BE422435A

BE422435A -

Info

Publication number: BE422435A
Authority: BE

Description

EMI1.1

"I'&OflDE ET DISPOSITIF PERMETTANT DE Boulez, -LES DECHBBS DE CUISINE Oû ÀUMSU 1,!' 1' . t . 1 .. (i \::.

L'invention concerne ,un procède et un dispos sitif permettant de réaliser une combustion complète des gaz provenant de la combustion de déchets tels que
EMI1.2
déohets de cuisine oa autres combustibles de pew. de valeur, comme la tourbe* L'invention, peut être utilisée avantageusement pour brûler des déchets dans les maisons d'habitation en combinaison avec une installation de chauffage central (ou de distribution d'eau chaude) dont le foyer

est alimenté au moyen de combustible solide et est muni d'un dispositif de chargement automatique.

De tels foyers automatiques ent pris une grande extension dans les installations de chauffage central parce qu'ils permettent d'obtenir des conditions de combustion très stables avec amenée constante de combustible et d'air dans la zone de combustion.

Suivant la présente invention, on met à profit d'urne façon simple et efficace les grands avantages des foyers mécani ques, de façon à réaliser une combustion complète et rapide des gaz qui proviennent de la combustion de déchets et à utiliser le pouvoir calorifique de ces gaz pour échauffer l'air de combustion à l'endroit où se trouve le dispositif de chargement.

L'invention utilise la combinaison de deux foyers alimentés, le premier au moyen d'un combustible de faible valeur et l'autre au moyen d 'un combustible usuel comme le charbon. Cette invention comprend essentiellement un procède pour brûler les gaz sortant du premier foyer; les gaz malodorante provenant de la combustion d'un combustible de moindre valeur dans ce premier foyer sont mélangés intimement par des moyens mécaniques avec l'air de combustion servant à brûler le combustible usuel dans le seoend foyer et les gaz dégagés par le premier foyer sont introduits dans le second foyer à travers la couche incandescente de combustible.

De préférence les gaz de oombustion et l'air frais sont mélangés au moyen d'un ventilateur.

Dans l'exécution de l'invention,, on utilise un ventilateur placé entre les deux foyers et présen- tant deux orifices d'admission. L'un de ces orifices est relié à la chambre de combustion du premier foyer pour aspirer les gaz de ce foyer, alors que le second orifice communique avec l'air extérieur et le ventilateur est, du cote sous pression, relié à la chambre d'amenée d'air du second foyer.

Suivant une variante, on peut utiliser deux ventilateurs : l'un sert à extraire les gaz du premier foyer et à les introduire dans la chambre d'amenée '*air du second foyer, alors que le second ventilateur introduit de l'air frais dans la dite chambra où se fait le mélange.

On peut aussi utiliser des dispositifs pour amener de 1(air, comme air secondaire, à la chambre de combus tion du second foyer, par exemple sous la forme d'un ou plusieurs filets minces dirigés vers le bas contre la couche combustible du second foyer.

Le procédé conforme à l'invention peut encore être exécuté de différentes façons. Le ventilateur servant à introduire l'air de mélange et les gaz provenant du four où sont braies les déchets peut, par exemple, comporter intérieurement une vanne réglable qui,suivant sa position, étrangle plus ou moins l'air ou les gaz amenés au ventilateur, cette vanne permettant de régler à volonté les proportions du mélange.

Aux dessins annexés, sont représentées plusieurs formes d'exécution de l'invention:
La figure 1 est une coupe longitudinale et

verticale du dispositif dans le cas de 1 application à une chaudière de chauffage central avec chargement par le bas.

La fig. z est une coupe verticale d'une partie du. dispositif dans le cas d'une chaudière de chauffage central avec chargement par le haut.

La fige 3 est une vue en perspective montrant un ventilateur servant à mélanger les gaz et l'air.

La fig. 4 est une coupe verticale montrant une variante.

Les fige 5 à 8 montrent avec plus de détails une installation du même genre que celle représentée schématiquement fig. 1.

La fig, 5 est une vue en élévation avec coupe suivant la ligne V-V de la fige 6.

La fig, 6 est une coupe suivant la ligne VI-VI de la fige 5.

La fige 7 est une vue en élévation avec coupe partielle suivant la ligne brisée VII-VII de la 'fige 6.

La fige 8 est un croquis montrant le ventilateur.

La fig. 9 est une vue en plan montrant une variante.

Sur la fige 1, la référence 1 désigne un four pu une chaudière)muni d'une grille 2 et servant à brûler des déchets 3. Une chaudière de chauffage central 4 munie d'un dispositif de chargement comporte une cuvette 5, un ventilateur 6 et un thermostat 7.

Quand on brûle des déchets dans le four 1, la vanne 8 est ouverte et les gaz sont aspirés par le

canal 9 dans le ventilateur 6 où ils se mélangent intimement avec l'air frais qui pénètre dans le ventilateur par l'orifice 10 (figez.)
Grâce à ce ventilateur, le mélange de. gaz et d 'air est introduit par la conduite 11 dans la ohambre sous pression 12 au-dessous de la conduite de chargement 5 et de là par des ouvertures 13 dans la zône de combustion 14 où le mélange agit comme air de combustion. En même temps, on obtient une combustion complémentaire des gaz en%rainés.

Sur la fig. 1 on a représenté en pointillé un dispositif modifié. Un ventilateur 15 amène par le canal 16 les gaz dégagés dans le premier foyer. Ce dispositif peut être exécuté conformément à la fig. 9. Le ventilatour 6 sert alors seulement à l'amenée d'air frais et le mélange d'air frais et de gaz a lieu dans la ohambre sous pression 12.

Sur la fig. 3, on voit en 6 le ventilateur amenant l'air frais au système de chargement et en 10 l'ouverture d'aspiration servant à l'introduction d'air frais. Les gaz provenant du four 1 où sont brûles les déchets sont aspirés par le canal 9 qui comporte une vanne 8 et ils sont mélangés intimement à l'air frais dans le ventilateur 6 ; après quoi, le mélange d'air et de gaz est introduit par le canal 11 dans la chambre sous pression 12 de la chaudière.

Quand la combustion des déchest @st achevée, la vanne 8 est fermée et la chaudière de chauffage central continue à fonctionner normalement.

D'après la figure 2, de l'air est amené dans

la chaudière 4 comme air secondaire. Le four 1 (non représente dans cette figure) est agencé comme dans le cas de la figure 1 et l'air secondaire est introduit dans la zone de combustion du four 4 sons la forme d'une filet fin sortant du tuyau 17. L'air secondaire peut aussi être introduit sous la forme de plusieurs filets fins.

Dans oe cas, le combustible est introduit à la grille ou au brûleur 5 par le haut et on le laisse tomber par une ouverture 19 ménagée en haut du four.

Il est également possible d'amener de l'air frais dans le four 1 au-dessus de la couche de combus- tion 3, un excès d'air étant introduit au-dessus de cette couche par l'ouverture 20 visible à gauche de la fige 1. A cet effet, l'ouverture 20 de même que celle donnant accès à la chambre en dehors de la grille 2 comporte une vanne réglable de sorte que la Quantité d'air admise au-dessus du combustible 3 peut être réglée suivant la quantité d'air qui est introduite au-dessous de la grille 2. Cette disposition permet de supprimer l'ouverture d'admission 10 du ventilateur 6, mais elle ne donne pas d'aussi bons résultats que si l'air est introduit par un ventilateur 6 situé entre les deux fours.

Les fige 7 et 8 représentent un dispositif du même genre, comportant l'amenée l'air frais aux gaz provenant du four @ù sont brûlés les déchets.

Un tuyau latéral 36 est situé du coté de l'admission du ventilateur et une vanne 29 est placée à l'intérieur de la partie de la canalisation qui relie

les tuyaux 9 et 36 et aboutit à l'admission du venti- lateur. La vanne 29 permet de régler la proportion des gaz sortant du four provenant de la combustion des déchets par rapport à la quantité d'air frais qui sort du tuyau 36.

Sur la figure 8, la vanne 29 est représentée dans sa positon moyenne, Si on la fait tourner vers le bas de façon à venir rencontrer la butée 30, l'admission est étranglée dans le tuyau 9 et en même temps l'arrivée d'air frais est augmentée. Dans ce cas, les gaz qui sont amenés au four 4 comme air de combustion sont particulièrement riches en air frais, mais si la vanne est déplacée en sens opposé jusqu'à son contact avec la butée 31. on réalise les conditions contraires.

Ce réglage a une grande importance quand il s'agit de brûler des déchets dans des maisons d'habita- %ion ou dans de grands immeubles, puisque cette combustion a lieu principalement pendant une certaine partie du jour et a une durée de 2 à 5 heures, alors que pendant le reste du jour et pendant la nuits le four 1 va rester Inactifs
Quand le four 1 fonctionne la vanne 29 est à une position intermédiaire ou près de la butée 31. Au contraire, quand on n'utilise pas le four servant à brûler les déchets, la vanne est près de la butée 30.

Les butées 30 et 31 peuvent être réglables et fixées de façon que le gardien chargé de surveiller l'installation ait seulement à mettre la vanne dans l'une ou l'autre de ces deux positions.

Il est ainsi possible d'utiliser régulièrement

un tour 4 afin de dégager la quantité de chaleur nécessaire et de la régler à la manière ordinaire.

Dans le dispositif de la fig, l, on peut aussi utiliser un ventilateur actionne conformément à la fig. 4. La Tanne 30a est ioi en forme de persienne et elle est placée dans la conduite d'admission, de façon à se fermer automatiquement sous l'action du poids des lames dès que le ventilateur 6 s'arrête et que par suite l'admission d'air dans lecanal 36 cesse.

Ainsi l'introduction d'air froid ne peut avoir lien si le thermostat maintient le moteur 28 à l'arrêt. De plus, lea fuites de gaz hors du four sont évitées.

Pour recueillir la cendre et les liquides condensés (par exemple le goudron) on peut prévoir un séparateur 38 entre les conduites 9, 36 et le carter du ventilateur, les gaz sont, grâce à une paroi verticale 39, déviés vers le bas et la séparasion se produit à la partie inférieure.

D'après les figures 5 à 8 qui représentent une variante du dispositif de la figure 1, on peut introduire dans le four 4 le combustible usuel (par exemple le charbon) au moyen d'une trémie 42.

Ce combustible est amené à la cuvette du foyer ou à la grille 15 par une conduite 43 contenant une vis 44 lui est actionnée par le moteur 28 à l'aide d'une transmission 45.

Grâce à ce dispositif, le ventilateur 6 produit une surpression dans le brûleur 5, Afin

d'empêcher la surpression de se propager par le canal 43, on peut actionner au moyen du moteur 28 un autre ventilateur 46 et rejeter l'air par un tuyau 47 qui est relie au canal 43 (fig.5) près du brûleur 5 de façon que dans le tuyau 43, se produise une surpression à la manière connue.

Suivant la variante de la fig. 9, le venti- lateur 6 aspire les gaz de la conduite 9 et refoule ceux-ci par le tuyau 11 dans le cendrier 12, alors que l'air frais est amené au cendrier par un ventilateur 15 et par un tuyau 16. Dansée cas une seule vanne 48 est disposée dans le tuyau 9,
Le tuyau 16 servant à l'arrivée d'air trais peut être relié au tuyau 11 comme cela a été indiqué en 47' par les lignes pointillées de la figure 9.

Claims

RESUME @ 1 - Un procédé utilisant la conbinaison de deux foyers dont le premier est alimente par un combustible de faible valeur, tel que tes déchets de cuisime, de la turbe, été... et le second par un combustible usuel comme le charbox, ce précède brûlant complètument les gaz du premier foyer et étant caracté- risé en ce que les gaz malederants provenant de la combustion du combustible de faible valeur sont extraits du premier foyer par des moyens mécaniques et amenés à la masse incandescente du second foyer en même temps que ils l'air de combustion,

2 - Un procédé selon le paragraphe ler et dans lequel les gaz extraits mécaniquement du premier foyer sont mélangés entièrement avec l'air de oombus- tion du second foyer ; ces gaz étant introduits dans le second foyer 4 travers la couche combustible incan- descente.

3 - Un mode de réalisation particulier suivant lequel le mélange d'air frais et de gaz prévenant du premier foyer est effectué au moyen d'un ventilateur.

4 - Une installation dans laquelle l'un des foyers sert à la combustion des déchet@@ alors que l'autre est combiné avec une chaudière de chauffage central ou de distribution d'eau chaude, cette instal- lation étant caractérisée par un système de ventilateur qui fait passer les gaz du premier foyer à travers une grille ou un Mouleur appartenant à la chaudière, de façon à assurer mécaniquemetn et par petites quantités l'alimentation en combustible usuel.

5 - Une réalisation de l'installation,suivant <Desc/Clms Page number 11> laquelle le ventilateur est disposé entre deux grilles de foyer ou entre les brûleurs et comporte deux orifi- ces d'admission dont l'un est relié à la chambre de combustion du premier foyer et sert à extraire des gaz de ce foyer, alors que l'autre orifice d'admission EMI11.1 oommmaicpoee aveo 1',lmosphµ1e, le ventilâtes étant, du côté sous pression, relié à la chambre d'admission d'air du second foyer, EMI11.2 66- Une forme d'eséoatioac de l'installation comportant deux ventilateurs dont l'un sert à aspirer les gaz du premier fe@@r et à les refouler dans la EMI11.3 chambre dadaieeion dtair da Deuxième foyer,

alors que 1.e seoad ventilâtes sert àamener &o l'air frais dans la mem. de manière produire vu mélange dans eelle"e 70,0'lmo installation suivant les tatragraphes précédents et dans laquelle le second foyer comporte EMI11.4 système de chargement automatique pat le haut on par le bang l'air de combustion étant amené sous pression à la partie inférieure du brûleur.

8 - Un appareil pour l'exécution du procédé suivant les paragraphes 1, 2 et 3, cet appareil étant caractérisé en ce que l'appareil servant à amener de l'air additionnel et les gaz provenant @* la combustion des déchets est muni d'un dispositif de réglage permet- tant d'étrangler plus on moins l'air et les gaz amenés au ventilateur, les proportions d'air et de gaz conte- nues dans le mélange pouvant ainsi être ajustées con- venablement.

9 - Bans un appareil conforme aux paragraphes <Desc/Clms Page number 12> EMI12.1 ou auivanta, la dispeaition d'une vanne dans le conduit d'amenée d'air fraia, cette vanne se fermant automatiquement dès que cesse ltaspi7atiea &,%ventila- teur vers l'intérieur, EMI12.2 100- L'adjonction z, un appareil aonfooene aux paragraphes 5 ow eui vanta, d'un méparatoisr placé entra l'arrivée d'air frais et le carter du ventilateur et au-vaut à dévier les gaz et à éliminer les cendres, les produite de condesation, etc*** EMI12.3 Il - Dans un appareil flvap lois paragraphes 4 ou auivaxtta, l'utilisation d'un voellateiu- supplée ment aire combine avec un système de chargement par le bas,

qui est agence de façon à amener, par une conduite EMI12.4 d'alimentatiem à la grille ou au brûleur recevant l'air de combustion sous pression# le combustible usuel préve- nant d'une trémie, le dit ventilateur étant relie à la conduite d'alimentation précitée en un peint voisin du EMI12.5 nruleur, de telle façon que dans la conduite d'alimenta" tion se produise une surpreaaien ongtehant tout refoule- ment du brûleur vers le canal d'alimentation,