382.   Le plot correspondant du banc de contacts associé au balais 2314 est connecté par la jar- retière 2353d au troisième conducteur de marquage du cable 2385, tandis que les plots correspondants des bancs de contacts asso- 

 <Desc/Clms Page number 51> 

 ciés aux balais   2315   et 2316 sont connectés par les jarretières 2353e et 2353f au conducteur d'émission   C2382.   Finalement, le plot correspondant du banc de contacts associe au balais 2317 est connecte par la jarretière   235)g   au conducteur   C2397a.   



   Le foactionnement venant   d'être   décrit pour le relais R2310 s'effectue en un temps extrêmement court, après l'enregistrement du troisième chiffre "3"; les chiffres restant   enregistres   dans   l'enregistreur   primaire 1200 sont   transfères   à 1'enregistreur- traducteur pendant ce temps extrêmement court, et l'abonne appe- lé continue à numéroter le quatrième chiffre   nI Il,   le cinquième chiffre "2", le sixième chiffre "3" et le septième chiffre "4", qui sont enregistres dans 1'enregistreur-traducteur 1700. 



   Revenons maintenant au fonctionnement de 1'enregistreur - traducteur 1700; la terre appliquée au balais 2311 du commuta- teur   R23IO   lors du fonctionnement du relais R1710 est prolongée par l'intermédiaire du sixième plot du cinquième étage du banc de contacts correspondant, de la jarretière 2353a, du conducteur C2382, du contact auto-interrupteur   2306   et de l'enroulement de   l'électro   TM2305   jusqu'à   la batterie.  L'électro   TM2305 est atti- ré, pour permettre la rotation des balais 2301 à 2304'; il ouvre son propre circuit par le contact 2306. L'électro retombe, et les balais sont amenés en position 2, lorsque le circuit de 1' électro TM2305 est ouvert. 



   Le circuit suivant est alors établi : la terre, le contact 1717, le conducteur   02369   se prolongeant jusqu'à la fig.26, le contact 2 et le balais 2302, le conducteur   01778   se prolongeant jusqu'à la   fig.18,   les contacts 1914 et 2213, l'enroulement du relais   RI920,   la résistance 1925, et la batterie. Ce circuit n' est effectif que lorsque le relais   RI840   est en position de re- pos, puisque le relais R1920 est court-circuité par les contacts 1841 et 1922 lorsque le relais R1840 est attiré. 



   Lorsqu'il est ainsi attiré, le relais   RI920   ouvre par son contact   1922   la connexion de court-circuit; il prolonge une terre par son contact   1921,   par l'intermédiaire du contact 1911 et du conducteur 02364 atteignant la fig.26, jusqu'à l'électro 

 <Desc/Clms Page number 52> 

 
TM2305 qui est attiré; il prépare à son contact 1923 un circuit   pour l'électro SM2835 du commutateur émetteur S2830, ce circuit étant complèté au contact 1841 lors du fonctionnement suivant du relais R184i ; il établit également le circuit suivant :

   la terre, le contact 1717, le conducteur C2369 se prolongeant jusqu'à la fig. 26, le contact 2 et le balais 2302 du commutateur   
T2300, le conducteur   C1778   se prolongeant jusqu'à la   fig.18,     les     contacts 1914, 2213, 1841 et 1923, le conducteur 02535 se prolongeant jusqu'à la fig.31, l'enroulement de l'électro SM2835 et la batterie. L'électro SM2835 est alors excité; il reste attiré   jusqu'à ce que son circuit soit ouvert au contact 1924 du relais 
RI920. Lorsque le relais RI840 retombe à nouveau, il ouvre, au contact 1841, le circuit de l'électro SM2835; ce dernier retombe et les balais du commutateur S2830 sont amenés en position 2. 



   Egalement, le relais RI840, en fonctionnant, interrompt par son contact 1843 le premier embranchement du circuit du relais 
R730 du sélecteur primaire 600. Néansmoins, le relais R730 reste attiré à ce moment, puisque le deuxième embranchement du circuit est fermé par le balais 2833 du commutateur S2830 sur le plot 2. 



     Lors   de l'attraction suivante du relais   RI840,   le balais 2833   est amené en position 3 ; deuxième embranchement du circuit du   relais R730 est ouvert, et une impulsion est transmise au relais. 



   Les balais du sélecteur primaire sont donc déplacés dans la di- rection verticale. Le nombre d'impulsions transmises au relais R730, et par conséquent le nombre de pas dont sont déplacés les balais du sélecteur primaire, est déterminé par un marquage que le balais 2312 du commutateur   R23IO   prolonge   jusqu'à   un banc de contacts correspondant au balais 2834 du commutateur du émetteur S2830. 



   Lorsque le balais 2834 atteint le contact marqué, le cir- cuit suivant se constitue : la terre, le contact 1716   (fig.I8),   le conducteur C1777 se prolongeant jusqu'à la fig.26, le balais 2304 sur le plot 2, le balais 2312 sur le plot 6 du cinquième étage, la jarretière 2353b, le deuxième conducteur de marquage du cable marqueur 2385 se prolongeant jusqu'à la   fig.31,   le 

 <Desc/Clms Page number 53> 

 contact 4 et le balais 2834 du commutateur emetteur S2830, le conducteur C2333 se prolongeant jusqu'à la fig.21, le relais   RI9IO   et la batterie.

   Le relais   RI910   est attiré, et se main-   tient   par l'intermédiaire du contact 1912, du conducteur C2234 se prolongeant jusqu'à la   fig.31,   du balais 2831 du commutateur émetteur sur le plot 4 et du conducteur   U2869   se prolongeant jusqu'à la fig.21, à la terre au contact 1719; il court-circuite également au contact 1913 le contact 1843 du relais RI840, pour empêcher toute transmission ultérieure   d'impulsions   au relais R730. De plus, le relais R8O80 ouvre par son contact 1911 le circuit de l'électro TM2305, pour amener les balais du commuta- teur T2300 en position 3; il ouvre par son contact 1914 le cir- cuit du relais R1920,   (lui-   retombe.

   Deux   impulsions   sont donc   transmises   an relais R730, et les balais du sélecteur primaire sont amenés à   l'étage 2.   En retombant, le relais   RI920   ferme, par son contact 1924, le circuit supplémentaire suivant pour exciter l'électro SM2835 :

   la terre, le signaleur de fusibles 2840, le balais 2832 sur le contact 4, le conducteur   02352   se prolongeant jusqu'à la   fig.21,   le contact 1924, le conducteur   C257   se prolongeant jusqu'à la fig.31, le contact auto-inter- rupteur   2836,   l'électro SM2835 etla batterie.Les balais du   commutateur   émetteur SM2830 sont donc automatiquement amenés en position 14, lorsqu'un circuit se ferme par le conducteur C2533 se prolongeant jusqu'à la fig.21, le contact 1917, l'enroulement du relais R1920, la. résistance 1925 et la batterie. 



   LE relais R1920 est   attiré;   il ferme au contact 1923 le circuit supplémentaire ci-après, lors de l'opération suivante du relais   RI840 :    la.   terre, le signaleur de fusibles 2840, le balais 2832 sur le contact 14, le conducteur C2533 se prolon- geant jusqu'à la fig.21, les contacts 1917 et   1841,   le contact 1923, le conducteur C2535 se prolongeant jusqu'à la fig.31, 1' enroulement de l'électro   SM2835   et la batterie.

   Les balais du commutateur sont donc amenés en position 19, commandés par le relais   RI840.   Lorsque les balais arrivent sur les plots 19, le relais RI920 retombe; il ferme de nouveau., par son   contact 1924,   

 <Desc/Clms Page number 54> 

 le circuit auto-interrupteur de l'électro   SM2835,   de sorte que les balais sont automatiquement ramenés en position I. 



   De plus, le relais RI9IO, en fonctionnant, ferme par le circuit 1915 un circuit tout à fait évident pour le relais   RI8IO,   à partir de la terre au contact 1719. Le relais   RI8IO   est attiré, et se maintient par le contact 1813; il ouvre par son contact 1811 un nouveau point de l'enroulement supérieur du relais R2040. 



  * Lorsque les balais du commutateur émetteur S2830 sont reve- nus dans leur position de repos, le balais 2831 ouvre le circuit de maintien du relais RI9IO, qui retombe. 



   Le relais RI9IO, en retombant, ferme à nouveau, par son contact 1914, le circuit du relais RI920, pour amorcer la trans- mission du deuxièmé chiffre d'acheminement "2" enregistré dans le commutateur   R23IO,   de la manière expliquée précédemment.    



  Le relais RI9IO ouvre également en retombant, an contact la   1913,/connexion qui court-circuite legcontacts1843 du relais RI840 ; il interrompt au contact 1915 le circuit initial du re- lais   RI8IO,   mais ce relais reste attiré par un circuit de main- tien comportant le contact 1813a. De plus, le relais RI9IO fer- me par son contact 1916 un circuit pour le relais RI760, com- portant la terre , les contacts 1719, 1916, 1953 et I8I2. Le re- lais RI760 est attiré, et se maintient par le contact 1766. 



   L'enregistreur-traducteur fonctionne alors d'une manière similaire à celle décrite précédemment, pour assurer la trans- mission du deuxième et du troisième chiffre d'acheminement "2" et "3"; le commutateur de succession T2300 effectue un pas à la fin de la transmission de chaque chiffre d'acheminement, de sor- te que les balais du commutateur sont en position 5 à la fin du troisième chiffre. Dans cette position, le balais 2304 est con- necté au conducteur   C2382   via le balais 2315 du commutateur   R23IO,   de sorte que les balais du commutateur T2300 sont amenés ensuite à la position suivante, et en position 7, puisque le ba- lais 2316 est également connecté au conducteur C2382. 



   Il est bien évident que l'enregistreur-traducteur est capa- 

 <Desc/Clms Page number 55> 

 ble de transmettrecinq chiffres d'acheminement, sous le contro-      le du commutateur   R23IO;   le nombre de chiffres transmis   dépend,   de toute évidence, de la destination de la communication. Dans le cas présent, il suffit uniquement de 3 chiffres d'achemine- ment, en plus des   quatres   chiffres numériques; il peut toutefois être nécessaire,pour certaines communications, de transmettre non seulement les chiffres d'acheminement, traduits des chiffres de préfixe du bureau appelé, mais également les trois chiffres enregistrés dans les commutateurs de préfixe, ainsi que les qua- tre chiffres numériques du numéro d'appel de l'abonné demandé, soit 12 chiffres au total.

   Diverses combinaisons de chiffres peuvent être transmises, comportant n'importe quel nombre de chiffres d'acheminement compris entre 1 et 5; il est également possible de transmettre uniquement les cinq ou les quatre der- niers chiffres des sept chiffres qui sont enregistrés dans les   commutateurs   de préfixe et les sélecteurs numériques.Ce qui précède s'applique aux communications acheminées vers des abonnés appelés dont le numéro comporte 7 chiffres. Il est   également   possible   d'enregistrer   les chiffres d'un numéro d'ap- pel ne comportant que six chiffres.

   Dans ce cas, les six chif-   f res   sont enregistrésdans les commutateurs de préfixe ou numé-   :.igue;5     A2400,   B2410, C2500,   D25IO,     E2520   et F2600. Les trois chiffres enregistrés dans les   commutateurs   A2400, B2410 et C2500 peuvent être traduits en   -Lui,   deux, trois, quatreou bien cinq chiffres d'acheminement. De plus, les chiffres enregistrés dans les commutateurs de préfixe et les sélecteurs numériques peuvent être transmis en plus des chiffres traduits.

   Il est également possible, dans le cas de numéros de six chiffres, d'émettre (omettre) la transmission des chiffres de préfixe enregistrés dans le premier et le deuxième commutateur de préfixe A2400 et 32410, et de transmettre uniquement les quatre derniers chiffres   consti tuant   la partie numérique du numéro appelé. Les relais RI725,   RI730,   RI740 et RI750 ont été prévus dans le but d'éta- blir la discrimination entre les différentes combinaisons indi-   ciuées   ci-dessus.L'un quelconque d'entre eux peut être attiré, 

 <Desc/Clms Page number 56> 

   selon le balais séle@té, et selon la position du commutateur R2310. Si le relais RI730 est attiré, tous les sept chiffres du numéro de sept chiffres sont transmis, en plus des chiffres d' acheminement venant d'être traduits.

   Si le relais R1740 est attiré, ce sont uniquement les cinq derniers chiffres du numéro de sept chiffres qui sont transmis, en plus des chiffres d'acheminement traduits. Si le relais R1750 est attiré, uniquement les quatre derniers chiffres du numéro d'appel de six chiffres sont transmis, en plus du nombre requis de chiffres d'acheminement traduits. Si finalement c'est le relais RI725 qui est attiré, tous les six chiffres du numéro d'appel sont transmis, en plus du nombre requis de chiffres d'acheminement traduits. Si d'autre part aucun des relais RI725, RI730, R1740 et RI750 n'est attiré, uniquement les quatre derniers chiffres du numéro d'appel de sept chiffres sont transmis, en plus du nombre requis de chiffres d'acheminement traduits. 



  Dans le présent exemple, aucun des relais R1725, R1730, R1740 et R1750 n'est attiré, de sorte que le circuit suivant se ferme   lorsque les balais du   commutateur*de   succession T2300 arrivent à la position 7 : la terre, le balais 2303 sur le plot 7, le conducteur CI782 se prolongeant jusqu'à la   fig.19,   le contact 
1735, le conducteur C2382, le contact 2306, l'électro TM2305 et la batterie; il en résulte que les balais du   commutateur     T2300   sont amenés en position 8, et qu'un circuit supplémentaire se ferme alors pour l'électro, par l'intermédiaire du balais 2303 sur le plot 8, du conducteur C1781 et du contact 1734, de sorte que l'électro est de nouveau attiré, et qué les balais sont ame- nés en position 9;

   un circuit similaire se ferme en cette posi- tion, et les balais sont amenés en position 10. Le passage des balais sur les positions 7, 8 et 9 est suffisamment rapide pour empêcher le fonctionnement des circuits de marquage sur l'un ou l'autre des conducteurs C2381, C2380 et C2379, ce qui empêche donc la transmission des chiffres de préfixe enregistrés dans le premier, le deucième et le troisième commutateur de préfixe. 



   S'il avait été nécessaire de transmettre les chiffres enre- 

 <Desc/Clms Page number 57> 

   gistrés   dans ces commutateurs de préfixe, les circuits compor-      tant le balais 2304 en positions 7,8 et 9 auraient été modifia par le fonctionnement du relais   RI730,   pour permettre à cette transmission de s'effectuer. 



   Lorsque le balais 2302 du   commutateur   T2300 passe du neuvi- ème au dixième contact, le circuit du relais   RI920   comportant les conducteurs   C2369   et CI778 est interrompu, et un circuit est préparé par les conducteurs CI778 et C2370, pour attirer à nou- veau le relais RI920, selon que le relais R2730 a été attiré ou non, indiquant que le premier chiffre numérique du numéro appelé a été enregistré. 



   En supposant que le premier chiffre numérique ait été enre- gistré dans le premier commutateur numérique D2510, au moment présent, le circuit supplémentaire suivant est constitué : la terre, le contact 1717, le conducteur C2369 se prolongeant jusqu' à la fig. 29, le contact 2733, le conducteur   02370   se prolongeant jusqu'à la   fig.26,'le   contact 10 et le balais 2302, le conducteur   01778   se prolongeant jusqu'à la   fig.18,   les contacts   1914   et 2313 le relais RI920, la résistance   1925,  et la batterie. En étant à nouveau attiré, le relais R1920 entraîne l'actionnement du   commu-   tateur   S2830,   comme on 1'a décrit précédemment, pour transmettre le premier chiffre numérique "I" du numéro demandé.

   Le circuit de marquage contrôlant cette transmission comporte la terre, le con- tact 1716, le conducteur CI777 se prolongeant jusqu'à la fig.26, le balais 2304 sur le plot 10, le conducteur   C2378   se prolongeant   jusqu'à   la fig.28, le balais 2514 du premier commutateur numéri- que   D25IO   sur le plot 10 terminant le premier conducteur de mar- quage du cable 2385 se prolongeant jusqu'à la fig.5I, le contact 3 et le basais 2834 du   commutateur   S2830, le conducteur C2233 se prolongeant jusqu'à la   fig.21,   le relais   RI9IO   et la batterie. 



  Les deuxièmes, troisièmes et quatrièmes chiffres numériques sont transmis d'une manière similaire. 



     Avant   de considérer plus loin le fonctionnement de   l'enre-   gistreur-traducteur 1700 et le fonctionnement du sélecteur pri- maire 600 en réponse aux divers chiffres qui leur sont transmis, 

 <Desc/Clms Page number 58> 

   on va d'abord donner une description du fonctionnement du détecteur 2900 lorsqu'il détermine la ligne appelante. 



  Le but du détecteur est d'identifier une ligne appelante quelconque parmi les 10.000 lignes aboutissant au bureau; dans ce but, les 10.000 conducteurs S de chaque poste d'abonné sont amenés au détecteur en dix groupes, le groupe de mille "1", le groupe de mille "2" et ainsi de suite. Chaque groupe est connecté aux contacts de fermeture de 10 relais A, dont chacun possède 100 contacts, Le relais 11A commande ainsi les conducteurs de la le centaine du groupe de mille "1", tandis que le relais 29A commande les conducteurs de la neuvième centaine du groupe de mille "2", et ainsi de suite. de plus, un relais B est associé chaque groupe de 10 relais A, chacun des relais B possèdant 10   contacts. Chaque contact de relais B commande le circuit d'un relais A du groupe correspondant.

   Les circuits des relais A sont fèrmés par des connexions établies entre les contacts des relais 
B et quatre conducteurs 03401,   03402,   03403 et 03404. Une terre est connectée à l'un de ces conducteurs par le commutateur N2620 (fig.29). On se rappellera que le commutateur N2620 se trouve sur la position 2, 3, 4 ou 5, et envoie par conséquent une terre sur les conducteurs   C264I,     02642,.02643   et C2644, et de là aux conducteurs   C340I,   C3402,   03403   et 03404, selon que la ligne appelante est soit une ligne particulière d'abonné ou le premier abonné d'une ligne partagée, soit le 2e, le 3e ou le 4e abonné d'une ligne partagée.

   Lorsque les relais B sont successivement attirés, et des circuits se ferment donc uniquement pour le re- lais A qui contrôlent les conducteurs S de lignes particulières d'abonnés ou de premiers abonnés d'une ligne partagée, ou qui contrôlent les conducteurs S des deuxièmes, troisièmes, ou qua- trièmes abonnés de lignes partagées. 



   Le détecteur comporte également 1000 conducteurs de test, qui sont divisés en 10 groupes, correspondant chacun à un chiffre de centaine; chaque groupe de conducteurs de test est multiple aux contacts de fermeture des relais A, correspondants. Le groupe de conducteurs de test représentant la centaine "1" est donc 

 <Desc/Clms Page number 59> 

 multiple avec les contacts de   fermeture   des relais 11A, 21A, 31A et ainsi de suite jusqu'à O1A. 



   Des circuits de testse ferment alternativement par l'inter- médiaire des conducteurs de   test, les   relais B étant actionnés successivement pendant cette opération de test. Lorsqu'un circuit de test est fermé par l'intermédiaire, du contact d'un relais B ' et de l'enroulement d'un relais A, le test est terminé et. un fonctionnement ultérieur des relais   B   est empêché, puisque le relais   B   et le relais A attirés correspondant aux chiffres des mille et des centaines de la ligne appelante.

   Le chiffre des mil- le est enregistré par un circuit, qui est   fermu   par les contacts des relais A et B attirés.   Le @   chiffre des centaines est enre-   gistré   par la. prolongation du circuit de test jusqu'à l'un des dix conducteurs de test, par   .L'intermédiaire   d'un relais C. 



   Dix relais C sont prévus; ces dix rela.is sont actionnés simulta-   nément.   Chaque relais C est muni de 100 contacts, et sert à   re-   lier les 100 conducteurs de test   d'un   groupe, le conducteur commun étant connecté à. un conducteur de test approprié. 



   En plus des relais A, B et C, 10 relais D et dix relais E sont prévus, pour la détermination des chiffres des' dizaines et des unités. Chaque relais D possède 10 groupes de dix contacts, chaque groupe étant connecté aux conducteurs correspondants d'un groupe de 100 conducteurs de test. Le fonctionnement d'un relais associé 
D sert à connecter son groupe/de 100 conducteurs de test à 100 conducteurs'sous forme de câble. 



   Chaque relais E est muni de 10 contacts; le fonctionnement d'un relais E sert à connecter un groupe de dix conducteurs sous la forme de câble à 10 conducteurs de test. 



   Le relais D approprié, déterminé par le chiffre des centaines, alors est/actionné, puis les relais E sont actionnes successivement jusqu'à ce que le relais E correspondant au chiffre des unités de la, ligne appelante soit actionné, comme déterminé par l'in- tervention d'un second circuit de test à courant alternatif. 



   Les quatre chiffres sont donc déterminés par le fonctionne- ment d'un relais A, B, D et E, comme on l'explique en détail 

 <Desc/Clms Page number 60> 

 dans ce qui suit. 



   Lorsque le relais R910 est attiré, après la transmission du premier chiffre d'acheminement "2" par l'enregistreur-tra- ducteur, le relais   RI8IO   est attiré; en retombant, le relais RI9IO entraîne le fonctionnement du relais   R1760.   En fonction- nant, le relais RI760 met par son contact 1761 une terre sur le conducteur C3202 s'étendant jusqu'à la fig.34 du détecteur 2900,   par l'intermédiaire du contact 2244 ; lerelais R1760 prolonge   également, à son contact 1767, la batterie au relais R2230, aux contacts 2242 et 2251, jusqu'au conducteur   C3IOI   allant à la fig.34 du détecteur 2900. 



   En se référant à la fig. 34 concernant le détecteur 2900, la terre appliquée au conducteur C3202 est prolongée par le contact 3638a et le relais R3210 jusqu'à la batterie. Un potentiel;de batterie, appliqué au conducteur   03101,   marque également l'en- registreur-traducteur 1700, comme étant un   enregistreur-traduc-   teur appelant. 



   En fonctionnant, le relais R3210 ferme par son contact 3211, le circuit suivant : la terre, les contacts 3252 ou 3272, 3352, 3211 et 3316, l'enroulement inférieur du relais R33I5 et la bat- terie. Le relais R33I5 est attiré, et ouvre son propre circuit par le contact 3316; les enroulements du relais sont alors court circuités sur le conducteur 3318, et le relais retombe lentement Le relais R33I5 est attiré et retombe par conséquent de façon successive, à une cadence déterminée. 



   Lors du premier fonctionnement du relais R3315, le contact 3317 ferme un circuit pour le relais chercheur IF, par l'inter- médiaire des contacts 3224, FC1,   FBI   et FAI. Le relais IF est attiré, et se maintient par IF3, l'enroulement du relais FA et le contact FB3 à la terre au contact 3212. Lorsque le relais R33I5 retombe, le relais FA est attiré. Les relais IF à 6F sont utilisés pour déterminer quel est l'enregistreur-traducteur ap- pelant; dans ce but, les relais sont actionnés successivement,. pour connecter successivement chacun des conducteurs de test tels que 03101 à l'enroulement du relais R3220.

   Dans le cas pré- 

 <Desc/Clms Page number 61> 

 sent,   1'enregistreur-traducteur   est le sixième du groupe, de sor- te que le fonctionnement du relais   IF   est sans effet; lors du fonctionnement suivant du relais R33I5, il ferme un circuit par les contacts 3117, 3224, FCI, FB1, FA2 et IF2, le relais 2F et la batterie; ce dernier relais est alors   attire;   lorsque son cir- cuit d'excitation initial s'ouvre au contact 3317, il se maintient par   l'intermédiaire   do 2F3 en série avec le relais FE, et les contacts PC3, FD1 et 3212. Le   fonctionnement   du relais F est de nouveau sans effet, et le fonctionnement du relais FB ouvre le circuit de maintien des relais II' et   FA,   qui retombent de ce fait. 



  Les relais 3F, 4F et 5F sontactionnés de façon similaire, sous le contrôle du relais R3315, le   relais 3F   se maintenait en série avec le relais FC, qui ouvre le circuit de maintien des relais 2F et FB; le relais 4F se maintient en série avec le relais FA, lequel ouvre le circuit de maintien des relais 3F et FC, tandis que le relais 5F se maintient en série avec le relais FB,   qui   ouvre le circuit de, maintien des relais 4F et FA.

     Lors 1!   du fonc- tionnement suivant du relais   R33I5,   le relais 6F est attiré, et se maintient en série avec le relais FD, qui ouvre le circuit des relais   5F   et FB.De plus, le relais 6F prolonge, par son contact 6FI, la batterie appliquée au conducteur   C3IOI   de   l'enregistreur-   traducteur 1700, par l'intermédiaire de l'enroulement du relais R3220, jusqu'à la. terre au contact 3231. Le relais   R3220   est at- tiré en série avec le relais R2230 de 1'enregistreur-traducteur 1700, il se maintient par le contact 3221, et ferme au contact 3222 un circuit pour le relais   R3230.   De plus, il ouvre au con- tact 3224 le circuit des relais IF à 6F. 



   En se référant à   l'enregistreur-traducteur   1700, le relais R2230, en fonctionnant, ferme par son contact 2231 un circuit pour le relais R2850. En fonctionnant, le relais R2850 connecte ensemble différents groupes de conducteurs de   marquage,   aux con- tacts 2853a à 2853p, inclus, ainsi que 2857a à 2857d, inclus,pour des raisons qui seront exposées ultérieurement.

   Pour finir, le relais R2850 établit, par son contact 2852, la laison suivante le conducteur S433, appartenant individuellement à la   ligne appe-   

 <Desc/Clms Page number 62> 

 lante 407, le présélecteur 423, le conducteur 0465, le contact 627, le balais 615 du chercheur F610, le conducteur 0645 se pro- longeant jusqu'à la   fig.15,   le contact 1442, le conducteur   C1393   se prolongeant jusqu'à la fig. 24, le balais 2296 du chercheur F2290, le contact 2285, le conducteur C2232, le contact 2852, le conducteur   03102   se prolongeant jusqu'à la fig. 35 concernant le détecteur 2900, l'enroulement   5154a   du transformateur 3150a, et la terre.

   Le conducteur 5433 se prolonge également directement jusqu'à la fig. 32 concernant le détecteur 2900, et se termine à un contact du relais des dizaines OOA faisant partie des relais A du groupe de mille "0". 



   On se rappellera que le commutateur   N2620   de l'enregistreur traducteur 1700 est en position 2, de sorte que la terre au ba- lais 2623 est prolongée par l'intermédiaire du conducteur 02641 et du contact 2857d jusqu'au premier conducteur de maintien C340I se prolongeant jusqu'à la fig. 38 concernant le détecteur 2900.

   D'autre part, dans le présent exemple, aucun potentiel de terre n'est appliqué aux conducteurs de maintien 03402, C3403 et   03404   s'étendant au détecteur   2900:   
Revenons au fonctionnement du détecteur; le relais R3230, en fonctionnant, interrompt par son contact 3231 le circuit ini- tial du relais R3220 du détecteur 2900 et du relais R2230 de 1' enregistreur-traducteur 1700; au contact 3233, il applique une terre au conducteur   C3364;   il ferme également, par son contact 3234, un circuit tout à fait évident pour le relais R3170, qui est attiré, et ferme par son contact 3I7I un circuit tout à fait évident pour le relais 0 de dizaines 1C à OC, inclus. 



   Revenons maintenant au fonctionnement du relais R3220; lorsque l'enregistreur-traducteur appelant à été identifié, une,, terre est transmise au conducteur C3363 de l'opération suivante du relais'R33I5, par l'intermédiaire des contacts 3II7, 3223 et 3392. La première impulsion de terre appliquée au conducteur C3363 provoque le fonctionnement du relais IK. Le relais 1K se maintient par 1K3, l'enroulement du relais KA, le contact KB3, le conducteur C3364 et le contact 3275, à la terre au contact 

 <Desc/Clms Page number 63> 

 3232. Le relais KA est attiré à la fin de l'impulsion, de sorte que le relais 2K est actionné par l'intermédiaire de   KCI,   KB1, 
 EMI63.1 
 .A'. '1!"Iii"" KA2 et 1K4, en réponse à l'impulsion suivante.

   Le relais   2K   se maintient par l'intermédiaire de   2K3,   en série avec le relais KB, qui attire à la fin de l'impulsion, et ouvre en KB3 le cir- cuit de maintien des relais   IK   et   KA,   qui retombent de ce fait. 



  Les   r ela.is   3K et OK sont actionnés d'une manière analogue, en réponse aux impulsions suivantes;les relais actionnés à la fin de chaque impulsion sont indiqués par le tableau suivant   Nombre  d'opérations (1 opération = attraction+libération) Relais actionnés. du relais d'impulsion R3315. 
 EMI63.2 
 
<tb> 



  1 <SEP> 1K <SEP> et <SEP> KA
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 2 <SEP> 2K <SEP> et <SEP> KB
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 3 <SEP> 3K <SEP> et <SEP> KC
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 4 <SEP> 4K <SEP> et <SEP> KA
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 5 <SEP> 5K <SEP> et <SEP> KB
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 6 <SEP> 6K <SEP> et <SEP> KC
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 7 <SEP> 7K <SEP> et <SEP> KA
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 8 <SEP> 8K <SEP> et <SEP> KB
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 9 <SEP> 9K <SEP> et <SEP> KC
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 1O <SEP> OK <SEP> et <SEP> KD
<tb> 
 
Les fonctionnements successifs des relais IK à OK sont des- tinés à prolonger la terre sur plusieurs groupes de conduc- teurs de marquage. par exemple, pendant la première opération (attraction plus libération) des relais 1K à OK, une terre est étendue successivement aux conducteurs de marquage 1 à 0 du cable marqueur 3801.

   Ceci provoque le fonctionnement successif des relais 1B a   OB,   et produit   le/   test aes 10 groupes de 1000 conducteurs S. Le fonctionnement des relais OIA, 05A et 09A ef-   fectue   des connexions analogues entre le groupe approprié de conducteurs S et les 100 conducteurs de test correspondants. 



  Supposons que le numéro de la ligne appelante soit u099; seul le fonctionnement du relais OOA sera considéré en détails.Le dix- ième groupe de 1OO conducteurs S du groupe de mille "O" est donc 

 <Desc/Clms Page number 64> 

 connecté au dixième groupe de 100 conducteurs de test, et en-   suite, par l'intermédiaire des contacts da diqième relais C (OC), au conducteur de test de centaines "0", soit C3500.   



   Lorsque le dixième relais OB est attiré, il prépare, par   ses contacts OBO à OB9, inclus, des circuits d'excitation pour les enroulements des IO relais A, OOA à 09A, inclus, dans le   groupe des mille "0" correspondant. Comme on l'a expliqué précé- demment, une terre est connectée par l'intermédiaire de l'enre- gistreur-traducteur au conducteur C3401, de sorte que seuls les   relais OOA, OIA, 05A et 09A (avec les connexions représentées par la fig.38) sont actionnés en réponse au fonctionnement du relais OB.   



   Lorsque le dixième relais A (OOA) est actionnés, il connecte le dixième groupe (centaine "0") de 100 conducteurs S du groupe "O" de 1000 conducteurs S avec le dixième groupe correspondant (centaine "0") de 100 conducteurs de test. Le dixième conducteur de test   C3500   appartient individuellement au dixième amplificateur 
OAMP (fig.41) et est connecté à la terre par l'intermédiaire de l'enroulement de gauche   3602b@@   du.transformateur 3602 et de la résistance qui le shunte, de sorte que le conducteur S433, appar- tenant à la ligne 407, est connecté au dixième amplificateur 
OAMP; cette connexion est la seule qui soit réalisée avec l'un quelconque des amplificateurs, puisqu'il n'y a aucune connexion avec un autre conducteur de marquage. 



   Un signal acoustique, produit par l'oscillateur 3650, est transmis, par l'intermédiaire du transformateur 3150a, du con- ducteur   03012   se prolongeant jusqu'à la fig.31, du contact 2852, du conducteur   02232,   du contact 2285, du conducteur C1393 se pro- longeant jusqu'à la fig.15, du contact 1442, du conducteur 0645 se prolongeant jusqu'à la fig.6, du contact 627, du conducteur 0465 de la jonction 462 et du présélecteur auquel la ligne appelante 407 est connectée.

   Ce signal acoustique est également transmis, par l'intermédiaire du conducteur S433 connecté au présélecteur 423, au circuit précédemment décrit comportant les différents relais du détecteur 2900, le conducteur de test C3500 

 <Desc/Clms Page number 65> 

 et l'enroulement de gauche du transformateur 3602a du dixième amplificateur OAMP, Lorsqu'un signal acoustique est transmis au dixième amplificateur OAMP,par le circuit venant   d'être   men- tionné, il agit de la manièrequi sera décrite ultérieurement,   pour   faire fonctionner le dixième relais d'arrêt de test OR. 



   Le relais OR ferme le circuit suivant, par son contact   ORI :   la terre, le contact 3242 (fig.36), le contact ORI, l'enroule- ment de gauche du relais de maintien de -test OS et la batterie. 



  Le relais OS est attiré, et se maintient par le contact OSI en série avec le relais R3240, à la terre au contact   5233.   Le re- lais   R3240   est attiré, et ouvre à son contact 3242 le circuit de l'enroulement de gauche du relais OS; il ferme au contact 3241 un circuit parallèle pour les relais   R3290   et 3710; il ou- vre également, au contact   5244,   le circuit du relais   R3I70,   qui retombe et interrompt, à son contact   3171,   les circuits des dix relais de dizaines OG à 9C, lesquels retombent. La libération du dixième relais C,(OC) ouvre le circuit du signal acoustique, de sorte que le relais OR retombe.

   Comme autre conséquence du fonctionnement du relais OS, Lui circuit de maintien se ferme au contact OS5, par l'intermédiaire du conducteur   03710   du cable 3711, du contact OCA1, de l'enroulement du relais OOA et de la batterie. 



   Suite au fonctionnement du relais R3290, le circuit d'im- pulsion des relais OK à 9K est interrompu au contact 3292, pour ampecher tout fonctionnement ultérieur de ces relais ; au contact 3295, de plus, une terre est appliquée au conducteur   03365,   et an   conducteur     03366,   par l'intermédiaire du contact 3315. La terre appliquée au conducteur C3365 est prolongée jusqu' cer- tains des conducteurs WXYZ du premier groupe 3803 de conducteurs de marquage, selon les relais OK à 9K qui sont attirés à ce mo- ment.

   Dans le présent exemple, le dixième relais, OK, est attiré de sorte que la terre est prolongée par les contacts OK5 et 38I2 jusqu'au conducteur Z du premier groupe de conducteurs de mar- quage   3803,   et de là jusqu'au relais Z de l'organe d'emmagasina- ge du préfixe de l'enregistreur-traducteur 1700, par   l'intermé-   

 <Desc/Clms Page number 66> 

 
 EMI66.1 
 "M d.m $ t7 /.f.f$ i µ 
 EMI66.2 
 diaire d'un contact -relais marquage conducteur 
 EMI66.3 
 dans le groupe de conducteurs de m marquage conducteur Z dans le g<roupe de conducteui,s de marqaage 3801 correspond aa a-,,cillage 380, le-,Cespond chiffre "0" de sorte que le chiffre "0" est enregistré dans premier 0-reane dienimagasinage de préfi-,e est enregistré dans le premier organe d'emmagasinage préfixe S2801 l'enregistreur traducteur 1700.

   S280-Z de lielireg-tstreur La terre appliquée au Oonduoteur 03366 est prolongée jusqU' à certaîns des conducteurs 17ZYZ du deuxième groupe de oonduo- teurs de marquage 3701, selon le relais os à 9S qui est attiré à ce moment. Dalla le présent exemple, est attiré 
 EMI66.4 
 attiré, de sorte qu'une terre est prolongée par l'intermédiaire du contact du deuxième groupe de conducteurs marquage 3701, 
 EMI66.5 
 pour provoquer l'enregistrement du chiffre "0" dans le deuxième 0-rgane dl enregistrement du chiffre "0- dans ,, 
 EMI66.6 
 organe emmagasinage de préfixe de l'enregistreur-traducteur 1700. 
 EMI66.7 
 



  Le relais R3290, en fonotionnant, a préparé au contact 3291 un oirouit pour le relais R3260; lors de l'opération suivant, du 
 EMI66.8 
 relais R3315, ce circuit se ferme comme suit : par la terre 
 EMI66.9 
 contacts 3317, 3223, 329XYs 3274, "enroule-melit Par oontaots 3317. 3223, 3291/, 3274, l'enroulement du relais R3260 
 EMI66.10 
 et la batterie. Le relais R3260 est attiré, il se maintient par 
 EMI66.11 
 contact 3261, série avec le relais R327(). -maintient contact 3261, série avec relais R3270, lequel est attiré à son tour lors de la libération suivante -lequel est attj¯.ré En fonctionnant, le relais R3270 Ouvre au contact 3274 le oir- cuit initial du relais R3260; il Prépare au contact 3273 un oir- cuit pour le relais R33IO, lequel est attiré lors du fonctionne¯ ment euivant du relais R3315.

   Eu fonctionnant, le relais R3270 déconnecte également par son contact 3275, la terre du condue- 3270 teur C3364, de sorte que les relais or et RD retombent. lorsque le relais R3310 fouet- Lorsque le relais il fonctionne, lors du fonotionnement it du relais R3315, il se maintiéot, par le contact 33II. 
 EMI66.12 
 en série avec le -relais R3280, à la terre au contact 3232, le 
 EMI66.13 
 relais R3280 fonctionnant lors de la libération suivante du ré- lais R3315. En f nCt1 lfl' relais PU R3280 interrompt au act 3.81 1.., , ' " R3280 interrompt oontaot 3281 le oirouit de maintien du relais R3260, qui retom- bent, Il ferme au contact 5282.un CircUit Pour le relais R38IO, 
 EMI66.14 
 lequel est attiré.

   Le relais R3280 interrompt également par son - 65 - 

 <Desc/Clms Page number 67> 

 contact 3284, en fonctionnant, le circuit du relais R3290 lequel retombe; par son contact 3286, il interrompt le circuit   compor@   tant les contacts 3318, 3225 et 3243 ayant été établi précédem- ment pour court-circuiter l'enroulement du relais R3240 avant la libération du relais R33I5, après que le dixième relais de main- tien de test OS a été actionna. Cette dernière disposition empe- che le relais R3240 d'être actionné avant la dixième libération du relais   R33I5:   pendant le premier test du détecteur 2900.

   De plus, le relais R3280, en fonctionnant, prépare au contact 3285 un circuit similaire, comportant les contacts 3318, 3225, 3285 et 3255, pour court-circuiter   l'enroulement   du relais R3250 cha- que fois que le relais d'impulsion   R33I5   est en position attirée. 



  Cette disposition empêche le relais R3250 d'être actionné pendant que le relais   R33I5   est attiré, durant le deuxième test effectué par le détecteur 2900. 



     A la   suite du fonctionnement du relais   R3710,   le câble 3901 estconnecté aux quatre conducteurs conduisant aux contacts du relais   R370I,   à la m place du cable 3801. 



   De même, le fonctionnement du relais   R38IO   prépare aux con- tacts 3812,   3814,   3816 et   3818   des circuits permettant la trans- mission d'une terre aux conducteurs   W,   X, Y et Z du cable 3802, à la place des conducteurs similaires du cable 3803. 



   Lorsque le relais R3290 retombe, il ouvre à son contact   3291   le circuit du relais R3310 ou celui du relais   R3260,   selon que le relais R3270 est actionné ou non. Le relais R3290 inter- rompt également, par son contact 3295, le circuit des conducteurs de marquage C3365 et   03366.   



   Lorsque le relais   R33IO   est actionné, il applique par son contact 3314 une terre au conducteur C3368, et de 1à, par l'in- termédiairodu contact OS4, au conducteur C3700 du cable 3701, à   1'enroulement   du dixième relais D (OD) relié à la batterie. 



  Le relais OD est attiré et connecte le dixième groupe de 100 con- ducteurs de test au cable 3000. 



   Lors de l'opération suivante du relais R33I5, une terre est appliquée par le contact 3317 au conducteur C3363,  d'où   il ré- 

 <Desc/Clms Page number 68> 

 sulte que les relais IK,   2K,   ...etc.. sont actionnés successive- ment, et se maintiennent en série avec les relais KA, KB, KC ou 
KD, comme on l'a expliqué précédemment. Des circuits se ferment donc successivement, par l'intermédiaire du cable de marquage 
3901, pour commander les fonctionnements successifs des dix re- lais E. A la suite du fonctionnement du premier relais E du groupe, le premier groupe de dix conducteurs du.cable 3000, est testé; un test analogue est produit par les autres relais E. 



   Lorsque le neuvième relais E (9E) est attiré, il établit par ses contacts des connexions entre les dix conducteurs du neuvième groupe de dix conducteurs du cable 3000, ainsi que les dix conducteurs de test 03500 à 03509, inclus. A ce moment, le dixième groupe (centaine 0) de cent conducteurs S du groupe de mille "0" est connecté, par l'intermédiaire du dixième relais 
A attiré OOA, au dixième groupe correspondant de cent conduc- teurs de test; les dix groupes de dix conducteurs du dixième groupe de cent conducteurs de test sont connectés par le dixième relais D actionné OD aux dix groupes de dix conducteurs du cable 
3000; les dix conducteurs du neuvième groupe de conducteurs du cable 3000 sont également connectés par le neuvième relais E (9E) aux dix conducteurs de test   C3500   à C3509 inclus.

   Il en résulte qu'un circuit se ferme à ce moment pour actionner le neuvième amplificateur 9AMP, étant donné qu'un signal acoustique est appliqué au conducteur 3433 se prolongeant jusqu'au présé- lecteur   423   les deux derniers chiffres de la partie numérique du numéro a'appel de la ligne particulière d'abonné 407 étant "99". 



   Le neuvième amplificateur 9AMP est actionné en réponse au signal acoustique transmis sur le conducteur C3509, et provoque le fonctionnement du neuvième relais d'arrêt de test 9R. En fonctionnant, le relais 9R ferme au contact 9R2 un circuit, com- portant le contact 3312, pour l'enroulement de gauche du relais 
9T. Le relais 9T est attiré, et se maintient par l'intermédiaire du contact 9TI, en série avec le relais   R3250, à   la terre au contact 3233. Le relais R3250 est attiré lors du fonctionnement 

 <Desc/Clms Page number 69> 

 suivant du relais R3315, et ferme par son contact 3254 un circuit, comportant le contact   3283,   pour le relais R3290, lequel est attiré de ce fait. 



   Le relais   R3290   empêche par son contact 3292 toute nouvelle application d'une terre au conducteur G3363, empêchant de ce fait tout autre fonctionne- ment des relais   OK   à 9K à ce moment. La-terre   appli-   quée au conducteur G3365 est prolongée par les con- tacts   9K5   et   3813   au conducteur Y du troisième   grou-   pe de conducteurs de marquage 3802, provoquant ain- si l'enregistrement du chiffre "9" dans le troi- sième organe d'emmagasinage de préfixe S2803 de 1'enregistreur-traducteur 1700 de la manière déjà expliquée.

   La terre appliquée au conducteur C3367 est étendue par les contacts 972 au conducteur Y du quatrième groupe de conducteurs de marquage   3601   afin d'amener   l'enregistrement   du chiffre "9" dans le quatrième organe d'emmagasinage de pré- fixe   S2804   de 1'enregistreur-traducteur 1700. 



  Lors du fonctionnement suivant du relais   R3315   le relais   R3260   est actionné comme précédemment, et se maintient en série avec le relais R3270, lequel est attiré lors de la libération suivante du re- lais R3315. 



   En fonctionnant, le relais   R3270   déconnecte par son contact 3275 la terre du conducteur   03364   pour ouvrir le circuit de maintien des   relais 9K   et   KG,,   qui retombent de ce fait. Le celais   R3270   ouvre également, par son contact   3272,   un nouveau point du circuit du relais   R3315   la terre d'au- tionnement de ce relais ayant été déconnectée par le contact 3252 du relais   R3250;

     le relais   R3270        

 <Desc/Clms Page number 70> 

   applique   également au contact 3271, une terre au conducteur 03201 se prolongeant jusqu'à la   fig.31   concernant l'enregistreur-traducteur 1700, par l'in- termédiaire des contacts 3251 et 2855, au relais R2240. Le relais R2240 est attiré, et se maintient par le contact 2243 à la terre au contact 1761'; il déconnecte à son contact 2244 la terre du con- ducteur   03202   se prolongeant jusqu'à la fig. 34. 



  De plus, le relais R2240 ouvre au contact 2242 le oirouit en série du relais R2230 de l'enregistreur- traducteur 1700 et du relais R3220 du détecteur 2900. Le relais R2240 ferme également, au contact   2241,   un circuit comportant les contacts 2036,1763 et 1852, pour l'enroulement du relais   R1850,lequel   de ce fait, est attiré puis retombe successivement. 



   Le relais R2230, en retombant, ouvre au con- tact 2231 le circuit du relais   R2830,   de sorte que ce relais retombe à sa position derepos. En re- tombant, le relais R2850 ouvre au contact 2855 le circuit initial du relais R2240; il interrompt également, au contact   2852,   le circuit de test pas- sant par le neuvième amplificateur 9AMP du détec- teur 2900, lequel est libéré, suivi par son relais correspondant   9R.   Le relais R2850 interrompt éga- lement les connexions entre les quatre groupes de conducteurs de marquage 3601,3802,3701 et les or- ganes d'emmagasinage de préfixe respectifs 82804, 82803,   S2802   et   82801,   ainsi que les connexions en- tre les conducteurs 02641 à 02644, inclus,

   se pro- longeant   jusqu'aucommutateur   partagé N2620 de   l'enre-   

 <Desc/Clms Page number 71> 

 gistreur-traducteur 1700, et les conducteurs C3401 à.   03404,   inclus,se prolongeant jusqu'au,   aétecteur   2900. 



   Revenons maintenant à la libération du détec- teur; lorsque la terre est déconnectée du conducteur   03202,   le relais R3210 retombe, pour interrompre, au contact 3812, le circuit de maintien du relais FD, en série avec le relais 6F, en retombant, le relais   R3220   interrompt, au contact 3222, le circuit du relais R3230.

   En retombant, le relais   R3230   inter- rompt au contact 3232 le circuit dès relais R3260 et R3270, et le circuit de maintien des relais   R3280   et   R3310.   Le relais   R3230   ouvre également, au contact 3233, le circuit de maintien du relais   R3240,   en série avec l'enroulement de droite du re- lais   OS,   et le circuit multiplié de maintien du relais   R3250.,   en série avec l'enroulement de   droi-   te du neuvième relais de marquage de test   9T.Lors-   que le relais R3270 retombe, il déconnecte au qon- tact   3271   le potentiel de terre du conducteur G3201 se prolongeant jusqu'à la fig. 31.

   En retombante le relais   R3240   ouvre au contact 3241 le circuit du relais   R3710.   Le relais R3280, en retombant, interrompt au contact 3282 le circuit du relais R3810. 



  Lorsque le dixième relais de maintien de test OS re- tombe, il ouvre au contact OS5 le circuit de main- tien du dixième relais A   (OOA)   et interrompt au contact OS4 le circuit de maintien du dixième re- lais D (OD). Finalement,lorsque le neuvième relais 9K retombe, il interrompt au contact 9Kl, un nouveau point du circuit décrit précédemment pour exciter momentanément le neuvième relais   E   (9E), faisant 

 <Desc/Clms Page number 72> 

 ainsi retomber ce dernier relais. A ce moment, le détecteur 2900 est complètement libéré, et est disponible pour d'autres usages. 



   On se rappellera que les. relais OK à 9K accomplissent deux cycles d'opérations, d'abord pour détecter le chiffre de mille, conjointement avec les amplificateurs   OAMP   à 9AMP, qui détectent le chiffre des centaines, ensuite pour détecter le chiffre des dizaines conjointement avec les amplificateurs   OAMP   à 9AMP, les- quels, pendant le deuxième cycle, détectent le chiffre des unités. 



   Si les relais OK à 9K, lors de l'un ou l'autre des test, ne pro- duisent aucune détection, une seconde opération a lieu, de la manière suivante. 



   Si, au début du deuxième cycle d'opération, aucun signal acoustique n'a été reçu par les amplificateurs OAMP à 9AMP, le relais R3290 n'est pas actionné, par conséquent, les relais R3260 et R3270 restent au repos. Il en résulte que la terre via les contacts 3232 et 3275 et le conducteur   C3364   maintien-c le relais 
KD attiré, en série avec le dixième relais   OK.   L'impulsion sui- vante du relais R33I5 est appliquée par l'intermédiaire du con- ducteur   C3363,   puisque le relais   R3290   n'a pas été actionné; cette impulsion fait commencer le deuxième cycle d'opérations.

   Le re- lais IK est actionné pendant que les relais OK et KD sont attirés Le relais ferme, au contact IK7, un circuit comportant les con- tacts KD6 et 3346 pour le relais R3340, qui est attiré, et se maintient par le contact 3341, en série avec le relais R3345, à la terre au conducteur   C3364.   A la fin de la première impulsion le relais d'impulsion KR KA est attiré; il ouvre au contact KA4 le circuit des relais KD et OK, lesquels retombent et   éléminent   le court-circuit du relais   H3345,   lequel est attiré de ce fait. 



   Si une détection est effectuée par l'un des dix amplifica- teurs OAMP à 9AMP pendant la deuxième cycle, le relais R3290 est attiré, et provoque successivement le fonctionnement des relais R3260 et R3270. Le relais R3270,en fonctionnant, déconnecte au contact 3275 la terre du conducteur C3364, de sorte que les re- lais R3345 et R3340 retombent, de même que ceux des relais OK à 9K ainsi que KA, KB, KC et KD qui sont attirés.

   D'autre part,      

 <Desc/Clms Page number 73> 

 si aucune détection   n'est   effectuée par les   amplificateurs  OAMP à 9AMP pendant le deuxième cycle, un   -troisième   cycle d'opérations   lieu.   Au début du trosiième cycle, le relais IK est de nouveau actionné,   -tandis   que le dixième relais OK et le relais corres- pondant KD restent attires. Le relais IK, en fonctionnant, ferme au   contact   Il± ' un. circuit pour le   relais   R3350, par les contacts KD6 et 3347.

   Le relais R335C se   maintient,   au   contact   3354, en série avec le relais R3345, au   conducteur   à la terre G3364,le relais R3345 étantactionne   cornue     précédemment ,   lors de la libé- ration du relais KD. Le relais R3350 ferme son contact 3353 un circuit tout à fait évident pour le relais R3360, lequel est at- tiréet se maintient par le contact 3361 à la. terre à la clé K3370. Le relais R3360   actionne     également,   a.u contact 3362, le dispositif de signalisation   A3375,   pour indiquer que le détec- teur 2900 a   fonctionné,   mais n'a pas pu détecter la ligne appe- lante.

   De plus, le relais R3350 interrompt par son contact 3352 le circuit du relais R3315, pour   empêcher   tout autrefonction- nement de ce dernier relais à. cet instant; le relais   R3j50     appli-   que finalement, à son contact   3351,   une terre au conducteur C330I se prolongeant jusqu'à la fig. 31 concernant l'enregistreur-tra- ducteur   1700,   qui se prolonge jusqu'au relais R2250, par le con- tact   R2250.   Le relais R2250 est attiré et se maintient à la ter- re au contact 2137, par l'intermédiaire du contact 2252.

   De plus, le relais R2250 interrompt au contact 2251 le circuit du relais R2230 de l'enregistreur-traducteur 1700, en série avec le relais R3220 du détecteur 2900, de sorte que ces relais retombent, et que le détecteur 2900 est libéré, de la   manière   décrite précé- demment.Le fonctionnement du relais R2250 de 1'enregistreur- traducteur 1700 provoque également l'interception de la   communi-   cation,   d'une   manière qui sera décrite ultérieurement. 



   Le préposé du bureau peut remettre le détecteur 2900 en service en actionnant la clé   K3370;.   de ce fait, le relais R3360 retombe et libère le dispositif de signalisation A3375. 

 <Desc/Clms Page number 74> 

 



     FONCTIONNEMENT   DETAILLE DU DIXIEME AMPLIFICATEUR OAMP 
ET DE L'OSCILLATEUR. 



   En se référant aux figures 41 et 35 concernant le détecteur 
2900, l'oscillateur 3650 comporte un montage en push-pull consis- tant en quatre tubes à vide   3651a,   3652a, 3653a et 3654a, les tubes 3651a et 3653a, d'une part, et 3652a et 3654a d'autre part, étant couplés en parallèle. Un circuit de retour, comportant le condensateur 3655a et la résistance 3660a est prévu entre les circuits anodiques des tubes   3651a   et 3653a et les circuits gril- le des tubes 3652a et 3654a; un circuit analogue est prévu entre les circuits anodiques des tubes 3652a et 3654a et les circuits grille des tubes 3651a et 3653a. Les grilles de commande de tous les tubes sont polarisées négativement par l'intermédiaire de la résistance 3659a, shuntée par le condensateur 3659b, et de l'in- ductance 3648a.

   Le circuit anodique des tubes   365Ia   et 3653a se ferme par la résistance 3103a et la partie 3152a de l'enroulement du transformateur 3150a, tandis que celui.des tubes 3652a et 3654a se ferme par la résistance 3104a et une partie similaire 3I5Ia de l'enroulement primaire, dont le point milieu est mis à la terre, pour obtenir une sortie pour les courants anodiques de variations opposées. Les circuits de filament des tubes 365Ia et 3652a sont connectés en série, de même que les circuits de fila- ment des deux autres tubes, de sorte que si le filament d' un des tubes vient à claquer, le filament du tube correspondant est coupé.

   Les caractéristiques du circuit sont telles que le courant oscillant engendré possède une fréquence de 5000 hz; ce courant est envoyé au conducteur C3102 par l'intermédiaire de 1' enroulement 3154a du transformateur   3I50a,   ainsi qu'aux trans- formateurs couplés en parallèle des dix amplificateurs OAMP à 9AMP. 



   Considérons maintenant le fonctionnement du dixième ampli- ficateur OAMP représenté par la   fig.41;   celui-ci, comporte   un ;   tube 3663a, une duo-diode 3620a et un tube amplificateur 3630a, les tubes 3663a et 3630a étant des pentodes,, connectées selon les schémas habituels.

   La grille de commande du tube 3663a est 

 <Desc/Clms Page number 75> 

 polarisée pour que le tube fonctionne au point milieu de sa ca- ractéristique, tandis qu'en ce qui concerne le tube   amplifier   teur 3630a, la cathode est connectée au négatif de la batterie via la résistance 3637a, la grille de commande étant connec- tée à l'extrémité de droite de la résistance RI   (fig.35).   Les résistances R1 et R2 constituent, avec les condensateurs CI et 
C2 qui les shuntent, les deux premières branches d'un pont,dont les deux autres branches sont composées d'une part de la partie de gauche de la duo-triode, et d'autre part, de l'enroulement 3667b du transformateur 3603a et de la partie de droite de la. duo-triode.

   L'extrémité de gauche de la résistance R2 est con- nectée au négatif de la batterie put   l'intermédiaire   du contact I de la clé   K3120a   et la cathode de la partie de gauche de la duo-triode est également connectée au négatif de la batterie. 



  L'extrémité de droite de la résistance R1 est connectée via le contact 4 de la clé K3IIOa à, la cathode de la partie de droite de la double diode. La diagonale du pont est constituée par l' enroulement   3601c   du transformateur   360Ia.   



   Lorsque le courant à 5000 hz est appliqué à l'en- roulement primaire du transformateur 3601a, chaque alternance du courant induit dans l'enroulement secondaire 5601c entraine le passage d'un courant induit, entre le négatif de la batterie, la résistance R2, l'enroulement secondaire 3601c, l'espace fila- ment-plaque de la partie gauche de la duo-diode, et le négatif. 



  De même, un courant induit circule dans l'enroulement secondaire 3667b du transformateur 3603a, l'espace filament-plaque de la partie droite de la duo-diode, le contact de la clé   K3110a,   la résistance RI, le retour se faisant à l'enroulement secondaire   3601e.   Les résistances R1 et R2 ont des   valaurs   sensiblement égales, et sont très élevées, par exemple 500.000 ohms, par rap- port à   l'impédance   de l'enroulement secondaire 3667b, de sorte que les courants dans les deux branches parallèles sont sensi- blement égaux, et que les chutes de tension se produisant dans les deux résistances RI et R2 sont pratiquement égales.

   Les chu- tes de tension sont de sens contraires, de sorte que les con- 

 <Desc/Clms Page number 76> 

   densateurs CI et C2 se chargent à des tensions sensiblement égales et opposées. La valeur des condensateurs C1 et C2 est O, 1 microfarad.   



   La grille 3632a du tube amplificateur 3630a est connectée, par l'intermédiaire de lé résistance 3643a, des condensateurs C1 et C2 en série et du contact normalement fermé 2 de la clé K 
3I20a à la batterie. Il en résulte que la grille de commande 
3632a est polarisée négativement par rapport à la cathode   363Ia   par suite de la présence de la résistance de polarisation 3637a, de sorte que le tube amplificateur 3630a est rendu normalement non-conducteur.

   Plus particulièrement, la grille de commande 
3632a est normalement polarisée négativement par rapport à la cathode 3631a, à cause de la présence de la résistance de pola- risation 3637a, et grace au fait que des tensions égales et oppo- sées apparaissent normalement aux bornes des condensateurs CI et 
82, lorsque les deux branches parallèles traversent le tube re- dresseur 3620a conduisent des courants égaux. 



   Il en résulte que lorsque le détecteur 2900 entre en action, les différents amplificateurs, (et notamment le 10e amplifica- teur) commencent à fonctionner; de ce fait, le tube rédresseur 
3620a et le tube 3663a du dixième amplificateur OAMP sont rendus conducteurs, et le tube 3630a est rendu pratiquement non-conduc- teur. De ce fait, le dixième relais d'arrêt de test OR situé dans le circuit anodique du tube amplificateur reste dans sa position de repos. 



   Pendant le fonctionnement du détecteur 2900, lorsque l'un des dix relais B et l'un des dix relais A sont attirés, le cou- rant à 5000 hz traverse le transformateur 3150a, le conducteur   03102,   et suit alors le circuit précédemment tracé comportant le conducteur S de l'abonné appelant et le conducteur C3500, l'en- roulement primaire 3602b du transformateur 3602a et la terre. 



  Le courant alternatif induit dans l'enroulement secondaire   3602c   est amplifié dans le tube 3663a, et apparaît comme tension indui- te dans l'enroulement 3667b du transformateur 3603a. Le déphasa- ge produit entre la tension aux bornes de l'enroulement secon- 

 <Desc/Clms Page number 77> 

 daire3154a du transformateur de coupla.ge   3150a   et la tension aux bornes de l'enroulement primaire 3602b du transformateur de couplage 3602a par l'impédance du circuit parcouru par le courant à 5000hz est pratiquement négligeable.

   Il en résul- te que la tension induite dans l'enroulement secondaire 3667b est pratiquement en phase avec la tension appliquée à l'anode 3622a du tube redresseur 3620a par l'enroulement secondaire   3601a   La tension entre la plaque 3622a et la cathode 3624a de la duo- diode 3620a est donc considérablement augmentée, tandis que la tension entre la plaque   3621a   et la cathode   3623a   n'est pas modi- fiée pratiquement.   Par   conséquent, la chute de tension aux bornes de la résistance RI est donc considérablement supérieure à celle se produisant aux bornes de la résistance R2 du pont.Le pont n'est donc pas équilibré; de sorte que le condensateur CI est chargé à une tension supérieure à. celle du condensateur C2. 



   Après un certain nombre de périodes de courant alternatif, la charge accumulée dans le condensateur CI sera considérablement plus élevée que celle accumulée dans le condensateur C2, de sorte que la tension aux bornes du condensateur CI prédomine considé- rablement la tension aux bornes du condensateur C2.Lorsque ceci a lieu, la tension prédominante apparaissant aux bornes du con- densateur CI rend la grille de commande 3632a moins négative par rapport à la cathode   3631a   du tube amplificateur 3630a, de sorte que le tube amplificateur 3630a est rendu conducteur, et que le dixième relais d'arrêt de test OR est actionné. En étant attiré, le dixième relais d'arrêt de test OR provoque l'arrêt du premier cycle du détecteur 2900, de la manière indiquée précédemment. 



   A la fin du premier cycle de fonctionnement du détecteur 2900, chacun des dix relais retombe, pour interrompre le circuit traversant l'enroulement primaire   5602b,   et la tension existant entre la plaque 3622a et la cathode 3624a est rendue pratiquement égale à celle existant entre la plaque   3621a   et la cathode   3623a,   de sorte que les courants traversant les deux parties du tube redresseur 3620a sont de nouveau équilibrés, et que des courants égaux parcourent de ce fait les résistances RI et R2. 

 <Desc/Clms Page number 78> 

 



   Des tensions pratiquement égales et opposées apparaissent de nouveau aux bornes des condensateurs CI et C2, de sorte que la grille de commande 3632a du tube de couplage 3630a est de nou- veau polarisée négativement par rapport à la cathode 3631a, et ce d'une façon suffisante pour produire la libération du dixième relais d'arrêt de test OR. 



   Ce qui vient d'être décrit consiste en réalité à établir une comparaison entre la tension alternative reçue directement de l'oscillateur 3650, et la tension alternative reçue par le fil S de la ligne de l'abonné appelant. Si une tension alterna- tive de dispersion, dont la fréquence diffère même très légère- ment de 5000 hz est appliquée au conducteur S, le dixième ampli- ficateur   OAMP   n'est pas actionné, étant donné que la tension alternative de dispersion ne correspond pas exactement à la ten- sion à 5000 hz connectée. directement au dixième amplificateur 
OAMP. On a constaté que cette façon de procéder procure une sé- lectivité de quelques herz de part et d'autre de la tension al- ternàtive engendrée par l'oscillateur 3650. 



   La sélectivité de l'amplificateur OAMP est également aug- mentée par le fait que toute surtension apparaissant sur le con- ducteur S est d'une durée excessivement faible, et que toute variation de courant dans la résistance RI due à une telle sur- tension est momentanée. Puisque la capacité du condensateur CI est grande (1 microfarad), la tension aux bornes de ce condensa- teur ne change pas de façon appréciable pendant la durée de la surtension. La polarisation de la grille de commande 3632a n'est donc pas suffisamment modifiée pour rendre le tube amplificateur 3630a conducteur. D'autre part, même en considérant que le   tube   amplificateur 3630a serait rendu conducteur pendant un intervalle .de temps extrêmement court, l'enroulement du dixième relais d' arrêt de test OR ne serait pas saturé suffisamment pour provo- quer son attraction.

   De plus, dans le but d'empêcher de façon certaine tout fonctionnement intempestif de l'amplificateur OAMP le rapport de transformation des enroulements primaire et secon- daire du transformateur 3601a est choisi en rapport avec le rap- 

 <Desc/Clms Page number 79> 

 port de transformation des enroulements primaire et secondaire,. du transformateur 3603a, et le coéfficient d'amplification du tube 3663a est choisi en considérant les surtensions possibles pouvant être appliquées à l'enroulement primaire 3602b du trans- formateur de couplage 3602a, de telle sorte que la tension de référence appliquée entre la plaque 3622a et la cathode   3624a   du tube redresseur 3620a par l'enroulement secondaire 3601c du transformateur de couplage 3601a est relativement élevée par rap- port à.

   n'importe quelle tension provenant de l'amplification d' un signal susceptible d'être induite dans l'enroulement secon-   .   daire 3667b du transformateur de couplage 3603a. 



     D'un   autre c8té, si le conducteur S connecté au dixième amplificateur   CANE*   est porté en permanence à une tension alter- native dont la fréquence diffère notablement de 5000 hz, le cou- rant amplifié traversant l'enroulement primaire 3667a possède une fréquence qui diffère considérablement de celle du courant alternatif appliqué à l'enroulement secondaire   3667b .   Ces deux tensions interférent, et produisent des battements à une fréquen- ce relativement élevée. 



   Dans ce cas, lorsque le courant amplifié induit dans l'en- roulement secondaire 3667b bat à peu près en phase avec le cou- rant à 5000 hz traversant l'enroulement secondaire en question du transformateur de couplage 3603a, le courant traversant la résistance RI augmente, de façon à provoquer l'augmentation gra- duelle de la charge du condensateur C1.   Néansmoins,   avant que la tension appa-. issant aux bornes du condensateur CI dépasse la tension apparaissant aux bornes du condensateur C2 d'une va- leur suffisante pour altérer la polarisation appliquée à la gril- le de commande 3632a, la.

   tension amplifiée et le courant de ré- férence à 5000 hz, ne battent pas en phase, de sorte que le cou- rant traversant la résistance RI diminue de nouveau, et que la tension appliquée au condensateur CI est abaissée, de façon à maintenir de nouveau la tension négative de polarisation de la grille de commande 3632a. 



   D'autre part, lorsque le courant amplifié induit dans l' 

 <Desc/Clms Page number 80> 

 enroulement secondaire 3667b est en opposition avec le courant de référence à 5000 hz, le courant dans la résistance RI diminue, et le condensateur CI se décharge partiellement, d'où il résulte que la grille de commande   3632a   devient moins négative par rap- port à la cathode 3631a, de façon à rendre le tube amplificateur 
3630a encore moins conducteur. La fréquence du courant alterna- tif produit par l'oscillateur 3650 peut, néansmoins, varier con- sidérablement sans affecter la sélectivité du dixième amplifica- teur, puisque la tension alternative engendrée par l'oscillateur 
3650 est utilisée, telle qu'elle soit, comme tension de référence pour établir la comparaison, avec la tension provenant du signal détecté. 



   TEST DES AMPLIFICATEURS ET   DE/   L'OSCILLATEUR.    



  3190a fig.35 Un milliampèremètre unique/et une série de clés manoeuvrées divers tubes à vide utilisés dans les à la main sont prévus pour es er les courants de sortie des/10   amplificateurs   CAMP   à 9AMP, et de l'oscillateur 3650   @   
Supposons que le préposé du- bureau désire tester le circuit de sortie du tube redresseur 3620a du dixième amplificateur   OAMP   conquis dans le détecteur 2900. Pour préparer les circuits per- mettant d'effectuer ce test et pour s'assurer si le détecteur 2900 met la clé   K3140a   dans sa position bloquante, c'est à dire vers la droite ; si le détecteur 2900 est occupé, un circuit se ferme, au contact 7, par la terre au contact 03202, le contact 3638a, le contact 7 de la clé   K3I40a,   la lampe 3145a et la bat- terie. 



   Si la lampe 3145 ne s'allume pas, la clé   K3I40a   est laissée dans sa position bloquante, et la clé non-bloquante   K3IIOa   est actionnée momentanément, pour fermer le circuit suivant : borne supérieure du milliampèremètre 3190a, contact 2 de la clé   K3I40a   contact 2 de la clé K3110a, partie droite de la duo-diode,enrou- lement secondaire 3667b, enroulement secondaire 3601c,résistance R1, contact 3 de lé clé   K3IIOa,   contact 5 de la clé   K3I40a,   et borne inférieure du milliampèremètre   3190a.   Le milliampèremètre   3I90a   indique les valeurs du courant de sortie de la   partie   

 <Desc/Clms Page number 81> 

 droite de la duo-diode,

   et permet par conséquent au préposé de vérifier si le tube fonctionne convenablement ou non. Lorsque ce test est terminé, le préposé lâche la clé K3110a, ce qui la ramène en position de repos. 



   La partie gauche de la duo-diode est testée d'une manière analogue en mettant la clé K3140a dans sa position bloquante, et en actionnant momentanément la clé   K3120a.   Le circuit de test comporte alors la batterie, la partie gauche de la duo-diode, l'enroulement secondaire 3601c, la résistance, le contact 2 de la clé K3120a, le contact 2 de la clé K3140a, le milliampère-' mètre 3190, le contact 5 de la clé   K3140a,   le contact 3 de la clé K3120a, et le négatif de la batterie. 



   Si le circuit du tube amplificateur 3630a doit être testé, la clé K3140a est placée dans sa position non-bloquante, ce qui ferme un circuit, au conta,et 13, servant à déterminer si le dé- tecteur correspondant 2900 est libre ou occupé. Si le détecteur 2900 est libre, le préposé actionne la clé   K3130a.   La clé   K3140a   prolonge également, au contact 12, la terre du contact 3213 du relais R3210 (fig.36), pour actionner le relais R3635a, lequel déconnecte au contact   638a   le conducteur de démarrage C3202 du relais de démarrage   R3210,   et actionne le relais R3640a. par le contact 3639a.

   Le relais R3640a connecte le négatif de la batterie, à la grille de commande du tube 3630a, par l'intermé- diaire de la résistance 3637a, du contact 3641a, et des contacts en parrallèle 1 et 4 de la clé K3110a. Le même potentiel négatif est donc appliqué à la cathode et à   la,   grille de commande du tube amplificateur, lequel est alors rendu conducteur. Cette opération est bien nécessaire, puisque le tube amplificateur n' est pas conducteur lorsque le détecteur n'est pas en service. 



   Four effectuer le test, on actionne momentanément la clé   K3130a,   ce qui applique une terre sur le contact de la clé K3130a, le contact II de la clé K3140a, le milliampèremètre 3190a, le con-   tact o   de la clé   K3140a,   le contact2 de la clé K3I30a, l'en- roulement du relais OR le circuit filament du tube amplifica- teur   )630a,   la résistance 3631a, et la batterie.

   Une résistance 

 <Desc/Clms Page number 82> 

 shunt   3101a   est placée aux bornes du milliampèremètre 3190a lors- que les contacts 8 et II de la clé sont fermés, dans le but de réduire l'intensité du courant traversant le milliampèremètre, pour qu'une lecture correcte puisse être effectuée, étant donné que le courant de sortie du tube amplificateur 3630a est plus intense que'celui des diodes du tube redresseur 3620a. 



   Le circuit de sortie du tube 3663 est testé en actionnant tout simplement la clé K3170a; de ce fait, une terre est appli- quée, par le contact 2 de la clé K3170a, au circuit suivant :le contact 6 de la clé   K3I75a,   le contact 2 de la clé   K3I80a,   les contacts 4 et 10 de la clé K3140a, le milliampèremètre 3190a,les contacts 9 et 3 de la clé K3I40a, le contact 3 de la clé   K3I80a,   le contact 7 de la clé K3175a, le contact 3 de la clé   K3170a,   l'enroulement primaire 3667a, l'espace filament-plaque du tube '3663a, la résistance 3662a, et le négatif de la batterie. Une résistance shunt appropriée est connectée aux bornes du milliam-   pèremètre   3190a, de façon à donner une indication convenable du courant de sortie du tube 3663a.. 



  Le courant de sortie résultant des tubes oscillateurs   365Ia   et 3653a est testé en actionnant la clé non bloquante K3175a; la terre est alors prolongée par le circuit suivant :l'enroulement primaire de gamche 3152a, le contact 5 de la clé K3175a, le con- tact 2 de la clé K3180a, les contacts 4 et 10 de la clé K3140a, le milliampèremètre 3190a, les contacts 9 et 3 de la clé K3140a, le contact 3 de la clé   K3180a,   le contact 8 de la clé K3175a, les espaces cathode-plaques en parallèle des tubes 365Ia et 3653a et la batterie . Une résistance shunt appropriée   3102a   est con- nectée aux bornes du milliampèremètre 3190a, lorsque les con- tacts 5 et 8 de la clé K3175a sont fermés, pour obtenir l'indi- cation convenable des valeurs du courant de sortie des tubes oscillateurs accouplés 3651a et 3653a. 



   Les valeurs du courant de sortie du   tuhe   oscillateur 3652a      et du tube oscillateur auxilliaire 3654a sont testées d'une ma- nière analogue en actionnant la clé K3180a; les circuits étant analogues à ceux décrits ci-dessus pour l'essais des tubes   365Ia   

 <Desc/Clms Page number 83> 

 et   3653a,   la description n'en sera pas donnée avec plus de détails. 
 EMI83.1 
 



  ACHEMINEMENT DE LA COLJJeJ1':rICATION PAR   L'ENREGISTREUR-TRADUCTEUR.   



   Revenons maintenant au fonctionnement de l'enregistreur- traducteur, on se rappellera que le premier chiffre d'achemine- ment "2" qu'il transmet actionne le relais R370 du sélecteur primaire, selon le circuit suivant la terre, le contact 1718, le contact   1843,   le contact 2183 de la clé   K2I80,   le conducteur   C2235,   le contact 2287, le balais 2298, le conducteur   CI283   se prolongeant jusqu'à la   fig.I2,   le contact 1272, le conducteur C642 se prolongeant jusqu'à la fig. 6, le balais 612, les con- tacts 623 et 773, les enroulements du relais R730 et la batterie. 



  Les balais du sélecteur primaire sont donc amenés au niveau du deuxième étage.   A   la fin de la transmission du premier chiffre d'acheminement, le relais R191O   (fig.21)   est attiré, et ferme au contact 1913 un circuit de maintien semblable au circuit d' impulsion, pour maintenir le relais R730 a.ttiré, ce circuit de maintien étant indépendant des contacts d'impulsion   1843'   
Les balais du sélecteur primaire sont alors animés d'un mouvement automatique de rotation, pour rechercher une sortie libre; en supposant que la jonction 780 comportant les conduc- teurs 0781, C782 et C783 se prolongeant jusqu'au répétiteur de tickets d'inter 800 soit la, première jonction libre rencontrée, le relais R770 du sélecteur primaire 600 est actionné;

   il inter- rompt, au contact 773, le circuit du relais R730, lequel retom- be; il prolonge, au contact 774, le circuit d'impulsion depuis l'enregistreur-traducteur jusqu'à l'enroulement supérieur du relais R960 du répétiteur de tickets d'inter 800. Le relais   R960   est alors actionné, et ferme à son contact 962 un circuit pour le relais   R840,   lequel est attiré, et applique par son con- tact 84I une terre au conducteur C783, pour marquer le répéti- teur de tickets 800 comme étant occupé aux autres enregistreurs primaires, et pour fermer un circuit de maintient pour la relais R770 du sélecteur primaire.

   Le relais R960 ferme également,par 

 <Desc/Clms Page number 84> 

 son contact 961, le pont d'impulsion suivant, sur   les'conduc-   teurs C5302 et   C5305,   pour le sélecteur d'inter correspondant 5300 : la terre, le contact   b5320   de onzième position, (fig.58) l'enroulement inférieur du relais R5370, le contact 5333, le conducteur 05303, les contacts 952 et 961, le conducteur   U5302,   le contact 5331, l'enroulement supérieur du relais   R5370   et la batterie. Le relais R5370 est attiré, et prolonge par   ,on   con- tact 5371 une terre sur le relais R5360,   quiuest   attiré. 



   Le relais R840 (fig.8) du répétiteur de tickets d'inter 800 applique également, en fonctionnant, une terre au conducteur U5304, par son contact 844 ; il ferme par son contact 843 un cir- cuit pour le relais R830, qui est attiré. En fonctionnant, le relais R830 applique, par son contact 832', une terre au conduc- teur de maintien 0889; il ferme par son contact 831', un circuit pour l'enroulement supérieur polarisant du relais R985. 



   Le deuxième chiffre d'acheminement "2" est ainsi répété par le relais R960 au relais R5370 du sélecteur d'inter 5300. Chaque fois que le relais R5370 retombe, il ferme par son contact 5372 un circuit comportant : la terre, les contacts 5337,5372, 5361, l'enroulement de relais R5350, l'électro d'ascension   M53I4,   et la batterie, le relais R5360 restant attiré pendant la transmis- sion des impulsions. Les balais du sélecteur sont donc élevés aunniveau du deuxième étage, en réponse au deuxième chiffre d' acheminement.

   Le relais R5350 est attiré en série avec l'électro d'ascension, et reste attiré pendant la transmission des impul- sions; un circuit se ferme au contact 5352, par la terre au con- ducteur C5304, le contact de position de repos d'ascension   S53I7,   lequel est fermé lors du premier pas effectué par les balais, l'enroulement du relais R5340 et la batterie. Le relais R5340 attire de ce fait, et se maintient par la terre, les contacts 5337, 5342, 5343 et le contact de position de repos S53I7. 



   A la fin de la transmission du deuxième chiffre d'achemine- ment "2" le relais R5370 reste actionné; le relais R5350 retombe alors lentement. En retombant, le relais R5350 ferme, par son contact 5351, un circuit pour l'électro de rotation M53I5, selon 

 <Desc/Clms Page number 85> 

 la. terre au conducteur   C5304   et les contacts 5351 et 534I. 



   Lorsque l'électro de rotation   M53I5   est actionné il ouvre ,. le circuit du relais R5340; à son contact 5343. Le relais R5340 retombe alors, et ouvre à son contact   5341   le circuit de l'élec- tro de rotation, lequel retombe, pour ra.mener les balais dans la première position du deuxième étage. Un circuit de test se ferme alors par le balais de -test 5313;. les contacts 5336 et 5343, le contact de position de repos, b5317 et le relais R5340. Si la première sortie est occupée, une terre est appliquée au balais de test, et le relais   115340   est attiré, ce qui ferme à nouveau le circuit de l'électro de rotation. Le relais R5330 est court- circuité à ce moment, et ne peut donc pas fonctionner.

   Les balais du commutateur sont de la sorte animés d'un mouvement de rotation jusqu'à ce qu'ils atteignent une ligne libre, ce qui est indiqué par l'absence de terre. Le relais R5330 est alors actionné, selon le circuit suivant : la, terre au conducteur C5304, le contact S5319 du   11@   plot, le relais R5330, le contact 5343, le contact de position de repos S5317, le relais   R5340   et la batterie. 



   Le relais R5330 est actionné, mais le relais R5340 ne l'est pas, à cause de la résistance offerte par le relais R5330. Le relais   R5330   applique par son contact 5335 la terre directe pro- venant du conducteur   C5304   au balais de test 5313; il:ouvre aux contacts 5331 et 5333 le circuit du relais   R5370   qui retombe;   il : ouvre   au contact 5337 le circuit du relais R5360, qui retombe lentement; aux contacts 5332 et   5334,   le relais R5330 prolonge également le circuit bouclé pa.r les balais 5311 et 5312 et les conducteurs de ligne de la jonction 5626 jusqu'au deuxième sélec- [leur   d'entrée   5601 du bureau 2 de la zone 27.

   Le sélecteur 5601 répond alors au troisième et dernier chiffre d'acheminement "3" dans le but de sélecter le groupe correspondant de lignes de jonction qui atteignent le bureau de la zone 27, tel que, par exemple, la ligne de jonction 5630 du groupe sélecté. L'enregis- treur-traducteur 1700 est ensuite actionné, pour transmettre les quatrièmes cinquièmes,   sixièmeà   et septièmes chiffres "1" "2"   11311   et "4", lesquels sont les chiffres numériques, aux organes 

 <Desc/Clms Page number 86> 

 de commutation du bureau 3 de la zone   27,   pour complèter l'éta- blissement de la liaison avec l'abonné demandé., 
En revenant maintenant au fonctionnement de l'enregistreur traducteur 1700, on se rappellera que le numéro d'appel de la ligne appelante est emmagasiné dans les organes S2801à S2804,

   et que le relais R2240 est actionné lorsque cette opération est terminée. 



   En fonctionnant, le relais   R2240   ferme, par son contact 
2241, un circuit pour le relais d'impulsion RI850. Le fonction- nement du relais RI850 produit, au contact 1853, la fermeture d' un circuit pour l'électro UN2827 du commutateur d'emmagasinage et de transfert u2820, par l'intermédiaire du conducteur C2424 se prolongeant jusqu'à la   fig.51,   les balais du commutateur U 
2820 prennent donc un mouvement de rotation à raison d'un pas par impulsion. Le relais K1850 applique également, au contact 
I85I , une terre au conducteur   CI872.   Cette terre peut être soit une terre directe, fournie par l'intermédiaire du contact 1861, soit'une terre par l'intermédiaire de la résistance 1862, selon la position de relais RI860.

   La terre directe appliquée au con- ducteur CI872 est prolongée par le contact 2283, le balais 2294 du chercheur F2290, le conducteur C644 se prolongeant jusqu'à la fig. 6, le balais 614 du chercheur F610, les contacts, 625 et 
772, le balais 701 du sélecteur primaire, le conducteur C78I et le contact 954, le relais R920 en série avec le relais R910 du répétiteur de tickets de inter 800, de sorte que ces deux relais sont actionnés. D'autre part, l'application d'une terre par 1' intermédiaire d'une résistance entraîne l'actionnement du relais R920, le relais R910 étant à armature lourde. 



   Le balais 2821 du commutateur d'emmagasinage et de trans- .fert U2820 attaque également, à ce moment, le conducteur   W   du groupe 2805 de conducteurs WXYZ, se prolongeant   jusqu'.à   la fig. 



  27, au premier commutateur de préfixe A2400. Dans le présent exemple, le premier chiffre   É"2"   du préfixe du bureau appelé est enregistré dans le premier commutateur de   préfixeA2400,   et une terre est donc appliquée aux conducteurs W et Y. 

 <Desc/Clms Page number 87> 

 



   Par conséquent, le circuit suivant se ferme pour le relais 
RI860, lors du premier fonctionnement du relais R1850.: la   terre?'   au balais 2402 sur le plot 9, le conducteur W du groupe 2805 de conducteurs de marquage, le balais 2821 sur le plot 17, le con- ducteur   C2177   se prolongeant jusqu'à la   fig.22,   le contact 2038, l'enroulement du relais RI860 et la batterie. Le relais RI860 est donc actionné, de sorte qu'une terre directe est connectée au répétiteur de tickets, et que les deux relais R910 et R920 sont actionnés. 



   Lors de la première libération du relais R1850, les balais du commutateur u2820 sont amenés sur le plot suivant, lorsque le balais 2821 quitte le plot 17, le circuit du relais   RI860   est interrompu, et celui-ci retombe. Lorsque le balais 2821 est sur le plot 18 terminant le conducteur X du groupe 2805 de conduc- teurs de marquage, aucun circuit n'est établi pour le relais RI860, puisque aucun des balais du premier commutateur de préfixe   A2400   n'est en contact avec le conducteur X. De ce fait, une ré- sistance à la terre est appliquée au conducteur   CI872,   lors du deuxième fonctionnement du relais R1850. Seul le relais R920 du répétiteur de tickets d'inter 800 est actionné.

   On voit ainsi que le relais RI860 est actionné lors du premier et du .troisième fonctionnement du relais R1850, et qu'une terre directe est con-   nectée   alors au conducteur   CI872,   tandis que le relais RI860 n' est pas attiré lors du premier et du quatrième fonctionnement du relais   RI850,   et qu'une résistance à la terre est alors appliquée au conducteur   CI872.   



   Lors de la quatrième libération du relais d'impulsion de préfixe R1850, le balais 2821 se place sur le plot 21, corres- pondant au conducteur Il du groupe de conducteurs de marquage WXYZ se prolongeant jusqu'au deuxième commutateur de préfixe   B24IO.   Il en résulte que le deuxième chiffre de préfixe "7" est transmis par le conducteur CI872 au répétiteur de tickets d'inter 800, d'une manière analogue, tandis que les balais sont dépla- cés de la position 21 à la position   24.   



   Les balais du commutateur u2820 continuent à se déplacer 

 <Desc/Clms Page number 88> 

 et le troisième chiffre de préfixe est transféré, avec le balais 2821 sur le plot 25 et le balais 2822 sur les plots 26 à 28 ;   quatre chiffres du numéro de l'abonné appelant sont transférés   lorsque le balais 2822 passe respectivement des plots 29 à 32; des plots 33 à 36, des plots 37 à 40 et des plots 41 à 44, le chiffre représentant le tarif auquel la communi- cation doit être taxée est transféré lorsque le balais 2822 passe    du contact 45 au contact 48 ;

   chiffre supplémentaire, détermi-   né par un marquage permanent sur le bloc   82770   et représentant le numéro de l'enregistreur-traducteur (fig.29) est transféré lorsque le balais 2822 passe du plot 49 au plot 50, et que le   balais 2823 passe du plot 1 au plot 2 ; le balais 2823 est   sur le plot 3, une indication est transférée ou non, selon la position du relais R2040 (fig.22); les quatre chiffres numériques du numéro appelé sont transmis lorsque le balais 2823 passe du plot 5 au plot 8, du plot 9 au plot 12, du plot 13 au plot 16 et    du plot 17 au plot 20 ;

   le balais 2823 est sur le plot 21,   une indication est transférée ou non, selon la position du relais   RI720'   (fig.18), tandis que lorsque le balais 2823 est sur le plot 22, une indication est transférée ou non, selon la position du relais RI750. Dans le cas présent, aucun des relais R2040, 
RI720 et R1750 n'est attiré. 



   Le chiffre de tarification est déterminé par le commutateur 
R2310, dont les balais, on se rappelle, sont en position 6 de l' étage   5. Le   circuit suivant se ferme alors : la terre, la résis- tance 2327, le balais 2317, le plot 6 du sixième étage, la jarre- tière 2353g et le conducteur C2397a   (fig.19)   ainsi que les en- roulements du relais RI740' et la batterie. Le relais RI740' est attiré, et applique une terre au conducteur Z du groupe de con- ducteurs de marquage WXYZ, par le contact 1741'. Si on suppose que le chiffre de taxation "I" est applicable aux communications du bureau 4 de la zone 84 avec le bureau 3 de la zone 27, le chiffre complémentaire "0" de celui-ci est sélecté   lorsque.le   relais RI740' est excité.

   Il est sous-entendu, néansmoins, que la jarretière 2353g peut être connectée d'une manière différente 

 <Desc/Clms Page number 89> 

   474612 dans le but d'actionner individuellement les relais R1740',   
R1750', R1760' ou R1770', ou d'actionner simultanément les re-   lais R1740' et R1750', ou d'actionner simultanément les relais RI740' et RI760'.   



   On remarquera qu'après que le commutateur   U2820   a effectué   33 pas, c'est à dire, lorsque le balais 2825 est sur le plot 25, la terre au contact 1768 (fig.18) est prolongée par le conduc-   teur C2421 menant à la fig.31, le balais 285 sur le plot 50, le conducteur C1775 menant à la fig.18, les contacts 1762 et 2033, l'enroulement supérieur du relais R2033 et la batterie. Le relais 
R2033 est attiré, et ferme son contact 2034. uniquement pour court-circuiter son enroulement inférieur par la terre au con- ducteur 02772. Lors du pas suivant du commutateur U2820, le cir- cuit de   l'enroulement   supérieur est ouvert, et le relais est complètement attiré, par ses deux enroulements en série; le con- tact 2036 ouvre le circuit du relais RI850.

   Le relais R2030 fer- me néansmoins un circuit supplémentaire pour le relais RI850, par un circuit comportant le balais 2826 sur le plot I à la ter- re, le conducteur   C2175   se prolongeant jusqu'à la fig.24, les contacts 2035, 1763 et 1852, l'enroulement inférieur.du relais 
R1850 et la batterie. De plus, le relais R2030 interrompt, au contact 2038, un nouveau point du circuit, comportant les balais 
2821 et 2822, pour le relais   RI860,   et prépare, au contact 2037, un circuit supplémentaire analogue par le balais 2823. 



   Le fonctionnement suivant du relais R1850, pour provoquer la transmission des chiffres numériques du numéro appelé, est commandé par le balais 2826, conformément à la position des re- lais de succession R2730, R2750 et R2760. Si ces relais sont actionnés, ce qui indique que les quatre chiffres numériques ont été enregistrés, le fonctionnement du relais RI850 est continue, et le transfert des chiffres s'effectue de façon continue. Si, cependant, un ou plusieurs relais sont au repos, ce qui indique qu'un ou plusieurs des chiffres n'ont pas été encore été enre- gistrés, le fonctionnement du relais   nI850   et le transfert des chiffres qui en résulte sont différés jusqu'à ce que l'enregis- 

 <Desc/Clms Page number 90> 

 trement soit terminé. 



   Le balais   823   est sur le plot 22 lorsque le transfert du dernier chiffre est effectué; le circuit suivant est alors fermé : la terre, l'enroulement du relais R1720, le conducteur CI774 se prolongeant jusqu'à la fig.31, le balais 2823 sur le plot 22, le ,conducteur 02176 se prolongeant jusqu'à la fig. 22, le contact 2937, l'enroulement du relais RI860 et la batterie. Les relais RI860 et RI720 sont attirés tous deux, et le relais R1860 prépa- re un circuit pour appliquer une terre directe au conducteur   CI872,   lors du fonctionnement du relais RI850.

   Dans le but de produire le fonctionnement suivant du relais RI850, un circuit est préparé lorsque le balais 2826 atteint le plot 23, et se fer- me lorsque le balais 2303 du commutateur de succession T2300 atteint le plot 14, indiquant ainsi que tous les chiffres d'ache- minement et les chiffres numériques ont été transmis au répéti- teur de tickets 800. Ce circuit comporte le balais 2303 sur le plot 14, le conducteur   C2372   se prolongeant jusqu'à la   fig.3I,   le balais 2826 sur le plot 23, le conducteur 02175 se prolongeant jusqu'à la fig.24, les contacts 2035, 1763 et 1852, l'enroulement inférieur du relais RI850 et la batterie. 



   Le balais 2826 est amené à la position 24 par le dernier fonctionnement du relais RI850, et ouvre le circuit de ce relais, De plus le circuit des relais RI720 et RI860 est interrompu au balais 2823, et ces relais retombent. Le circuit suivant se ferme également, lorsque le balais 2824 est sur le plot 24 : la terre, le contact 1768, le conducteur C242I se prolongeant jusqu'à la   fig.3I,   le balais 2824 sur le plot 24, le conducteur   C2174   se prolongeant jusqu'à la figure 22, le contact 2032, le conducteur 02389, l'enroulement inférieur du relais   R22IO,   et la batterie. 



  Le relais   R22IO   est attiré, et libère l'enregistreur-traducteur 1700 et l'enregistreur primaire 1200, comme on l'expliquera ulté- rieurement. 



   En se référant maintenant à la fig.II du répétiteur do ti- ckets d'inter 800, on remarquera que les groupes de conducteurs de marquage WXYZ se prolongeant respectivement jusqu'aux 

 <Desc/Clms Page number 91> 

 organes d'emmagasinage de préfixe SII2I à SII35 se   terminent,,   aux bancs de contacts correspondant aux balais 1101, 1102 et 1103 du commutateur RIIOO. 



   Chaque fois que le relais R920 fonctionne, il connecte au contact 921 une terre sur le conducteur C974 se prolongeant jus- qu'à la fig.11, pour l'électro RN1106. Les balais du commutateur RIIOO sont donc amenés d'un mouvement pas à pas de rotation,sous le contrôle du relais R920.Chaque foie que le relais R910 fonc- tionne, il connecte par le contact 935 une terre au conducteur C979 se prolongeait jusqu'à, la fig.11, aux balais   1101   et 1102 connectés en parallèle. Ainsi, des circuits se ferment lorsque les balais du commutateur RIIOO effectuent leur mouvement de ro- tation, pour provoquer le fonctionnement des relais appropriés des organes d'emmagagsinage, conformément à l'information trans- mise par l'enregistreur-traducteur.

   Lorsque le balais 1105, en ce faisant, est amené sur le plot 25, le circuit suivant se fer- me :la terre, le contact 833, le conducteur C877 se prolongeant jusqu'à la fig.II, le balais IIII du commutateur de transfert S1110 sur le plot 1, le conducteur C874 se prolongeant jusqu'à la figure 8, le contact   832,   le conducteur C876   se,prolongeant   jusqu'à la figure II, le balais 1105 sur le plot 25, le conduc- teur C873 se prolongeant jusqu'à la fig.8, les contacts 838 et 933, l'enroulement inférieur du relais R930 et la batterie. Le relais R930 est actionné partiellement, et ferme' son contact 931, court-circuitant ainsi son enroulement supérieur.

   Lorsque les balais du commutateur RIIOO avancent encore d'un pas, le circuit de l'enroulement inférieur du relais R930 est ouvert, et le re- lais est attiré complètement par ses deux enroulements en série, y compris les contacts 836 et 931, il transfère au contact 935 le circuit d'impulsion des balais 1101 et 1102 en parallèle au balais 1103. 



   A la fin du cycle de fonctionnement du commutateur d'emma- gasinage et de transfert U2820 de l'enregistreur-traducteur, et de l'enregistreur et du commutateur de durée   RIIOO   du répétiteur de tickets d'inter 800, les différants éléments de l'information      

 <Desc/Clms Page number 92> 

 emmagasinée dans-les différents enregistreurs de l'enregistreur- , traducteur 1700 ont été transmis aux différents organes d'emma- ' gasinage SII2I à SII35 du répétiteur de tickets 800 ; l'informa- tion enregistrée se présente comme suit : 
 EMI92.1 
 
<tb> Enregistreur <SEP> de <SEP> L'organe <SEP> d'emmagasi- <SEP> Nature <SEP> de <SEP> l'infor-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> l'enregistreur- <SEP> nage <SEP> du <SEP> répétiteur <SEP> de <SEP> . <SEP> mation <SEP> enregistrée <SEP> :

   <SEP> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> traducteur <SEP> 1700 <SEP> tickets <SEP> d'inter <SEP> 800
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> transféré <SEP> depuis <SEP> : <SEP> et <SEP> transféré <SEP> à <SEP> : <SEP> ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> Premier <SEP> commutateur <SEP> Premier, <SEP> deuxième <SEP> ou
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> de <SEP> préfixe <SEP> A2400 <SEP> SII2I <SEP> troisième <SEP> chiffre <SEP> de
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> Deuxième <SEP> commutateur <SEP> préfixe <SEP> du <SEP> numéro <SEP> d'ap-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> de <SEP> préfixe <SEP> B2410 <SEP> SII22 <SEP> pel <SEP> de <SEP> l'abonné <SEP> appelé.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  Troisième <SEP> commutateur
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> de <SEP> préfixe <SEP> 02500 <SEP> SII23
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> Organe <SEP> d'emmagasinage <SEP> Premier, <SEP> deuxième, <SEP> troi-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> de <SEP> préfixe <SEP> S280I <SEP> SII24 <SEP> sième <SEP> et <SEP> quatrième <SEP> chif-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> Organe <SEP> d'emmagasinage <SEP> fre <SEP> de <SEP> la <SEP> partie <SEP> numéri-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> de <SEP> préfixe <SEP> 2802 <SEP> SII25 <SEP> que <SEP> du <SEP> numéro <SEP> d'appel <SEP> de
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> Organe <SEP> d'emmagasinage <SEP> l'abonné <SEP> appelant.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> de <SEP> préfixe <SEP> S2803 <SEP> SII26
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> Organe <SEP> d'emmagasinage
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> de <SEP> préfixe <SEP> S2804 <SEP> SII27
<tb> 

  
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> Relais <SEP> de <SEP> tarification <SEP> S1128 <SEP> Chiffre <SEP> complémentaire
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> RI740',RI750',RI760', <SEP> du <SEP> chiffre <SEP> de <SEP> tarifica-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> et <SEP> RI770'. <SEP> tion.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  Relais <SEP> de <SEP> service <SEP> SII30 <SEP> Chiffre <SEP> 11011, <SEP> indiquant
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> spécial <SEP> R2040 <SEP> que <SEP> l'abonné <SEP> est <SEP> rendu
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> favorisé, <SEP> aucun <SEP> chiffre
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> n'étant <SEP> enregistré.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  Réglette <SEP> à <SEP> bornes <SEP> SII29 <SEP> Chiffre <SEP> identifiant <SEP> 1'
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 82770 <SEP> enregistreur-traducteur
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> utilisé, <SEP> le <SEP> chiffre <SEP> "6".
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  'Premier <SEP> commutateur <SEP> S1131 <SEP> Premier, <SEP> deuxième, <SEP> troi-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> numérique <SEP> D2510 <SEP> sième <SEP> et <SEP> quatrième <SEP> chif-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> Deuxième <SEP> commutateur <SEP> SII32 <SEP> fre <SEP> de <SEP> la <SEP> partie <SEP> numéri-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> numérique <SEP> Ë2520 <SEP> que <SEP> du <SEP> numéro <SEP> d'appel <SEP> de
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> Troisième <SEP> commutateur <SEP> SII33 <SEP> l'abonné <SEP> appelé.
<tb> 
 
 EMI92.2 
 
<tb> numérique <SEP> F2600
<tb> 
<tb> Quatrième <SEP> commutateur <SEP> SII34
<tb> 
<tb> 
<tb> numérique <SEP> G26IO
<tb> 
 

 <Desc/Clms Page number 93> 

 
 EMI93.1 
 
<tb> celais <SEP> d'émission <SEP> SII35 <SEP> Chiffre <SEP> "O",

   <SEP> indiquant
<tb> 
<tb> de <SEP> préfixe <SEP> R1750 <SEP> celui <SEP> du <SEP> préfixe <SEP> du
<tb> 
<tb> numéro <SEP> de <SEP> 1 abonné
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> appelé.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  Relais <SEP> de <SEP> communications <SEP> Indique <SEP> qu'un <SEP> ticket
<tb> 
<tb> 
<tb> non-taxées <SEP> R1720' <SEP> sera <SEP> imprimé <SEP> lorsqu'
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> il <SEP> y <SEP> a <SEP> occupation, <SEP> qu'
<tb> 
<tb> 
<tb> il <SEP> n'y <SEP> a <SEP> pas <SEP> de <SEP> répon-
<tb> 
<tb> 
<tb> se,pas <SEP> d'appelé, <SEP> ou
<tb> 
<tb> 
<tb> que <SEP> la <SEP> communication
<tb> 
<tb> 
<tb> est <SEP> abandonnée, <SEP> avec
<tb> 
<tb> 
<tb> certains <SEP> groupes <SEP> d'
<tb> 
<tb> 
<tb> abonnés.
<tb> 
 



     A   remarquer que l'impulsion de terre directe ou de résis-   tance   à la terre transmises par le relais RI850 aux relais R920 et R91C sont transmises simultanément avec les impulsions du re- lais   RI840   au relais R960. Les impulsions transmises au relais R920 et au relais R910 constituent les chiffres de préfixe cor- respondant pour enregistrer des chiffres d'information, tandis que les impulsions transmises au relais R960 constituent des chiffres numériques destinés à la commande des commutateurs. 



  Etant donné les connexions et la disposition de l'enregistreur- traducteur 1700, les chiffres de préfixe sont complètement trans- mis avant qu'ait lieu la transmission du dernier chiffre   numéri-   que par l'enregistreur-traducteur. 



   Comme on l'a souligné précédemment une impulsion supplémen- taire de terre directe est transmise par   l'enregistreur-traduc-   teur 1700, après que tous les chiffres de préfixe et tous les chiffres numériques ont été transmis par l'enregistreur-traduc- teur 1700 et les relais R920 et R910 sont attirés à nouveau. 



  A ce moment, le balais 1103 du commutateur   RIIOO   est sur le   plot 6 ; le relais R910 est actionné, il ferme, au con-   tact 911, un circuit comportant le contact 934, le conducteur 0978 se prolongeant jusqu'à la fig.9, l'enroulement du relais R950 et la batterie. Le relais R950 est actionné, et se maintient par le contact 956, à la terre au conducteur 0889. Les relais du commutateur RIIOO progressent également d'un pas lorsque. 

 <Desc/Clms Page number 94> 

 le   relais H920   est actionné. 



    Le relais 11950, en fonctionn ant ferme également le circuit suivant : la terre, l'enroulement du relais R960, le contact 955, l'enroulement 901 du translateur 900, le contact 953 et le conducteur C781 de la jonction 780. De plus, le relais R950 interrompt, au contact 954, un point du circuit des relais R920 et R910, pour empecher tout autre fonctionnement de ces derniers relais à ce moment. De plus, le relais R950 interrompt, au contact 952, le pont d'impulsion entre les conducteurs C5302 et 05303 de la jonction 530I se prolongeant jusqu'au sélecteur d' inter 5300; un circuit se ferme alors pour l'enroulement du relais R945. Le relais R945 est toutefois un relais polarisé, et la direction du courant traversant en ce moment l'enroulement inférieur du relais R945 est telle qu'elle empêche le fonctionnement du relais.

   Pour avoir néansmoins la garantie que le relais ne soit pas attiré dans le cas où un courant très intense traverserait l'enroulement inférieur, celui-ci est shunté par la résistance 947, le conducteur C5306 se prolongeant jusqu'à la fig.58, le contact de position de repos S5321 et le conducteur C5305 se prolongeant jusqu'à l'enroulement inférieur du relais de réponse R945, qui est donnecté à la résistance 947. 



  Le relais R950 court-circuite par son contact 958, le contact 961 en série avec le contact 845, pour empêcher une répétition intempestive d'impulsions. Le relais R950 ferme également au contact 957, le circuit suivant pour l'électro RM1106 du commutateur R1100: la terre, le contact 833, le conducteur C877 se prolongeant jusqu'à la fig.11, le balais 1111 du commutateur S111O sur le plot l, le conducteur C874 se prolongeant jusqu'à la fig.8, le contact 832, le conducteur C876 se prolongeant jusqu'à la fig.11, le balais 1104 et les plots réunis du banc de contacts, le conducteur C886 se prolongeant jusqu'à la fig.9, le contact 957, le conducteur C977 se prolongeant jusqu'à lafig.11, le contact auto-interrupteur 1107, l'enroulement de l' électro RM1106, et la batterie.

   Les balais du commutateur R1100 sont donc ramenés en position de repos, le circuit de l'électro   

 <Desc/Clms Page number 95> 

 étant fermé par le balais 1105 lorsque le balais 1104 quitte les plots réunis entr'eux du banc de contacts. Lorsque le balais 
1105 atteint le plot 25, le circuit de l'électro   RMII06   comporte la terre, le contact 633, le conducteur C877 se prolongeant jus- qu'à la   fig.II,   le balais IIII sur le plot I, le conducteur C874 se prolongeait jusqu'à la   fig.II,   le balais 1105 sur le plot 25, le conducteur C873 se prolongeant jusqu'à la fig.8, les contacts 838 et 932, le conducteur C977 se   prolongeant   jusqu'à la fig. 



  II, le contact auto-interrupteur 1107, l'enroulement de l'élec- tro RM1106 et la batterie. Les balais sont donc ramenés à leur position de repos, et le circuit de l'électro est ouvert. 



   Comme on l'a. expliqué   précédemment,   le relais R22IO   (fig.24)   est attiré, après que tous les chiffres de préfixe et tous les chiffres numériques ont été transmis par l'enregistreur-traduc- tour   1700.   En fonctionnant, le relais   R22IO   ferme, au contact 2214, un circuit par la terre, le conducteur 02217, le contact 2284, le balais 2295, le conducteur C1281 se prolongeant jusqu' à la fig.12, le contact   1263,   l'enroulement supérieur du relais RI3I5 de l'enregistreur primaire 1200.

   Le relais   RI3I5   est attiré et se maintient par son enroulement inférieur et le contact 1319 à la terre au contact 1411; il interrompt, au contact   1317,   le circuit du relais R620 du sélecteur prima.ire bOO, de sorte que ce dernier relais retombe. 



   Dans le sélecteur primaire 600, le relais R620 libère le relais R630, et transfère, aux contacts 624 et 626, le circuit bouclé appelant de   11 enregistreur-traducteur   au relais   11960   du répétiteur de tickets d'inter 800. 



     LIBERATION   DE L'ENREGISTREUR PRIMAIRE ET DE 
L'ENREGISTREUR-TRADUCTEUR. 



   Dans l'enregistreur primaire 1200, le relais R1315, en fonctionnant, ferme par son contact 1318 un circuit supplémen- taire pour l'enroulement supérieur du relais R960 du répétiteur de tickets d'inter 800, avant que retombe le relais R620 du sé- lecteur primaire 600. Ce circuit est analogue à ceux ayant déjà été décrits, et sert à maintenir le relais R960 attiré pendant 

 <Desc/Clms Page number 96> 

 que le circuit de maintien est transféré de l'enregistreur tra- ducteur 1700 à, la ligne appelante. 



   On se rappellera que le relais R620, en retombant, a égale- ment entrainé la libération du relais R630. Le relais R630 inter- rompt, aux contacts 631 et 633, le circuit du relais RI370 de 1' enregistreur primaire, qui retombe. Lorsque le relais RI370 re- tombe, il ouvre au contact I37I le circuit du relais 81420,lequel retombe, suivi peu de temps après par le relais RI430.

   Au contact 
1434, le relais RI430 interrompt le circuit du relais RI4IO, le-   quel retombe de ce fait ; contact 1436, il ouvre un point du   circuit du relais   RI460.   En retombant, le relais RI4IO déconnecte par son contact 1412 la terre du conducteur C646, mais une terre de marquage d'occupation y est maintenue par le contact I47I, au contact 14II, il déconnecte la terre de maintien de l'enroulement inférieur du relais R1315, du relais RI350, du relais RI270 et de l'enroulement inférieur de ceux des relais RI2IO, RI220 ou 
RI230 qui sont attirés. Ces relais retombent de ce fait, et le relais RI3I5, au contact 1317, applique à nouveau une terre au conducteur C 647 ; il déconnecte également, au contact 1318, la terre du conducteur 0642.

   Le   relais'RI270   en retombant, interrompt par son contact 1273 le circuit de maintien du relais RI340, et déconnecte la terre du conducteur CI282 se prolongeant jusqu'à la fig.24. Le relais RI340 retombe alors,, et interrompt au con- tact 1344 le circuit du relais RI440, qui retombe. 



   Lorsque le relais de maintien RI430 retombe, des circuits se ferment successivement pour libérer les commutateurs   AI500,BI5IO,   C1520, DI620 et SI630. Un circuit auto-interrupteur se ferme donc d'abord pour l'électro AMI504 du commutateur AI500, de la façon suivante : par la terre, l'enroulement du relais R1470, le balais I50I dans sa position de repos, le contact 1435, le contact 1505, .l'enroulement de l'électro AMI504 et la batterie. Le relais RI470 est actionné selon ce circuit, et reste attiré, à cause de sa caractéristique temporisée au déclenchement; il maintient, par son contact 147I, un potentiel de marquage d'occupation sur'le conducteur 0646.

   Lorsque les balais du commutateur AI500 sont   , Il    

 <Desc/Clms Page number 97> 

 revenus au repos, un circuit auto-interrupteur se ferme comme suit pour l'électro   BMI5I6   du commutateur 31510 :la terre,   l'en-44-,   roulement du relais   nI470,   le balais 1501 sur le plot I, le ba- lais 1512 dans sa position de repos, le contact interrupteur, 1' enroulement de l'électro   BMI5I6   et la batterie. Les balais du commutateur BI500 sont donc revenus en position de repos,lorsque des circuits auto-interrupteurs analogues se ferment consientive- ment pour les électros   CMI526,   DM1625 et SM1636, de sorte que tous les commutateurs sont ramenés au repos. 



   Le relais R1470 retombe peu de temps après que le commuta- teur   S1630   est revenu au repos, et déconnecte, au contact   1471,   la terre de marquage d'occupation du conducteur C646, dans le but de marquer l'enregistreur primaire 1200 comme étant libre. 



   On se souviendra que pendant la libération de l'enregistreur primaire 1200, le relais RI270, en retombant, déconnecte au con- tact 1273 la terre du conducteur CI282 se prolongeant jusqu'à la fig. 24, de sorte que le circuit du relais R2I40 de l'enregis- treur traducteur 1700 est interrompu. Le relais R2I40 retombe alors; il déconnecte au contact 2143 la terre de marquage   d'occu-   pation du conducteur   01652,,   et réapplique immédiatement une terre, par l'intermédiaire du contact 2211 du relais attiré R2210, au conducteur C1652, pour occuper l'enregistreur-traducteur pendant la libération; il interrompt également, au contact 2144, le cir- cuit des relais R2280 et R2I30, qui retombent. 



   Lorsque le relais R2280 retombe, il interrompt au contact 
2288 un nouveau point dans le circuit du relais R2270, pour empê- cher toute autre opération du relais à ce moment. Lorsque le re- lais R2130 retombe, il interrompt, au contact 2137, le circuit de maintien de ceux des différents relais WXYZ des organes   d'emmaga.-   sinnage de préfixe S280I à S2804 qui sont attirés, de sorte que ces derniers sont libérés.   Le   relais R2130 déconnecte également au contact 2136, la terre du conducteur C2772, de sorte que les relais R2030, R2040 (s'ils sont attirés),  R2710,   R2720,   R2740,     R2750   et R2760 retombent.

   De plus, le relais   R2I30   ferme, au con- tact 2133, le circuit suivant pour l'enroulement supérieur du re- 

 <Desc/Clms Page number 98> 

   lais R2210, en série avec l'électro de libération MM2264 du commutateur M2260 : la terre, l'indicateur de fusibles 2840, le balais 2832 du commutateur S2830 sur le plot 1, le conducteur C22I8 se prolongeant jusqu'à la fig.24, l'enroulement supérieur du relais R2210, le contact 2133, le contact 2266 du contact de position de repos SM2265, l'électro de libération MM2264 et la batterie.

   Les balais 226I et 2268 du commutateur de durée M2260 sont donc ramenés en position de repos, et le circuit de l'électro de libération est ouvert au contact de position de repos 2266, tandis qu'au contact 2267, le circuit comportant l'enroulement supérieur du relais R2210 est transféré au conducteur C2395 se prolongeant jusqu'à la fig.25, de sorte que l'enroulement supérieur est maintenu en série avec l'électro de libération PM2342 du commutateur P2330. 



  Les balais du commutateur P2330 sont ainsi ramenés au repos, et le circuit du relais R2210 et de l'électro de libération   
PM2342 est ouvert au contact de position de repos 2345, tandis que le circuit du relais R2210 est transféré au contact de posi- tion de repos 2344 à l'électro de libération RM2322 du commuta- teur R2310. Les balais du commutateur R2310 sont ramenés au re- pos, et le circuit de l'enroulement supérieur du relais R2210 et de   l'électro   de libération   RM2322   est ouvert au contact de posi- tion de repos 2326. Les circuits parallèles de maintien des re- lais R1930 ct R1940 sont également ouverts au contact de position de repos 2325 de sorte que ces deux relais sont libérés. lorsque le relams   RI940   retombe, il interrompt au contact 
I943 le circuit du relais RI820, qui retombe.

   En retombant, le relais   RI820   interrompt au contact 1821 le circuit du relais   RI7IO,   qui retombe. lorsque le relais R1710 retombe, il inter- rompt le circuit auto-interrupteur du relais R1840 par son con- tact 1715, pour empêcher toute autre opération de ce dernier re- lais à ce moment. De plus, le relais R1710 interropt, au con- tact 1719, les circuits de maintien des relais   RI730,   R1760 et   RI8IO,   qui retombent. Lorsque le relais RI760 retombe, il inter- rompt, au contact 1761', le circuit de maintien du relais R2240, 
A 

 <Desc/Clms Page number 99> 

 qui retombe. 



   De plus, le circuit suivant se ferme au contact 2134, du fait de la libération du relais R2130 :la terre, l'indicateur de fusibles 2840, le balais 2832 sur le plot I, le conducteur   C22I8   se prolongeant jusqu'à la   fig.24,   l'enroulement supérieur du relais   R2210,   le contact 2134, le conducteur   C2365   se prolon- geant jusqu'à la   fig.25,   le balais 2301 dans sa position de re- pos, le contact   306,   l'enroulement de l'électro TM2305 et la batterie.

   Les balais 2301 à 2304 sont donc ramenés au repos de sorte que le circuit de l'électro est ouvert au balais 2301, et le circuit est alors prolongé par l'intermédiaire du balais 2621 du commutateur N2620 dans sa position de repos, le contact auto- interrupteur de l'électro NM2625, l'enroulement de l'électro   M2625   et la batterie. 



   Les balais du commutateur   N2620   sont donc ramenés en posi- tion de repos, et le circuit est prolongé par le balais 2621 dans sa position de repos jusqu'à l'électro GM2615 du quatrième commutateur numérique   G26IO.   Les balais de ce commutateur sont donc ramenés au repos, et le circuit   est.-transféré   aux électros 
 EMI99.1 
 'ïsï2605, 'sI2525, DM2515, ça2505, 131i125I5, .I4i2406 et Uyl2827. Les balais du commutateur F2600, i;2520, .u25I0, C2500, B2410, A2400 et U2820 sont donc ramenés en position de repos. Il est à remar- quer, en corrélation avec la libération des balais du commuta- teur U2820, que le circuit est prolongé soit par le balais 2824, soit par le balais 2825.

   Les bancs de contacts correspondant à ces balais sont généralement multiplés au conducteur   CI77I,   et le circuit se ferme par l'intermédiaire de ce conducteur qui se prolonge jusqu'à la   fig.18,   du contact 1711, du conducteur CI772 se prolongeant jusqu'à la fig.31, du contact auto-interrupteur 2828, de l'enroulement de l'électro   UM2827   et de la batterie. 



  Si le balais   2825   est sur le plot 50, néansmoins, le circuit est prolongé par l'intermédiaire du conducteur 1775 se prolongeant jusqu'à la fig.18 et des contacts 1761 et 1711 jusqu'au conduc- teur   01772,   tandis que si le balais 2824 est sur le plot 24, le circuit se prolonge par l'intermédiaire du conducteur 02174 se 

 <Desc/Clms Page number 100> 

   prolongeant jusqu'à la fig.22, du contact 2031, du conducteur C1771 se prolongeant jusqu'à la fig.18, du contact 1711 et du   conducteur 1772. Lorsque tous les, commutateurs ont été libérés le relais   R22IO   retombe. 



   En retombant, le relais   R22IO   déconnecte au contact 22II   le marquage d'occupation du conducteur CI652 se prolongeant jusqu'à la fig.17, et applique, par son contact 2212, une terre par l'intermédiaire des contacts 2141 et 2182 de la clé K2I80, au   conducteur CI653 se prolongeant jusqu'à la   fig.I7,   pour indiquer au distributeur d'enregistreurs-traducteurs 1600 qu'un enregis- treur-traducteur libre est disponible. A ce moment l'enregistreur traducteur 1700 est complètement libéré. 



   Il faut remarquer à cet endroit que l'enregistreur-traduc- teur I700 peut être marqué comme occupé par rapport au distribu- teur d'enregistreurs-traducteurs 1600 simplement en actionnant la clé K2I80. Lorsque la clé K2I80 est actionnée, une terre est appliquée au conducteur C1652 se prolongeant jusqu'au distribu- teur d'enregistreurs-traducteurs 1600, dans le but de marquer 1' occupation de marquer l'enregistreur-traducteur 1700 comme étant occupé, et la terre est déconnectée du conducteur   01653,   au con- tact 2I8I; de plus, la clé K2I80 interrompt au contact 2183 le circuit par l'intermédiaire duquel le relais   RI840,   au contact 1843, transmet des impulsions pour commander le mécanisme'de commutation intervenant dans l'établissement d'une communication. 



   S'il est nécessaire de tester le taux d'impulsion du relais 
RI840, une fiche de test appropriée peut êtreenfoncée dans le jack SI870; un circuit se ferme alors par les deux lames de con- tact de gauche, pour exciter l'enroulement du relais   RI7IO .   



   En fonctionnant, le relais RI7IO ferme par son contact I7I5 le circuit du relais RI840 qui se met à battre. Chaque fois que le relais RI840 est attiré, il interrompt, au contact 1843, un cir- cuit d'impulsion comportant le contact I7I8, le conducteur   C2236,   le contact 1843 et la lame du jack de test SI870, de sorte que les impulsions sont transmises à l'organe de test. Celui-ci peut être étalonné pour mesurer à la fois la vitesse et le rapport 

 <Desc/Clms Page number 101> 

 entre les périodes d'ouverture et de fermeture des impulsions transmises par le relais RI840, de la manière bien connue. 



     FONCTIONNEMENT   SUPPLEMENTAIRE DU   REPETITEUR   
DE   TICKETS   D(INTER. 



   Revenons maintenant à l'établissement de la connexion; lors- que l'abonné appelé répond, les potentiels de batterie et de ter- re connectés au circuit bouclé comprenant le relais R945 du répé- titeur de ticket d'inter 800 sont inversées, de sorte que le re- lais R945 est attiré. En fonctionnant, le relais R945 ferme par son contact 946 un circuit pour le relais R940, qui est attiré, et ferme par son contact 943 le circuit suivant pour l'électro SM1117 du commutateur d'emmagasinage et de transfert   SIIIO :

    la terre, le contact   833,   le conducteur C877 se prolongeant jusqu'à la   fig.II,   le balais 1111 du commutateur   d'emmagasinage   et de transfert   bIIIO   sur le plot I, le conducteur C874 se prolongeant jusqu'à la fig.8, le contact 832, le conducteur C876 se prolon- geant   jusqu'à   la   fig.II,   le balais 1104 du commutateur   RIIOO   sur le plot 1, le balais 1112 sur le plot 1, le conducteur 0976 se   prolongeant   jusqu'à la fig.9, le contact 943, le conducteur C885 se prolongeant jusqu'à la   fig.II,   le contact auto-interrupteur   1118,   l'enroulement de l'électro   SMIII7   et la batterie.

   Les ba- lais du commutateur sont amenés en position 2, dans laquelle le circuit de l'électro est interrompu. 



   Lorsque le balais 1111 est sur le plot 2, le relais R850 est excité selon le circuit suivant :la terre, le contact   833,   le conducteur 0877 se prolongeant jusqu'à la   fig.II,le   balais 1111 sur le plot 2,le conducteur 0879 se prolongeant jusqu'à la fig.8, l'enroulement du relais R850, et la batterie. Le relais R850 est attiré, et ferme par son contact 853 un circuit de main- tien en parallèle pour le relais R830. Le relais R850 prolonge également, par son contact 854, le conducteur C891', menant à la fig.44, jusqu'au relais R860. Des impulsions de terre sont appliquées au conducteur C891' au contact 3944 du relais R3940 de l'appareil dateur et horaire 3900.

   Le relais R3940 est excité 12 fois par minute par l'horloge mère 3901; par conséquent,une 

 <Desc/Clms Page number 102> 

 impulsion de terre est appliquée toutes les cinq secondes au conducteur C89I'. Il en résulte que le relais R860 est attiré puis retombe toutes les cinq secondes. Chaque fois que le relais 
R860 est attiré, il ferme par son contact 863 un circuit pour 1' électro RM1106, de sorte que les balais du commutateur R1100 effectuent un pas toutes les cinq secondes.

   Le circuit de l'élec- tro   RMII06   comporte la terre, le contact 851, le conducteur 0878 se prolongeant jusqu'à la   fig.IO,   le balais 1021 du commutateur 
DI020 sur le plot I, le conducteur C972 se prolongeant jusqu'à la fig. 9, les contacts 941 et 863, le conducteur C974 se prolon- geant jusqu'à la   fig.II,   l'enroulement de l'électro RMII06 et la batterie. 



   Lorsque le relais R860 est attiré pendant que le balais du commutateur RIIOO est soit sur le plot I, soit sur le plot 13, donc à la fin de chaque minute, le circuit suivant se ferme : la terre, le contact 851, le conducteur 0878 se prolongeant jus- qu'à la   fig.IO,   le balais 1021 du commutateur D1020 et le banc de contacts correspondant, le conducteur 0972 se prolongeant jusqu'à la fig. 9, le contact 941, le conducteur C971 se prolon- geant jusqu'à la   fig.Il,   le balais 1106 du commutateur RIIOO sur les plots I ou 13, le conducteur C882 se prolongeant jusqu'à la fig.IO, l'enroulement de l'électro UM1015 et la batterie. Les ba- lais du commutateur UIOIO font donc 1 pas par minute.

   Lorsque le relais R860 est attiré pendant que le balais 1106 du commutateur R1100 est sur le plot 25, un circuit auto-interrupteur se ferme pour l'électro RMII06, et les balais de ce commutateur sont ame- nés sur les plots I, indépendamment du fonctionnement du relais R860. 



   Lorsque le balais 1013 du commutateur UIOIO est amené sur le plot 12, un circuit tout à fait évident se ferme, pour amener les balais en position 16. Lorsque le relais R860 est attiré pendant que le balais 1011 est sur le plot 10 ou 25, le circuit suivant se ferme : la terre, le contact 851, le conducteur 0878 se prolongeant jusqu'à la fig.IO, le balais 1021 et le banc de contacts correspondant, le conducteur C972 se prolongeant jusqu' 

 <Desc/Clms Page number 103> 

 à la fig.9, le contact 941, le conducteur C971 se   prolongeant -   jusqu'à la fig.11, le balais 1106 sur le plot I ou 13, le balais IOII sur le plot 10 ou 25, le conducteur C880 se prolongeant jusqu'à la fig.8, le contact 661, le conducteur C881 se prolon- geant   jusqu'à   la   fig.IO,   l'enroulement de DM1027 et la batterie. 



  Les balais du commutateur DI020 avancent donc   d'un   pas toutes les 10 minutes. On voit que les balais 1013 et i014 du commutateur C1010 enregistrent les unités de la durée -totale de la communi- cation, les bancs de contacts associés à ces balais sont connec- tés de manière appropriée a.ux conducteurs WXYZ du groupe de con- ducteurs de marquage 1033. D'une manière   analogue,   les balais 1023 et 1024 du commutateur   DI020   enregistrent les dizaines de la durée totale de la communication, par la connexion des bancs de contacts correspondant aux conducteurs WXYZ du groupe de mar- quage 1032.

   Les balais 1025 et 1026 du commutateur DI020 enregis- trent de même les centaines de la durée totale de la communica- tion, par la connexion des bancs de contacts correspondants aux conducteurs   WXYZ   du groupe de marquage   1034..   



   Si la durée de la communication atteint trente minutes, le balais 1026 du commutateur DI020 attaque le plot 4, et un circuit se ferme, pour allumer la "lampe de signalisation des 30 minutes"   L548I   (fig.59), pour attirer l'attention de l'opératrice surveil- lante. De même, si la communication dure 50 minutes, le balais 1025 du commutateur DI020 sur le plot 6 ferme un circuit tout à fait évident pour le relais   W   de l'organe d'emmagasinage   SI03I.   



  Le relais   %1 est   attiré ; il se maintient au conducteur à la terre 0889, et prolonge une terre au conducteur W du groupe de marqua- ge SI03I. Il en résulte que le chiffre "7" est emma- gasiné, pour indiquer que la communication a duré 50 minutes, ce qui dépasse la capacité d'enregistrement. Pour finir, si la com- munication dure 4 heures, le balais 1021 du commutateur   DI020   sur le plot 25 applique une terre au conducteur C973, pour allu- mer la "lampe de signalisation des 4 heures" L5480, (fig.59); un circuit en parallèle se ferme, par l'intermédiaire du conduc- teur C973 se prolongeant jusqu'à la fig.9, pour l'enroulement du 

 <Desc/Clms Page number 104> 

 relais thermique de signalisation R980.

   Le relais R980 est acti- onné deux minutes après qu'il est excité, et ferme un circuit tout à fait évident pour le relais R970, lequel ouvre au contact 971 le circuit bouclé du relais R960. Le relais R960 retombe, et libère le répétiteur de ticket d'inter 800 ainsi que les organes de commutation intervenant dans la communication réalisée, comme on le décrira dans ce qui suit. 



   En se référant maintenant à l'appareillage de surveillance représenté à la fig.54, l'opératrice surveillante, lorsqu'elle constate l'allumage de la lampe des trente minutes   L5481   peut raccorder son microtéléphone 5494 à la communication établie, en actionnant la clé K5490; l'appareil 5494 est alors connecté en parallèle sur les conducteurs C78I et C782 se prolongeant jusqu' à la fig.7, où ils sont multiplés aux conducteurs correspondants de la jonction   7.   La surveillante peut donc vérifier si les abon- nés sont bien encore en conversation.

   La surveillante peut de même, lorsque la lampe des quatre heures L5480 s'allume ,associ- er son microtéléphone 5494 aux fils de conversation, en action- nant la clé K5490, et informer   l'abonné,   s'il est toujours en conversation, que la communication sera automatiquement coupée dans deux minutes. La libération automatique, on se le rappelle, est sous le contrôle du relais thermique R980, et se produit deux minutes après le début de l'excitation de celui-ci. 



   La libération de la connexion est sous le contrôle de 1' abonné appelant. Néansmoins, lorsque l'abonné appelé raccroche son récepteur, le sélecteur final 5607 du bureau 3 de la zone 27 provoque une inversion de batterie, de sorte que le relais R945 du répétiteur de tickets d'inter 800 retombe.

   En retombant, le relais R945 interrompt,   au contact'   946, le circuit du relais R940 qui retombe, et ouvre au contact 941 le circuit de l'électro RM1106, pour empêcher tout autre fonctionnement du commutateur RIIOO à ce moment, et établir la durée totale de la communication Le relais R940 ferme également, au contact 942, le circuit' sui-      vant : la terre, le contact 851, le conducteur 0878 se prolon- geant jusqu'à la fig.IO, le balais 1021 et le banc de   contacts   

 <Desc/Clms Page number 105> 

 correspondant, le conducteur C972 se prolongeant jusqu'à la fig. 



  9, le contact 942, une dérivation se prolongeant jusqu'à l'en- roulement du relais thermique de deux minutes R980, et une autre dérivation se prolongeant jusqu'à la   fig.Io,   la"lampe de signa- lisation des   4   heures" L5480   (fig.59)   et la batterie. La lampe   L5480   en s'allumant, indique dans ce cas que l'abonné appelé a raccroché, mais que l'abonné appelant n'a pas raccroché. L'exci- tation du relais thermique de deux minutes R980 libère automati-   quement   le relais R970 après deux minutes, ainsi que les organes de commutation intervenant dans l'établissement de la   communica-   tion, si l'abonné appelant ne raccroche pas endéans les deux mi- nutes. 



   Revenons à nouveau au fonctionnement du relais   R945   lorsque l'abonné appelé répond; on se rappellera que le relais   R945   a actionné le relais R940, que le relais R940 a actionné le relais R850, et que ce dernier relais a fermé un circuit pour le relais R860, Par conséquent, il est possible que la communication entre l'abonné appelant et l'abonné appelé dure encore près de cinq secondes avant que le relais R860 fonctionne, dans le but de pro- voquer le déplacement des ba.lais du commutateur d'unités de durée   UIOIO   d'un pas dans le sens de rotation des aiguilles d'une mon- tre à partir de leur position de repos. 



   Lorsque le,balais 1014 du commutateur UIOIO est sur le plot I, une terre est appliquée au conducteur Z du groupe de marquage 1033 correspondant au chiffre "O"; lorsque les balais 1013 et 1014 sont amenés en position 2, une terre est appliquée aux con-   ducteurs W   et X du groupe de conducteurs de marquage 1033 corres- pondant au chiffre "I". Par conséquent, le chiffre "0" est enre- gistré normalement par le commutateur   UIOIO,   mais cet enregis- trement est changé en chiffre "I" aussitôt que le relais R860 est attiré, après qu'il est répondu à la communication.

   Ce bref intervalle d'environ cinq secondes permet à l'abonné appelé de répondre, et donne le temps à, l'abonné appelant de libérér immé-   diatement   la communication si un faux numéro a été formé, sans qu'aucune durée soit enregistrée dans le commutateur U1010. 

 <Desc/Clms Page number 106> 

 



   FONCTIONNEMENT INITIAL DE L'ORGANE DE COMMANDE 
DES IMPRIMEURS. 



   On suppose, dans le présent exemple, que la communication dure quatre minutes. Lorsque l'abonné appelant raccroche, le re- lais R960 retombe, et ouvre au contact 962 le circuit du relais R840, qui retombe lentement. En retombant, le relais R840 inter- rompt, au contact 845, le circuit bouclé entre l'enroulement infé- rieur du relais R945 et le relais de ligne (non représenté) dans le sélecteur final 5607. En supposant que l'abonné appelé aft raccroché, la libération du relais de ligne du sélecteur final libère le sélecteur final 5607 et les organes automatiques de com- mutation intervenant dans, la connexion réalisée entre le sélecteur final 5607 et le répétiteur de tickets d'inter 800. 



   En se référant au sélecteur d'inter 5300, lorsque le sélec- teur final 5607, le sélecteur 5606, le sélecteur 5605 et le deu- xièmesélecteur d'entrée 5601 reviennent tous en position de repos la terre est déconnectée du balais de test 5313, mais le sélec- teur d'inter 5300 n'est pas libéré, tant que la terre n'est pas déconnectée du conducteur C5304 par le répétiteur de tickets d' inter 800. 



   Revenons à nouveau à la libération du relais; R840 ; il décon- necte au contact 841 la terre du conducteur C783 de la jonction 780, ouvrant par là le circuit de maintien des relais R770 et R760 du sélecteur primaire 600. Le relais R770 retombe et libère le sélecteur primaire et le présélecteur 423, comme on l'a expli- qué précédemment. 



   De plus, le relais R840 ferme, par son contact 842, un cir- cuit par le contact 835 pour l'enroulement supérieur du relais à enclenchement retardé R8IO, en parallèle avec la lampe d'occupa- 'tion L815, en série avec le conducteur C5568 se prolongeant jus-   qu'à   la fig. 60 et l'enroulement supérieur du relais R5565 et la batterie. La lampe d'occupation   L8I5   appartient individuellement au répétiteur de tickets 800, et indique au préposé que   le'répé-   titeur a été libéré de la connexion établie entre l'abonné appe- lant et l'abonné appelé, mais que l'information qui y est emmaga-   ¯le   

 <Desc/Clms Page number 107> 

 sinée n'a pas été transférée à l'organe de commande d'imprimeur.      



  Les opérations s'effectuant ultérieurement à la suite de l'exci- tation du relais de contrôle de ticket d'inter R5565 seront expli- qués dans la suite, lors de la description du fonctionnement des organes de surveillance représentés à la   fig.55.   En fonctionnant le relais R810 applique à nouveau, au contact 811, une terre de marquage d'occupation au conducteur C783, il applique au contact 813 une terre au conducteur C890 se prolongeant jusqu'à la figure 47, par l'intermédiaire des contacts 821 et 855, dans le but de commander le distributeur 4600 d'organes de commande d'imprimeur. 



     En   se référant maintenant à la fig.47, on remarquera que lorsque la. terre est appliquée au conducteur 0890 lors du foncti- onnement du relais R8IO du répétiteur de tickets 800, le relais   R4645   du distributeur d'organes de commande d'imprimeur 4600 est actionné. Si l'organe de   commande   d'imprimeur 4200 est occupé,une terre directe est appliquée au conducteur 04671 par   l'intermédi-   aire du contact 4377 de la clé   K4375,   du contact 4322 du relais R4320 qui est attiré lorsque l'organe de commande d'imprimeur 4200 est occupé, du conducteur   C4671   se prolongeant jusqu'à la fig.51, du contact I et du balais 4641 du distributeur, du contact 4646, du contact interrupteur 4644, de l'électro   FM4643   et de la batte- rie.

   Les balais 4641 et 4642 du chercheur F4640 tournent donc   d'un   pas, et testent l'état libre ou occupé de l'organe de commande d' imprimeur suivant du groupe. 



   Si l'organe de commande d'imprimeur 4200 est libre, aucune terre directe n'apparaît sur le conducteur de test   C4671,   mais un potentiel de résistance à la terre y est appliqué par l'intermédi- aire du contact 4218 (fig.47), de l'enroulement du relais R4340, du conducteur   C4671   et l'électro FM4643 n'est pas excité, par suite de la résistance élevée du relais   R4340,   qui est néansmoins attiré. 



  *Le relais R4645 ferme également, au contact 4647, un circuit pour exciter le relais R4650, en série avec l'enroulement de l'électro   FM4643,   le circuit du relais R4650 étant court-circuité si le con- ducteur de test   04671   possède une terre directe. Le relais R4650 est actionné, mais l'électro ne l'est pas. Au contact 4651, le re- 

 <Desc/Clms Page number 108> 

 lais R4650 prolonge une terre par le balais 4642, le conducteur   U4673   se prolongeant jusqu'à la figure 48, au relais R4240. 



  Lorsque le relais R4340 a été attiré, il a fermé un circuit par le contact   4312   pour l'électro FM4217 du chercheur F4210.L'élec- tro FM4217 fonctionne, et ouvre au contact 4218 le circuit du relais R4340, de sorte que celui-ci retombe. Le relais R4340 et l'électro FM4217 continuent à fonctionner,et les balais progres- sent jusqu'à ce que le répétiteur de tickets d'inter 800 soit atteint. Le circuit suivant est alors fermé : la terre, le con- tact 4241, l'enroulement inférieur du relais   R43IO,   le balais 4211 du chercheur   F42IO   et le banc de contacts correspondant, le conducteur 0872 se prolongeant   jusqu'à   la fig.8, les contacts 812 et 852, l'enroulement du relais R820 et la batterie.

   Les re- lais R820 et   R4310   fonctionnent, et le relais   R43IO   ouvre au con- tact 4311 le court-circuit de son enroulement supérieur et de 1' enroulement supérieur du relais R4320, et ouvre au contact 4312 le circuit de l'électro   FM42I7.   Lorsque le court-circuit est éli- miné des enroulements supérieurs des relais   R43IO   et R4320, le relais R4320 est attiré, et se maintient par le contact 4323. 



   En se référant maintenant au répétiteur de tickets d'inter 800, le relais R820, lorsqu'il est attiré à nouveau, se maintient par le contact 823, tandis que la terre de ce contact est prolon- gée vers le contact 812, le conducteur 0872, le banc de contacts et le balais 4211   (fig.47),   le contact 4323 et l'enroulement in- férieur du relais R4320, pour établir un circuit de maintien pour ce relais. Cette terre court-circuite également l'enroulement in- férieur du relais   R43IO,   mais celui-ci est amintenu par son en- roulement supérieur. Comme autre conséquence du fonctionnement du relais R4320, une terre directe est appliquée par-le contact 4322 au conducteur   04671,   pour   court-circuiter   le relais   R4340,   qui retombe.

   L'application d'une terre directe au conducteur   C467I   ferme le circuit de l'électro   FM4643   du chercheur F4640, de sorte      que les balais de ce dernier progressent jusqu'à l'organe de com- mande d'imprimeur suivant qui est libre. 



   Le fonctionnement du relais R820 du répétiteur de tickets 

 <Desc/Clms Page number 109> 

 d'inter 800 a également déconnecté la terre du conducteur C890; le relais R4645   (fie.51)   retombe de ce fait, suivi du relais   R4650.   La terre est donc déconnectée du conducteur 04673, soit par la libération du relais R4650, soit par le déplacement des balais du chercheur, de sorte que le relais R4240 retombe, et ouvre au contact 4242 le circuit des enroulements supérieurs des relais   R4310   et   R4320;

     il ouvre également au contact R4241 le circuit de l'enroulement inférieur du relais   R43IO.   Le relais   R43IO   retombe donc, mais le relais   R4320   reste maintenu par son enroulement inférieur et le contact 4323, à la terre au conduc- teur 0872. 



   Le relais R4320 déconnecte également au contact 4321, en   fonctionnant,   la terre via le contact 4377 de la clé   K4375   et le contact 4361 du conducteur   04672   se prolongeant jusqu'à la fig. 



  51. Une terre est appliquée par chacun des organes de commande d'imprimeur du groupe au conducteur C4672, lorsqu'ils sont libres Par conséquent, si tous les organes de commande d'imprimeur sont occupés, la terre est déconnectée du conducteur C4672, et les ba- lais du chercheur F4640 sont animés d'un mouvement de rotation qui les amène sur le dernier contact, et tout autre fonctionne- ment du chercheur est empêché. 



   Le relais R4320 ferme également, au contact 4324, un circuit tout à fait évident pour le relais R4330, qui fonctionne. Le re- lais R4320 ferme également un circuit comportant la terre au con- tact   4325,   le contact 4715, le conducteur   C4473   se prolongeant jusqu'à la   fig.49   et le contact 4452 pour exciter l'enroulement inférieur du relais R4450. Le relais R4450 est alors attiré de façon intermittente, à une cadence déterminée. 



   Lorsque le relais R4330 est attiré, une terre est appliquée par le contact 4337 au conducteur C4302 se prolongeant jusqu'à la fig.55 et de là, par l'intermédiaire du relais R5040, du plot 1 et du balais 5021 du contacteur S5020, des contacts 5071 et 5025, jusqu'à l'enroulement de l'électro   si,15024   et la batterie. 



  Le relais R5040 est attiré, mais, à cause de la résistance du relais   R5040,   l'électro   SM5024   ne fonctionne pas. Le   relais /-   

 <Desc/Clms Page number 110> 

   servi d'occupante applique également, au contact 4331,une batterie par l'intermédiaire du relais R4430 au conducteur 04301   se prolongeant jusqu'à la fig.55 se rapportant au groupe d'impri- meurs 5000, dans le but de marquer l'organe de commande d'impri- meur 4200 comme étant appelant. Le relais R4330 applique égale- ment, au contact 4335, une terre au conducteur C4339 se prolon- geant jusqu'aux organes d'emmagagsinage de préfixe S4621 à S4638. 



   Le relais d'occupation asservi R4330 applique finalement, par son contact 4336, une terre au conducteur de maintien   C4399.   



   Chaque fois que le relais R4450, fonctionne, il ferme, par son contact 4451, un circuit comportant la terre au contact 4351, le contact 4451, l'enroulement de l'électro SM4227 et la batterie, de sorte que les balais du commutateur S4220 tournent pas à pas 
Chaque fois que l'électro   SM4227   est actionné, il ferme également   , au   contact 4229, un circuit pour l'électro SMIII7 du commutateur 
SIIIO, par l'intermédiaire du balais 4212 du chercheur   F42IO,   du conducteur 0888 se prolongeant jusqu'à la fig.8 du répétiteur de tickets d'inter 800, du contact 822, et du conducteur 0887 se pro- longeant jusqu'à la fig.11. Les balais du commutateur S4220 sont donc déplacés en synchronisme avec les balais   IIII   à 1116 du com- mutateur SIIIO.

   Au début de cette opération, les balais du com- mutateur SIIIO sont en position 2, et les balais du commutateur d'emmagasinage S4220 sont en position I, et un circuit se ferme pour le relais   H4370,   si l'organe d'emmagasinage SI03I (fig.IO) a été actionné, pour indiquer qu'aucune calculation n'est possi- ble, comme on l'a éxpliqué précédemment. Dans le présent exemple, cependant, le circuit n'est pas fermé. 



   Le fonctionnement synchrone du commutateur S1110 du répéti- teur de tickets d'inter 800 et du commutateur S4220 de l'organe de commande d'imprimeur 4200 agit donc pour transférer l'informa- tion conservée dans les organes d'emmagasinage de préfixe SI03I, et S1121 à SII35, dans le commutateur d'unités de durée   UIOIO   et dans le commutateur de dizaines et de centaines DI020, ainsi qu' aux réglettes à bornes   DII36   et   BII37   jusqu'aux relais R4370, R4380 et R4390, et aux organes d'emmagasinage de préfixe   b46 ),   à 

 <Desc/Clms Page number 111> 

   S4638.   A la fin de cette opération,

   les divers éléments d'infor- mation emmagasinés dans les divers enregistreurs du répétiteur de tickets d'inter 800 ont été transférés aux divers enregistreurs de l'organe de commande d'imprimeur 4200 et représentent l'infor- mation indiquée par le tableau ci-dessous : L'enregistreur du   L'enregistreur   de nature de l'informa- répétiteur de tickets l'organe de comman- tion enregistrée : d'inter 800 est trans- de d'imprimeur   4200   féré depuis : est transféré à :

   
 EMI111.1 
 
<tb> SI03I <SEP> via <SEP> balais <SEP> relais <SEP> d'arrêt <SEP> de <SEP> Le <SEP> chiffre <SEP> "7" <SEP> indi-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 1113, <SEP> plot <SEP> 2 <SEP> ralentation <SEP> R4370, <SEP> quant <SEP> que <SEP> la <SEP> durée <SEP> de'
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> via <SEP> balais <SEP> W-4223, <SEP> la <SEP> communication <SEP> éta-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> plot <SEP> de <SEP> position <SEP> de <SEP> blie <SEP> dépasse <SEP> la <SEP> capa-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> repos. <SEP> cité <SEP> d'enregistrement
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> de <SEP> l'organe <SEP> de <SEP> comman-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> de <SEP> d'imprimeur <SEP> 1200,
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> aucun <SEP> chiffre <SEP> n'étant
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> enregistré.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  SII30 <SEP> via, <SEP> balais <SEP> relais <SEP> de <SEP> service <SEP> Le <SEP> chiffre <SEP> "0" <SEP> indi-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> W-1113, <SEP> plot <SEP> 3 <SEP> spécial <SEP> R4380, <SEP> via <SEP> quant <SEP> que <SEP> l'abonné
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> balais <SEP> W-4223, <SEP> con- <SEP> appelant <SEP> est <SEP> rendu
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> tact <SEP> 2.

   <SEP> favorisé, <SEP> aucun <SEP> chif-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> fre <SEP> n'étant <SEP> enregistré
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> SII35 <SEP> via <SEP> balais <SEP> relais <SEP> de <SEP> préfixe <SEP> Le <SEP> chiffre <SEP> "0" <SEP> indi-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> W-1113, <SEP> plot <SEP> 4 <SEP> comportant <SEP> deux <SEP> quant <SEP> que <SEP> la <SEP> partie <SEP> de
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> chiffres <SEP> R4390, <SEP> via <SEP> préfixe <SEP> du <SEP> numéro <SEP> de
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> balais <SEP> W-4223,plot3 <SEP> l'abonné <SEP> appelé <SEP> ne
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> comporte <SEP> que <SEP> deux <SEP> chif
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> fres,

   <SEP> aucun <SEP> chiffre <SEP> n'
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> étant <SEP> enregistré.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  SII28 <SEP> via <SEP> balais <SEP> S4621 <SEP> via <SEP> balais <SEP> Le <SEP> chiffre <SEP> complémen-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> WXYZ-1113 <SEP> à <SEP> 1116 <SEP> WXYZ <SEP> 4223 <SEP> à <SEP> 4226 <SEP> taire <SEP> du <SEP> chiffre <SEP> de
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> plot <SEP> 5 <SEP> plot <SEP> 4 <SEP> tarification, <SEP> le <SEP> chif-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> fre <SEP> complémehtaire <SEP> "0"
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> du <SEP> chiffre <SEP> de <SEP> tarifi-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> cation <SEP> étant <SEP> "I".
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  Commutateur <SEP> de <SEP> di- <SEP> S4622 <SEP> via <SEP> balais <SEP> Chiffre <SEP> des <SEP> centaines
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> zaines <SEP> et <SEP> centaines <SEP> WXY-223 <SEP> à <SEP> 4225, <SEP> de <SEP> minutes <SEP> de <SEP> la <SEP> durée
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> de <SEP> la.durée <SEP> DI020 <SEP> plot <SEP> 5 <SEP> de <SEP> la <SEP> communication
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> via <SEP> balais <SEP> WXY-1113 <SEP> interurbaine, <SEP> aucun
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> à <SEP> 1115,

   <SEP> plot <SEP> 6 <SEP> chiffre <SEP> n'étant <SEP> enre-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> gistré
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
 

 <Desc/Clms Page number 112> 

 
 EMI112.1 
 
<tb> Lenregistreur <SEP> du <SEP> L'enregistreur <SEP> de <SEP> Nature <SEP> de <SEP> l'informa-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> répétiteur <SEP> de <SEP> tickets <SEP> l'organe <SEP> de <SEP> comman- <SEP> tion <SEP> enregistrée <SEP> : <SEP> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> d'inter <SEP> 800 <SEP> est <SEP> trans-de <SEP> d'imprimeur <SEP> 4200
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> féré <SEP> depuis <SEP> : <SEP> est <SEP> transféré <SEP> à <SEP> :

   <SEP> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> Commutateur <SEP> des <SEP> di- <SEP> S4623 <SEP> via <SEP> balais <SEP> Chiffre <SEP> des <SEP> dizaines;
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> zaines <SEP> et <SEP> centaines <SEP> WXYZ-4223 <SEP> à <SEP> 4226, <SEP> de <SEP> minutes <SEP> de <SEP> la <SEP> durée <SEP> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> de <SEP> la <SEP> durée <SEP> DI020 <SEP> plot <SEP> 6 <SEP> de <SEP> la <SEP> communication
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> via <SEP> balais <SEP> WXYZ- <SEP> interurbaine, <SEP> aucun
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 1113 <SEP> à <SEP> 1116,plot <SEP> 7 <SEP> chiffre <SEP> n'étant <SEP> enre-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> gistré.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  Commutateurs <SEP> des <SEP> uni- <SEP> 54624 <SEP> via <SEP> balais <SEP> Chiffre <SEP> des <SEP> unités <SEP> de
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> tés <SEP> de <SEP> la <SEP> durée <SEP> UIOIO <SEP> 4223 <SEP> à <SEP> 4226-WXYZ, <SEP> la <SEP> durée <SEP> de <SEP> la <SEP> commu-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> via <SEP> balais <SEP> WXYZ-1113 <SEP> plot <SEP> 7 <SEP> nication <SEP> interurbaine,
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> à <SEP> 1116, <SEP> plot <SEP> 8 <SEP> aucun <SEP> chiffre <SEP> n'étant
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> enregistré.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  SII24 <SEP> via <SEP> balais <SEP> S4625 <SEP> via <SEP> balais <SEP> Les <SEP> premier, <SEP> deuxième,
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> WXYZ <SEP> 1113 <SEP> à <SEP> 1116 <SEP> WXYZ <SEP> 4223 <SEP> à <SEP> 4226 <SEP> troisième <SEP> et <SEP> quatrième
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> plot <SEP> 9 <SEP> plot <SEP> 8 <SEP> chiffres <SEP> de <SEP> la <SEP> partie
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> S1125 <SEP> via <SEP> balais <SEP> S4626 <SEP> via <SEP> balais <SEP> numérique <SEP> du <SEP> numéro <SEP> de
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> WXYZ <SEP> 1113 <SEP> à <SEP> 1116 <SEP> WXYZ <SEP> 4223à <SEP> 4226 <SEP> l'abonné <SEP> appelant, <SEP> les
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> plot <SEP> 10 <SEP> plot <SEP> 9 <SEP> chiffres <SEP> "O", <SEP> "O",

   <SEP> "9" <SEP> et
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> S1126 <SEP> via <SEP> balais <SEP> S4627 <SEP> via <SEP> balais <SEP> "9" <SEP> étant <SEP> enregistrés.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  WXYZ <SEP> 1113 <SEP> à <SEP> 1116 <SEP> WXYZ <SEP> 4223 <SEP> à <SEP> 4226
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> plot <SEP> II <SEP> plot <SEP> 10
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> SII27 <SEP> via <SEP> balais <SEP> S4628 <SEP> via <SEP> balais
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> WXYZ <SEP> 1113 <SEP> à <SEP> 1116 <SEP> WXYZ <SEP> 4223 <SEP> à <SEP> 4226
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> plot <SEP> 12 <SEP> plot <SEP> II
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> SII2I <SEP> via <SEP> balais <SEP> S4629 <SEP> via <SEP> balais <SEP> Les <SEP> premier, <SEP> deuxième,

  
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> WXYZ <SEP> 1113 <SEP> à <SEP> 1116 <SEP> WXYZ <SEP> 4223 <SEP> à <SEP> 4226 <SEP> troisième <SEP> et <SEP> quatrième
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> plot <SEP> 13 <SEP> plot <SEP> 12 <SEP> chiffres <SEP> de <SEP> la <SEP> partie
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> SII22 <SEP> via <SEP> balais <SEP> S4630 <SEP> via <SEP> balais <SEP> de <SEP> préfixe <SEP> du <SEP> numéro
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> WXYZ <SEP> III3 <SEP> à <SEP> 1116 <SEP> WXYZ <SEP> 4223 <SEP> à <SEP> 4226 <SEP> de <SEP> l'abonné <SEP> appelé, <SEP> les
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> plot <SEP> 14 <SEP> plot <SEP> 13 <SEP> chiffres <SEP> "2", <SEP> "7", <SEP> et <SEP> "3"
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> SI123 <SEP> via <SEP> balais <SEP> S463I <SEP> via <SEP> balais <SEP> étant <SEP> enregistrés.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  WXYZ <SEP> 1113 <SEP> à <SEP> 1116 <SEP> WXYZ <SEP> 4223 <SEP> à <SEP> 4226
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> plot <SEP> 15 <SEP> Plot <SEP> 14
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> SII3I <SEP> via <SEP> balais <SEP> S4632 <SEP> via, <SEP> balais <SEP> Les <SEP> premier, <SEP> deuxième,
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> WXYZ <SEP> 1113 <SEP> à <SEP> 1116 <SEP> WXYZ <SEP> 4223 <SEP> à <SEP> 4226 <SEP> troisième <SEP> et <SEP> quatrième
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> plot <SEP> 16 <SEP> plot <SEP> 15 <SEP> chiffres <SEP> de <SEP> la <SEP> partie
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> SII32 <SEP> via <SEP> balais <SEP> S4633 <SEP> via <SEP> balais <SEP> numérique <SEP> du <SEP> numéro <SEP> de
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> WXYZ <SEP> 1113 <SEP> à <SEP> 1116 <SEP> WXYZ <SEP> 4223 <SEP> à <SEP> 4226 <SEP> l'abonné <SEP> appelé,

   <SEP> les
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> plot <SEP> 17 <SEP> plot <SEP> 16 <SEP> chiffres <SEP> "1", <SEP> "2", <SEP> "3" <SEP> et
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> SII33 <SEP> via <SEP> balais <SEP> S4634 <SEP> via <SEP> balais <SEP> "4" <SEP> étant <SEP> enregistrés.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  WXYZ <SEP> 1113 <SEP> à <SEP> 1116 <SEP> WXYZ <SEP> 4223 <SEP> à <SEP> 4226
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> plot <SEP> 18 <SEP> plot <SEP> 17
<tb> 
 
 EMI112.2 
 
<tb> SII34 <SEP> via <SEP> balais <SEP> 54635 <SEP> via <SEP> balais
<tb> 
 

 <Desc/Clms Page number 113> 

 
 EMI113.1 
 
<tb> L'enregistreur <SEP> du <SEP> L'enregistreur <SEP> de <SEP> Nature <SEP> de <SEP> l'informa-
<tb> 
<tb> 
<tb> répétiteur <SEP> de <SEP> tickets <SEP> l'organe <SEP> de <SEP> comman <SEP> tion <SEP> enregistrée
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> d'inter <SEP> 800 <SEP> est <SEP> trans- <SEP> de <SEP> d'imprimeur <SEP> 4200
<tb> 
<tb> 
<tb> féré <SEP> depuis <SEP> : <SEP> est <SEP> transfère <SEP> à <SEP> :

   <SEP> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> WXYZ <SEP> 1113 <SEP> à <SEP> 1116 <SEP> WXYZ <SEP> 4223 <SEP> à <SEP> 4226 <SEP> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> flot <SEP> 19 <SEP> plot <SEP> 18
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> S1129 <SEP> via <SEP> balais <SEP> 84636 <SEP> via <SEP> balais <SEP> Le <SEP> chiffre <SEP> identifi-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> WXYZ <SEP> 1113 <SEP> à <SEP> 1116 <SEP> WXYZ <SEP> 4223 <SEP> à <SEP> 4226 <SEP> ant <SEP> l'enregistreur-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> plot <SEP> 20 <SEP> plot <SEP> 19 <SEP> traducteur <SEP> 1700 <SEP> uti-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> lisé, <SEP> le <SEP> chiffre <SEP> "6"
<tb> 
<tb> 
<tb> étant <SEP> enregistré.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  Réglette <SEP> à <SEP> bornes <SEP> S4637 <SEP> via <SEP> balais <SEP> Les <SEP> chiffres <SEP> identi-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> BII36 <SEP> via <SEP> balais <SEP> WXYZ <SEP> 4223 <SEP> à <SEP> 4226, <SEP> fiant <SEP> le <SEP> répétiteur
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> WXYZ <SEP> 1113 <SEP> à <SEP> 1116 <SEP> plot <SEP> 20 <SEP> de <SEP> tickets <SEP> d'inter
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> plot <SEP> 21 <SEP> 800 <SEP> utilisé, <SEP> les <SEP> chif-
<tb> 
<tb> 
<tb> fres <SEP> "O" <SEP> et <SEP> "1" <SEP> étant
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> enregistrés.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  Réglette <SEP> à <SEP> bornes <SEP> S4638 <SEP> via <SEP> balais
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> BII37 <SEP> via <SEP> ba.lais <SEP> WXYZ <SEP> 4223 <SEP> à, <SEP> 4226
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> WXYZ <SEP> 1113 <SEP> à <SEP> III6 <SEP> plot <SEP> 21
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> plot <SEP> 22
<tb> 
 
Pendant le fonctionnement du commutateur d'emmagasinage   S4220,   le balais   4223   passe successivement sur le deuxième et le troisième contact, qui préparent successivement les circuits des relais R4380 et   R4390.   Dans le présent exemple, ces circuits ne sont pas fermés, puisque les chiffres "O" ne sont pas enregistrés dans les organes d'emmagasinage de préfixe S1130 et SII35 du ré- pétiteur de tickets d'inter 800, comme on l'a expliqué précédem- ment.

   Les balais   4223   à 4226 passent ensuite successivement du quatrième au vingt et unième contact, et l'information est enre- gistrée dans les organes d'emmagasinage de préfixe   S462I   à   S4638.   



  Lorsque le balais à la terre 4222 atteint le contact 7, un cir- cuit tout à fait évident se ferme pour   l'enroulement   supérieur du relais R4350, qui est attiré. En fonctionnant, le relais R4350 ferme, au contact 4353, un circuit de maintien supplémentaire pour l'enroulement inférieur du relais R4320, de sorte que ce dernier relais est maintenu attiré,   indépendemment   de la terre 

 <Desc/Clms Page number 114> 

 appliquée au conducteur 0872 par le relais R820 du répétiteur de tickets d'inter 800. 



   En fonctionnant, le relais R4350 ouvre également, par son contact 4351, le circuit initial de l'électro SM4227, et ferme, par son contact 4352, un nouveau circuit pour l'électro   SM4227,   comportant le balais à la terre 4222 sur le plot 21. Les balais du commutateur S4220 sont donc amenés en position 25, sous le contrôle du relais R4450, et dans cette position, le circuit de l'électro est ouvert. De plus, le relais R4350 ferme au contact 4355 le circuit suivant, lors du fonctionnement suivant du relais R4450 : la terre, les contacts 4355, 4421, 4453 et 4442, l'enrou- lement de l'électro TM4829 et la batterie.

   Les balais du commu- tateur T4820 tournent donc pas à pas, en passant sur les contacts terminant les conducteurs du cable 4621 qui sont marqués, se pro- longeant jusqu'au premier organe d'emmagasinage   S462I,   dans le- quel le chiffre complémentaire du chiffre de tarification est emmagasiné. Puisque le chiffre complémentaire "0" est emmagasiné, le conducteur Z est mis à la terre. Le balais du commutateur T4820 sont amenés de cette façon à la position 7, dans laquelle des circuits se ferment par l'intermédiaire des balais 4823 et 4824, pour les deux enroulements du relais R4440.

   Le circuit de l'enroulement de gauche du relais R4440 comporte le balais à la terre 4823, le conducteur C4484 menant à la fig. 49, l'enroule- ment de gauche du relais R4440 et la batterie; le circuit pour l'enroulement de droite comporte le balais à la terre 4824, le conducteur 04485 se prolongeant jusqu'à la fig.49, l'enroulement de droite du relais R4440 et la batterie. Le relais   R4440   est du type qui n'est attiré que lorsque ses deux enroulements sont excités. Le relais R4440 est donc attiré; il transfère, par ses contacts 4442 et   4441,   le circuit d'impulsion de l'électro TM   4829   à l'électro MM4736, via le contact 4372. 



   De plus, lorsque les balais 4825 et 4826 sont en position 7, une terre est appliquée aux conducteurs   W   et X du câble de marquage 4801, dans le but de déterminer en code le chiffre de tarification "1". De plus, les balais 4827 et 4828 en-position 7 

 <Desc/Clms Page number 115> 

 connectent l'électro d'ascension AM4947 et l'électro de rotation   AM4948   du premier commutateur calculateur A4940 respectivement aux conducteurs   C4761   et C4762, de sorte que le commutateur T4820 sélecte le premier des trois commutateurs calculateurs, soit   A4940.   



   D'autre part, le balais à la terre 4821 est sur le plot 7; le relais R4550 n'est pas actionné, et les balais 4941 à 4943 du commutateur calculateur   A4940   sont sélectés de cette manière. 



  Si d'autre part, le balais 4821 avait été sur le plot 2,4 ou 6, le relais R4550 aurait été attiré, et les balais 4944 à 4946 auraient été sélectés aux contacts 4551, 4553 et 4555. 



   Par conséquent, le commutateur calculateur A4940 est sélec- té lorsque le coefficient de tarification est "I" ou "2"; lorsque le coefficient de tarification est "3" ou "4", c'est le commuta- teur calculateur B4920 qui est sélecté; et lorsque le coefficient de tarification est "5" ou "6", c'est le commutateur calculateur C4900 qui est sélecté. Egalement, les trois balais inférieurs du groupe de balais du commutateur calculateur sélecté A4940, B4920 ou C4900 sont sélectés lorsque le coefficient de tarification est "1", "3" ou "5"; lorsque le coefficient de tarification est "2",   11411   ou "6", les trois balais supérieurs du groupe de balais du commutateur calculateur sélecte A4940, B4920 ou C4900 sont sélec- tés. 



   Lorsque de l'opération suivante du relais R4450, après que le relais R4440 a, fonctionné, les balais du commutateur sont ame- nés en position 2, et continuent à se déplacer pas à pas,sous le contrôle du relais R4450, jusqu'à ce que les balais 4732 et 4733 atteignent les contacts terminant les conducteurs marqués du groupe de conducteurs de marquage 4623 se prolongeant jusqu'à 1' organe d'emmagasinage   S4623,   dans lequel le chiffre des dizaines de minutes de la durée de communication établie est enregistré. 



  Dans le présent exemple, la durée n'est que de   quatre   minutes,et par conséquent aucun chiffre de dizaines n'est enregistré dans 1' organe d'emmagasinage S4623. Par conséquent, les balaie du commu- tateur   M4730   sont amenés en position II, dans laquelle une terre      

 <Desc/Clms Page number 116> 

 est amenée par les deux balais à l'enroulement de gauche et à l'enroulement de droite du relais R4420, qui est attiré, et   ou-'   vre le circuit de l'électro MM4736, pour arrêter tout fonction- nement ultérieur du commutateur calculateur   M4730.   



   Pendant le fonctionnement du commutateur M4730, l'électro   MM4736   ferme par son contact 4738, chaque fois qu'il est attiré, le circuit suivant pour l'électro d'ascension   AM4947   du commuta- teur calculateur A4940 : la terre, les contacts 4336, 4414 et 
4738, le balais 4735 sur le plot II, le conducteur C476I se pro- longeant jusqu'à la fig.53, le balais 4827 du commutateur T4820 sur le plot 7, l'enroulement de l'électro d'ascension AM4947 et la batterie. Les balais du commutateur calculateur A4940 sont donc élevés d'un pas pour chaque pas effectué par les balais du commutateur T4820; dans le présent cas, ils sont élevés au cin- quième étage, puisque le circuit de l'électro d'ascension ne se ferme que lorsque le balais 4735 passe du plot 6 au plot II. 



   Le relais R4420 ferme également en fonctionnant par son con- tact 4422, un circuit pour le relais   R44IO,   depuis le balais à la terre 4734 du commutateur M4730 sur le plot 10; le relais   R44IO   est attiré, et se maintient par le contact 4412; il ouvre au contact 4414 un nouveau point du circuit de l'électro d'as- cension AM4947. 



   Lors du fonctionnement suivant du relais R4450, le circuit suivant se ferme : la terre, les contacts 4355, 4413, 4453, 4441 et 4372, l'enroulement de l'électro MM4736 et la batterie ;    lesbalais du commutateur M4730 sont de nouveau déplacés. Lorsque le   balais 4734 quitte le contact II, le relais R44IO retombe; le relais R4420 retombe également lorsque les balais 4732 et 4733 quittent les contacts II. REn retombant, le relais   R44IO   ouvre par son contact 4413 le deuxième circuit de l'électro   MM4736,   tandis que le relais R4420 ferme de nouveau, en retombant, le circuit initial de l'électro, par son contact 4421.

   Les balais du commutateur M4730 tournent de nouveau pas à pas,   tandis.que   l'électro de rotation AM4948 du commutateur calculateur A4940 est actionné en synchronisme, par l'intermédiaire du contact 

 <Desc/Clms Page number 117> 

 4738 de l'électro MM4736 et du balais   4735   sur les plots 12 à 22. Les balais du commutateur   M4730   progressent jusqu'à ce que      les balais 4732 et 4733 atteignant les contacts terminant les conducteurs marques du groupe 4624 de conducteurs WXYZ se pro- longeant jusqu'à l'organe d'emmagasinage de préfixe   S4624,   dans lequel est enregistré le chiffre des unités de la durée de la communication, établie.

   Dans le présent exemple, le chiffre "4" est enregistré dans l'organe d'emmagasinage de préfixe   S4624,   de sorte que les conducteurs X et Y du groupe 4624 sont à la terre. 



  Lorsque les balais 4732 et 4733 atteignant la position 16, c'est à dire après quatre pas supplémentaires, les enroulements de gauche et de droite du relais R4420 sont donc actionnés, et tout fonctionnement ultérieur du commutateur   M4730   et de l'électro de rotation AM4948 est empêché. Les balais du commutateur calcula- teur sont donc amenés en quatrième position de l'étage 5. 



   Considérons   maintenant   le fonctionnement du groupe d'impri- meurs 5000, conjointement avec l'organe de commande d'imprimeur 4200; on se rappellera que le fonctionnement du relais R4330 de l'organe de commande d'imprimeur entraine l'actionnement du re- lais R5040 du groupe d'imprimeur 5000 (fig.55).

   En fonctionnant, le relais R5040 ferme au contact 5042 un circuit pour le relais   R5060,   lequel est actionné de ce fait de façon intermittente,et actionne à son tour, par son contact 5061, l'électro FM5012, de sorte que las balais du chercheur   F50IO   progressent, à la recher- che de l'organe de commande d'imprimeur appelant, lequel est déterminé par une batterie appliquée au conducteur C4301 par l' intermédiaire de l'enroulement du relais R4430 et du contact 4331 Lorsque l'organe de commande appelant est atteint le relais R4430 est excité, en série avec le relais R5030. 



   En fonctionnant,, le relais R5040 ferme également,, par son contact 5043, un circuit pour le relais R5055, lequel est attiré, le relais R5040 prépare également au même contact   un   circuit com- portant le contact 5073, les enroulements des relais R5090 et R5050, le conducteur C5151, l'électro M5132 et le contact 5134 du jeu de contacts de position de repos S5133. Ce circuit n'est 

 <Desc/Clms Page number 118> 

 fermé que si la ligne d'angagement du papier de l'imprimeur de      tickets a actionné au préalable les lames de contact   S5I33,   pour fermer le contact 5134, et pour ouvrir le contact 5135.

   Dans ce cas, le charriot de l'appareil imprimeur de ticket d'inter 5130 occupe sa position latérale de droite, et une bande de papier adéquate est disponible pour l'impression du ticket, comme indi- qué précédemment. 



   .En supposant que le circuit soit fermé, les relais R5090 et R5050, ainsi que l'électro   M5132   sont actionnés. En fonction- nant, l'électro M5132 maintient le lame de contact   S5I33   attirée, indépendamment de la tige d'engagement du papier 5136. 



   Lorsque le relais R5050 fonctionne, il ferme par son con- tact 5051 un circuit d'alimentation pour le moteur 5131 de 1' appareil imprimeur de tickets d'inter 5130, et interrompt par son contact 5052 le circuit du signaleur de tickets d'inter A5098 
Lorsque le relais R5050 est actionné, il ferme au contact 5057 un circuit pour le moteur 5141 de l'imprimeur, et interrompt par son contact 5056 le circuit du signaleur enregistreur   A5099.   



  Lorsque le relais R5090 est attiré; il ferme par son contact 5091 un circuit de maintien pour lui-même, pour le relais R5050 et pour l'électro   M5132,   indépendamment du relais R5070. Le re- lais R5095 est en parallèle sur la source à 110 Volts alternatif,   et est normalement attiré ; ne retombe qu'en cas de panne de   courant. Le relais R5095 empêche par son contact 5096 la ferme- ture du circuit du signaleur de courant d'alimentation A5097. 



  Le relais R5090, en fonctionnant, empêche par son contact 5092 l'application de la terre au conducteur   U448I   se prolongeant jusqu'à la fig.50, qui est commun aux organes de commande d'im- primeurs du groupe particulier dont il s'agit. Lorsque le relais R5030 du groupe d'imprimeurs 5000 et le relais R4430 de l'organe de commande d'imprimeur 4200 fonctionnent, le relais R5030 se maintient par l'intermédiaire du contact 5031, indépendamment du contact   5041,   il ouvre au contact 5032 le circuit du refais R5060, pour empêcher tout autre fonctionnement de clui-ci. 



  De plus, le relais R5030 ferme par son contact 5033 un circuit 

 <Desc/Clms Page number 119> 

 pour le relais R5070, qui est attiré. 



   Le relais R5070 ferme au contact 5074 un circuit de main- tien supplémentaire pour les relais R5090, R5050 et R5055, ainsi que pour l'électro  M5132,   il interrompt par son contact 5071 le circuit du relais R5040, ensérie avec l'électro SM5024, de sorte que le relais R5040 retombe lentement,. Le relais R5070 ferme éga- lement, par son contact 5072, un circuit pour l'électro SM5024, depuis le balais 5022 sur le plot I. Les balais du commutateur S5020 sont donc amenés en position 2, dans laquelle le circuit, de l'électro est interrompu, et un nouveau circuit de maintien est établi pour le relais R5070. 



   Lorsque le relais R4430 de l'organe de commande d'imprimeur 4200 est attiré, il connecte, par son contact 4432, le conduc- teur   04481,   se prolongeant jusqu'à la fig. 55 du groupe d'impri- meurs 5000, au contact 1 sur lequel se trouvent les balais   4811,     4812   et 4813 du commutateur R48IO, pour préparer des circuits par les conducteurs C4662, C4663 et U4664 pour les relais WB,XB, et YB   (fig.51).   Dans le présent exemple, aucune terre n'apparaît dur le conducteur   C448I,   puisque le relais R5090 a été attiré lors de l'intervention initiale du groupe d'imprimeurs 5000. 



  Par conséquent,les relais WB, XB et YB ne sont pas excités. 



   Si le relais R5090 n'avait pas fonctionné, pour une raison quelconque, lorsque le fonctionnement du groupe d'imprimeurs 5000 est initié, une terre serait appliquée au conducteur   04481,   dans le but d'exciter les relais XW, XB et   YB.     En   fonctionnant, les relais WB, XB et YB établissent aux contacts WBI, XBI et   YBI   une connexion entre le conducteur 04661 et le conducteur C5125 se prolongeant jusqu'à l'enregistreur imprimeur   5140,   dans un but qui sera expliqué de manière détaillée ultérieurement. 



   Le relais R4430, en fonctionnant, ferme également par son contact un circuit pour le relais d'impulsion par   l'intermédiai-   re des contacts 4713, 4354 et 4462, et le relais   R4430   est atti- ré par intermittences. 



   En fonctionnant, le relais R4430 connecte également une ter- re, par son contact 4431, sur le conducteur C4254,se prolongeant 

 <Desc/Clms Page number 120> 

   par le plot 1, le balais 4231 du commutateur C4230 et le contact 4238 pour actionner l'électro CM4237, de sorte que les balais ,    sont amenés en position 2 lorsque le circuit de l'électro est ou-   vert. En position 2, les balais 4233 à 4236 terminent les conducteurs WXYZ du groupe de marquage 4601 se prolongeant jusqu'à l' appareil dateur et horaire 3900, dans un but qui sera expliqué de façon détaillée dans la suite. Lorsque le balais 4232 est sur   le plot I, une terre est également prolongée par le conducteur   03961   aboutissant à l'appareil dateur et horaire 3900, dans un. but qui sera expliqué par la suite. 



   Lors du premier fonctionnement du relais R4460, une terre est appliquée par le contact 4461., par l'intermédiaire du conduc- teur 04482, aux balais connectés en parallèle 4515 et 4516 du commutateur   P45IO,   le relais R4460 actionne par son contact 4463 l'électro PM45I7, de sorte que les balais du commutateur avan-   cent pas à pas; le relais R4460 ferme également par son contact 4464 un circuit.pour l'électro RM48I6 (fig.53) de sorte que les   balais 4811 à 4814 du commutateur R4810 avancent pas à pas. 



   Chaque fois que l'électro PM4517 est attiré, il applique par le contact 4518 une terre aux balais connectés en parallèle 4511 et   4512   du commutateur   P45IO.   



   LIBERATION DU REPETITEUR DE TICKETS D'INTER. 



   Lorsque les balais du commutateur SIIIO (fig.11) sont amenés en position 22, le dernier élément d'information enregistré dans l'enregistreur de ticket d'inter 800 est transféré à l'organe de commande d'imprimeur 4200. Par la suite, lorsque lé balais IIII quitte le vingt-deuxième plot de son banc de contacts, le circuit du relais R850 est interrompu, et ce relais retombe.

   En retom- bant, le relais R850 interrompt, au contact 851, le circuit de la lampe L5480 et du relais thermique de deux minutes R980; il interrompt par son contact   d53   le circuit de maintien du relais R830, qui retombe, il interrompt au contact 854 le circuit du   relais R860, qui retombe ; déconnecte enfin, au contact 856,   la terre du conducteur C5304 se prolongeant jusqu'à la fig.58, pour produire la libération du sélecteur d'inter 5300. 

 <Desc/Clms Page number 121> 

 



   Revenons à la   fig.58;   lorsque la terre est déconnectée du conducteur   C5304-,   les relais R5330 et R5340 retombent, de sorte que le relais R5330 déconnecte au contact 5335 la terre du balais 5313, pour éliminer la. condition de marquage d'occupation de la jonction 5626. En retombant, le relais R5330 ferme également,par son contact 5337, un circuit pour l'électro de libération   M5316,   et les balais sont ramenés en position de repos. Il en résulte que le sélecteur d'inter est alors ramené à la position de repos, et devient disponible pour de nouvelles communications. 



   Lorsque le relais R820 retombe, il interrompt, par son con- tact 822, le circuit de l'électro SM1117 du commutateur SIIIO et de l'électro   SM4227   du commutateur   54220.   Lorsque le relais R830 retombe, il interrompt au contact 836 le circuit de maintien de l'enroulement supérieur et de l'enroulement inférieur du re- lais R930, qui retombe, il interrompt au contact 832' le circuit de maintien du relais R950, qui retombe. Le relais R830 déconnec- te également, au contact 832', la. terre du conducteur 0889 se prolongeant jusqu'à la   fig.II,   pour permettre aux différents re- lais WXYZ attirés de l'organe d'emmagasinage de préfixe SI03I de retomber, s'il a été attiré.

   De plus, le relais R830 interrompt par son contact 835 le circuit de l'enroulement supérieur du re- lais R810 et le circuit d'allumage de la lampe   L8I5,   et ferme simultanément, par son contact 834, un circuit pour l'enroulement inférieur du relais R810, pour empêcher ce relais de retomber. 



  Ce circuit comporte la terre, le signaleur A864, le contact 834, l'enroulement inférieur du relais R8IO, le conducteur   0871   se prolongeant jusqu'à la   fig.IO,   le balais 1012 du commutateur   UIOIO   et le plot sur lequel il se trouve, le contact 1016, l'en- roulement de l'électro UM1015 et la batterie. Le relais R810 est maintenu attiré, et l'électro UM1015 fonctionne de façon inter- mittente, pour ramener les balais du commutateur   uI0I0   au repos lorsque le circuit est transféré de l'électro UM1015 à DM1027, et que les balais du commutateur D1020 reviennent au repos.

   Le cir- cuit est alors transféré via le conducteur 0875 se prolongeant jusqu'à la fig.8, le contact 831, le conducteur C876 se prolon-   Il'?   

 <Desc/Clms Page number 122> 

 geant jusqu'à la fig.II, les balais 1104 ou 1105 connectés en parallèle et leur banc de contacts, le conducteur 0886 se prolon- geant   jusqu'à   la fig. 9, le contact 830, le conducteur 0977 se prolongeant jusqu'à la fig.II, le contact II07, l'enroulement de l'électro RMII06 et la batterie. Les balais du commutateur RIIOO sont donc ramenés en position de repos.

   Le circuit est alors transféré via le balais 1112 du commutateur SIIIO, le conducteur 0884. menant à la fig. 8, le contact 837, le conducteur 0885, le contact 1118, l'enroulement de l'éleetro SMIII7 et la batterie, de sorte que les balais du commutateur SIIIO sont ramenés en po- sition de repos, et que le relais R8IO retombe. En retombant, le relais R8IO déconnecte au contact 811 la terre du conducteur C783 de la jonction 780 de sorte que la jonction est de nouveau acces- sible, et que le répétiteur de tickets d'inter est complètement libéré. 



     FONCTIONNEMENT   DE   L'APPAREIL   DATEUR ET HORAIRE. 



   En se référant maintenant à l'appareil dateur et horaire 3900, l'horloge mère 3901 émet en permanence, toutes les cinq secondes, des impulsions qui sont répétées par le relais R3940. 



  En fonctionnant, le relais R3940 répète par ses contacts 3943 et 3944 les impulsions à l'enregistreur-traducteur et au répétiteur de tickets, par l'intermédiaire des conducteurs 0891 et C89I'. 



  L'électro   M39I2   est également actionné par le contact 3942, et fait progresser les balais du commutateur 3910, à la cadence de 
12 pas par minute. 



   Chaque fois que le relais R3940 est actionné, pendant que le balais à la terre 3911 est soit sur le douzième, soit sur le vingt-quatrième plot, le relais R3950 est attiré, et connecte, par son contact 3951, une terre au conducteur   C3902   se prolon- geant jusqu'à l'horloge mère 3901 pour indiquer à celle-ci qu'une impulsion a été reçue par le relais R3950. Par la suite, lorsque le balais 3911 quitte soit le douzième, soit le vingt-quatrième plot, le relais R3950 retombe, pourvu qu'un circuit de maintien ne soit pas établi par le conducteur C3961. Lorsque le balais 
3911 atteint le contact 25, un circuit tout à fait évident se 

 <Desc/Clms Page number 123> 

 ferme pour l'électro M3912, et le balais est amené en position I. 



   Supposons maintenant que la clé K3930 ait été actionnée; chaque fois due le relais R3950 fonctionne,l'électro   M3924   est actionné. Les balais du commutateur 3920 effectuent donc un pas chaque minute. Pendant que le balais à la terre 3921 est en con- tact avec le plot 10 ou 20, un circuit se ferme par l'intermédi- aire du balais et du contact   3926,   pour l'électro M4014. Ce cir- cuit est ouvert par le contact 3926 lors de la libération de 1' électro M3924, et les balais du commutateur   4010   sont amenés en position 2. Lorsque le balais 3921 atteint le contact   21,   un cir- cuit auto-interrupteur se ferme pour l'électro M3924, et les ba- lais sont amenés en position 1.

   Les balais à la terre 5922 et 3923 marquent continuellement les conducteurs WXYZ de marquage   4601,   conformément au chiffre des minutes de l'heure qu'il est à ce moment. 



   Les balais du commutateur 4010 sont donc déplacés d'un pas toutes les 10 minutes, et un circuit se ferme pendant que le ba- lais 4011 est en contact avec les plots 6, 12, 18 et 24, pour faire avancer les balais du commutateur 4020 d'un pas. Les balais du commutateur 4010 sont amenés automatiquement du contact 25 au contact I, et les balais 4012 et 4013 marquent continuellement les conducteurs WXYZ du groupe de conducteurs de marquage 4602, conformément au chiffre de dizaines de minutes de l'heure qu'il est à ce moment. 



   Les balais du commutateur 4020 sont déplacés d'un pas toutes les heures, et pendant que le balais 4021 est en contact avec le plot 24, un circuit se ferme pour faire effectuer un pas aux ba- lais du commutateur 4110. Les balais du commutateur 4020 sont automatiquement ramenés de la position 25 à la position 1, les balais 4024 et 4025 marquant continuellement les conducteurs WXYZ du groupe de conducteurs de marquage 4063, conformément aux chiffres de l'heure qu'il:est à ce moment, tandis que les balais marquent continuellement les conducteurs WXYZ du groupe de con- ducteurs de marquage 4604, conformément aux chiffres des dizaines d'heures de l'heure qu'il est à ce moment. 

 <Desc/Clms Page number 124> 

 



    Supposons que les balais du commutateur 4110 ocoupent la position comme représenté, cette Position étant la position de repos; après dix-neuf jours, le balais 4118 sera sur le contact 21, et les balais tournent automatiquement de sorte que les balais 4111, 4113 et 4114 viennent sur les plots 26, tandis que les balais doubles 4112, 4117 et 4118 vennent sur les plots 1. 



  Après neuf jours supplémentaires, soit vingt-huit jours en tout, le balais 4111 atteint le contact 35, pour préparer un circuit pour le relais R4140. De même, après dix, onze ou douze jours supplémentaires, représentant un total de vingt-neuf, trente ou trente et un jours, le balais 4111 prépare des circuits supplémentaires respectifs pour le relais R4140. La position du commutateur mensuel 4120 détermine lequel de ces circuits est fermé. 



  Considérons maintenant le commutateur mensuel 4120; lorsque le balais 4122 atteint le contact 1, comme représenté, ou le 3e le 5e, le 7e, le 8e, le 10e et le 12e contacts, lesquels correspondent aux mois de 31 jours d'unepremiere année, une terre est appliquée au conducteur C4131. lorsque le balais 4122 est sur le contact 2, correspondant au mois de 28 jours de la première année une terre est appliquée au conducteur C4128, tandis que lorsque le balais 4122 est sur les plots 4, 6, 9 et II correspondant aux   mois de trente jours de la première année, une terre est appli-   quée au conducteur C4130. Les contacts 13 à 24, correspondant au balais 4122 sont connectés de même aux conducteurs C4128 à C4131,   pour correspondre aux mois de la deuxième année.

   Finalement, lors que le balais 4122 est amené sur le plot 24, l'électro est acti- onné, et les balais doubles sont ramenés en position I, tandis que le balais 4121 est amené en position 26. les contacts correspondant au balais 4121 sont connectés aux conducteurs C4128 à C4131 d'une manière analogue à ceux cor- respondant au balais 4122, de façon à correspondre à une   troisi-   ème et à une quatrième année, à l'exception que le plot 39, re-   présentant le deuxième mois de la quatrième année, soit l'année bissextile, est connecté au conducteur C4129 représentant 29 jours. lorsque le balais 4121 est amené sur le plot 50, l'électro - 122 -    

 <Desc/Clms Page number 125> 

 tro est de nouveau actionné, et les balais doubles ainsi que le      balais 4122 sont ramenés en position I. 



   Pendant le cycle de fonctionnement du commutateur 4110, le balais 4111 passe sur les contacts 35, 36, 37 ou 38 terminant l'un des conducteurs 04128, C4129,   04130   ou   U4I3I   mis à la terre, à la suite du fonctionnement du commutateur mensuel   4120,   de sor- te qu'un circuit se ferme pour le relais   R4140.   Le relais R4140 est attiré, et se maintient par l'intermédiaire du contact 4142; il ferme par son contact 4411 un circuit pour l'électro M4127, qui est actionné, et prépare les balais du commutateur men- suel 4120 à être déplacés   d'un   pas.

   Finalement, le relais R4140 ferme par son contact 4143 un circuit pour l'électro M4119, par l'intermédiaire du balais à la terre 4112, et des contacts 4142 et 4120, pour ramener les balais du commutateur en position 2, dans laquelle le circuit de l'électro et le circuit de maintien du relais R4140 sont ouverts. En retombant, le relais R4140 in- terrompt par son contact 4141 le circuit de l'électro   M4127   du commutateur mensuel 4120, qui retombe et amène les balais dans la position suivante. 



   Les balais 4117 et 4118 du commutateur journalier 4110 mar- quent continuellement les conducteurs WXYZ du groupe de conduc- teurs de marquage 4605, conformément au chiffre des unités du jour du mois, tandis que les balais 4113, 4114, 4115 et 4116 marquent continuellement les conducteurs WXYZ du groupe de con- ducteurs de marquage 4606 conformément au chiffre des dizaines du jour du mois. De même, les balais 4125 et 4126 du commutateur mensuel 4120 marquent continuellement les conducteurs   WXYZ   du groupe de conducteurs de marquage   4607,   conformément au chiffre des unités du mois de l'année, tandis que les balais 4123 et 4124 marquent continuellement les conducteurs WXYZ du groupe de conducteurs de marquage 4608, conformément au chiffre des dizai- nes du mois de l'année. 



   L'appareil dateur et horaire 3900 fonctionne en permanence, mais il est évidemment nécessaire, lors de la mise en service, de le mettre à l'heure et à la date voulue, et de le régler à 

 <Desc/Clms Page number 126> 

 nouveau en cas de panne de l'horloge mère. Ceci peut être accom- pli en agissant sur la clé de réglage des minutes. K3935, sur la clé de réglage des heures K4030, sur la clé de réglàge des jours K4040, et sur la clé de réglage des mois K4I30, l'actionnement de l'une quelconque de ces clés entraînant le fonctionnement de l'électro du commutateur correspondant, dont les balais se dé- placent chaque fois d'un pas. 



   Un horloge de   contr8le   4060 est prévue, dans le but de per- mettre de vérifier si l'horloge mère 3901 fonctionne correctement L'horloge de contrôle 4060 ouvre son contact 4061 chaque minute, pendant I seconde. Lorsque l'on désire vérifier la cadence de   l'horloge mère 3901, on actionne la clé K4050 ; circuit s'éta-   blit alors par la terre, les contacts 4061 et 4051 et l'enroule- ment du relais R4070, de sorte que celui-ci est exeité, est et interrompt   pa:--   son contact 4071 le circuit d'excitation de l'é- lectro compteur   M3970.   La clé K4050 prépare également, par son contact 4052, comportant le contact 3954, du compteur M3960. 



  Par conséquent, chaque fois que le relais R3950 est excité, le compteur M3960 est actionné. L'horloge de contrôle 4060 ouvre le contact 4061 pendant I seconde toutes les minutes, de sorte que les relais R4070 retombent momentanément, et ferment au contact 4071 un circuit pour le compteur M3970. Si la pendule mère fonc- tionne correctement, les lectures des deux compteurs doivent concorder. 



   SUITE DU FONCTIONNEMENT DE L'ORGANE DE COMMANDE D'IMPRIMEUR. 



   Revenons maintenant au fonctionnement de l'organe de comman- de d'imprimeur 4200 ; après que toutes les éléments,de l'informa- tion,enregistrés lui ont été transmis par le répétiteur de ti- ckets d'inter 800, les balais du commutateur enregistreur d'emma- gasinage S4220 atteignent le 25e contact. Bien que le dernier élément d'information transféré à l'organe de commande   dtimpri-   meur 4200 soit transmis lorsque les balais du   commutateur S4220   atteignent le plot 21, les balais sont immédiatement amenés sur le plot 25.

   Lorsque le balais 4222 quitte le plot 24, il inter- rompt le circuit de l'enroulement supérieur du relais R4350 en 

 <Desc/Clms Page number 127> 

 parallèle avec le circuit de l'électro SM4227.Lorsque ce cir- cuit est interrompu, le fonctionnement suivant du relais d'im- pulsion R4450 est sans effet sur l'électro   Si±4227.  Lorsque le balais 4222 est sur le plot 25, uli circuit se ferme également pour l'enroulement inférieur du relais R4350 de sorte que ce re- laisest maintenu attire. 



     Comme   on l'a expliqué précédemment, l'appareil dateur et horaire 3900 fonctionne en permanence, pour marquer la date et l'heure ou les groupes de conducteurs WXYZ de marquage   4601   à 4608; on supposera, à titre d'exemple, que les conducteurs sont marqués comme suit : 
 EMI127.1 
 
<tb> Groupe <SEP> de
<tb> 
<tb> conducteurs <SEP> de <SEP> Nature <SEP> de <SEP> l'information <SEP> enregistrée.
<tb> 
<tb> marquage <SEP> WXYZ.
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  4608 <SEP> Le <SEP> chiffre <SEP> des <SEP> dizaines <SEP> et <SEP> le <SEP> chiffre
<tb> 
<tb> 4607 <SEP> des <SEP> unités <SEP> du <SEP> mois <SEP> de <SEP> l'année, <SEP> les <SEP> chif-
<tb> 
<tb> fres <SEP> enregistres <SEP> étant <SEP> respectivement
<tb> 
<tb> "1" <SEP> et <SEP> "1".
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  4606 <SEP> Le <SEP> chiffre <SEP> des <SEP> dizaines <SEP> et <SEP> le <SEP> chiffre <SEP> des
<tb> 
<tb> 4605 <SEP> unités <SEP> du <SEP> jour <SEP> du <SEP> mois, <SEP> les <SEP> chiffres <SEP> enre-
<tb> 
<tb> gistrés <SEP> étant <SEP> respectivement <SEP> @ <SEP> "2" <SEP> et <SEP> "9".
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  4604 <SEP> Le <SEP> chiffre <SEP> des <SEP> dizaines <SEP> et <SEP> le <SEP> chiffre <SEP> des
<tb> 
<tb> 4603 <SEP> unités <SEP> de <SEP> l'heure <SEP> du <SEP> jour, <SEP> les <SEP> chiffres
<tb> 
<tb> enregistrés <SEP> étant <SEP> respectivement <SEP> "1" <SEP> et <SEP> "i".
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  4602 <SEP> Le <SEP> chiffre <SEP> des <SEP> dizaines <SEP> et <SEP> le <SEP> chiffre <SEP> des
<tb> 
<tb> 4601 <SEP> minutes <SEP> de <SEP> l'heure, <SEP> les <SEP> chiffres <SEP> enregis-
<tb> 
<tb> trés <SEP> étant <SEP> respectivement <SEP> "3" <SEP> et <SEP> "3".
<tb> 
 



   Il faut savoir que l'appareil imprimeur comporte deux méca- nismes d'impression distincts : l'imprimeur de tickets d'inter, et l'imprimeur enregistreur. L'imprimeur de tickets d'inter im- prime les différentes informations sur un ticket, en des endroits déterminés et en lignes successives, tandis que l'imprimeur-en- registreur imprime toutes les informations se rapportant à une même communication sur une seule ligne d'une feuille d'enregis- trement. Toutes les informations devant être imprimées par les deux appareils imprimeurs sont emmagasinées dans les organes d'emmagasinage S4621 à S4638, tandis que l'appareil dateur et      

 <Desc/Clms Page number 128> 

 horaire applique en permanence des marques sur les groupes de conducteurs 4601 à 4608.

   Cependant, puisque les informations' imprimées par les deux imprimeurs diffèrent légèrement, des com- mutateurs séparés sont utilisés pour les commander, le commuta.- teur P4510 (fig. 50) étant utilisé pour l'imprimeur de ticket,et le commutateur R48IO (fig.53) pour l'imprimeur enregistreur. 



   L'impression commence lors du premier fonctionnement du re- lais d'impulsion R4460, dont le circuit est fermé lors de l'acti- onnement du relais de test R4430, indiquant qu'un imprimeur a été associé à l'organe de commande 4200. En fonctionnant, le relais R4460 ferme les circuits d'impulsion suivants : 
I. - au contact 4461, un circuit d'impulsion par l'intermé- diaire du conducteur C4482, du balais 4516 sur le plot 
I, le multiplage du banc, le conducteur C4255 menant à la   fig.47,   pour l'électro   CM4237   du commutateur de transfert   C4230.   



   2. - au contact 4463, un circuit d'impulsion pour l'électro 
PM4517 du commutateur   P45IO.   



   3. - au contact 4464, un circuit d'impulsion pour l'électro   RM48I6   du commutateur   R48IO.   



   Le commutateur C4230 sert à transférer chaque information, dans un ordre déterminé, depuis les organes d'emmagasinage   S462I   à S4638 et les conducteurs de marquage 4601 à 4608, jusqu'aux relais WA, XA, YA et ZA, connectés respectivement aux balais 4233 à 4236. Ces quatre relais commandent l'application de la terre à l'un des dix conducteurs de chiffrage et du conducteur d'espacement C5I06, constituant le groupe 5101, pour commander le fonctionnement de l'électro imprimeur correspondant.

   De plus, le commutateur   04230,   qui a été amené en position 2 par le fonc- tionnement du relais R4430, prolonge une terre par l'intermédi- aire du balais 4232 et du conducteur   C396I   menant à la fig.44, jusqu'à l'appareil dateur et horaire, dans le but de maintenir le relais R3950 lors de son fonctionnement suivant, pour empecher / que l'indication fournie par l'appareil dateur et horaire puisse changer pendant qu'elle est enregistrée. Ce circuit de bloquage 

 <Desc/Clms Page number 129> 

 est ouvert lorsque le balais 4232 quitte le plot 9. 



   Le premier élément de l'information imprimée par   l'impri-   meur de tickets est la date et l'heure, qui sont imprimées   s   la. première ligne du ticket de la manière suivante: 
II - 29/   11.33   Décrivons leacircuits en détails. Les balais 4233 à   4236   du com- mutateur C4230 étant en position 2, les marques du groupe de con- ducteurs 4608 correspondant au chiffre des dizaines du mois sont étendues aux balais, pour provoquer le fonctionnement des relais   ',VA   et XA. :Lors du premier fonctionnement du relais R4460, l'élec- tro PM4517 est attiré, et ferme le contact   4518;

     une terre est alors émise a partir du contact 4336, par l'intermédiaire du ba- lais 4512 sur le plot I, du conducteur   C454I   menant à la fig.53, des contacts WA1 et XAI, du conducteur de chiffrage "1" se pro- longeant jusqu'à l'imprimeur de tickets pour exciter l'électro imprimeur N I, relié à la batterie par le contact   5134.L'électro     imprimeur   n I est attiré, et imprime le chiffre I. Lors de la   libération   du relais R4460, le circuit des électros PM4517 et CM4237 est ouvert, et les balais du   commutateur     P45IC   sont ame- nés en position 2, tandis que ceux du   commutateur   C4230 sont ame- nés en position 3. Lorsque l'électro PM4517 retombe,, le circuit de l'électro imprimeur est ouvert, et il retombe. 



   Lorsque les balais 4.233   à   4236 sont en position 3, les con- ducteurs de marquage correspondant au chiffre des unités du mois sont prolongés jusqu'aux relais VIA, XA,   YA   et ZA, et les relais   ',lA   et XA sont de nouveau actionnés. Lors du fonctionnement sui- vant du relais R4460, les électros PM4517 et   CM4237   sont de nou- veau actionnés, et le circuit de l'électro imprimeur nOI se ferme de nouveau au contact 4518. Lors de la -Libération suivante du re- lais R4460, les balais du commutateur P4510 sont amenés en posi- tion 3, tandis que ceux du commutateur C4230 sont amenés en posi- tion 4.

   Lorsque le balais 4516 du commutateur   P4510   est sur le plot 3, aucun circuit n'est constitué pour l'électro CM4237, puis- que   c'est   le tiret qui doit être imprimé, à la place d'un chiffre Cette¯impression est commandée par le fonctionnement   suivant  du 

 <Desc/Clms Page number 130> 

   relais R4460, par l'intermédiaire du balais 4512 sur le plot 3, qui prolonge la terre des contacts 4336 et 4518 au conducteur 05108 menant à la fig.56 via le cable 5101, jusqu'à l'électro imprimeur de tiret (non représenté) de l'imprimeur de tickets. 



  Il est sous entendu, néansmoins, que les conducteurs de marquage 4606 ont été prolongés par l'intermédiaire des balais 4233 à 4236 de la fig.47, pour actionner les relais WA, XA, YA et ZA conformément au chiffre des dizaines du jour du mois, pendant que s'effectue l'impression du tiret. 



  Lors de la libération suivante du relais R4460, les balais du commutateur P4510 sont amenés en position 4, et l'électro CM4237 est de nouveau actionné par l'intermédiaire du balais 4516, tandis qu'une terre est prolongée par l'intermédiaire du conducteur 04541 lors du fonctionnement du contact 4518 jusqu' aux contacts commandés par les relais WA, XA, YA et ZA, et de là à l'imprimeur de tickets, pour provoquer l'actionnement de l' électro imprimeur approprié :

   L'impression du ticket continue de cette manière; les bancs de contacts du commutateur P4510 sont cablés de telle façon que la deuxième ligne imprimée sur le ticket se présente comme suit, dans le cas de l'exemple considéré : 84 4-0099 dans laquelle 84 représente la zone à laquelle appartient l'abonné appela, . 4 étant le bureau de la zone 84 auquel il est raccordé, et 0099 étant la partie numérique du numéro d'appel de l'abonné appelant. La troisième ligne sera disposée comme suit : 27 3-1234 27 étant la zone à laquelle appartient l'abonné appelé, 3 étant le bureau de cette zone auquel il est' raccordé, et 1234 étant la partie numérique du numéro d'appel de l'abonné demandé. 



  La quatrième ligne sera disposée comme suit : 4/I/F 4 étant la durée, en minutes, de la communication, 1 représentant le tarif auquel est taxée la communication, et F indiquant la classe de la ligne appelle. qui dans le cas présent, est   

 <Desc/Clms Page number 131> 

 une ligne jouissant d'une tarification uniforme. 



   La dernière ligne sera disposée comme suit : 
60 C elle indique le coût total de la   communication.   



   Il est bon de remarquer que si aucun chiffre n'est   emmaga-   siné dans l'un quelconque des organes   d'emmagasinage,   an ou bien qu'aucun des conducteurs d'un groupe de marquage n'est marqué, (par exemple, si le chiffre des centaines ou le chiffre des di- zaines de la durée d'une communication, ou bien si le chiffre des dizaines du mois de l'année, ou du jour du mois, n'est pas marqué) les relais   VIA,     XA,     YA   et ZA ne sont pas actionnés. Par conséquent, la terre appliquée au conducteur C4541 est prolongée par l'intermédiaire des contacts WA2, XA4, YA6 et   ZA8   jusqu'au conducteur d'espacement C5I06, et le mécanisme d'espacement de l'imprimeur de tickets intervient.

   Cette disposition permet d'attribuer à chacun des chiffres constituant une information une position bien' déterminée sur le ticket', et   d'être   toujours imprimé à cette même position. 



   L'impression du coût total de la communication est obtenu à partir de la position du commutateur calculateur A4940. On se rappelle que les balais de ce commutateur ont été amenés sur le quatrième plot du 5e étage, et que les balais 4941 à 4943 ont été sélectés. Lorsque le balais 4511 du commutateur   P4510   est sur le plot 45, une terre est transmise, par l'intermédiaire du contact 4551, du conducteur C4961 menant à la fig.54, du balais 4941 sur le 4e plot du 5e étage, et de là, par une jarretière, jusqu'à l'un des 10 conducteurs se prolongeant jusqu'à l'impri- meur.

   Dans le cas présent, le contact sera. relié par une jarre- tière au conducteur du chiffre 6, pour provoquer l'impression du chiffre 6, tandis que le contact correspondant au balais 4942 sera relié par une jarretière au conducteur du chiffre 0, pour provoquer l'impression du chiffre 0. Le contact correspondant aux balais 4943 n'est pas relié par une jarretière, de sorte que l'imprimeur n'intervient pas. pour finir, lorsque le balais 4511 du commutateur P4510 atteint le contact 48, le mécanisme d'espa- /7 

 <Desc/Clms Page number 132> 

 cernent de l'imprimeur est actionné tandis que, lorsque le balais 4511 atteint le plot 49, une terre est prolongée par le contact 4521 et le conducteur 05102 jusqu'à l'électro d'impression C, pour provoquer l'impression de la lettre C sur le ticket. 



   On remarquera également que lorsque le balais 4515 du com- mutateur   P45IO   est sur le plot 44, l'opération suivante du re- lais R4460 met une terre sur le conducteur C4543 à la fig.52, pour exciter le,relais   R47IO.   Le relais   R4710   est attiré; il se maintient par le contact 4714 et ouvre au contact 4715 le cir- cuit du relais R4450. De plus, il ouvre au contact 4713 le cir- cuit du.relais R4460, mais ferme immédiatement un nouveau cir- cuit pour ce relais par le contact 4712, depuis la terre au ba- lais 4222 (fig.47) sur le plot 25. 



   Lorsque le balais 4515 atteint le plot 50, un circuit se ferme pour actionner l'électro   SM4227   du commutateur S4220 lors , du fonctionnement suivant du relais R4460, et les balais sont ramenés en position I, dans laquelle le nouveau circuit du re- lais R4460 s'ouvre ; le relais R4460 retombe, et tout nouveau fonctionnement de ce   ralais   est empêché. Lors de la libération du relais R4460, les balais du commutateur   P4510   sont ramenés à leur position de repos . Ce déplacement du commutateur S4220 provoque également la libération de l'organe de commande d'im- primeurs, comme on le décrira dans ce qui suit. 



   Les connexions établies entre les balais du commutateur 04230 et les organes d'emmagasinage S4621 à S4638 et les groupes de conducteurs de marquage 4601 à 4608 n'ont pas été représen- tées en détail. Elles sont indiquées néansmoins par le tableau suivant. 

 <Desc/Clms Page number 133> 

 
 EMI133.1 
 
<tb> 



  Flots <SEP> du <SEP> banc <SEP> Conducteurs <SEP> de
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> de <SEP> contacts <SEP> du <SEP> marquage <SEP> WXYZ <SEP> rature <SEP> de <SEP> l'information. <SEP> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> commutateur <SEP> ou <SEP> organes <SEP> d'
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> C4250 <SEP> emmagasinage
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> de <SEP> préfixe
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 2 <SEP> 4608 <SEP> Chiffres <SEP> des <SEP> dizaines <SEP> et <SEP> des
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 3 <SEP> 4607 <SEP> unités <SEP> du <SEP> mois <SEP> de <SEP> l'année.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  4 <SEP> 4606 <SEP> Chiffres <SEP> des <SEP> dizaines <SEP> et <SEP> des
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 5 <SEP> 4605 <SEP> unités <SEP> du <SEP> jour <SEP> du <SEP> mois.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  6 <SEP> 4604 <SEP> Chiffres <SEP> des <SEP> dizaines <SEP> et <SEP> des
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 7 <SEP> 4603 <SEP> unités <SEP> de <SEP> l'heure <SEP> du <SEP> jour.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  8 <SEP> 4602 <SEP> Chiffres <SEP> des <SEP> dizaines <SEP> et <SEP> des
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 9 <SEP> 4601 <SEP> unités <SEP> de <SEP> la <SEP> minute <SEP> de <SEP> l'heure.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  10 <SEP> S4625 <SEP> Premier, <SEP> deuxième, <SEP> troisième <SEP> et
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> II <SEP> S4626 <SEP> quatrième <SEP> chiffre <SEP> de <SEP> la <SEP> partie
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 12 <SEP> S4627 <SEP> numérique <SEP> du <SEP> numéro <SEP> d'appel <SEP> de
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 13 <SEP> S4628 <SEP> l'abonné <SEP> appelant.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  14 <SEP> S4629 <SEP> Premier, <SEP> deuxième <SEP> et <SEP> troisième
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 15 <SEP> S4630 <SEP> chiffre <SEP> du <SEP> préfixe <SEP> du <SEP> numéro
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 16 <SEP> S463I <SEP> d'appel <SEP> de <SEP> l'abonné <SEP> demandé.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  17 <SEP> S4632 <SEP> Premier, <SEP> deuxième, <SEP> troisième <SEP> et
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 18 <SEP> S4633 <SEP> quatrième <SEP> chiffre <SEP> de <SEP> la <SEP> partie
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 19 <SEP> S4634 <SEP> numérique <SEP> du <SEP> numéro <SEP> d'appel <SEP> de
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 20 <SEP> S4635 <SEP> l'abonné <SEP> demandé.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  21 <SEP> S2622 <SEP> Chiffres <SEP> des <SEP> centa.ines <SEP> des <SEP> dizai-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 22 <SEP> S4623 <SEP> nes <SEP> et <SEP> des <SEP> unités <SEP> de <SEP> la <SEP> durée
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 23 <SEP> S4624 <SEP> de <SEP> la <SEP> communication.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  24 <SEP> 4801 <SEP> Chiffre <SEP> indiquant <SEP> le <SEP> tarif <SEP> ap-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> plicable <SEP> à <SEP> la <SEP> communication.
<tb> 
 



   Comme on l'a indiqué précédemment, le fonctionnement de l'imprimeur-enregistreur est   commande   par le commutateur R4810, dont les quatre balais sont connectés aux relais   WB,   XB, YB et ZB, tandis que les bancs de contacts correspondants sont connec- tés aux quatre conducteurs des groupes 4601 à 4608 et des orga- nes d'emmagasinage S4621 à S4638. De plus, d'autres groupes de contacts correspondants sont marqués en permanence, dans le but de commander l'impression du tiret et de la barre, et de comman- der le mécanisme d'espacement. Dans l'imprimeur-enregistreur, -   131 -   

 <Desc/Clms Page number 134> 

 l'information est imprimée sur une seule ligne de la feuille d'enregistrement.

   Dans le cas du ticket venant   d'être   décrit, cette ligne se présente comme suit : 
II - 29/ II - 33 / 844 - 0099/ 273 -   1234 /   4/ I / 1 /OI /2 Le premier groupe renferme les mêmes éléments d'information que le ticket. Dans ,le second groupe, 4 représente la durée de la communication; le chiffre I qui suit indique le tarif, le chiffre 1 qui suit indique la classe de l'abonné appelant; le 6 est le numéro de l'enregistreur-traducteur ; 01 est le numéro du répé- titeur de tickets d'inter et le 2 est le numéro de l'organe de commande d'imprimeur. 



   Considérons maintenant le fonctionnement du commutateur R48IO; lors du premier fonctionnement du relais R4460, un cir- cuit se ferme par le contact 4464 pour l'électro RM48I6, lequel applique, par son contact 4817, une terre au conducteur C466I, et de là, par l'intermédiaire des contacts WB2, XB4, YB8, ZB12 et 4711, au conducteur d'espacement   05122   se prolongeant jusqu' à l'imprimeur enregistreur 5140, les relais WB, XB, YB et ZB n'étant pas attirés à ce moment. Un circuit se ferme donc pour l'électro d'espacement de l'imprimeur enregistreur 5140, pour 'provoquer son fonctionnement. 



     Les   relais de marquage WB, XB, YB et ZB ne sont pas excités lorsque les balais du commutateur R48IO sont en position I, puis- qu'il n'y a pas de terre sur le conducteur   C448I   se prolongeant jusqu'au bâti d'imprimeur 5000, le relais R5090 du bâti étant attiré à ce moment. 



   Lors de la première libération du relais R4460, les balais du commutateur sont amenés en position 2, et les deux conducteurs de marquage du groupe 4608 sont prolongés par les balais 4811 et   4812,   les conducteurs 04662 et 04663 menant à la fig.51, jusqu' aux enroulements des relais WB et XB. On se rappelle que le chif- fre des dizaines du mois est le chiffre 1; une terre est trans- mise par conséquent sur les deux balais, pour exciter les relais WB et XB.

   Lors du fonctionnement suivant du relais R4460, l'élec- tro   RM4816   est actionné; il place une terre, par son contact 

 <Desc/Clms Page number 135> 

 4817, sur le conducteur   C4661   menant à la   fig.51,   et de   là, "par   l'intermédiaire des contacts WBI, XBI, YB2 et ZB2, sur le   ;'on-   ducteur 1 des dix conducteurs menant à l'imprimeur-enregistreur, provoquant ainsi   l'imprimeur   du chiffre 1 sur la feuille   d'enre-     gistrement.   



   Lors de la libération suivante du relais R4460; les balais du commutateur sont amenés en position 3, dans laquelle les quatre conducteurs de marquage du groupe   4607   sont prolongés par l'intermédiaire du balais 4811 à 4814   jusqu'au::   relais WB, XB, YB et ZB. Puisque le chiffre des unités du mois est égale- ment 1, les relais   WB,   et XB sont de nouveau actionnés et le chiffre 1 est imprimé sur la feuille d'enregistrement, lors du fonctionnement suivant du relais   R4460.   



   Les balais sont amenés en position 4 lors de la libération suivante du relais R4460, et une terre permanente est connectée dans cette position aux contacts associés aux balais 4811, 4812 et 4813, de sorte que les relais WB, XB et ZB sont acti- onnés; lors du fonctionnement suivant du relais R4460, une terre est prolongée par l'intermédiaire du conducteur   C4661   et des contacts WBI, XBI, YB2 et ZBI jusqu'au conducteur de tiret   C5124   menant à l'imprimeur-enregistreur, pour provoquer l'impression d'un tiret. 



   Les chiffres du jour du mois sont imprimés lorsque les ba- lais sont en position 5 et 6, tandis qu'en position 7 une terre est connectée en permanence aux contacts associés aux balais   4811,   4812 et 4813, de sorte que les relais WB, XB, et YB sont attirés.Ainsi, lors du fonctionnement suivant du relais   R4460,   une terre est connectée au conducteur 04661 se prolon- geant par les contacts WBI, XBI et   YBI   jusqu'au conducteur da barre 05125 menant à l'imprimeur-enregistreur, pour provoquer l'impression d'une barre. 



   Le fonctionnement continue de la manière décrite précédem- ment; on remarquera que, de même que pour l'imprimeur de tickets; les relais   WB,   XB, YB et ZB ne sont pas actionnés lorsqu'il n'y a pas de chiffre enregistré dans l'un des groupes de conducteurs 

 <Desc/Clms Page number 136> 

 de marquage, et qu'une terre est transmise par l'intermédiaire des contacts   WB2,   XB4, XB8 et ZBI2 au conducteur d'espacement lors du fonctionnement suivant du relais R4460, par l'intermé- diaire du contact 47II, et que le mécanisme d'espacement de l'appareil imprimeur est actionné de ce fait. 



   Les conducteurs de marquage connectés par les balais du commutateur, lorsqu'ils sont déplacés pas à pas, ainsi que les opérations de l'imprimeur qui en resultent, sont indiquée par ie tableau ci-dessous : 
 EMI136.1 
 
<tb> Plot <SEP> du <SEP> banc <SEP> Conducteurs <SEP> de <SEP> Information <SEP> imprimée <SEP> par
<tb> 
<tb> 
<tb> de <SEP> contacts <SEP> du <SEP> marquage <SEP> connec- <SEP> l'imprimeur-enregistreur <SEP> 5140.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> commutateur <SEP> tés,.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  R48IO.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  1 <SEP> Conducteur <SEP> de <SEP> Une <SEP> barre <SEP> (@) <SEP> est <SEP> imprimée <SEP> s'il
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> commande <SEP> C448I <SEP> est <SEP> à <SEP> la <SEP> terre <SEP> ; <SEP> n'est <SEP> pas
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> à <SEP> la <SEP> terre, <SEP> l'imprimeur <SEP> fait <SEP> un
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> espacement.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  2 <SEP> 4608 <SEP> Les <SEP> chiffres <SEP> des <SEP> dizaines <SEP> et
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 3 <SEP> 4607 <SEP> des <SEP> unités <SEP> du <SEP> mois <SEP> de <SEP> l'année.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  4 <SEP> Combinaison <SEP> de <SEP> Un <SEP> tiret <SEP> ( <SEP> - <SEP> ) <SEP> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> terres <SEP> directes
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> .pour <SEP> faire <SEP> un
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> tiret( <SEP> - <SEP> )
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 5 <SEP> 4606 <SEP> Les <SEP> chiffres <SEP> des <SEP> dizaines <SEP> et
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 6 <SEP> 4605 <SEP> des <SEP> unités <SEP> du <SEP> jour <SEP> du <SEP> mois.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  7 <SEP> Combinaison <SEP> de <SEP> Une <SEP> barre <SEP> ( <SEP> / <SEP> ) <SEP> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> terres <SEP> directes
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> pour <SEP> faire <SEP> une
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> barre <SEP> ( <SEP> / <SEP> )
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 8 <SEP> 4604 <SEP> Les <SEP> chiffres <SEP> des <SEP> dizaines <SEP> et
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 9 <SEP> 4603 <SEP> des <SEP> unités <SEP> de <SEP> l'heure <SEP> du <SEP> jour
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 10 <SEP> Combinaison <SEP> de <SEP> Un <SEP> tiret <SEP> ( <SEP> - <SEP> )
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> terres <SEP> directes
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> pour <SEP> faire <SEP> un
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> tiret( <SEP> - <SEP> )

  
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> II <SEP> 4602 <SEP> Les <SEP> chiffres <SEP> des <SEP> dizaines <SEP> et
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 12 <SEP> 4601 <SEP> des <SEP> unités <SEP> des <SEP> minutes <SEP> de <SEP> l'
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> heure.
<tb> 
 

 <Desc/Clms Page number 137> 

 plot du banc de Conducteurs de Information, imprimée par contacts du com- marquage connec- l'imprimeur-enregistreur 5140. 
 EMI137.1 
 mutateur R48IO. tés. &. 
 EMI137.2 
 
<tb> 



  13 <SEP> Combinaison <SEP> de <SEP> Une <SEP> barre <SEP> ( <SEP> ).
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> terres <SEP> directes
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> pour <SEP> faire <SEP> une
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> barre <SEP> ( <SEP> / <SEP> )
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 14 <SEP> 4611 <SEP> Les <SEP> premier, <SEP> deuxième <SEP> et <SEP> troi-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 15 <SEP> 4612 <SEP> sième <SEP> chiffres <SEP> de <SEP> la <SEP> partie
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 16 <SEP> 4613 <SEP> de <SEP> préfixe <SEP> du <SEP> numéro <SEP> d'appel
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> de <SEP> l'abonné <SEP> appelant <SEP> (connec-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> tés <SEP> en <SEP> permanence <SEP> à <SEP> la <SEP> réglet-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> te <SEP> à <SEP> bornes <SEP> B4640) <SEP> .

   <SEP> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  17 <SEP> Combinaison <SEP> de <SEP> Un <SEP> tiret <SEP> ( <SEP> - <SEP> ) <SEP> . <SEP> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> terres <SEP> directes
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> pour <SEP> faire <SEP> un
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> tiret <SEP> ( <SEP> - <SEP> ).
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  18 <SEP> S4625 <SEP> Les <SEP> premier, <SEP> deuxième, <SEP> troi-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 19 <SEP> S4626 <SEP> sième <SEP> et <SEP> quatrième <SEP> chiffres
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 20 <SEP> S4627 <SEP> de <SEP> la <SEP> partie <SEP> numérique <SEP> du <SEP> nu-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 21 <SEP> S4628 <SEP> méro <SEP> d'appel;de <SEP> l'abonné <SEP> ap-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> pelant.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  22 <SEP> Combinaison <SEP> de <SEP> Une <SEP> barre <SEP> (/).
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> terres <SEP> directes <SEP> pour
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> faire <SEP> une <SEP> barre <SEP> (/).
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  23 <SEP> S4629 <SEP> Les <SEP> premier, <SEP> deuxième <SEP> et <SEP> troi-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 24 <SEP> S4630 <SEP> sième <SEP> chiffres <SEP> de <SEP> la <SEP> partie
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 25 <SEP> S4631 <SEP> de <SEP> préfixe <SEP> du <SEP> numéro <SEP> d'appel
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> de <SEP> l'abonné <SEP> demandé.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  26 <SEP> Combinaison <SEP> de <SEP> Un <SEP> tiret <SEP> ( <SEP> - <SEP> ).
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> terres <SEP> directes
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> pour <SEP> faire <SEP> un
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> tiret <SEP> (@@).
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  27 <SEP> S4632 <SEP> Les <SEP> premier, <SEP> deuxième <SEP> et <SEP> troi-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 28 <SEP> 54633 <SEP> sième <SEP> chiffres <SEP> de <SEP> la <SEP> partie
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 29 <SEP> S4634 <SEP> de <SEP> préfixe <SEP> du <SEP> numéro <SEP> d'appel
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 30 <SEP> S4635 <SEP> de <SEP> l'abonné <SEP> demandé.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  31 <SEP> Combinaison <SEP> de <SEP> Ulle <SEP> barre <SEP> ( <SEP> / <SEP> ).
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> terres <SEP> directes
<tb> 
 
 EMI137.3 
 
<tb> pour <SEP> faire <SEP> une
<tb> 
<tb> barre <SEP> ( <SEP> / <SEP> ).
<tb> 
 

 <Desc/Clms Page number 138> 

 



  Plot du banc de Conducteurs de Information imprimée   par',   contacts du com- marquage connec- l'imprimeur-enregistreur 5140. mutateurR48IO. tés. 
 EMI138.1 
 
<tb> 



  32 <SEP> 54622 <SEP> Les <SEP> chiffres <SEP> des <SEP> centaines,
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 33 <SEP> 54623 <SEP> des <SEP> dizaines <SEP> et <SEP> des <SEP> unités
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 34 <SEP> S4624 <SEP> de <SEP> la <SEP> durée <SEP> de <SEP> la <SEP> communica-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> tion.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  35 <SEP> Combinaison <SEP> de <SEP> ter- <SEP> Une <SEP> barre <SEP> ( <SEP> ).
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> res <SEP> directes <SEP> pour
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> faire <SEP> une <SEP> barre <SEP> (/).
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  36 <SEP> 4801 <SEP> Le <SEP> chiffre <SEP> représentant <SEP> le
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> tarif <SEP> applicable <SEP> à <SEP> la <SEP> commu-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> nication.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  37 <SEP> Combinaison <SEP> de <SEP> ter- <SEP> Une <SEP> barre <SEP> (/).
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> res <SEP> directes <SEP> pour
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> faire <SEP> une <SEP> barre(/)
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 38 <SEP> Relais <SEP> R4380 <SEP> de <SEP> Classe <SEP> de <SEP> l'abonné <SEP> appelant;

  
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> service <SEP> spécial. <SEP> 's'il <SEP> est <SEP> actionné, <SEP> l'impri-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> meur <SEP> imprime <SEP> le <SEP> chiffre <SEP> "I",
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> indiquant <SEP> une <SEP> tarification
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> uniforme, <SEP> s'il <SEP> n'est <SEP> pas <SEP> acti
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> onné, <SEP> l'imprimeur <SEP> imprime <SEP> le
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> chiffre <SEP> "2", <SEP> indiquant <SEP> un
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> tarif <SEP> spécial.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  39 <SEP> Combinaison <SEP> de <SEP> ter- <SEP> Une <SEP> barre <SEP> ( <SEP> ).
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> res <SEP> directes <SEP> pour
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> faire <SEP> une <SEP> barre(/)
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 40 <SEP> S4636 <SEP> Le <SEP> chiffre <SEP> identifiant <SEP> l'en-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> registreur-traducteur <SEP> 1700
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> utilisé.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  41 <SEP> Combinaison <SEP> de <SEP> ter- <SEP> Une <SEP> barre <SEP> ( <SEP> / <SEP> ).
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> res <SEP> directes <SEP> pour
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> faire <SEP> une <SEP> barre.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  42 <SEP> S4637 <SEP> Le <SEP> chiffre <SEP> identifiant <SEP> le
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 43 <SEP> S4638 <SEP> répétiteur <SEP> de <SEP> ticket <SEP> d'inter
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 800 <SEP> utilisé.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  44 <SEP> Combinaison <SEP> de <SEP> ter- <SEP> Une <SEP> barre <SEP> (/).
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> res <SEP> directes <SEP> pour
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> faire <SEP> une <SEP> barre <SEP> (/)
<tb> 
 

 <Desc/Clms Page number 139> 

 Plot du banc de Conducteurs de Information imprimée par contacts du com- marquage connec-   l'imprimeur-enregistreur   5140 mutateur   R48IO.   tés. 
 EMI139.1 
 
<tb> 



  45 <SEP> 4701 <SEP> Le <SEP> chiffre <SEP> identifiant <SEP> l'or-
<tb> 
<tb> 
<tb> gane <SEP> de <SEP> commande <SEP> d'imprimeur
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 4200 <SEP> utilisé <SEP> (cablé <SEP> en <SEP> per-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> manence <SEP> à <SEP> la <SEP> réglette <SEP> à <SEP> bor-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> nes <SEP> B4740.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  46 <SEP> Combinaison <SEP> de <SEP> ter- <SEP> L'imprimeur <SEP> 5140 <SEP> va <SEP> à <SEP> la
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> res <SEP> directes <SEP> pour <SEP> ligne, <SEP> et <SEP> une <SEP> nouvelle <SEP> série
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> aller <SEP> à <SEP> la <SEP> ligne, <SEP> d'éléments <SEP> d'informations
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> peut <SEP> être <SEP> imprimée <SEP> sur <SEP> la
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> feuille <SEP> d'enregistrement.
<tb> 
 
 EMI139.2 
 
<tb> 



  LIBERATION <SEP> DE <SEP> L'ORGANE <SEP> DE <SEP> COMMANDE <SEP> D'IMPRIMEUR.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  Lorsque <SEP> le <SEP> commutateur <SEP> P4510 <SEP> a <SEP> fini <SEP> de <SEP> commander <SEP> l'impri-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> meur <SEP> de <SEP> tickets, <SEP> les <SEP> balais <SEP> sont <SEP> automatiquement <SEP> ramenés <SEP> à <SEP> leur
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> position <SEP> de <SEP> repos, <SEP> et <SEP> les <SEP> balais <SEP> du <SEP> commutateur <SEP> S4220 <SEP> sont <SEP> amenés
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> en <SEP> position <SEP> I, <SEP> de <SEP> sorte <SEP> que <SEP> le <SEP> circuit <SEP> de <SEP> maintien <SEP> de <SEP> l'enroule-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> ment <SEP> inférieur <SEP> du <SEP> relais <SEP> R4350 <SEP> est <SEP> interro <SEP> pu, <SEP> et <SEP> que <SEP> le <SEP> relais
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> retombe. <SEP> En <SEP> retombant, <SEP> le <SEP> relais <SEP> R4350 <SEP> interrompt <SEP> par <SEP> son.

   <SEP> con-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> tact <SEP> 4353 <SEP> le <SEP> circuit <SEP> de <SEP> l'enroulement <SEP> du <SEP> relais <SEP> R4330, <SEP> qui <SEP> re-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> tombe. <SEP> En <SEP> retombant, <SEP> le <SEP> relais <SEP> R4330 <SEP> interrompt <SEP> au <SEP> contact <SEP> 4338
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> les <SEP> circuits <SEP> de <SEP> maintien <SEP> des <SEP> relais <SEP> R4370 <SEP> et <SEP> R4390, <SEP> si <SEP> certains
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> de <SEP> ces <SEP> relais <SEP> ont <SEP> été <SEP> attirés. <SEP> Le <SEP> relais <SEP> R4330 <SEP> déconnecte <SEP> égale-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> ment, <SEP> par <SEP> son <SEP> contact <SEP> 4335, <SEP> la.

   <SEP> terre <SEP> du <SEP> conducteur <SEP> C4339, <SEP> pour
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> libérer <SEP> les <SEP> différents <SEP> relais <SEP> des <SEP> organes <SEP> d'emmagasinage <SEP> S4621
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> à <SEP> S4638 <SEP> qui <SEP> ont <SEP> été <SEP> attirés.
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 



  De <SEP> plus, <SEP> le <SEP> relais <SEP> R4320 <SEP> interrompt <SEP> par <SEP> son <SEP> contact <SEP> 4325
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> le <SEP> circuit <SEP> de <SEP> maintien <SEP> du <SEP> relais <SEP> R4710, <SEP> qui <SEP> retombe; <SEP> il <SEP> inter-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> rompt, <SEP> par <SEP> son <SEP> contact <SEP> 4331 <SEP> le <SEP> circuit <SEP> du <SEP> relais <SEP> R4430 <SEP> de <SEP> l'or-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> gane <SEP> de <SEP> commande <SEP> d'imprimeur <SEP> 4200 <SEP> en <SEP> série <SEP> avec <SEP> le <SEP> relais <SEP> 5030
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> du <SEP> bâti <SEP> d'imprimeur <SEP> 5000, <SEP> et <SEP> ces <SEP> relais <SEP> retombent;

   <SEP> il <SEP> ferme <SEP> par
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> son <SEP> contact <SEP> 4334 <SEP> un <SEP> circuit <SEP> pour <SEP> l'enroulement <SEP> du <SEP> relais <SEP> R4630,
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> en <SEP> série <SEP> avec <SEP> l'électro <SEP> MM4736, <SEP> par <SEP> l'intermédiaire <SEP> du <SEP> balais
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 4731 <SEP> du <SEP> commutateur <SEP> M4730 <SEP> et <SEP> de <SEP> son <SEP> banc <SEP> de <SEP> contacts, <SEP> et <SEP> du <SEP> con-
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> tact <SEP> 4737. <SEP> Le <SEP> relais <SEP> R4360 <SEP> est <SEP> actionné;

   <SEP> il <SEP> applique <SEP> une <SEP> terre
<tb> 
 

 <Desc/Clms Page number 140> 

 par son contact 4362, et par l'intermédiaire du contact   4321   au conducteur   04671   se prolongeant jusqu'au chercheur F4640, pour marquer l'occupation de l'organe de commande d'imprimeur au dis- tributeur   4600.   L'électro MM4736 est attiré également de manière intermittente, pour ramener les balais du commutateur dans leur position de repos, lorsque le circuit est transféré à l'électro TM4829 du commutateur T4820. (fig.53) par l'intermédiaire du con- ducteur C4472 et du balais 4822.

   Les balais de ce commutateur sont donc ramenés à leur position de repos, et le circuit est alors transféré à l'électro PM4517 si le commutateur P4510 n'a pas été libéré, s'il l'a été, le circuit transféré comporte le balais 4513, le conducteur   C4253,   le balais 4221 du commutateur S4220 (fig.47) et l'électro   SM4227,   ou, si ce commutateur a été libéré comme on l'a décrit précédemment, par l'intermédiaire du balais 4221 sur le plot I, du conducteur C4252 menant à la fig. 



  53, du balais 4815 du commutateur R46IO et de son banc de contact jusqu'à l'électro   RM4816,   de sorte que les balais de ce commuta- teur sont libérés. 



   Le circuit est alors transféré sur le balais 4815 en contact avec .le plot I, le conducteur C4483, le banc de contacts et le balais 4231 du commutateur C4230 et l'électro CM4237. Les balais de ce commutateur sont donc ramenés en position de repos, de sor- te que le circuit du relais R4360 est ouvert (pourvu que le re- lais R4430 soit retombé à ce moment) et le relais R4360 retombe. 



   Comme conséquence de la libération du relais R4330, un cir- cuit se ferme également au contact 4333 pour le relais R4630 en série avec l'électro de libération AM4949, ce circuit com- portant le conducteur C4486 se prolongeant jusqu'à la fig.53 et le contact de position de repos d'ascension AS4950. Les balais du commutateur calculateur A4940 sont donc ramenés en position de repos, et le relais R4360 retombe, de même que l'électro de libération   AM4949.   



   Lorsque le relais   R4360   retombe, la terre est déconnectée du conducteur   u4671,   pour éliminer le marquage d'occupation, le relais R4360 applique par son contact 4361 une terre au conduc- 

 <Desc/Clms Page number 141> 

   leur   C4672 se prolongeant jusqu'au chercheur   4640,   pour indiquer au distributeur 4600 qu'un organe de commande d'imprimeur libre est dans le groupe correspondant d'orga.nes. L'organe de commande d'imprimeur 4200 est complètement libéré, et   devient   disponible pour d'autres communications. 



   L'organe de commande d'imprimeur 4200 peut être rendu occu- pé en actionnant la clé K4375, qui déconnecte au contact 4377 la terre du conducteur C4672 se prolongeant jusqu'au chercheur   F4640   il applique un potentiel direct de terre au conducteur   C467I   se prolongeant jusqu'au chercheur   F4640.   



   SUITE DU FONCTIONNEMENT DU BATI D41MPRIMEUR. 



   Lorsque l'organe de commande d'imprimeur 4200 est libéré,le circuit du relais R5030 du bâti d'imprimeur est interrompu, et le relais   R5030   retombe. En retombant, le relais R5030 ferme au con- tact 5032 un circuit pour le relais R5080, qui est attiré, et interrompt au contact 5081 le circuit de l'électro FM5012 en un nouveau point; il ferme au contact 5083 un circuit pour le relais d'impulsion R5060, tandis qu'il connecte par son contact 5084 le condensateur 5035 en parallèle avec le condensateur 5034, pour modifier la durée des impulsions. 



   En fonctionnant, le relais R5060 ferme par son contact 5061 un circuit pour l'électro SM5024, comportant les contacts 5032 et 5082 ce qui provoque le déplacement des balais du commutateur   S5020;     il:applique   également, par son contact 5063,une terre venant du contact 5044 au balais 5023. 



   On se rappelle que lorsque le relais R5070 a été attiré lors de la. saisie du bâti d'imprimeur, les balais du commutateur   S5020   ont été amenés en position 2, dans laquelle un circuit de main- tien a été constitué pour le relais R5070, par l'intermédiaire du balais 5022. Lorsque le balais 5023 atteint les deuxième, troi- sième, quatrième, cinquième et sixième contacts,un potentiel de terre est appliqué au conducteur d'interligne   05107   se prolon- geant jusqu'à l'imprimeur de tickets 5130, chaque fois que le relais R5060 est attiré. Par conséquent, l'électro d'inter- ligne de l'imprimeur de tickets est actionné cinq fois. 

 <Desc/Clms Page number 142> 

 



   Le but de cette manoeuvre est de faire avancer la bande de papier, de telle sorte que le ticket vienne occuper une position dans laquelle il puisse être séparé de la bande. Le sectionnement du ticket est effectué à la commande d'un électro tabulateur (non représenté) actionné par une terre émise sur le balais 5023 en contact avec le plot 7. 



   Le balais 5023 passe alors sur le huitième plot et atteint le neuvième plot, lorsque l'enregistreur R5065 est actionné, pour indiquer qu'un ticket d'inter a été délivré par l'imprimeur de tickets   5130.   



   Le balais 5023 passe alors sur le plot 10; une terre est de nouveau appliquée au conducteur d'interligne   C5I07,   pour faire fonctionner l'électro d'interligne, et apprêter l'imprimeur pour la prochaine opération d'impression. 



   Le balais 5023 atteint alors le plot 10, pour fermer un cir-   cuit   pour l'électro   FM50I2   du chercheur F50IO, et le balais 50II est amené sur le plot suivant. Lorsque le balais 5022 du commuta- teur S5020 quitte le plot II, le circuit de maintien du relais R5070 est interrompu, et le relais retombe. En retombant, le re- lais R5070 interrompt par son contact 5073 le circuit du relais R5080, qui retombe. En retombant, le relais R5080 interrompt par   son contact 5083 le circuit du relais R5060 ; ferme par son   contact 5071 un circuit pour l'électro   SM5024,   comportant le ba- lais 5021 sur le plot 12 et le contact 5025, et les balais sont amenés en position 13. 



   Ensuite, le relais R5070, en retombant, interrompt par son contact 5074 le circuit de maintien des relais R5090, et R5050 et l'électro   M5I32   ainsi que ces relais retombent. De plus, le re- lais R5070 interrompt par son contact 5074 le circuit du relais R5055, qui retombe. Lorsque le relais R5050, retombe, il ouvre au contact 5051 le circuit du moteur 5131, et prépare au contact 5032 le circuit du signaleur A5098.

   Si le chariot de l'imprimeur    de tickets d'inter 5130,n'est pas complètement revenu à sa posi-    tion latérale   d'arrêt,   du côté droit, ou s'il n'y a plus assez de papier dans l'appareil, la tige d'engagement du papier 5136 

 <Desc/Clms Page number 143> 

 n'atteint plus les lames du jeu de contacts   S5I33.   Par conséquent le contact 5135 se ferme lorsque l'électro est libéré, pourfer- mer un circuit comportant le conducteur   05153   et le contact 5052, pour actionner le signaleur A5098, pour indiquer le défaut. 



   Lorsque le relais   R5055   retombe, il ouvre au contact 5057 le circuit que l'on a indiqué précédemment pour le   moeteur   5141 de 1'imprimeur-enregistreur 5140, et prépare par son contact 5056 le circuit du signaleur   A5099.   Si le chariot de l'imprimeur- enregistreur   5140   ne revient pas à sa, position latérale droite à la fin de la, dernière opération d'impression, le groupe de   l'a-   mes de contact de signalisation "hors de position de repos"   S5I42   est actionné, et ferme un circuit pour le dispositif d' alarme A5099, pour signaler le défaut. 



   Pour finir, si la. source d'alimentation fait défaut, le re- lais R5095 retombe, et ferme par son contact 5096 un circuit tout à fait évident pour le dispositif de signalisation   A5097,   dans le but de signaler la panne. 



     FONCTIONNEMENT   DE L'IMPRIMEUR-ENREGISTREUR   DANS   LE CAS 
D'UNE PANNE DE   L'IMPRIMEUR   DE TICKETS D'INTER. 



     Si   le chariot de l'imprimeur de tickets d'inter 5130 ne revient pas à sa. position latérale droite après la dernière opé- ration d'impression, ou bien si la bande de papier débitée par le rouleau alimenteur est épuisée, le circuit des relais R5090 et   R5050   et de l'électro M5132 ne se ferme pas, de sorte que le moteur 5131 n'est pas alimenté. De plus, lorsque le bâti   d'impri-   meur 5000 est associé à l'organe de commande et que le relais R5070   est   actionné, une terre est prolongée par l'intermédiaire des contacts 5092 et 5076 jusqu'au conducteur C448I menant à la figure 50, et de là en   parra.llèle   sur les balais 4811, 4812 et 48I3   (fig.53),   pour actionner les relais WB,   XB,   et YB.

   De cette façon, une terre est prolongée, lors du fonctionnement suivant du relais   R4460,   par les contacts WBI, XBI et YBI, le conducteur de barre   C5I25,   pour provoquer l'impression d'une barre par l'en- registreur-imprimeur, au début de la ligne. L'impression de la feuille d'enregistrement continue alors comme précédemment,mais 

 <Desc/Clms Page number 144> 

 
 EMI144.1 
 ":Ii- G ":1J: 'U ...IL 8   la présence d'une barre au début de la ligne indique la panne survenue à l'imprimeur de tickets.   



   COMMUNICATIONS INTERURBAINES DU BUREAU 4 DE LA ZONE 84 
AU BUREAU DE LA ZONE 62. 



   Supposons que l'abonné du poste   TP   désire se mettre en com-   munication avec un abonné du bureau de la zone 62. L'abonné appelant forme le numéro d'appel de l'abonné désiré, lequel consiste   en une partie de préfixe comportant les chiffres 62, identifiant la zone et le bureau appelé, et une partie numérique comportant 
4 chiffres, soit par exemple les chiffres 1234 identifiant la ligne appelée. 



   Le chiffre "6" est donc enregistré dans la premier sélecteur de préfixe AI500 de l'enregistreur primaire 1200, et les balais du sélecteur primaire 600 sont élevés au niveau du 6e étage, et sont ensuite libérés.Lorsque le balais du premier commutateur de préfixe AI500 est sur le plot 6, le relais RI270 est actionné, comme on l'a décrit précédemment, pour indiquer qu'un enregistr- eur-traducteur sera nécessaire pour'établir la communication. 



   Le deuxième chiffre de préfixe "2" est enregistré dans le deuxième commutateur de préfixe   BI5IO;   après l'envoi de ce chif- fre, le balais 1634 du commutateur   SI630   est sur le plot 3, et le relais RI600 du distributeur d'enregistreur-traducteur 1600 est actionné, pour associer un enregistreur-traducteur libre à l'enregistreur primaire. Le relais RI460 est alors actionné, pour transmettre le complément "5" du premier chiffre   "6" à   l'enregis- treur-traducteur I700, où il est enregistré dans le premier com- mutateur de préfixe A2400. 



   L'abonné appelant numérote alors le troisième chiffre "1" et le quatrième chiffre "2", c'est à dire le premier et le deu- xième chiffre numérique, lesquels sont enregistrés respective- ment dans le troisième commutateur de préfixe   CI520   et le pre- mier commutateur numérique DI620 de l'enregistreur   primaire,11200;   les compléments des deuxième, trosième et quatrième chiffres étant transférés au deuxième commutateur de préfixe B2410, au trosième commutateur de préfixe C2500, et au premier commutateur 

 <Desc/Clms Page number 145> 

 numérique D2510 de l'enregistrour-traducteur 1700. 



   L'abonné appelant numérote alors le cinquième chiffre "3" et le sixième chiffre "4", lesquels sont répétés directement à   1'enregistreur-traducteur   1700, et sont enregistres dans le deux- ième   commutateur numérique     E2520   et le troisième commutateur nu- mérique F2600. 



   Lorsque le balais 2405 du prenier commutateur de préfixe   A2400   est sur le plot 5, le balais 2336 du   commutateur   P2330 est sélecté, les balais de ce commutateur P2330 étant sur le dixième plot du neuvième étage. A la fin de l'enregistrement du troisième chiffre "I" dans le troisième commutateur de préfixe 02500, le relais   R2720   est attiré, dans le but de provoquer le fonctionne- ment du relais   RI830.   



   On remarquera que la position du commutateur P2330 est en concordance avec le complément du deuxième chiffre "2" et du troi- sième chiffre "1", ce dernier   étant le   premier chiffre numérique du numéro   de   l'abonné appelé. Le dixième plot du neuvième étage, en contact avec le balais 2336 du commutateur   P2330,   est alors connecté par 1'intermédiaire de la jarretière 2351b, au nuevième contact du dixième étage du banc de contacts correspondant, au balais 2318 du commutateur   R2310.   Le commutateur est alors acti- onné, et amène ses balais   jusqu'à   cette position, dans laquelle il commande   1 acheminement   de la communication. 



   Considérons maintenant la disposition des jarretières des plots des différents bancs de contacts du commutateur R2310; le neuvième contact du dixième étage des bancs de contacts corres- pondant aux balais 2312, 2313,   2314   et 2315 sont connectés par les jarretières 2388b, 2388c, 2388d et 2388e aux deuxième, pre- mier, sixième et deuxième conducteurs de marquage du x cable 2385. 



  Le neuvième contact du dixième étage du banc de contacts corres- pondant au balais 2311 est également connecté par la jarretière 2388a au conducteur C2388, ceci pour préparer un circuit   d'exci-   tation pour le relais d'émission de préfixe   R1750.  Ce relais pro-   voque   la transmission sans traduction des quatre derniers des six chiffres numérotés par l'abonné appelant, après que les qua- 

 <Desc/Clms Page number 146> 

 tre chiffres d'acheminement "2", "1", "6" et   "2"   ont été trans. mis. Le neuvième contact du dixième étage du banc de contacts correspondant au balais 2316 est connecté par la jarretière 
2388f au conducteur d'évitement C2382.

   Finalement,le neuvième contact du dixième étage du banc de contacts correspondant au balais 2317 est connecté par la jarretière 2388g au conducteur   C2397c,   de sorte que le relais RI760' est actionné, pour marquer le conducteur X du groupe 2912 da conducteur de marquage   WXYZ   correspondant, conformément au chiffre "8", complément du chiffre de tarification, qui est finalement traduit pour donner le chif- fre de tarification "3". 



   Lorsque le commutateur   R23IO   est en position, le relais 
RI940 est attiré, suivi par le relais   RI820   et le relais   RI7IO .   



   En fonctionnant, le relais R1710 ferme par son contact 1716 un circuit pour le relais   R1750,   comportant la terre, le conducteur   CI777,   le balais 2304 du commutateur T2300 sur le plot I,   le ba-   lais 2311 du commutateur   R23IO   sur le neuvième contact du dixi- ème étage, la jarretière 2388a et le conducteur   C2388.   Le relais RI750 est alors attiré, et se maintient par l'intermédiaire du contact 1752 à la terre au contact 1719; il transfère, par ses contacts 1754 et 1753, le conducteur d'évitement   C2382   du con- ducteur   CI780   au conducteur   C1779;   il ferme au contact 1751 le circuit de l'électro TM2305 de sorte que les balais du commuta- teur   T2300   sont amenés en position 2.

   Le relais   R1750   connecte également, par son contact 1755, une terre au conducteur 2815 se prolongeant jusqu'au commutateur u2820. Finalement, le relais RI750 ferme un circuit, comportant le conducteur   01757   se pro- longeant jusqu'à la fig.30, pour l'enroulement de droite et 1' enroulement de gauche du relais R2760, pour permettre la conti- nuation du mouvement du commutateur U2820, puisque six chiffres seulement ont été numérotés, au lieu de sept, comme d'habitude. 



   Les balais du commutateur T2300 sont alors amenés en posi- tion 2, 3, 4 et 5, pour provoquer la transmission au sélectéur primaire 600 des quatre chiffres d'acheminement Il 2 Il "1", , Il 6 et "2", de la manière expliquée précédemment. Le balais 2304 du 

 <Desc/Clms Page number 147> 

 commutateur   T2300     passe   alors sur le plot 6, et une terre est prolongée par l'intermédiaire du balais 2316, de la jarretière   2388f,   du conducteur C2382 et du contact 2306, jusqu'à l'enroule- ment de   1 électro   TM2305;

   les balais avancent alors jusqu'à la position 7, puis à la, position 9, en passant par la position 8, sous le commande du balais   2303,   
Lorsque le balais 2504 est sur le plot 9, terminant le con- ducteur C2379 se prolongeant jusqu'au balais 2504 du troisième   commutateur de   préfixe   C2500,   le commutateur émetteur S2830 trans- met le troisième chiffre "1" au sélecteur primaire 600, comme on   l'a   expliqué précédemment.

   Le fonctionnement du relais   RI750   fait donc sauter par l'enregistreur-traducteur 1700 les premier et deuxième chiffres "6" et "2" enregistrés dans les premier et deux- ième commutateurs de préfixe A2400 et   D24IO,   et provoque l'émis- sion du troisième chiffre "I", comportant la premier chiffre nu- mérique du numéro de l'abonné appelé, enregistré dans le troisi- ome commutateur de   pr éfixe     C2500,   Le balais 2304 passe alors suc-   cessivement   sur les contacts   10,   II et 12, pour provoquer la transmission des trois chiffres numériques restants, comme on l'a expliqué précédemment. 



   Le balais 2303 atteint ensuite le contact 13, et une terre est transmise de nouveau sur le conducteur d'évitement C2382, et les balais sont amenés en position 14. Le fonctionnement du re- lais   RI750   force donc l'enregistreur 1700 à éviter le quatrième commutateur numérique   G2610,   dans lequel aucun chiffre n'est enregistré dans le présent exemple. 



   Revenons à la   fig.53;   on se rappelle que lorsque le sélec- teur d'inter 5300 a répondu au chiffre "2", lors de la communica- tion décrite précédemment, le contact de position de repos S532I n'a pas été actionné et que, par conséquent, un circuit compor- tant le contact S5321, les conducteurs C5305 et   C5306   et la ré- sistance 947 a été constitué, en parallèle avec l'enroulement du relais R945.

   Ainsi, chaque fois que le sélecteur d'inter 5300 est actionné pour prolonger une connexion via le deuxième étage, vers une ligne relativement courte, telle que 5626, le.contact de posi. 

 <Desc/Clms Page number 148> 

 tion de repos   532I   n'est pas actionné, et un court-circuit s' établit, pour limiter le courant traversant le relais de réponse R945, pour empêcher des fonctionnements intempestifs sur les lignes relativement courtes. Cependant, lorsque le sélecteur d' inter 5300 répond au chiffre "1", pour sélecter, via le premier étage, une ligne relativement longue telle que 5625, le contact de position de repos   S532I   est actionné, dans le but d'interrom- pre le court-circuit limitant le courant dans le relais de répon- se R945, de sorte qu'il peut être commandé avec précision pour les lignes relativement longues. 



   Le transfert des informations par l'enregistreur-traducteur 1700 aux différents organes d'emmagasinage SII2I à SII25 du ré- pétiteur de tickets d'inter 800 s'effectue de la manière décrite précédemment. Il est à remarquer que le chiffre "0" enregistré sur le conducteur de marquage 2815 est emmagasiné dans l'organe SII35 du répétiteur de tickets d'inter 800, pour indiquer que le préfixe du bureau appelé ne comporte que deux chiffres au lieu de trois. 



   De même, les différents éléments d'informations emmagasinés dans le répétiteur de tickets d'inter sont transférés et emmaga- sinés dans l'organe de commande 4200, d'une manière analogue à celle décrite précédemment. Dans le cas présent, néansmoins, un circuit se ferme pour le relais   R4390   lorsque le balais 4223 du commutateur S4220 atteint le plot 3, puisque le chiffre "0" est emmagasiné dans l'organe d'emmagasinage S1135 correspondant du répétiteur de tickets d'inter 800, comme on l'a expliqué précé- demment. Le relais R4390 est attiré, et se maintient par le con- tact 4392 à la terre au contact 4338; il ferme par son contact 4393 un circuit tout à fait évident pour le relais R4750, qui est attiré.

   Finalement, le relais R4390 ferme par son contact 4391 un circuit pour le relais R4530, par l'intermédiaire du conducteur 04304 se prolongeant jusqu'à la fig.50, et le relais R4350 est attiré. 



   Lorsque les relais R4390 et R4530 sont actionnés, ils dé- placent les marques établies entre certains des conducteurs de 

 <Desc/Clms Page number 149> 

 commande et certains des plots des bancs de contacts correspon- dant respectivement aux balais 4812 et 4814 du commutateur R4810 et aux balais   4511   et 4515 du commutateur P4510. 



   Par conséquent, lorsque l'appareil enregistreur est action- né, à l'intervention du contrôleur   d'imprimeur   4200, la troisième ligne du ticket d'inter est imprimée comme suit : 
62 - 1234 
Le commutateur P4510 est donc   commandé   de telle sorte que le tiret ( - ) précède toujours immédiatement le premier chiffre numérique du numéro de   l'abonné   appelé, que la partie de préfixe de celui-ci comporte trois ou deux chiffres. 



   Le commutateur R4810 fonctionne également, pour commander les relais de marquage WB, XB, YB et ZB, dans le but de contrôler le fonctionnement de l'imprimeur-enregistreur 5140; la ligne sui- vante est alors imprimée sur la, feuille d'enregistrement, de la' manière décrite   précédemment.    Le   relais   R4750   commande alors le commutateur R4810, et l'information apparaissant de ce fait sur la ligne suivante de la. feuille d'enregistrement est imprimée comme suit :

   
 EMI149.1 
 1I-29/11-33/844-v099/62-12)4/2/3/I/6/01/2 rar conséquent, le commutateur R4810 est commandé, de telle manière que le tiret   (-)   précède toujours le premier chiffre de la partie   numérique   du numéro d'appel de   l'abonné   demandé, et qu'il suit toujours immédiatement le dernier chiffre de la partie de préfixe du numéro d'appel de l'abonné appelant,que cette par- tie de préfixe comporte deux ou trois chiffres. 
 EMI149.2 
 



  Remarquons également sue lorsque le commuta,teur R23IO de l'enregistreur-traducteur 1700 est actionné pendant la   cornmuni-   cation venant d'être décrite, le relais de tarification   R1760'   est attiré, pour marquer les conducteurs 2812 de marquage WXYZ conformément au chiffre "8", et que ce chiffre "8", qui est le complément du chiffre de tarification   "3",   est ensuite transmis et enregistré dans l'organe d'emmagasinage de préfixe S4621 de   1 1 organe   de commande 4200.Par la suite,le commutateur   calcul a-   tour   T4820   avance ses balais   jusqu'au   cinquième contact;

   à ce 

 <Desc/Clms Page number 150> 

 moment, le balais 4823 atteint le conducteur X du groupe de mar- quage 4621, correspondant individuellement avec l'organe d'emma- gasinage de préfixe S462I; le conducteur X, marqué en concordan- ce avec le chiffre enregistré "8", empêche alors tout autre fonc- tionnement du commutateur calculateur T4820. Lorsque les balais 4827 et 4828 sont sur les plots 5 de leurs bancs de contacts,le commutateur calculateur B4920 est actionné, en correspondance avec la durée de la conversation, de la manière précédemment dé- crite pour le commutateur calculateur A4940. Lorsque les balais 4825 et 4826 sont sur le plot 5, le chiffre de tarification "3" est déterminé dans le groupe 4801 de conducteurs WXYZ de sorte qu'il est imprimé sur le ticket d'inter et sur la feuille d'en- registrement de la manière expliquée précédemment. 



   Lorsqu'une zone comportant plusieurs bureaux est exploitée avec un système de numérotation mixte comportant à la fois des numéros d'appel de six et de sept chiffres, comme cela peut se présenter pendant une période de modifications, il peut être nécessaire de permettre à   l'un   des petits bureaux d'établir des communications avec des abonnés ayant,des numéros de six et de sept chiffres. On supposera par conséquent que le bureau de la zone b2 peut être sélecté en numérotant soit le préfixe   compor-   tant les deux chiffres 62, soit un préfixe comportant les trois chiffres 621. Dans les deux éventualités, la partie numérique du numéro d'appel de l'abonné appelé comportera les quatre chif- fres numériques habituels. 



   Si l'abonné appelant du poste TP du bureau 4 de la zone 84 forme un numéro de six chiffres comportant une partie de préfixe comprenant les chiffres 62 identifiant le bureau de la zone 62, et une partie numérique comprenant quatre chiffres, tels que.par .exemple, les chiffres 1234, la communication s'établit comme on l'a décrit précédemment. Cependant, pusique le bureau de la zone 62 est supposé être du type comportant à la fois des numé- ros de 6 et de 7 chiffres, le fonctionnement de l'enregistreur- traducteur 1700 est modifié, de façon à lui permettre d'établir la distinction entre un préfixe ne comportant que deux chiffres 

 <Desc/Clms Page number 151> 

 et un préfixe en comportant trois, lorsque ces préfixes se rap- portent au même bureau appelé. 



     En   se référant à   1'enregistreur-traducteur   1700, l'enre-   gistrement   des six chiffres s'effectue comme précédemment, et le commutateur   P2330   est amené sur le IOe plot du 9e étage. 



   Puisqu'il a été supposé que le bureau de la zone 62 compor- te à la fois des numéros de 6 et de 7 chiffres, la jarretière 2388a est déconnectée du conducteur 2388au pour empêcher le fonctionnement du relais R1750, et est connectée à la place au conducteur d'évitement   C2382,   pour provoquer le déplacement des balais du commutateur T2300 jusqu'en position 2. La jarretière 2388f est déconnectée du conducteur d'évitement C2382, et est connecté au premier conducteur de marquage du cable 2385.

   De plus, la, jarretière 2388g est déconnectée du conducteur C2397c, et connectée au conducteur   02397i.   Par conséquent, lorsque le commutateur R2310 est actionné, une terre est prolongée par la. résistance 2327, le balais 2317, 12 jarretière 2388g et le con- ducteur C2397i, jusqu'à l'enroulement supérieur du relais   RI7IO'   et l'enroulement supérieur du relais R1760',et les deux relais sontactionnés.En fonctionnant, le relais   RI760'   applique une terre au   conducteur   X du groupe de conducteurs   2812,     dans   le but de marquer ce dernier conformément au chiffre complémentaire "8" du chiffre de tarification "3".Lorsque le relais R1710'est actionné, il ferme par son contact 1711'un circuit, indiqué plus loin, pour exciter le relais RI750,

   sous le contrôle du   commutateur   de durée R2260. 



   Lorsque les neuvièmes plots des dixièmes étages des bancs de contacts du commutateur   R2310   sont connectés de la manière décrite ci-dessus,l'opération   suivante   du relais R1710 établit au contact 1716, un circuit comportant le conducteur   CI777,   le balais 2304 sur le plot 1, le balais 2311,la jarretière  2388a,   et le   conducteur     d'évitement   C2382, de sorte due les balais du   commutateur     T2300   progressent jusqu'à la position 2.

   Les balais   progressent     alors     successivement     jusqu'eux   deuxième, troisième, quatrième, cinquième et sixième contacts, et le commutateur      

 <Desc/Clms Page number 152> 

 d'émission S2830 est actionné pour transmettre respectivement les premier, deuxième, troisième, quatrième et cinquième chif- fres d'acheminement "2" "1" "6" "2" et "1".

   Puisqu'aucun des relais RI725, RI730, RI740 et RI750 n'est actionné   à.   ce moment, les balais du commutateur de succession de chi,ffres   T2300   at- teignent tour à tour les septième, huitième et neuvième contacts, de sorte que les conducteurs 02381, 02380 et   02379   sont évités., pour empêcher la transmission des chiffres d'acheminement cor- respondant aux chiffres enregistrés dans les commutateurs de pré- fixe mentionnés ci-dessus. 



   Les'balais du commutateur T2300 sont maintenant en position 
10, de sorte que le balais 2304 termine le conducteur C2378 se prolongeant jusqu'au balais 2514 du premier commutateur numérique   D25IO,   et le commutateur-émetteur S2830 intervient, pour émettre le deuxième chiffre numérique "2". Le balais 2304 atteint ensuite   ,le   onzième contact, terminant le conducteur 02377 se prolongeant jusqu'au balais 2524 du deuxième commutateur numérique E2520,et le commutateur intervient, pour émettre le troisième chiffre nu- mérique "3" enregistré dans le deuxième commutateur numérique   E2520.   Le balais 2304 passe alors sur le contact 12, terminant le conducteur C2376, se prolongeant jusqu'au balais 2604 du troisième commutateur numérique F2600.

   A ce moment, le balais 2302 est également en contact avec le plot 12 terminant le con- ducteur C2366 se prolongeant jusqu'au contact 2754 du relais R2750. On se rappellera que le relais R2754 est attiré, à la suite de l'enregistrement du sixième chiffre numéroté par l'abon- né appelant dans le troisième commutateur numérique F2600. On se rappellera également que le commutateur S2830 ne peut pas inter- venir pour transmettre le chiffre enregistré dans le troisième commutateur numérique, F2600 jusqu'à ce que tout les éléments d'informations se rapportant à la communication emmagasinée dans l'enregistreur-traducteur I700 aient été transférés au répétiteur de tickets d'inter 800 par le commutateur de transfert d'enregis- trement U2820. 



   On remarquera que le relais R1910 est actionné à la fin de      

 <Desc/Clms Page number 153> 

 la transmission du premier chiffre d'acheminement par   l'enregis-   treur traducteur 1700, pour fermer, par son contact 1915, un cir- cuit poux le relais R1810, lequel attire, et prépare par son con- tact1812 un circuit pour le relais   RI760,   qui est complète au contact 1916 lorsque le relais R1910 retombe ultérieurement. 



  Le fonctionnement du relais   RI760   entraine l'intervention du dé- tecteur 2900, pour identifier la. ligne appelante, et le relais   R2240   est attiré après que l'identification est effectuée. A la suite du fonctionnement du relais   R2240,   un circuit se ferme pour le relais RI850, au contact 2241, pour provoquer le transfer' au répétiteur de tickets d'inter 800 de l'information enregistrée dans l'enregistreur-traducteur.

   Lorsque le balais 2826 du commu- tateur U2820 est sur le plot 13, une terre est appliquée au con- cucteur C2175, pour provoquer le fonctionnementrépété du relais R1850, pourvu que le relais   R2750   ait été actionné, pour indi- quer que le sixième chiffre numéroté par l'abonné appelait a été enregistré dans le troisième commutateur   numérique.   Dans le pré- sent exemple, on supposera que le sixième chiffre a été enregis- tré,et que le relais R2750 a été actionné,pour faire transmet- tre par le commutateur de transfert et   d'emmagasinage   U2820 au répétiteur de tickets d'inter 800 le chiffre enregistré. Par con- séquent, le balais 2826 progresse jusqu'au plot 17. 



  * Dans le présent exemple;,un numéro de 6 chiffres a été for- mé par l'abonné appelant; par conséquent, le relais R2760 n'a pasété actionné,et aucun chiffre n'estenregistré dans le qua- trième commutateur numérique G2610. Il en résulte qu'aucune terre n'est appliquée a.u plot 17, en contact avec le balais 2826, et que le relais   RI850   n'est pas x commandé de la manière expliquée ci-dessus. Lorsque l'enregistreur-traducteur est actionné, de la manière expliquée précédemment le quatrième chiffre numérique enregistré dans le troisième commutateur numérique F2600 ne peut donc pas être transmis à ce moment, pour provoquer la sélection finale de la ligne désirée. Le commutateur U2820 ne peut. pas non plus être actionné pour   commander   le relais R1720 et permettre la transmission.

   Pour permettre au commutateur U2820 de fonc-      

 <Desc/Clms Page number 154> 

 
 EMI154.1 
 m¯r -:!L"'-"   tionner de la même manière que si un septième chiffre avait été numéroté par l'abonné appelant et enregistré dans le quatrième commutateur numérique 02610, le relais R2760 est commandé par le commutateur de durée M2260, de la manière décrite ci-dessous. 



  On se rappellera que le fonctionnement du commutateur M2660 a débuté en réponse au fonctionnement du relais R2280, peu après la saisie de l'enregistreur-traducteur 1700. Le commutateur de durée M2260 est commandé par des impulsions de terre reçues par l'intermédiaire du conducteur C891, à des intervalles de cinq   secondes ; lorsque le balais 2261 avance de quatre pas pour at- teindre le plot 5, une terre est appliquée par l'intermédiaire du conducteur 02273 se prolongeant jusqu'à la   fig.I9,   du contact 
1711', du conducteur 02275 se prolongeant jusqu'à la fig. 30, du contact 2765 du relais R2760, et du conducteur 02388 se prolon- geant jusqu'à la fig.I9, pour exciter le relais   RI750,   connecté à la terre.

   Par conséquent, si l'abonné appelant n'a pas envoyé un septième chiffre, pour l'enregistrer dans le quatrième commu- tateur numérique   G26IO   et provoquer le fonctionnement du relais 
R2760 dans les vingt secondes suivant'la saisie de l'enregis- treur-traducteur 1700, le   commutateur   de durée M2260 provoque le fonctionnement du relais RI750, pour indiquer à l'enregistreur traducteur 1700 que l'abonné appelant a numéroté un numéro de six chiffres. 



   Le relais RI750 est actionné lorsque le circuit indiqué ci-dessus se ferme, il se maintient par le contact 1751 à la ter- re au contact   1719.   Le relais   RI750   applique par son contact 1755 une terre au conducteur Z du groupe 2815 de conducteurs de mar- quage WXYZ, dans le but mentionné précédemment. D'autre part,le relais   RI750   ferme par son contact 1756 un circuit pour les en- roulements de gauche et de droite du relais R2760, comportant le conducteur   C1757   se prolongeant jusqu'à la   fig.1.   Le relais R2760 est actionné, et applique par son contact 2764 une terre au plot 17 en contact avec le balais 2826 du commutateur U2820, pour fermer à nouveau le circuit du relais RI850.

   L'information marquée sur les conducteurs 2811, 2815 et 2816 de marquage WXYZ 

 <Desc/Clms Page number 155> 

 er contact avec le   balaie   2823 est donc   transférée   au   répétiteur   de tic ets d'inter 800.   Puisque   les conducteurs WXYZ du   groupe   de marquage 2811 ne sont as marqués par le   quatrième   commutateur numérique   02610,  l'organe   d'emmagasinage   SII34 du répétiteur de tickets d'inter reste non actionné. Lorsque le balais 2833 quitte le plot 22 et passe sur leplot 23,le circuit des relais R1860   et RI720   se ferme.

   L'actionnement de ces relais indique que toutes les informations enregistrées dans l'enregistreur traduc- -Leur 1700 ont cté   transférées   au   répétiteur   de tickets d'inter, et que le sixième chiffre numéroté par l'abonné peut être trans- mis par l'enregistreur-traducteur 1700, afin de sélecter la ligne de l'abonné demandé. 



   Par conséquent, le relais R1720, lorsqu'il est attiré,ferme par son contact 1721 le circuit suivant : la terre, les contacts 1717 et 1721, le conducteur   C277I   se prolongeant jusqu'à la fig. 



  30, le contact 2754, le conducteur C2366 se prolongeant jusqu'à la fig.26, le balais 2302 sur le plot 12, le conducteur 01776 se prolongeant jusqu'à la   fig.18,   les contacts 1914 et 2213, l'en- roulement du relais   R1920,   la résistance 1925 et la batterie. le commutateur émetteur S2830 transmet alors le quatrième chif- fre numérique enregistrédans le troisième commutateur numérique   F2600,   pour faire sélecter la ligne de l'abonné demandé par le sélecteur final 5615 du bureau de la zone 62. 



   On va maintenant supposer que l'abonné appelant numérote les chiffres de préfixe 621, suivis des quatre chiffres numéri-   ques   5123, c'est à dire; un numéro de sept chiffres. Les chif- fres de préfixe sont enregistrés dans les premier, deuxième et troisième commutateur de préfixe   A2400,   B2410 et   02500   de l'en- registreur-traducteur 1700, tandis que les quatre chiffres numé-   riques   5123 sont enregistrés dans les premier, deuxième, troisi- ème et quatrième commutateurs numériques B2510,   E2520,   F2600 et G2610.

   Les balais du commutateur 2330 sont de nouveau amenés sur les dixièmes plots du neuvième étage, et un circuit compor- tant le balais 2336 et la jarretière 2351b se ferme, pour amener les balais du commutateur   R23IO   sur les neuvièmes plots du neu- vième étage. Le relais RI820 est alors actionnée pour provoquer 

 <Desc/Clms Page number 156> 

 le fonctionnement du relais de démarrage RI7IO. 



   Le commutateur T2300 fonctionne alors, pourcfaire transmet- tre au sélecteur primaire 600, commandé par le commutateur émet- teur   52830,   les premier, deuxième, troisième, quatrième et cin- quième chiffres d'acheminement "2" "1" "6" "2" et   "I".   Les ba- lais 2304 du commutateur T2300 passent alors successivement sur les septième, huitième et neuvième contacts terminant les con- ducteurs 02381, 02380 et 02379, dans le but d'éviter les premier, deuxième et troisième commutateurs de préfixe A2400,   B24IO   et u2500 et empêcher la transmission des chiffres d'acheminement correspondant aux chiffres de préfixe enregistrés dans les com- mutateurs de préfixe ci-dessus.

   Le balais 2304 passe alors suc- cessivement sur les dixième, onzième, douzième et treizième plots terminant les conducteurs 02378, 02377, 02376 et 02375 se prolon- geant jusqu'aux premier, deuxième, troisième et quatrième com- mutateurs numériques   D25IO,   E2520, F2600 et   G26IO.   Les chiffres numériques 5123 enregistrés dans les commutateurs numériques ci- dessus sont donc respectivement transmis par le commutateur émetteur S2830 au sélecteur primaire 600. 



   Puisque les sept chiffres du numéro de l'abonné appelé ont tous été enregistrés dans l'enregistreur-traducteur 1700, les relais   R27IO,   R2720, R2730, R2740, R2750 et   R2760   sont tous at- tirés. On remarquera que lorsque le balais R2760 est actionné à la suite de l'enregistrement du septième chiffre d'un numéro de sept chiffres, il interrompt au contact 2765 le circuit du relais RI750, sous la commande du commutateur temporisateur   M2260.   Par conséquent, aussitôt que l'abonné numérote le septi- ème chiffre, il est enregistré dans le quatrième commutateur numérique G2610, et le relais R2760 est attiré, pour permettre à la transmission du dernier chiffre de s'effectuer sans retard. 



     COMMUNICATIONS   INTERURBAINES PROVENANT   D'UN   POSTE PARTICULIER D'ABONNE FAVORISE. 



   Lors de la transmission d'une communication interurbaine provenant d'un poste particulier d'abonné favorisé, tel que par exemple, le poste TX, l'appareillage de l'enregistreur-traduc-   Il,?   

 <Desc/Clms Page number 157> 

 leur et de l'organe de commande d'imprimeur fonctionne d'une ma- nière   légèrement   différente, comme on l'explique plus en détails dans ce qui suit. 



   Une telle communication est   établie   par l'intermédiaire du présélecteur 421, qui estcompris dans le deuxième groupe ayant accès au deuxième groupe de sélecteurs   primaires,  comportantle sélecteur primaire 441. En supposant que la communication émanant du poste   TX   doive être établie avec un abonné appelé du bureau 2 de la zone 27,   l'abonné   appelant du poste TX   forme   le numéro de   11 abonné   appelé, qui comporte -une partie de préfixe, comprenant les chiffres 272 identifiant la zone et le bureau appelés, et une partie numérique comprenant quatre chiffres, tels due, par exemple, les chiffres 1254 identifiant la ligne de l'abonné ap- pelé. 



   Les . ois chiffres de préfixe et le premier chiffre numéri- que numérotés par l'abonné appelant sont enregistrés dans les trois   commutateurs,   de préfixe   et,le   commutateur numérique de 1' enregistreur primaire, et un enregistreur-traducteur est pris en service.Les quatre premiers chiffres sont alors répétés à l'en- registreur-traducteur sous forme de chiffres complémentaires, -tandis que le trois derniers chiffres numériques sont transmis directement à l'enregistreur-traducteur, et sont enregistrés dans les deuxième, troisième et quatrième commutateurs numéri-   clues.   



   Le balais 2405 du commutateur A2400 arrive sur le plot 9, pour sélecter le balais 2332 du commutateur P2330, dont les ba- lais sont sur les neuvièmes plots du quatrième étage. A la fin de l'enregistrement du troisième chiffre "2" dans le troisième   commutateur   de préfixe C2500, les balais du commutateur R23IO sont amenés sur les sixièmes contacts du cinquième étage. La façon dont les différents bancs de contacts balayés par les ba- lais du   commutateur     R23IO   connectés par les jarretières aux dif- férents conducteurs peut être supposée la même que celle décrite précédemment lorsclue ces balais étaient sur le sixième contact du cinquième étage.

   Cependant, dans la présente communication, 

 <Desc/Clms Page number 158> 

   474612 les chiffres d'acheminement "2" "2" et "2" doivent être transmis à la place des chiffres "2" "2" et "3" ; par conséquent, la jarretière 2353d doit être déconnectée du troisième conducteur de marquage du cable 2385, et connectée au deuxième conducteur de marquage. 



  Le circuit suivant se ferme également pour le relais R2040 (fig.22) lorsque l'enregistreur-traducteur 1700 est connecté à l'enregistreur primaire 1200 : la terre, la connexion 444 et le contact @ normalement fermé des lames du contact de came du sélecteur primaire 441, le chercheur F442, le conducteur C644 se prolongeant jusqu'à la fig.15, le contact 1443, le conducteur C1394 se prolongeant jusqu'à la fig.24, le balais 2294 du chercheur F2290, le conducteur C1872, les contacts 1811 et 1713, 1' enroulement supérieur dubrelais R2040 et la batterie.

   Le relais R2040 est attiré, et se maintient par son enroulement inférieur et le contact 2041, au conducteur à la terre 02772; il applique par son contact 2044 une terre au conducteur Z du groupe 2814 de conducteurs de marquage WXYZ, de sorte-que le chiffre 'toit est emmagasiné dans l'organe d'emmagasinage S1130 du répétiteur de tibkets d'inter 800. 



  L'enregistreur-traducteur est ensuite actionné, pour transmettre les chiffres d'acheminement et les chiffres numériques comme on l'a décrit précédemment, et la ligne appelante est identifiée par le détecteur 2900. Lorsque le détecteur a fini de fonctionner, l'information enregistrée dans l'enregistreur traducteur est transférée au répétiteur de tickets d'inter, il est bon d'appliquer à ce propos que le chiffre "O" emmagasiné dans le groupe de commutateurs de marquage 2814 est transféré à l'organe d'emmagasinage de préfixe S1130 du répétiteur de tickets d'inter 800. 



  Lorsque la communication qui est supposée avoir duré trois minutes, est terminée un organe de commande d'imprimeur libre par exemple l'organe 4200, est associé au répétiteur de tickets d'inter 800, et l'information enregistrée dans le répétiteur de tickets d'inter est transférée à l'organe de commande d'impri-   

 <Desc/Clms Page number 159> 

 meur; il est à remarquer que le relais R4380 est actionné lorsque le balais   4223   du commutateur b4220 atteint le plot 2, puisque le chiffre "0" est   emmagasine   dans   1 1 organe   d'emmagasinage de préfixe   SII30   du répétiteur de tickets d'inter 800.

   Le relais R4380 se maintient par les contacts 4382 et 4338, et ferme pa.r son contact 4381 lui circuit pour le relais R4520 par l'intermé- diaire du conducteur C4303 se prolongeant jusqu'à la   fig.50.   Le relais   R4380   transfère par ses contacts   4384   et 4383 la terre du   contact   38 associé au balais 4812 du commutateur R48IO au con- tact 38 associéau balais 4813,de sorte que le chiffre 2 est imprimé sur la feuille   d'enregistrement   à la place du chiffre 1 lorsque les balais du commutateur sont en. position 38, pour indi- quer que l'abonné appelant est   autorisé   à bénéficier du service favorise.

   Finalement, le relais R4380 connecte par son contact 4385 les plots 1 à 5   associés   aux balais 4735 de   commutateur   L4730 (fig.52) aux contacts 6 à 11, et de là; au conducteur   C476I   menant au balais 4827 du   commutateur     T4820.   



     En   supposant que le chiffre de tarification "3" soit   appli-   cable à le   communication,   le chiffre  complémentaire  "8" a été   transféré    par   le   répétiteur   de tickets d'inter,et enregistré   dans   l'organe   d'emmagasinage   S4621 de l'organe de   commande   d'im- primeur 4200. 



   Le commutateur calculateur T4820 est alors actionné, pour marquer les conducteurs WXYZ du groupe 4801 par l'intermédiaire des balais 4825 et   4826,   conformément au chiffre de tarification "3" , tandis que l'électrod'ascension BM4927 et l'électro de ro- tation BM4928 du commutateur calculateur   B4920   sont sélectes par les balais   4827   et-28 Après le commutateur T4820, le commuta- teur M4730 est actionné en synchronisme avec l'électro  d'ascen-   sion BM4927 jusqu'à ce   qu'une   terre soit prolongée simultanément sur les conducteurs de marquage   4623.   Puisqu'aucun chiffre n'a été enregistré dans l'organe d'emmagasinage   S4623,   le commutateur M4730 est amené en position II,

   et les balais du commutateur   B4920   sont élevés jusqu'au niveau du dixième étage. 



   L'électro de rotation BM4928 est alorsactionné,conformé- ment aux chiffres des unités de la durée de la communication, 

 <Desc/Clms Page number 160> 

 
 EMI160.1 
 ,¯. -i- 1 -1 . !   lequel est 3 dans le cas présent; les balais du commutateur' 84920 sont donc amenés en Position 3 du 10e étage. Les balais 492I et 4923 sont sélectés par le non-fonctionnement du relais R4550, et le coût de la communication est calculé, sur une base d'unités de communication, le cinq premiersétages des bancs de contacts des différents commutateurs calculateurs étant utilisés pour calculer le coût des communications tarifiées sur une base monétaire, tandis que les cinq étages suivants sont utilisés pour calculer le coût des communications tarifiées selon une base d'unité de communication. 



  Lorsque le relais R4520 a été actionné, il a déconnecté par son contact 4521 le plot 49, en contact avec le balais 45II du   
 EMI160.2 
 commutateur P4510 (fig.50) du conducteur "C" 05I02, et l'a trans-   féré par son contact 4522 au conducteur "U" C5103; il a déconnecté, par son contact 4523, le plot 42, en contact avec le même balais, du conducteur "F" C5104, et l'a transféré, par son contact 4524, au conducteur "E" C5I05. 



  La quatrième ligne imprimée sur le ticket par l'imprimeur est donc disposée comme suit : 3 / 3 / E    tandis que la cinquième ligne donne : 
9 U 9= 
D'autre part, la ligne correspondante imprimée sur la feuil- le d'enregistrement se présente comme suit : 
 EMI160.3 
 II-29/Il-33/844-0901/272-1234/3/3/2/6/01/2 
La lettre E imprimée sur le ticket d'inter indique que 1' abonné est autorisé à bénificier du service favorisé, tandis qme le cout total de la communication est indiqué sur une base d'uni- té de durée. D'autre part, le chiffre "2" précédant le numéro "6" de l'enregistreur-traducteur, sur la feuille d'enregistre- ment, indique également que l'abonné appelant jouit du service favorisé. ' 
 EMI160.4 
 MESURE DE LA DUREE D'UNE C01\i11V1UNIOATION DE PLUS 
DE CINQUANTE   MINUTES.   



  Si une communication interurbaine dure cinquante minutes 

 <Desc/Clms Page number 161> 

 ou davantage, le balais à la terre 1025 du commutateur des   di-.        zaines et des centaines DI020   (fig.IO)   atteint le plot 6; le re- lais W de l'organe d'ommagasinage de préfixe S1031 estattire, et se maintient au conducteur à la terre C889, de sorte que le chiffre "7" est   emmagasiné  dans l'organe S1031. 



   Supposons que la communication se prolonge pendant cent vingt-trois minutes, et soit ensuite libérée par   l'abonne   appe- lant. Le répétiteur de tickets d'inter 800 est   associe   à   l'orga-   ne de commande d'imprimeur 4200 et les diverses informations emcagasinées dans le répétiteur de tickets d'inter sont   transfé-   rées à l'organe de commande 4200.

   Dans le cas présent, le relais   R4370   est actionné lorsque le balais   4223   du. commutateur S4220 est sur le plot 1,   puisque   le chiffre  "7"   est emmagasiné dans l'organe correspondant   SI03I.   Le relais   R4370   est attiré, et se maintient par son contact 4371; il ouvre par son contact 4372 le circuit de   l'électro   MM4736 du   commutateur   calculateur M4730, de sorte   que,aucune   opération de ce commutateur ou du   commutateur   calculateur sélecté n'a lieu. 



   On suppose que l'abonné appelant est   awtorisé   à bénificier du service favorisé; le relais R4300 est donc attiré, de sorte que puisque la durée de la   communication   estde 123 minutes, la quatrième ligne du ticket d'inter est imprimée comme suit :   123/3/E   
De plus, le relais attiré   R4520,   conjointement avec le re- lais attiré   R4370,   commande le commutateur F4510 de l'imprimeur, de sorte que l'information apparaissant à la,, cinquième ligne du ticket d'inter est imprimée comme suit :

   
U 
On voit donc que la cinquième ligne du ticket d'inter en question, seule la lettre"C" ou la lettre "U" apparaît dans le cas présent, pour indiquer que le coût de la   communication   doit être calculé sur une base monétaire ou de durée, et due la com- munication a duré plus de cinquante minutes. Le coût total de la communication doit donc être calculé par un   employer   d'après le tieket d'inter. 

 <Desc/Clms Page number 162> 

 



   La ligne coorespondante de la feuille d'enregistrement est imprimée comme suit :   11-29/11-33/844-0901/272-1234/123/3/2/6/01/2   
COMMUNICATIONS   EMANANT   D'UN POSTE   D'ABONNE   D'UNE 
LIGNE PARTAGEE. 



   Supposons que la communication ait été demandée par l'un des abonnés à ligne partagée TSI, TS2, TS3 ou TS4. Si la commu- nication émane du premier poste TSI, aucune impulsion de terre n'est transmise par le poste appelant sur les conducteurs de ligne 410, pendant la numérotation de(:chaque chiffre ; si la communica- tion émane du deuxième, du troisième ou du quatrième abonné, une deux ou trois impulsions de terre sont transmises par le contact de came 454, pendant la numérotation de chacun des chiffres du numéro de l'abonné appelant. 



   Le contact de came est disposé de telle sorte que les im- pulsions de terre soient transmises lorsque le contact de disque est fermé, par exemple, pour le quatrième poste d'abonné   TS4,   la première impulsion de terre est transmise par les lames de contacts de came 456 pendant que le contact de disque 457 est fermé; le contact de disque est alors ouvert, pour transmettre la première impulsion du chiffre du numéro demandé, tandis que le contact de came 458 est ouvert, le contact de came 458 trans- met alors la deuxième impulsion de terre, pendant que le contact de disque 457 est fermé, et ainsi de suite. 



   En supposant maintenant que la communication doive être établie avec un abonné du bureau 2 de la zone 27, l'abonné appe- lant forme le numéro d'appel désiré, soit par exemple   272-1234.   



  Les opérations se produisant à la suite de la numérotation de ces chiffres sont analogues àcelles décrites précédemment. 



   Toutefois, par suite des impulsions de terre appliquées à la ligne par le contact de came du poste de l'abonné appelant, l'en- roulement inférieur du relais   RI360     (fig.14)   est excité, direc- tement par la source à 24 Volts, tandis que l'enroulement supé- rieur du relais RI360 est excité en série avec l'enroulement su- périeur du relais de ligne R1370, par la source à 48 Volts. 

 <Desc/Clms Page number 163> 

 



  Par   conséquent,   les enroulements inférieur et supérieur du relais   RI360   ajoutent leur effet lors de chaque impulsion de terre, es   provoquent   le fonctionnement du relais   RI360,   puisqu'il est du type différentiel, tandis que les enroulements inférieur et supé- rieur de ce relais sont en opposition lorsque le circuit bouclé seferme en série avec l'enroulement inférieur et l'enrou- lement supérieur, empêchant ainsi le relais de fonctionner. 



  L'application de la terre eux conducteurs de la ligne 410 cause simplement le fonctionnement du relais R1360, sans provoquer   la-   libération du relais RI370. Chaque fois que le circuit bouclé de la ligne partagée 410 est interrompu, le relais RI370 retombe, et le relais R1360 reste non excité, puisque les circuits de ses enroulements supérieur et inférieur sont interrompus. Par consé-   quent,   le relais RI370 suit les impulsions transmises par le con- tact de disque, et le relais RI360 suit les impulsions de terre transmises par le contact de came. 



   Pendant la numérotation du premier chiffre, les impulsions de terre transmises par le contact de came commandent le relais RI360; toutefois, le   fonctionnement   du relais RI360 est sans ef- fet, puisque les balais du   commutateur   de succession S1630 sont sur le plot I. Pendant la transmission du deuxième chiffre, le premier fonctionnement du relais   R1360   ferme, par le contact 1361 un circuit comportant le   conducteur   à. la terre   CI294,   le balais 1634 sur le plot 2 (fig.17), les contacts 1361 et 1211, l'enrou- lement supérieur du relais partagé R1210 et la batterie, le re- lais est attiré partiellement; il ne ferme que son contact 1213. 



  Lorsque le relais   RI360   retombe, le relais   RI2IO   estattiré com-   plètement   par ses deux enroulements en série, à la terre au con- tact 1411; il applique alors par son contact 1214 une terre de marquage au conducteur   01284   se prolongeant jusqu'au premier com- mutateur de préfixe AI500 (fig.16). 



   Il est bien évident que si la communication émane du premier du deuxième, du troisième ou du quatrième poste de la ligne par-   tagée,   les relais qui sont excité seront respectivement les sui- vants : aucun des relais   RI2IO,     KI220   et RI230; le relais R1210; le relais RI2IO et le relais RI220, ou bien les relais R1210, 

 <Desc/Clms Page number 164> 

   RI220   et RI230. 



   A la fin de l'enregistrement du deuxième chiffre de préfixe les balais du commutateur de succession S1630 quittent la position 2, de sorte que tout fonctionnement ultérieur du relais RI360 est sans effet sur les relais R12IO, RI220 et RI250 pen- dant la numérotation des chiffres restants du numéro de l'abonné appelé. 



   Pendant le transfert des chiffres emmagasinés depuis l'en- registreur primaire jusqu'à l'enregistreur traducteur, sous   le^   contrôle du relais RI460, le commutateur partagé N2620 de l'en- registreur-traducteur 1700 est actionné en concordance avec les positions attirées ou non des relais RI2IO,   RI220   et RI250 de l'enregistreur primaire 1200. Lorsque le balais 1502 du premier commutateur de préfixe 1500 passe sur les onzième, douzième   et,   treizième plots de son banc de contacts, une terre directe est 'appliquée au conducteur d'impulsion C1391 si le relais RI2IO, RI220 et RI230 sont attirés, de sorte que les relais R2050 et R2060 sont actionnés. Le fonctionnement du relais R2060, à ce moment, entraine le fonctionnement de l'électro NM2625, qui dé- place les balais du commutateur N2620.

   Par conséquent, si la com- munication émane du premier, du deuxième, du troisième ou du quatrième abonné de la ligne partagée, les balais du commutateur N2620 de l'enregistreur-traducteur 1700 sont amenés respective- ment en première, deuxième, troisième ou quatrième positions, dans lequelles le balais 2623 termine respectivement les conduc-   teurs'C264I,   C2642, C2643, et 02644. Ces derniers conducteurs peuvent être connectés à l'aide des contacts du relais R2850 aux conducteurs 05401, C3402, 03403 et C3404 se prolongeant jusqu'au détecteur 2900. 



   Lorsque le détecteur est connecté à l'enregistreur-traduc- teur 1700, une terre est appliquée à l'un des conducteurs   C340I,     C3402,   03403 et C3404. Si la communication émane du premier abon- né TSI, la terre est appliquée au conducteur   C340I,   et le détec- teur 2900 est actionné, pour détecter le numéro de la sortie du sélecteur final ayant accès au poste TSI, soit 0100.

   Si la com- 

 <Desc/Clms Page number 165> 

 munication provenait du deuxième, du troisième ou du Quatrième poste de la ligne partagée, la. terre serait appliquée respecti- vement aux conducteurs   C3402,     03403   ou   C3404,   et le détecteur 2900 fonctionnerait, pour détecter le numéro de la sortie du sélecteur final ayant accès respectivement aux deuxième, troisi- ème ou quatrième postes d'abonné, dont les numéros sont respec- tivement 0200, 0500 et 0400. 



   COMMUNICATIONS   INTERURBAINES   AVEC DES BUREAUX 
DES ZONES VOISINES. 



   ######################### 
Dans le cas d'une   communication   d'inter émanant d'un poste d'abonné à ligne particulière, tel, par exemple, que le poste TP, ou bien d'un poste d'abonné à ligne partagée, tel, par exein- ple, que le poste TSI, dans le bureau 4 de la zone 84, la-dite communication étant destinée à un bureau de la zone voisine, tel, par exemple, que le bureau 2 de la zone 27, le sélecteur primai- re sélecte 600, l'enregistreur prima.ire sélecte 1200 et l'enre- gistreur-traducteur 1700 sélecte sont tous actionnés de la mani- ère décrite précédemment, et un ticket est imprimé pour la com- munication, le coût de celle-ci étant calculé et imprimé sur une base monétaire. 



     D'autre   part, dans le cas   d'une   communication émanant d'un poste d'abonné favorisé, tel, par exemple, que le poste TX, la liaison avec l'abonné demandé du bureau 2 de la zone 27 s'éta- blit de la. manière indiquée précédemment, mais le coût de la   communication,   imprimé sur le ticket d'inter, est calculé sur une base d'unité de durée. 



   Il peut cependant être désirable, dans certaines régions, que les abonnés favorisés aient accès aux   bureaux   des zones voi- sines sans qu'une taxation   spéciale   soit perçue de ce fait. On supposera par conséquent qu'une communication demandée par le poste appelant TX doit âtre étabile avec un abonné du bureau 2 de la. zone 27, et que cette   communication     n'est   pas taxée spéci-   alement   donc qu'aucun ticket d'inter ne doit être imprimé. 



   Le fonctionnement de l'enregistreur primaire et de l'enre- gistrour-tradueteur est le même que précédemment; on supposera 

 <Desc/Clms Page number 166> 

 que les balais du commutateur R2310 sont amenés sur le sixième plot du cinquième étage. 



   Les plots en contact avec les balais 2311, 2315 et 2316 sont reliès par des jarretières, de la manière indiquée par les figu- res, et les plots en contact avec les balais 2312, 2313 et 2314 sont reliés par les jarretières au deuxième conducteur de marqua- ge du cable 2385, dans le but détenir les chiffres d'achemine- ment nécessaire pour établir la communication via un répétiteur de tickets d'inter. Finalement, le plot en contact avec le balais 
2317 est connecté à l'aide de la jarretière 2353g au conducteur   C2397g   au lieu du conducteur   C2397a.de   sorte qu'un circuit, se ferme pour l'enroulement inférieur du relais   RI730'   et l'enroule- ment inférieur du relais, RI740'.

   Ces deux relais sont attirés,et le relais RI740' applique au contact 1741', une terre au conduc- teur Z du groupe 2812 de conducteurs de marquage WXYZ, dans le but de marquer ces derniers conducteurs conformément au tarif concernant une communication avec un abonné du bureau 2 de la zone 27. Lorsque le relais   R1940'est   actionné de la manière indi- quée précédemment; dans le but   d'arrêter   le mouvement de rotation des balais du commutateur   R23IO,   il émet par son contact 1943 une terre sur le circuit comportant le contact 1943, l'enroule- ment du relais RI820, le contact 2043, le conducteur C239I et la terre.

   Ce circuit, on le remarquera, est indépendant du relais R2040, qui est actionné pour les abonnés jouissant du service favorisé, ainsi que du relais RI730', qui est actionné lorsqu', une communication établie par un tel abonné ne doit pas être taxée spécialement. par conséquent, le relais RI820 n'est pas actionné, pour arrêter le fonctionnement du relais R1830. Il en résulte que le relais   RI830   est de nouveau actionné, et que les balais du com- mutateur   R23IO   sont amenés sur les plots suivants du même étage; c'est à dire sur les 7es plots du cinquième étage.

   De plus, le relais RI830 ferme par son contact 1832 un circuit comportant la terre au contact 2325 des lames du contact de position de repos RS2324 (fig.24), le conducteur C2361 se prolongeant jusqu'à la 

 <Desc/Clms Page number 167> 

 fig.21, les contacts 1942 et 1832 l'enroulement inférieur du relais R1950 et la batterie. Le relais   RI950   est attiré, et ce maintient par son contact 1951.

   Lorsque, par la suite, le balais le, terre 2303 du commutateur T2300 atteint le plot 14 termi- nant le conducteur   C2372,   une terre est tranmmise par l'intermé- dia.ire de ce conducteur, du contact 1352, du conducteur C2389, de   l'enroulement     inférieur   du   relais  R2210 et de   la   batterie, de   sorte   une le relais R2210 est actionné.   }'eT   conséquent, le relais RI950, place, lorsqu'il est actionné, la libération de l'enregistreur-traducteur 1700 sous le contrôle direct du' commutateur T2300, indépendamment du commutateur U2820.

   Le re- lais   RI950   interrompt également, par son contact 1953, le cir- cuit du relais   R1760   en un nouveau point, pour empêcher de façon certaine le fonctionnement de ce dernier relais, ainsi que 1' actionnement du détecteur 2900, qui en résulte. Finalement, le relais RI950 établit par son contact 1954 une connexion entre les conducteurs   C2771   et   C2369,   pour rendre le fonctionnement du   commutateur   de succession de chiffres T2300, qui avance ses ba- lais des douzièmes aux treizièmes contacts pour transmettre les deux derniers chiffres, indépendant du fonctionnement du relais   R1720.   



   Lorsque le balais 2317 du commutateur   R2310   quitte le sixi- ème contact du cinquième étage, le circuit des relais   RI730'   et   R1740'   est interrompu, et ces deux relais retombent. Lorsque le relais R1730' retombe, il ouvre au contact 1731' le court-cir- cui t de l'enroulement du relais   RI820,   de sorte que celui-ci est actionné, pour interrompre, au contact 1822, le circuit du re- lais R1830, ce qui arrête tout fonctionnement ultérieur de ce dernier relais, et par conséquent, du commutateur   R23IO.   



   A ce moment, les balais du commutateur de tarification et d'acheminement R2310 sont sur les septièmes plots du cinquième étage de leurs bancs de contacts, de sorte qu'une liaison est établie entre le bureau 4 de la zone 84 et le bureau 2 de la zone 27, cette liaison ne comportant pas de répétiteurs de ti- ckets d'inter tels que 800, et comportent un répétiteur de sé- 

 <Desc/Clms Page number 168> 

 lecteur d'inter, tel que 5200, comme on l'explique de façon dé- taillée dans la suite. 



   En fonctionnant, le relais RI820 provoque également, par son contact 1821, l'actionnement du relais RI7IO, de sorte qu'un circuit se ferme par le contact 1716, et que le balais 2304 du commutateur T2300 applique successivement une terre au conduc- teur se terminant à son banc de contacts. On supposera, dans le présent exemple, que les eptièmes plots du cinquième étage des bancs de contacts associés aux balais 2311 et 2315 à 2317 du commutateur   R2310   sont connectés de la même manière que les sixi- èmes plots des cinquièmes étages, comme représenté par les fig. 



   Cependant, puisque la connexion, dans le présent exemple doit être acheminée par l'intermédiaire du répétiteur de sélecteur d'inter 5200 les jarretières connectées aux plots des bancs de contacts correspondant aux balais 2312, 2313 et 2314 sont connec- tées aux troisième, deuxième et premier conducteurs de marquage du cable 2385. Lorsque les balais du commutateur de tarification et d'acheminement R2310 sont sur le septième plot du cinquième étage, le commutateur, T2300 est actionné de la manière décrite précédemment, pour transmettre les chiffres d'acheminement "3"   11211   et "2", ainsi que les quatre chiffres numériques.

   Lorsque le balais 2303 du commutateur de succession de chiffres T2300 at- teint le plot 14, une terre est transmise par l'intermédiaire du conducteur C2372, pour actionner le relais R2210, comme on l'a mentionné précédemment. La libération finale de l'enregistreur traducteur 1700, résultant du fonctionnement du relais de libéra- tion R2210, ainsi que la libération de l'enregistreur primaire 
1200, ont   bien   lieu comme on l'a décrit précédemment. 



   On voit donc que dans le présent exemple les différents éléments d'informations emmagasinées dans l'enregistreur-traduc- teur 1700 ne sont pas transmis par le conducteur   C1394 à   l'enre- gistreur primaire 1200, puisque le relais RI950, qui est attiré, empêche le fonctionnement du relais   RI760   ainsi que celui du're- lais R1850 qui en résulte. 



   Le sélecteur primaire 441 répond au premier.chiffre d'ache- minement "3", dans le but de sélecter le groupe de jonction 

 <Desc/Clms Page number 169> 

   comportant   la jonction 5201 se prolongeant   jusqu'au   groupe de ripétitcurs de sélecteurs d'inter,   comportant   le   répétiteur   de sélecteur d'inter 5200; il est alors actionne   automatiquement   peur sélecter une jonction libre du groupe mentionné, par exem- ple, la. jonction 5201 se prolongeant jusqu'au répétiteur de sé- lecteur d'inter 5200. 



   En se référant maintenant au répétiteur de tickets d'inter 5200, les impulsions constituant le deuxième chiffre d'achemine- ment   11211   lui sont transmises par l'intermédiaire du conducteur   C5203   et de l'enroulement inférieur du relais R5230   (fig.57).   



  Lorsque le relais R5230 est actionné la   première   fois, lors qe   l'intervention   du commutatour, il forme   par   son contact 5232 un circuit pour le   relais   à déclenchement temporiss R5240, lequel   procure  zu contact 5542 une terre de garde au conducteurs   C5204.   



  Lee   impulsions   reçues par. le   relaie   R5230 sont donc répétées par l'intermédiaire des contacts 5233,   5245,   et 5295 à l'électro d'ascension M5214, de sorte que les balais sont élevés jusqu'au niveau du deuxième   étage,   en réponse au chiffre entrant. Le re- lais   R5270   est actionné en parallèle avec l'électro; il applique par son contact 5273 une nouvelle terre au conducteur C5204, tan- dis qu'il ferme par son contact 5272 un circuit pour le relais R5280 lors du premier pas d'ascension du commutateur. Le relais   R5280   est   actionné,   et se maintient par l'intermédiaire des la- mes de contact de repos S5217, aux contacts 5285 et 5281. 



   A le fin du- chiffre "2", le relais R5270 retombe, et appli- que à nouveau, par son contact 5274 une terre au conducteur   05204,   par l'intermédiaire du contact 5242. Au contact 5271, le relais   R5270   prolonge également la terre du contact 5274 jusqu'à   11 électro   de rotation M5215, par l'intermédiaire des contacts 5242,5294, 5271 et 5282. L'électro de rotation est attiré, et déplace les balais d'un pas ; il interrompt, au contact   5285,  le circuit du relais   R5280,   qui retombe. En retombant, le relais R5280 interrompt, au contact 5282, le circuit de l'électro de rotation M5215, qui retombe; il établit par son contact 5285 une connexion entre le balais de test 5213 et le relais R5280. 

 <Desc/Clms Page number 170> 

 



   Si la première jonction est occupée, une terre apparait sur le conducteur de test, et le relais R5280 est actionné à nouveau pour fermer le circuit de l'électro de rotation   M52I5;   les ba- lais tournent d'un nouveau pas. 



   En supposant que la jonction 5626 soit la première jonction libre rencontrée, un circuit se ferme alors pour le relais R5290 en série avec le relais R5280. Le relais R5290 x est attiré,mais le relais R5280 ne l'est pas, du fait de la résistance élevée du relais   R5290.   Lorsque le relais R5290 est attiré, il ferme par son contact 5291 un circuit bouclé pour le relais de ligne (non représenté) du deuxième sélecteur d'entrée 5601. 



   Lorsque le circuit bouclé mentionné ci-dessus pour le deux- ième sélecteur d'entrée se ferme, celui-ci est préparé pour son fonctionnement ultérieur. Lorsque le troisième chiffre d'achemi- nement "2" est transmis par l'enregistreur-traducteur 1700 au relais R5230 du répétiteur de sélecteur d'inter 5200, le relais de ligne répond et interrompt, par son contact 5231, le circuit bouclé, pour commander le relais de ligne (non représenté) du deuxième sélecteur d.'entrée 5601. Les chiffres numériques res- tants "1" "2"   11311   et "4" transmis par l'enregistreur traducteur 
I700 sont également répétés par.le relais de ligne R5230, pour. faire établir par le sélecteur 5602, le sélecteur 5606 et le sélecteur final 5604 la liaison avec l'abonné désiré du bureau 2 de la zone 27. 



   La.libération de la communication établie entre l'abonné appelant et l'abonné appelé est sous le contrôle de l'abonné appelant, et s'effectue de la manière expliquée précédemment. 



  Cependant dans le présent exemple, aucun ticket n'est imprimé. 



   Revenons à nouveau au répétiteur de sélecteur d'inter; lorsque l'enregistreur-traducteur 1700 et l'enregistreur primai- re 1200 ont été libérés, un circuit bouclé, comportant la ligne 401 de l'abonné appelant est prolongée directement sur les con- ducteurs de ligne C5202 et 05203, pour fermer un circuit pour le relais de ligne R5230, comportant les deux enroulements du   re--   lais R5230 et l'enroulement supérieur du relais R5250. 

 <Desc/Clms Page number 171> 

 



  Le relais de ligne   R5230   est donc maintenant sous le contrôle direct de l'abonné appelant, au poste TX. Le relais   R5250   est actionné, et ferme par son contact 5253 un circuit pour son en- roulement inférieur, ce circuit   comportant   la terre au contact 5244. Le relais R5250 applique par son contact 5252 une terre à   l'enroulement     supérieur   du ralais de line,   par     l'intermédiaire   du contact de came   85219,   et court-circuite son propre enroule- ment supérieur.

   Le relais   R5250   élimine   également,   par son con- tact5251, le court-circuitde l'impédance 5260, etplace ainsi l'impédance de maintien 5260 en parallèle sur le circuit de con- versation,   comportant   les balais mentionnés ci-dessus.   L'impé-   dance de   maintien   5260 est donc mise en circuit lorsque l'enre- gistreur-traducteur 1700 à terminé la   transmission   des impulsi- ons. 



   Il faut également   remarquer   que le relais   R5270   est mainte- nu pandant que chaque chiffre est   réputé   par le relais   R5230,et   qu'il court-circuite par son contact 5275 l'impédance 5275 ; après la transmission de la   dernière     impulsion   du dernier chif- fre   par     1'enregistreur-traducteur   1700, il revient lentement au repos.

   A ce moment, l'impédance 5260 est connectée en parallèle sur le contact de conversation 5275 ; lorsque le relais R5270 retombe, il interrompt donc le circuitbouclé comportant les ba- lais 5211 et 5212.   LI impédance   5260, néansmoins, est conservée en circuit, et empêche ainsi toute tendance du relais   R5270   à transmettre une impulsion supplémentaire par son contact 5275. 



   Il peut être intéressant, dans certaines conditions d'exp- ploitation, d'inclure le répétiteur de sélecteur d'inter 5200 dans une communication devant être établie sous le contrôle di- rect du disque de numérotation de l'abonné appelant; dans ce cas le relais   R5230   doit Être actionné par l'intermédiaire d'un cir- cuit bouclé comportant ses propres enroulements supérieur et inférieur, ainsi que l'enroulement supérieur du relais de com- mande   R5250.   Les relais R5230 et R5250 sont attirés en série,le premier fermant le circuit d'actionnement du relais R5240, et le second se maintenant par son enroulement inférieur.      

 <Desc/Clms Page number 172> 

 



  Le relais 5252 court-circuite également, par son contact 5252, son propre enroulement supérieur et connecte par son contact 5251 l'impédance 5260 sur les conducteurs de conversation du répétiteur de sélecteur d'inter. Chaque fois que le relais 5230 répond à une série d'impulsions correspondant d'un chiffre, le relais R5270 est attiré, et reste maintenu un court moment après que la dernière impulsion de la série est reçue. Par conséquent, le relais R5270   court-circuite   l'impédance 5260 par son contact 5275, chaque fois qu'une série d'impulsions correspondant à un chiffre est répétée par le relais de ligne R5230.

   Avec cette disposition, le répétiteur de sélecteur d'inter 5200 est action- né en réponse à un premier chiffre, pour sélecter une jonction libre, de la manière décrite précédemment, il répète ensuite les impulsions des chiffres restants qu'il reçoit sur la jonction sélectée, dans le but de commander les commutateurs suivants du train. L'impédance 5260 est donc mise en circuit lorsque le relais R5270 retombe, après chaque chiffre, dans le but   d'empê-   cher le contact 5275 de ce relais de transmettre intempestive- ment une impulsion supplémentaire. 



     Lorsque   l'asonné appelant raccroche son récepteur, le cir- cuit bouclé du relais R5230 est interrompu, et ce relais retombe, suivi du relais R5240. Au contact 5241, le relais R5240 ferme un circuit pour l'électro de libération, et les balais du commuta- teur sont ramenés en position de repos. Le relais 5241 interrompt également, au contact 5241, le circuit de maintien du relais R5250, qui retombe. 



   Si le répétiteur de sélecteur d'inter 5200 ne trouve pas de ligne libre, les balais tournent   jusqu'à   la onzième position; dans laquelle les lames de contact   S52I9   et S5220 sont actionnées Lorsque la lame 55220. est actionnée, l'enroulement inférieur du relais R5250 est excité, et le relais est attiré, il se maintient par le contact 5253, indépendamment de son circuit d'excitation initial. Lorsque le.contact de came S5219 est acti- onné, la terre directe connectée à l'enroulement supérieur du relais R5230 est remplacée par le signal d'occupation. 

 <Desc/Clms Page number 173> 

 
 EMI173.1 
 



  Par conséquent, Irenreis(Ireur-tradi2oteur 1700 et l'enregistrer Prière 1200 sont déconnectés lorsque l'enregistreD,.r-traductelU" a transmis tous les chiffres   d'ecillerlinelllent,   et le répétiteur de sélecteur d'inter 5200 est connecté à la ligne appelante; le sig- nal d'occupation est alors transmis à l'abonné appelant, pour lui indiquer que la   communication   ne peut pas être transmise pour lemoment. 
 EMI173.2 
 



  CO'ivü<.Ui; ICUf 7; OI1S GRATUITES. 



     Conforment   à la pratique courante, des   communications   peuvent être obtenues par les abonnés avec les lignes aboutissant à des bureaux de la compagnies ou à certains de ses employées, sans qu'aucune -taxe soit perçue. Dans   le   présent système, les communications établies avec de telles lignes sont enregistrées de la même manière que les autres communications, mais les ti-   ckets individuels relatifs aux informations enregistrées lors de e   ces   communications   sont retenues par le personnel du service de comptabilité de la compagnie, et aucune taxe n'estcomptée à   1'abonné.   



     On 8.   constaté également que les compagnies   exploitant   des réseaux téléphoniques préfèrent généralement   avoi   l'enregistre- ment de toutes les   communications   établies avec leurs propres postes, y compris les communications ne recevant pas de réponse,   selles   qui ne sont pas établies parce que la ligne appelée est occupée ou celles qui sont transmises à des lignes leur apparte- nant et qui ne sont pas équipées pour transmettre les signaux habituels de fin de conversation.

   Le présent système possède la faculté de pouvoir assigner un groupe de lignes à l'usage de la   compagnie,   et   d'imprimer   un ticket indiquant les numéros des pos- tes   appelant   et appelé pour   chaque     communication   établie avec un poste quelconque des dites lignes, y compris les   communications   à des lignes occupées, celles ne recevant pas de réponse, et celles qui sont abandonnées. 



     On   va maintenant supposer que les lignes du cinquième grou- pe de mille du bureau de la zone 62 sont réservées à l'usage de la compagnie, et que l'abonné appelant du poste TP du bureau 4 

 <Desc/Clms Page number 174> 

 de la zone 84 a formé le numéro d'appel comportant six chiffres de l'un des postes de ce groupe de lignes, par exemple, les chif- fres 62-5123. chif- 
A la suite de l'enregistrement des chiffres "6" "2" et "5" dans l'enregistreur traducteur, les balais du commutateur P2330 sont amenés sur le cinquième plot du neuvième étage. Une jarre- tière (non représentée) relie le plot en contact avec le balais 
2336 au commutateur   R23IO.   Par conséquent, les balais du commu- tateur 2310 sont amenés sur les cinquièmes plots du neuvième étage de leurs bancs de contacts respectifs. 



   Considérons maintenant la disposition des connexions en jarretière des 5es plots des 9es étages, le plot en contact avec le balais 2311 est connecté au conducteur C2382; les plots en contact avec les balais 2312, 2313 et 2314 et 2315 sont connec- tés aux deuxième, premier, sixième et deuxième conducteurs de marquage du cable 2385, pour commander la transmission des chif- fres d'acheminement 2,5, 6 et 2, le plot en contact avec le balais 2316 est connecté au conducteur 02382, et le plot en con- tact avec le balais 2317 est connecté au conducteur   C2397j,   pour fermer un circuit pour les relais RI7IO', RI720' et RI760', qui sont actionnés. En fonctionnant, le relais RI760' applique une terre au conducteur X du groupe de marquage 2812, pour marquer ceux-ci conformément au chiffre complémentaire "8" du chiffre de tarification "3".

   Lorsque le relais   RI7IO'   est actionné, il fer- me par son contact I7II' un circuit pour le relais RI750, com- mandé par le commutateur de durée   M2260.   Lorsque le relais RI720' est attiré, il applique par son contact 1721' une terre au con- ducteur de marquage 2816, dans le but de commander le répétiteur de tickets d'inter, et d'imprimer les éléments d'information .correspondant à la communication dont il s'agit, qu'il soit ré- pondu ou non à celle-ci. 



   Les chiffres d'acheminement et les chiffres numériques sont alors transmis par l'enregistreur-traducteur, suivis des infor- mations codifiées emmagasinées dans le répétiteur de tickets d'inter.L'enregistreur-traducteur est ensuite libéré. 

 <Desc/Clms Page number 175> 

 



   En se référant maintenant au répétiteur 800 de tickets d'inter, lorsque le balais 2823 du commutateur U2820 de l'enre-      gistreur-traducteur atteint le plot 22, la terre du conducteur de marquage 2816 actionne le relais RI860 pour transmettre une impulsion de terre directe aux relais R920 et R910 du répétiteur de tickets d'inter 800. Le balais 1103 du commutateur RIIQO est alors en contact avec le plot 6 terminant le conducteur C887. 



  Lorsque le relais R910 fonctionne, une terre est prolongée jus- qu'à l'enroulement de l'électro   SMIII7,   connecté à la batterie par l'intermédiaire des contacts 911 et 934, du conducteur C978 se prolongeant jusqu'à la fig.II, du balais II03 sur le plot 6 et du conducteur 0887. L'électro   SMIII7   est attiré, et retombe lorsque le balais 1103 du commutateur RIIOO arrive sur le plot 7 de sorte que lesbalais du commutateur SIIIO sont amenés en posi- tion 2. 



   Le répétiteur de tickets d'inter est donc prêt à imprimer sur un ticket les informations emmagasinées dans les organes SII2I à S1135, dès qu'il est libéré par l'abonné appelant. Il peut être utile de mentionner maintenant que dans le fonctionne- ment habituel les balais du commutateur SIIIO ne sont pas amenés en position 2 tant que lesrelais R945 et R940 sont actionnés, suite à la réponse de l'abonné appelé, de sorte que si le relais R945 n'est pas actionné, les balais du commutateur d'emmagasina- ge et de transfert SIIIO restent ordinairement sur les plots 1, et qu'un ticket n'est pas imprimé pour cette communication. 



   Si la liaison est établie jusqu'à la ligne appelante, et que le relais R945 n'est pas actionné, soit parce que la ligne appelée est occupée, soit parce que le correspondant ne décroche pas, l'abonné appelant en raccrochant son récepteur, provoque la libération de la communication. Le relais R960 du répétiteur de tickets d'inter 800 retombe et interrompt le circuit du relais R840, qui retombe également. Le relais   R840,   en retombant,ferme par son contact 842 le circuit du relais R810; celui-ci est actionné, et provoque par son contact 813 l'association d'un, organe de commande d'imprimeur libre au répétiteur de tickets d'inter 800. 

 <Desc/Clms Page number 176> 

 



  Le fonctionnement de l'organe de commande d'imprimeur 4200, du répétiteur de tickets d'inter 800 et de l'appareillage   d'enregis-   trement s'effectue comme on l'a décrit précédemment et un ticket comportant tous les éléments d'informations relatifs à la commu- nication, y compris les numéros d'identification du poste appe- lant et du poste appelé, est imprimé. Si le correspondant de la ligne ap lée répond, la durée de la, communication et son coût sont également imprimés sur le ticket, de la manière décrite précédemment. 



   Si la communication dans le présent exemple, est établie avec une ligne appelée n'étant pas disposée de façon à actionner le relais   R945   lorsque l'abonné répond, c'est à dire, avec une ligne qui n'est pas équipée pour renvoyer un signal de réponse au relais R945, le circuit de conversa.tion entre l'abonné appe- lant et l'abonné appelé s'établit, mais le répétiteur de tickets d'inter 800 n'est pas commandé, etn'enregistre pas la durée de la communication, un ticket est cependant imprimé, mais il n' indique ni la durée ni le coût de la communication. 



   INTERCEPTION DES   COMMUNICATIONS.   



   Supposons maintenant qu'une communication ait   été.demandée   par un abonné quelconque du bureau 4 de la. zone 84, et ait été prolongée jusqu'à l'enregistreur primaire 200. Si l'abonné numé- rote alors un nombre de chiffres suffisant pour indiquer qu'un enregistreur-traducteur devra être utilisé, mais n'a,chève pas complètement la numérotation, l'enregistreur-traducteur transmet les chiffres d'acheminement, et autant des chiffres restants qu' il lui est possible, puis est arrêté. Pendant ce temps, lors du fonctionnement du relais R2280, le relais R2270 est actionné une fois toutes les cinq secondes, pour faire progresser les balais du   commutateur   de duréeM2260. 



     Lorsque   le balais 2261 du commutateur   M2260   atteignent le plot 8,   c' es t   à dire après que l'enregistreur-traducteur a été arrêté 35 secondes, une terre est appliquée lors du fonctionne- ment suivant du relais R2270, par l'intermédiaire du conducteur C2385, du contact 2273, du relais R2270, du contact 1765, du 

 <Desc/Clms Page number 177> 

 conducteur   02392   se prolongeant jusqu'à la fig.26 et du contact 2326 du groupe de contacts de position de repos d'ascension RS2324, à l'électro de libération   RM2322.   Les balais du commu- tateur R2310 retombent donc, et interrompent au contact 2325 du groupe de contacts de position de repos RS2324 les circuits de maintien des relais RI930 et RI940, qui retombent. 



   En retombant, le relais RI940 interrompt, au contact 1943, le circuit du relais RI820, qui retombe, suivi du relais RI7IO. 



  En retombant, le relais R1710 déconnecte la terre du balais 702 du sélecteur primaire 600, pour provoquer la libération du train de commutateurs situés devant le sélecteur primaire. La terre appliquée au conducteur C2385 se prolongeant jusqu'à la fig.26 par le commutateur M2260 marque également le premier plot du premier étage du banc de contacts correspondant au balais 2318 du commutateur   R23IO.   Le relais R17IO, en retombant, ferme par son contact I7I8 un circuit comportant le conducteur CI773, le contact 2135, le conducteur C2365, le balais 2301 du commutateur   +2300 'et   son banc de contacts, le contact 2306 et l'électro   TM2305,   par lequel les balais du commutateur   T2300   sont amenés en position 1. 



   Un circuit se ferme donc de nouveau pour le relais RI830, et les balais du commutateur R2310 sont alors amenés sur le plot I du premier étage. 



   Il est à remarquer que le marquage du premier plot du pre- mier étage du banc de contacts correspondant au balais 2318, provoqué par la position attirée du commutateur de durée M2260, empêche avec certitude le commutateur R23IO d'être à nouveau actionné, commandé par le commutateur P2330. Lorsque les balais du commutateur   R23IO   atteignent le premier plot du premier étage, les chiffres d'acheminement "I" "1" "4" et "I" sont transmis par l'enregistreur-traducteur 1700. Le relais RI940, en fonctionnant antraine l'actionnement du relais RI820 et celui qui en résulte      du relais RI7IO.

   En fonctionnant, le relais RI7IO provoque le fonctionnement du relais RI950, lequel empêche, en fonctionnant le relais RI760 d'être attiré, et empêche par conséquent l'acti- 

 <Desc/Clms Page number 178> 

 onnement du détecteur 2900 qui en résulte. Comme autre conséquence du fonctionnement du relais R1710, le commutateur T2300 est action,. n" de façon successive, de sorte que la transmission des chiffres c'acheminement "1" "1" "4"et "1" s'effectue depuis l'enregistreur traducteur 1700   jusqu'au-   sélecteur primaire 600.

   Le balais 2304 du   commutateur     T2300   atteint alors le plot b, pour fermer un cir- cuitcomportant le balais- 2316 etle premier plot du premier étage lequel est connecté au conducteur   u2389   se prolongeant jusqu'à la fig.23, pour fermer un circuit pour l'enroulement inférieur du re- lais   R22IC.   Le relais R2210 fonctionne et provoque la libération de 1'enregistreur-traducteur 1700, et la libération consécutive de l'enregistreur primaire 1200. 



   Le sélecteur primaire 600 répond au premier chiffre d'achemi- nement "I" pour sélecter une jonction libre dans le groupe compre- nant la jonction 509 atteignant le sélecteur de service spécial   503.   Celui-ci est du type   "drop   back", et absorbe le deuxième chif fre   d'acheminement   "1",Le sélecteur 303 répond alors au troisième chiffre   "4",   pour sélecter une jonction libre du groupe comportant la jonction 5400, se prolongeant jusqu'à la position d'opératrice interceptrice, soit par exemple la jonction   5400   se prolongeant jusqu'au circuit d'interception d'enregistreur-traducteur 1 de la position d'opératrice interceptrice.

   Le relais R5410   (fig.59)   est alors actionné, et ferme, par son contact 5411, un circuit pour le relais R5420, qui fonctionne, et applique par son contact 5423 une terre au conducteur C5403, pour maintenir le sélecteur 503 et le sélecteur primaire 600 actionnés. En réponse au dernier chiffre "1",le relais R5410 retombe une fois,et ferme par son contact 5412 un circuit pour le relais R5440, en série avec l'électro M5460.

   Le balais 5461 est alors avancé d'un pas, et le contact de position de repos S5425 se ferme, pour provoquer la transmission à l'abonné appelant de la sonnerie   d'appel.   Lors de la libération du relais   R5440,   un circuit se ferme également par les contacts 5424, 5432, et 5441, le balais 5461, la lampe   L5482,   le conducteur 05514, l'enroulement supérieur du relais   R55IO   et la batterie. 



  En parrallèle avec ce circuit, la lampe L5553 est également allu- 

 <Desc/Clms Page number 179> 

 mée, par l'inter-médiaire du contact 5552. 



   L'opératrice de la position d'interception répond à la com- munication en actionnant la clé K5492, pour connecter son appa- reil téléphonique sur les conducteurs de ligne   C5401   et C5402. 



  Un circuit bouclé se ferme alors pour le relais R5450, qui fonc- tionne, et ferme par son contact 5451 un circuit pour le relais R5430 qui fonctionne. Lorsque le relais   R5430   est actionné, il déconnecte par son contact 5431 le courant de sonnerie du conduc- teur C5402; il interrompt au contact 5432 le circuit de la lampe L5482, et ferme par son contact 5433 un circuit de maintien pour lui-même. 



   Lorsque l'opératrice interceptrice répond à la communication elle informe l'abonné appelant qu'il n'a pas numéroté tous les chiffres, et qu'il doit raccrocher, et redemander la   communica-   tion. Lorsque l'abonné appelant raccroche son récepteur, le re- lais   R54IO   retombe, et ouvre le circuit   du:relais   R5420. Ce der- nier relais retombe, et ferme au contact 5422 un circuit compor- tant la.terre, les contacts 5412 et 5422 et le contact de positi- on de repos   55426,   pour l'électro de libération M5470, de sorte que les balais reviennent au repos. Le relais R5420 déconnecte également, par son contact 5423, la terre du conducteur C5403, pour provoquer le retour en position de repos du sélecteur de service spécial 503 et du sélecteur primaire.600.

   Le relais R5420 ouvre de plus au contact 5420 le circuit de maintien du re- lais   R5430.   L'opératrice interceptrice peut alors déconnecter son microtéléphone 5494 du circuit d'interception d'enregistreur traducteur I, en ramenant la clé K5492 au repos. Le circuit bou- clé du relais R5450 est donc interrompu, et le relais retombe, et interrompt au contact 5451 le circuit de maintien qui subsis- tait le relais R5430. Lorsque le relais R5430 retombe, le cir- cuit intercepteur d'enregistreur-traducteur I est de nouveau disponible pour établir de nouvelles connexions avec l'opératrice interceptrice. 



   Si le détecteur 2900, pendant l'établissement d'une   commu-   nication normale, n'arrive pas à identifier la ligne appelante 

 <Desc/Clms Page number 180> 

 après deux cycles de fonctionnement, le relais R2250 (fig.24) est actionné par l'intermédiaire du conducteur C330I. 



   En fonctionnant, le relais   R2250   se maintient par son con- tact 2252 à la terre au contact 2137; il interrompt par son con- tact 2251 le circuit du relais R2230, en série avec l'enroule- ment du relais R3220 du détecteur 2900, de sorte que ces relais retombent.  La.   libération du relais R3220 provoque la libération du détecteur 2900, et la libération du relais R2230 fait retom- ber le relais   R2850.   En fonctionnant, le relais R2250 ferme éga- lement par son contact 2253, le circuit de l'électro de libéra- tion   RM2322,   de sorte que les balais du   commutateur   R23IO sont   libérés;   le contact de position de repos d'ascension   RS2324   est actionne, et libère les relais R1930, R1940, R1820 et   RI7IO.   



  Lorsque le relais R1710 retombe, il provoque le retour automati- que des balais du commutateur T2500 en position de repos, et provoque la. libération du sélecteur primaire 600. Le relais RI7IC provoque également la libération des relais RI760 et R1810. 



  En retombant, le relais RI760 ferme à nouveau, par son contact   1764,   le circuit provoquant le fonctionnement répété du relais RI830. De plus, le relais   R2250,   en fonctionnant, applique par son contact 2254 une terre au conducteur C2383, qui se termine au deuxième plot du premier étage du banc de contacts correspon- dant au balais 2318 de commutateur R23IO. 



   Les balais du commutateur R23IO viennent alors sur le deux- ième plot du premier étage, et commandent dans cette position la transmission des chiffres d'acheminement "1" "1" "4" et "2", de sorte que l'enregistreur-traducteur est libéré. 



   Les chiffres d'acheminement déterminent l'établissement d'une liaison avec le circuit d'interception d'enregistreur-tra- ducteur I; le dernier chiffre 2 fait venir le ba.lais   5461   en po- sition, en laquelle la lampe   L5483   s'allume. 



   Dans la description qui précède, on a supposé que l'abonné appelant était autorisé à obtenir des   communications   interurbai- nes. Les circuits peuvent néansmoins être utilisés si l'on désire empêcher un abonné d'accéder au service d'inter. Si l'abonné 

 <Desc/Clms Page number 181> 

 appelant du poste TD, par exemple, ne-peut pas jouir du service d'inter, le conducteur d'identification S432 est déconnecté, de sorte que le détecteur ne peut pas identifier les lignes. Après deux tentatives, le détecteur provoque par l'intermédiaire de l'enregistreur-traducteur, la transmission de la ligne appelante à; l'opératrice interceptrice. 



   Dans les deux cas, l'opératrice interceptrice se met en lig- ne ; elle previent l'abonné appelant de ce qu'il doit raccrocher et redemander la communication, si l'abonné en question est auto- risé à jouir du service d'inter, ou bien informe l'abonné de ce qu'il n'est pas autorisé à demander des communications interur- baines. 



   Si l'abonné appelant forme un numéro de préfixe n'existant pas, les chiffres sont enregistrés dans l'enregistreur-traducteur 1700 de la manière habituelle ; le commutateur P2330 est animé des mouvements habituels d'ascension et de rotation, et un balais dé terminé du commutateur P2330 est actionné.

   Puisque cette opération dépend des chiffres de préfixe numérotés, et que, dans le présent cas, ceux-ci ne correspondent à aucun'bureau, il n'y aura aucun marquage à l'aide d'une jarretière, telle que 2351a ou 2351b, entre le plot du banc de contacts qui est en contact avec celui des balais du commutateur P2330 qui est sélecté, et un plot du banc de contacts correspondant au balais 2318 du commutateur   R23IO.   Les balais du commutateur   R23IO   sont alors amenés jusqu'au dixième plot du dixième étage, dans le but de commander la trans- mission des chiffres d'acheminement "I" "1" "4" "et 3".

   Le balais 2304 passe alors sur le plot 6, pour fermer le circuit de l'en- roulement inférieur du relais   R22IO.   Le relais   R22IO   est actionné pour provoquer la libération de l'enregistreur-traducteur 1700, et la libération qui en résulte du sélecteur primaire 1200. 



   Les chiffres d'acheminement "1"   "I"   et "4" établissent de nouveau une connexion avec le circuit d'interception d'enregis- treur-traducteur I, dans lequel le chiffre d'acheminement final    "3" provoque le déplacement du balais 5461 sur le plot 3 ; lam-   pe L5484 s'allume de ce fait, pour indiquer que l'abonné appelant 

 <Desc/Clms Page number 182> 

 a formé un numéro d'appel dont la partie de préfixe ne   corres-,..   pond pas à un bureau existant d'une des zones du réseau. 



  L'opératrice interceptrice répond alors de la manière indiquée précédemment, et signale à l'abonné appelant du poste TP qu'il n'a pas formé le numéro de l'abonné appelé tel qu'il figure dans l'indicateur téléphonique. 



     FONCTIONNEMENT   DE L'APPAREILLAGE DE SURVEILLANCE. 



   Revenons à la   fig.60;   on se rappellera que le relais   R55IO   a été excité, en série avec les lampes L5482, L5483 ou L5484. 



  Le relais R5510 se maintient par l'intermédiaire du contact 5510; il ferme par son contact 5512 un circuit comportant la terre,les contacts   :)518,   5512 et 5526, pour actionner de manière intermit- tente le relais   R5525.   Le relais 5525 bat, à une cadence relati- vement rapide, et actionne périodiquement, par son contact 5527, le signaleur   A5564,   dans le but d'avertir l'opératrice intercep- trice. 



   Si le fusible F5524 est brûlé, un circuit se ferme depuis le négatif de la batterie, par la lampe   L5523,   l'enroulement du relais R5515 et  la.   terre. Le relais   R55I5   est actionné, et se maintient par son contact 5521; il ferme par son contact 5517 un circuit supplémentaire pour le relais R5525 à une cadence accélé- rée, dans le but d'actionner le signaleur   A5564.   La lampe   L5523   étant allumée, l'opératrice interceptrice , on le prépose du bu- reau est averti que le fusible est sauté et qu'il faut faire le nécessaire pour qu'il soit   remplécé.   



   En se référant maintenant aux relais d'impulsion de durée R5555 et   R5560,   on se rappellera, que l'appareil dateur et   horai-   re 3900 transmet continuellement, toutes les cinq secondes des impulsions de terre sur le conducteur C891' pour   actionner   de manière intermittente d'abord le relais R5555, puis le relais R5560, à attraction temporisée, en parallèle sur le relais R5555. 



  En fonctionnant, le relais R5555 déplace vers le haut son arma- ture alourdie,-pour fermer les contacts 5556 et 5557, et ferme ainsi un circuit pour le relais R5550.   En   fonctionnant, le relais R5550 ferme, par son contact 5551, un circuit de maintien pour 

 <Desc/Clms Page number 183> 

 lui-même, comportant les contact 5557 ou 5558. Lorsque le relais 
R5560 fonctionne, il interrompt, au contact 5561, le circuit du relais R5555. Lorsque le relais R5555 retombe, son armature lourdie ferme de manière intermittente les contacts 5556, 5557 et 5558, pour maintenir le relais R5550 actionné jusqu'à ce que l'impulsion de terre suivante soit reçue sur le conducteur C891'. 



   Avant que cette impulsion suivante soit reçue le relais 
R5560 retombe, et permet au relais R5555, par son contact 5561, de répondre à l'impulsion suivante, et le cycle se répète. Si une deuxième impulsion n'est pas reçue, par le fait d'un défaut de l'appareil dateur et horaire 3900, le relais   R5555   n'est pas   actionné périodiquement ; l'armature alourdie reste au repos   et ouvre le circuit du relais R5550. Le relais R5550 retombe   ;et   ensuite, et ferme par son contact 5552 un circuit pour la lampe 
L5553, par l'intermédiaire de l'enroulement supérieur du relais 
R5510, pour signaler le défaut de l'appareil dateur-et horaire 
3900. Le relais R55IO est actionné comme précédemment, et provo- que le fonctionnement du signaleur A5568. 



   On se rappellera que le relais-thermique temporisé à 30 secondes 1330 (fig.14) de l'enregistreur primaire provoque le fonctionnement du relais RI320, si le relais RI340 manque de fonctionner, lors de l'association d'un enregistreur-traducteur libre à l'enregistreur primaire 1200. Le relais RI320, en fonc- tionnant, applique au contact 1323 une terre au conducteur   C55I4'   se prolongeant jusqu'à la fig. 60 dans le but d'allumer la lampe   L5562,   en série avec le relais R5520, pour indiquer que l'enre- gistreur primaire ne peut pas être actionné de manière convena- ble à ce moment. Le relais R5520 en fonctionnant, ferme par son contact 5521 un circuit d'excïtation pour son enroulement infé- rieur, en parallèle avec l'enroulement supérieur, et ferme par son contact 5522 un circuit pour le relais R5535.

   Le relais 
R5535 est actionné, et ferme par son contact 5537 un circuit de maintien pour lui-même, ce circuit étant indépendant du contact      
5534. Au contact 5536, le relais R5535 ferme mn circuit pour le relais R5445, qui est attiré de ce fait. Le relais R5535 fait 

 <Desc/Clms Page number 184> 

 également vibrer son armature alourdie, et ferme donc de maniè- re intermittente un circuit d'excitation pour le relais R5530, par son contact 5538. L'armature alourdie du relais de commande R5539 vient finalement au repos, et ferme le contact 5538; un circuit se ferme alors pour le relais R5530, qui est attiré également peu après. En fonctionnant,, le relais   R5530   interrompt au contact 5531 le circuitdu relais R5545, qui retombe.

   Le re- lais   R5545   fait vibrer son armature alourdie lorsqu'il est acti- onné la première fois, ainsi que lorsqu'il revient au repos. 



  Par conséquent, un circuit se ferme pour le relais R5540, lors- que l'armature alourdie du relais   R5545   revient au repos, le re- lais étant en position attirée. En fonctionnant, le relais   R5540   se maintient par l'intermédiaire du contact 5542, et reste par conséquent attiré jusqu'à ce que l'armature alourdie de relais R5545 revienne ensuite au repos.

   Le relais R5540 est du type à libération temporisée; lorsqu'il revient au repos, il ferme par son contact 5541 un circuit pour l'actionnement intermittent du relais   R5525,   puisque le relais à attraction temporisée   R5530   a été actionné   entretemps.   Par conséquent, le relais R5540 reste   attiré, jusqu 2,   ce que l'armature vibrante du relais   R5545   re-   vienne   au repos. Un circuit se ferme alors pour le relais de commande R5525, selon la terre, les contacts 5536, 5532, 5541 et 5526, l'enroulement supérieur du relais R5525 et la batterie. 



  A cause du circuit en parallèle comportant l'enroulement infé- rieur du relais R5525 et les condensateurs 5528 et 5529, le re- lais R5525 est actionné de façon intermittente, à une cadence relativement lente, pour faire fonctionner, pour actionner le signal A5564 à une cadence assez lente. La lampe   L5562   est allu- mée pour indiquer que le défaut   s'est   produit dans l'enregistreur primaire, tandis que la cadence relativement lente à laquelle le signaleur A5564   est     actionné   indique que le défaut s'étant pro- duit dans le fonetionmenent de   l'appareillage   n'est pas de natu- sérieuse. 



   On se rappellera que lorsque aucun enregistreur traducteur n'est disponible au moment où le distributeur d'enregistreur- 

 <Desc/Clms Page number 185> 

 traducteur 1600 est actionné, le balais I6II applique une terre au conducteur CI654, se prolongeant jusqu'à la fig. 60, et que la lampe   L557I   est allumée, en série avec l'enroulement supérieur du relais R5520. Le relais R5520 est attiré, et provoque de nou- veau le fonctionnement des différents relais de l'appareillage de vérification, de la manière décrite dans ce qui précède, de sorte que le signaleur A5564 est actionné successivement, à une cadence lente, pour indiquer qu'un défaut s'est présenté dans le fonctionnement de l'appareillage de commutation.

   La lampe L5571 qui est allumée, ainsi que le fonctionnement intermittent du sig- naleur A5564 indique le défaut particulier qui s'est produit, parce qu'aucun enregistreur-traducteur n'est disponible pour éta- blir la communication. 



   On se rappellera également que lorsqu'un répétiteur de ti- ckets d'inter est maintenu plus longtemps que c'est normalement      nécessaire, la terre n'a pas été appliquée au conducteur   C5568   pour faire allumer la lampe L8I5 et identifier le répéti- teur de tickets d'inter en cause. Une terre appliquée au conduc- teur C5568 se prolongeant jusqu'à la fig. 60 ferme un circuit pour l'enroulement supérieur du relais R5565, qui fonctionne, et ferme par son contact 5566, un circuit pour son enroulement inférieur, qui est en série avec l'enroulement supérieur. Le relais R5565 ferme également par son contact 5567 un circuit servant à allumer la lampe L5563, en série avec l'enroulement supérieur du relais de signalisation R5520.

   La lampe   L5563,   qui est allumée, indique qu'un répétiteur de tickets d'inter a été maintenu dans sa posi- tion actionnée. Le fonctionnement du relais de signalisation, l'actionnement intermittent du signaleur A5564, à une caden- ce lente, de la même manière que décrite précédemment. 



   INTERCEPTION   D'UNE   LIGNE D'ABONNE MISE A LA TERRE. 



   Revenons à l'enregistreur primaire 1200; on se rappellera que lorsqu'une communication est établie par un abonné appelant,      un circuit bouclé se ferme finalement pour le relais RI370, en série avec les enroulements inférieur et supérieur du relais RI360. Ce dernier relais étant du type différentiel, n'est pas 

 <Desc/Clms Page number 186> 

 actionné par le circuit bouclé. D'habitude, si le côté de sonne- rie d'une ligne appelante, c'est   à.dire,   le fil de ligne de qui est connecte au conducteur C641, est à la terre, un tel défaut se constate rapidement, puisque l'appareillage de contrôle nor- malement associe au présélecteur est maintenu dans sa position attirée durant de longues périodes de temps.

   Cependant, si c'est l'autre fil de la ligne, c'est à. dire celui qui est connecté au conducteur C643, qui est à la terre, un tel défaut peut subsis- ter très longtemps sans qu'on s'en aperçoive ou que l'on y re- médie, puisque la terre connectée à ce côté de la ligne n'est transmise à l'appareillage du bureau que lorsque l'abonné appe- lant demande une communication. 



   Supposons qu'un tel défaut se produise, et qu'un abonné dont le fil de ligne connecté au conducteur C643   est @   mis à la terre,a établi une connexion jusqu'à l'enregistreur primaire 1200, de la manière indiquée précédemment. Par conséquent, le conducteur   0643   est mis à   la   terre, et un circuit se ferme pour l'enroulement inférieur du relais R1360, et un circuit se ferme également depuis le conducteur de ligne   à.   la. terre, par le poste de l'abonné et le conducteur C641, pour l'enroulement supérieur du relais R1360, en série avec le relais   RI370.  Le relais   RI360   est alors a lionne, puisque les courants traversant ses deux en- roulements conjugent leurs effets.

   Le relais RI370 est également actionné, et ferme au contact 1371 un circuit pour le relais RI420; celui-ci ferme au contact 1421 un circuit pour le relais R1430. Le relais R1430, en fonctionnant, ferme un circuit pour le relais   RI430.   En   fonctionnant,   le relais RI430 ferme au con- tact 1434   un   circuit pour le relais R1410. Au contact 1411, le relais R1410 applique une terre, par l'intermédiaire du contact 1316 du conducteur   CI294,   du balais 1634 du commutateur S1630 sur le plot I, du conducteur   01289   se prolongeant jusqu'à la fig. 



  12 et des contacts 1362 et 1352, pour actionner le relais   R1240.   



  Le relais R1240 fonctionne, et ferme par son contact 1243 un circuit de maintien pour lui-même, ce circuit étant indépendant des contacts 1252   t   1362. 

 <Desc/Clms Page number 187> 

 



    Comme autre conséquence du fonctionnement du relais RI240, il interrompt le circuit appliquant le courant du signal de numé-   rotation à la ligne appelante, par son contact I24I.; il ferme, par son contact 1242, un circuit en parallèle pour le relais RI42C de sorte que celui-ci   /est   empêché de répéter aucune des impul- sions de numérotation provoquées par l'abonné appelant.Le relais 
RI240 applique également par son contact 1244, une terre de mar- quage à l'un des plots du banc du chercheur   FI20Ia,   et ferme pour finir, par ses contacts 1224' et 1211', un circuit pour l'enrou- lement supérieur du relais   RI2IO..   Le relais   HI2IO'   est actionne/ de manière intermittente, et fait avancer les balais du chercheur pas à pas,

   jusqu'à ce que le balais 1205 a atteigné le plot mar- qué; le relais RI220' est alors attiré et ouvre par son contact 
1224' le circuit du relais RI2IO'. 



   Comme autre conséquence du fonctionnement du relais R1220' un circuit comprenant le contact I23Ia de la clé K1230a est fer- mé; pour allumer la lampe de réponse L1236. Le relais RI220' pré- pare aux contacts   1222'   et 1223' un circuit de conversation, qui comporte les conducteurs C641 et C643, connectés par la ligne appelante, de sorte que l'opératrice interceptrice peut, en auti- onnant la clé de réponse KI230a, converser avec l'abonné appelant. 



   Le relais RI220' ferme également, au contact 1223', un circuit pour la transmission du signal d'appel, par l'intermédiaire du condensateur   1235',   du contact 1233a de la clé   K1230a,   du contact 
1223', du balais 1203a, et du conducteur C643, dans le but de transmettre un courant d'appel à l'abonné appelant, à la place du signal de numérotation. Lorsque la clé K1230a est actionnée, elle interrompt au contact 1233a le circuit du courant d'appel, et coupe au contact I23Ia le circuit de la lampe   LI236.     L'opératrice   interceptrice peut alors s'assurer du numéro de l'abonné appelant, et demander au préposé du bureau de tester la ligne appelante, de manière à pouvoir éliminer la terre rencontrée sur le conducteur de ligne.

   Après que la ligne a été testée, l'opératrice   intercep-   trice peut ramener la clé de réponse KI230a, puis actionner mo- mentanément la clé   K1250a,   dans le but de court-circuiter le re- 

 <Desc/Clms Page number 188> 

 lais R1240, qui retombe alors. Lorsque le relais   RI240   retombe, il interrompt à son contact 1244 le circuit du relais R1220' pour le   ::cire   retomber. Le circuit d'interception des lignes à la terre redevient alors disponible pour un fonctionnement ulté- rieur . 



    REVENDICATIONS.   



   1.- Réseau téléphonique muni de moyens permettant d'enre- gistrer des particularités de communications, dans lequel sont prévues des dispositions grâces auxquelles l'enregistrement des particularités s'effectue, pour un groupe de lignes, lors de communications qui aboutissent, tandis que pour un second groupe de lignes, l'enregistrement des particularités s'effectue pour les communications n'ayant pas abouti. 



   2.- Réseau téléphonique muni de moyens permettant d'enre- gistrer les particularités des communications, dans lequel les particularités des communications établies sur n'importe quelle ligne du réseau sont enregistrées, des dispositions étant prises grâceauxquelles les communications n'ayant pas abouti établies sur une ligne quelconque d'un groupe de lignes déterminé sont également enregistrées. 



   3.- Réseau téléphonique muni de moyens permettant d'enre- gistrer les particularités des communications, et utilisant des enregistreurs-traducteurs pour l'atablissement des communications dans lequel la mise en marche de l'opération d'enregistrement est commandée par un circuit de jonction ou par un enregistreur-tra- ducteur, selon le type de la ligne appelée et selon que la com- munication a abouti ou non. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. 4..- Réseau téléphonique possédant des moyens permettant d'identifier des lignes ou des points servant à l'établissement d'une communication, dans lequel les lignes ou les points sont progressivement connectés à, un dispositif détecteur, qui appli- que une tension de signalisation tour à tour à chaque ligne ou chaque point, cette connexion de la ligne ou du point à identi- <Desc/Clms Page number 189> fier avec le dispositif détecteur servant à fermer un circuit pour une tension de signalisation, qui est alors comparée à une tension de référence et si les deux tensions sont dans un rap- port déterminé, l'identité de la ligne ou du point est enregis- trée.

   5. - Réseau téléphonique muni de moyens permettant d'identi- fier des lignes ou des points intervenant dans l'établissement d'une communication, dans lequel une tension alternative de sig- nalisation est appliquée lorsque la ligne ou le point à détecter est atteint, tour à tour, à chaque ligne ou point et, cette ten- sion de signalisation est appliquée, à une branche d'un pont de Wheatstone, à une diagonale duquel est appliquée une tension al- ternative de référence, la disposition étant telle qu'une tension permettant l'enregistrement de l'identité de la ligne ou du point est obtenue lors de l'application de la tension de signalisation, en déséquilibrant le.pont,

   avec une temporisation empêchant le fonctionnement du circuit pour les tensions de signalisation transitaires ou celles ayant une fréquence différente de celle de la tension de référence.

   6.- Réseau téléphonique utilisant des enregistreurs-traduc- teurs pour l'établissement des communications, et comportant au moins un bureau avec lequel les communications sont obtenues en formant des numéros d'appel comprenant une partie de préfixe, ayant un nombre de chiffres variables, et un nombre fixe de chiffres numériques, dans lequel l'enregistreur-traducteur com- porte un commutateur conçu pour être amené à une position déter- minée par le nombre complet ou incomplet de chiffres de préfixe et un ou plusieurs des chiffres numériques, grâce à quoi s'effec- tue une modification de circuit permettant à l'enregistreur- traducteur d'établir la communication avec l'abonné appelé, en réponse à l'établissement de n'importe quel numéro d'appel.

   7.-Réseau téléphonique utilisant des enregistreurs-traduc- teurs pour l'établissement des communications, et comportant ,aU moins un bureau avec lequel les communications sont obtenues en formant des numéros comprenant une partie de préfixe ayant un <Desc/Clms Page number 190> nombre variable de chiffres et un nombre fixe de chiffres numé- riques, dans lequel le prêter chiffre numérique est le même que le dernier chiffre de la partie de préfixe complète et des dispositions sont prévues de manière que lorsqu on forme un nu- méro comportant moins de chiffres, le fonctionnement de l'enre- gistreur-traducteur soit retarde d'un temps déterminé,

   et que si aucun autre chiffre n'intervient 1'enregistreur-traducteur puis- se établir la communication en utilisant deux fois le premier chiffre numérique.

   8.- Réseau téléphonique dans lequel l'accès aux lignes in- terurhaines est obtenu par l'intermédiaire d'un répétiteur et d'un sélecteur d'inter, dans lequel le répétiteur comporte un relais de surveillance, et le sélecteur excerce un contrôle sur ce relais de fin de conversation, selon que la ligne interurbai- ne est longue ou courte, pour adopter le fonctionnement du re- lais de fin de conversation ou fonctionner avec une ligne inter- urbaine longue ou courte.

   9.- Réseau téléphonique muni de dispositifs permettant d'intercepter automatiquement des communications, dans lequel EMI190.1 l'appareillage cor.nrzazldan t l'établissement de cOlTITl1.mications met en service, en certaines circonstances, un circuit d'interception auquel il transmet une série d'impulsions aptes à commander un dispositif inclus dans le circuit d'interception, qui donne une indication de la. raison pour laquelle la communication doit être interceptée.

   pour les communications ayant abouti, 10.- Réseau téléphonique/suivant les revendications 1 à 3, dans lequel, l'enregistrement est commandé par un circuit de jonctions lors de la libération de la communication.

   11.- Réseau téléphonique suivant les revendications I à 3 et 10, dans lequel des communications sont établies par l'inter- médiaire d'un circuit de jonction, et un relais de ce circuit de jonction est prévu pour fonctionner lors de la réponse du poste appelé, afin de mettre en marche les organes servant à en mesurer la durée, ce relais étant libéré lorsque l'appelé raccroche son récepteur, en vue d'arrêtar les organes servant à mesurer la du- <Desc/Clms Page number 191> rée de la communication et prépare le circuit de jonction à commahder l'opération d'enregistrement.

   12.- Réseau téléphonique suivant les revendications I à 3 et 10, dans lequel, l'enregistreur-traducteur, n'ayant pas abouti lors des communications avec un groupe de lignes déterminé, transmet un signal au circuit de jonction, pour le préparer à commander l'opération d'enregistrement.

   13.- Réseau téléphonique suivant la révendication 11, dans lequel la durée d'une communication est enregistrée et est utilisée, en rapport avec le tarif auquel la communication doit être pour taxée, pour actionner un commutateur automatique/déterminer son coût total, des moyens étant prévus pour empêcher le fonctionnement de ce commutateur si la durée de la communication excède un maximum déterminé.

   14.- Réseau téléphonique suivant la révendication 13, dans lequel une opératrice est avertie si la durée de la communication excède un autre maximum déterminé et la communication est coupée automatiquement après un temps déterminé..

   15.- Réseau téléphonique suivant les révendications 4 et 5, dans lequel, le dispositif détecteur comporte un pont de Wheat-' stone dont deux branches adjacentes comprennent un circuit résistance-capacité ayant la même constante de temps et possédant les mêmes valeurs de composantes, la diagonale connectée à la jonction des dits circuits comprenant la source de tension de référence, tandis que les deux branches restantes comprennent l'une une diode, et l'autre une diode et un transformateur par l'intermédiaire duquel la tension de signalisation est appliquée au pont 16.- Réseau téléphonique suivant la révendication 15, dans lequel la constante de temps des circuits résistance-capacité est grande par rapport à la période des tensions alternatives,

   de sorte que le circuit ne répond pas aux signaux transitoires ou à ceux dont la fréquence diffère de celle de la tension de référence.

   17.-Réseau téléphonique suivant la révendication 15, dans lequel une extrémité de la diagonale restante est connectée à <Desc/Clms Page number 192> une source de tension constante, fanais que l'autre, dont le potentiel varie lorsque le pont n'est pas équilibre, est connec- lée à un dispositif sensible.

   18.- Réseau téléphonique, suivant les revendications 4 et 5 dans lequel le dispositif sensible consiste en un relais situé dans le circuit plaque d'une lampe amplificatrice dont la grille de commande estconnectée au pont et est polarisée de manière que le courant plaque soit pratiquement nul lorsque le pont est équilibre.

   19.- Résoau téléphonique suivant les revendications 4, 5 ou 15, dans lequel, la tension de signalisation est appliquée au primaire du transformateur par l'intermédiaire d'une lampe pilo- te, le coefficient d'amplification de cette lampe, le rapport de transformation du transfo et celui du transformateur fournissant la tension de référence étant choisis de telle manière que le rapport entre la, tension redressée de référence et une tension redressée transitoire soit grand.

   20.- Réseau téléphonique suivant les revendications 15, 18 ou 19, dans lecluel sont prévues un certain nombre de clés de commutation, permettant d'associer un appareil de contrôle sépa- rement avec chacune des diodes,des lampes amplificatrices, de la lampe pilote et des lampes constituant l'oscillateur engen- deant les tensions alternatives, dans le but de vérifier le cou- rant de sortie de ces lampes.

   21.- Réseau téléphonique suivant les revendications 6 et 7, dans lequel 1'enregistreur-traducteur comporte -Lui ensemble d'en- regietreure dans lesquels les chiffres numérotés sont successi- vement enregistrés), ceux correspondant à une partie de préfixe complète servant à actionner un commutateur qui commande le fonctionnement de l'enregistreur-traducteur pour établir la com- munication avec l'abonné appelé, en réponse à la forma- tion d'un numéro d'appel quelconque.

   22.- Réseau téléphonique suivant les revendications 6,7 ou 21, dans lequel le fonctionnement de l'enregistreur-traducteur est retardé, sous l'action d'un organe temporisateur, après l'en- <Desc/Clms Page number 193> registrement d'un numéro comportant un préfixe incomplet, pour le cas où un chiffre supplémentaire serait envoyé.

   23.- Réseau téléphonique suivant les revendications b, 7 ou 22, dans lequel l'enregistreur-traducteur est également conçu pour établir des communications avec des bureaux dont les numé- ros d'appels ont un nombre variable de chiffres de préfixe et un nombre constant de chiffres numériques, la commande du commu- tateur par le plus petit nombre de chiffres de préfixe et au moins un chiffre numérique servant à commander l'enregistreur- traducteur, de telle manière qu'il intervienne pour établir la communication avec l'un quelconque des bureaux 24.- Réseau téléphonique suivant la revendication 8, dans lequel la commande excercée par le sélecteur sert à modi- fier les caractéristiques de fonctionnement du relais.

   25.- Réseau téléphonique suivant les revendications 8 ou 24 dans lequel le circuit du relais de surveillance est fermé sur une ligne interurbaine, et le sélecteur sert à modifier le- dit circuit conformément à la longueur de la ligne interurbaine sélectée.

   26.- Réseau téléphonique suivant les revendications 8,24 ou 25, dans lequel, le sélecteur sert à modifier l'intensité du courant traversant le circuit du relais de surveillance.

   27.- Réseau téléphonique suivant les revendications 8 et 24 à 26, dans lequel le circuit du relais de fin de conversation comporte une résistance lorsque la communication emprunte une ligne interurbaine courte, cette résistance étant court-circui- tée par le contact de position de repos du sélecteur lorsqu'il s'agit d'une longue ligne interurbaine.

   28.- Réseau téléphonique suivant les revendications 8 et 24 à 27, dans lequel le relais de surveillance retombe lorsque l'abonné appelé raccroche son récepteur, et met en marche un dispositif temporisateur qui libère automatiquement, après un certain temps, le répétiteur et le sélecteur.

   29.- Réseau téléphonique suivant la revendication 28, dans lequel le répétiteur et le sélecteur sont libérés si l'abonné <Desc/Clms Page number 194> appelant raccroche son récepteur avant l'enroulement de ladite temporisât ion.

   30.- Réseau téléphonique suivant les revendications 8 et 24 à 29 dans lequel, le répétiteur comporte un relais répétiteur d'impulsions commandé par un enregistreur-traducteur, et des dispositions sont prises pour empêcher le relais répéteur de ré- péter les impulsions suivantes lorsque l'enregistreur-traducteur est libéré, après la transmission des chiffres nécessaires pour établir la. communication.

   31.- Réseau téléphonique suivant la revendication 30,dans lequel, le contact répétant les impulsions du dit relais est court-circuité à. la. suite de la transmission par l'enregistreur- traducteur d'un signal codifié indiquant que 1'enregistreur- traducteur a terminé la transmission des impulsions.

   32.- Réseau téléphonique suivant la revendication 9, dans lequel, un enregistreur-traducteur est utilisé pour commander l'établissement de communications et transmet, lorsqu'une commu- nication doit être interceptée, les chiffres nécessaires pour établir une connexion avec le circuit d'interception, et pour donner à ce circuit une indication relative à la raison motivant 1 interception.

   33.- Réseau téléphonique suivant les revendications 9 et 32, dans lequel l'enregistreur-traducteur comporte un commutateur prévu pour être amené dans une position dans laquelle il commen- de la transmission des chiffres nécessaires à l'établissement de la communication et si la communication doit être interceptée est libéré et amené en une position déterminée dans laquelle il commande la. transmission des chiffres nécessaires pour établir le liaison avec un circuit d'interception.

   34.- réseau téléphonique suivant la revendication 33, dans lequel la position à laquelle le vommentateur est ramené dépend de la raison pour laquelle la communication est interceptée.

   35.- Réseau téléphonique suivant les revendications 33 ou 34, dane lequel les connexions destinées à être interceptées sont libérées, pour autant qu'elles.aient été établies par l'en- <Desc/Clms Page number 195> registreur-traducteur.

   36. - Réseau téléphonique suivant les revendications 9 et 32 à 35, dans lequel une communication estvinterceptée à la suite d'un manque de fonctionnement de l'appareil servant à identifier la ligne appelante, provoqué soit par un défaut du-dit appareil- lage, soit parce que l'abonné appelant tente d'obtenir une communication à laquelle il n'est pas autorisé.

   37. - Réseau téléphonique suivant les revendications I à 36, possédant un équipement commun de signalisation, prévu pour en- trer en fonctionnement lors de défauts intervenant dans certains organes, le signal étant actionné avec des'caractéristiques dif- férentes selon la gravité du défaut.

   38. - Réseau téléphonique suivant la revendication 37, dans lequel le signal est actionné à des cadences différentes, selon la gravité du défaut.

   39.- Réseau téléphonique suivant la revendication 37, dans lequel l'équipement commun de signalisation comporte également une signalisation lumineuse individuelle'pour chacun des défauts entraînant la mise en fonctionnement de l'équipement.

   40. - Réseaustéléphonique suivant les revendications 1 à 39, dans lequel la distinction entre les abonnés d'une ligne partagée s'effectue par la transmission d'impulsions de terres, cette transmission étant effectuée pendant que les impulsions d'inter- ception du circuit bouclé sont transmises sur le même circuit pour commander les commutateurs automatiques, les impulsions de terre étant reçues par un relais différentiel ayant un enroule- ment dans chaque conducteur de ligne, tandis que les impulsions d'interception du circuit bouclé sont reçues par un relais à en- roulement unique, monté en série avec un des enroulements du re- lais différentiel, les deux conducteurs de ligne étant connectés à des potentiels de batterie différents.

   41.- Réseau téléphonique suivant la revendication 40, dans lequel le fonctionnement du relais différentiel, en réponse à la transmission d'impulsions de terre entre les impulsions d'inter- ception du circuit bouclé, sert à provoquer l'enregistrement du <Desc/Clms Page number 196> numéro de l'abonné à ligne partagée, tandis que le fonctionne-' ].lent du relais différentiel, en réponse à une mise à la terre permanente, provoque le fonctionnement d'un organe de signalisa- tion.

   42.- Réseau téléphonique en substance comme décrit avec référence aux dessins annexés.