<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS AUX MACHINES OOMPORTANT DES ORGANE@ ABLES.
TOURNANT A GRANDE VITESSE TELLES LES ESSOREUSES ET SEMBLABLES.
L'invention est relative aux machines comportant des organes tournant à grande vitesse et concerne en particulier, mais non exclusivement, les-essoreuses, plus spécialement les essoreuses à linge et semblables.
Elle a pour but surtout d'organiser ces machines de façon qu'elles fonctionnent dans de meilleures conditions que jusqu'à présent et exécutent l'essorage sans détériorer les objets travail- lés.
A cet effet elle consiste, principalement, à faire compren- dre au panier d'essorage des parois en principe non perforées, c'est à dire ne comportant qu'une faible zone munie de perforations, et à donner en outre à ces.parois une conformation telle que les particules liquides soient, en raison de l'action centrifuge et de la dite conformation, conduites dans une zone perforée ou dans une
<Desc/Clms Page number 2>
zone d'ou elles peuvent atteindre une zône perforée.
Elle consiste également de préférence à établir le panier sur une monture mobile, ou déformable, et à prévoir une conformation du panier propre à permettre les déformations de la monture en évi- tant les heurts violents du panier et de l'enveloppe de l'appareil.
.Et afin que l'on puisse bien comprendre comment les disposi- tions caractéristiques ci-dessus peuvent être pratiquement réalisées, on en décrira ci-après plus en détail certains modes préférés d'exé- oution, donnés bien entendu à titre d'exemple seulement et représen-- tés,d'une façon plus ou moins schématique,au dessin annexé.
Dans ce dessin, qui montre en élévation et coupe une esso- reuse suivant l'invention, 1 désigne une enveloppe dans laquelle est agencé un axe déformable, constitué, par exemple, par un ressort con- tourné en hélice, 3, entrainé en rotation à une vitesse élevée, par un mécanisme approprié,¯ tel le moteur 4 attaquant, par un galet de friction 5, la périphérie d'un disque 6 solidaire ou rapporté sur l'axe 3.
Cet axe 3 est en outre engagé, par l'intermédiaire de rou- lements à billes ou à rouleaux, 7, dans un logement 9 solidaire ou rapporté sur une embase 10 constituant le support de l'appareil.
L'axe 3 supporte, à son extrémité supérieure 11, un panier 12, y assujetti de toute manière convenable, par exemple par un bout d'arbre 13 encastré dans le ressort 3 et engagé dans le fond du panier par une partie conique 14 prolongée par une portion filetée 15 sur laquelle est vissé un écrou-chapeau 16.
Suivant l'invention, le panier est établi avec des parois pleines sur la majeure partie de leur étendue, c'est à dire ne compor- tant qu'une z8ne réduite de perforations 17.
De cette facondes objets placés dans le panier ne risquent pas d'être détériorés par les perforations lorsqu'ils sont soumis aux actions centrifuges pendant l'opération d'essorage.
La' zone des perforations 17 est en outre disposée en un endroit tel du panier que les particules liquides à éliminer sont, en
<Desc/Clms Page number 3>
raison de¯¯la conformation du panier, conduites par les actions centrifuges, vers et à travers les perforations 17.
Dans l'exemple choisi, le panier a reçu une conformation conique, et la zone des perforations 17 est formée au voisinage immédiat de la grande base du cône, mais il doit être bien entendu que cette forme o8nique n'est pas limitative et qu'une autre confor- mation, par exemple bi-cônique, sphérique, avoïde, pourrait être adoptée.
Le panier 12 étant supporté par l'axe déformable 3, il est monté avec sa conicité tournée vers le haut, et l'on remarque que lors des déformations de l'arbre, en raison de la conformation don- née au panier, le's portions les plus éloignées de l'arbre,dont l'am- plitude de mouvement est plus importante, peuvent se déplacer plus considérablement sans pour cela venir heurter l'enveloppe 1 de l'ap- pareil.
Avantageusement, la conicité du panier 12 est choisie telle que si le contact se produit avec l'enveloppe 1, il s'étend sur toute, ou sensiblement toute la hauteur du panier,ce qui prévient toute avarie grave soit à l'enveloppe, soit au panier, soit à ces deux organes.
Le dessin montre, en traits interrompus, cette position de déplacement extrême du panier.
En fonctionnement, lorsque des objets sont placés dans le panier 12, et que ce dernier est entrainé en rotation rapide par le moteur de commande, les dits objets sont fortement pressés contre les parois pleines du panier, ce qui en exprime le liquide y contenu, lequel suit la conicité des parois et atteint de la sorte les perfo- rations 17; il passe ainsi dans l'espace 18 ménagé dans la cuve par la paroi conformée 19 et s'écoule à l'extérieur par l'ajutage go dans un récipient collecteur approprié.
Et l'on obtient ainsi une essoreuse qui tout en étant de construction simple, présente par rapport aux appareils connus les avantages importants d'éviter toute détérioration des objets et
<Desc/Clms Page number 4>
toute avarie à l'appareil, même lorsque le chargement du panier présente un balourd prononcé.
Comme il va de soi, et comme on l'a déjà laissé entendre, il est bien entendu que l'invention n'est pas limitée aux formes d'exécution plus spécialement décrites et représentées, mais englo- be au contraire les modifications, les variantes et les équivalents.
REVENDICATIONS.
EMI4.1
1.- Perfectionnements aux machines comportant des organes ( tournant à grande vitesse, en particulier aux essoreuses et sembla- ( blés, qui consistent, principalement, à faire comprendre au panier ( d'essorage des parois en principe non perforées, c1est à dire ne ( comportant qu'une faible zone munie de perforations.
2.- Perfectionnements suivant la revendication 1, caractéri- -r telle ses par le fait que le panier d'essorage est conformé de façon/que RESUME l'action centrifuge due à la rotation, sur une particule liquide occupant un endroit quelconque de la paroi, tend à entraîner cette particule vers une z8ne d'ou elle peut atteindre les perforations, 34 Perfectionnements suivant la revendication 1, ou la'reven dication 2, caractérisés par une conformation de panier présentant un ou une zone de diamètre maximum, et des perforations formées au voisinage de ce diamètre ou de cette zone.