<Desc/Clms Page number 1>
Machine à laver le linge.
La présente invention a trait à une machine à laver le linge, caractérisée par un dispositif d'agitation rejetant le linge vers les parois de la cuve de la machine, ce qui facilite la visite du linge pendant la marche, et lavant le linge parfai- tement dans un minimum de temps sans usure du linge et sans avoir tendance à nouer le linge et à l'enrouler sur lui-même.
L'invention consiste encore en un mécanisme très simple et résistant pour la commande de la machine, ce mécanisme ne com - portant qu'une seule roue dentée enfermée dans un carter sous la cuve de la machine, et en un dispositif pour la vidange facile et rapide de la dite cuve.
D'autres caractéristiques et avantages apparaîtront au cours de la description détaillée qui va suivre, faite avec l'appui des dessins annexés qui donnent une forme de réalisation non limitative de l'invention et dans lesquels :
Fig.l est une vue en coupe verticale partielle de la machi- ne.
Fig. 2 est une vue partielle en plan et en coupe du méca - nisme de commande. ,
<Desc/Clms Page number 2>
Fig,3 est une vue en coupe du dispositif de vidange, et
Fig.4 est une vue du couvercle de vidange.
Le mécanisme est fixé sous la. cuve 1 sur une assise 2. Il se compose d'un palier 3 dans lequel tourne un arbre 4. L'arbre 4 porte à l'extérieur de la. cuve 1 une poulie reliée par la courroie 6 à l'un des gradins de la poulie jumelée 9 l'autre gradin étant lui-même relié par la courroie 10 à la poulie 11 d'un moteur électrique 12 se lançant à la main au moyen de la poignée 8. Cette disposition fournit une démultiplication de la vitesse toujours trop élevée du moteur 12. Un dispositif ten- deur de la courroie 6 de préférence peut être fixé à la paroi de la. cuve 1.
L'autre extrémité de l'arbre 4 porte une manivelle 13 re- liée à la. bielle 15 par le pivot 14. le pivot 16 relie la bielle 15 au tourillon de la crémaillère 18, laquelle coulisse dans un palier-carter 17 à couvercle amovible 7. L'arbre cré- maillère 18 engrène sur la roue dentée 19 fixée vers l'extrémité inférieure de l'arbre vertical 21, dont la base sertde logement à la bille 20 elle-même tenue en place dans une loge pratiquée dans le couvercle amovible 7 du palier-carter 17.
Ainsi posé sur la bille 20 l'arbre vertical 21 tourne al- ternativement dans un tube 22 fixé au fond de la cuve 1 par un collier de serrage 23. Au sommet du tube 22 est fixée une bogue serre-joint 24 en ne laissant visible de l'arbre vertical 21 que la partie servant à commander le mouvement au système bat- teur.
Etant en forme de manchon, le corps du battoir 25 se pose au sommet de l'arbre vertical 21 sur lequel il se maintient en renfermant da,ns son corps la partie supérieure du tube 22 y com- pris 1a bague serre-joint 24.
Le système batteur se compose de trois bris 26 partiouliè- rement incurvés vers le centre de la cuve 1, disposés en étoile etportant chacun retenu en position par un écrou borgne 28, un pied laveur mobile 27, dont la section est représentée à la
<Desc/Clms Page number 3>
figure 1. Cesbras 26 ce dirigent radialement, d'abord hori- zontalement, puis remontent par ur.e courbe d'un certain rayon et qui revient vers le fond de la cuve, enfin par une partie rectiligne dirigée de haut en bas et vers le centre de la cuve.
Cette forme évite trop de rigidité aux bras 26.
La vidange s'effectue au moyen d'un robinet 31 à grand débit représenté aux figures 3 et 4 instantané et dans lequel 35 est l'orifice d'écoulement, 32 la couvercle d'arrêt de vi- dange, 33 la vis de pression du couvercle 32, et 34 le ressort de pression.
L'appareil pose sur trois pieds 29, munis chacun d'une bille de roulement 30.
La cuve est remplie d'eau chauae savonneuse at le linge immergé dans cette lessive.
Le moteur démarre à la moindre impulsion sur la poignée 8.
La rotation de l'arbre 4 produit un mouvement continu de va-et-vient de la crémaillère 18. Cette action reproauite sur l'arbre vertical 21 fournit une série de mouvements alternants et progressifs du battoir 25 et des pieds-laveurs 27.
La position caractéristique des pieds, lesquels se dirigent plutôt vers le centre de la cuve, le bras qui les maintient é - tant très incurvé, empêche le linge de s'y maintenir en boule en le rejetant constamment vers les parois extérieures de la cuve où l'eau est le plus en action et en meilleure condition de rendement. Le linge est ainsi soumis aux mouvements violents de l'eau qui le nettoie parfaitement, sans le nouer et sans l'en - rouler sur lui-même malgré une longue présence dans la machine.
Les organes en contact direct avec l'eau sont en métal non ferreux.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
Washing machine.
The present invention relates to a washing machine, characterized by a stirring device rejecting the laundry towards the walls of the tub of the machine, which facilitates the visit of the laundry during walking, and washing the laundry perfectly. in a minimum of time without wear and tear on the laundry and without tending to tie the laundry and roll it up on itself.
The invention also consists of a very simple and resistant mechanism for controlling the machine, this mechanism comprising only a single toothed wheel enclosed in a housing under the tank of the machine, and a device for easy emptying. and rapid of said tank.
Other characteristics and advantages will become apparent from the detailed description which follows, given with the support of the appended drawings which give a non-limiting embodiment of the invention and in which:
Fig. 1 is a partial vertical sectional view of the machine.
Fig. 2 is a partial plan and sectional view of the control mechanism. ,
<Desc / Clms Page number 2>
Fig, 3 is a sectional view of the emptying device, and
Fig.4 is a view of the drain cover.
The mechanism is fixed under the. tank 1 on a base 2. It consists of a bearing 3 in which rotates a shaft 4. The shaft 4 bears on the outside of the. tank 1 a pulley connected by the belt 6 to one of the steps of the twin pulley 9 the other step being itself connected by the belt 10 to the pulley 11 of an electric motor 12 being launched by hand by means of the handle 8. This arrangement provides a reduction in the always too high speed of the motor 12. A belt tensioner 6 can preferably be fixed to the wall of the. tank 1.
The other end of the shaft 4 carries a crank 13 connected to the. connecting rod 15 by pivot 14. pivot 16 connects connecting rod 15 to the journal of rack 18, which slides in a housing bearing 17 with removable cover 7. The rack shaft 18 meshes with toothed wheel 19 fixed towards the 'lower end of the vertical shaft 21, the base of which serves as a housing for the ball 20 itself held in place in a housing made in the removable cover 7 of the bearing-housing 17.
Thus placed on the ball 20 the vertical shaft 21 rotates alternately in a tube 22 fixed to the bottom of the tank 1 by a clamp 23. At the top of the tube 22 is fixed a clamp 24, leaving no visible of the vertical shaft 21 as the part used to control the movement of the beater system.
Being in the form of a sleeve, the body of the beater 25 rests at the top of the vertical shaft 21 on which it is held while enclosing in its body the upper part of the tube 22 including the clamp ring 24.
The beater system is made up of three breaks 26, which are partially curved towards the center of the tank 1, arranged in a star shape and carrying each one held in position by a cap nut 28, a movable washing foot 27, the section of which is shown in figure
<Desc / Clms Page number 3>
figure 1. These arms 26 direct radially, first horizontally, then rise by a curve of a certain radius and which returns towards the bottom of the tank, finally by a rectilinear part directed from top to bottom and towards the center of the tank.
This shape avoids too much rigidity to the arms 26.
Draining is effected by means of a high-flow tap 31 shown in Figures 3 and 4 instantaneous and in which 35 is the flow orifice, 32 the drain stop cover, 33 the pressure screw of the cover 32, and 34 the pressure spring.
The device stands on three feet 29, each fitted with a rolling ball 30.
The tub is filled with soapy hot water and the laundry is immersed in this detergent.
The motor starts at the slightest push on the handle 8.
The rotation of the shaft 4 produces a continuous back and forth movement of the rack 18. This action reproduced on the vertical shaft 21 provides a series of alternating and progressive movements of the beater 25 and the foot-scrubbers 27.
The characteristic position of the feet, which tend rather towards the center of the tub, the arm which keeps them very curved, prevents the laundry from being held in a ball by constantly rejecting it towards the outer walls of the tub where water is the most active and in the best condition of performance. The laundry is thus subjected to the violent movements of the water which cleans it perfectly, without knotting it and without rolling it on itself despite being in the machine for a long time.
The parts in direct contact with water are made of non-ferrous metal.
CLAIMS.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.