Claims (1)
**ATTENTION** debut du champ CLMS peut contenir fin de DESC **.
** ATTENTION ** start of field CLMS can contain end of DESC **.
L'objet de l'invention concerne un dispositif générateur d'hydrogène et de vapeur avec dispositif auto-régulateur de marche.
The object of the invention relates to a device for generating hydrogen and steam with a self-regulating device.
Il est destiné à produire de l'hydrogène et de la vapeur séparément utilisables pour toutes applications motrices, industrielles et domestiques soit à poste fixe soit à poste mobile.
It is intended to produce hydrogen and steam separately which can be used for all motor, industrial and domestic applications, either at a fixed station or at a mobile station.
Dans les dispositifs connus de ce genre, on n'était pas parvenu à réaliser un générateur fonctionnellement utilisable pour assurer soit la traction d'un véhicule soit l'alimentation de moteurs, brûleurs et autres avec un auto-régulateur assurant le contrôle du fonctionnement.
In the known devices of this type, it had not been possible to produce a generator which could be functionally used to provide either the traction of a vehicle or the supply of motors, burners and the like with a self-regulator ensuring the control of the operation.
Le dispositif suivant l'invention supprime ces inconvénients et permet avec un appareil simplifié d'utiliser comme agent générateur des produits peu coûteux et abondantes tels que le ferro silicium ou silicium et d'obtenir aussi bien de l'hydrogène pur à la pression désirée que de la vapeur d'eau utilisable séparément.
The device according to the invention eliminates these drawbacks and, with a simplified apparatus, allows inexpensive and abundant products such as ferro-silicon or silicon to be used as generating agent, and to obtain both pure hydrogen at the desired pressure and water vapor that can be used separately.
Il est constitué par la combinaison d'un réservoir générateur contenant de l'eau avec solution concentrée de soude caustique et dans lequel est immergé un récipient mobile mais stabilisé rempli par l'agent actif ferro silicium ou silicium relié à un réservoir collecteur par un conduit placé à la partie supérieure et plongeant dans la base dudit collecteur remplie d'eau afin de séparer la vapeur d'eau de l'hydrogène pour qu'il s'accumule à la partie supérieure, avec dispositif de marche automatique régularisant la production.
It is constituted by the combination of a generator tank containing water with concentrated solution of caustic soda and in which is immersed a mobile but stabilized container filled with the active agent ferro-silicon or silicon connected to a collecting tank by a pipe. placed at the top and plunging into the base of said collector filled with water in order to separate the water vapor from the hydrogen so that it accumulates at the top, with automatic operating device regulating the production.
Sur les dessins annexés donnés à titre d'exemple d'une des formes de réalisation de l'objet de l'invention. Ce dispositif est représenté dans son ensemble vu en élévation et en coupe longitudinale.
In the accompanying drawings given by way of example of one of the embodiments of the object of the invention. This device is shown as a whole seen in elevation and in longitudinal section.
Le réservoir 1 de production d'hydrogène et de vapeur contient le récipient 2 à paroi filtrante inoxydables reposant sur l'axe 41, destiné à contenir les produits actifs 3 (tel ferro silicium, en silicium) de façon que ces produits soient immergés sous le niveau d'eau 32, ce réservoir subit la poussée du piston 6 qui le fait relever lors de la régulation automatique de marche. L'eau est amenée dans le générateur 1 par le cône d'alimentation 9 en ouvrant le robinet 4. Ce même cône est utilisable comme niveau. L'eau est additionnée d'une solution concentrée de soude caustique afin que lors de son contact avec le ferro silicium il se dégage de l'hydrogène et de la vapeur.
The hydrogen and steam production tank 1 contains the container 2 with a stainless filtering wall resting on the axis 41, intended to contain the active products 3 (such as ferro-silicon, in silicon) so that these products are immersed under the water level 32, this reservoir undergoes the thrust of the piston 6 which causes it to rise during the automatic rate regulation. The water is brought into the generator 1 by the supply cone 9 by opening the tap 4. This same cone can be used as a level. The water is added with a concentrated solution of caustic soda so that when it comes into contact with ferro-silicon, hydrogen and steam are released.
Sous la réaction, l'eau atteindra une température d'ébullition ce qui active la production de vapeur et d'hydrogène. Ce gaz mélangé avec la vapeur sort de la réaction par la soupape de retenue 11.
Under the reaction, the water will reach a boiling temperature which activates the production of steam and hydrogen. This gas mixed with the steam leaves the reaction through the check valve 11.
Le conduit 13 amène le tout dans le réservoir d'accumulation 14. Ce récipient est garni d'eau par la bouche 15 alors que le conduit 13 est plongé dans l'eau 40 du récipient 14 afin que l'eau se condence et que l'hydrogène s'accumule dans la partie haute du récipient 14. Cet hydrogène est utilisable par un mano réducteur 18 à la pression désirée.
The conduit 13 brings everything into the accumulation tank 14. This container is filled with water through the mouth 15 while the conduit 13 is immersed in the water 40 of the container 14 so that the water condenses and that the Hydrogen accumulates in the upper part of the container 14. This hydrogen can be used by a reducer 18 at the desired pressure.
Sur le récipient d'accumulation 14, sont montés le manomètre de pression 17 et la soupage de sûreté 16.
On the accumulation vessel 14, the pressure manometer 17 and the safety valve 16 are mounted.
Le robinet 27 de vidange sert au nettoyage du récipient 14.
The drain valve 27 is used for cleaning the container 14.
Pour accélérer la production d'hydrogène on réchauffe l'eau du réservoir 1. A cet effet, si on alimente un moteur avec l'hydrogène on achemine par le conduit 8, l'eau du moteur ou on utilise le gaz d'échappement.
To accelerate the production of hydrogen, the water in the tank 1 is heated. For this purpose, if an engine is fed with hydrogen, the water from the engine is routed through line 8 or the exhaust gas is used.
Dans d'autres cas on chauffe ce tuyau 8 par un chalumeau alimenté lui même par l'hydrogène accumulé dans le récipient 14, pour que l'eau du générateur atteigne 600 après avoir atteint cette température, la réaction chimique maintiendra l'eau à sa température d'ébullition tant qu'on aura le récipient 1 chargé en agent actif par le récipient 2.
In other cases, this pipe 8 is heated by a torch itself supplied with the hydrogen accumulated in the container 14, so that the water in the generator reaches 600 after having reached this temperature, the chemical reaction will maintain the water at its boiling temperature as long as the container 1 is loaded with active agent by the container 2.
Sur le générateur 1 sont montés un manomètre indicateur de pression 10 et une soupape de sûreté 12.
On generator 1 are mounted a pressure indicator manometer 10 and a safety valve 12.
Ce manomètre servira de contrôle pour le rechargement de produit lorsque la pression baisse.
This manometer will be used as a control for the reloading of product when the pressure drops.
Pour le rechargement on ferme le robinet 30 pour maintenir plein d'hydrogène le réservoir 14. On ouvre ensuite le robinet 31 pour laisser s'échapper le peu de vapeur et d'hydrogène pouvant rester. On recharge ensuite le réservoir 1, on remplit le réservoir 2 de produit actif. On referme le couvercle du générateur 1 et on recharge en eau par l'entonnoir et le robinet 9, 4.
For recharging, the valve 30 is closed to keep the tank 14 full of hydrogen. The valve 31 is then opened to let out the little vapor and hydrogen that may remain. The reservoir 1 is then recharged, the reservoir 2 is filled with active product. The cover of generator 1 is closed and water is recharged through the funnel and the tap 9, 4.
Le nettoiement du générateur s'effectue par l'ouverture du robinet 35 et on rince à l'eau par le couvercle.
The generator is cleaned by opening the tap 35 and rinsing with water through the cover.
Ensuite on remet de l'eau avec la même concentration soude caustique.
Then we add water with the same concentration of caustic soda.
Le réglage du générateur est automatique. En effet la pression de l'hydrogène accumulé dans le récipient 14 exerce une pression sur l'eau qui la transmet sur le piston monté sur l'axe 22. Cette pression est transmise par le conduit 26 branché sur la partie supérieure du cylindre de réglage, avec vanne 25. En raison de la pression exercée par le ressort 29 sur le piston, iI arrive que la force antogoniste du ressort 29 cède de plus en plus jusqu'à ce que l'axe 22 atteigne le robinet 31 par le tuyau d'alimentation 19 avec vanne 24
Pour que cette eau sous pression passe par l'entrée 21 et sorte par 20, toute la pression de l'eau du récipient 14 s'exerce par le tuyau 20. Le robinet 28 étant toujours ouvert tant qu'on utilise le générateur.
The generator setting is automatic. In fact, the pressure of the hydrogen accumulated in the container 14 exerts a pressure on the water which transmits it to the piston mounted on the axis 22. This pressure is transmitted by the pipe 26 connected to the upper part of the adjustment cylinder. , with valve 25. Due to the pressure exerted by the spring 29 on the piston, it happens that the antogonistic force of the spring 29 gives way more and more until the pin 22 reaches the valve 31 through the pipe d 'supply 19 with valve 24
So that this pressurized water passes through the inlet 21 and leaves through 20, all the water pressure in the container 14 is exerted through the pipe 20. The tap 28 is always open as long as the generator is in use.
La pression de l'eau qui passe par le tuyau 20 arrive au piston 6 dont l'axe maintient le récipient 2 plongé sous l'eau. Il le fait monter avec toute sa charge de ferro silicium au-dessus du niveau de l'eau et hors de celle-ci. A ce moment la production d'hydrogène et de vapeur est interrompue.
The pressure of the water which passes through the pipe 20 reaches the piston 6, the axis of which maintains the container 2 immersed under water. He raises it with all its charge of ferro-silicon above the water level and out of it. At this time the production of hydrogen and steam is interrupted.
Ceci jusqu'à ce que, du fait de la baisse de la pression dans le récipient d'accumulation 14, du fait de la pression du ressort 29, l'axe et le piston 22 reprennent leur position normale. En même temps le robinet 31 change de position sous l'action du ressort 34.
This until, due to the drop in the pressure in the storage container 14, due to the pressure of the spring 29, the pin and the piston 22 return to their normal position. At the same time, the valve 31 changes position under the action of the spring 34.
Le passage de l'eau est alors fermé pour les conduites 20, 21.
The water passage is then closed for the pipes 20, 21.
L'écoulement d'eau du piston 6 est ouvert par le tuyau 28.
The water flow of the piston 6 is opened by the pipe 28.
Le piston 6 poussé sous la pression du ressort 5 sort à l'extérieur par la bouche 36. Le récipient 2 avec sa charge de silicium est à nouveau plongé dans l'eau et la production d'hydrogène et de vapeur recommence à se faire.
The piston 6 pushed under the pressure of the spring 5 comes out through the mouth 36. The container 2 with its silicon charge is again immersed in water and the production of hydrogen and steam begins to take place again.
La vapeur produite peut être utilisée pour le chauffage ou pour faire tourner une turbine. A cet effet il suffit de relier l'entrée de la force à la sortie de la soupape 33 et l'échappement à l'entrée de la soupape 38. Ceci afin que la vapeur d'échappement qui entraîne l'hydrogène passe au récipient 14.
The steam produced can be used for heating or to turn a turbine. To this end, it suffices to connect the inlet of the force to the outlet of the valve 33 and the exhaust to the inlet of the valve 38. This so that the exhaust vapor which entrains the hydrogen passes to the container 14. .
Ainsi la vapeur se condense et l'hydrogène s'accumule. Le réservoir d'accumulation 14 a un robinet de vidange 27.
So the vapor condenses and the hydrogen accumulates. The accumulation tank 14 has a drain valve 27.
Toutefois les formes, dimensions et descriptions, les différents éléments pourront varier dans la limite des équivalents comme d'ailleurs les matières utilisées pour leur fabrication sans changer pour cela la conception générale de l'invention qui vient d'être décrite.
However, the shapes, dimensions and descriptions, the different elements may vary within the limit of equivalents as moreover the materials used for their manufacture without changing for that the general conception of the invention which has just been described.
REVENDICATION
CLAIM
Dispositif générateur d'hydrogène et de vapeur permettant d'utiliser l'auto-génération de calories pour la régularisation automatique de la production des deux gaz se caractérisant par la combinaison d'un réservoir générateur, d'un réservoir collecteur et d'un régularisateur de marche.
Hydrogen and steam generator device making it possible to use the self-generation of calories for the automatic regulation of the production of the two gases characterized by the combination of a generator tank, a collecting tank and a regulator Steps.
SOUS-REVENDICATIONS
1. Dispositif suivant la revendication, se caractérisant par le fait que le réservoir générateur est constitué par une capacité d'eau étanche contenant l'eau réactive mélangée à de la soude
SUB-CLAIMS
1. Device according to claim, characterized in that the generator tank is constituted by a sealed water capacity containing reactive water mixed with sodium hydroxide
et axialement un récipient à parois filtrants contenant l'agent générateur ferro silicium maintenu immergé, mais reposant sur une tige de piston permettant son relèvement, ce dit réservoir comporte une arrivée d'eau formant niveau, une vidange, un élément chauffant à la base et des robinets d'arrêts, un manomètre pression ainsi qu'une soupape de sûreté.
and axially a container with filtering walls containing the ferro-silicon generating agent kept submerged, but resting on a piston rod allowing it to be raised, this said reservoir comprises a water inlet forming a level, a drain, a heating element at the base and shut-off valves, a pressure gauge and a safety valve.
2. Dispositif suivant la revendication, se caractérisant par le fait que le réservoir collecteur d'hydrogène et de vapeur d'eau est relié au générateur par un conduit plongeant sous sa partie inférieure remplie d'eau afin de séparer la vapeur de l'hydrogène pour qui s'accumule à la partie supérieure où se trouve la conduite d'extraction avec mano-détendeur, soupape de sûreté et manomètre de pression.
2. Device according to claim, characterized in that the collecting tank for hydrogen and water vapor is connected to the generator by a pipe plunging under its lower part filled with water in order to separate the vapor from the hydrogen. for which accumulates in the upper part where the extraction pipe is located with pressure regulator, safety valve and pressure gauge.
3. Dispositif suivant la revendication, se caractérisant par le fait que le dispositif de régulation est constitué par une conduite reliée au bas du réservoir d'accumulation qui aboutit à un cylindre contenant un piston compensé par un ressort de rappel qui limite son déplacement à la puissance de commande et dont la tige actionne un robinet à voies multiples qui met l'eau sous pression, en communication avec le piston dont la tige provoque le relèvement du récipient contenant l'agent actif et fait cesser la réaction.
3. Device according to claim, characterized in that the regulating device is constituted by a pipe connected to the bottom of the accumulation tank which ends in a cylinder containing a piston compensated by a return spring which limits its movement to the control power and whose rod actuates a multi-way valve which puts the water under pressure, in communication with the piston whose rod causes the raising of the container containing the active agent and stops the reaction.