<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
MEMOIRE DES1JRIP IF DEPOSE A L'APPtJI D'UNE DEMANDE DE BEMT D'INVENTION FORUEB PAR LA SOCIETE DITE : ETABLISSEMENTS DEMANDRE ET FILS ( SOCIETE A BESPONSABILITE LIMITEE ) pour : GENERATEUR DE 6AZ, EN PARTICULIER, dACETEhT.3 A PRESSION AüTO-REGZABIJ
EMI1.2
onv, In. : Priorité - France 17 janvier 1941.
La présente Invention a pour objet un générateur de gaz,
EMI1.3
plus particulièrement d'aoétylèn constitué essentiellement par un récipient cylindrique, raccorde à un second récipient servant de chambre régulatrice extérieure*
L'Invention consiste en premier lieu, dans le fait que le générateur permet de régler automatiquement à une valeur sensiblement constante, la pression du gaz engendré-
A cet effet, un panier support de carbure de calcium, est immergé progressivement dans le récipient contenant de l'eau; la pression du gaz engendré refoule l'eau à l'intérieur du récipient régulateur et le carbure est immergé d'une quantité plus ou moins grande, suivant les variations de la pression.
Diverses améliorations de détails sont aussi prévues pour augmenter la sécurité et la commodité de l'appareil. I1 est prévu de munir le panier à carbure de grilles à mailles fines disposées @ou* ce dernier, afin que les particules de carbure pouvant tomber au fond du récipient, ne puissent dégager du gaz à l'intérieur du récipient latéral. Dans le meme but, de disposer au Bond du premier récipient, un
EMI1.4
godet dont les parois s'élèvent au-dessus de l'orifice de aommuniaatior reliant les deux rioipientsol1 de munir cet orifice, d'une cloison amo- vible à mailles, évitant le passage de carbure ou de placer cet orifice suffisamment haut et de forme appropriée pour arriver au but susindiqué et éviter son obstruction, par les résidus qui s'accumulent au fond de l'appareil.
EMI1.5
Dans. une autre oarlctéri8tStue de l'appareil, la manoeuvre d'immersion du panier se fait par tirette, placée sur le chapeau de l'appareil oa par an levier situé latéralement au premier récipient et
EMI1.6
agissant sur une f#rohette, elle-meme en contact avec un support de panier à l'intérieur, guidé verticalement par une tigeo
Enoutre, saivant l'Invention, le gaz produit est recueilli
EMI1.7
à la partie supérieure de l'apporeil par un tube ouvert qui traverse
<Desc/Clms Page number 2>
la masse d'eau servant à la réaction sur le carbure, pour sortir par le fond de l'appareil, après passage dans une chambre qui permet l'éva- caation de l'eau condensée par un orifioe de purge,,
Enfin, autre caractéristi@que de l'appareil et essentielle,
la chambre extérieure régulatrice provoque, en cas de corrosion de la dite chambre, l'arrêt automatique de l'appareil et supprime tout danger d'explosion. De plus, l'air emprisonné dans cette chambre se trouvant éloigné de la chambre de génération, ne se dilate pas et on constate une marche parfaite de régularité à n'importe quel débit precrito
Dans le dessin annexe, donné à titre d'exemple, non limitatif, on a représenté : Fig. le une vue en coupe élévation de l'appareil.
Fig. 2. une vue en plan.
Fig. 3, une variante de construction de l'appareil.
Soit 1, le récipient principal contenant de l'eau de réaction. Il est formé par un couvercle 8, et communique latéralement avec un réoipient 3, ou chambre régulatrice.
Dans la cas de la figure 1, le panier à carbure 5, est suspendu à une tige 4, traversant le couvercle., On remarque que le panier a une forme tronconique, évasée vers le bas, destinée à faciliter la chute du carbure et éviter la formation de voûtes empêchant la descente du carbure.
Une grille à mailles fines 6@ est auppendue à ce panier, Elle est destinée à recueillir les particules de oarbure qui s'échappent du dit panier. Elle peut, dans certains cas, être emplacée par @he grille immergée, figurée par la ligne pointillée 7.
Pour compléter l'action de la grille ou la remplacer, le fond de l'appareil est pourvu d'un godet amovible 8, dont les parois s'élèvent au-dessus de l'orifice 9, qui fait communiquer le récipient principal 1, avec le récipient 3. Il est possible, également, de disposer devant cet orifice, une cloison amovible 10, laissant passer lee liquides, mais retenant les particules de carbure qui auraient pu échap per à la grille et au godet.
Tous ces moyens peuvent être employés ensemble, séparément ou combinés pour arriver au résultat.
Dans le cas de la figure 3, on a envisage de placer l'orifice de communication, assez haut, par rapport au fond, pour arriver au meme résultat et on admet que l'appareil est utilisé à peu près verticalement.
Le raccordement a lieu par un coude à angle droit 28, à ouverture évasée 28a, coté récipient principal, afin de favoriser la chute du carbure qui aurait pu venir s'y loger, vers le récipient 1.
Dans cette variante, le panier s, est porté par un trépied 13, qui surmonte un tube 14, enfilé sur une tige de guidage 15.
<Desc/Clms Page number 3>
Le tube 14, porte une collerette 16, sur laquelle s'appuie une fourchette 17, olavetée sur an arbre 18, qui sort du réoipient 1, par presse-étoupe 26 et qui est porteur d'an levier 19, actionné à l'extérieur par une tige 20.
Le gaz dégagé dans le récipient 1, à la partie supérieure, est prélevé par un tube 21, qui traverse in dondensour 22, et sort à l'extérieur en 23, pour se diriger vers un filtre, pais vers les appareils déutilisation.
Le condenseur 22, est muni d'un bouchon de purge 24, qui permet d'évacuer l'eaa qui s'accumule au fond de cette partie de l'appareil.
On remarque que la totalité du volume du réoipient 3, est donc utilisable pour la régulation de marche, mais il convient de faire le plein en eau, l'appareil vertical,,
Lors de ce remplissage, et à partir d'un certain niveau, l'air contenu dans le récipient 3, est emprisonné en 12 et empêche le niveau de l'eau de monter dans ce réoipient, alors que le remplissage peut continuer dans le récipient.1.
Le niveau s'établit donc en 28, dans la chambre 3, et monte dans le récipient 1, jusqu'à l'orifice 11, par où. se fait le remplissage et qui fait office de trop plein. Enfin, en 25, est placé un robinet de vidange qui sert à l'évacuation de l'eau et des résidas de réaction.
On comprend facilement le fonctionnement: de 1 appareil* Après avoir fait le remplissage en eau,, comme sus-indiqué, et en sarbure, on ferme le couvercle et on immerge la panier à carbure on réglant sa position pour que, seule, sa partie inférieure plonge dans l'eau* Le gaz se dégage et s'échappe du récipient par la tubulure 23.
Si le dégagement du gaz est trop important parce que le panier est trop enfoncé ou que les appareils d'utilisation ne fonctionnent pas, la pression du gaz au-dessus de l'eau, monte et l'eau est refoulée dans la chambre régulatrice 3, en comprimant l'air contenu dans cette chambre* Le niveau de l'eau baisse en 1, et le cabure n'est plus en contacta S'il y a sous production de ges, l'inverse se produit et le niveau de l'eau remonte en 1, et revient en contact avec le carbure*
La marche de l'appareil est ainsi réglée automatiquement, la pression s'équilibrant d'elle-même avec une régularité absolue*
Il est prévu une soupape de sécurité, montée, par exemple, sur le couvercle, fonctionnant à la pression qui ne doit pas être dépassée*
Dans le dessin annexé, donné à titre d'exemple, non limitatif,
toutes modifications de formes, dimensions, emplacements des différents organes, entrant dans l'esprit de l'Inventeur, il suit de là que ces derniers pourront varier, sans que le principe de l'Invention se trouve modifié.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
MEMORY DES1JRIP IF SUBMITTED FOR THE SUPPORT OF A REQUEST FOR BEMT D'INVENTION FORUEB BY THE SOCIETY SAID: ESTABLISHMENTS REQUIRED AND SON (COMPANY WITH LIMITED RESPONSIBILITY) for: 6AZ GENERATOR, IN PARTICULAR, dACETEhT.3 AT AüTO-REGZABI PRESSURE
EMI1.2
onv, In.: Priority - France January 17, 1941.
The present invention relates to a gas generator,
EMI1.3
more particularly of aoetylene consisting essentially of a cylindrical container, connected to a second container serving as an external regulating chamber *
The invention consists in the first place, in the fact that the generator makes it possible to automatically adjust to a substantially constant value, the pressure of the gas generated.
To this end, a calcium carbide support basket is gradually immersed in the container containing water; the pressure of the gas generated forces the water inside the regulating vessel and the carbide is immersed in a greater or lesser quantity, depending on the variations in pressure.
Various detail enhancements are also provided to increase the safety and convenience of the apparatus. Provision is made for the carbide basket to be provided with fine mesh screens arranged @ or * the latter, so that the carbide particles which may fall to the bottom of the container, cannot release gas inside the side container. For the same purpose, to dispose at the Bond of the first container, a
EMI1.4
bucket whose walls rise above the aommuniaatior orifice connecting the two rioipientsol1 to provide this orifice with a removable mesh partition, preventing the passage of carbide or to place this orifice sufficiently high and of shape suitable to achieve the above-mentioned goal and avoid its obstruction, by the residues which accumulate at the bottom of the appliance.
EMI1.5
In. another tool, the basket is immersed by a pull tab, placed on the cap of the device or by a lever located laterally to the first container and
EMI1.6
acting on a f # rohette, itself in contact with a basket support inside, guided vertically by a rod
In addition, depending on the invention, the gas produced is collected
EMI1.7
to the upper part of the ear by an open tube which passes through
<Desc / Clms Page number 2>
the mass of water used for the reaction on the carbide, to exit through the bottom of the apparatus, after passing through a chamber which allows the evacuation of the condensed water through a purge port,
Finally, another characteristic of the device and essential,
the external regulating chamber causes, in the event of corrosion of said chamber, the automatic shutdown of the device and eliminates any danger of explosion. In addition, the air trapped in this chamber, located far from the generation chamber, does not expand and there is a perfect operation of regularity at any precrito flow.
In the appended drawing, given by way of non-limiting example, there is shown: FIG. the a sectional elevation view of the apparatus.
Fig. 2. a plan view.
Fig. 3, an alternative construction of the device.
Let 1 be the main vessel containing the water of reaction. It is formed by a cover 8, and communicates laterally with a container 3, or regulating chamber.
In the case of Figure 1, the carbide basket 5 is suspended from a rod 4, passing through the cover., Note that the basket has a frustoconical shape, flared downwards, intended to facilitate the fall of the carbide and prevent the formation of arches preventing the descent of the carbide.
A 6 @ fine-mesh grid is added to this basket. It is intended to collect the arbure particles which escape from said basket. It can, in some cases, be replaced by @he submerged grid, represented by the dotted line 7.
To complete the action of the grid or replace it, the bottom of the apparatus is provided with a removable cup 8, the walls of which rise above the orifice 9, which communicates the main container 1, with the container 3. It is also possible to have in front of this orifice, a removable partition 10, allowing the liquids to pass, but retaining the carbide particles which could have escaped the grid and the cup.
All of these means can be used together, separately or in combination to achieve the result.
In the case of Figure 3, it has been considered to place the communication orifice, high enough, relative to the bottom, to achieve the same result and it is assumed that the device is used approximately vertically.
The connection takes place by a right-angle elbow 28, with a flared opening 28a, on the main container side, in order to promote the fall of the carbide which could have come to be lodged there, towards the container 1.
In this variant, the basket is carried by a tripod 13, which surmounts a tube 14, threaded onto a guide rod 15.
<Desc / Clms Page number 3>
The tube 14, carries a collar 16, on which rests a fork 17, olavetée on an shaft 18, which leaves the container 1, by stuffing box 26 and which carries a lever 19, actuated externally. by a rod 20.
The gas released in the receptacle 1, at the upper part, is taken by a tube 21, which passes through the condenser 22, and exits outside at 23, to go to a filter, thick towards the devices of use.
The condenser 22 is fitted with a drain plug 24, which allows the water which accumulates at the bottom of this part of the apparatus to be evacuated.
It is noted that the entire volume of the container 3 can therefore be used for the regulation of operation, but it is advisable to fill up with water, the vertical apparatus ,,
During this filling, and from a certain level, the air contained in the container 3 is trapped in 12 and prevents the water level from rising in this container, while the filling can continue in the container .1.
The level is therefore established at 28, in chamber 3, and rises in container 1, up to orifice 11, through which. is the filling and which acts as overflow. Finally, at 25, is placed a drain valve which serves to evacuate the water and the reaction residues.
It is easy to understand the operation: of 1 device * After filling with water, as indicated above, and with sarbide, the cover is closed and the carbide basket is immersed, adjusting its position so that, only, its part lower plunges into the water * The gas is released and escapes from the receptacle through tubing 23.
If the release of gas is too great because the basket is too deep or the user appliances do not work, the gas pressure above the water rises and the water is forced back into the regulating chamber 3 , by compressing the air contained in this chamber * The water level drops to 1, and the cabure is no longer in contacta If there is under production of ges, the reverse occurs and the level of l 'water rises in 1, and comes into contact with the carbide *
The operation of the device is thus regulated automatically, the pressure balancing itself with absolute regularity *
A safety valve is provided, mounted, for example, on the cover, operating at the pressure which must not be exceeded *
In the appended drawing, given by way of non-limiting example,
all modifications of shapes, dimensions, locations of the various organs, entering into the mind of the Inventor, it follows from there that the latter may vary, without the principle of the invention being modified.