<Desc/Clms Page number 1>
"CALORIFERE ELECTRIQUE".
Le présent brevet a pour objet un calorifère électrique destiné au chauffage de pièces ou locaux particulièrement d'habitation. Dans le calorifère électrique envisagé, l'air de la pièce ou du local à chauffer est amené par circulation, soit sur les éléments directs de chauffage du calorifère élec- trique, soit à la fois sur les éléments directs de chauffage du calorifère électrique et sur d'autres éléments ou organes de source de chaleur chauffés par un agent véhiculaire de chaleur tel de l'eau ,prenant sa source de chaleur aux éléments directs de chauffage du calorifère électrique.
A cet effet, le calorifère électrique proprement dit, faisant l'objet du présent brevet,se compose d'un tuyau ou cheminée en matériau réfractaire approprié,sur la partie exté- rieure duquel est enroulé en spirale le fil conducteur d'élec-
<Desc/Clms Page number 2>
tricité,formant la résistance de chauffage du tuyau en ré- fractaire le long duquel intérieurement et extérieurement circule l'air du local qui ainsi s'échauffe progressivement.
Dans ces conditions ce sont, le tuyau en matériau réfractai- re et le fil de résistance parcouru par le courant électri- que qui constituent les éléments directs de chauffage de l'air. Comme signalé ci-dessus, on peut aussi utiliser le tuyau en matériau réfractaire pour y loger intérieurement un tube ou serpentin parcouru par une circulation d'eau dérivée par l'intermédiaire d'un vase d'expansion,sur un radiateur à eau chaude placé en dehors du calorifère élec- trique proprement dit. De cette façon l'air du local est chauffé à la fois par le calorifère électrique et par le radiateur à eau chaude empruntant sa source de chaleur au serpentin logé à l'intérieur du tuyau en .matériau réfractaire.
Afin de mieux faire ressortir l'exposé ci-dessus,les des- sins annexés représentent à titre explicatif et non limitatif les deux modes envisagés d'exécution du calorifère électri- que.
A cet effet, la fig. I représente une coupe en élévation d'un calorifère électrique chauffant l'air par circulation sur ses éléments directs de chauffage.
La fig.2 ,une coupe analogue à celle de la fig.I, montrant la disposition d'un serpentin de chauffage dans l'intérieur du tube en matériau réfractaire.
La fig.3, une vue extérieure partiellement en coupe d'un calorifère électrique tel qu'envisagé à la fig.3, relié à un radiateur à eau chaude.
En se reportant à la fig.I, le calorifère électrique com- prend un tuyau ou cheminée 1 en matériau réfractaire sur le- quel est enroulé extérieurement la résistance de chauffage électrique 2. Le tuyau 1 est entouré ,pourvu d'orifices d'en- trée 4 et de sortie 5 d'air, d'une armature 3,et surmonté d'un couvercle ou chapiteau 6, garni également d'ouvertures
<Desc/Clms Page number 3>
de sortie d'air. Dans la partie inférieure de l'armature 3 repose et est fixé le tuyau l,tandis que des pieds 8 suppor- tent l' ensemble,maintiennent ce dernier à une certaine distance du sol, etainsi facilitent la circulation d'air à l'intérieur du tuyau cheminée 1 au contact duquel l'air s'échauffe et s'é- vacue par les ouvertures 7;
Une autre partie d'air entre par les ouvertures d'entrée 4 de l'armature 3 et s'échauffant au contact de la partie extérieure du tuyau 1 et de la résistance 2 s'évacuent par les ouvertures 5. En 9 se trouve le boitier abritant les bornes du circuit électrique 2 sur lesquelles sont branchées les fiches d'entrée et de sortie des conducteurs d'électricité. Avec la boite 9 peut être combiné un thermostat coupant et rétablissant l'arrivée du courant au calorifère électrique. Toutefois,le thermostat peut être disposé en tout autre endroit de la pièce ou du local dont il doit contrôlé le chauffage.
A la fig.2, on a représenté le calorifère électrique pour- vu d'un tube serpentin 10 disposé à l'intérieur du tuyau ou cheminée 1 et parcouru par de l'eau entrant par 11 et sortant chaude par 12, afin d'obtenir une circulation d'eau chaude utilisée dans un radiateur auquel il est raccordé. La fig.3 donne la représentation du deuxième mode de réalisation du calorifère électrique envisagé à la fig.2. A cet effet, l'ar- mature 3 est prolongée vers le dessus pour recevoir un vase d'expansion 14 raccordé par la tuyauterie 13 à la tuyauterie de sortie d'eau chaude 12. Sur la tuyauterie 13 est branchée la conduite 15 comportant un robinet de réglage 16 desser- vant la conduite d'alimentation en eau chaude 17 du radiateur 18 dont la conduite de retour est représentée par 19 et aboutit à la tuyauterie 11 d'entrée d'eau du calorifère électrique.
Il va de soi que l'objet de l'invention ne se limite pas aux formes de réalisation décrites et représentées et qu'il faut envisager comme rentrant dans le cadre du domaine du pré-
<Desc/Clms Page number 4>
sent brevet les différentes formes d'exécution que l'on peut donner au tube ou cheminée 1 et à l'armature telle que 3.
Ainsi le tuyau 1 en matériau réfractaire pourrait comporter intérieurement des côtes ou nervures longitudinales en vue d'augmenter la surface chauffante en contact avec l'air en circulation ,de même que l'on pourrait disposé à 120 par exemple trois résistances chauffantes ou calorifères électriques dans une seule et même armature telle que 3 ou moins ou davan- tage.
Dans l'exécution du calorifère électrique avec circuit à eau chaude voir fig.3 se présentent aussi de nombreuses variantes d' exécution. Ainsi le radiateur remplaçant le radiateur 18 pourrait être annulaire et concentrique à l'armature 3 qui deviendrait ainsi le côté intérieur d'un cylindre creux dont la paroi extérieure serait par exemple constituée par une t8le garnie d'ailettes ,on éviterait ainsi dans cette réalisation la présence des tuyauteries 17 et 18 et l'encombrement d'un radiateur tel que 18,
En résumé il faut considérer l'objet:du présent brevet dans les caractéristiques énumérées ci-après.
REVENDICATIONS
I) Calorifère électrique caractérisé en ce qu'il est constitué par un tuyau ou cheminée en matériau réfractaire ou équivalent chauffé extérieurement par une résistance électrique enroulée sur sa partie cylindrique traversée de bas en haut par l'air de circulation et disposé dans une armature ou enveloppe munie à sa base et dans sa partie supérieure d'orifices ou d'entrées pour augmenter le volume d'air en circulation sur les parties chaudes du calorifère.
<Desc / Clms Page number 1>
"ELECTRIC HEATER".
The present patent relates to an electric heater intended for heating rooms or premises, particularly residential ones. In the envisaged electric heater, the air in the room or room to be heated is circulated, either on the direct heating elements of the electric heater, or both on the direct heating elements of the electric heater and on other heat source elements or members heated by a heat carrier such as water, taking its heat source from the direct heating elements of the electric heater.
To this end, the actual electric heater, which is the subject of the present patent, consists of a pipe or chimney made of suitable refractory material, on the outer part of which the electric conductor wire is wound in a spiral.
<Desc / Clms Page number 2>
tricity, forming the heating resistance of the refractory pipe along which internally and externally circulates the air of the room which thus gradually heats up.
Under these conditions it is the pipe of refractory material and the resistance wire through which the electric current flows which constitute the direct elements for heating the air. As indicated above, it is also possible to use the pipe made of refractory material to house therein a tube or coil traversed by a circulation of water derived through an expansion vessel, on a hot water radiator placed apart from the electric heater proper. In this way the air in the room is heated both by the electric heater and by the hot water radiator borrowing its heat source from the coil housed inside the refractory material pipe.
In order to bring out the above description more clearly, the appended drawings represent by way of explanation and without limitation the two envisaged embodiments of the electric heater.
To this end, FIG. I shows a sectional elevation of an electric heater heating the air by circulation on its direct heating elements.
FIG. 2, a section similar to that of FIG. I, showing the arrangement of a heating coil in the interior of the tube made of refractory material.
Fig.3, an exterior view partially in section of an electric heater as seen in Fig.3, connected to a hot water radiator.
Referring to fig.I, the electric heater comprises a pipe or chimney 1 made of refractory material on which the electric heating resistor 2 is wound on the outside. The pipe 1 is surrounded, provided with holes in it. - air inlet 4 and air outlet 5, with a frame 3, and surmounted by a cover or capital 6, also furnished with openings
<Desc / Clms Page number 3>
air outlet. In the lower part of the frame 3 rests and is fixed the pipe 1, while feet 8 support the whole, keeping the latter at a certain distance from the ground, and thus facilitate the circulation of air inside. the chimney pipe 1 in contact with which the air heats up and escapes through the openings 7;
Another part of air enters through the inlet openings 4 of the armature 3 and becomes heated in contact with the outer part of the pipe 1 and the resistor 2 is discharged through the openings 5. At 9 is the box housing the terminals of the electrical circuit 2 to which the input and output plugs of the electricity conductors are connected. With the box 9 can be combined a cut-off thermostat and re-establishment of the current to the electric heater. However, the thermostat can be placed in any other place of the room or the room whose heating it must control.
In FIG. 2, there is shown the electric heater provided with a coil tube 10 disposed inside the pipe or chimney 1 and traversed by water entering through 11 and leaving hot through 12, in order to obtain a circulation of hot water used in a radiator to which it is connected. Fig.3 gives the representation of the second embodiment of the electric heater considered in Fig.2. To this end, the frame 3 is extended upwards to receive an expansion vessel 14 connected by the pipe 13 to the hot water outlet pipe 12. On the pipe 13 is connected the pipe 15 comprising a regulating valve 16 serving the hot water supply pipe 17 of the radiator 18, the return pipe of which is represented by 19 and leads to the water inlet pipe 11 of the electric heater.
It goes without saying that the object of the invention is not limited to the embodiments described and shown and that must be considered as coming within the scope of the prior art.
<Desc / Clms Page number 4>
patent feels the different embodiments that can be given to the tube or chimney 1 and the frame such as 3.
Thus the pipe 1 made of refractory material could have ribs or longitudinal ribs internally in order to increase the heating surface in contact with the circulating air, just as one could arranged at 120 for example three heating resistors or electric heaters. in one and the same frame such as 3 or less or more.
In the execution of the electric heater with hot water circuit, see fig. 3, there are also many different versions. Thus the radiator replacing the radiator 18 could be annular and concentric with the frame 3 which would thus become the inner side of a hollow cylinder whose outer wall would for example be constituted by a t8le lined with fins, thus avoiding in this embodiment the presence of pipes 17 and 18 and the size of a radiator such as 18,
In summary, the subject matter of this patent must be considered in the characteristics listed below.
CLAIMS
I) Electric heater characterized in that it consists of a pipe or chimney of refractory material or equivalent heated externally by an electrical resistance wound on its cylindrical part traversed from bottom to top by the circulation air and arranged in a frame or casing provided at its base and in its upper part with orifices or inlets to increase the volume of air circulating on the hot parts of the heater.