<Desc/Clms Page number 1>
BREVET D'INVENTION " Système @pécial (le travail avec un four électrique à résistance "
Dans les fours électriques à résistance la trams- mission de la ohaleur vers les pièces à traiter se fait géné- ralement par radiation. Cette radiation est efficace à des tem- pératures supérieures de 6000 C.
En-dessous de cette tempéra- ture la transmission de la chaleur par radiation est très mi- nime et l'uniformité de la température dans la chambre de chauffe laisse à désirer, Poux obvier à cet inconvéniant on a trouvé le moyen de l'emploi d'un ventilateur, travaillant à l'intérieur du mouffle qui, à partir d'une certaine vitesse de conduite de l'ambiance, a un double effet: i.) par cette brassage on obtient une bonne uniformité de température à tous les les endroits du: mouffle, 2.) la transmission de la chaleur vers les pièces à traiter est beauooups plus efficace, soit rapide Inexistence du ventilateur dans le mouffle d'un fou:
travaillant avec des températures supérieures de 75000, n'est pas à préconiser étant donné que les organes du ventilateur, son axe passant vers l'extérieur du four aux paliers, souffrent.
<Desc/Clms Page number 2>
Dans la plupart des cas on emploi pour les fours tra- vaillant avec des températures supérieures de 600 Q.,par exemple pour les fours de trempe, un four sans ventilateur, et pour les fours travaillant avec des températures en-dessoum de de 7000 C., par exemple pour les fours de rave¯, un four avec ventilateur.
La- présente invention donne pour un certain type de four électrique IL résistance le moyen d'une application du four pour les deux cas, sans exiatanoe d'un ventilateur dans le mouffle travaillant à des températures dépassant 7500 0. et de l'existance d'un ventilateur pour le travail à basse tem- pérature.
La figure t démontre un four type Il clochai pendant son. travail à hautes températures, la figure 2 le travail a basse température. Le matériel "1" à traiter se trouve sur une cm- base * 2 " aur laquelle le four " 3 " avec ses résistanoea chauffantes " 4 " est culbuté'au. moyen d'un palan. Dans le cas où le four travaille à basse -température il est culbuté sur l'embase " 5 " de la fig."2" .
Cette embase est équipé à son niveau d'un ventilateur * 6 les profilés "7" au-dessus du ventilateur présentent en ce cas l'assise du matériel. , . à traitera Pour éviter une radiation directe de la chaleur vers les pièces a traiter, soit pour obtenir un chauffage exclusivement par la conduite de l'air chaudron prévoit un cylindre " 9 " supplémentaire placé devant les résistances "4 en formant ainsi une anticharmbre entre les résistances du four et la mouffle proprement dit.
L'air chand attiré par le ventilateur centrifuge " 6 " de haut vera le bas du mcuffle, passe donc, dans un circuit fermé, les résistances et le ma- tériel à traiter, chauffant ainsi le matériel à fréter con- tinuellement.
<Desc/Clms Page number 3>
<Desc / Clms Page number 1>
PATENT OF INVENTION "System @ pécial (work with an electric resistance oven"
In electric resistance furnaces the transmission of heat to the parts to be treated is generally by radiation. This radiation is effective at temperatures over 6000 C.
Below this temperature the transmission of heat by radiation is very minimal and the uniformity of the temperature in the heating chamber leaves something to be desired. To obviate this inconvenience we have found the means of employment a fan, working inside the muffle which, from a certain speed of conduct of the environment, has a double effect: i.) by this mixing we obtain a good uniformity of temperature at all locations of: muffle, 2.) heat transmission to the parts to be treated is much more efficient, i.e. fast Non-existence of the fan in a madman's muffle:
working with temperatures above 75,000, is not to be recommended given that the fan components, its axis passing outwards from the furnace to the bearings, suffer.
<Desc / Clms Page number 2>
In most cases it is used for furnaces working with temperatures above 600 Q., for example for quenching furnaces, a furnace without fan, and for furnaces working with temperatures above 7000 C. ., for example for ravē ovens, an oven with fan.
The present invention provides for a certain type of electric furnace IL resistance the means of an application of the furnace for both cases, without the exiatanoe of a fan in the muffle working at temperatures exceeding 7500 0. and the existence of 'a fan for working at low temperatures.
Figure t shows a typical oven. It clochai during its. working at high temperatures, Figure 2 working at low temperatures. The material "1" to be treated is on a cm-base * 2 "on which the furnace" 3 "with its heating resistances" 4 "is tumbled by means of a hoist. In the case where the furnace is working at low -temperature it is tumbled onto the base "5" of fig. "2".
This base is equipped at its level with a fan * 6 the profiles "7" above the fan in this case present the material base. ,. to be treated To avoid direct radiation of the heat towards the parts to be treated, or to obtain heating exclusively by the air ducting the boiler provides for an additional cylinder "9" placed in front of the resistors "4, thus forming an anti-chamber between the resistances of the furnace and the muffle itself.
The air drawn by the centrifugal fan "6" high will go to the bottom of the mcuffle, therefore passes, in a closed circuit, the resistors and the material to be treated, thus heating the material to be continuously fry.
<Desc / Clms Page number 3>