FR2656074A1 - HEAT EXCHANGER FOR A GAS HEATING APPARATUS AND A GAS HEATING APPARATUS COMPRISING SUCH A HEAT EXCHANGER. - Google Patents

HEAT EXCHANGER FOR A GAS HEATING APPARATUS AND A GAS HEATING APPARATUS COMPRISING SUCH A HEAT EXCHANGER. Download PDF

Info

Publication number
FR2656074A1
FR2656074A1 FR9015709A FR9015709A FR2656074A1 FR 2656074 A1 FR2656074 A1 FR 2656074A1 FR 9015709 A FR9015709 A FR 9015709A FR 9015709 A FR9015709 A FR 9015709A FR 2656074 A1 FR2656074 A1 FR 2656074A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
profile
heat exchanger
heated
circumferential wall
gas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9015709A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2656074B3 (en
Inventor
Noordenburg Frederik Marianus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DAALDEROP BV
Original Assignee
DAALDEROP BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DAALDEROP BV filed Critical DAALDEROP BV
Publication of FR2656074A1 publication Critical patent/FR2656074A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2656074B3 publication Critical patent/FR2656074B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F7/00—Elements not covered by group F28F1/00, F28F3/00 or F28F5/00
    • F28F7/02—Blocks traversed by passages for heat-exchange media
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00—Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/22—Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating
    • F24H1/24—Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating with water mantle surrounding the combustion chamber or chambers
    • F24H1/26—Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating with water mantle surrounding the combustion chamber or chambers the water mantle forming an integral body
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00—Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/48—Water heaters for central heating incorporating heaters for domestic water
    • F24H1/50—Water heaters for central heating incorporating heaters for domestic water incorporating domestic water tanks
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28D—HEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D7/00—Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D7/10—Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits being arranged one within the other, e.g. concentrically
    • F28D7/106—Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits being arranged one within the other, e.g. concentrically consisting of two coaxial conduits or modules of two coaxial conduits
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F1/00—Tubular elements; Assemblies of tubular elements
    • F28F1/003—Multiple wall conduits, e.g. for leak detection
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F1/00—Tubular elements; Assemblies of tubular elements
    • F28F1/10—Tubular elements and assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with projections, with recesses
    • F28F1/12—Tubular elements and assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with projections, with recesses the means being only outside the tubular element
    • F28F1/14—Tubular elements and assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with projections, with recesses the means being only outside the tubular element and extending longitudinally
    • F28F1/16—Tubular elements and assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with projections, with recesses the means being only outside the tubular element and extending longitudinally the means being integral with the element, e.g. formed by extrusion
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F1/00—Tubular elements; Assemblies of tubular elements
    • F28F1/10—Tubular elements and assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with projections, with recesses
    • F28F1/42—Tubular elements and assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with projections, with recesses the means being both outside and inside the tubular element
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F1/00—Tubular elements; Assemblies of tubular elements
    • F28F1/10—Tubular elements and assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with projections, with recesses
    • F28F1/42—Tubular elements and assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with projections, with recesses the means being both outside and inside the tubular element
    • F28F1/422—Tubular elements and assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with projections, with recesses the means being both outside and inside the tubular element with outside means integral with the tubular element and inside means integral with the tubular element
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2215/00—Fins
    • F28F2215/06—Hollow fins; fins with internal circuits
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2255/00—Heat exchanger elements made of materials having special features or resulting from particular manufacturing processes
    • F28F2255/16—Heat exchanger elements made of materials having special features or resulting from particular manufacturing processes extruded

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)

Abstract

Echangeur de chaleur comprenant des éléments qui sont chauffés par le brûleur de l'appareil de chauffage et par les gaz brûlés et qui, en service, sont en contact directement ou indirectement avec un liquide de transport de chaleur devant être chauffé, en particulier de l'eau. L'échangeur (1) consiste en un profilé tubulaire allongé monobloc (2) comprenant une paroi circonférentielle fermée (3). Les éléments de l'échangeur sont des parties du profilé (4) qui sont reliées directement ou par d'autres parties intermédiaires du profilé à la paroi circonférentielle (3). Plusieurs de ces parties du profilé (4) forment au moins un canal (6) se prolongeant sur la longueur du profilé et destiné au moins à l'évacuation des gaz brûlés. Application avantageuse aux installations de chauffage central dites combinées.Heat exchanger comprising elements which are heated by the burner of the heater and by the flue gases and which, in use, are in direct or indirect contact with a heat transport liquid to be heated, in particular heat transfer liquid. 'water. The exchanger (1) consists of an elongated one-piece tubular section (2) comprising a closed circumferential wall (3). The elements of the exchanger are parts of the profile (4) which are connected directly or by other intermediate parts of the profile to the circumferential wall (3). Several of these parts of the profile (4) form at least one channel (6) extending over the length of the profile and intended at least for the evacuation of the burnt gases. Advantageous application to so-called combined central heating installations.

Description

L'invention se rapporte à un échangeur de chaleur destiné à un appareil deThe invention relates to a heat exchanger for an apparatus for

chauffage à gaz et comprenant des éléments qui doivent être chauffés par le brûleur de l'appareil de chauffage et par les gaz brûlés et qui sont en contact en service directement ou indirectement avec un liquide de transport de chaleur devant être chauffé, en particulier de l'eau, l'invention se rapportant également à un appareil de chauffage à gaz équipé d'un  gas heater and comprising elements which are to be heated by the burner of the heating appliance and by the flue gases and which are in direct contact with or directly with a heat-transfer liquid to be heated, in particular water, the invention also relates to a gas heater equipped with a

échangeur de chaleur de ce type.heat exchanger of this type.

Différents modes de réalisation d'un tel échangeur de chaleur sont connus Dans le cas d'un appareil de chauffage à gaz fonctionnant sur la base du principe de l'écoulement libre, l'échangeur de chaleur se compose d'un grand nombre d'éléments individuels en forme de plaques qui comportent une ouverture dans laquelle les éléments sont montés sur un tuyau dans lequel circule le liquide devant être chauffé La fabrication de l'échangeur de chaleur connu en est donc relativement coûteuse Par ailleurs, le sens de la circulation du liquide devant être chauffé dans cet échangeur est en général orienté transversalement par rapport à la direction d'écoulement des gaz brûlés De plus, lorsque cet échangeur est utilisé dans un appareil de chauffage à gaz, différents accessoires sont utilisés pour la formation d'un chambre de combustion et d'une chambre de sortie des gaz brûlés En conséquence, le coût global de  Various embodiments of such a heat exchanger are known In the case of a gas heating apparatus operating on the basis of the principle of free flow, the heat exchanger consists of a large number of individual elements in the form of plates which have an opening in which the elements are mounted on a pipe in which circulates the liquid to be heated The manufacture of the known heat exchanger is therefore relatively expensive Moreover, the direction of the circulation of the The liquid to be heated in this exchanger is generally oriented transversely to the flow direction of the flue gases. Moreover, when this exchanger is used in a gas heater, different accessories are used for the formation of a chamber. of combustion and a flue gas outlet chamber As a result, the overall cost of

fabrication de l'appareil de chauffage à gaz est relative-  manufacture of the gas heater is relative-

ment élevé.high level.

L'invention a pour objet un échangeur de chaleur du type tel que spécifié en préambule, mais qui élimine les inconvénients mentionnés de manière simple mais judicieuse. Selon une particularité essentielle de l'invention, l'échangeur de chaleur est constitué d'un profilé monobloc allongé tubulaire qui comporte une paroi circonférentielle fermée, les éléments étant des parties du profilé qui sont reliées directement ou par des parties intermédiaires du profilé à la paroi circonférentielle, plusieurs des parties profilées formant au moins un canal se situant dans la direction de la longueur du profilé et  The subject of the invention is a heat exchanger of the type as specified in the preamble, but which eliminates the drawbacks mentioned simply but judiciously. According to an essential feature of the invention, the heat exchanger consists of a tubular elongate monobloc profile which comprises a closed circumferential wall, the elements being parts of the profile which are connected directly or by intermediate parts of the profile to the circumferential wall, a plurality of profiled portions forming at least one channel lying in the direction of the length of the profile and

destiné au moins à l'évacuation des gaz brûlés.  intended at least for the evacuation of flue gas.

L'échangeur de chaleur ainsi réalisé peut se fabriquer de manière très simple sous forme d'un module Le profilé a de préférence la configuration d'un profilé extrudé d'aluminium L'échangeur lui-même forme un ou plusieurs canaux d'évacuation des gaz brûlés, de sorte qu'il n'est pas nécessaire de prendre à cette fin des  The heat exchanger thus produced can be manufactured in a very simple manner in the form of a module. The profile preferably has the configuration of an extruded aluminum profile. The exchanger itself forms one or more discharge channels of the gas, so that it is not necessary to take

dispositions spéciales dans l'appareil de chauffage à gaz.  special provisions in the gas heater.

En conséquence, il est possible de prélever de manière simple pratiquement la totalité de la chaleur disponible  As a result, it is possible to take in a simple way practically all the available heat

des gaz brûlés.burnt gases.

L'échangeur de chaleur selon l'invention est conformé de préférence de manière qae plusieurs parties du profilé forment par ailleurs un ou plusieurs canaux destinés au liquide de transport de chaleur qui doit être chauffé. Dans le cas d'une utilisation dans un appareil de chauffage à gaz comprenant un réservoir d'eau chaude, le profilé est équipé selon l'invention d'une enveloppe réalisée de préférence en cuivre et qui entoure étroitement la paroi circonférentielle ou, le cas échéant, ses  The heat exchanger according to the invention is preferably shaped in such a way that several parts of the profile form one or more channels for the heat transport liquid to be heated. In the case of use in a gas heater comprising a hot water tank, the profile is equipped according to the invention with a casing preferably made of copper and which tightly surrounds the circumferential wall or, where appropriate, appropriate, its

ailettes.fins.

Il est avantageux, conformément à l'invention, qu'une chambre destinée à un brûleur, en particulier à un  It is advantageous, in accordance with the invention, for a chamber intended for a burner, in particular a

brûleur radiant, soit disposée à une extrémité du profilé.  radiant burner, is arranged at one end of the profile.

Ainsi, l'échangeur de chaleur obtenu rend très simple la fabrication de l'appareil de chauffage à gaz, car cet appareil ne comporte en fait plus qu'une carcasse destinée  Thus, the heat exchanger obtained makes it very simple to manufacture the gas heater, because this apparatus does not have more than one carcass intended

à l'échangeur de chaleur.at the heat exchanger.

L'invention se rapporte par ailleurs à un appareil de chauffage à gaz équipé d'un échangeur de  The invention also relates to a gas heater equipped with a heat exchanger

chaleur de ce type.heat of this type.

Dans un mode de réalisation à réservoir d'eau chaude comprenant une admission de l'eau froide du réseau de distribution qui est disposée du côté inférieur et une évacuation de l'eau chaude du robinet qui est disposée du côté supérieur, il est avantageux que l'appareil à gaz selon l'invention soit réalisé de manière que la chambre de combustion se trouve du côté supérieur de l'appareil de chauffage à gaz en disposant un circuit qui comprend une pompe de circulation du liquide devant être chauffé et dans lequel il est possible de créer un flux de chaleur allant du côté supérieur vers le côté inférieur de l'appareil de chauffage. Cette disposition permet d'obtenir que l'eau sanitaire puisse se chauffer très rapidement dans le haut du réservoir d'eau chaude indépendamment de l'eau se trouvant dans le bas du réservoir Dès que l'eau se trouve à la température souhaitée dans le haut du réservoir, la pompe de circulation est mise en marche de façon qu'il se produise un transport de chaleur vers l'eau du réservoir qui n'est pas encore chauffée L'utilisateur de l'appareil de chauffage à gaz peut donc disposer toujours d'eau à la température souhaitée, pratiquement sans aucun temps d'attente pour le chauffage L'invention permet ainsi de réaliser un appareil à réservoir d'eau chaude dans lequel le réservoir d'eau sanitaire est chauffé à contre-courant  In a hot water reservoir embodiment comprising an intake of cold water from the distribution network which is disposed on the lower side and an evacuation of hot tap water which is disposed on the upper side, it is advantageous that the gas apparatus according to the invention is constructed so that the combustion chamber is on the upper side of the gas heater by providing a circuit which comprises a circulation pump of the liquid to be heated and in which it It is possible to create a heat flow from the upper side to the lower side of the heater. This arrangement makes it possible to obtain that the sanitary water can be heated very quickly in the top of the hot water tank independently of the water in the bottom of the tank As soon as the water is at the desired temperature in the the top of the tank, the circulation pump is turned on so that a heat transport to the water of the tank which is not yet heated is produced. The user of the gas heater can therefore have always water at the desired temperature, virtually without any waiting time for heating The invention thus allows for a hot water tank apparatus in which the domestic water tank is heated against the current

par la source de chaleur.by the heat source.

Dans le cas d'un appareil combiné de chauffage à gaz dans lequel est disposée une pompe de circulation destinée au circuit de l'installation de chauffage central, le flux de chaleur est orienté conformément à l'invention  In the case of a combined gas heating apparatus in which a circulation pump for the circuit of the central heating installation is arranged, the heat flow is oriented in accordance with the invention.

de préférence à l'encontre du flux de gaz brûlés.  preferably against the flue gas flow.

Lorsqu'il est souhaitable de réaliser un appareil dit à rendement élevé, il est avantageux, conformément à l'invention, que l'échangeur de chaleur  When it is desirable to provide a so-called high efficiency apparatus, it is advantageous in accordance with the invention for the heat exchanger to be

ressorte du côté inférieur du réservoir d'eau chaude.  comes out of the bottom side of the hot water tank.

Ainsi, même dans le cas o l'eau sanitaire se trouve à plus de 600 C au bas du réservoir, il et possible d'obtenir néanmoins une condensation des gaz brûlés au moyen de la  Thus, even in the case where the sanitary water is more than 600 C at the bottom of the tank, it is possible nevertheless to obtain a condensation of the flue gases by means of the

partie de l'échangeur qui ressort du réservoir.  part of the exchanger that comes out of the tank.

L'invention va être décrite plus en détail en regard des dessins qui représentent deux modes de réalisation de l'échangeur de chaleur selon l'invention ainsi qu'un appareil équipé d'un tel échangeur Sur les dessins: la figure 1 est une coupe transversale d'un mode de réalisation de l'échangeur de chaleur selon  The invention will be described in more detail with reference to the drawings which show two embodiments of the heat exchanger according to the invention as well as an apparatus equipped with such a heat exchanger. In the drawings: FIG. cross-section of one embodiment of the heat exchanger according to

l'invention.the invention.

La figure 2 est une coupe longitudinale à plus  Figure 2 is a longitudinal section through

faible échelle de l'échangeur de chaleur de la figure 1.  low scale of the heat exchanger of Figure 1.

La figure 3 est une élévation latérale avec coupe partielle d'un appareil de chauffage à gaz équipé de  Figure 3 is a partial sectional elevation of a gas heater equipped with

l'échangeur de chaleur de la figure 1.  the heat exchanger of Figure 1.

La figure 4 est une coupe transversale d'un second mode de réalisation de l'échangeur de chaleur selon l'invention. La figure 5 est une vue schématique en coupe longitudinale d'un appareil de chauffage à gaz selon l'invention qui est équipé de l'échangeur de chaleur de la  Figure 4 is a cross section of a second embodiment of the heat exchanger according to the invention. FIG. 5 is a diagrammatic view in longitudinal section of a gas heater according to the invention which is equipped with the heat exchanger of the

figure 4.figure 4.

Les figures 1 et 2 représentent un échangeur de chaleur 1 constitué d'un profilé allongé tubulaire 2 comprenant une paroi circonférentielle fermée 3 Le profilé 2 comporte par ailleurs de multiples éléments 4 qui sont reliés directement ou par l'intermédiaire d'autres éléments 4 à la paroi circonférentielle 3 Le profilé 2 est en une pièce avec les éléments 4 et il est réalisé de préférence à  FIGS. 1 and 2 show a heat exchanger 1 consisting of an elongated tubular section 2 comprising a closed circumferential wall 3. The profile 2 also comprises multiple elements 4 which are connected directly or via other elements 4 to the circumferential wall 3 The profile 2 is in one piece with the elements 4 and is preferably made of

la manière d'un profilé extrudé d'aluminium.  the way of an extruded aluminum profile.

Comme le montrent les figures 1 et 2, plusieurs éléments 4 forment des canaux 5 situés dans la direction de la longueur du profilé 2 et destinés à l'évacuation des gaz brûlés, ces gaz transmettant la chaleur à ces éléments du profilé Par ailleurs, d'autres éléments 4 du profilé forment dans le cas particulier quatre canaux 6 situés également dans la direction de la longueur du profilé 2 et prévus pour l'eau d'une installation de chauffage central  As shown in Figures 1 and 2, several elements 4 form channels 5 in the direction of the length of the section 2 and intended for the evacuation of burnt gases, these gases transmitting heat to these elements of the profile. other elements 4 of the profile form in the particular case four channels 6 also located in the direction of the length of the profile 2 and provided for the water of a central heating installation

qui doit être chauffée.which must be heated.

L'échangeur de chaleur représenté sur les figures 1 et 2 est prévu pour être utilisé dans un appareil de chauffage à gaz dit combiné et utilisé aussi bien pour le chauffage de locaux que pour le chauffage d'une réserve d'eau A cette fin, la paroi circonférentielle 3 du profilé 2 est étroitement entourée d'une enveloppe qui est de  The heat exchanger shown in Figures 1 and 2 is intended to be used in a combined gas heater and used both for heating premises and for heating a water supply for this purpose, the circumferential wall 3 of the profile 2 is closely surrounded by an envelope which is

préférence en cuivre.preferably copper.

Comme le montre la figure 2, une chambre 8, dans laquelle un brûleur radiant peut être disposé, est  As shown in FIG. 2, a chamber 8, in which a radiant burner can be disposed, is

ménagée à une extrémité du profilé 2.  arranged at one end of the profile 2.

Il apparaît à l'évidence d'après ce qui précède que l'échangeur de chaleur 1 permet une fabrication simple de l'appareil de chauffage à gaz L'échangeur de chaleur convient pour être utilisé dans différents types d'appareils de chauffage à gaz, tels qu'un appareil à réservoir d'eau chaude, une chaudière de chauffage central, un appareil combiné de chauffage au gaz et analogues Le grand nombre de lamelles permet d'obtenir un transfert très efficace de chaleur au liquide devant être chauffé Il n'est pas nécessaire de prendre des dispositions spéciales dans l'appareil de chauffage à gaz pour créer une  It is evident from the foregoing that the heat exchanger 1 allows simple manufacture of the gas heater. The heat exchanger is suitable for use in different types of gas heaters. such as a hot water tank apparatus, a central heating boiler, a combined gas heating apparatus and the like The large number of slats provides a very efficient heat transfer to the liquid to be heated. is not necessary to make special arrangements in the gas heater to create a

évacuation des gaz brûlés et une chambre de combustion.  evacuation of flue gases and a combustion chamber.

Il convient de noter que la forme du profilé 2 que représentent les figures 1 et 2 ne doit être considérée que comme un exemple et que le profilé de l'échangeur de  It should be noted that the shape of the profile 2 that represents Figures 1 and 2 should be considered as an example and that the profile of the heat exchanger

chaleur 1 peut être de différents modes de réalisation.  heat 1 may be of different embodiments.

La figure 3 illustre un appareil de chauffage à gaz 9 conformé en appareil combiné et comprenant un échangeur de chaleur 1 selon les figures 1 et 2 L'appareil comprend un réservoir annulaire 10 d'eau chaude comportant des raccords 11 et 12 au circuit d'eau sanitaire La paroi interne du réservoir 10 est formée dans ce cas de  FIG. 3 illustrates a gas heater 9 shaped as a combined apparatus and comprising a heat exchanger 1 according to FIGS. 1 and 2. The apparatus comprises an annular hot water tank 10 having connections 11 and 12 to the heating circuit. Sanitary water The inner wall of the tank 10 is formed in this case of

l'enveloppe 7 de l'échangeur 1.the casing 7 of the exchanger 1.

L'échangeur de chaleur 1 est équipé, du côté supérieur opposé à celui de la chambre de combustion 8, d'une pièce de raccordement 13 destinée à l'arrivée de l'eau du chauffage central qui doit être chauffée Une pièce de raccordement 14 disposée du côté de la chambre de combustion 8 est destinée à l'évacuation de l'eau chaude du chauffage central et au montage d'un brûleur radiant 15 Il va de soi qu'il est aussi possible d'utiliser d'autres  The heat exchanger 1 is equipped, on the upper side opposite to that of the combustion chamber 8, a connecting piece 13 for the arrival of the central heating water which must be heated A connecting piece 14 disposed on the side of the combustion chamber 8 is intended for the discharge of hot water from the central heating and the mounting of a radiant burner 15 It is obvious that it is also possible to use other

types de brûleurs.types of burners.

L'appareil de chauffage 9 est bien entendu équipé par ailleurs de manière usuelle d'un tuyau 16 d'arrivée de l'eau du chauffage central qui doit être chauffée, ce tuyau 16 étant relié par l'intermédiaire d'une pompe 17 à la pièce de raccordement 13 Un tuyau 18 d'évacuation dirige l'eau chaude vers l'installation de  The heating apparatus 9 is of course also equipped in the usual manner with a pipe 16 for supplying water to the central heating system which must be heated, this pipe 16 being connected via a pump 17 to the connecting piece 13 A discharge pipe 18 directs the hot water to the installation of

chauffage central.central heating.

Par ailleurs, un ventilateur 20 d'alimentation du brûleur radiant 15 est disposé dans la carcasse 19 Le tuyau d'arrivée du gaz porte la référence 21 sur la figure 3 Une canalisation classique 22 d'évacuation des gaz brûlés est reliée à la pièce de raccordement, tandis qu'un tuyau 23 d'évacuation de l'eau de condensation se trouve du  Moreover, a fan 20 for supplying the radiant burner 15 is disposed in the carcass 19 The gas inlet pipe is referenced 21 in FIG. 3. A conventional flue gas evacuation pipe 22 is connected to the combustion chamber. connection, while a pipe 23 for discharging the condensation water is

côté inférieur de l'appareil de chauffage à gaz.  bottom side of the gas heater.

La figure 4 illustre en coupe transversale un échangeur de chaleur 24 qui correspond essentiellement à l'échangeur 1 de la figure 1 Cet échangeur 24 est également constitué d'un profilé tubulaire allongé 2 comprenant une paroi circonférentielle fermée 3 Le profilé 2 comporte par ailleurs une paroi cylindrique intérieure 25 qui est reliée par des éléments 4 à la paroi circonférentielle 3 En l'occurrence, les parois 3, 25 et les éléments 4 du profilé forment des canaux 6 qui sont prévus pour le liquide devant être chauffé, en particulier de l'eau, par exemple de l'eau d'une installation de  FIG. 4 illustrates in cross-section a heat exchanger 24 which essentially corresponds to the exchanger 1 of FIG. 1. This exchanger 24 also consists of an elongated tubular section 2 comprising a closed circumferential wall 3. internal cylindrical wall 25 which is connected by elements 4 to the circumferential wall 3 In this case, the walls 3, 25 and the elements 4 of the profile form channels 6 which are provided for the liquid to be heated, in particular the water, for example water from an installation of

chauffage central.central heating.

La paroi interne 25 comporte du côté intérieur un grand nombre d'éléments 4 qui sont orientés radialement vers l'intérieur et forment un espace cylindrique dans lequel est disposée une pièce cylindrique 26 de remplissage Cette pièce 26 comprend au moins une paroi 27 qui est transversale à l'axe et qui ferme l'espace cylindrique compris entre les éléments 4 orientés vers l'intérieur, de sorte que les gaz brûlés peuvent s'écouler  The inner wall 25 has on the inner side a large number of elements 4 which are oriented radially inwards and form a cylindrical space in which is arranged a cylindrical piece 26 of filling This piece 26 comprises at least one wall 27 which is transverse to the axis and which closes the cylindrical space between the elements 4 facing inwards, so that the burnt gases can flow

dans les canaux 5 formés entre les éléments 4 du profilé.  in the channels 5 formed between the elements 4 of the profile.

La paroi circonférentielle 3 comporte du côté extérieur un grand nombre d'ailettes étroites 28 orientées vers l'extérieur et disposées dans la direction de la longueur du profilé 2 Dans ce cas, l'enveloppe 7 est disposée étroitement autour des ailettes 28 dans le cas d'une utilisation dans un réservoir d'eau chaude Ainsi est réalisé un échangeur de chaleur 24 à paroi double permettant de déceler une fuite possible dans la paroi circonférentielle 3 ou dans l'enveloppe 7 directement par  The circumferential wall 3 has on the outside a large number of narrow fins 28 facing outwards and arranged in the direction of the length of the profile 2 In this case, the casing 7 is arranged closely around the fins 28 in the case This is achieved by using a double-walled heat exchanger 24 for detecting a possible leak in the circumferential wall 3 or in the casing 7 directly by means of a heat exchanger.

le liquide fuyant des intervalles séparant les ailettes 28.  the liquid leaking from the intervals between the fins 28.

Il est donc impossible que le liquide provenant des canaux 6 puisse parvenir sans être aperçu dans l'eau du robinet se  It is therefore impossible that the liquid from the channels 6 can reach without being seen in the tap water is

trouvant dans le réservoir, ou inversement.  in the tank, or vice versa.

La figure 5 représente schématiquement un appareil de chauffage à gaz 29 équipé de l'échangeur de chaleur 24 L'échangeur 24 comporte du côté supérieur de l'appareil une chambre de combustion 8 dans laquelle est monté un brûleur radiant 15 Cet appareil de chauffage à gaz 29 est une chaudière dite combinée qui comprend un réservoir 30 d'eau chaude du robinet L'entrée non représentée de l'eau froide du réseau de distribution se trouve de manière classique du côté inférieur du réservoir 30, tandis que la sortie, qui n'est pas représentée non plus, de l'eau chaude du robinet se trouve du côté supérieur L'appareil 29 comprend par ailleurs deux pompes  Figure 5 schematically shows a gas heater 29 equipped with the heat exchanger 24 The exchanger 24 has on the upper side of the apparatus a combustion chamber 8 in which a radiant burner 15 is mounted. gas 29 is a so-called combined boiler which comprises a tank 30 of hot tap water The unrepresented inlet of the cold water of the distribution network is conventionally located on the lower side of the tank 30, while the outlet, which is not shown either, the hot water tap is on the upper side The apparatus 29 also comprises two pumps

de circulation 31 et 32.31 and 32.

La pompe 31 assure la circulation du circuit du chauffage central et pompe l'eau de l'installation de chauffage en la faisant passer par l'échangeur de chaleur 24 dans un sens de circulation opposé à celui des gaz brûlés, c'est-à-dire du côté inférieur de l'échangeur 24 vers la chambre de combustion 8 La pompe 32 est prévue pour créer un flux de chaleur dans l'échangeur 24 du côté supérieur du réservoir 30 vers le côté inférieur, de sorte que l'eau du robinet est chauffée à contre- courant Un étranglement 33 est disposé si nécessaire en amont de la pompe 32, de sorte que la pompe 31 fait circuler l'eau de l'installation de chauffage en la faisant passer par l'échangeur de chaleur 24 Le circuit de l'installation de chauffage est raccordé à l'appareil de chauffage à gaz 29  The pump 31 circulates the central heating circuit and pumps the water of the heating installation by passing it through the heat exchanger 24 in a direction of circulation opposite to that of the flue gases, that is to say on the lower side of the exchanger 24 towards the combustion chamber 8 The pump 32 is designed to create a heat flow in the exchanger 24 on the upper side of the tank 30 towards the lower side, so that the water of the The throttle 33 is arranged, if necessary, upstream of the pump 32, so that the pump 31 circulates the water of the heating installation by passing it through the heat exchanger 24. circuit of the heating installation is connected to the gas heater 29

par une admission 34 et un retour 35.  by admission 34 and return 35.

Un raccord 36 d'admission du mélange d'air et de gaz destiné au brûleur radiant 15 se trouve du côté supérieur de l'appareil de chauffage à gaz, un ventilateur non représenté en assurant l'arrivée Une pièce de raccordement 37 destinée à l'évacuation des liquides de condensation et des gaz brûlés se trouve du côté inférieur  An inlet connection 36 for the air and gas mixture for the radiant burner 15 is located on the upper side of the gas heater, a fan not shown to provide the inlet. drainage of condensates and flue gases is on the bottom

de l'échangeur de chaleur 24.heat exchanger 24.

Comme le montre la figure 5, l'échangeur de chaleur 24 ressort du réservoir 30 du côté inférieur de l'appareil de chauffage à gaz 29, de sorte que la température des gaz brûlés peut être abaissée par l'eau de l'installation de chauffage à une valeur inférieure à celle de la température éventuellement supérieure de l'eau se trouvant dans le réservoir 30, afin d'obtenir un effet de  As shown in FIG. 5, the heat exchanger 24 exits the tank 30 on the lower side of the gas heater 29, so that the temperature of the flue gases can be lowered by the water of the boiler. heating to a value lower than that of the possibly higher temperature of the water in the tank 30, in order to obtain an effect of

rendement élevé.high efficiency.

Bien que l'appareil de chauffage à gaz 29 comprenne deux pompes de circulation 31, 32, il est aussi possible d'utiliser à volonté une pompe de circulation et un distributeur à trois voies Le mode de réalisation représenté est toutefois préféré, car il assure un transport de chaleur plus favorable aussi bien pour  Although the gas heater 29 comprises two circulation pumps 31, 32, it is also possible to use a circulation pump and a three-way distributor at will. The embodiment shown is, however, preferred because it ensures a more favorable heat transport as well for

l'installation de chauffage que pour l'eau du robinet.  the heating system only for tap water.

L'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation décrits cidessus qui peuvent être modifiés de  The invention is not limited to the embodiments described above which can be modified from

différentes manières dans le cadre de l'invention.  different ways in the context of the invention.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1 Echangeur de chaleur destiné à un appareil de chauffage à gaz comprenant des éléments ( 4) qui doivent être chauffés par le brûleur de l'appareil de chauffage et par les gaz brûlés et qui, en service, sont en contact directement ou indirectement avec un liquide de transport de chaleur devant être chauffé, en particulier de l'eau, caractérisé en ce qu'il consiste en un profilé tubulaire allongé monobloc ( 2) comprenant une paroi circonférentielle fermée( 3), lesdits éléments étant des parties ( 4) du profilé qui sont reliées directement ou au moyen de parties intermédiaires du profilé à la paroi circonférentielle ( 3), plusieurs de ces parties du profilé formant au moins un canal ( 5) situé dans la direction de la longueur du profilé  1 Heat exchanger for a gas heating appliance comprising elements (4) to be heated by the burner of the heating appliance and by the flue gases and which, in use, are in direct or indirect contact with a heating appliance heat transfer liquid to be heated, in particular water, characterized in that it consists of an elongated tubular single-piece profile (2) comprising a closed circumferential wall (3), said elements being parts (4) of the profile which are connected directly or by means of intermediate parts of the profile to the circumferential wall (3), several of these parts of the profile forming at least one channel (5) located in the direction of the length of the profile ( 2) et destiné au moins à l'évacuation des gaz brûlés.  (2) and intended at least for the evacuation of flue gas. 2 Echangeur de chaleur selon la revendication 1, caractérisé en ce que plusieurs des parties ( 4) du profilé forment par ailleurs un ou plusieurs canaux ( 6) destinés au liquide de transport de chaleur devant être  Heat exchanger according to Claim 1, characterized in that several of the profile parts (4) also form one or more channels (6) for the heat transfer liquid to be chauffé.heated. 3 Echangeur de chaleur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la paroi circonférentielle ( 3) comporte du côté extérieur des ailettes étroites ( 28)  Heat exchanger according to Claim 1 or 2, characterized in that the circumferential wall (3) has narrow fins (28) on the outside. situées dans la direction de la longueur du profilé.  located in the direction of the length of the profile. 4 Echangeur de chaleur selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce qu'une enveloppe réalisée de  Heat exchanger according to claim 1, 2 or 3, characterized in that an envelope made of préférence en cuivre entoure étroitement la paroi circon-  copper preferably tightly surrounds the circumferential wall. férentielle ( 3) du profilé ou, respectivement, les ailettes  feral (3) of the profile or, respectively, the fins ( 28) de cette paroi.(28) of this wall. 5 Echangeur de chaleur selon l'une des  5 Heat exchanger according to one of revendications 2 à 4, caractérisé en ce que le profilé  Claims 2 to 4, characterized in that the profile comprend une paroi cylindrique intérieure ( 25) que de multiples parties radiales de ce profilé relient à la paroi circonférentielle ( 3), les canaux du liquide étant disposés entre la paroi intérieure et la paroi circonférentielle et la paroi interne ( 25) comprenant des parties du profilé il  comprises an inner cylindrical wall (25) that multiple radial portions of said profile connect to the circumferential wall (3), the liquid channels being disposed between the inner wall and the circumferential wall and the inner wall (25) comprising parts of the profiled he orientées radialement vers l'intérieur et formant le (cha-  radially inwards and forming the que) canal d'évacuation des gaz brûlés ( 22).  that) flue gas exhaust duct (22). 6 Echangeur de chaleur selon la revendication , caractérisé en ce que les extrémités libres des parties de profilé orientées radialement vers l'intérieur forment un espace cylindrique intérieur dans lequel est disposé un  Heat exchanger according to claim 1, characterized in that the free ends of the radially inwardly oriented profile portions form an internal cylindrical space in which a élément de remplissage ( 26) qui ferme cet espace cylin-  filling element (26) closing this cylindrical space drique. 7 Echangeur de chaleur selon l'une des  drique. 7 Heat exchanger according to one of the revendications précédentes, caractérisé en ce qu'une  preceding claims, characterized in that chambre ( 8) destinée à un brûleur, en particulier à un brûleur radiant ( 15), est disposée à une extrémité du profilé. 8 Echangeur de chaleur selon l'une des  chamber (8) for a burner, in particular a radiant burner (15), is arranged at one end of the profile. 8 Heat exchanger according to one of revendications précédentes, caractérisé en ce que le  preceding claims, characterized in that the profilé est un profilé d'aluminium réalisé par moulage par injection. 9 Appareil de chauffage à gaz ( 9) équipé d'un  profile is an aluminum profile made by injection molding. 9 Gas heater (9) equipped with a échangeur de chaleur ( 1) selon l'une des revendications  heat exchanger (1) according to one of the claims précédentes.preceding. Appareil de chauffage à gaz selon la revendication 9, comprenant un réservoir d'eau chaude ( 30) qui comporte une arrivée d'eau froide du réseau de distribution disposée du côté inférieur et une sortie d'eau chaude de robinet qui est disposée du côté supérieur, caractérisé en ce que la chambre de combustion ( 8) se trouve du côté supérieur de l'appareil de chauffage, un circuit équipé d'une pompe de circulation ( 31) du liquide devant être chauffé étant agencé de manière à pouvoir y créer un flux de chaleur allant du côté supérieur vers le  Gas heater according to claim 9, comprising a hot water tank (30) which has a cold water inlet of the distribution network arranged on the lower side and a hot tap water outlet which is arranged on the side characterized in that the combustion chamber (8) is on the upper side of the heater, a circuit equipped with a circulation pump (31) of the liquid to be heated being arranged so as to be able to create therein a heat flow from the upper side to the côté inférieur de l'appareil de chauffage.  bottom side of the heater. 11 Appareil de chauffage à gaz selon la revendication 9 ou 10, destiné à un chauffage central comprenant une pompe ( 31) de circulation du liquide devant être chauffé, caractérisé en ce que le flux de chaleur est  11 Gas heating apparatus according to claim 9 or 10, for central heating comprising a pump (31) for circulating the liquid to be heated, characterized in that the heat flow is orienté à l'encontre de celui du flux des gaz brûlés.  oriented against that of the flue gas flow. 12 Appareil de chauffage à gaz selon la revendication 10 ou 11, caractérisé en ce que l'échangeur de chaleur ressort du côté inférieur du réservoir d'eau chaude.  12 Gas heater according to claim 10 or 11, characterized in that the heat exchanger emerges from the lower side of the hot water tank.
FR9015709A 1989-12-15 1990-12-14 HEAT EXCHANGER FOR GAS HEATER AS WELL AS GAS HEATER COMPRISING SUCH A HEAT EXCHANGER. Expired - Lifetime FR2656074B3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL8903078A NL8903078A (en) 1989-12-15 1989-12-15 HEAT EXCHANGER FOR A HOSPITAL, AND HOSPITAL EQUIPPED WITH SUCH A HEAT EXCHANGER.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2656074A1 true FR2656074A1 (en) 1991-06-21
FR2656074B3 FR2656074B3 (en) 1992-04-30

Family

ID=19855788

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9015709A Expired - Lifetime FR2656074B3 (en) 1989-12-15 1990-12-14 HEAT EXCHANGER FOR GAS HEATER AS WELL AS GAS HEATER COMPRISING SUCH A HEAT EXCHANGER.

Country Status (4)

Country Link
BE (1) BE1003569A7 (en)
DE (1) DE4033537A1 (en)
FR (1) FR2656074B3 (en)
NL (1) NL8903078A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20140182828A1 (en) * 2012-02-17 2014-07-03 Obschestvo S Ogranichennoi Otvetstvennostju "Proryvnye Innovatsionnye Tekhnologii" Heat-Exchange Apparatus

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9301606U1 (en) * 1993-02-05 1994-06-01 Viessmann Werke Gmbh & Co, 35108 Allendorf Heat generator for water heating and heating operation
EP0633434B1 (en) * 1993-07-05 1998-10-28 Alde International Systems Ab Combination heating apparatus
NL1001374C2 (en) * 1995-10-06 1997-04-08 Holding J H Deckers N V Heat exchanger for hot water storage tanks e.g. boilers, used in central heating circuits
FR2769355B1 (en) * 1997-10-07 1999-11-26 Mts Sa GAS WATER HEATER FOR THE PRODUCTION OF DOMESTIC HOT WATER AND HOT WATER FOR A HEATING CIRCUIT
DE19809859A1 (en) * 1998-03-07 1999-09-09 Mann & Hummel Filter Device for cooling gases
DE19954465A1 (en) * 1999-11-12 2001-06-07 Gottfried Roessle Heat exchanger
DE10149330A1 (en) * 2001-10-06 2003-04-17 Bosch Gmbh Robert Heat exchanger for a gas heater, especially a condensing boiler
DE10213544A1 (en) * 2001-11-30 2003-07-10 Hartmut Koenig Heat transfer device has heat exchange surface formed by set of hollow bodies one inside other with fluids flowing through them
DE102007042232A1 (en) * 2007-09-05 2009-03-12 Robert Bosch Gmbh Heat exchanger and method of manufacture and operation
CH699393B1 (en) * 2008-08-20 2012-02-15 Eugen Gwerder Heat exchangers for the flue of a furnace.
NL2002567C2 (en) * 2009-02-26 2010-08-30 Hld Dejatech B V Heat exchanger and method for manufacturing such.
US11453160B2 (en) 2020-01-24 2022-09-27 Hamilton Sundstrand Corporation Method of building a heat exchanger
US11703283B2 (en) * 2020-01-24 2023-07-18 Hamilton Sundstrand Corporation Radial configuration for heat exchanger core
US11441850B2 (en) 2020-01-24 2022-09-13 Hamilton Sundstrand Corporation Integral mounting arm for heat exchanger
US11460252B2 (en) 2020-01-24 2022-10-04 Hamilton Sundstrand Corporation Header arrangement for additively manufactured heat exchanger

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20140182828A1 (en) * 2012-02-17 2014-07-03 Obschestvo S Ogranichennoi Otvetstvennostju "Proryvnye Innovatsionnye Tekhnologii" Heat-Exchange Apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
DE4033537A1 (en) 1991-06-20
FR2656074B3 (en) 1992-04-30
NL8903078A (en) 1991-07-01
BE1003569A7 (en) 1992-04-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2656074A1 (en) HEAT EXCHANGER FOR A GAS HEATING APPARATUS AND A GAS HEATING APPARATUS COMPRISING SUCH A HEAT EXCHANGER.
CA2493393C (en) Condensing heat exchanger with double bundle of tubes
FR2913105A1 (en) Condensation heat exchanger for fuel or gas boiler, has light whose circumferential sector is passed over and traversed by gas generated by burner and remaining sectors are passed over and traversed by gas generated by another burner
EP0350388A1 (en) Hot water generator
FR2518715A1 (en) HEATING BOILER
EP0133604B1 (en) Boiler with a helical heat exchanger
FR2667932A1 (en) DEVICE FOR HEATING AN ICE WASHING LIQUID, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE.
FR2719360A1 (en) Improvements to gas burners.
EP0329508A1 (en) Central heating installation with a sanitary hot water circuit
FR2847972A1 (en) HEAT EXCHANGER AND DEVICE FOR PRODUCING HOT WATER
FR2512525A1 (en) Submerged-fire-tube water boiler - has combustion gas-to-water contra-flow coil with integral burner
FR2695193A3 (en) Combination heater for domestic and central heating water - has hot water tank with heat exchanger coil and central gas flue containing smaller series coil together with valves and pump
EP0679838B1 (en) Improvements to gas burners
EP0456582B1 (en) Condensing boiler with heat transport fluid
FR2660050A1 (en) WATERPROOF GAS-TYPE WALL-MOUNTED BOILER WITH FORCED AIR CIRCULATION FOR DOMESTIC USE.
FR2800856A1 (en) VERTICAL TYPE BOILER
FR2607227A1 (en) SOLID FUEL BOILER AND, PARTICULARLY, WOOD BOILER
FR2577019A1 (en) HEATING INSTALLATION FOR OPEN FIREPLACE AND INVERSE DRAWING
FR2677113A1 (en) TUBULAR HEAT EXCHANGER WITH FINS TO HEAT A LIQUID FLUID BY HOT GASES.
FR2546489A1 (en) Heating container, particularly for soldering flux.
EP0189708A1 (en) Gas-fired water heater
CH361647A (en) Gas heating device
BE382428A (en)
FR2606494A3 (en) Heating boiler, especially for operating at low temperature
BE410582A (en)