CH699393B1 - Heat exchangers for the flue of a furnace. - Google Patents

Heat exchangers for the flue of a furnace. Download PDF

Info

Publication number
CH699393B1
CH699393B1 CH01317/08A CH13172008A CH699393B1 CH 699393 B1 CH699393 B1 CH 699393B1 CH 01317/08 A CH01317/08 A CH 01317/08A CH 13172008 A CH13172008 A CH 13172008A CH 699393 B1 CH699393 B1 CH 699393B1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
flue gas
heat exchanger
heat
exchanger according
partitions
Prior art date
Application number
CH01317/08A
Other languages
German (de)
Other versions
CH699393A1 (en
Inventor
Eugen Gwerder
Original Assignee
Eugen Gwerder
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eugen Gwerder filed Critical Eugen Gwerder
Priority to CH01317/08A priority Critical patent/CH699393B1/en
Priority to ATGM516/2009U priority patent/AT12668U1/en
Priority to DE202009011326U priority patent/DE202009011326U1/en
Publication of CH699393A1 publication Critical patent/CH699393A1/en
Publication of CH699393B1 publication Critical patent/CH699393B1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D7/00Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D7/02Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits being helically coiled
    • F28D7/024Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits being helically coiled the conduits of only one medium being helically coiled tubes, the coils having a cylindrical configuration
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D12/00Other central heating systems
    • F24D12/02Other central heating systems having more than one heat source
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D21/00Heat-exchange apparatus not covered by any of the groups F28D1/00 - F28D20/00
    • F28D21/0001Recuperative heat exchangers
    • F28D21/0003Recuperative heat exchangers the heat being recuperated from exhaust gases
    • F28D21/0005Recuperative heat exchangers the heat being recuperated from exhaust gases for domestic or space-heating systems
    • F28D21/0007Water heaters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D7/00Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D7/10Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits being arranged one within the other, e.g. concentrically
    • F28D7/106Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits being arranged one within the other, e.g. concentrically consisting of two coaxial conduits or modules of two coaxial conduits
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F1/00Tubular elements; Assemblies of tubular elements
    • F28F1/10Tubular elements and assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with projections, with recesses
    • F28F1/12Tubular elements and assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with projections, with recesses the means being only outside the tubular element
    • F28F1/34Tubular elements and assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with projections, with recesses the means being only outside the tubular element and extending obliquely
    • F28F1/36Tubular elements and assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with projections, with recesses the means being only outside the tubular element and extending obliquely the means being helically wound fins or wire spirals
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F27/00Control arrangements or safety devices specially adapted for heat-exchange or heat-transfer apparatus
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D2200/00Heat sources or energy sources
    • F24D2200/16Waste heat
    • F24D2200/18Flue gas recuperation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2215/00Fins
    • F28F2215/06Hollow fins; fins with internal circuits
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]

Abstract

Der Wärmetauscher (1) für die Rauchgase einer Heizung besitzt einen Rauchgasteiler (2) der eintretende Rauchgase (3) in parallele Teilströme (7, 8, 9) aufteilt, wobei jede der Trennwände (4, 5, 6) von einem Wärme transportierenden Medium durchflossen ist, welches die Wärme der Rauchgase aufnimmt und im Heizungskreislauf einspeist. Der Wärmetauscher kann in den Rauchgaskanal einer Heizung eingesetzt werden.The heat exchanger (1) for the flue gases of a heater has a flue gas divider (2) dividing the incoming flue gases (3) into parallel sub-streams (7, 8, 9), each of the partitions (4, 5, 6) being transported by a heat-transporting medium is flowed through, which absorbs the heat of the flue gases and feeds in the heating circuit. The heat exchanger can be used in the flue gas duct of a heater.

Description

[0001] Die vorliegende Erfindung betrifft einen Wärmetauscher gemäss dem Oberbegriff von Anspruch 1. The present invention relates to a heat exchanger according to the preamble of claim 1.

[0002] Solche Wärmetauscher werden in einem Kamin oder in einer Leitung für die Rauchgase angeordnet und sollen einen möglichst grossen Teil der Restwärme des Rauchgases einer Wärmequelle wie einer Heizung oder eines Cheminées oder einer sonstigen Feuerung wieder verwendbar machen. Sie sind in verschiedensten Ausführungsformen bekannt. Such heat exchangers are arranged in a chimney or in a conduit for the flue gases and should make as much of the residual heat of the flue gas of a heat source such as a heater or a fireplace or other firing reusable. They are known in various embodiments.

[0003] So zeigt DE 20 103 124 einen Wärmetauscher, der aus einem Doppelrohr besteht. Das innere Rohr dient als Leitung für die Rauchgase, das äussere Rohr bildet die Aussenseite des Wärmetauschers. Der ringförmige Zwischenraum zwischen innerem Rohr und äusserem Rohr wird für den Wärmetausch verwendet. In einer Ausführungsform ist eine Wasserleitung vorgesehen, die um das innere Rohr, an dieses anliegend, herumgewunden ist, so dass das durch die Rauchgase erhitzte innere Rohr die Wärme an die Wasserleitung abgeben kann, wo sie durch das Wasser abgeführt wird. Hier ist vorteilhaft, dass einerseits die Leitung für Rauchgase nach wie vor leicht zu reinigen ist, da das innere Rohr eine glatte Innenseite besitzt, und dass andererseits die Wasser führende Wendel (die nur aufwendig zu reinigen wäre) im Ringraum vor Verschmutzung geschützt ist. Nachteilig ist jedoch, dass der Wärmeübergang vom inneren Rohr an die Wendel problematisch ist, da diese das innere Rohr im Wesentlichen entlang einer Linie berührt. Thus, DE 20 103 124 shows a heat exchanger, which consists of a double tube. The inner tube serves as a conduit for the flue gases, the outer tube forms the outside of the heat exchanger. The annular space between the inner tube and the outer tube is used for the heat exchange. In one embodiment, a water conduit is provided which is wound around the inner tube adjacent thereto so that the inner tube heated by the flue gases can deliver the heat to the water conduit where it is removed by the water. Here is advantageous that on the one hand the line for flue gases is still easy to clean, since the inner tube has a smooth inner surface, and on the other hand, the water-carrying coil (which would be expensive to clean) in the annulus is protected from contamination. The disadvantage, however, is that the heat transfer from the inner tube to the helix is problematic because it touches the inner tube substantially along a line.

[0004] In einer weiteren Ausführungsform ist deshalb der Ringraum zwischen dem inneren und dem äusseren Rohr von Wasser durchflossen, so dass das innere Rohr von einem Wassermantel umgeben ist. Auf Grund der im Betrieb des Wärmetauschers sich ergebenden unregelmässigen Strömung im Wassermantel ergibt sich eine unregelmässige Kühlung des inneren, die Rauchgase führenden Rohrs, mit der Folge, dass die Wärmeabfuhr nicht optimal ist. In another embodiment, therefore, the annular space between the inner and the outer tube of water flows through, so that the inner tube is surrounded by a water jacket. Due to the irregular flow in the water jacket resulting in the operation of the heat exchanger results in an irregular cooling of the inner, the flue gases leading tube, with the result that the heat dissipation is not optimal.

[0005] Die DE 10 2004 023 026 zeigt eine Kombination von Wassermantel und Wendel, mit dem Vorteil, dass der Wärmetauscher über seinen modularen Aufbau beliebig verlängerbar ist, so dass wenigstens bei langen Kaminen trotz unregelmässigem oder wenig effizientem Wärmeübergang ein grösserer Anteil der Restwärme verfügbar gemacht werden kann. Hier steigt jedoch der konstruktive Aufwand an, insbesondere dann, wenn die oft vorgeschriebene thermische Ablaufsicherung zusätzlich vorgesehen werden muss. DE 10 2004 023 026 shows a combination of water jacket and helix, with the advantage that the heat exchanger is arbitrarily extendable over its modular design, so that at least in long chimneys despite irregular or less efficient heat transfer, a larger proportion of residual heat available can be made. Here, however, increases the design effort, especially if the often prescribed thermal discharge assurance must be additionally provided.

[0006] In der CA 02 499 775 wird offenbart, im inneren, die Rauchgase führenden Rohr mit diesem verbundene Wärmeleitbleche anzuordnen, die das innere Rohr durchsetzen, so dass nun auch Wärme aus dem inneren Kern der aufsteigenden Rauchgase entnommen werden kann, was den schnellen Wärmeübergang zwischen Rauchgasen und dem inneren Rohr erleichtert und zur Verkürzung des Wärmetauschers führen könnte. Ungelöst bleibt aber der Wärmeübergang vom inneren Rohr zur dieses umschlingenden Wendel. In CA 02 499 775 it is disclosed, inside, to arrange the flue gases leading tube with this connected Wärmeleitbleche that enforce the inner tube, so that now heat from the inner core of the rising flue gases can be removed, which the fast Heat transfer between flue gases and the inner tube facilitated and could lead to shortening of the heat exchanger. However, the heat transfer from the inner tube to the coil wrapped around it remains unsolved.

[0007] Das Problem des Wärmeübergangs von der Wand des die Rauchgase leitenden Rohrs zum kühlenden Wasserkreislauf wird verbessert gelöst durch die in DE 4 010 151 gezeigte Anordnung, die aus vier koaxial verlaufenden Rohren besteht, die zusammen drei Ringräume bilden. Der mittlere Ringraum dient als Leitung für die Rauchgase; der innere sowie der äussere Ringraum je als Leitung für das Kühlmedium, auch hier in der Regel Wasser. Zudem verläuft im mittleren Ringraum ein schraubenlinienförmiges Leitblech, so dass die Rauchgase diesen nicht mehr parallel zur Längsachse der Rohre, sondern entlang dieses Leitblechs durchfliessen müssen. Einerseits wird damit der Weg der Rauchgase verlängert und andererseits fliessen diese zwischen zwei ihre Wärme aufnehmenden Wänden, so dass die Nachteile des unregelmässigen Wärmeübergangs in den umgebenden Wassermantel vermindert werden. Nachteilig ist dieser Konstruktion, dass sie aufwendig ist und dann notwendigerweise entweder einen übergrossen Gesamtdurchmesser oder knappen bzw. zu kleinen Strömungsquerschnitt für die Rauchgase aufweist. Schliesslich ist diese Anordnung nur unter grösstem Aufwand zu reinigen. The problem of heat transfer from the wall of the flue gases conducting tube to the cooling water cycle is improved solved by the arrangement shown in DE 4 010 151, which consists of four coaxial tubes, which together form three annular spaces. The middle annulus serves as a conduit for the flue gases; the inner and the outer annulus ever as a conduit for the cooling medium, also here usually water. In addition, a helical baffle runs in the middle annulus, so that the flue gases no longer need to flow through this parallel to the longitudinal axis of the tubes, but along this baffle. On the one hand, this extends the path of the flue gases and, on the other hand, they flow between two walls receiving their heat, so that the disadvantages of the irregular heat transfer into the surrounding water jacket are reduced. The disadvantage of this construction is that it is expensive and then necessarily has either an oversized overall diameter or scarce or too small flow cross-section for the flue gases. Finally, this arrangement is to be cleaned only with great effort.

[0008] Entsprechend ist es die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Wärmetauscher für den Rauchgaskanal zu schaffen, der die Wärme der Rauchgase effizient abführt, leicht zu reinigen ist und so auch als Einsatz in vorbestehenden Rauchgaskanälen, wie z.B. Kaminen verwendet werden kann. Accordingly, it is the object of the present invention to provide a heat exchanger for the flue gas duct, which efficiently dissipates the heat of the flue gases, is easy to clean and so also as use in pre-existing flue gas ducts, such. Fireplaces can be used.

[0009] Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale von Anspruch 1 bzw. der Ansprüche 14 und 15 gelöst. This object is solved by the characterizing features of claim 1 and claims 14 and 15, respectively.

[0010] Dadurch, dass der Wärmetauscher einen Rauchgasteiler aufweist, der selbst vom Wärme tauschenden Medium durchflossen ist, kann die Wärme den Rauchgasen auch in deren Kernbereich mit maximaler Effizienz entnommen werden, da der Temperaturunterschied zwischen den Rauchgasen und den Wänden, an denen diese entlang streichen, stets so gross wie möglich bleibt. Durch die geeignete Aufteilung des Rauchgasstroms wird überdies auch die Wärmestrahlung der Rauchgase effizient absorbiert, Dies gilt über den ganzen Querschnitt des Rauchgasstroms, und nicht nur für dessen äussere Peripherie. Strömungshemmnisse bzw. Wirbelleitbleche im Rauchgaskanal sind nicht mehr notwendig. Characterized in that the heat exchanger has a flue gas divider, which is itself traversed by the heat-exchanging medium, the heat can be taken from the flue gases in the core region with maximum efficiency, since the temperature difference between the flue gases and the walls along which these along delete, always as large as possible remains. In addition, the heat radiation of the flue gases is efficiently absorbed by the appropriate distribution of the flue gas flow. This applies over the entire cross section of the flue gas flow, and not only for its outer periphery. Flow barriers or whirling plates in the flue gas duct are no longer necessary.

[0011] Da alle Wände parallel zur Längsachse des Wärmetauschers verlaufen, ergibt sich kein nennenswerter Strömungswiderstand für die Rauchgase. Dies ist vorteilhaft, da der natürliche Kaminzug bei der nun auch in der Kernzone erfolgenden starken Abkühlung der Rauchgase beträchtlich an Wirkung verliert. Weiter ist nach wie vor einfache Reinigung möglich, da die einzelnen durch die Trennwände gebildeten Kammern von den Reinigungswerkzeugen der Länge nach leicht durchfahren werden können. Since all walls are parallel to the longitudinal axis of the heat exchanger, there is no significant flow resistance for the flue gases. This is advantageous because the natural chimney draft at the now taking place in the core zone strong cooling of the flue gases considerably loses its effect. Furthermore, simple cleaning is still possible, since the individual chambers formed by the partitions can be easily traversed by the cleaning tools lengthwise.

[0012] Überraschend hat sich gezeigt, dass bei der Kühlung auch in der Kernzone (d.h. über den ganzen Querschnitt des Rauchgasstroms) der Auswurf an Feststoffen wie Russpartikel erheblich abnimmt. Dies wird auf die nun auch in der Kernzone verminderte Strömungsgeschwindigkeit zurückgeführt, die nun wenigstens für grössere Feinstaubpartikel nicht mehr ausreichend ist, um sie durch einen vertikalen Rauchgaskanal hinauszubefördern. Diese Partikel fallen in den Kamin zurück, lagern sich am unteren Ende ab, was zu einem erhöhten Reinigungsbedarf führt, der wiederum den verminderten Feststoffauswurf belegt. Bei Holzheizungen zeigt es sich weiter, das Färbungen, z.B. die Braunfärbung des Rauchs, vermindert auftreten, was ebenso den verminderten Feststoffauswurf und die damit gesteigerte Umweltfreundlichkeit belegt. Surprisingly, it has been shown that during cooling, even in the core zone (i.e., over the entire cross section of the flue gas stream), the ejection of solids such as soot particles decreases considerably. This is attributed to the now reduced flow rate in the core zone, which is now no longer sufficient, at least for larger particulate matter particles, to convey it out through a vertical flue gas duct. These particles fall back into the chimney, settle at the lower end, which leads to an increased need for cleaning, which in turn occupies the reduced solids ejection. For wood heating, it further turns out that the dyeings, e.g. the brown color of the smoke, occur reduced, which also demonstrates the reduced solids ejection and the increased environmental friendliness.

[0013] Bei einem Verfahren zum Betrieb des erfindungsgemässen Wärmetauschers kann dieser vor dem Anfeuern der vorgeschalteten Feuerung z.B. mit heissem Speicherwasser geflutet werden. Die Gase im Rauchgaskanal werden so über dessen ganzen Querschnitt auf einer minimalen Temperatur gehalten und erst dann gekühlt, wenn die Betriebstemperatur des Systems erreicht ist. Dadurch herrscht bereits in der Phase des Anfeuerns ein Zug, der demjenigen des Normalbetriebs nahe kommt, was das Anfeuern selbst erheblich erleichtert und zugleich die Bildung von Schadstoffen im Verbrennungsprozess während dem Anfeuerprozess vermindern kann. In a method of operation of the heat exchanger according to the invention this can before starting the firing of upstream firing e.g. be flooded with hot storage water. The gases in the flue gas duct are thus kept at a minimum temperature over its entire cross-section and only cooled when the operating temperature of the system is reached. As a result, there is already a train in the starting phase that comes close to that of normal operation, which makes firing itself considerably easier and at the same time can reduce the formation of pollutants in the combustion process during the initiation process.

[0014] Es ergibt sich, dass neben der Wärmerückgewinnung als solcher auch der Feinstaubauswurf verbessert wird. It turns out that in addition to the heat recovery as such and the fine dust ejection is improved.

[0015] Bevorzugte Ausführungsformen sind in den abhängigen Ansprüchen beschrieben. Preferred embodiments are described in the dependent claims.

[0016] Die Erfindung wird nachstehend anhand der Figuren näher erläutert. Es zeigt: <tb>Fig. 1<sep>eine erste Ausführungsform eines Wärmetauschers gemäss der vorliegenden Erfindung <tb>Fig. 2<sep>eine zweite Ausführungsform eines Wärmetauschers gemäss der vorliegenden Erfindung, und <tb>Fig. 3<sep>eine dritte Ausführungsform eines Wärmetauschers gemäss der vorliegenden Erfindung.The invention is explained below with reference to the figures. It shows: <Tb> FIG. 1 <sep> a first embodiment of a heat exchanger according to the present invention <Tb> FIG. 2 <sep> a second embodiment of a heat exchanger according to the present invention, and <Tb> FIG. 3 <sep> a third embodiment of a heat exchanger according to the present invention.

[0017] Fig. 1 zeigt einen Wärmetauscher 1 mit einem Rauchgasteiler 2 für einen in den Rauchgasteiler 2 eintretenden Rauchgasstrom 3. Drei Trennwände 4, 5, 6 trennen den eintretenden Rauchgasstrom 3 in drei Teile 7, 8, 9 von Rauchgasstrom, die sich hinter dem Rauchgasteiler 2 wieder zu einem abgekühlten Rauchgasstrom 10 vereinigen. Fig. 1 shows a heat exchanger 1 with a flue gas divider 2 for an entering into the flue gas divider 2 flue gas stream 3. Three partitions 4, 5, 6 separate the incoming flue gas stream 3 into three parts 7, 8, 9 of flue gas flow, behind the smoke gas divider 2 reunite to a cooled flue gas stream 10.

[0018] Die Trennwände 4, 5, 6 sind vorzugsweise dünn, aber hohl ausgebildet; sie können aus im spitzen Winkel abgekanteten zusammengeschweissten Blechen aus V4A bestehen. Dadurch kann in den Trennwänden 4, 5, 6 ein Wärme tauschendes Medium, z.B. Wasser, hindurchfliessen, welches über die Anschlussstutzen 12, 13, 14 eintreten und über die Ausgabestutzen 15, 16, 17 wieder austreten kann. Anschlussstutzen 12, 13, 14 und Ausgabestutzen 15, 16, 17 sind in der Figur nur schematisch dargestellt und können vom Fachmann für den konkreten Anwendungsfall leicht geeignet konzipiert und in den Rauchgasteiler 2 eingebaut werden. Der Rauchgasteiler 2 ist mit anderen Worten für den Durchfluss des Wärme tauschenden Mediums ausgebildet. The partitions 4, 5, 6 are preferably thin, but hollow; they can consist of V4A welded together at an acute angle welded together sheets. Thereby, in the partitions 4, 5, 6, a heat exchanging medium, e.g. Water, flow through, which enter via the connecting pieces 12, 13, 14 and can exit through the outlet port 15, 16, 17 again. Connecting pieces 12, 13, 14 and output nozzles 15, 16, 17 are shown only schematically in the figure and can be easily designed by the skilled person for the specific application and installed in the flue gas divider 2. In other words, the flue gas divider 2 is designed for the flow of the heat exchanging medium.

[0019] Vorliegend sind die Trennwände 4, 5, 6 über ein Zentralrohr 20 miteinander verbunden, wobei das Zentralrohr 20 vom Wärme tauschenden Medium nicht durchflossen ist. Hingegen kann alternativ zur Darstellung in Fig. 1an den Enden des Zentralrohrs 20 je eine zentraler Anschluss- bzw. Ausflussstutzen angeordnet werden, mit je einer Verzweigungsleitung unmittelbar danach, die in die Enden der Trennwände hineinführt (bzw. aus diesen hinaus), so dass sich das Wärme transportierende Medium vom zentralen Zufluss in die Trennwände hinein verteilt, und danach zentral abgeführt werden kann. Dadurch fliesst das die Wärme tauschende Medium nach wie vor im Wesentlichen durch die Trennwände 4, 5, 6. In the present case, the partitions 4, 5, 6 are connected to each other via a central tube 20, wherein the central tube 20 is not traversed by the heat-exchanging medium. On the other hand, as an alternative to the illustration in FIG. 1, a central connection or outlet connection can be arranged at the ends of the central tube 20, each with a branch line immediately thereafter leading into (or out of) the ends of the partition walls, so that the heat-transporting medium from the central inlet into the partitions into distributed, and then can be removed centrally. As a result, the heat exchanging medium continues to flow essentially through the partition walls 4, 5, 6.

[0020] Der Rauchgasteiler 2 ist langgestreckt und besitzt eine Längsachse 21; er kann seiner Länge nach in einen beliebigen Rauchgaskanal eingesetzt werden, z.B. ein Kamin eines Cheminées, ein Kamin oder ein Rauchgasrohr einer Heizung oder in irgendeinen heisse Rauchgase führenden Kanal. Im Fall einer Heizung, wie auch in den anderen Fällen, ist die Führung der Vorlauf- und Rücklaufleitungen für das die Wärme transportierende Medium, vorzugsweise Wasser, vom Fachmann zu bestimmen; die Führung dieser Leitungen wird von den lokal in einer Baute herrschenden Verhältnissen vorgegeben. Dabei ist es nicht zwingend, aber vorteilhaft, dass der Rauchgasteiler 2 derart dimensioniert ist, dass die äusseren Längskanten 25, 26, 27 an den Wänden des gegebenen Rauchgaskanals anliegen. The flue gas divider 2 is elongated and has a longitudinal axis 21; it may be inserted lengthwise into any flue, e.g. a chimney of a chimney, a chimney or a flue-gas pipe of a heater or channel leading into some hot flue gases. In the case of heating, as in the other cases, the guidance of the supply and return lines for the heat-transporting medium, preferably water, to be determined by a person skilled in the art; the guidance of these lines is dictated by the local conditions prevailing in a building. It is not mandatory, but advantageous that the flue gas divider 2 is dimensioned such that the outer longitudinal edges 25, 26, 27 abut the walls of the given flue gas duct.

[0021] Wie erwähnt, wird im Betrieb ein fliessender Rauchgasstrom 3 in Teile 7, 8, 9 aufgetrennt, die parallel zueinander und parallel zur Längsachse 20 geführt werden; somit fliessen die Teile 7, 8, 9 auch parallel zur Längsachse des Rauchgaskanals. Die heissen Rauchgase heizen über Wärmestrahlung und Kontakt mit den Trennwänden 4, 5, 6 diese auf, welche ihrerseits die Wärme an das Wärme transportierende Medium (Wasser) abgeben. As mentioned, a flowing flue gas stream 3 in parts 7, 8, 9 is separated during operation, which are performed parallel to each other and parallel to the longitudinal axis 20; Thus, the parts 7, 8, 9 also flow parallel to the longitudinal axis of the flue gas channel. The hot flue gases heat via heat radiation and contact with the partitions 4, 5, 6 on this, which in turn emit the heat to the heat transporting medium (water).

[0022] Durch diese Anordnung wird insbesondere dem in der Mitte des Rauchgaskanals fliessenden heissen Kern der Rauchgase die Wärme wirksam entzogen, ohne dass Strömungshindernisse zur Verwirbelung der Rauchgase, welche ihrerseits den Kaminzug und die Reinigung erschweren oder verunmöglichen, vorgesehen werden müssen. By this arrangement, in particular, the heat flowing in the middle of the flue gas channel hot core of the flue gases effectively removed without flow obstacles to the turbulence of the flue gases, which in turn make the chimney draft and cleaning difficult or impossible, must be provided.

[0023] Besonders vorteilhaft sind die Trennwände 4, 5, 6 dünn ausgeführt, so dass der Strömungsquerschnitt für die Rauchgase wenig verringert wird, mit der Folge, dass zusätzliche Gebläse für den Zug im Rauchgaskanal nicht nötig sind oder nur geringe Leistung aufweisen müssen. Particularly advantageously, the partitions 4, 5, 6 made thin, so that the flow cross section for the flue gases is little reduced, with the result that additional blower for the train in the flue gas duct are not necessary or only have low power.

[0024] Bei einer weiteren Ausführungsform wird das Zentralrohr 20 an einen weiteren Kühlmittelkreislauf angeschlossen, der aufgrund von Übertemperatur durch einen Temperaturfühler 72 (Fig. 3) aktiviert und so als Notkühlung im Sinn der thermischen Ablaufsicherung dient. Da das Zentralrohr 20 vom Wärme tauschenden Medium bevorzugt nicht durchflossen wird (die Wandfläche des Zentralrohrs 20 ist klein im Vergleich zu derjenigen der Trennwände 4 bis 6) kann es dennoch, trotz der vergleichsweise kleinen Effizienz, als Notkühlleitung dienen. In a further embodiment, the central tube 20 is connected to a further coolant circuit, which is activated due to excess temperature by a temperature sensor 72 (FIG. 3) and thus serves as emergency cooling in the sense of thermal discharge safety. Since the central tube 20 is preferably not flowed through by the heat exchanging medium (the wall surface of the central tube 20 is small in comparison to that of the partitions 4 to 6), it can nevertheless, despite the comparatively small efficiency, serve as an emergency cooling line.

[0025] Fig. 2 zeigt eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemässen Wärmetauschers 30. Dargestellt sind Trennwände 31 bis 36 eines Rauchgasteilers 37, die Teile des Rauchgasstroms 38 kanalisieren. Fig. 2 shows another embodiment of the inventive heat exchanger 30. Shown are partitions 31 to 36 of a flue gas divider 37, which channel parts of the flue gas stream 38.

[0026] Wie die Trennwände 4 bis 7 in Fig. 1sind auch hier die Trennwände 31 bis 36 im Querschnitt sternförmig angeordnet. Bevorzugt, aber nicht notwendigerweise, stehen diese Trennwände radial von einer mittigen Längsachse 21 (Fig. 1) bzw. 39 des Rauchgasteilers 2 (Fig. 1) bzw. 37 ab. Damit bildet sich im Querschnitt ein symmetrischer, mehrzackiger Stern, durch welchen der Rauchgasstrom 38 in die entsprechende Anzahl parallel zueinander fliessenden Teilströme aufgeteilt wird. As the partitions 4 to 7 in Fig. 1, here are the partitions 31 to 36 arranged in a star shape in cross section. Preferably, but not necessarily, these partitions are radially from a central longitudinal axis 21 (Fig. 1) and 39 of the flue gas divider 2 (Fig. 1) and 37 from. This forms in cross section a symmetrical, multi-pointed star, through which the flue gas stream 38 is divided into the corresponding number of parallel flowing partial streams.

[0027] Die optimale Anzahl der Trennwände, seien dies (im Sinn des Sterns) minimal zwei (Fig. 3), oder drei (Fig. 1), oder mehr, wird durch den Fachmann anhand der Temperatur der eintretenden Rauchgase sowie den lokal vorherrschenden Gegebenheiten wie z.B. den gegebenen Massen des Rauchgaskanals bestimmt. The optimum number of partitions, be it (in the star's sense) a minimum of two (Figure 3), or three (Figure 1), or more, will be appreciated by one skilled in the art from the temperature of the incoming flue gases as well as the locally prevailing one Conditions such as determined the given masses of the flue gas channel.

[0028] Die Figur zeigt weiter, dass die Trennwände 31 bis 36 mit einem inneren Rohr 40 verbunden sind, welches seinerseits koaxial in einem äusseren Rohr 41 angeordnet ist. Das innere Rohr 41 und das äussere Rohr 42 bilden ein Doppelrohr 43, welches einen Ringraum 44 einschliesst. Dieser Ringraum 44 kann ebenfalls für den Durchfluss von Wärme tauschendem Medium vorgesehen werden. Dann wird jeder Teilstrom an Rauchgasen allseitig gleichmässig gekühlt. The figure further shows that the partitions 31 to 36 are connected to an inner tube 40, which in turn is arranged coaxially in an outer tube 41. The inner tube 41 and the outer tube 42 form a double tube 43, which encloses an annular space 44. This annular space 44 can also be provided for the flow of heat exchanging medium. Then each partial flow of flue gases is uniformly cooled on all sides.

[0029] Besonders hier, aber auch in der Anordnung von Fig. 1, ist vorteilhaft, wenn sich die Trennwände nach aussen hin verjüngen, so dass deren Dicke an der äusseren Längskante 25, 26, 27 (Fig. 1) geringer ist als an deren Wurzel. Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Dicke kontinuierlich abnimmt. Particularly here, but also in the arrangement of Fig. 1, is advantageous if the partitions taper outwardly, so that the thickness of the outer longitudinal edge 25, 26, 27 (Fig. 1) is less than at their root. It is particularly advantageous if the thickness decreases continuously.

[0030] Z.B beträgt die Dicke der Trennwände an der Wurzel in einem Rauchgaskanal mit 200 mm Durchmesser 22 mm, vorzugsweise nur 16 mm. Zum einen wird so, wie oben erwähnt, der Querschnitt des Rauchgaskanals nicht zu sehr beschränkt; dann wird sich das Wasser in den Trennwänden schnell etwas erwärmen, so dass die Rauchgase nicht unter eine Temperatur von z.B. 55 °C fallen, also der unerwünschte Kaltrauch und die Bildung von Kondenswasser im Wesentlichen unterbleiben. For example, the thickness of the partitions at the root in a flue gas duct of 200 mm diameter is 22 mm, preferably only 16 mm. Firstly, as mentioned above, the cross section of the flue gas duct is not limited too much; then the water in the partitions will heat up a little quickly so that the flue gases do not fall below a temperature of e.g. 55 ° C fall, so the unwanted cold smoke and the formation of condensation substantially omit.

[0031] In Fig. 2 nicht dargestellt ist eine Ausführungsform, bei welcher der Rauchgasteiler 37 nicht von einem Doppelrohr 43, sondern nur von einem einfachen Rohr umschlossen ist. Solch ein einfaches Rohr dient der Stabilisierung der Trennwände, so dass z.B. Zentralrohr 18 entfallen kann; weiter entsteht dadurch ein Wärmetauscher, der als Einsatz in einen beliebigen, z.B. gemauerten Rauchgaskanal, wie er etwa in älteren Bauten zu finden ist, verwendet werden kann. Alternativ ist es auch möglich, dass das so gebildete Wärmetauscherrohr als auszutauschender Abschnitt in eine vorhandene Rauchgas-Rohrleitung eingesetzt wird. Wie oben im Zusammenhang mit Fig. 1erwähnt, kann der Wärmetauscher aber auch ohne äusseres Rohr im Rauchgaskanal verwendet werden. Vorteilhaft ist dann, dass ein Wärmetauscher auch in einem Rauchgaskanal mit unregelmässigen Wänden, z.B. einem grob gemauerten Kamin, leicht eingesetzt werden kann, was bei einem Aussenrohr nicht mehr möglich wäre. Not shown in Fig. 2 is an embodiment in which the flue gas divider 37 is not enclosed by a double tube 43, but only by a simple tube. Such a simple tube serves to stabilize the partitions, so that e.g. Central tube 18 can be omitted; Furthermore, this results in a heat exchanger, which can be used as an insert in any, e.g. masonry flue, as it can be found in older buildings, can be used. Alternatively, it is also possible for the heat exchanger tube thus formed to be used as a section to be exchanged in an existing flue gas pipeline. As mentioned above in connection with Fig. 1, the heat exchanger can also be used without an outer tube in the flue gas duct. It is then advantageous that a heat exchanger can also be used in a flue gas duct with irregular walls, e.g. a coarse brick fireplace, easy to use, which would not be possible with an outer tube.

[0032] Fig. 3 zeigt eine weitere Ausführungsform eines Wärmetauschers 50 gemäss der vorliegenden Erfindung in einer Ansicht von aussen. Ein Rauchgasteiler 51 (der im Querschnitt einem Stern mit zwei Zacken entspricht) ist von einem doppelwandigen Rohr 52, bestehend aus einem inneren Rohr 53 und einem äusseren Rohr 54 umschlossen. Zwischen dem inneren Rohr 53 und dem äusseren Rohr 54 liegt ein Ringraum 55, in welchem wiederum ein Leitungsrohr 56 für ein Kühlmedium wie Wasser angeordnet ist. Das Rohr 56 verläuft vorzugsweise um das innere Rohr 53 herum, derart, dass es auf einer Schraubenlinie liegt, die sich über einen Längenabschnitt oder die ganze Länge des Wärmetauschers 50 erstreckt. Fig. 3 shows another embodiment of a heat exchanger 50 according to the present invention in a view from the outside. A flue gas divider 51 (corresponding in cross-section to a two-pronged star) is enclosed by a double-walled tube 52 consisting of an inner tube 53 and an outer tube 54. Between the inner tube 53 and the outer tube 54 is an annular space 55, in which in turn a conduit 56 is arranged for a cooling medium such as water. The tube 56 preferably extends around the inner tube 53 such that it lies on a helical line that extends over a length or the entire length of the heat exchanger 50.

[0033] Weiter besitzt das Rohr 56 einen Durchmesser, der dem Abstand zwischen dem inneren Rohr 53 und dem äusseren Rohr 54 entspricht. Es ist also mit beiden Rohren 53, 54 im Kontakt. Dadurch wird das den Ringraum 55 durchfliessende Medium auf einen schraubenlinienförmigen Durchflussweg gebracht, der durch den Ringraum 55 hindurchführt. An Stelle der Rohrleitung 56 können auch ein einfaches Blech oder ähnliche Mittel vorgesehen werden; bei der Verwendung einer Leitung 56 ergeben sich aber die weiter unten näher beschriebenen Vorteile. Further, the tube 56 has a diameter corresponding to the distance between the inner tube 53 and the outer tube 54. So it is in contact with both tubes 53, 54. Thereby, the medium flowing through the annular space 55 is brought to a helical flow path which passes through the annular space 55. In place of the pipe 56, a simple sheet or similar means may be provided; when using a line 56, however, the advantages described in more detail below arise.

[0034] Mit anderen Worten sind im Ringraum 55 Mittel vorgesehen, die den Durchflussweg des Wärme tauschenden Mediums bestimmen, derart, dass dieses den Ringraum 55 einer Schraubenlinie entlang durchfliesst. Dadurch ergibt sich ein längerer Strömungsweg und eine längere Verweilzeit des Mediums durch den Ringraum 55 hindurch, mit dem Vorteil des verbesserten Wärmeübergangs zwischen Rauchgas und Wärme transportierendem Medium. In other words, 55 means are provided in the annular space, which determine the flow path of the heat exchanging medium, such that this flows through the annulus 55 of a helix along. This results in a longer flow path and a longer residence time of the medium through the annular space 55 through, with the advantage of improved heat transfer between flue gas and heat-transporting medium.

[0035] Schematisch in sind weiter die Anschlüsse für den Ringraum 55 dargestellt: Ein Anschluss 57 dient dem Zufluss von kaltem Wasser und ein Anschluss 58 dem Abfluss des erwärmten Wassers. Ebenso dient ein Anschluss 59 dem Zufluss von kaltem Wasser in den Rauchgasteiler 51 und ein Anschluss 60 dem Abfluss von erwärmtem Wasser aus diesem hinaus. Je nach der Auslegung im konkreten Fall kann das bereits im Ringraum 55 erwärmte Wasser vom Anschluss 58 direkt in den Anschluss 59, und dann im Gegenstrom durch den Rauchgasteiler 51 geleitet werden, wo es sich schliesslich auf eine Betriebstemperatur von gegen 95° C erhitzt und dem Anschluss 60 entnommen werden kann. Selbstverständlich sind auch andere Schaltungen der Wasserströme möglich, die der Fachmann wiederum nach den örtlichen Gegebenheiten bestimmt. Schematically in the connections for the annular space 55 are further shown: A port 57 is the inflow of cold water and a connection 58 the outflow of the heated water. Similarly, a port 59 serves the inflow of cold water into the flue gas divider 51 and a port 60 the outflow of heated water out of this. Depending on the design in the specific case, the already heated in the annulus 55 water from port 58 directly into the port 59, and then passed in countercurrent through the flue gas divider 51, where it finally heated to an operating temperature of about 95 ° C and the Terminal 60 can be removed. Of course, other circuits of the water streams are possible, which in turn determined by the expert according to the local conditions.

[0036] Das äussere Rohr 54 ist zur Veranschaulichung entlang der Linie 62 aufgeschnitten, so dass der Blick auf das innere Rohr 53 und einen Abschnitt des Leitungsrohrs 56 frei ist. Ersichtlich ist weiter ein als Querschott 63 ausgebildetes Strömungshindernis für das den Ringraum 55 durchfliessende Medium. Das Querschott besteht hier aus einem den Durchflussweg für das Medium versperrenden Blech, das einen Schlitz 64 besitzt, durch welchen das Medium hindurchfliessen kann. Die Ränder des Schlitzes 64 sind vorzugsweise gebogen ausgebildet, wie dies in der Figur ersichtlich ist; was die Durchmischung und damit die gleichmässige Erwärmung des Mediums fördert. Bevorzugt ist solch ein Strömungshindernis in jeder vierten Windung des schraubenlinienförmigen Durchflusswegs vorgesehen. Zudem kann so eine zu schnelle Durchströmung des Wärme transportierenden Mediums vermieden werden, wenn die Pumpenleistung zu gross eingestellt ist. The outer tube 54 is cut along line 62 for clarity, so that the view of the inner tube 53 and a portion of the conduit 56 is free. It can be seen further designed as a transverse bulkhead 63 flow obstruction for the annulus 55 flowing medium. The transverse bulkhead consists here of a sheet metal which obstructs the flow path for the medium and has a slot 64 through which the medium can flow. The edges of the slot 64 are preferably curved, as shown in the figure; which promotes the mixing and thus the uniform heating of the medium. Preferably, such a flow obstruction is provided in every fourth turn of the helical flow path. In addition, such a too fast flow through the heat-transporting medium can be avoided if the pump power is set too large.

[0037] Ein Rauchgasadapter 64 für die eintretenden Rauchgase 64 ́ durchstösst den Boden 65 des Wärmetauschers 50 und entlässt die in den Wärmetauscher 50 einzubringenden Rauchgase 64 ́ etwas oberhalb des unteren Randes 66 des inneren Rohrs 53. Durch das äussere Rohr 54, den Boden 55 und den oberen Teil des Rauchgasadapters 64 wird eine Rinne 67 gebildet, die an der inneren Seitenwand des inneren Rohrs 53 herablaufendes Kondenswasser auffängt, welches durch den ebenfalls schematisch angedeuteten Anschluss 68 abfliessen kann. A flue gas adapter 64 for the incoming flue gases 64 pierces the bottom 65 of the heat exchanger 50 and discharges the flue gases 64 to be introduced into the heat exchanger 50 slightly above the lower edge 66 of the inner tube 53. Through the outer tube 54, the bottom 55 and the upper part of the flue gas adapter 64, a groove 67 is formed which collects on the inner side wall of the inner tube 53 run-down condensation, which can flow through the also schematically indicated port 68.

[0038] Am unteren Ende des Rauchgasteilers 51 seitlich von diesem abstehende Leitbleche 70 erfüllen eine analoge Funktion: Allfälliges am Rauchgasteiler 51 herablaufendes Kondenswasser wird durch diese Leitbleche 70 gegen die Wand des inneren Rohrs 53 geleitet und rinnt dann nach unten, in die Rinne 67. At the lower end of the flue gas divider 51 laterally from this projecting baffles 70 perform an analogous function: Any condensate draining on the flue gas divider 51 is passed through these baffles 70 against the wall of the inner tube 53 and then runs down into the channel 67th

[0039] Weiter ist in der Figur ein Temperaturfühler 72 dargestellt, der die Temperatur des erhitzten Wassers feststellt. Der Temperaturfühler 72 ist mit einer zur Entlastung der Figur nicht dargestellten Steuerung verbunden, die bei Übertemperatur einen Kühlwasseranschluss 74 aktiviert, so dass die Leitung 56 von Kühlwasser durchflossen wird und das Medium im Wärmetauscher 50 abkühlt. Dadurch ergibt sich eine thermische Ablaufsicherung für den Fall, dass der Durchfluss vom Wärme tauschenden Medium gestört ist. Vorteilhafterweise erfüllt damit die Leitung 56 zwei Funktionen: einmal die eines Leitblechs für den Durchflussweg des Wärme tauschenden Mediums durch den Ringraum 55 hindurch, dann die der Notkühlung im Sinn der thermischen Ablaufsicherung. Next, a temperature sensor 72 is shown in the figure, which detects the temperature of the heated water. The temperature sensor 72 is connected to a control, not shown for relieving the figure, which activates a cooling water connection 74 at excess temperature, so that the line 56 is traversed by cooling water and the medium in the heat exchanger 50 cools. This results in a thermal discharge safety device in the event that the flow is disturbed by the heat exchanging medium. Advantageously, the line 56 thus fulfills two functions: once that of a guide plate for the flow path of the heat exchanging medium through the annular space 55, then the emergency cooling in the sense of the thermal discharge safety device.

[0040] Bei einer weiteren Ausführungsform ist der Rauchgasteiler nicht vorgesehen, aber das Doppelrohr 52 mit allen in der Figur dargestellten Elementen versehen, und damit mit einer schraubenlinienförmigen Leitung 56, Strömungshindernissen 63, einer Rinne 67 für Kondenswasser sowie einem Temperaturfühler 72 für eine durch die Leitung 56 gebildete thermische Ablaufsicherung ausgerüstet. In another embodiment, the flue gas divider is not provided, but the double tube 52 is provided with all elements shown in the figure, and thus with a helical line 56, flow obstacles 63, a channel 67 for condensation and a temperature sensor 72 for a through Line 56 formed thermal discharge safety device equipped.

[0041] Der erfindungsgemässe Wärmetauscher kann auch mit einem vorgewärmten Medium beschickt werden, wenn z.B. im Rauchgaskanal die Betriebstemperatur nicht erreicht ist, wie dies beim Anfeuern einer Heizung der Fall sein kann. Ist der Rauchgaskanal zu kalt, kühlen sich die Rauchgase zu fest ab, es herrscht ungenügender Zug, was wiederum zu einer verlängerten Anfeuerphase mit den bekannten Nachteilen wie z.B. erhöhter Schadstoffproduktion führen kann. Die Untertemperatur (und auch die einmal erreichte untere Betriebstemperatur) im Rauchgaskanal kann über Wärmefühler detektiert oder über das allgemeine Temperaturniveau in Verbindung mit der seit dem Anfeuern verflossenen Zeit bestimmt werden. Je nach den örtlichen Verhältnissen kann der Fachmann die geeigneten Parameter bestimmen. Ist eine untere Betriebstemperatur einmal erreicht, werden durch das Wärme transportierende Medium die Rauchgase, dem Normalbetrieb entsprechend, gekühlt. The heat exchanger according to the invention may also be charged with a preheated medium, e.g. in the flue gas duct operating temperature is not reached, as may be the case when starting a heater. If the flue gas duct is too cold, the flue gases will cool down too tightly, there will be insufficient draft, which in turn will result in a prolonged start-up phase with the known disadvantages, such as e.g. can lead to increased pollutant production. The under temperature (and also the once reached lower operating temperature) in the flue gas channel can be detected by heat sensors or determined by the general temperature level in connection with the time that has elapsed since ignition. Depending on the local conditions, the expert can determine the appropriate parameters. Once a lower operating temperature has been reached, the flue gases are cooled by the heat-transporting medium in accordance with normal operation.

Claims (16)

1. Wärmetauscher für den Rauchgaskanal einer Heizung, gekennzeichnet durch einen langgestreckten Rauchgasteiler (2, 37, 51) für den Rauchgasstrom (3, 38), der im Betrieb Teile eines fliessenden Rauchgasstroms (38) voneinander trennt und parallel zueinander und zur Längsachse (21, 39) des Wärmetauschers und damit zu derjenigen des Rauchgaskanals mit sich führt, wobei der Rauchgasteiler (2, 37, 51) für den Durchfluss eines Wärme tauschenden Mediums ausgebildet ist, über welches im Betrieb Wärme der kanalisierten Rauchgase (7, 8, 9) abgeführt wird.1. Heat exchanger for the flue gas duct of a heater, characterized by an elongated flue gas divider (2, 37, 51) for the flue gas stream (3, 38), the parts during operation of a flowing flue gas stream (38) separated from each other and parallel to each other and to the longitudinal axis (21 , 39) of the heat exchanger and thus leads to that of the flue gas duct with it, wherein the flue gas divider (2, 37, 51) is designed for the flow of a heat exchanging medium, via which heat of the channeled flue gases (7, 8, 9) is dissipated. 2. Wärmetauscher nach Anspruch 1, wobei der Rauchgasteiler (2, 37, 51) Trennwände (4, 5, 6; 31 bis 36) für den Rauchgasstrom (3; 38) aufweist, die im Querschnitt sternförmig angeordnet sind.2. Heat exchanger according to claim 1, wherein the flue gas divider (2, 37, 51) has partitions (4, 5, 6, 31 to 36) for the flue gas flow (3, 38), which are arranged in a star shape in cross section. 3. Wärmetauscher nach Anspruch 2, wobei der Rauchgasteiler (2, 37, 51) mindestens drei radial von der mittigen Längsachse (21, 39) des Wärmetauschers abstehende Trennwände (4, 5, 6; 31 bis 36) aufweist, die im Querschnitt einen symmetrischen dreizackigen Stern bilden, derart, dass im Betrieb ein Rauchgasstrom (38) in mindestens drei parallel zueinander fliessende Teilströme (7, 8, 9) aufgeteilt wird.3. Heat exchanger according to claim 2, wherein the flue gas divider (2, 37, 51) at least three radially from the central longitudinal axis (21, 39) of the heat exchanger protruding partitions (4, 5, 6, 31 to 36), which in cross section a form symmetrical dreizackigen star, such that in operation, a flue gas stream (38) is divided into at least three parallel to each other flowing partial streams (7, 8, 9). 4. Wärmetauscher nach einem der Ansprüche 2 oder 3, wobei die Dicke der Trennwände (4, 5, 6) an ihrer äusseren Längskante (25, 26, 27) kleiner ist als im Bereich ihrer Wurzel, wobei die Dicke vorzugsweise kontinuierlich abnimmt.4. Heat exchanger according to one of claims 2 or 3, wherein the thickness of the partition walls (4, 5, 6) at its outer longitudinal edge (25, 26, 27) is smaller than in the region of its root, wherein the thickness preferably decreases continuously. 5. Wärmetauscher nach einem der Ansprüche 2 bis 4, wobei die Dicke der Trennwände an der Wurzel 22 mm, vorzugsweise 16 mm, nicht übersteigt.5. Heat exchanger according to one of claims 2 to 4, wherein the thickness of the partitions at the root does not exceed 22 mm, preferably 16 mm. 6. Wärmetauscher nach einem der Ansprüche 2 bis 5, wobei das Wärme tauschende Medium im Wärmetauscher im Wesentlichen nur durch die Trennwände (4, 5, 6; 31 bis 36) fliesst.6. Heat exchanger according to one of claims 2 to 5, wherein the heat exchanging medium flows in the heat exchanger substantially only through the partitions (4, 5, 6, 31 to 36). 7. Wärmetauscher nach einem der Ansprüche 2 bis 6, wobei der Rauchgasteiler (2, 37, 51) den äusseren Längskanten seiner Trennwände entlang mit einem Rohr verbunden ist, das den Rauchgasteiler (2, 37, 51) umschliesst.7. Heat exchanger according to one of claims 2 to 6, wherein the flue gas divider (2, 37, 51) is connected to the outer longitudinal edges of its partitions along with a tube which encloses the flue gas divider (2, 37, 51). 8. Wärmetauscher nach Anspruch 7, wobei das Rohr doppelwandig, als Doppelrohr ausgebildet ist, das einen Ringraum (55) bildet, der für den Durchfluss von Wärme tauschendem Medium vorgesehen ist.8. Heat exchanger according to claim 7, wherein the tube is double-walled, designed as a double tube, which forms an annular space (55) which is provided for the flow of heat-exchanging medium. 9. Wärmetauscher nach Anspruch 8, wobei im Ringraum (55) Mittel vorgesehen sind, die den Durchflussweg des Wärme tauschenden Mediums bestimmen, derart, dass dieses den Ringraum (55) einer Schraubenlinie entlang durchfliesst, und wobei vorzugsweise im Durchflussweg mindestens ein Strömungshindernis vorgesehen ist.9. Heat exchanger according to claim 8, wherein in the annular space (55) means are provided which determine the flow path of the heat exchanging medium, such that this flows through the annulus (55) along a helix, and wherein at least one flow obstruction is preferably provided in the flow path , 10. Wärmetauscher nach Anspruch 9, wobei das mindestens eine Strömungshindernis als geschlitztes Querschott (63) ausgebildet ist, das vorzugsweise nach jeder vierten Windung der Schraubenlinie vorgesehen ist.10. A heat exchanger according to claim 9, wherein the at least one flow obstruction is formed as a slotted transverse bulkhead (63), which is preferably provided after every fourth turn of the helix. 11. Wärmetauscher nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei in vom Wärme tauschenden Medium durchflossenen Bereichen eine Leitung (56) für ein Kühlmedium vorgesehen ist.11. A heat exchanger according to one of the preceding claims, wherein in the heat exchanging medium through which a passage (56) is provided for a cooling medium. 12. Wärmetauscher nach einem der Ansprüche 11 oder 9, wobei die Mittel zur Bestimmung des Durchflusswegs als Leitung, vorzugsweise als Rohrleitung (56) für das Kühlmedium ausgebildet sind, wobei die Leitung (56) den Ringraum (55) einer Schraubenlinie entlang durchsetzt und dabei die innere Rohrwand (53) sowie die äussere Rohrwand (54) berührt.12. A heat exchanger according to any one of claims 11 or 9, wherein the means for determining the flow path as a conduit, preferably as a conduit (56) are formed for the cooling medium, wherein the conduit (56) passes through the annular space (55) along a helical line and thereby the inner tube wall (53) and the outer tube wall (54) touched. 13. Wärmetauscher nach einem der Ansprüche 11 oder 12, wobei ein als Teil einer thermischen Ablaufsicherung ausgebildeter Temperaturfühler (72) am Rauchgasteiler (2, 37, 51) angeordnet ist und wobei ein Zentralrohr (20) oder die Leitung (56) für das Kühlmedium über eine Steuerung in Abhängigkeit eines Temperatursignals des Temperaturfühlers mit Kühlmedium beaufschlagt werden kann.13. A heat exchanger according to any one of claims 11 or 12, wherein formed as part of a thermal discharge fuse temperature sensor (72) on the flue gas divider (2, 37, 51) and wherein a central tube (20) or the conduit (56) for the cooling medium can be acted upon by a controller in response to a temperature signal of the temperature sensor with cooling medium. 14. Heizung mit einem Rauchgaskanal, der einen Wärmetauscher nach einem der vorangehenden Ansprüche aufweist.14. A heater with a flue gas channel having a heat exchanger according to one of the preceding claims. 15. Gebäude mit einer Heizung nach Anspruch 14.15. Building with a heater according to claim 14. 16. Verfahren zum Betrieb eines Wärmetauschers nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass er bei Untertemperatur im Rauchgaskanal mit einem vorgewärmtem Wärme tauschende Medium geflutet wird, so lange, bis der Zug im Rauchgaskanal einen unteren Betriebswert erreicht hat, wonach dann das Wärme tauschende Medium zur Kühlung der Rauchgase eingesetzt wird.16. A method for operating a heat exchanger according to one of claims 1 to 13, characterized in that it is flooded at low temperature in the flue gas duct with a preheated heat exchange medium, until the train has reached a lower operating value in the flue gas duct, after which then the Heat exchanging medium is used for cooling the flue gases.
CH01317/08A 2008-08-20 2008-08-20 Heat exchangers for the flue of a furnace. CH699393B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01317/08A CH699393B1 (en) 2008-08-20 2008-08-20 Heat exchangers for the flue of a furnace.
ATGM516/2009U AT12668U1 (en) 2008-08-20 2009-08-18 HEAT EXCHANGER FOR THE SMOKE GAS CHANNEL OF A FIRE
DE202009011326U DE202009011326U1 (en) 2008-08-20 2009-08-20 Heat exchanger for the flue gas duct of a furnace

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01317/08A CH699393B1 (en) 2008-08-20 2008-08-20 Heat exchangers for the flue of a furnace.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CH699393A1 CH699393A1 (en) 2010-02-26
CH699393B1 true CH699393B1 (en) 2012-02-15

Family

ID=40243927

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH01317/08A CH699393B1 (en) 2008-08-20 2008-08-20 Heat exchangers for the flue of a furnace.

Country Status (3)

Country Link
AT (1) AT12668U1 (en)
CH (1) CH699393B1 (en)
DE (1) DE202009011326U1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES1075003Y (en) * 2011-06-16 2011-10-10 Antimo Juan Manuel Cuartero HEAT RECOVERY
CH705373B1 (en) 2011-08-02 2015-07-15 Ws Projektentwicklungs Ag Exhaust gas heat exchanger for a cogeneration unit for bus operation or for parallel operation with a heat pump.
CN110081755B (en) * 2019-04-25 2023-12-26 四川陆亨能源科技有限公司 Residual flue gas heat exchanger
CN113137621B (en) * 2020-10-14 2022-02-08 山东大学 Flue distributor utilizing heat pipe for temperature equalization

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR813803A (en) * 1936-11-20 1937-06-09 Method and apparatus for heat exchange
GB894691A (en) * 1959-03-06 1962-04-26 Gunter Fuchs Improvements in or relating to heat exchangers
GB2025599A (en) * 1978-05-04 1980-01-23 Long P W Waste-heat recovery method and apparatus
NL8104403A (en) * 1981-09-24 1983-04-18 Wavin Bv Heat-exchanger for fume condensation - has plastic tube with lengthwise passages in wall fitting in supports
DE3326004A1 (en) * 1983-07-19 1985-02-07 Georg 8311 Baierbach Niedermeier HEAT EXCHANGER
FR2627265B1 (en) * 1988-02-17 1990-04-27 Fradin Jean COMPACT HEAT EXCHANGER
DE4010151A1 (en) * 1989-03-31 1990-10-04 Hubert Vogt Heat-exchanger made of concentric tubes - has gas flowing in spiral in annular chamber round inner tube
NL8903078A (en) * 1989-12-15 1991-07-01 Daalderop Bv HEAT EXCHANGER FOR A HOSPITAL, AND HOSPITAL EQUIPPED WITH SUCH A HEAT EXCHANGER.
DE9414162U1 (en) * 1994-09-01 1995-05-24 Kath Rudolf Flue gas cooler
DE19533987C2 (en) * 1995-09-14 1998-07-16 Hendrik Hoefer Process for the recovery of heat from the exhaust gases from combustion plants
DE20103124U1 (en) 2001-02-22 2001-05-31 Spasovsky Bogoljub Device for heat recovery from flue gases in the chimney draft
DE102004023026A1 (en) 2003-10-28 2005-06-16 Florian Matschoss Gas-water heat exchanger for providing hot water in building consists of pipe wound in double spiral coil round flue rising vertically from combustion chamber of fire
ITBG20040046A1 (en) * 2004-12-02 2005-03-02 Groppalli S R L DEVICE FOR RECOVERY OF THE HEAT OF EXHAUST FUMES IN A DOMESTIC BOILER
CA2499775A1 (en) * 2005-03-15 2006-09-15 Patrick M. H. Lai Water heater flue gas heat recovery system

Also Published As

Publication number Publication date
CH699393A1 (en) 2010-02-26
AT12668U1 (en) 2012-09-15
DE202009011326U1 (en) 2010-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH616499A5 (en) Central heating system with a boiler and an additional heat exchanger for preheating the medium flowing back to the boiler
EP1793163A1 (en) Steam generator tube, method of manufacturing the same and once-through steam generator
CH699393B1 (en) Heat exchangers for the flue of a furnace.
WO2010029033A2 (en) Waste heat steam generator
EP1984673B1 (en) Device for the combustion of organic substances
WO2000031473A1 (en) Device and method for heating and/or ventilating a room
DE1954156U (en) DOMESTIC WATER HEATER.
EP0123995A1 (en) Condensing boiler with a spirally coiled heat exchanger part
EP0275401A2 (en) Heater and process for operating this heater
DE102010012006A1 (en) Heat exchanger for thermal exhaust air cleaning system, has heat exchanger pipe, whose inner space is flow-throughable by inner fluid medium, where wall of heat exchanger pipe has turbulence-generating structure at its inner side
CH647065A5 (en) Heat exchanger for hot water/heating installations
DE2918306C2 (en) Heat exchanger for a fireplace
EP0387584B1 (en) Heating gas draft tube
DE102008031424B4 (en) heat exchangers
EP0031571B1 (en) Boiler
EP2068092A2 (en) Combustion chamber of a storage boiler of a heating installation
DE102010018086A1 (en) Heat transferring device e.g. boiler, for transferring heat between heat transfer median streams, has heat exchanger whose inclined longitudinal axis is arranged in angular range greater and less than specified range in relation to warm end
DE3331768A1 (en) Apparatus for the treatment of exhaust gases given off by heating plants
DE19624933A1 (en) Exhaust heat exchanger, especially for boilers with fume condensers
DE3409034A1 (en) Multi-flue hot-water boiler
DE3010773A1 (en) Heat exchanger esp. for heat recovery in chimney - has two or more exchanger units of cold side arranged along hot flue duct
DE3422298A1 (en) Directly-fired air heater with heating aggregate for a hot-air heating system
DE1958884C3 (en) Kettle for heating oil
EP4311981A1 (en) Thermal oil biomass boiler
AT5653U1 (en) Heat Exchanger

Legal Events

Date Code Title Description
AZW Rejection (application)
PCAR Change of the address of the representative

Free format text: NEW ADDRESS: ZIMMERGASSE 16, 8008 ZUERICH (CH)

AEN Modification of the scope of the patent