<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements aux appareils pour la fabrication de tubes métalliques et autres objets métalliques tubuilires,
Cette invention est relative à la fabrication de tubes métalliques et autres objets métalliques tubulaires (appelés ci-après tubes )dans l'une des phases de laquelle on emploie des appareils d'étirage du type bans de poussée, c'est-à- dire des appareils d'étirage dans lesquelsun lingot creux d'une certaine épaisseur, en forme de godet, porté par une extrémité d'un mandrin! est poussé à travers des matrices ou des Intervalles de cylindres dont la section transversale di- minue progressivement d'arrière en avant,
de maniera que le @
<Desc/Clms Page number 2>
lingot diminue d'épaisseur et d'étale longitudinalement le long du mandrin jusqu'à ce qu'il ait pris tout-à-fait ou appreximativement la forme d'un tuoe ayant l'épaisseur et la longueur voulues.
Dans des appareils d'étirage de ce genre) le mandrin et le porte-mandrin sont dépourvus de supports et soumisà une flexion considérable lorsque la lingot a passé au travers des matrices ou entre les cylindres au commencement de la partie du bans où se fait l'étirage.
L'invention a pour objet un dispositif qui supporta le mandrin et le porta-mandrin rigidement dans l'axe des iaatri- Cas ou des cylindres.
Suivent cette invention, l'appareil d'étirage comporte au commencement de la partie du banc ou se fait l' étirage, et/ou dans cette partie du banc un ou plusieurs guides qui peuvent n'ouvrir lorsque le lingot passe au travers et se fermer ensuite de manière à maintenir et à guider la mandrin et la porta-mandrin.
Dans la réalisation de l'invention, le guide peut comprendre plusieurs pièces, bras ou sabots qui sont montes sur un support de manière à pouvoir se déplacer pour venir en contact avec le mandrin et le porte-mandrin ou en être écartés, et qui sont actionnes et maintenus dans leur posi- tion de travail par force hydraulique ou autrement, par exemple par des ressorts, de l'air comprime, des cames ou des contrepoids.
Sur les dessins annexes:
Figure 1 est une vue en élévation et
Figure 2 une vue en coupe suivant la ligne de la figure 1 d'une première forma d'exécution dans laguelle lAs organes, les bras du les sabots du guide sont actionnes et maintenus
1
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
dans leur position de travail llydraulique1,1I1t.
Fleure 3 est une vue en élévation, p,r:t.1ellel8!1t en coupe, de la seconde forme d'exécution dans laquelle les organes, bras ou sabots du guide sont actionnés et maintenus
EMI3.2
dans leur position da travail prr des ra:crts.
11 désigne un organe cu une pièce de 1, partie du banc où se fait l' étirae qui est peui7vu s,u OCIIl1!l0I1CfM8Dt ae cette partie et/ ou en un ou plusieurs endroits de sa ion- gueur d'un ou de plusieurs guides qui, lorsque la lingot est passé, agissent sur le mandrin et la porte-mandrin et guident et supportent ceux-ci rigidement dans l'axe des me- trices ou des cylindres. Cliaque guide comporta une plaque annulaire 12 montée dans la pièce li, qui porte une série
EMI3.3
d'organes, 1 .Ol'as ou sabots l3 montés douanière à pouvoir se rapprocher ou s'écarter de l'axe de la partie du banc où se fait l'étirage.
La plaque annulaire 12 possède une épais- seur considérable et est pourvue sur une de ses faces d'une série de paires de supports 14. Les paires de supports 14 sont disposées à égala distance l'une de 1'autre autour et à proximité de l'orifice centrale Dans chaque paire de sup- ports 14 est monté de manière à pouvoir pivoter un organe 13 consistant en un bras qui présente deux faces actives 15, 16 inclinées l'une par rapport à l'autre.
Las bras 13 sont montés à pivot à l'une (le leurs extrémités et ils sont dis- posés de façon à s'étendra dans l'orifice central de la
EMI3.4
plaque 12, La plaque 12 est égaleIll8.Clt percée d'une, série de trous 17 disposés radialeiaoat et en même Nombre que les paires de supports 14, Ces trous 17 sont ciisxrr.ss a égale distance las uns des autres et passant chacun aaire deux xap- pons 14 d'una paire. Leurs extrémités externes sont évidées
<Desc/Clms Page number 4>
cornue c'est représenté en 18, et ces évidements sont tarau- des pour recevoir l'extrémité filetée d'une mariera corres- pondante d'un cylindre 19 dont le diamètre intérieur corres- pond sur une partie de sa longueur à celui du trou 17 et augmente ensuite sur le restant de sa longueur.
Un plongeur
20 est logé en .partie dans chacun des trous 17 et en partie dans chaque cylindre 19. Les plongeurs 20 sont fermés cha- eun à l'uns da leurs extrémités et sont pourvus à l'autre extrémité d'un rebord externe 21 qui s'ajuste dans la partie du cylindre 19 qui présente un plus grand diamètre. Le]$ ex- trémités fermées des plongeurs 20 agissent sur les bras 13.
Une douille 22 qui peut être reliée à une source de fluide sous pression tel que de l'huile ou de l'eau, est montée dans l'extrémité ouverte de chacun des cylindres 2D et s'étend à l'inférieur de ce dernier. L'extrémité interne.. de cette douille 22 est pourvue d'un bourrage 23. Le mandrin ou le porto-mandrin est désigné par 24.
La disposition des pièces est telle que le fluide com- primé admie par les douilles 22 à l'intérieur des plongeurs
20 repousse ces derniers vers le centre de la plaque 12 de maniera à agir sur les bras 13 qui prennent ainsi la posi- tion indiquée en pointillés. Lorsque le lingot rencontre les bras 13, ceux-ci se déplacent dans la position représentée en traits pleins et, lorsque le lingot est passé, ils repren- nent leur position en pointillés de manière à saisir et à supporter le mandrin ou le porte-mandrin 24 dans l'axe des matrices ou des cylindres. Les faces 15 des bras 13 viennent en contact avec le mandrin et le porte-mandrin 24 et les faces 16 avec le lingot.
Dans le second mode d'exécution de l'invention représen-
<Desc/Clms Page number 5>
té sur la figure 3, les bras sont montés de manière à pouvoir pivoter.sur une pièce 25 et sont actionnes et maintenus dans ieur position de travail par des ressorts. A l'extrémité ex- terne de chacun des trous 17 est montée une boite de ressort 26 qui contient'un ressort 27 et un plongeur 28. Ce dernier
EMI5.1
présente une longueur telle qu'11 s'étend à travers la boite de ressort 26 et le trou 17. La compression du ressort 27 et la course du plongeur 28 sont réglées par un volant 29 monté sur une tige filetée 30 solidaire du plongeur 28.
EMI5.2
R àl V B N D I a A S I o N 8 .¯¯a¯..¯.¯¯¯¯ 1.- Dans un appareil d'étirage du genre mentionne, 'un
EMI5.3
ou plusieurs guides installes au comanceulent de la partie du banc où se fait l'étirage et/ ou dans cette,partie du banc @ et disposes de manière à pouvoir s'ouvrir lorsque le lingot passe au travers et à se refermer ensuite pour maintenir et guider le mandrin et le porte-mandrin.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
Improvements in apparatus for the manufacture of metal tubes and other tubular metal objects,
This invention relates to the manufacture of metal tubes and other tubular metal objects (hereinafter referred to as tubes) in one of the phases of which stretching devices of the push band type are employed, that is to say drawing devices in which a hollow ingot of a certain thickness, in the shape of a cup, carried by one end of a mandrel! is pushed through dies or intervals of cylinders whose cross-section gradually decreases from back to front,
so that the @
<Desc / Clms Page number 2>
The ingot decreases in thickness and spreads longitudinally along the mandrel until it has assumed quite or approximately the shape of a tuoe of the desired thickness and length.
In such drawing apparatuses the mandrel and mandrel holder are devoid of supports and subjected to considerable bending when the ingot has passed through the dies or between the rolls at the beginning of the part of the bans where the pressure takes place. 'drawing.
The object of the invention is a device which supported the mandrel and the mandrel holder rigidly in the axis of the iaatri- Cases or of the cylinders.
According to this invention, the drawing apparatus comprises at the beginning of the part of the bed where the stretching takes place, and / or in that part of the bed one or more guides which cannot open when the ingot passes through and comes to rest. then close so as to hold and guide the mandrel and the mandrel holder.
In the embodiment of the invention, the guide may comprise several parts, arms or shoes which are mounted on a support so as to be able to move to come into contact with the mandrel and the mandrel holder or to be separated therefrom, and which are actuated and maintained in their working position by hydraulic force or otherwise, for example by springs, compressed air, cams or counterweights.
On the accompanying drawings:
Figure 1 is an elevational view and
Figure 2 a sectional view along the line of Figure 1 of a first forma execution in laguelle lAs organs, the arms of the guide shoes are actuated and held
1
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
in their hydraulic working position1,1I1t.
Flower 3 is an elevation view, p, r: t.1ellel8! 1t in section, of the second embodiment in which the members, arms or shoes of the guide are actuated and held
EMI3.2
in their working position near the ra: crts.
11 designates an organ or a piece of 1, part of the bench where the stretching takes place which is peui7vu s, u OCIIl1! L0I1CfM8Dt ae this part and / or in one or more places of its ionigeur of one or more guides which, when the ingot has passed, act on the mandrel and the mandrel holder and guide and support them rigidly in the axis of the bars or cylinders. Cliac guide included an annular plate 12 mounted in the part li, which carries a series
EMI3.3
organs, 1 .Ol'as or shoes l3 mounted customs to be able to approach or deviate from the axis of the part of the bench where the stretching is done.
The annular plate 12 is of considerable thickness and is provided on one of its faces with a series of pairs of supports 14. The pairs of supports 14 are disposed equidistant from each other around and in the vicinity of. the central orifice In each pair of supports 14 is mounted so as to be able to pivot a member 13 consisting of an arm which has two active faces 15, 16 inclined with respect to one another.
The arms 13 are pivotally mounted at one (the their ends and they are arranged so as to extend into the central hole of the
EMI3.4
plate 12, The plate 12 is equalIll8.Clt pierced by one, series of holes 17 arranged radialeiaoat and in the same number as the pairs of supports 14, These holes 17 are ciisxrr.ss at equal distance from each other and passing each aaire two xap- pons 14 of a pair. Their outer ends are recessed
<Desc / Clms Page number 4>
retort is shown at 18, and these recesses are threaded to receive the threaded end of a corresponding mariera of a cylinder 19, the inside diameter of which corresponds over a part of its length to that of the hole 17 and then increase over the remainder of its length.
A diver
20 is housed partly in each of the holes 17 and partly in each cylinder 19. The plungers 20 are closed each at one of their ends and are provided at the other end with an outer rim 21 which s 'fits in the part of cylinder 19 which has a larger diameter. The] $ closed ends of the plungers 20 act on the arms 13.
A socket 22 which can be connected to a source of pressurized fluid such as oil or water, is mounted in the open end of each of the 2D cylinders and extends below the latter. The inner end ... of this sleeve 22 is provided with a stuffing 23. The mandrel or porto-mandrel is designated by 24.
The arrangement of the parts is such that the compressed fluid admitted by the sleeves 22 inside the plungers.
20 pushes the latter towards the center of the plate 12 so as to act on the arms 13 which thus assume the position indicated in dotted lines. When the ingot meets the arms 13, these move into the position shown in solid lines and, when the ingot has passed, they resume their position in dotted lines so as to grip and support the mandrel or the mandrel holder. 24 in the axis of the dies or cylinders. The faces 15 of the arms 13 come into contact with the mandrel and the mandrel holder 24 and the faces 16 with the ingot.
In the second embodiment of the invention represented
<Desc / Clms Page number 5>
Tee in Figure 3, the arms are mounted so as to be able to pivot.sur a part 25 and are actuated and held in ieur working position by springs. At the outer end of each of the holes 17 is mounted a spring box 26 which contains a spring 27 and a plunger 28. The latter
EMI5.1
has a length such that 11 extends through the spring box 26 and the hole 17. The compression of the spring 27 and the stroke of the plunger 28 are regulated by a handwheel 29 mounted on a threaded rod 30 integral with the plunger 28.
EMI5.2
R àl V B N D I a A S I o N 8 .¯¯ā..¯.¯¯¯¯ 1.- In a stretching apparatus of the kind mentions, 'a
EMI5.3
or several guides installed at the comancance of the part of the bench where the drawing takes place and / or in this part of the bench @ and arranged so as to be able to open when the ingot passes through and then to close again to hold and guide the chuck and the chuck holder.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.