<Desc/Clms Page number 1>
" Tenaille @
Le tenaille suivant l'invention sert en particulier faire sortir des tiges d'une gerbe et à les faire tour- ner pendant que la tenaille oontinue son chemin.' Cette opéra- , tion est nécessaire lorsqu'il s'agit de faire arriver automa- tiquement des tiges de fibres de filasse à la maohine à écorcer
Par rapport aux formes de construction de tenailles qui ont été proposées à cet effet, les nouvelles tenailles ' se caractérisent par une grande simplicité de construction xx et par leur légèreté.
Il en résulte qutil est plus facile de s'en servir et comme ces tenailles circulent à plusieurs l'une à côté de l'autre entre des chaînes et sont supportées par elles, et comme les chaînes supportent un grand nombre de ces rangées de tenailles, si chaque tenaille est plus légè- re, l'effort subi par les chaînes est moindre et par suite les chaînes peuvent également être de construction plus légère.
Dans les tenailles antérieurement proposées la mâchoire qui pénètre de haut en.bas dans les tiges supporte une contre- mâchoire formée par une partie d'un carré articulé porté par la mâchoire et soumise à l'aotion d'un dispositif de commande. Ce dispositif consiste dans des butées.interposées sur le trajet de la mâchoire, qui ouvrent la mâchoire ou déclenchent un dispo.- sitif soumis à l'action d'une force etprovoquent ensuite la fermeture de la mâchoire.
Un dispositif d'extraction porté par la mâchoire détache à un moment déterminé la tige du mandrin //
<Desc/Clms Page number 2>
de la mâchoire.
EMI2.1
La tenaille suivant l' inventi on comporte toutes ces par- ticularités, qui ont bien été proposées,mais nont pas été publiées, toutefois sous une forme de construction notablement plus simple.
EMI2.2
Le carré articulé avec son F,rand nombre de tiges est su )pri'lé. La contre-mâchoire est articulée directement sur la mâchoire principale et soumise elle-même à Inaction d'une force. De plus elle est construite sous forme de oièce de com-
EMI2.3
mande, Le poussoir qui détache la tire li uchcire principale est également de construction plus simple.
Le dessin annexé en vue latérale un exemple
EMI2.4
de réalisation de la nouvelle tenail1r da.yd.eux positions successives différentes.
Sur la fig. 1, on suppose nue la mâchoire a fait sortir par son mandrin 18 une tige 8 de la couche supérieure d'une gerbe de tiges. Tout le dispositif de la tenaille se .enlace
EMI2.5
dans le sens de la flèche l' . La mâchoire 14 ris intenue E rota.- tion d'une manière connue dans un support 13 repose dans une tête 20 qui porte un pignon 21. Ce pignon, engrené avec une
EMI2.6
crémaillère 22. Ce dispositif déjà proposé antérieu-e 'eut permet de faire tourner la tenaille, de sorte qu'un moment du traitement des ties, celles-ci peuvent être traitées de
EMI2.7
tous les cotés par les dispositifs d'arrosage nui serve,-.'t, 8 dt8cher la filasse.
Lorsque la tie x a été saisie, il faut aue la tenaille se ferme très t8t, sans quoi la 'bief; pOUrr1 i t tOP1- ber du mandrin 18 sous l'action des dispositifs d'arrosage.
La tenaille est formée avec la mâchoire princinale 14 par la contre-mâchoire 140, qui est montée à rotation en 28 sur la mâchoire 14 et est soumise à l'action d'une lame de ressort 26 attachée 'en 26 sur la mâchoire 14.
La contre-mâchoire 140 a la forme d'un levier à deux bras.
Sur la fig, 1, la tenaille est dans sa position d'ouverture, c'est-à-dire que la contre-mâchoire 140 n'est pas encore venue s'enfoncer dans la tige S. Le ressort 26 étant tendu,la contre-mâchoire 140 est maintenue par le crochet 290 d'un levier 29 à deux bras articulé en 391 sur la mâchoire 14, et soumis à l'action d'un ressort 292. Ce ressort tend la maintenir en position perpendiculaire. Derrière le point d'articulation 28 de la contre-mâchoire 140, se trouve le poussoir 52. Ce poussoir consiste dans une lame de ressort, fixée en 55 sur la
<Desc/Clms Page number 3>
mâchoire 14 et la traversant par sa partie antérieure.
La mâchoire continuant à avancer dans le sens de la flèche P, le levier 29 monte le long d'une tige de butée 31 de la machine, dans laquelle la mâchoire fonctionne. Il en résulte que le levier 29 bascule en sens inverse des aiguilles d'une montre. Le crochet 290 dégage le levier 140, qui, sous l'action du ressort 26 vient dans la position visible sur la fig. 2 et pénètre par son extrémité libre à arête vive de bas en haut dans la tige S. Toutes les xxx pièces conservent cette position pendant que la tenaille continue à avancer et que sur ce trajet les dispositifs 21, 22 font tourner la tenaille et avec elle la tige S, jusqu'à ce que le trajet de traitement (par exemple le parcours d'arrosage) soit terminé. En ce point de la machine se trouve une tige de butée 41.
Cette butée circule le long de l'extrémité 141 en forme de came de la contre-mâchoire 140 et la fait revenir sous l'action du ressort 26, de sorte que la tige S est dégagée et que la contre-mâchoire reprend la position de la fig.
1. La tenaille continuant son mouvement,la butée 41 vient aussi rencontrer/le poussoir 52 et le repousse vers le bas,et ce pouse soir chasse la tige S du mandrin 18 de la mâchoire 14.
<Desc / Clms Page number 1>
"Tenaille @
The pincer according to the invention serves in particular to bring out the stems of a sheaf and to rotate them while the pincer continues on its way. This opera- tion is necessary when it is a question of automatically making the stems of flax fibers arrive at the maohine to be debarked
Compared to the construction forms of pincers which have been proposed for this purpose, the new pincers are characterized by great simplicity of construction xx and by their lightness.
As a result, it is easier to use and since these pincers circulate in several side by side between chains and are supported by them, and since the chains support a large number of these rows of pincers , if each pincer is lighter, the force undergone by the chains is less and consequently the chains can also be of lighter construction.
In the previously proposed pincers the jaw which penetrates from top to bottom in the rods supports a counter jaw formed by a part of an articulated square carried by the jaw and subjected to the action of a control device. This device consists of stops interposed on the path of the jaw, which open the jaw or trigger a device subjected to the action of a force and then cause the jaw to close.
An extraction device carried by the jaw detaches the shank from the mandrel at a determined moment //
<Desc / Clms Page number 2>
of the jaw.
EMI2.1
The pincer according to the invention has all these peculiarities, which have indeed been proposed, but have not been published, however in a considerably simpler form of construction.
EMI2.2
The square articulated with its F, rand number of rods is su) pri'lé. The counter-jaw is articulated directly on the main jaw and itself subjected to the Inaction of a force. In addition it is built in the form of a piece of
EMI2.3
The pusher which detaches the main puller is also of simpler construction.
The accompanying drawing in side view an example
EMI2.4
realization of the new tenail1r in two different successive positions.
In fig. 1, it is assumed that the jaw has brought out through its mandrel 18 a rod 8 from the upper layer of a bundle of rods. The entire device of the pincers is entwined
EMI2.5
in the direction of the arrow. The jaw 14 reinserted E rota.- tion in a known manner in a support 13 rests in a head 20 which carries a pinion 21. This pinion, meshed with a
EMI2.6
rack 22. This device already proposed prior-e 'had to rotate the pincer, so that when the treatment of ties, they can be treated
EMI2.7
all sides by the watering devices damaged, -. 't, 8 to remove the tow.
When the tie x has been seized, the pincer must be closed very early, otherwise the reach; pOUrr1 i t tOP1- ber of the mandrel 18 under the action of the sprinklers.
The pincer is formed with the main jaw 14 by the counter-jaw 140, which is rotatably mounted at 28 on the jaw 14 and is subjected to the action of a leaf spring 26 attached at 26 on the jaw 14.
Against the jaw 140 has the form of a lever with two arms.
In FIG. 1, the pincer is in its open position, that is to say that the counter-jaw 140 has not yet entered into the rod S. The spring 26 being tensioned, the against the jaw 140 is held by the hook 290 of a lever 29 with two arms articulated at 391 on the jaw 14, and subjected to the action of a spring 292. This spring tends to maintain it in a perpendicular position. Behind the point of articulation 28 of the counter-jaw 140, is the pusher 52. This pusher consists of a leaf spring, fixed at 55 on the
<Desc / Clms Page number 3>
jaw 14 and crossing through its anterior part.
With the jaw continuing to advance in the direction of arrow P, the lever 29 rises along a stop rod 31 of the machine, in which the jaw operates. As a result, the lever 29 swings counterclockwise. The hook 290 releases the lever 140, which, under the action of the spring 26, comes into the position visible in FIG. 2 and penetrates by its free end with sharp edge from bottom to top in the rod S. All the xxx pieces keep this position while the pincer continues to advance and that on this path the devices 21, 22 rotate the pincer and with it the rod S, until the treatment path (for example the watering path) is completed. At this point of the machine there is a stop rod 41.
This stopper circulates along the cam-shaped end 141 of the counter-jaw 140 and causes it to return under the action of the spring 26, so that the rod S is released and the counter-jaw resumes the position of. fig.
1. The pincer continuing its movement, the stopper 41 also comes to meet / the pusher 52 and pushes it downwards, and this press evening drives the shank S of the mandrel 18 from the jaw 14.